Richardson har bl.a. samarbejdet med danske instruktører som Kasper Bech Holten (A Clockwork Orange) og Peter Langdal (Kirsebærhaven) på teatret, samt med Ingmar Bergman i adskillige teater- og tv-produktioner. I Danmark er hun fortrinsvis kendt for tv-roller som kriminalassistent Maja Thysell i Wallander (2002-2007), den mishandlede hustru i Kongemordet (2008, baseret på en roman af Hanne Vibeke Holst) og senest som virksomhedslederen Jenny Carlsson i Vore Venners Liv. Uden for Skandinavien mest kendt for sin rolle i Stanley Kubricks sidste film Eyes Wide Shut (1999). Seneste projekter er bl.a. filmen Någon annanstans i Sverige, svensk premiere 16. december 2011,, Dirty Dancing på Chinateatret i Stockholm 2012. og Tribadernes nat på Stockholms Stadsteater i 2012. I alt ca. 100 roller på film, teater og teatret. Nedenfor er et udvalg af roller. For udførlig liste over roller se Marie Richardson website.