Postbauer-Heng ligger i den vestlige del af Oberpfalz mellem Nürnberg og Regensburg (ca. 8 km vest for Neumarkt in der Oberpfalz). Hovedbyen Postbauer-Heng ligger ved foden af Dillberg, der med 595 m er det højeste punkt i kommunen. Dillberg danner grænse mellem Oberpfalz og Mittelfranken; Samtidig er det en del af det Europæiske vandskel.  Nabokommuner Nabokommuner er (med uret fra nord) : Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz, Neumarkt in der Oberpfalz, Berngau, Freystadt, Pyrbaum og Burgthann.