Todenbüttel ligger 20 km sydvest for Rendsborg og 26 km øst for Heide. Mod øst løber Bundesstraße 77 fra Rendsborg mod Itzehoe og mod sydvest Bundesautobahn 23 fra Heide mod Hamborg. Mod nord løber Kielerkanalen.