[
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fourteen months later, a second calf was born.",
    "output": "14 மாசம் கழிச்சு, ரெண்டாவது calf பிறந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Senior advocate Kapil Sibal, who appeared for Chidambaram, said that this condition is not right for an MP and he will not run anywhere.",
    "output": "Chidambaram-க்காக ஆஜர் ஆன Senior advocate Kapil Sibal, ஒரு MP-க்கு இந்த condition சரியில்லைன்னு சொல்லிட்டு, அவர் எங்கயும் ஓட மாட்டார்-ன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This photo was taken then.",
    "output": "இந்த photo அப்போ எடுத்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, there have been two rounds at the JWG meeting.",
    "output": "இதுவரைக்கும் JWG meeting-ல ரெண்டு round நடந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The life of this world is only a game, and the life to come is good for the Godwary. Do you use your reason?",
    "output": "இந்த உலக வாழ்க்கை என்பது விளையாட்டு மட்டும் தான், மறுமை வாழ்க்கை தான் பயபக்தியுள்ளவர்களுக்கு நல்லது. உங்க reason-ஐ use பண்ணிக்கலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The maximum temperature will be around 35 degrees Celsius and the minimum temperature will be around 27 degrees Celsius.",
    "output": "அதிகபட்ச வெப்பநிலை 35 degrees Celsius-ஆ இருக்கும், குறைந்தபட்ச வெப்பநிலை 27 degree-ஆ இருக்கும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In all these lives, you can't tell what you choose. But your own experience can give a lot of things a colour. What does it look like - one on the top, one at the bottom. If you're a sibling or a child, if your experience is too painful, you're pushing them to the bottom.",
    "output": "இவ்வளவு வாழ்க்கைகள்லயும், நீங்க எதைத் தேர்ந்தெடுக்குறீங்கன்னு சொல்ல முடியாது. ஆனா, உங்க சொந்த experience நிறைய விஷயங்களுக்கு ஒரு colour-அ கொடுக்கும். அது எப்படி இருக்கும்- ஒருத்தர top-லயும், ஒருத்தர bottom-லயும். அப்படி ஒரு sibling அல்லது child-ஆ, உங்க experience ரொம்ப painful-ஆ இருந்தா, அவங்கள bottom-லயே push பண்ணிடுவீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If they agree with what the speaker says, they will hum or grunted.",
    "output": "speaker சொன்ன ஒரு விஷயத்த அவங்க agree பண்ணா, hum பண்ணுவாங்க இல்லனா grunted பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farmers in this region grow paddy and wheat.",
    "output": "இந்த region-ல விவசாயிகள் அதிகமா paddy-ம் wheat-ம் பயிர் பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Along with this, a video has also been released.",
    "output": "இதோட, ஒரு video-ம் release பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Symptoms of tuberculosis",
    "output": "காச நோய்க்கு அறிகுறிகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this meeting, the decisions taken below:",
    "output": "இந்த meeting-ல கீழே உள்ள decisions எடுக்கப்பட்டது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Special abishekam is performed to Lord Bhairava on Ashtami days.",
    "output": "அஷ்டமி நாட்களில் பைரவாருக்கு சிறப்பு அபிஷேகங்கள் செய்யப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not your fault.",
    "output": "உங்க தவறு இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So they held an election postpone in Jayanagar.",
    "output": "இதனால Jayanagar-ல election postpone பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where did that happiness come from?",
    "output": "அந்த சந்தோஷம் எதுல இருந்து வந்தது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has left the Maharashtra BJP MP Nana Patole Party and the Lok Sabha.",
    "output": "Maharashtra BJP MP Nana Patole party-யையும் Lok Sabha-யும் விட்டு விலகிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She captioned the picture as Sky above, sand below, peace within.",
    "output": "அவங்க picture-க்கு Sky above, sand below, peace within -ன்னு caption போட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Worship Lord Sivaperiya.",
    "output": "பகவான் சிவபெரியா வழிபாடு பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the 'Virunthinar Potruthum, Virunthinar Potruthum' (care for the guest) scheme, many new initiatives have been taken to develop hospitality culture or inculcating, adventure tourism, rural tourism, eco-tourism, etc.",
    "output": "'Virunthinar Potruthum, Virunthinar Potruthum' (care for the guest) scheme-ல tourism related industry-ல வேலை செய்றவங்களுக்கு hospitality culture-அ inculcating பண்றது, adventure tourism, rural tourism, eco-tourism, இதெல்லாம் develop பண்றது மாதிரி நிறைய புது initiatives எடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lawrence Bowen, in Acts 20:20 about the public ministry by Paul in Ephesus, pointed out what Paul said about the public ministry, saying that Paul used any opportunity to testify.",
    "output": "Lawrence Bowen, Ephesus-ல Paul பண்ண public ministry பத்தின Acts 20: 20-ல apostle Paul சொன்னதுக்கு point பண்ணி சொன்னாரு, Paul சாட்சியம் சொல்ல எந்த opportunity-யும் use பண்ணாருன்னு சொல்லி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some prominent people who were arrogance of their weak asked: Did you know that Saleh has been sent by his Lord? Surely, he said he would believe the message.",
    "output": "அவங்களோட பலவீனமானவங்க மேல arrogance-ஆ இருந்த சில முக்கிய ஆளுங்க கேட்டாங்க: Saleh-அ அவரோட Lord-ஆல் அனுப்பப்பட்டிருக்காருன்னு உங்களுக்குத் தெரியுமா? நிச்சயமா அவர் சொல்லியிருக்க message-அ நம்புறோம்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Angered by the words of another prophet, King Jehoiakim killed the prophet Urijah. Jeremiah 26: 21 - 24.",
    "output": "இன்னொரு தீர்க்கதரிசனோட வார்த்தைகள்ல கோபப்பட்ட King Jehoiakim, அந்தத் தீர்க்கதரிசியான Urijah-ஐ கொன்று போட்டாரு. Jeremiah 26: 21 - 24."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "President i Jinping thanked me for hosting the PM-I at the 2nd Informal Summit in Chennai and said that he will never forget the welcome given by PM Modi and the people of India.",
    "output": "President i Jinping, Chennai-ல நடந்த 2nd Informal Summit-ல PM-ஆட host பண்ணதுக்கு ரொம்ப நன்றி சொன்னாரு, PM Modi-யும் இந்திய மக்களும் கொடுத்த வரவேற்ப மறக்க முடியாதுன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fans were very happy to see this.",
    "output": "இத பாத்து fans எல்லாம் ரொம்ப சந்தோஷப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As the Bible says, God will soon remove all injustice. Read 2 Peter 3:7-9, 13.",
    "output": "Bible-ல சொல்லி இருக்காங்க, சீக்கிரமே கடவுள் எல்லா அநீதத்தையும் நீக்கிடுவாருன்னு. 2 Peter 3: 7 - 9, 13 படிக்கவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government has created a new Jal Shakti Ministry to tackle the drinking water problem.",
    "output": "குடிநீர் பிரச்சனைய சமாளிக்க அரசாங்கம் புது Jal Shakti அமைச்சகம் உருவாக்கி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heat coconut oil, add mustard seeds, onions, peppercorns, ginger and garlic.",
    "output": "தேங்காய் எண்ணெய் சூடாக்கி, கடுகு சேர்த்து, வெங்காயம், மிளகுத்தூள், இஞ்சி, பூண்டு சேர்த்து வதக்கி விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's not really right.",
    "output": "அது உண்மையிலேயே சரியானது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Looking at my economic situation, sometimes I feel that I can earn a lot if I do a little secular work.",
    "output": "என் economic situation-ஐப் பாத்தா, கொஞ்சம் secular work பண்ணா நிறைய சம்பாதிக்க முடியும்னு சில சமயம் தோணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What did you study in school?",
    "output": "ஸ்கூல்-ல என்ன படிச்சீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At that event, Rajinikanth was honoured with the Icon of Golden Jubilee award.",
    "output": "அந்த event-ல, ரஜினிகாந்த் அவர்களுக்கு Icon of Golden Jubilee award கொடுத்து honour பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you splosh?",
    "output": "நீங்க splosh பண்ணுவீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's up.",
    "output": "மேல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian Prime Minister Narendra Modi asked me to help him on the Kashmir issue. \"I want to be a mediator,\" Trump said.",
    "output": "இந்திய பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள், காஷ்மீர் பிரச்சினையில் எனக்கு உதவி பண்ண சொன்னாங்க. எனக்கு mediator ஆகணும்னு ரொம்ப ஆசை, -ன்னு Trump சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I love the Telugu language.",
    "output": "எனக்கு Telugu language ரொம்பப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Perumkollar in Kanniyakumari District and Shencottah Taluk of Tenkasi District",
    "output": "கன்னியாகுமரி மாவட்டம் மற்றும் தென்காசி மாவட்டத்தின் Shencottah தாலுகாவிலுள்ள Perumkollar"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Crores of rupees)",
    "output": "( கோடி ரூபாய்ல )"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So blessed after offering prayers at Shri Amarnath Ji Holi cave in J K,\" he wrote on Twitter.",
    "output": "ஜம்மு காஷ்மீரில் உள்ள ஸ்ரீ அமர்நாத் ஜி ஹோலி குகைல பிரார்த்தனை செய்த பிறகு மிகவும் ஆசீர்வாக இருக்கு, என்று அவர் ட்விட்டரில் எழுதினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The area around William Brown Street is called the 'Cultural Quarter' because it has many civic buildings, including the William Brown Library, the Walker Art Gallery, the Picton Reading Rooms, and the World Museum Liverpool.",
    "output": "William Brown Street-அ சுத்தி இருக்குற இடத்த 'Cultural Quarter' -ன்னு சொல்லுவாங்க, ஏன்னா அங்க நிறைய civic buildings இருக்கு, William Brown Library, Walker Art Gallery, Picton Reading Rooms, World Museum Liverpool இதெல்லாம் அதுல அடங்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two more states, Kerala and West Bengal, have opted for Option 1 to compensate for the GST implementation shortfall.",
    "output": "GST implementation shortfall-ஐ சரிக்கட்ட Kerala மற்றும் West Bengal -ன்னு இன்னும் ரெண்டு States Option-1-ஐ தேர்ந்தெடுத்துள்ளாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this is new in Tamil cinema.",
    "output": "ஆனா தமிழ் சினிமாவுல இது புதுசு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After a while, he re",
    "output": "சிறிது நேரம் கழிச்சு, அவர் re"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The fear of extinction of continents makes us wonder if there is a comeback possible.",
    "output": "இது முழுக்க முழுக்க continents-அயே அழிச்சுடலாம் அப்படிங்கற பயம், இப்படி ஒரு comeback possible-ஆ இருக்குமானு கேக்குதுக்கு நம்மள தூண்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm back.",
    "output": "திரும்பி வந்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their players played well.",
    "output": "அவங்க players நல்லா விளையாண்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The incident took place in Nalgonda town.",
    "output": "இந்த சம்பவம் Nalgonda town-ல நடந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The message has been shared on WhatsApp and Facebook.",
    "output": "அந்த message WhatsApp-லயும் Facebook-லயும் பகிரப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only did she survive the fight, but she took steps to protect herself.",
    "output": "அவங்க fight-ல இருந்து தப்பிச்சது மட்டும் இல்லாம, தன்னோட பாதுகாப்புக்காகவும் steps எடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is divine.",
    "output": "அது தெய்வீகமானது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 25 lakh has been stolen.",
    "output": "25 லட்சம் ரிச்சாபடிக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there anyone else?",
    "output": "வேற யாராச்சும் இருக்காங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why I decided to produce this film myself.",
    "output": "அதான் நானே இந்த படத்த produce பண்ணலாம்னு முடிவு பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now they can use public welfare schemes of state and central governments. The Prime Minister called this agreement special because it symbolises the spirit of cooperative federalism.",
    "output": "இப்போ அவங்களால state and central governments-ஓட public welfare schemes-அ use பண்ணிக்க முடியும். இந்த agreement-ஐ Prime Minister special -ன்னு சொன்னாரு, ஏன்னா இது cooperative federalism-உடைய spirit-ஐ symbolise பண்ணுதுன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can't say we won't give.",
    "output": "நாம கொடுக்க மாட்டேன்னு சொல்ல முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know a lot of them.",
    "output": "அவங்கல நிறைய பேர எனக்கு தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His wife is pregnant.",
    "output": "அவங்க மனைவி கர்ப்பா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are in India.",
    "output": "நாங்க இந்தியாவுல இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TNEA rank list 2020: All students will be given rank on merit basis.",
    "output": "TNEA rank list 2020: எல்லா students-க்கும் merit basis-ல rank கொடுக்கப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there are no prizes.",
    "output": "ஆனா, எந்த prizes-ம் கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My job is to bring happiness to the children.",
    "output": "என் வேலை என்னன்னா, குழந்தைகளுக்கு சந்தோஷத்த கொண்டு வரணும்னு தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He hasn't been here yet.",
    "output": "அவர் இன்னும் இங்க வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are trying to catch him.",
    "output": "அவர பிடிக்க போலீஸ் முயற்சி பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cocoa 100 g",
    "output": "Cocoa 100 கிராம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "MS Dhoni is one of the best review takers in world cricket.",
    "output": "உலக கிரிக்கெட்ல ரொம்பவே சிறந்த review takers-ல MS Dhoni ஒருவர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Brothers, everyone should be my followers, think I'm an ensample to you, and watch who should behave the way.",
    "output": "சகோதரர்களே, எல்லாரும் என்னோட followers-ஆ இருக்கணும், நான் உங்களுக்கு ஒரு ensample-ஆ இருக்கேன்னு நினைச்சு, யாரு எப்படி நடந்துக்கனும்னு கவனிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was very rationing.",
    "output": "ரொம்பவே rationing இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, water becomes wasted.",
    "output": "இதனால, தண்ணி waste ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For an in-depth study of Babylon the Great, Revelation was published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. in 1988. Its Grand Climax At Hand! Look at chapters 33-37 of the book.",
    "output": "Babylon the Great பத்தின Revelation-ல உள்ள தீர்க்கதரிச்சத்தோட in - depth study-க்கு, 1988-ல் Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. publish பண்ணின Revelation Its Grand Climax At Hand! புத்தகத்தோட 33 - 37 chapters பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the rules are like that.",
    "output": "ஆனா, rules அப்படித்தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The victim sustained injuries to his head and chest.",
    "output": "பாதிக்கப்பட்டவருக்கு தலையிலும் மார்பு பகுதியிலும் காயம் ஏற்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He happily agreed.",
    "output": "அவர் மகிழ்ச்சியா agree பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Karunanidhi's brother Alagiri is the first in the DMK.",
    "output": "DMK-ல Karunanidhi-யோட அண்ணன் Alagiri தான் முதல்ல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since humans are absurdly sinful by nature, walking in Jesus' way is not their normal way of walking.",
    "output": "மனிதர்கள் இயல்பிலேயே அபிதானமான பாவம்கூடவர்கள் ஆகையால், இயேசுவோட வழியில நடக்குறது அவங்க normal way of walking கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Academics like Eugene Fama say that the evidence for technical analysis is lacking and does not match the weak form of efficient market hypothesis.",
    "output": "Eugene Fama மாதிரி academics சொல்றது என்னன்னா, technical analysis-க்கு evidence ரொம்ப கம்மிதான், efficient-market hypothesis-ஓட weak form-க்கும் இதுக்கும் ஒத்து போற மாதிரி இல்லன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The notification is available on the official website.",
    "output": "Notification official website-ல இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "War will happen.",
    "output": "போர் நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Second, we should not focus only on the areas that are going well in our lives and ignore the aspects that need to be worked.",
    "output": "ரெண்டாவதா, நம்ம வாழ்க்கையில நல்லா போயிட்டு இருக்குற areas-ல மட்டும் focus பண்ணிட்டு, work பண்ண வேண்டிய aspects-அ ignore பண்ணிடக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even so, you may need to change your view in some cases.",
    "output": "அப்படி இருந்தாலும், சில விஷயத்துல உங்க view-அ மாத்தி பாக்க வேண்டியதா இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They told the police at Maur Mandi.",
    "output": "அவங்க Maur Mandi-ல போலீஸ்கிட்ட சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But voters in France and the Netherlands overwhelmingly rejected it - so there was a crisis in the EU, which made it impossible to agree to the budget at the Brussels summit and stopped the constitution ratification process indecently.",
    "output": "ஆனா, France-லயும் Netherlands-லயும் voters இத overwhelmingly reject பண்ணிட்டாங்க - அதனால EU-க்குள்ள ஒரு crisis வந்தது, அதனால Brussels summit-ல budget-அ agree பண்ண முடியாம போச்சு, constitution ratification process-அ indefinitely நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here are some simple tips.",
    "output": "இதோ சில simple tips."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered an accident and are investigating it.",
    "output": "போலீஸ் accident-ஆ register பண்ணி, அதுக்கு investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How many raiders?",
    "output": "எத்தனை raiders?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But to rescue ourselves from the wicked one, we must trust in Jehovah and decide to be loyalty to him.",
    "output": "ஆனா, wicked one- கிட்ட இருந்து நம்மளை மீட்பதுக்கு Jehovah- மேல நம்பிக்கை வச்சு, அவர் மேல loyalty-ஆ இருக்க முடிவு பண்ணிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we should always bear in mind that it is wrong to impose our conscience's judgments on fellow Christians, even in purely personal matters, when there is no divinely given principle, rule, or law. Romas 14: 1 - 4. Galatians 6: 5.",
    "output": "ஆனா, தெய்வீக வழங்கப்பட்ட கொள்கை, விதி அல்லது சட்டம் இல்லாதபோது, முற்றிலும் தனிப்பட்ட விஷயங்களிலும் நம்மளோட மனசாட்சி-யோட தீர்ப்புகளை சக Christians-க மேல திணிக்கிறது தப்பானதுன்னு மனசுல எப்பவும் வச்சுக்கணும். ரோமாஸ் 14: 1 - 4. Galatians 6: 5."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 15,19,375 students had registered for the exam across the country.",
    "output": "நாடு முழுவதும் நடந்த exam-ல மொத்தம் 15,19,375 students register பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said they didn't get any certificate from the State Pollution Board.",
    "output": "State Pollution Board-ல இருந்து எந்த certificate-ம் வாங்கலேன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what to say anymore.",
    "output": "இனிமேல் என்ன சொல்லுறதுன்னே எனக்குத் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are the risks of treatment?",
    "output": "Treatment-ல என்ன risks இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People in the BJP have forgotten Shyama Prasad Mukherjee's head money.",
    "output": "BJP-ல இருக்கவங்க Shyama Prasad Mukherjee-ஓட தலையாய்ப்பணத்த மறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will definitely happen one day.",
    "output": "இது ஒரு நாள் கண்டிப்பா நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women have fought hard against this.",
    "output": "இதுக்கு எதிரா பெண்கள் ரொம்ப கஷ்டப்பட்டு fight பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For every earthquake victim, their families are given Rs.",
    "output": "பூகம்பத்துல இறந்த ஒவ்வொருத்தருக்கும், அவங்க families-க்கு Rs. அளிக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he didn't.",
    "output": "ஆனா அவர் அப்படி பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Water scarcity is a major problem in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல தண்ணி பஞ்சம் ரொம்ப முக்கியமான பிரச்சனையா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Courage is very important to keep telling our Kingdom message. Some people, even relatives, may make fun of you or try to discourage you in some other way. Apollo Paul was physically attacked more than once because he had faithfully fulfilled his ministry.",
    "output": "நம்ம Kingdom message-அ தொடர்ந்து சொல்லிட்டே இருக்க தைரியம் ரொம்ப முக்கியம். சில பேர், உறவினர் கூட, உங்களை கேலியாக்கலாம், இல்லன்னா வேற ஏதாவது விதத்துல discourage பண்ண try பண்ணுவாங்க. அப்போலர் பால் அவர்கள் தன்னுடைய ஊழியத்தை உண்மையுள்ளவர்களா நிறைவேற்றியதால், அவர் மேல ஒரு தடவைக்கு மேல உடல் ரீதியா தாக்கப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maximum...",
    "output": "Maximum..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "ISLAMABAD Pakistan Prime Minister Imran Khan, during his first visit to the headquarters of the Powerful Spy Agency, said that ISI is our first line of defence.",
    "output": "ISLAMABAD Pakistan Prime Minister Imran Khan, powerful spy agency-யோட headquarters-க்கு first time visit பண்ணும்போது, ISI-அ நம்ம first line of defence-ன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is bankrolled by Vijaya Productions, music Santhosh Narayanan.",
    "output": "இந்த படத்தோட bankroll பண்ணது Vijaya Productions, music Santhosh Narayanan."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cool down a little.",
    "output": "கொஞ்சம் cool down பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One is said to have committed suicide in jail.",
    "output": "ஒருத்தர் jail-லயே தற்கொலை பண்ணிட்டாருன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The music of the film was composed by Ilayaraja.",
    "output": "இந்தப் படத்துக்கு இசையமைச்சது Ilayaraja அவர்கள்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nokia 7.1 First Impressions: The Camera",
    "output": "Nokia 7.1 first impressions: Camera-அ பொறுத்தவரைக்கும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were all very good.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் ரொம்ப நல்லா இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only that, passengers have been asked to sit in the alternate seats of the train or stand with a distance of one meter.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, train-ல alternate seats-ல passengers உக்கார வச்சுருக்காங்க, இல்லன்னா one meter இடைவெளி வச்சு நின்னுக்கவும் சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bathe every day.",
    "output": "தினமும் குளிப்பாட்டணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She took her hand and kissed it.",
    "output": "அவங்க கைய எடுத்து முத்தொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Samayapuram Mariamman Temple",
    "output": "சாமயபுரம் மரியம்மன் கோயில்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Iraqi parliament, the Sunni parties are very brave enough to leave the Maliki government.",
    "output": "Iraqi parliament-ல, Sunni parties எல்லாம் Maliki government-ஐ விட்டுப் பிரிஞ்சு போக ரொம்ப தைரியப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later sent to jail.",
    "output": "அவர் பிறகு சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are the activities...",
    "output": "என்னென்ன activities..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An 11-year-old boy is in police custody.",
    "output": "11 வயசு பையன போலீஸ் ஸ்டேட்டிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A gold chain dripped from one's neck.",
    "output": "ஒருத்தவங்க கழுத்துல இருந்து தங்க சங்கிலி வழிஞ்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Local Election",
    "output": "உள்ளூர் தேர்தல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Snakes can be a little terrifying.",
    "output": "பாம்புகள் கொஞ்சம் பயங்கரமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has acted in Kannada, Telugu and Malayalam films.",
    "output": "அவங்க கன்னட, தெலுங்கு, மலையாள படங்கள்ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The photos and videos of the wedding have been released on social media and have gone viral.",
    "output": "கல்யாணத்தோட photos-ம் videos-ம் social media-ல வெளியாகி viral ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why they think they've found the true religion.",
    "output": "அதனால்தான் அவங்க தான் true religion-அ கண்டுபிடிச்சிட்டோம்னு நெனச்சுக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's Best Cities",
    "output": "இந்தியாவோட Best Cities"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "District Administrators Statements:",
    "output": "District Administrators-ன் Statements:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't know that.",
    "output": "அவங்களுக்கு அது தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are there so many figures? According to the U.S.",
    "output": "என்னடா இப்படி அதிகமா figures வருது? U.S. -ன் படி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ingredients: everything is vegetable oil, garlic, ginger, chilli, lemongrass, cumin powder, asafoetida, chopped tomatoes, tamarind, basmati rice, salt, coriander.",
    "output": "Ingredients: எல்லாம் வெஜிடபிள் ஆயில், பூண்டு, இஞ்சி, மிளகாய், lemongrass, சீரகத்தூள், பெருங்காயம், நறுக்கின தக்காளி, புளி, basmati அரிசி, உப்பு, coriander."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why does trust have such a powerful influence? We learned a lot by studying pessimism as opposed to optimism.",
    "output": "நம்பிக்கை ஏன் இவ்வளவு powerful influence-ஐ கொண்டிருக்கு? optimism-க்கு எதிரா இருக்குறது pessimism-அ study பண்ணி நிறைய கத்துக்கிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These are the details of the fund that has been assigned to many departments:",
    "output": "பல Departments-க்கு allocate பண்ணப்பட்ட fund-ஓட details இதுதான்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some specific changes have been made to make this scheme more attractive to raise money according to the target, reduce economic strains due to gold import, reduce Current Account Deficit (CAD).",
    "output": "இந்த scheme-ஐ இன்னும் attractive-ஆ மாத்தி, target-க்கு தகுந்தபடி பணம் திரட்டவும், gold import-னால வர economic strains-ஐக் குறைக்கவும், Current Account Deficit (CAD)-ஐக் குறைக்கவும் சில specific changes பண்ணியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Use it if you need it!",
    "output": "தேவை இருக்குன்னா use பண்ணுங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why didn't a 25-year-old worker from the Congress party stand for election?",
    "output": "Congress party-ல இருக்கிற 25 வயசு worker-ஐ ஏன் election-ல நிக்க விடல?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was removed from that organization.",
    "output": "அவர் அந்த organisation-ல இருந்து ਕੱਢப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Isn't that an excellent reason to be thankful?",
    "output": "அது நன்றி சொல்ல ஒரு excellent reason இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This Christian lady may remind you of another faithful woman, and you have not noticed that strange virgin who has difficulty dropping two small coins into the sanctum sanctorum of the temple of Jesus Christ.",
    "output": "இந்த Christian பெண்மணி உங்களுக்கு வேற ஒரு faithful woman-ஐ நினைவுபடுத்துற மாதிரி இருக்கலாம், அந்தக் கஷ்டப்பட்ட வித்தியாசமான கன்னிப் பெண்மணி, இயேசு கிறிஸ்து கோயில் கருவறையில இரண்டு சின்ன நாணயங்களைப் போடுவதைக் கவனிச்சீங்கல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Legal divorce, which is not a result of sexual immorality, does not mean that you cannot marry.",
    "output": "sexual immorality-னால வராத legal divorce-னால, திருமணம் பண்ணிக்க முடியாதுன்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Interla Radio",
    "output": "இன்டர்லா ரேடியோ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dr. Harsh Vardhan from the Ministry of Science Technology has told our scientists to get up from the slumber. Science Technology Minister Dr Harsh Vardhan has told our scientists to come out of routine work culture and think out of the box.",
    "output": "Ministry of Science Technology-ல இருக்கறவங்க, Dr. Harsh Vardhan, நம்ம scientists-கிட்ட slumber-ல இருந்து எழுந்திருக்கணும்னு சொல்லி இருக்காரு. Science Technology Minister Dr Harsh Vardhan, நம்ம scientists-கிட்ட routine work culture-ல இருந்து வெளிய வந்து think out of the box-ன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the Karina ministry,",
    "output": "Karina ministry-ல இருக்காங்களே,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's just say it's wrong.",
    "output": "அது தப்புன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've had a lot of opportunities like that before.",
    "output": "இது மாதிரி நிறைய opportunities எனக்கு முன்னாடி கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former Australia captain Ricky Ponting.",
    "output": "ஆஸ்திரேலியாவோட முன்னாள் கேப்டன் Ricky Ponting."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farmers are not happy.",
    "output": "விவசாயிகளுக்கு சந்தோஷம் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Enjoy the beauty of nature.",
    "output": "இயற்கை அழகை ரசிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This girl has agreed to the local sister's regular Bible study and is still progressing.",
    "output": "இந்தப் பொண்ணு local sister-ஓட regular Bible study-க்கு சரின்னு agree பண்ணிட்டாங்க, இன்னும் progress பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not that hard work.",
    "output": "அவ்வளவு கஷ்டமான வேலை கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't fork.",
    "output": "fork பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one has time to wait.",
    "output": "யாருக்கும் wait பண்ணி பாக்குறதுக்கு நேரம் இருக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The engine in the 650S is the modified version of the 3.8 liter twin turbo V8 in the 12C. It generates 641 HP of power and 678 Nm of torque.",
    "output": "650S-ல இருக்குற engine, 12C-ல இருக்குற 3.8 liter twin turbo V8-ன் modified version. அது 641 HP power-ம் 678 Nm torque-ம் generate பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They couldn't even walk.",
    "output": "அவங்க நடக்கவும் முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Men are more likely to commit suicide.",
    "output": "ஆண்கள் தான் அதிகமா தற்கொலை பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that now is the time for us to give equal importance from scientists fundamental science to solution science.",
    "output": "நம்மா scientists fundamental science-ல இருந்து solution science-க்கும் சம முக்கியத்துவம் கொடுக்கறது இப்போ நேரம்ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they came back to the hospital.",
    "output": "அவங்க அப்புறம் hospital-க்குத் திரும்பி வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In ordinary arithmetic, when we multiply 0 (assuming 0), no number appears, so this expression has no meaning, so dividing by zero is undefined.",
    "output": "Ordinary arithmetic-ல, 0-ஐ multiply பண்ணும்போது (0-ஐ assume பண்ணா) எந்த number-ம் வராது, அதனால இந்த expression-க்கு எந்த ஒரு அர்த்தமும் இல்லை, அதனால zero-ஆல divide பண்றது undefined-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Alexander was at Corinth, he had a famous encounter with Diogenes the Cynx.",
    "output": "Alexander Corinth-ல இருந்தப்போ, அவருக்கும் Diogenes the Cynic-க்கும் நடந்த famous encounter."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are also monitoring.",
    "output": "நாங்களும் monitor பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He told me how important a good spiritual diet is to stay fit for the sacred service.",
    "output": "அவர், sacred service-க்கு fit-ஆ இருக்க நல்ல spiritual diet எவ்வளவு முக்கியம்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He responded in the same way.",
    "output": "அவரும் அதே மாதிரி reply பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He runs a shop in the area.",
    "output": "அவர் அந்த area-ல ஒரு கடை நடத்துறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He paid homage to the freedom fighters.",
    "output": "அவர் சுதந்திரத்திற்கான போராட்ட வீரர்களுக்கு அஞ்சலி செலுித்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm also tempted.",
    "output": "எனக்கும் ஆசையா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, 15 crore poor people are not hungry and no one should stop eating and sleeping.",
    "output": "இதனால, 15 crore ஏழை மக்கள் யாரும் பசி தாங்க முடியாம இருக்கணும், யாரும் சாப்பிடுறத விட்டு தூங்கக் கூடாதுன்னு ஏற்பாடு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actor Kamal Haasan is hosting this show.",
    "output": "இந்த show-ஐ நடிகர் கமல்ஹாசன் தான் host பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you saying!",
    "output": "என்ன சொல்றீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1792, he argued that Louis should be put on trial for conspiring against his country.",
    "output": "1792-ல், Louis தனது நாட்டுக்கு எதிராக சதி செய்ததற்காக விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று அவர் வாதாடினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hundreds of years later, Jesus scolded Sadducees for not believing in resurrection.",
    "output": "நூற்றுக்கணக்கான வருஷங்களுக்குப் பிறகு, resurrection-ஐ நம்பாத Sadducees-ஐ இயேசு கண்டபடி திட்டினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The DMK has an alliance with the Congress in this state.",
    "output": "இந்த state-ல DMK-க்கு Congress-ஓட alliance இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In previous referendums, they refused to reduce the workweek to 40 hours, even when asked to add a five-week paid vacation.",
    "output": "முன்னாடி நடந்த referendum-ல, அவங்க workweek-ஐ 40 மணி நேரமா குறைக்க மறுத்துட்டாங்க, கூட ஒரு ஐந்தாவது வாரம் paid vacation-ன்னு add பண்ணனும்னு சொன்னா கூட மறுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We don't politicise education.",
    "output": "நாங்க education-ஐ politicise பண்ண மாட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The family lives in Guwahati's satellite town Ganeshguri, Assam.",
    "output": "அந்த family Assam-ல இருக்குற Guwahati-யோட satellite town Ganeshguri-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Plancent Park",
    "output": "பிளேன்சென்ட் பார்க்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here are some of the messages their fans can share with their fans wishing them a happy birthday.",
    "output": "அவங்க fans அவங்க பிறந்தநாள் வாழ்த்து சொல்லி share பண்ண சில messages இதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jaya TV was started by former Tamil Nadu Chief Minister Jayalalithaa.",
    "output": "ஜெயா டிவி-ய ஆரம்பிச்சது முன்னாள் தமிழ்நாடு முதல்வர் ஜெகாலலிதா அவர்கள்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They understand world politics.",
    "output": "அவங்களுக்கு world politics புரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Companies should not try to achieve more production targets.",
    "output": "Companies அதிக production targets achieve பண்ணனும்னு try பண்ணக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The tea market is very much affected by the price rise and all the Industrial Cooperative Tea Factories are incurring losses every month, which affects the reasonable price they pay to their member growers.",
    "output": "தேநீர் சந்தை விலைவாசி ஏற்றத்தால் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது, இதனால எல்லா Industrial Cooperative Tea Factories-ம் ஒவ்வொரு மாசமும் நஷ்டத்த ஏற்படுத்துது, இது அவங்க member growers-க்கு கொடுக்குற reasonable price-ஐ பாதிக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus is not just a man riding a donkey, he's now a powerful King. He's climbing a horse that's a biblical symbol of warfare.",
    "output": "இயேசு கழுதையில ஏறிக்கிட்டு இருக்குற ஒரு மனுஷன் மட்டும் இல்லாம, இப்போ ஒரு powerful King-ஆ இருக்காரு. அவர் Biblical symbol of warfare-ஆ இருக்குற horse மேல ஏறி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This was a disappointment to us.",
    "output": "இது எங்களுக்கு ஏமாற்றமா போயிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A dog or a cat?",
    "output": "நாயா இல்ல பூனைவா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We wanted that Allah, their Lord, should give them someone else in their place, and we wanted a son to be a more honest and kind man than theirs.",
    "output": "அவங்களுக்கு அவங்க இரட்சகரான Allah அவங்களுக்கு அவங்க இடத்தில் வேற ஒருத்தவங்கள கொடுக்கணும்னு நாம விரும்பினோம், அவங்க இடத்தை விட நேர்மையான, கனிவான மனிதரா ஒரு குமாரன் இருக்கணும்னு விரும்பினோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will act myself.",
    "output": "நானே நடிச்சுக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I understand what the problem is.",
    "output": "உங்களுக்கு என்ன problem-ன்னு எனக்குப் புரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The work for the film is going on at full swing.",
    "output": "படத்துக்கான வேலை full swing-ல நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The amount of tree pollen at 800 sediment is decreasing, which means deforestation is happening.",
    "output": "800 sediment-ல இருக்குற tree pollen அளவு குறையுது, அதாவது deforestation நடக்குதுன்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is such an idol and inspiration to me.",
    "output": "அவர் தான் எனக்கு ரொம்ப பெரிய idol and inspiration."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of vehicles have been damaged in this incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல நிறைய vehicles-ம் damage ஆயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's a runner.",
    "output": "அவர் ஒரு runner."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chisel's sound",
    "output": "உலியின்னு ஓசை (Chisel's sound)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is my team!",
    "output": "இதுதான் என்னோட team!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As the Bible said centuries ago, \"A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.\" Proverbs 17:22, the Holy Bible is in the New International Version.",
    "output": "இந்த findings பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்னாடி Bible-ல சொல்லி இருக்காங்க: A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones. Proverbs 17: 22, The Holy Bible New International Version-ல சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He told them to lead the fact-finding mission, to report to them. Genesis 18: 1 - 3, 20 - 22.",
    "output": "அவங்க இந்த fact-finding mission-அ lead பண்ணனும், அவங்ககிட்ட report பண்ணனும்னு சொல்லிட்டாரு. Genesis 18: 1 - 3, 20 - 22."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I thought everything was going well.",
    "output": "எல்லாம் சரியா போயிட்டிருக்குன்னு நெனச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's got a lot of questions.",
    "output": "அவர் நிறைய கேள்விகள் எழுப்பிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Also, if you close your account after 3 years or 5 years in advance, you will get a deduction of 1% from the principal amount.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, 3 வருஷம் கழிச்சு 5 வருஷத்துக்கு முன்னாடி account close பண்ணா, principal amount-ல இருந்து 1% deduction பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or take the blood out of an creature, blow it on the ground and dispose it. Leviticus 17: 13. Deuteronomy 12:15, 16.",
    "output": "இல்லன்னா, ஒரு creature-ல இருந்து blood-ஐ எடுத்துட்டு, தரையில ஊத்தி, dispose பண்ணனும்னு சொல்லி இருக்காங்க. Leviticus 17: 13. உபாகமம் 12: 15, 16."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did I give other parties or parties the benefit of the doubt, did I give them dignity?",
    "output": "மற்ற party அல்லது parties-க்கு benefit of the doubt கொடுத்தேனா, அவங்களுக்கு dignity கொடுத்தேனா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me, what can I do for you?",
    "output": "சொல்லுங்க, நான் உங்களுக்கு என்ன பண்ண முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's avoid this easily.",
    "output": "இத easy-ஆ avoid பண்ணிடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So it's their responsibility to use those anointed ones to use God's gifts and minister to each other.",
    "output": "அதனால, அந்த anointed ones கடவுள் கொடுத்த gifts use பண்ணி ஒருத்தருக்கொருத்தர் minister பண்றது அவங்களோட responsibility."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "yes, but my master can't go three days without me.",
    "output": "ஆமா, ஆனா என் master மூணு நாள் கூட நான் இல்லாம இருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those involved have been admitted to a nearby hospital.",
    "output": "சம்பந்தப்பட்டவங்க அருகில் உள்ள hospital-ல சேர்ந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it doesn't come that way.",
    "output": "ஆனா அது அப்படி வந்துடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress leaders Sonia Gandhi, Rahul Gandhi, Priyanka Gandhi, CMs Kamal Nath, Ashok Gehlot, Bhupesh Baghel were all present at Bharat Bachao rally.",
    "output": "Bharat Bachao rally-ல Congress leaders Sonia Gandhi, Rahul Gandhi, Priyanka Gandhi, CMs Kamal Nath, Ashok Gehlot, Bhupesh Baghel எல்லாரும் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bodies of the three children were taken and sent to the post-mortem.",
    "output": "மூணு குழந்தைகளோட உடல்களையும் எடுத்துட்டு post-mortem-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wishing you and your loved ones a very happy Diwali.",
    "output": "உங்களுக்கும் உங்க loved ones-க்கும் ரொம்ப ரொம்ப சந்தோஷமான தீபாவளி நல்வாழ்த்துக்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Step 2: On the homepage, click on Apply here.",
    "output": "Step 2: Homepage-ல, apply here-ன்னு click பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've already read Witness Publications, so I've been so interested that I've asked for two studies a week.",
    "output": "நான் ஏற்கனவே வாசிச்சிருக்க Witness publications-னால, எனக்கு ரொம்ப ஆர்வம் வந்து, வாரத்துக்கு ரெண்டு studies கேட்டேன்னு சொல்லிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On this occasion, a grand parade will be held in Delhi, the capital of India.",
    "output": "இந்த occasion-ல, இந்தியாவுடைய தலைநகரான Delhi-ல ஒரு grand parade நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of questions here.",
    "output": "இதுல நிறைய கேள்விகள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take pictures.",
    "output": "படங்கள் எடுத்து வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Important decisions taken at the meeting:",
    "output": "மீட்டிங்ல எடுத்த முக்கியமான முடிவுகள்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are you here?",
    "output": "இத இங்க ஏன் வச்சாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "12 Crore",
    "output": "12 கோடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think we should use modern equipment and latest technologies.",
    "output": "Modern equipments மற்றும் latest technologies use பண்ணனும்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For what reason?",
    "output": "என்ன காரணத்தால?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They asked him a question.",
    "output": "அவங்க அவரையே ஒரு கேள்வி கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to read the file or use the characters.",
    "output": "File-ஐ படிக்கணும் இல்லன்னா characters use பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, three farmers have died during the agitation.",
    "output": "இந்த போராட்டத்தின்போது இதுவரை மூன்று விவசாயிகள் உயிரிழந்தனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 180 urban local bodies parks have been sanctioned at a cost of Rs 12.16 crore.",
    "output": "இந்த programme-ல இதுவரைக்கும் 180 urban local bodies parks-க்கு ரூ.12.16 crore sanction பண்ணியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Abhishek and special worship were also performed.",
    "output": "அபிஷேக் மற்றும் special worship-ம் செய்யப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Assistant Agricultural Officer at Block Level",
    "output": "Block Level-ல Assistant Agricultural Officer"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was sent home after treatment.",
    "output": "அவர் treatment முடிஞ்சுட்டு வீட்டுக்கு அனுப்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not really important.",
    "output": "அது உண்மையிலேயே முக்கியம் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "US President Donald Trump has said he is ready to talk to North Korean Kim Jong-un.",
    "output": "அமெரிக்க ஜனாதிபதி Donald Trump, வடகொரிய Kim Jong-un-கிட்ட பேசத் தயார்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Every political party has their views.",
    "output": "எல்லா political party-லயும் அவங்க அவங்க views இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone was asked to show a list of 15 countries and tell them which countries were threatening world peace.",
    "output": "ஒவ்வொருத்தர்கிட்டயும் 15 நாடுகளோட list காட்டி, எந்தெந்த நாடுகள் world peace-க்கு threat-ன்னு சொல்லச் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "167 Crores.",
    "output": "167 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I wanted to know.",
    "output": "நான் தெரிஞ்சுக்கணும்னு கேட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Soundarya made her debut as a director with her father Rajinikanth through the film Kochadaiyaan.",
    "output": "Soundarya அவரோட அப்பா Rajinikanth-ஐ வச்சு Kochadaiyaan படத்தின் மூலமா director-ஆ debut பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Others leaders",
    "output": "மத்தவங்க leaders"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her son was on a class trip to the capital Helsinki in Finland.",
    "output": "அவங்க பையன் Finland-ஓட capital Helsinki-க்கு class trip-ல போயிட்டு இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of them committed suicide.",
    "output": "ஒருத்தங்க தற்கொலை பண்ணிட்டாங்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at all these photos.",
    "output": "இந்த photos எல்லாம் பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was very thin.",
    "output": "அவர் ரொம்ப ஒல்லியா இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's talking to reporters here.",
    "output": "அவர் இங்க reporters-கிட்ட பேசிட்டு இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have also seized 1.50 kg of opium from him.",
    "output": "அவர்கிட்ட இருந்து 1.50 kg opium-ம் போலீஸ் பறிமுதல் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is the third largest energy consumer in the world.",
    "output": "உலகத்துல மூணாவது பெரிய energy consumer இந்தியான்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A new series is coming.",
    "output": "புதுசா தொடர் வரப்போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maran brothers spl came to the CBI court.",
    "output": "Maran brothers spl CBI court-க்கு வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where can I test for coronavirus?",
    "output": "Coronavirus-க்கு எங்க test பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Joint pain:",
    "output": "மூட்டு வலி:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't women have rights?",
    "output": "பெண்களுக்கு உரிமை இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I love action.",
    "output": "ஆனா எனக்கு action ரொம்பப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Being a dehydrated state, the State is focusing on promoting MI in the areas of Agriculture and Horticulture crops, which require a lot of water like sugarcane and banana.",
    "output": "நீரிழப்பு மாநிலமா இருக்குறதால, அதிக நீர் தேவைப்படும் கரும்பு, வாழை மாதிரி Agriculture and Horticulture crops-ல MI-ய promote பண்றதுல இந்த State கவனம் செலுத்துது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bengal BJP is yet to launch an officially campaign for Assembly elections.",
    "output": "Bengal BJP இன்னும் Assembly elections-க்கு officially campaign start பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The South Tower was collapsing inside!",
    "output": "தெற்கு கோபுரம் உள்ளேயே இடிஞ்சுட்டு இருந்தது!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, on June 3rd afternoon, the Severe Cyclonic Storm at 100-110 kmph maximum sustained wind speed at 120 kmph gusting speed to north-northeastwards and cross to Alibagh (Raigad District, Maharashtra) south to the North Maharashtra coast.",
    "output": "இன்னைக்கு June 3rd afternoon-ல Severe Cyclonic Storm-ஆ 100-110 kmph maximum sustained wind speed-ல 120 kmph gusting speed-ல north-northeastwards போய் Alibagh (Raigad District, Maharashtra)-க்கு south-ல இருக்குற north Maharashtra coast-ஐ cross பண்ண நிறைய வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have deposited 5 lakhs.",
    "output": "5 லட்சம் deposit பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The current Tata Tiago is priced at Rs 4.40 lakh - Rs 10,000 lakh. 6.77 lakh (ex-showroom India).",
    "output": "இப்போ இருக்குற Tata Tiago-வோட விலை Rs 4.40 லட்சம் - ரூ. 6.77 லட்சம் (ex-showroom India) -னு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The annual Chakrasnanam event at Varahswamy Temple, Vaikunta Dwadasi, Rathasapthami mukha mandapa.",
    "output": "Varahswamy Temple-ல வருஷா brahmotsavams-ல Chakrasnanam event, Vaikunta Dwadasi, Rathasapthami mukha mandapa-ல தான் நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But their calculation is wrong.",
    "output": "ஆனா, அவங்க calculation தப்புன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A government official mock - up of a suitcase nuclear bomb.",
    "output": "ஒரு government official mock - up of a suitcase nuclear bomb -ஐ காட்டுறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very important to be direct to the equal state of sunlight. But if this water is in liquid state or solid state, it has to be calculated against the heat capturing effect or water evaporator.",
    "output": "சூரிய வெளிச்சத்தோட equal state-ல direct பண்றது ரொம்ப முக்கியம். ஆனா இந்த தண்ணி, liquid state-லயோ இல்ல solid state-லயோ இருந்தா, அது heat capturing effect-அ water evaporator-க்கு எதிரா calculate பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no Legislative Assembly in the Ladakh Union Territory.",
    "output": "Ladakh union territory-ல Legislative Assembly இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The end is near! When you ask,",
    "output": "The end is near! -ன்னு நீங்க கேட்கும்போது,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's done it.",
    "output": "அவர் அதை பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"It's going to be a game changer,\" he said.",
    "output": "இது ஒரு game changer-ஆ இருக்கும்ங்க, அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After he became a doctor, he wanted to be an actor.",
    "output": "அவர் doctor ஆன பிறகு actor ஆகணும்னு ஆசைப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this update:",
    "output": "இந்த update-ல:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Malayalam superstar Mohanlal is also donning important roles in the film.",
    "output": "இந்த படத்துல மலையாள சூப்பர் ஸ்டார் மோகன் லால் கூட நடிக்கிறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, the rupee closed marginally lower at 74.91 against the US dollar.",
    "output": "அதே நேரம், டாலர் மதிப்புக்கு ரூபாய் 74.91-ல marginally lower-ல முடிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Checks must be payable to the Watch Tower.",
    "output": "Checks எல்லாம் Watch Tower-க்கு payable-ஆ இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PUBLIC INFORMATION OFFICER AND APPELLATE AUTHORITY DEPARTMENT OF MINORITIES WELFRE APPOINTED UNDER Right to Information Act, 2005",
    "output": "Right to Information Act, 2005-ன் கீழ் நியமிக்கப்பட்ட Public Information Officer மற்றும் Appellate Authority DEPARTMENT OF MINORITIES WELFRE"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the left -- what do you get if you subtract 2.35 from 10? Now, it's all going to be canceled out.",
    "output": "இடது பக்கத்துல-- 10-ல இருந்து 2.35-ஐ கழிச்சா என்ன வரும்? இப்போ, இதெல்லாம் cancel out ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a very serious violation.",
    "output": "இது ரொம்ப serious violation-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How thankful we can all be for this!",
    "output": "இதுக்கு நாம எல்லாரும் எவ்வளவு நன்றி சொல்ல முடியும்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In plant mutation experiments, they found that the number of mutants is steadily decreasing, but mutants of the same type are always coming up (Mutant shown has larger flowers).",
    "output": "Plant mutation experiments-ல, புதுசா வர mutants-ஓட எண்ணிக்கை steadily கம்மியா போயிட்டே இருக்கு, ஆனா அதே type-ல mutants எப்ப பாத்தாலும் வந்துட்டே இருக்கு (Mutant shown has larger flowers) -ன்னு கண்டுபிடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't ever go.",
    "output": "எப்பவும் போகாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So Liu Bei and her followers were able to retreat safely.",
    "output": "அதனால Liu Bei-ம் அவரோட followers-ம் பத்திரமா retreat பண்ண முடிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Zechariah has eight visions, of which he's the only one noticed.",
    "output": "Zechariah-க்கு எட்டு தரிசனங்கள் வந்துருக்கு, அதுல அவர் மட்டும் தான் கவனிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Security has also been increased in that area.",
    "output": "அந்த area-ல security-யும் அதிகப்படுத்தப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He will give you all His blessings.",
    "output": "அவர் உங்களுக்கு அவருடைய அருள்கோசைகள் அனைத்தையும் போடுவார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Get the application form from Hostel Warden/Matron.",
    "output": "Application form-அ Hostel Warden/Matron கிட்ட இருந்து வாங்கிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to Kayla in the United States, the negative reaction of some well-meaning brothers in our town was a little discouraging.",
    "output": "United States-ல இருக்க Kayla சொல்றது: நம்ம ஊர்ல இருக்க சில well - meaning brothers-ஓட negative reaction கொஞ்சம் discouraging -ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Medical expenses",
    "output": "மருத்துவ செலவுகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have made 5 crores.",
    "output": "5 கோடி ரிச்சர்டு பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All of these angels had free will – the ability to choose between right and wrong.",
    "output": "இந்த angels எல்லாருக்கும் free will இருந்துச்சு - right and wrong-க்கு இடையில choose பண்ணிக்கிறதுக்கு ability."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That guy died in the scene.",
    "output": "அந்த ஆளு scene-லயே இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not in politics.",
    "output": "நான் politics-ல இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So that's what I did.",
    "output": "அதனால நான் அதைத்தான் பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Marinate chicken pieces in soy sauce, wine and sugar.",
    "output": "சோய் சாஸ், ஒயின், சர்க்கரைல கோழி துண்டுகளை marinate பண்ணி வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Such people will get the respect they deserve in paradise.",
    "output": "அப்படிப்பட்டவங்களுக்கு Paradise-ல உரிய மரியாதை கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since then, the church has resisted all attempts to put God's word in the hands of ordinary people.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், சாதாரண மக்களோட கையில God-ஓட வார்த்தைய கொண்டு போடற எல்லா முயற்சிகளையும் அந்த church எதிர்த்து வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is not the first time fans have done anything like this.",
    "output": "இதுதான் முதல் முறையா fans இப்படி எல்லாம் பண்றது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "magic",
    "output": "மந்திரம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Otherwise, they would have gone the other way.",
    "output": "இல்லன்னா, வேற மாதிரி தான் போயிருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heat oil in a pan and add ginger, garlic and green chillies.",
    "output": "ஒரு pan-ல கொஞ்சம் எண்ணெய் ஊத்தி சூடாக்கி, இஞ்சி, பூண்டு, பச்சை மிளகாய் சேர்த்து வதக்கி விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Times says that workaholic should only plot rough reversal.",
    "output": "Workaholic -னால rough reverse -அ மட்டும் தான் plot பண்ணனும்னு Times சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what your position is in this?",
    "output": "இதுல உங்க position என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why do babies bite their nails?",
    "output": "குழந்தைகள் ஏன் நகங்களை கடிக்குறாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their products are popular not only in India but all over the world.",
    "output": "அவங்க products India-ல மட்டும் இல்லாம, உலகம் முழுவதும் பிரபலமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't tell anyone.",
    "output": "யார்கிட்டயும் சொல்லாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's got a 6-speed manual gearbox and a 7-speed automatic transmission.",
    "output": "இதுல 6-speed manual gearbox இருக்கு, 7-speed automatic transmission-ம் option-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We want to be like that.",
    "output": "நாங்க அப்படி இருக்கணும்னு நினைக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Work hard, don't be idle.",
    "output": "உழைச்சுக்கோங்க, சும்மா இருக்காதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, I'm used to it.",
    "output": "அதனால, எனக்கு அது பழக்கம் ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Based on the survey, a detailed action plan has been prepared, the funds available in the THAI scheme have fulfilled the minimum basic requirements, additional essential requirements and other requirements.",
    "output": "Survey-ஐ வச்சு, ஒரு detailed action plan தயார் பண்ணியிருக்காங்க, THAI Scheme-ல இருக்குற funds-ஐ வச்சு minimum basic requirements, additional essential requirements மற்றும் other requirements எல்லாம் fulfill பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It goes on to say:",
    "output": "அதுல இன்னும் சொல்லப்பட்டிருக்கு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Through the Department's flagship Marriage Assistance Programme, economically challenged parents help their daughters to tie Thirumangalli, which provides encouragement for continuous education till the right age.",
    "output": "Department-ன் flagship Marriage Assistance Programme மூலமா, economically challenged parents-க்கு அவங்க பொண்ணுங்க கல்யாணம் பண்றதுக்கு திருமாங்கல்லி கட்டுறதுல உதவி பண்றாங்க, இதனால சரியான வயசு வரைக்கும் continuous education-க்கு encouragement கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To be fair, Persson switched to the 'statesman' mode and set up a commission to investigate a slow response, while investigating the information given to the constitutional committee king.",
    "output": "சரியா சொல்லிட்டா, Persson 'statesman' mode-க்கு மாறி, slow response-அ investigate பண்றதுக்கு ஒரு commission-அ set up பண்ணாரு, அதே நேரத்துல Constitutional Committee king-க்கு கொடுக்கப்பட்ட information-அ investigate பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He says in the tweet:",
    "output": "அவர் tweet-ல சொல்றாரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Especially those in politics.",
    "output": "குறிப்பா politics-ல இருக்கவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I thought you were working in the treasury.",
    "output": "நீங்க Treasury-ல வேலை பாக்குறீங்கன்னு நெனச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Selection Process: Candidates will be selected through Online Examination (Preliminary and Main).",
    "output": "Selection Process: Online Examination (Preliminary and Main) மூலமா candidates select பண்ணப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Insulin is a hormone produced in pancreas, which controls the glucose level in the blood.",
    "output": "Insulin-னா pancreas-ல produce ஆகுற ஒரு hormone, அது blood-ல glucose level-ஐ control பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How is India performing in the PISA test?",
    "output": "PISA test-ல இந்தியா எப்படி perform பண்ணிருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maruti Alto 800 is a follower to the Hyundai Eon.",
    "output": "Maruti Alto 800 Hyundai Eon-க்கு follower-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of information available, but most of it isn't helpful, so being selective is a reason.",
    "output": "நிறைய information available-ஆ இருக்கு, ஆனா அதுல பெரும்பாலானது useful-ஆ இருக்காது, அதனாலயும் selective-ஆ இருக்கறது ஒரு reason-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi...",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்களோட..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's natural to want more independence when you grow up, wholesome diversions will be relaxing.",
    "output": "நீங்க வளரும்போது இன்னும் independence வேணும்னு நினைக்கிறது இயல்பு தான், wholesome diversions relaxing-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The demand for ID is also for photo IDs, because it's targeting poor and immigrant voters, they don't always take their IDs and get them clean, or they don't prepare to show them to authorities.",
    "output": "ID-க்கான demand, அதுவும் photo ID-க்கானது, ஏன்னா அது poor and immigrant voters-ஐ target பண்றது, அவங்க ID-ஐ எப்பவும் எடுத்துட்டு சுத்தமா இருக்க மாட்டாங்க, இல்லனா authorities கிட்ட காட்ட தயாரிக்க மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Click here for the eBay offers page on Oneindia Coupons.",
    "output": "Oneindia Coupons-ல இருக்குற eBay offers page-க்கு இங்க click பண்ணி போங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This camp will be conducted at Hyundai service outlets pan India.",
    "output": "இந்த camp Hyundai service outlets pan India-ல நடத்தப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This was done under the leadership of Home Minister Rajnath Singh.",
    "output": "இத Home Minister Rajnath Singh தலைமையில நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peel the skin of the fruit and cut the small chunks.",
    "output": "பழயோட skin-அ peel பண்ணிட்டு, சின்ன சின்ன chunks-ஆ cut பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We give quality education.",
    "output": "நாங்க quality education கொடுக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I won't tell.",
    "output": "சொல்ல மாட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lorraines goal is to go to Gilead School.",
    "output": "Lorraines goal Gilead School போகணும்னு தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all available in the store.",
    "output": "இதெல்லாம் கடையில கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He refused to listen.",
    "output": "அவர் கேட்கவே மறுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He wrote many songs for films.",
    "output": "அவர் படங்களுக்கு நிறைய பாட்டுகள் எழுதினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After adopting the intended use of a technology, it tells you how users use it according to their context.",
    "output": "ஒரு technology-யோட intended use-ஐ adopt பண்றதுக்கு அப்புறம், users அதை அவங்க context-க்கு ஏத்த மாதிரி எப்படி use பண்றாங்கன்னு இதுல சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How does malaria spread?",
    "output": "மலேரியா எப்படி பரவும்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah's Witnesses face situations like this from time to time.",
    "output": "இது மாதிரி situations அவ்வப்போது Jehovah's Witnesses எல்லாம் face பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then he came back home.",
    "output": "அப்புறம் அவர் வீட்டுக்குத் திரும்பி வந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Respects to him.",
    "output": "அவருக்கு மரியாதைகள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's it! They are the happiest group of people on earth.",
    "output": "அதுக்கு மாதிரிதான்! அவங்க தான் earth-லயே ரொம்ப சந்தோஷமான group of people-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He didn't say anything, he told me to look.",
    "output": "அவர் என்ன சொல்லல, பாக்க சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Memorandum of Understanding (MoU) signed between India and Maldives on Training and Capacity Control Programme for Maldivian Judicial Officers in India.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி தலைமையிலான மத்திய அமைச்சரவை, இந்தியாவில் மாலத்தீவு நீதிமன்ற அதிகாரிகளுக்கான பயிற்சி மற்றும் திறன்-கட்டுப்படுத்தல் திட்டம் குறித்து இந்தியா மற்றும் மாலத்தீவு இடையே கையெழுத்திட்ட Memorandum of Understanding (MoU) -க்கு ஒப்புதல் அளிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress leader Rahul Gandhi has once again said that there was a scam in the Rafale fighter aircraft deal.",
    "output": "Rafale fighter aircraft deal-ல ஊழல் நடந்திருக்குன்னு Congress leader Rahul Gandhi மறுபடியும் சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police reached the spot and are investigating.",
    "output": "போலீஸ் சம்பவ இடத்துக்கு வந்து, தொடர்ந்து விசாரணை நடத்தி வருகிறார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the others rushed up to him.",
    "output": "அப்புறம் மத்தவங்க அவருகிட்ட வேகமா வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what adults think. Isaiah 32: 2. 1 Thessalonians 5: 14.",
    "output": "அதுதான் பெரியவங்க ஆவணும்னு நினைக்கிறாங்க. ஏசாயா 32: 2. 1 Thessalonians 5: 14."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're not the only ones.",
    "output": "நாம மட்டும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are only five people working in that hospital.",
    "output": "அந்த hospital-ல ஐந்து பேர் மட்டும் தான் வேலை பாக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Constitution (Fifty-Second Amendment) Act, 1985",
    "output": "Constitution (Fifty-Second Amendment) Act, 1985 மூலமா,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the government and the Indian Army have called this media report fake.",
    "output": "ஆனா, இந்த media report fake-ன்னு government-ம் Indian Army-யும் சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This should have been banned.",
    "output": "இத தடை பண்ணிருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In more than 60 countries, thousands of people are said to be maimed or killed by land mines every month.",
    "output": "60-க்கும் மேற்பட்ட நாடுகள்ல, ஒவ்வொரு மாசமும் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் land mines-னால ஊனையடைந்தோ அல்லது கொல்லப்படுவதோட சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All vehicles in the area have stopped.",
    "output": "அந்த area-ல போற எல்லா வாகனங்களும் நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From the perspective of France and Germany, the behavior of the United States is very reckless, and if you look at anything left over from the legal and institutional framework that regulates world capitalism, it puts you at risk of a complete breakdown.",
    "output": "France மற்றும் Germany-யோட கண்ணோட்டத்திலிருந்து பார்த்தா, United States-ன் behavior ரொம்பவே reckless-ஆ இருக்கு, world capitalism-ஐ regulate பண்ணுன legal and institutional framework-ல இருந்து எதும்கூட மீதி இருக்குன்னு பார்த்தா, அது complete breakdown ஆகுறதுக்கான ஆபத்து-ஐ உருவாக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will not pay the toll.",
    "output": "நாங்க toll கட்ட மாட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will come.",
    "output": "நான் வரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Its purpose is to help people understand the magnitude of this century's war is an important aspect.",
    "output": "இந்த நூற்றாண்டின் போர் ஒரு முக்கியமான அம்சத்தோட magnitude-ஐ மக்கள் புரிஞ்சுக்க இது உதவுறதுதான் இதோட purpose."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't show anyone.",
    "output": "யாரையும் காட்டிக் கொள்ளாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Moses trusted in Jehovah to the end.",
    "output": "மோசே கடைசி வரைக்கும் யெகோவா மேல நம்பிக்கை வச்சிருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If Rajiv Gandhi married a Nigerian lady, did the Congress accept a non-white-skinned man as their leader?",
    "output": "ராஜீவ் காந்தி ஒரு Nigerian lady-ஐ கல்யாணம் பண்ணிக்கிட்டா, white-skinned இல்லாத ஒருத்தர, Congress அவங்கள Congress-ஓட leader-ஆ ஏத்துக்கிட்டாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anti Child Labour Day",
    "output": "குழந்தை தொழிலாளர் எதிர்ப்பு தினம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've got a breaker in front of them: they've parted, they've crossed the gate, they've gone out: they've got the king in front of them, and the Lord is at their head.",
    "output": "அவங்க முன்னாடி breaker வந்துருச்சு: அவங்க பிரிஞ்சுட்டு, gate-அ கடந்து, வெளிய போயிட்டாங்க: அவங்க king அவங்களுக்கு முன்னாடி போவாங்க, கர்த்தர் அவங்க தலைமையில இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dr. Jitendra Singh: Development of North Eastern States Prime Minister's Office. Personnel, Public Grievances and Pensions. Nuclear. and Department of Space.",
    "output": "Dr. Jitendra Singh: வடகிழக்கு மாநிலங்களோட வளர்ச்சி. பிரதமர் அலுவலகம். Personnel, Public Grievances and Pensions-னு சொல்லுவாங்க. அணுசக்தி. மற்றும் Department of Space."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jayalalithaa: Whimsical.",
    "output": "ஜெயலலிதா: Whimsical-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was the same at home.",
    "output": "வீட்டுலயும் அதே மாதிரிதான் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "385 peri-urban village panchayats will introduce automated GPRS based electronic handheld tax collection system on pilot basis in 2014-15.",
    "output": "385 peri-urban Village Panchayats-ல Automated GPRS based electronic handheld tax collection system 2014-15ல pilot basis-ல introduce பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When speaking,",
    "output": "பேச்சும்போது,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So they gave Joseph authority in that land. He was the owner of it wherever he wanted. Whoever we reach with our mercy, we will reach them. We can't afford to lose the benefit of good things.",
    "output": "அப்படினால, அந்த நாட்டுல யோசேப்புக்கு அதிகாரத்த கொடுத்தாங்க. அவர் எங்க வேணும்னாலும் அதுக்கு owner-ஆ இருந்தாரு. நாம யாரையெல்லாம் நம்ம mercy-னால reach பண்ணுவோமோ, அவங்கள reach பண்ணிடுவோம். நல்ல விஷயங்களுக்கான பலன் நம்மளால இழக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were more than 325 witnesses in this case and Raghava was the main investigator.",
    "output": "இந்த case-ல 325-க்கு மேல witnesses இருந்தாங்க, அதுக்கு main investigator ராகவா தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As for Suresh Raina, he's a great player who has done things that CSK is very proud of.",
    "output": "Suresh Raina-அ பொறுத்தவரைக்கும், அவர் CSK-க்கு ரொம்பவே பெருமைக்குரிய விஷயங்களைச் செஞ்ச ஒரு great player."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Lok Sabha elections last year, he took the BJP from the leadership of Modi to the historic triumph.",
    "output": "கடந்த வருஷம் Lok Sabha election-ல BJP-ஐ மோடி தலைமையில இருந்து historical triumph-க்கு கொண்டு போயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the Munichur from Capernaum, he still holds hearts and minds in gentle grasp, which is the most enduring testament.",
    "output": "Capernaum-ஐ சேர்ந்த அந்த முனிச்சருக்கு, மனசுகளையும் இதயங்களையும் இன்னும் அவர் gentle grasp-ல வச்சுருக்கிறார், அதுதான் most enduring testament."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the defeat of the Congress in the Lok Sabha elections, Rahul Gandhi was resigned as party president.",
    "output": "Lok Sabha election-ல Congress தோல்வியடைந்ததையடுத்து, Rahul Gandhi party chief-ஆ இருந்து resign பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Watch out for him in IPL 2020.",
    "output": "IPL 2020-ல அவர கவனிச்சு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farmers are protesting in Delhi Border demanding the withdrawal of three farm laws.",
    "output": "மூணு farm laws-ஐ திரும்பப் பெற்றுத் தரனும்னு சொல்லிட்டு Delhi border-ல விவசாயிகள் போராட்டத்துல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Luke 21: 11 Famine: 1920 - 21, in northern China, worth 20 million people suffered. 1943-44, India, 1,500,000 died. In 1967-69, more than 1,500,000 children died in Nigeria. In 1975-79, 1,000,000 people died in Kampuchea. In 1983-87, 22 million people in Black Africa were affected.",
    "output": "Luke 21: 11 பஞ்சம்: 1920 - 21, வடக்கு சீனா, 20 மில்லியன் மக்கள் பாதிக்கப்பட்டதாக மதிப்பு. 1943 - 44, இந்தியா, 1,500,000 பேர் இறந்தாங்க. 1967 - 69, Nigeria-ல, 1,500,000-க்கு மேல குழந்தைகள் இறந்து போயிட்டாங்க. 1975 - 79, Kampuchea-ல, 1,000,000 பேர் இறந்திருக்காங்க. 1983 - 87, Black Africa-ல 22 million மக்கள் பாதிக்கப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "John Hughes noticed them when they auditioned for the film and agreed to be their manager.",
    "output": "John Hughes அவங்க அந்த படத்துக்கு audition பண்ணும்போது அவங்கள கவனிச்சு, அவங்களோட manager-ஆ இருக்க சம்மதிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A sum of Rs. 20 crore has been allocated for this scheme for the year 2017-2018.",
    "output": "2017-2018 ஆம் ஆண்டுக்கான இந்த scheme-க்கு ரூ.20 crore ஒதுக்கப்பட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Read 2 Corinthians 2:6-8.)",
    "output": "( 2 Corinthians 2: 6 - 8 - ஐ வாசிங்க.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not raining.",
    "output": "மழை இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But, he",
    "output": "ஆனா, அவர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fourteen people have been recovered.",
    "output": "14 பேர் recover ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is directed by Aanand L Rai and producer Bhushan Kumar.",
    "output": "இந்த படத்தோட director ஆனந்த் எல் ராய் அவர்கள், producer புஷன் குமார் அவர்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone wants the kids to be safe.",
    "output": "குழந்தைகள் பாதுகாப்பா இருக்கணும்னு எல்லாரும் நினைக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Samantha is the heroine in this film.",
    "output": "இந்த படத்துல Samantha தான் heroine."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Haber-Bosch method was a major breakthrough in creating ammonium nitrate, paving the way for crop yields to exceed the earlier constraints.",
    "output": "ammonium nitrate-ஐ உருவாக்குறதுல Haber-Bosch method ஒரு பெரிய breakthrough-ஆ இருந்து, முன்னாடி இருந்த constraints-ஐ தாண்டி crop yields-ஐ அடைய வழி வகுத்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at the image gallery below.",
    "output": "கீழ இருக்குற image gallery-ஐ பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why does Peter know he needs devotion?",
    "output": "பக்தி வாழ்க்கை, பக்தி விலை Peter-க்கு ஏன் பக்தி தேவைன்னு தெரியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "243ZT. Continue the Laws. Anything contained in this section, any provision that exists in any law relating to co-operative societies in a state prior to the commencement of the Constitution (Ninety-Seventh Amendment) Act, 2011 may be continued until the competent legislature or other competent authority makes amendments or repeals or until the commencement of one year from its commencement.",
    "output": "243ZT. இருக்க laws-ஐ continue பண்றது. இந்த பகுதியில எதுவும் இருந்தாலும், Constitution (Ninety-seventh Amendment) Act, 2011 தொடங்குறதுக்கு முன்னாடி ஒரு State-ல co-operative societies-ஐ பத்தி எந்த law-லயும் இந்த Part-ல சொல்லி இருக்காங்களோ, அது எல்லாம் இந்த Part-ல சொல்லி இருக்க முடியுற எல்லா விஷயத்துக்கும் முரணா இருக்கா படுற எந்த provision-ஐயும், competent Legislature அல்லது வேற competent authority திருத்தம் பண்ணுனது அல்லது repeal பண்ணுனது வரைக்கும் அல்லது தொடங்குறது இருந்து ஒரு வருஷம் முடியுமோ அது வரைக்கும் continue பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They told the police about it.",
    "output": "இதைப் பத்தி போலீஸ்கிட்ட சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Rs.",
    "output": "புது Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Things to consider in Family Worship",
    "output": "Family Worship-ல கவனிக்க வேண்டிய விஷயங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi pays homage at the War Memorial",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி War Memorial-ல மரியாதை செலுத்துறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were no immediate reports of loss of life or property.",
    "output": "உடனடியா உயிர் இழப்பு பத்தினோ, சொத்து இழப்பு பத்தினோ உடனடி தகவல் எதுவும் வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Amazon has become an eponym for women warriors and athletes in modern and ancient society.",
    "output": "Amazonனா modern society-லயும் ancient society-லயும் இருக்குற woman warriors, athletes-க்கு ஒரு eponym-ஆ ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the pain didn't subside.",
    "output": "ஆனா வலி குறையல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Washington: US President Donald Trump has said that he will meet Prime Minister Narendra Modi at the G-7 summit in France this week. In that meeting, he talked about the Kashmir situation and said that we will help to resolve the India-Pakistan tension.",
    "output": "Washington: இந்த வாரம் France-ல நடக்குற G-7 summit-ல பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள பாக்க போறேன்னு, US President Donald Trump சொல்லி இருக்காரு. அந்த meeting-ல Kashmir situation-ஐ பத்தி பேசிட்டு, India-Pakistan tension-ஐ சரி பண்ணவும் உதவி பண்ணுவோம்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They need a power source, either a phantom power in the equipment through microphone inputs, or a small battery.",
    "output": "இதுகளுக்கு power source வேணும், அது microphone inputs மூலமா equipment-ல phantom power-ஆ இல்லன்னா ஒரு சின்ன battery மூலமா கிடைக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've seen their images.",
    "output": "அவங்க images நான் பார்த்திருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the shops are empty.",
    "output": "கடைகள் எல்லாம் காலியா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't let anyone follow this.",
    "output": "யாரும் இத follow பண்ண வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gold prices have risen nearly 20 per cent since the beginning of the year.",
    "output": "இந்த வருஷம் ஆரம்பத்துல இருந்தே gold prices trade-ல கிட்டத்தட்ட 20 per cent உயர்ந்து இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When I was 21, I had to join the military service, and I was still studying languages.",
    "output": "எனக்கு 21 வயசு ஆனப்போ, நான் military service-ல சேர வேண்டியதாயிடுச்சு, அந்த நேரத்துலயும் நான் languages படிக்கிட்டே இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From December 12 to December 18, 2020, a contingent of 42 people (24 wrestlers, 9 coaches, 3 support staff and 3 referees) will travel to represent India in the Senior Individual World Cup in Belgrade, Serbia.",
    "output": "December 12 -ல இருந்து December 18, 2020 வரைக்கும் Belgrade, Serbia-ல நடக்குற Senior Individual World Cup-ல India-வ represent பண்ண 42 பேர் (24 wrestlers, 9 coaches, 3 support staff and 3 referees) கொண்ட ஒரு contingent travel பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At least 30 people died in a bridge collapse.",
    "output": "bridge collapse-ல 30 பேர் உயிரிழந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Airport Security",
    "output": "airport security-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later released by the police.",
    "output": "அவரை பிறகு போலீஸ் விடுதலை பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people don't like it.",
    "output": "சில பேருக்கு அது பிடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Union's Civil Service",
    "output": "Union-ஓட Civil Service"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at your actions, it turns into habits.",
    "output": "உங்க actions-அ பாருங்க, அது habits-ஆ மாறிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "White Flag",
    "output": "வெள்ளை கொடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Amit Shah from BJP, Union Minister Smriti Irani and Balwantsinh Rajput from Congress are pitting against Ahmed Patel.",
    "output": "BJP-ல இருந்து Amit Shah, Union Minister Smriti Irani, Congress-ல இருந்து Balwantsinh Rajput மூணாமே Ahmed Patel-ஐ எதிர்த்து நிற்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've seen him.",
    "output": "நான் அவர பாத்துருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India-China top military-level talks updates.",
    "output": "India-China top military-level talks பத்தின updates."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the police investigated, the truth came out.",
    "output": "பொலிஸ் investigate பண்ணப்போ, உண்மை வெளிய வந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wash your face frequently with cold water.",
    "output": "உங்க முகத்த அடிக்கடி குளிர் தண்ணி வச்சு கழுவுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're not kidding.",
    "output": "அவங்க விளையாடுறது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What a great man I was in Judaism at the time, writes Paul, and he speaks for everyone: What things were gains to me, these I have considered loss on account of the Christ.",
    "output": "அப்போதைய Judaism-ல நான் எவ்வளவு பெரிய ஆளுன்னு apostle பால் எழுதுறாரு, அவர் எல்லாருக்காகவும் பேசுறாரு: What things were gains to me, these I have considered loss on account of the Christ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some may even die.",
    "output": "சில பேர் இறந்து கூட போயிடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's also asking the public to be careful.",
    "output": "அவர் public-ஐயும் கவனமா இருக்குற மாதிரி கேட்டுக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no one follows these orders.",
    "output": "ஆனா யாரும் இந்த orders-அ follow பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I said I'd think about it.",
    "output": "நான் யோசிச்சு சொல்றேன்னு சொன்னே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, if there is a weak CIBIL, the interest rate on the loan will be higher and the EMI will also be higher.",
    "output": "சோ, ஒரு weak CIBIL இருந்தா loan-க்கு interest rate அதிகமா இருக்கும், EMI-யும் அதிகமாகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Also, consulting a legal professional who has experience in divorce issues will benefit most people.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, divorce issues-ல experience இருக்குற legal professional-ஓட consult பண்ணுனா, most people-க்கு நல்ல பலன் கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the third day, the play was a cracking start.",
    "output": "மூன்றாவது நாள்ல நடந்த play ஒரு cracking start-ல இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is determined to marry them.",
    "output": "அவங்கள கல்யாணம் பண்றதுல உறுதியா இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Paramarikam Karangal, No.2-A, Perumpalayam, Emappilly Post, Tiruchengode Taluk, Namakkal District-637.",
    "output": "பரமரிக்கம் காரங்கல், No.2-A, பெரும்பாளையம், எமப்பிள்ளி போஸ்ட், திருச்செங்கோடு தாலுகா, நாமக்கல் மாவட்டம்-637."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's say we're all a team.",
    "output": "நாம எல்லாரும் ஒரு team-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you get citizenship there?",
    "output": "அங்க உங்களுக்கு citizenship கிடைச்சதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When he got to where the sun was setting, he saw it descend into the Black Sea, and there he saw a people. We said: O Zulqarnain! Give them a chastisement, or give them a benefit.",
    "output": "சூரியன் மறையிறங்கும் இடத்துக்கு அவர் போனபோது, அது கருப்புக் கடல்ல கீழ இறங்குறத கண்டார், அங்க ஒரு மக்கள கண்டார். நாங்க சொன்னோம்: O Zulqarnain! அவங்களுக்கு ஒரு chastisement குடுங்க, இல்லன்னா ஒரு benefit பண்ணி குடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The contest is between incumbent President Donald Trump and Democratic presidential candidate Joe Biden.",
    "output": "இந்த contest incumbent President Donald Trump-க்கும் Democratic presidential candidate Joe Biden-க்கும் தான் நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think that's where the foreseeable future lies.",
    "output": "இந்த position-ல தான் foreseeable future-க்கு இருக்கலாம்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Popular painter.",
    "output": "பிரபலமான painter."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want to come here.",
    "output": "எனக்கு இங்க வர விருப்பமே இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We sent you a Messenger from within to read to you our verses, to sanctify you, to teach you the Book and Wisdom, to teach you what you do not know.",
    "output": "உங்களுக்குள்ள இருந்து ஒரு Messenger (Prophet Muhammad)-ஐ அனுப்பினோம், எங்களுடைய verses-ஐ உங்களுக்கு ஓதவும், உங்களைப் புனிதப்படுத்தவும், Book-ஐயும் Wisdom-ஐயும் கற்பிக்கவும், உங்களுக்குத் தெரியாததைக் கற்பிக்கவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modi is complaining.",
    "output": "மோடி complain பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Someone has to answer these questions.",
    "output": "இந்த கேள்விகளுக்கு யாராவது ஒருத்தர் பதில் சொல்ல வேண்டியதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His lover.",
    "output": "அவருடைய lover."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Paul understands that Christians are still on the planet, and that they are in the daily contact of unbelievers with low morals and different standards.",
    "output": "கிறிஸ்தவர்கள் இன்னும் இந்த planet-ல இருக்காங்கன்னும், அவங்க low morals-ம், different standards-ம் இருக்குற unbelievers-ஓட daily contact-லயும் இருக்காங்கன்னும் பால்-க்குப் புரிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Virat Kohli: For now, the Indian skipper has also earned a little.",
    "output": "Virat Kohli: இப்போதைக்கு Indian skipper-ஆ இருக்குறவரும் கொஞ்சம் சம்பாதிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very serious, Lois.",
    "output": "இது ரொம்ப serious-ஆ இருக்கு Lois."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me to wait a while!",
    "output": "சொல்லுங்க கொஞ்சம் நேரம் wait பண்ணுங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vithivelli Rural Development Society, Mettukadaiyur",
    "output": "வித்திவெல்லி ஊரக மேம்பாட்டு சங்கம், மேட்டுக்கடைையூர்ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As the Bible prophecy says, the time is near. But some people blame God for pollution, saying that man is the only solution, the only hope.",
    "output": "Bible prophecy-ல சொல்லி இருக்குற மாதிரி, நேரம் நெருங்கி வரப்போகுது. ஆனா, சில பேர் pollution-க்கு கடவுளையே குற்றம் சொல்லிட்டு, மனுஷன் மட்டும் தான் solution, ஒரே நம்பிக்கை-ன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kerala CM Pinarayi Vijayan has written to PM on this issue.",
    "output": "கேரளா CM Pinarayi Vijayan இந்த விஷயத்துல PM-க்கு கடிதம் எழுதி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But only the quiet will reach earth, and a quiet life will bring them the most happiness.",
    "output": "ஆனா, அமைதியா இருக்கிறவங்க தான் பூமி அடைவாங்க, அவங்களுக்கு அமைதியான வாழ்க்கை ரொம்பவே சந்தோஷத்தத் தரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The total value of the contract is Rs.",
    "output": "அந்த contract-ஓட மொத்த மதிப்பு ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people took part in it.",
    "output": "நிறைய பேர் இதுல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "MSMEs are an important growth engine of our economy in India.",
    "output": "MSMEs நம்ம இந்தியாவுடைய economy-யோட ஒரு முக்கியமான growth engine-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Director: Jeeva Shankar",
    "output": "Director: ஜீவா சங்கர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Australia won the first match.",
    "output": "Australia first match-ஐ win பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Set up soon.",
    "output": "சீக்கிரமே set up பண்ணிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Coronavirus outbreak: India temporarily suspends e-visa facility for Chinese",
    "output": "Coronavirus outbreak: சீனர்கள்-க்கான e-visa facility-ஐ இந்தியா தற்காலிகமா நிறுத்திட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "65.75 crore for Gandhi Nagar area in Vellore City Municipal Corporation and Panneerselvam Park Area and Periyar Nagar Area in Erode City Municipal Corporation.",
    "output": "Vellore City Municipal Corporation-ல இருக்குற Gandhi Nagar Area-க்கு 65.75 crore ரூபாய்க்கும், Erode City Municipal Corporation-ல இருக்குற Panneerselvam Park Area மற்றும் Periyar Nagar Area-க்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What issue should Christians face today?",
    "output": "இன்னைக்கு கிறிஸ்தவர்கள் எந்த issue-ஐ face பண்ணனும்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Babylon Center of False Worship",
    "output": "Babylon Center of False Worship"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Coffee is usually sold in the roasted state, and rare exceptions are infusions from green coffee beans, so they roast the coffee before consuming it.",
    "output": "Coffee-ஐ usually roasted state-ல தான் விற்கிறாங்க, and rare exceptions-ஆ green coffee beans-ல இருந்து infusions பண்றாங்க, அப்படி பண்றாங்கள்ல, coffee-ஐ consume பண்றதுக்கு முன்னாடி roast பண்ணி தான் வச்சுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IB says BJP would have won 125 to 134 seats.",
    "output": "IB சொல்றது என்னன்னா BJP 125 to 134 seats-க்குள்ள ஜெயிச்சிருக்கும்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Statutory of Body of Govt of India, which functions in DST, has invited the Technology Development Board (TDB) for a proposal for protection and home-based respiratory interventions for Covid 19 patients.",
    "output": "DST-ல function பண்ற Statutory of Body of Govt of India-னால, Technology Development Board (TDB) Covid 19 patients-க்கு protection and home-based respiratory interventions-க்கான proposal-க்கு call பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of Parishioners are also present at this function.",
    "output": "இந்த function-ல Parishioners-ம் நிறைய பேர் attend பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has been a minister, an MP, an MLA.",
    "output": "அவர் minister, MP, MLA-ன்னு எல்லாம் இருந்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has become a big inspiration for our freedom struggle in the years that followed.",
    "output": "இது பின்னாடி வந்த காலத்துல நம்ம freedom struggle-க்கு ஒரு பெரிய inspiration-ஆ மாறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me (O Muhammad), I have been forbidden to worship you in the place of Allah, because clear orders have come to me from my Lord, and I have been commanded to worship only God of the worlds.",
    "output": "சொல்லுங்கள் (ஓ முஹம்மது), உங்களுக்கு எவங்க மேல அல்லாஹ்வுக்கு பதிலா வழிபாடு செய்யத் தடை விதிக்கப்பட்டேன், ஏனென்றால் என் இறைவாளிடமிருந்து எனக்குத் தெளிவான அத்தானேகள் வந்துள்ளன, உலகங்களுக்கு இறைவனை மட்டும் மட்டும் வழிபடுமாறு எனக்குக் கட்டளையிடப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "GE has opened the John F. Welch Technology Centre in Bangalore for $80 million.",
    "output": "GE $80 million-க்கு Bangalore-ல John F. Welch Technology Centre-அ open பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 84 people were injured in the quake, officials said.",
    "output": "பூகம்பத்துல மொத்தம் 84 பேர் காயமடைஞ்சிருக்காங்கன்னு அதிகாரிகள் சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kalingarayan Basin, Erode District, and Ponnaniyar Basin, Trichy District, visited to educate farmers on climate change and adaptation techniques and alternate livelihood.",
    "output": "Erode district-ல இருக்குற Kalingarayan Basin-ம், Trichy district-ல இருக்குற Ponnaniyar Basin-ம் farmers-க்கு climate change and adaptation techniques and alternate livelihood பத்தின விழிப்புணர்வு visits-ல கொடுக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then Jesus answered them, The people of this world marry, and they are married:",
    "output": "அப்பறம் இயேசு அவங்களுக்குப் பதில் சொன்னாரு, இந்த உலகத்தோட மக்கள் கல்யாணம் பண்ணிக்கிறாங்க, அவங்களுக்கு கல்யாணம் நடந்ததுவும் இருக்கு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't feel sorry for anyone.",
    "output": "எனக்கு யாரு மேலயும் வருத்தம் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only that, each family was given one kilogram of pulses free of cost per month.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, ஒவ்வொரு குடும்பத்துக்கும் மாசம் ஒரு கிலோ பருப்பு free-ஆ கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Think twice about it!",
    "output": "ரெண்டு தடவை யோசிச்சு பாருங்களேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's just say there's love.",
    "output": "அப்போ love இருக்குன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Make in India initiative, they have laid emphasis on the defence sector, so they are reducing imports, making India a major defence manufacturing hub, exporting defence equipment and platforms.",
    "output": "Make in India initiative-ல defence sector-க்கு முக்கியத்துவம் கொடுத்திருக்காங்க, அதனால import-ஐ குறைச்சு, இந்தியாவை ஒரு major defence manufacturing hub-ஆ மாத்துறாங்க, defence equipment-ஐயும் platforms-ஐயும் export பண்றாங்கன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was discussed at the meeting.",
    "output": "அது meeting-ல discuss பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Besides, it's very difficult to do.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, அதை செய்யறது ரொம்ப கஷ்டம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of them is a tout.",
    "output": "அதுல ஒருத்தர் tout-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is very important to us.",
    "output": "இது எங்களுக்கு ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only have the vast majority of the American people been disenfranchised by the two-party system, but the mass media has also left unexpressed popular sentiment, which is symptomatic of a larger problem leading to political upheavals.",
    "output": "இரண்டு கட்சி அமைப்பு மூலமா அமெரிக்க மக்களோட பெரும்பாலானவங்க வாக்களிப்பு உரிமை இழந்திருக்காங்க, அது மட்டுமில்லாம இருக்குற popular sentiment-அயும் mass media வெளிப்படுத்தாம விட்டுட்டதுனால, political upheavals-க்கு வழிவகுக்கும் ஒரு பெரிய பிரச்சனையோட அறிகுறிகள்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "102 Not Out (NA)",
    "output": "102 Not Out (NA)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lemuel didn't want to take a conscientious wife and mother lightly. Give them the reward they bought, he wrote.",
    "output": "Lemuel-க்கு ஒரு conscientious wife and mother-ஆ இருக்கறவங்கள சாதாரணமா எடுத்துக்கக்கூடாதுன்னு நெனச்சாரு. அவங்க வாங்கின reward-அ அவங்களுக்குக் கொடுத்துடுங்க, அவர் எழுதினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police also stopped 25 protesters.",
    "output": "25 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களையும் போலீஸ் தடுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you doing?",
    "output": "என்ன பாத்தீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Register the case",
    "output": "case register பண்ணனும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are deleting the path '%s'.",
    "output": "'%s' path-ஐ delete பண்றீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India lost 3-0 in the ODI series against New Zealand.",
    "output": "New Zealand-க்கு எதிரான ODI series-ல இந்தியா 3-0னு தோத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The objective of the National Forest Policy, 1988 states that a proportion of the total land area should be covered by forests and trees.",
    "output": "*National Forest Policy, 1988* -ன் நோக்கம் மொத்த நிலப்பரப்பில் ஒரு பங்கு காடுகளாலும் மரங்களாலும் மூடப்பட்டிருக்குற இடங்களா இருக்கணும்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The draft says that the decision to include the Prime Minister in the Lokpal will depend on the Parliament.",
    "output": "Prime Minister-ஐ Lokpal-ல சேர்க்கணுமான முடிவு Parliament-ஐ பொறுத்து இருக்கும்னு draft-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was admitted to the hospital.",
    "output": "அவர் hospital-ல admit பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you stay in the twentieth century, you can't compete with the twentieth-century world.",
    "output": "இருபதாவது நூற்றாண்டிலேயே இருந்தா, இருபதாவது நூற்றாண்டு உலகத்தோட compete பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Honda Beats Tata Motors-a. To become India's third largest car manufacturer",
    "output": "Honda Beats Tata Motors-அ. இந்தியாவோட மூணாவது பெரிய கார் தயாரிப்பு நிறுவனமா மாறப்போறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Family in fear",
    "output": "பயத்துல குடும்பம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He knows what he's doing.",
    "output": "அவருக்கு என்ன பண்றாங்கன்னு தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's part of the court's judicial function.",
    "output": "இது court-ஓட judicial function-ல ஒரு பகுதி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But you deny the last judgment.",
    "output": "ஆனா நீங்க Last Judgement-அ மறுக்கிறீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give me 15 lakhs.",
    "output": "15 லட்சம் தராங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. financial assistance.",
    "output": "Rs. financial assistance-ஆ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "China column:",
    "output": "சீனா பத்தி:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The so-called developing countries have been given a transition period of 10 years to bring their national laws to TRIPS as accordance.",
    "output": "developing countries -ன்னு சொல்ற நாடுகளுக்கு அவங்க national laws-ஐ TRIPS-க்கு accordance-ஆ கொண்டு வர 10 வருஷம் 'transition' period கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there is no right answer.",
    "output": "ஆனா, சரியான answer ஒன்னும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I couldn't resist!",
    "output": "என்னால resist பண்ணவே முடியல!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bone was all under the door, in every crack, looking for a prey.",
    "output": "எலும்பு எல்லாம் door-க்கு அடியிலயும், எல்லா crack-லயும் வந்து, prey-அ தேடி இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hardik Pandya and Bhuvneshwar Kumar took a wicket each.",
    "output": "Hardik Pandya-ம் Bhuvneshwar Kumar-ம் தலா ஒரு wicket எடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TN Hajj Committee in 1958",
    "output": "1958-ம் ஆண்டு TN ஹஜ் கமிட்டி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Court of the District concerned",
    "output": "சம்பந்தப்பட்ட மாவட்டத்தோட Court"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Banks and allied institutions can have 100% employees.",
    "output": "Banks-லயும் allied institutions-லயும் 100% employees-ஐ வச்சுக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But before the tremendous task is over, let us be confident that Jehovah's name will be known as has never been seen in human history. Rev.",
    "output": "ஆனா, பெரிய பிரமாண்டமான கஷ்டம் முடியும்னு சொல்றதுக்கு முன்னாடி, மனுஷ சரித்தோற்றத்துல யாரும் பார்த்திராத மாதிரி யெகோவாவின் பெயர் அறியப்படும்னு நம்ம உறுதியா நம்பலாம். Rev."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stop saying that.",
    "output": "அப்படி சொல்லிட்டு நிறுத்திடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Roads passing through Rewa, Shahdol, Anuppur, Jabalpur, Katni, Pendra are all connected.",
    "output": "Rewa, Shahdol, Anuppur, Jabalpur, Katni, Pendra வழியா போற ரோடுகள் எல்லாம் connect பண்ணி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film was shot in Velivalam village in Thiruvarur district of Tamil Nadu, India.",
    "output": "இந்தப் படம் இந்தியாவில, தமிழ்நாட்டுல இருக்குற திருவாரூர் district-ல உள்ள வேளிவாலம் கிராமத்துல படமாக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It doesn't work, he said.",
    "output": "அதனால எந்த benefit-ம் இல்லை, அவர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chennai: A petition has been filed in the Madras High Court seeking registration of an FIR against actor Kamal Haasan for his comments on Hindu terrorism in a Tamil newspaper.",
    "output": "Chennai: தமிழ் பத்திரிகைல Hindu terrorism பத்தி நடிகர் கமல்ஹாசன் சொன்ன கருத்துக்கள் பத்தி FIR பதிவு பண்ண சொல்லி Madras High Court-ல ஒரு petition கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Harris Jayaraj has composed the music for this film.",
    "output": "Harris Jayaraj தான் இந்த படத்துக்கு music compose பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ford India has set up service camps to welcome the rainy season.",
    "output": "Ford இந்தியாவுல service camps-அ set up பண்ணி மழைக்காலத்த வரவேற்பு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police, fire, forest and revenue officials joined the rescue efforts.",
    "output": "பொலிஸ், தீயணைப்பு படை, காட்டு மற்றும் Revenue அதிகாரிகளும் மீட்பு முயற்சிகள்ல சேர்ந்து கொண்டனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's okay to fall.",
    "output": "விழுறது பரவாயில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajiv Gandhi assassination case",
    "output": "ராஜீவ் காந்தி assassination case"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was arrested.",
    "output": "அவர் கைது செய்யப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Election news",
    "output": "Election news-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't have coaching experience.",
    "output": "அவங்களுக்கு coaching experience இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't rush into property.",
    "output": "property விஷயத்துல அவசரப்பட வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't say that.",
    "output": "அப்படி சொல்லாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Minimum Rs.",
    "output": "குறைந்தபட்சம் Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That kingdom represents all people.",
    "output": "அந்த Kingdom எல்லா மக்களையும் represent பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Speaking before the Games, Saina Nehwal had said that she never thought she would play in 3 Olympics.",
    "output": "Rio Games-க்கு முன்னாடி பேசும்போது, 3 Olympics-ல விளையாடுவேன்ன்னு நினைச்சு கூட பார்த்துக்கல -ன்னு Saina Nehwal சொல்லியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have to say that millions of people who buy this citizenship are all Bengalis.",
    "output": "இந்த citizenship வாங்குற லட்சக்கணக்கானவங்க எல்லாம் Bengalis-ன்னு நான் சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can't be an individual effort.",
    "output": "இது individuals effort-ஆ இருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The investigation is over.",
    "output": "விசாரணை முடிஞ்சிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Doctors have said that their condition is stable.",
    "output": "அவங்க condition stable-ஆ இருக்குன்னு டாக்டர்கள் சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't found it yet.",
    "output": "இன்னும் கண்டுபிடிக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When FOB spoke to Trichy, the postal department official said that the Selvamakal semippu account scheme for girls below 10 years of age can be started by opening an account in the guardian and Rs 250 minimum deposit.",
    "output": "FOB திருச்சி-ல பேசுனப்போ, postal department official சொன்னது என்னன்னா, 10 வயசுக்கு கம்மியான பெண் குழந்தைகளுக்கான selvamakal semippu account scheme-ஐ guardian-ஆ Rs 250 minimum deposit-லயும் account open பண்ணி start பண்ணலாம்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As the end of the world draws near, people need empathy, understanding, and insight to cope with their problems.",
    "output": "இந்த உலகத்தின் முடிவு நெருங்கி வர்ற நேரத்துல, மக்கள் அவங்க problems-ஐ சமாளிக்க empathy, understanding, insight எல்லாம் வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good news will come from abroad.",
    "output": "வெளிநாட்டுல இருந்து நல்ல செய்தி வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why withdraw?",
    "output": "ஏன் withdraw பண்ணிடல?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jasti is the owner of the house in Nambudiri, Nair castes.",
    "output": "ஜாஸ்தி வீட்டு owner-ல Nambudiri, Nair castes-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's try and sort.",
    "output": "நாம try பண்ணி sort பண்ணிடுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After paying homage to Mahatma Gandhi at Rajghat, he went to Hyderabad House to meet PM Modi.",
    "output": "ராஜ்காட்டில் மகாத்மா காந்தி நினைவிடத்தில் மரியாதை செலுத்திட்டு, அவர் PM மோடி-ஐ சந்திக்க Hyderabad House-க்கு போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thirukodigavalla Thirukodeeswarar Temple is a Hindu temple in Thiruvithamarudur Taluk, Thanjavur District, India.",
    "output": "தஞ்சாவூர் மாவட்டம், திருவிதைமருதுார் தாலுகாவிலுள்ள திருக்கோடிகவல்ல திருகோடிேஸ்வரர் கோயில் ( ) இந்தியாவிலுள்ள தமிழ்நாட்டுல இருக்குற ஒரு Hindu temple."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They also have a younger brother.",
    "output": "அவங்களுக்கு ஒரு தம்பியும் இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your family life will improve.",
    "output": "உங்க குடும்ப வாழ்க்கை நல்லா improve ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are about 400 houses in the village.",
    "output": "அந்த கிராமத்துல சுமார் 400 வீடுகள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What if the children became dedicated servants to Jehovah?",
    "output": "அப்படின்னா அந்தப் பிள்ளைங்க யெகோவாவுக்கு dedicated servants-ஆ ஆயிட்டாங்கன்னா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The factory worker died in the accident.",
    "output": "விபத்துல கூலி ஆலைத் தொழிலாளி இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was doubt.",
    "output": "சந்தேகம் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The national growth rate has been 5.5% for the last two decades, making India the fastest growing economy in the world.",
    "output": "கடந்த இருபது வருஷமா national growth rate 5.5% இருக்கு, அதனால India தான் உலகத்துல economics-ல வேகமா grow ஆகுற country-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Benefits of Banana:",
    "output": "வாழைப்பூவின் நன்மைகள்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How to prevent kidney stones",
    "output": "சிறுநீரக கற்களை எப்படி தடுக்கலாம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's so deep.",
    "output": "அது ரொம்ப deep-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chandrayaan-2 is an Indian lunar mission, going to a place that no other country has ever gone - the south polar region of the moon.",
    "output": "Chandrayaan-2னா என்னன்னா, இது ஒரு Indian lunar mission, இதுவரைக்கும் எந்த நாடும் போகாத இடத்துக்கு - Moon-ன் south polar region-க்கு - போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film has been titled 'Enthiran' in Tamil.",
    "output": "அந்தப் படத்துக்கு தமிழ்ல 'Enthiran' -ன்னு title வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are jobs.",
    "output": "வேலைகள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He asked Bush Senate to pass the Indo-US nuke accord.",
    "output": "Indo-US nuke accord-ஐ pass பண்ண சொல்லி Bush Senate-ஐ கேட்டுக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These two electric motorcycles use lithium-ion battery packs.",
    "output": "இந்த ரெண்டு electric motorcycles-லயும் lithium-ion battery pack use பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He made a big mistake.",
    "output": "அவரு ரொம்ப தப்பு பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's still a treat.",
    "output": "இன்னும் ஒரு treat இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This award is very old in honoring film directors in science fiction, fantasy and horror.",
    "output": "இந்த award தான் science fiction, fantasy and horror-ல film directors-ஐ கௌரவிக்குறதுல ரொம்ப பழசு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not a word.",
    "output": "ஒரு வார்த்தையும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want my fans to see me like this.",
    "output": "என் fans இப்படி நான் இருக்க மாதிரி பாக்கணும்னு நான் விரும்பல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He suffered a lot because of this.",
    "output": "இதனால அவர் ரொம்ப கஷ்டப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the situation is fluid.",
    "output": "ஆனா situation fluid-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't lie!",
    "output": "பொய்யா சொல்லாதீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The peasants shouted in protest against the government.",
    "output": "விவசாயிகள் அரசாங்கத்துக்கு எதிரா கண்டனத்தோட கத்தினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The most searched for H-1B visas are from Indian IT professionals.",
    "output": "H-1B visas-க்கு தேடப்படுறது அதிகமா Indian IT professionals-தானே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's because of Reina that reading any Spanish translation of the Bible and quickly realizing that God has a personal name that is different from all other gods.",
    "output": "Reina-னால தான், Bible-யோட எந்த Spanish translation-ஐயும் படிச்சு, God-க்கு வேற எல்லா gods-ஐயும் விட வித்தியாசிப்பட ஒரு personal name இருக்குன்னு சீக்கிரமா தெரிஞ்சுக்க முடியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The search operation had to be called off due to heavy rain and heavy fog.",
    "output": "கன மழை மற்றும் கடுமையான பனிமூட்டத்தினால் தேடல் நடவடிக்கை நிறுத்தப்பட வேண்டியிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I love you so much.",
    "output": "நான் உங்கள ரொம்ப love பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hearing this, everyone was angry.",
    "output": "இத கேட்டு எல்லாரும் கோபப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're getting a job call from a big company.",
    "output": "அவங்களுக்கு ஒரு big company-ல இருந்து வேலைக்கு call வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "N-methylmorpholine N-oxide or molecular oxygen model can be added to a stoichiometric amount of co-oxidant to maintain the catalytic cycle.",
    "output": "N-methylmorpholine N-oxide அல்லது molecular oxygen மாதிரி ஒரு stoichiometric அளவு co-oxidant சேர்த்து catalytic cycle-ஐ maintain பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll push anybody, no one pushes me.",
    "output": "நான் யாரையும் தள்ளுவேன், யாரும் என்னை தள்ளல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before, I thought all these issues were obscure.",
    "output": "முன்னாடி இந்த issues எல்லாம் obscure-ஆ தான் தெரிஞ்சிருக்கும்னு நினைக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But as of now, there is no such law in India.",
    "output": "ஆனா, இப்போதைக்கு அந்த மாதிரி எந்த law-ம் India-ல இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His heart convinced him that what he saw was true, not a lie.",
    "output": "அவர் பார்த்தது உண்மைதான், அது பொய் இல்லைன்னு அவருடைய மனசு நம்புச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In season two, opener got the highest rating in the series, but week-by-week ratings kept going down, making the episode seven, out of time, 9.87 million viewers' series even lower.",
    "output": "Season two-ல, opener-க்குத்தான் series-லயே highest rating கிடைச்சிச்சு, ஆனா, week-by-week-ஆ ratings கம்மியா போயிட்டே போச்சு, episode seven, Out of Time, 9.87 million viewers-ஓட series-ஐ இன்னும் low-க்கு கொண்டு போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The new GST cess for mid-sized cars has been fixed at 45 per cent (28 per cent GST + 17 per cent cess).",
    "output": "Mid-sized cars-க்கான புது GST cess 45 percent-ஆ (28 percent GST + 17 percent Cess) fix பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The main objective of this scheme is to increase the engagement of apprentices in industries and promote apprenticeship training.",
    "output": "இந்த Scheme-ஓட main objective என்னன்னா, industries-ல apprentices-ஓட engagement-அ increase பண்ணி apprenticeship training-அ promote பண்றதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They also burned vehicles on the road.",
    "output": "அவங்க ரோட்ல vehicles-ஐயும் எரிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She was a student at Prerna's school.",
    "output": "அவங்க Prerna-வோட school-ல student-ஆ நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is tension in the village and the police have deployed.",
    "output": "அந்த கிராமத்துல tension இருக்குறதால போலீஸ் deploy பண்ணி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The students' parents, school principals and teachers were all in the function.",
    "output": "மாணவர்களோட பெற்றோர், பள்ளி principal, teachers எல்லாரும் function-ல இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, the owner may pledge his property to a bank or financial institution.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, owner அவரோட property-ஐ bank-லயோ financial institution-லயோ loan-க்கு pledge பண்ணிருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two have been close friends ever since.",
    "output": "அப்போ இருந்து ரெண்டு பேரும் close friend-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is a democratic country.",
    "output": "இந்தியா ஒரு democratic நாடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's it",
    "output": "அதுல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Include all grains and legumes in your diet so that your health is good and your weight loss is faster.",
    "output": "உங்க diet-ல wholegrains, legumes எல்லாம் சேர்த்துக்கோங்க, அப்போ health நல்லா இருக்கும், weight loss-ம் சீக்கிரம் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As the Bush administration prepares for another war, the Democrats in Congress are willing accomplices again.",
    "output": "Bush administration இன்னொரு war-க்கு prepare பண்றப்போ, Congress-ல இருக்குற Democrats மறுபடியும் willing accomplices-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we want to increase our trade and economic ties.",
    "output": "ஆனா, நம்ம trade and economic ties-அ இன்னும் அதிகப்படுத்தணும்னு நினைக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no official announcement yet.",
    "output": "இன்னும் எந்த official announcement-ம் வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has features like LED headlamps, LED taillights, LED DRL (Daytime Running Lights).",
    "output": "இதுல LED headlamps, LED taillights, LED DRL (Daytime Running Lights) மாதிரி features standard-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I pray to God every day.",
    "output": "நான் தினமும் கடவுளை வேண்டிக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then he put the video on social media.",
    "output": "அப்புறம், அவர் அந்த video-வ social media-ல போட்டுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rahul Gandhi gets cheers from Pakistan, Congress should be ashamed: Amit Shah",
    "output": "Rahul Gandhi-க்கு Pakistanல இருந்து cheers வருது, Congress-க்கு எல்லாம் வெட்கப்படணும்: Amit Shah"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The conclusion of Prime Minister Narendra Modi and Chinese President Xi Jinping's informal summit at Mahabalipuram on the outskirts of Chennai on Saturday marked a new beginning for cooperation between the two countries.",
    "output": "சனிக்கிழமை சென்னைக்கு வெளியே உள்ள மகாபலிபுரம்-ல் பிரதமர் நரேந்திர மோடி மற்றும் சீன அதிபர் Xi Jinping-இன் informal summit முடிவடைந்தது, இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்புக்கு ஒரு புதிய தொடக்கமாக அமைந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, HIV can disappear from one person to another, spread to others, and become AIDS ten years later.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, HIV ஒருத்தர்கிட்ட மறைஞ்சு, மத்தவங்களுக்கு பரவி, பத்து வருஷம் கழிச்சு AIDS-ஆ காட்டும்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then there were the cleansing rituals and special pujas.",
    "output": "அப்புறம், cleansing rituals-ம் special pujas-ம் நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He posted the video on his Instagram page.",
    "output": "அவர் அந்த video-வ அவரோட Instagram page-ல போட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Scientists are now using mussels' filtering capabilities to strain harmful bacteria from public water sources and remove sewage from wastewater treatment plants.",
    "output": "Scientists இப்போதைக்கு mussels-ஓட filtering திறன use பண்ணி public water sources-ல இருந்து harmful bacteria-வ strain பண்றது, wastewater treatment plants-ல இருந்து sewage-ஐ remove பண்றது இதெல்லாம் explore பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's okay to start from where you can.",
    "output": "முடிஞ்ச இடத்துல இருந்து ஆரம்பிச்சு முடிஞ்சா சரிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called an election.",
    "output": "இது election-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he's becoming a better husband and father, and my attitude is starting to change.",
    "output": "ஆனா, அவர் ஒரு நல்ல husband-ஆவும் father-ஆவும் இன்னும் அதிகமா ஆவாங்க, என் attitude மாற ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why did the murderer kill the child?",
    "output": "அந்தக் கொலையாளர் ஏன் அந்தப் பிள்ளையைக் கொலை பண்ணாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he's fine.",
    "output": "ஆனா அவருக்கு நல்லா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you look at your daily life and have an inconsistency about what you say and what you do, your kids will find out.",
    "output": "உங்க daily life-அ பாத்துட்டு, நீங்க என்ன சொல்றீங்க, என்ன பண்றீங்கன்னு ஒருசா inconsistency இருந்தா, குழந்தைங்க கண்டுபிடிச்சுடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God thus showed how his only Father, Jesus, was martyred.",
    "output": "அப்படி கடவுள் அவருடைய ஒரே பிதா, இயேசுவை எப்படி தியாகம் பண்றாருன்னு காட்டினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peace talks were held at the Henry Dunant Centre.",
    "output": "Henry Dunant Centre மூலமா peace talks நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "%s left the room.",
    "output": "%s ரூம் விட்டுட்டு போயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Violence in India",
    "output": "இந்தியால வன்முறை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She captioned the photo: Happy holidays.",
    "output": "அவங்க photo-க்கு Happy holidays -ன்னு caption போட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I fully endorse that until this cross-border terrorism is over, we should not have any relations or ties in Pakistan.",
    "output": "இந்த cross border terrorism முடியுற வரைக்கும் நமக்கு Pakistan-ஓட எந்த ஒரு relation-உம், ties-உம் கூடாதுன்னு நான் முழுசா endorse பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then he burned himself.",
    "output": "அப்புறம் அவர் மேல எரிச்சுக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or do they have the aliha (gods) we can't save? They don't have the power to save themselves, and they can't protect themselves from the U.S. (i.e. from our pain).",
    "output": "இல்லன்னா அவங்களுக்கு எங்களால காப்பாத்த முடியாத aliha (gods) இருக்காங்களா? அவங்களுக்கு அவங்களையே காப்பாத்திக்கிற power இல்ல, அவங்கள Us-ல இருந்து protect பண்ணவும் முடியாது (i.e. நம்ம வேதனையிலிருந்து)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From alcohol consumption, it is not necessary for a person to be physically and mentally tired and to be idle and to reach their level.",
    "output": "மது அருந்தறதுல இருந்து, ஒருத்தவங்களுக்கு உடல் ரீதியாவும், மன ரீதியாவும் சோர்வாவும், சும்மா இருந்தும் இருக்கவும், அவங்க level-ல reach ஆகணும்னு அவசியம் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Scientists at Rice University in Houston, Texas, donated TNT to a pondweed called periwinkle and parrot feather. Within a week, they've left no trace of explosives in their tissues, and they burn the plants, but there's no explosion.",
    "output": "Texas-ல Houston-ல இருக்குற Rice University-ல இருக்கற Scientists, periwinkle and parrot feather-ன்னு சொல்லப்படுற ஒரு pondweed-க்கு TNT-ஐ கொடுத்தாங்க. ஒரு வாரத்துலயே அவங்க tissues-ல explosive-ஓட எந்த தடயமும் இல்லாம போயிடுச்சு, plants-ஐ எரிச்சுப் பார்த்தாலும் explosion எதுவும் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During the same period, the percentage of railway rakes has increased from 67% to 76%, the percentage traffic has increased from 70% to 87% through ports and the percentage of operational major mandis has increased from 61% to 79%.",
    "output": "அதே காலகட்டத்துல, railway rakes-ஓட percentage 67%-ல இருந்து 76% -ஆ அதிகரிச்சிருக்கு, ports மூலமா 70%-ல இருந்து 87% -ஆ percentage traffic அதிகரிச்சிருக்கு, operational major mandis-ஓட percentage 61%-ல இருந்து 79% -ஆ அதிகரிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He just stood there.",
    "output": "அவர் அங்கயே நின்னுக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is Iran to blame for that attack?",
    "output": "அந்த attack-க்கு Iran தான் காரணமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The table and diagram below show a 7.49% increase in the retention rate in five years from 2010-11.",
    "output": "கீழே இருக்கிற table-லயும் diagram-லயும் 2010-11-ல இருந்து ஐந்து வருஷத்துல Retention Rate 7.49% increase ஆச்சுன்னு காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police came and broke down the door and sent the body to the postmortem.",
    "output": "பொலிஸ் வந்து கதவை உடைச்சு, உடம்பு post-mortem-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're private entities.",
    "output": "அவங்க private entities-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't do this.",
    "output": "என்னால இத பண்ண முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The U.S. Chile's two-pronged free trade pact has rebuked Mexico's efforts to normalize immigration and improve the status of Chile nationals in the US.",
    "output": "US Chile-யோட இருதரிமை free trade pact-ஐ நிறுத்தி வச்சிருக்கு, immigration-ஐ normalise பண்றதுக்கும், US-ல இருக்கிற Chile nationals-ஓட status-ஐ improve பண்றதுக்கும் Mexico எடுத்து வந்த முயற்சிகளுக்கு மறுப்பு தெரிவிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He knows how much respect I give him.",
    "output": "அவருக்கு நான் எவ்வளவு மரியாதை கொடுத்து பேசுறேன்னு அவருக்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one can predict the release date.",
    "output": "யாரும் release date-ஐ predict பண்ண முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People are worried.",
    "output": "மக்கள் கவலைப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That day they defeated the Philisteens from Michmash to Aijalon; Their people are very tired.",
    "output": "அன்னைக்கு அவங்க Philisteen-கள Michmash-ல இருந்து Aijalon வரைக்கும் தோற்கடிச்சாங்க; அவங்க மக்கள் ரொம்ப சோர்ந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi and US President Donald Trump addressed the massive crowd of 50,000 Indian-American community at the event.",
    "output": "Prime Minister Narendra Modi-ம் US President Donald Trump-ம் சேர்ந்து அந்த event-ல, 50,000 Indian-American community-யோட massive crowd-அ address பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even if we have a network for AI monitoring stations, we need to strengthen and expand this with the geographical area to cover the air-shed areas so that we can make it more robust and accurate.",
    "output": "AI monitoring stations-க்கான network இருந்தாலும், air-shed areas-ஐ cover பண்றதுக்காக, geographical area-ஓட சேர்த்து இத strengthen பண்ணனும், expand பண்ணனும், அப்போதான் இதை இன்னும் robust-ஆவும் accurate-ஆவும் மாத்து முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bibles Viewpoint: What Is Wrong With Flirting? Thank you so much for the article.",
    "output": "The Bibles Viewpoint: What Is Wrong With Flirting? என்ற article-க்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "15 Indian-origin MPs have registered a good result in the UK elections.",
    "output": "UK election-ல 15 Indian-origin MPs நல்லா result-அ register பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have sanctioned 10 lakhs.",
    "output": "10 லட்சம் sanction பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't miss a golden opportunity.",
    "output": "ஒரு golden opportunity-ய miss பண்ணிடாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the girl died on the way to the hospital.",
    "output": "ஆனா, hospital போறப்போலேயே அந்தப் பொண்ணு இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hollande ji was sitting with Mr. Gandhi and many VVIPs like Vice President Hamid Ansari, Prime Minister Narendra Modi.",
    "output": "Hollande அவர்கள், Mukherjee அவர்களோடயும், Vice President Hamid Ansari, Prime Minister Narendra Modi மாதிரி நிறைய VVIPs-ஓடயும் உட்கார்ந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rohit's team Kings XI has been charged Rs 12 lakh fine against Punjab for slow over-rate.",
    "output": "Rohit-ஓட team Kings XI Punjab-க்கு எதிரா slow over-rate-னால Rs 12 லட்சம் fine விதிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I stopped him.",
    "output": "நான் அவர நிறுத்திட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She came to the office in 2001 and was accepted into the Koizumi provocative nationalist stance.",
    "output": "2001-ல office-க்கு வந்தா இருந்து, Koizumi provocative nationalist stance-ல ஏற்றுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to US Secretary of State Mike Pompeo, China has concentrated more than 60,000 troops on India's northern border.",
    "output": "US Secretary of State Mike Pompeo சொல்றது என்னன்னா, China இந்தியாவுடைய வடக்கு எல்லையில 60,000-த்துக்கும் அதிகமான troops-ஐ குவிச்சுருந்திருக்காங்கன்னு சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has resulted in Rs.",
    "output": "இதனால Rs. கிடைச்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was pretty fun.",
    "output": "நல்லா fun-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've locked up their hopes and expectations.",
    "output": "அவங்க நம்பிக்கையும், எதிர்பார்ப்புகளையும் பூட்டுட்டிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did you get here?",
    "output": "எப்படி இங்க வந்தீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Above 50 years of age",
    "output": "50 வயசுக்கு மேல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you know him?",
    "output": "அவரை எப்படி தெரியும் உங்களுக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If that sounds true in your case, I'm sure your parents and teachers didn't try to drive you crazy.",
    "output": "உங்க case-ல அது உண்மைன்னு தோணிச்சா, உங்க parents-ம் teachers-ம் உங்கள drive you crazy பண்ண try பண்ணலன்னு நிச்சயமா சொல்லிடுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Alamapallam is a village in Pattukottai taluk of Thanjavur district in Tamil Nadu.",
    "output": "அலமபல்லம் என்பது தமிழ்நாடு, தஞ்சாவூர் மாவட்டம், பட்டுக்கோட்டை தாலுகாவிலுள்ள ஒரு கிராமம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's just say the BJP has been beaten.",
    "output": "BJP-க்கு அடிப்பட்டு போச்சுன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fillon has written a letter to CGT General Secretary Bernard Thibault complaining that he has not completed many application papers and that the employer's promise to the applicant is missing many times.",
    "output": "Fillon CGT general secretary Bernard Thibault-க்கு ஒரு letter எழுதி இருக்காரு, அதுல 'நிறைய application papers முடிக்கல'னு, 'applicant-க்கு வேலை தராங்கற employer-ஓட promise-ஏ நிறைய தடவை miss பண்றாங்க'னு complain பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Board and Executive Committee",
    "output": "Board மற்றும் Executive Committee"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The debate is not over yet.",
    "output": "விவாதம் இன்னும் முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do I gain from this material?",
    "output": "இந்த material-ல இருந்து எனக்கு என்ன பயன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not all women can breastfeed at night. If my wife sleeps too little, it's going to be very hard for her.",
    "output": "எல்லா பெண்களாலும் இரவு நேரத்துல breast - feed பண்ண முடியாது. எங்க case-அ எடுத்துக்கிட்டா, என்னோட wife ரொம்ப கம்மியா தூங்கினா அவங்களுக்கு ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Time has passed.",
    "output": "நேரம் போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Seven agreements were signed between the two countries, covering subjects such as energy, security and civil aviation.",
    "output": "இரண்டு நாடுகளுக்கும் இடையே ஏழு ஒப்பந்தங்கள் கைமாக்கப்பட்டன, energy, security மற்றும் civil aviation போன்ற விஷயங்களை உள்ளடக்கியிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sheets were also printed.",
    "output": "பட்டித் தாள்களும் அச்சடிக்கப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll tell you later.",
    "output": "நான் அப்புறம் சொல்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know how the fans will take it.",
    "output": "இத fans எப்படி எடுத்துப்பாங்கன்னு எனக்குத் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How long do you wait?",
    "output": "எவ்வளவு நேரம் wait பண்ணுவீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Students, NCC Cadets staff members all participated in the function.",
    "output": "மாணவர்கள், NCC Cadets staff members எல்லாரும் function-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We didn't think too much about the result.",
    "output": "நாங்க result-அ பத்தி ரொம்ப யோசிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fans are disappointed.",
    "output": "Fans-க்கு ஏமாற்றமா போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it from Hich?",
    "output": "Hitch இருந்துச்சா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was deeply touched by his unconditional love for his service to Jehovah, and his deep love for brotherhood.",
    "output": "அவருடைய Jehovahவோட சேவை மேல உள்ள தீயற்ற அன்பையும், சகோதரத்துவத்தின் மேல உள்ள ஆழ்ந்த அன்பையும் பார்த்து நான் மிகவும் நெகிழ்ச்சி அடைந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who believe in me, who do good, they get paid well, we have said in our command, they get the job done easily.",
    "output": "என்னாலயும் நம்புறவங்க, நல்லது பண்ணுறவங்க, அவங்களுக்கு நல்ல கூலி கிடைக்கும், நம்ம Command-ல சொல்லி இருக்கோம், அவங்க வேலையும் சுலபமா முடிப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to keep the certificate.",
    "output": "Certificate-ஐ சேர்த்து வைக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that doesn't seem to have happened.",
    "output": "ஆனா அப்படி நடந்த மாதிரி தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Music was composed by S. V. Venkatraman and lyrics were penned by Lakshmanadas and Kambadasan.",
    "output": "இசையமைச்சது S. V. Venkatraman, பாடல்கள் எழுதினது Lakshmanadas மற்றும் Kambadasan."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm fine where I am, thank you very much.",
    "output": "நான் எங்க இருக்கேனோ அங்கயே நல்லா இருக்கேன், ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not in politics for any gain.",
    "output": "நான் எந்த ஒரு gain-க்காகவும் politics-ல வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She got a Doctorate in Philosophy and taught at Mohanlal Sukhadia University and University of Delaware, Udaipur.",
    "output": "Doctorate in Philosophy வாங்கிட்டு, அவங்க Udaipur-ல இருக்குற Mohanlal Sukhadia University-லயும் University of Delaware-லயும் போதிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "WEIRD, mysterious, spooky is what a lot of people use to describe occult.",
    "output": "WEIRD, mysterious, spooky இப்படித்தான் occult-அ describe பண்றதுக்கு நிறைய பேர் use பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I don't think it's possible.",
    "output": "ஆனா, எனக்கு அது possible இல்லன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One witness says there are hundreds of bodies at the site of the collapsed houses. We [have heard] that the saviors are in the university.",
    "output": "வீடுகள் இடிஞ்சு விழுந்த இடத்துல நூற்றுக்கணக்கான உடல்கள் இருக்குன்னு ஒரு witness சொல்றாங்க... காப்பாத்திக்கிட்டவங்க university-ல இருக்காங்கன்னு நாங்க [கேட்டிருக்கோம்]."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ayyappa Temple",
    "output": "அய்யப்பர் கோயில்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I couldn't see their faces.",
    "output": "ஆனா, அவங்க முகத்த பாக்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not allowed.",
    "output": "அனுமதிக்கப்படாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, we",
    "output": "சோ, நாங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bond recommendation",
    "output": "Bond recommendation-க்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Behind here is my brain cancer.",
    "output": "இங்க பின்னாடி இருக்குறது என்னோட brain cancer."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Climb higher and higher.",
    "output": "மேலும் உயர உயர ஏறிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ravi Kumar sir is the director and AR Rahman is the music composer.",
    "output": "Ravi Kumar சார் தான் director, AR Rahman அவர்கள் தான் music compose பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why is it only the government that should invest?",
    "output": "என்னன்னா government மட்டும் தான் ஏன் invest பண்ணனும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The beatitude is this: Happy are people who realize that they have a spiritual need.",
    "output": "ஒரு beatitude இதுதான்: தமக்கு ஆன்மீக தேவை இருக்குன்னு உணர்ந்து கொள்ளுறவங்க சந்தோஷமா இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He left the BJP and joined the Congress.",
    "output": "அவர் BJP-ய விட்டுட்டு Congress-ல சேர்ந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay Sethupathi, Sasikumar, Simran, Trisha, Mahendran, Bobby Simha and Guru Somasundaram are donning important roles.",
    "output": "இதுல விஜய் சேதுபதி, சசிகுமார், சிம்ரன், த்ரிஷா, மகேந்திரன், பாபி சிம்ஹா மற்றும் குரு சோமசுந்தரம் நடிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Soak the rice separately.",
    "output": "சிக்கல், அரிசி ரெண்டையும் தனித்தனியா ஊற வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not a mug like you, so I'm not.",
    "output": "உங்களை மாதிரி நான் ஒரு mug இல்ல, அதுனால."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The security cover given to former Rajya Sabha MP and cricket legend Sachin Tendulkar has been withdrawn.",
    "output": "முன்னாள் மாநிலங்களவை MP மற்றும் கிரிக்கெட் ஜாம்பந்தான சச்சின் டெண்டுல்கர்-க்கு வழங்கப்பட்ட security cover திரும்பப் பெறப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we go to the respective nursing facility, we can take care of what our elders need and try to meet those needs with the permission of the personnel.",
    "output": "நாம எப்போவாவது அந்தந்த nursing facility-க்கு போயிட்டே இருந்தா, எங்க பெரியவங்களுக்கு என்ன தேவையோ அது நம்ம கவனிக்க முடியும், personnel-ஓட permission-ஓட அந்த தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய முயற்சி பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God has taken away all your father's flock and given it to me.",
    "output": "உங்க அப்பாடையோட மந்தையையெல்லாம் கடவுள் எடுத்துட்டு எனக்குக் கொடுத்துட்டே இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't go there!",
    "output": "அங்க போய்டாதீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If Jehovah's Witnesses strive to be honest and trust one another, why would it be so important for them to have written contracts in business dealings?",
    "output": "Jehovah-வோட சாட்சிகள் நேர்மையா இருக்க முயற்சி பண்றாங்க, ஒருத்தர ஒருத்தர் trust பண்றாங்க, அப்படி யாருனாலும் அவங்களுக்கு business dealings-ல written contract பண்றது ரொம்ப முக்கியம்னு ஏன் நினைக்கிறாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Executive Engineer, Agricultural Engineering Department, Ooty, Coimbatore, Tiruppur, Erode, Dindigul, Theni, Virudur, Tirunelveli and Kanniyakulam.",
    "output": "Executive Engineer, Agricultural Engineering Department, ஊட்டி, கோயம்புரம், திருப்பூர், ஈரோடு, திண்டுக்கல், தேனி, விருத்தூர், திருநெல்வேலி மற்றும் கன்னியாகுளம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police have arrested 14 people in connection with the case.",
    "output": "இந்த case-ல Police 14 பேர arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The video has gone viral on social media.",
    "output": "இந்த video social media-ல வேற வேற மாதிரி viral ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu has been a pioneer in formulating and implementing many welfare schemes for the improvement of the social, educational and economic conditions of the minorities.",
    "output": "தமிழ்நாடு, சிறுபான்மை மக்களோட சமூக, கல்வி மற்றும் பொருளாதார நிலைமைகளை மேம்படுத்துவதற்கான பல நலத்திட்டங்களை உருவாக்குவதில் மற்றும் செயல்படுத்துவதில் முன்னணித் தலைவராக இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After this, they waited patiently for their name to be mentioned on their megaphone.",
    "output": "இதையடுத்து, அவங்க megaphone-ல அவங்க பேர் சொல்லப்படுறதுக்காகப் பொறுமையா காத்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Later that evening, everyone was released.",
    "output": "அன்னைக்கு சாயந்திரம் கழிச்சு, எல்லாருமே release பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's not our demand.",
    "output": "ஆனா, அது எங்க demand கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Till date, 24,271 copies have been made from 27 districts out of 32 districts.",
    "output": "இன்னைக்கு வரைக்கும், 32 districts-ல 27 districts-ல இருந்து 24,271 copies எடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When we were talking to reporters, he said:",
    "output": "ரிப்போர்டர்ஸ்கிட்ட பேசிக்கிட்டே இருந்தப்போ, அவர் சொன்னாரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not urine.",
    "output": "அது urine கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is admitted to a private hospital.",
    "output": "அவர் private hospital-ல admit பண்ணி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not right to do that.",
    "output": "அப்படி பண்ணுறது சரியில்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First freedom",
    "output": "முதல் சுதந்திரம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't just be there for yourself.",
    "output": "சும்மா உங்களுக்காக மட்டும் இருக்க வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus didn't say whether the accusation was valid or not.",
    "output": "அந்த accusation valid-ஆ இருந்ததா இல்லையா-ன்னு Jesus சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As per the Subs. Constitution (Sixtieth Amendment) Act, 1988, s. 2, for two hundred and fifty rupees. Ins. Constitution (One Hundred and First Amendment) Act, 2016, s. 12 (by W.E.F.",
    "output": "Subs. Constitution (Sixtieth Amendment) Act, 1988, s. 2 -ன் படி, இருநூத்து ஐம்பது ரூபாய்க்கு. (w.e.f. ibid-ல இருந்து Proviso omit பண்ணிட்டாங்க. Ins. Constitution (One Hundred and First Amendment) Act, 2016, s. 12 (w.e.f. -னால"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "HISTORIAN BERTHOLD LAUFER IN The Prehistory of Aviation, says that the desire to fly has come from humans.",
    "output": "THE desire to fly மனிதர்களாலேயே இருந்து வந்திருக்குன்னு The Prehistory of Aviation-ல historian Berthold Laufer சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Controversial Issues:",
    "output": "சர்ச்சைக்குரிய விஷயங்கள்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But little by little, this sweet, careful guy has moved into a radical change of personality.",
    "output": "ஆனா கொஞ்சம் கொஞ்சமா இந்த இனிப்பான, கவனமா இருக்கிற ஆளு ஒரு radical change of personality-க்குள்ள போயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called the doctrine of scarcity.",
    "output": "doctrine of scarcity-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Scooter skid Ayi youth is dead",
    "output": "ஸ்கூட்டர் skid ஆயி youth இறந்துட்டாரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The SEC has alleged that these two banks helped the defunct energy trading giant to disguise loans or cash to defraud investors.",
    "output": "இந்த ரெண்டு banks-ம் defunct ஆன energy trading giant Enron-க்கு investors-ஐ ஏமாத்துறதுக்காக loans-அ cash-ஆ disguise பண்றதுல உதவி பண்ணாங்கன்னு SEC குற்றம்சாட்டியிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Generators have verdicted.",
    "output": "ஜெக்டர்கள் verdict பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't just breathe!",
    "output": "சும்மா மூச்சு விடாதீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What does Sutrana mean?",
    "output": "சூத்ரானா என்ன அர்த்தம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The reason why so much is happening is that people want to know the future.",
    "output": "ஜாஸ்தி நடக்குறதுக்குக் காரணம், ஆளுங்க future-அ தெரிஞ்சுக்கணும்னு ஆசைப்படுறதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you succeed in fulfilling your millions of expectations, I once again give you my best wishes in this regard.",
    "output": "உங்களோட லட்சக்கணக்கான எதிர்பார்ப்புகளை பூர்த்தி செய்ய நீங்க success ஆகுங்க, இந்த விஷயத்துல உங்களுக்கு மறுபடியும் என்னோட best wishes-ஐ சொல்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've never been into politics.",
    "output": "நான் politics-க்குள்ள எப்பவும் போகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eastern Ladakh",
    "output": "கிழக்கு லடாக்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be good.",
    "output": "நல்லா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want to leave it.",
    "output": "அத விட்டுட்டு போக எனக்கு மனசு வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Exit Poll Results 2019 LIVE UPDATES.",
    "output": "Exit Poll Results 2019 LIVE UPDATES இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's in Rajasthan right now.",
    "output": "அவர் இப்போதைக்கு Rajasthan-ல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film will also be released in Hindi, Malayalam, Kannada and Telugu languages.",
    "output": "இந்த படம் Hindi, Malayalam, Kannada மற்றும் Telugu languages-லயும் release ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's government thinks that today's youth stand up on their own two feet.",
    "output": "இந்தியாவோட அரசாங்கம் இன்னைக்கு இருக்கிற இளைஞர்கள் stand up on their own two feetன்னு நினைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because of this, the passengers are very difficult.",
    "output": "இதனால, passengers ரொம்ப கஷ்டப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's always a pleasure to be here.",
    "output": "எப்பவும் இங்க வந்தா சந்தோஷம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is this?",
    "output": "இதென்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The result is that BJP National Spokesperson Meenakshi Lekhi filed a case against Rahul Gandhi in the Contempt of Court in the Supreme Court.",
    "output": "இதோட result என்னன்னா, BJP National Spokesperson மீனாட்சி லேகி, Rahul Gandhi மேல Supreme Court-ல Contempt of Court case போட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You've given me everything I need.",
    "output": "எனக்குத் தேவையான எல்லாமே நீங்க கொடுத்திருக்கீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Manchester United beat the match 4-0.",
    "output": "Manchester United 4-0 கோல்கணக்கில் match-ஐ ஜெயிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, the mystery of this lawlessness is deplorable by focusing on who they are guilty of.",
    "output": "இன்னைக்கு, இந்த lawlessness-ன் mystery யார்களோட சம்பந்தப்பட்ட விஷயத்த, அவங்க எதில guilty-ஆ இருக்காங்கன்னு focus பண்றதுனால, Deplorable-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can go.",
    "output": "நீங்க போயிட்டு வரலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Internal error, %s could not create.",
    "output": "Internal error, %s create பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are currently 15 members in this group.",
    "output": "இந்த group-ல இப்போதைக்கு 15 members இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another convict, Vinay Kumar Sharma, has given a mercy petition to President Ram Nath Kovind, asking him to convert his death sentence into a life sentence.",
    "output": "அன்னைதே, இன்னொரு convict Vinay Kumar Sharma, President Ram Nath Kovind-க்கு ஒரு mercy petition கொடுத்து, தன்னோட மரண தண்டனை life sentence-ஆ convert பண்ணனும்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Labour Courts.",
    "output": "Labour Courts-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is that girl?",
    "output": "அந்தப் பொண்ணு யாருங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can I say about this?",
    "output": "இதுல என்ன சொல்லலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This day is celebrated to speak out against the crimes caused by torture and to honor and support victims and survivors around the world.",
    "output": "இந்த நாள் torture-னால ஏற்படுற குற்றங்களுக்கு எதிரா குரல் கொடுக்கறதுக்கும், உலகம் முழுவதும் இருக்க victims and survivors-அ honour பண்ணனும், support பண்ணனும்னு கொண்டாடப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no guarantee.",
    "output": "எதுவும் guarantee இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Produced by Sathya Jyothi Films and composed by D. Imman Music.",
    "output": "சத்ய ஜோதி ஃபிலிம்ஸ் produce பண்ணிருக்கு, D. Imman music compose பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government had recommended that the central station be named after MGR and his leaders C N Annadurai and J Jayalalalithaa should be named Bharat Ratna.",
    "output": "Central station-க்கு MGR பேர்ல பேரு வைக்கணும், அவரோட leaders C N Annadurai மற்றும் J Jayalalalithaa-க்கு Bharat Ratna கொடுக்கணும்னு government recommend பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On Saturday, Oct 26, BJP's PM candidate Narendra Modi arrived in Udaipur, Rajasthan, where he was going to address a big crowd.",
    "output": "Oct 26, சனிக்கிழமை BJP-யோட PM candidate நரேந்திர மோடி Rajasthan-ல இருக்குற Udaipur-க்கு வந்துருனாங்க, அங்க ஒரு பெரிய crowd-ஐ address பண்ண போறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a beautiful prayer in a lot of psalms, a beautiful prayer in music, O Jehovah, I thought of Your judgments all morning - I think it was probably sung by Prince Hezekiah. It's a comfort to me.",
    "output": "அதிகமான psalm-ல, music-ஓட அழகான prayer-ல, O Jehovah, உம்முடைய நியாயத்தீர்ப்புகளை நான் காலையெல்லாம் நினைச்சுக்கிட்டேன் - இத Prince Hezekiah தான் பாடியிருக்கலாம்னு தோணுது. எனக்கு இது ஒரு ஆறுதலை தருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "X1 Racing League kicks off in October in India, it's just the beginning for Indian motorsports!",
    "output": "X1 Racing League October-ல India-ல ஆரம்பமாகுது, Indian Motorsports-க்கு இதுதான் ஆரம்பம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu Rural Transformation Project will be implemented in 120 blocks with the assistance of World Bank at a cost of Rs.900 crore.",
    "output": "Tamil Nadu Rural Transformation Project, World Bank உதவியோட 120 Blocks-ல Rs.900 crore செலவில் செயல்படுத்தப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell us what our capability is?",
    "output": "நம்ம capability என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you see it?",
    "output": "பாத்தீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a nice house.",
    "output": "நல்லா இருக்குற வீடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lucky colour: Red, Orange shades",
    "output": "Lucky colour: Red, Orange shades"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Has his relief mission happened at a difficult time of year?",
    "output": "அவருடைய relief mission, ஒருவேளை வருஷத்துல கஷ்டமான நேரத்துல நடந்திருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Medium, small and micro enterprises are the most affected.",
    "output": "Medium, small and micro enterprises தான் அதிகமா பாதிக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other reasons for Worldwar include France's opposition to Germany's largest loss of territory, and the rivalry between Britannia and Germany.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, Germany-ல அதிக area-வ இழந்த France-ன் எதிர்ப்பு, Britannia-க்கும் Germany-க்கும் இடையிலான போட்டி ஆகியவை worldwar-க்கு வேற காரணங்களா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ford India",
    "output": "Ford India-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He completed his graduation in law from Kovind Kanpur College.",
    "output": "Kovind Kanpur college-ல law-ல graduation முடிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the second largest power generation station in Kerala.",
    "output": "இது கேரளாவிலேயே இரண்டாவது பெரிய power generation station."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Proverbs 5:3, 4, they keep young men from having sexual relations with an employee.",
    "output": "Proverbs 5: 3, 4-ல, ஒரு வேலையாதிக்கிறவங்களோட sexual relations-ல இருந்து young men-ஐ தடுக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at who needs help, who needs help.",
    "output": "உதவி யாருன்னா, யாருக்கு help வேணும்னு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're too high on the horizon.",
    "output": "அவங்க horizon-ஓட ரொம்ப உயரத்துல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "41 Cr.",
    "output": "41 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So I'd say less stuff, less space, less footprint.",
    "output": "அதனால, குறைவான stuff, குறைவான space-ன்னா, footprint கம்மியா இருக்கும்னு சொல்லுவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Party general secretary Digvijay Singh tweeted Kailash Vijavargiya National Gen Secy, calling BJP and Shah Rukh Khan a traitor.",
    "output": "Party general secretary Digvijay Singh BJP-Shah Rukh Khan ஒரு Traitor-ன்னு சொல்லி Kailash Vijavargiya National Gen Secy-ய tweet பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Human rights organizations credibly calculate that 90% of those arrested and detained by US forces have nothing to do with the armed struggle against occupation.",
    "output": "US forces-ஆல் கைது செய்யப்பட்டு தடுத்து வைக்கப்படுவோரில் 90% பேருக்கு occupation-க்கு எதிரான ஆயுதப் போராட்டத்துல எந்தத் தொடர்பும் இல்லை என்று மனித உரிமைகள் அமைப்புகள் நம்பகத்தோட கணக்குக் காட்டுகின்றன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was afraid that second-class happiness was the best in my life.",
    "output": "என்னோட வாழ்க்கைல, second-class happiness மட்டும்தான் best-ஆ எதிர்பார்க்கலாம்னு பயந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "David had complete trust in Jehovah.",
    "output": "David-க்கு Jehovah மேல முழு நம்பிக்கையும் வச்சிருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My lord!",
    "output": "என் ஆண்டவரே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Naturally, for this sector, it acts as an equalizer, giving people all kinds of opportunities to step up as successful entrepreneurs and accelerate their dreams.",
    "output": "இந்த sector-ஓட இயல்பு ரீதியே, இது ஒரு equalizer மாதிரி வேலை செய்யுது, எல்லா விதமான மக்களுக்கும் successful entrepreneurs-ஆ முன்னேறி அவங்க கனவுகளைத் துரிதப்படுத்த நிறைய opportunities-ஐ அளிக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's right, a lot of people are trying to get the consumer dollar right.",
    "output": "சரிதான், consumer dollar-ஐக் கரெக்டா வாங்குறதுக்கு நிறைய பேர் try பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm so angry.",
    "output": "எனக்கு ரொம்ப கோபம் வந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, IC established political independence for the working class and made the historical lessons, assimilate of the twentieth century, as the basis.",
    "output": "அதே நேரம், IC, working class-க்கு political independence establish பண்ணி twentieth century-யோட historical lessons-அ assimilate பண்றதையே basis-ஆ வச்சுக்கிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actors in BJP",
    "output": "BJP-ல இருக்கிற Actors"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sell it.",
    "output": "அத வித்துடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Please, don't say anything bad about others.",
    "output": "தயவுசெஞ்சு, மத்தவங்களை பத்தி தப்பா எதுவும் பேசாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there is no avail.",
    "output": "ஆனா எந்த ஒரு avail-ம் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no electricity in the houses.",
    "output": "வீடுகள்ல electricity இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This page and this page are parallel.",
    "output": "இந்த பக்கமும் இந்த பக்கமும் parallel-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me: My people! Do what you can: I'll work with my side: soon you're going to find out who's best hereafter: I'm sure there's nothing going to benefit wrong-doers.",
    "output": "சொல்லுங்க: என் மக்களே! உங்களால முடிஞ்சதெல்லாம் செஞ்சு பாருங்க: நான் என்னோட பக்கத்தோட வேலை பாக்குறேன்: விரைவில் யாரு யாரு Hereafter-ல (best) -ன்னு தெரிஞ்சுக்க போறீங்க: wrong-doers-க்கு எதுவும் பலன் கிடைக்கப்போறதுமில்லைன்னு நிச்சயமா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Posters and videos will be released soon.",
    "output": "இதுக்கான posters-ம் videos-ம் சீக்கிரமே release பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a lot of mystery about Jayalalithaa's death.",
    "output": "ஜெயலலிதா அவர்களோட மரணம் பத்தி நிறைய secrets இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was arrested a few months later.",
    "output": "அவர் ஒரு சில மாசம் கழிச்சு arrest பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bible says against being severely beaten, and it can even cause injury to children.",
    "output": "பைபிள் கடுமையா அடிப்படக் கூடாதுன்னு சொல்லுது, அது குழந்தைகளுக்கு injury கூட வச்சுடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New technology has arrived.",
    "output": "புதுசா technology வந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't seize that chance.",
    "output": "அந்த chance-அ seize பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His health has deteriorated in the last few days.",
    "output": "அவரோட உடல்நிலை கடந்த சில நாள்களாக மோசமாகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Voting begins.",
    "output": "வாக்குப்பதிவு தொடங்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apostle Peter wrote: When the chief shepherd has been made manifest, you will receive the unfadable crown of glory.",
    "output": "இந்த finer crown பத்தி, apostle Peter எழுதினாரு: When the chief shepherd has been made manifest, you will receive the unfadable crown of glory -ன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is Paytm Wallet?",
    "output": "Paytm Wallet-னா என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know how much funding.",
    "output": "எவ்வளவு funding-ன்னு சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also wanted an advanced agricultural insurance scheme to protect against crop losses as a result of natural calamities.",
    "output": "அவர் இயற்கை பேரழிவுகளின் விளைவாக ஏற்பட்ட பயிர் இழப்புகளிலிருந்து பாதுகாக்க ஒரு மேம்பட்ட agricultural insurance scheme-ஐயும் விரும்பினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stop using all the sugar mastoids.",
    "output": "சர்க்கரை மாஸ்ட்டிபிரட்ஸ் எல்லாம் use பண்ணுறத விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"I like watching English and Australian batsmen more than Indian batsmen,\" the fan wrote.",
    "output": "இந்திய வீரர்கள விட எனக்கு English, Australian batsmen-அ பாக்குறது ரொம்பப் பிடிக்கும், -ன்னு அந்த fan எழுதி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ministers, District Collectors, District Agriculture officials and District Farmer community officials were all invited to the meeting.",
    "output": "Ministers, District Collectors, District Agriculture officials மற்றும் District Farmer community officials எல்லாரும் meeting-க்கு invite பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The early Greek philosophers said that the origin of the universe was deceptive, so they tried to understand the truth behind their manifestations.",
    "output": "பிரபஞ்சத்தோட தோற்றம் ஏமாற்றும்னு ஆரம்பகால கிரேக்க தத்துவஞானிகள் சொல்லி இருக்காங்க, அதனால அவங்க தோற்றங்களுக்கு பின்னாடி இருக்குற உண்மையைப் புரிஞ்சுக்க முயற்சி பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing else.",
    "output": "வேற ஒன்னும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in the recent decades, breast feeding has dropped drastically, one of the reasons for that is that advertising is a little more inferior than breast milk, or infant formulas.",
    "output": "ஆனா, recent decades-ல, breast - feeding கொடுக்கறது ரொம்பவே குறைஞ்சிடுச்சு, அதுக்கு ஒரு காரணம், advertising-ல breast milk-அ infant formulas-அ விடக் கொஞ்சம் inferior-ன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one is at home.",
    "output": "யாரும் வீட்டுல இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no fit in the film!",
    "output": "பிலிம்ல fit இல்லையே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We were caught unknowingly.",
    "output": "எங்களுக்கு எதிரா தெரியாம பிடிச்சு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This government has provided relief materials worth '40 crore rupees' to the Tamil victims during the war in Sri Lanka.",
    "output": "இந்த அரசாங்கம் இலங்கையில் போரின் போது பாதிக்கப்பட்ட தமிழ் மக்களுக்கு '40 கோடி ரூபாய் மதிப்புள்ள நிவாரண பொருட்களை வழங்கியுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the article does not say that breastfeeding mothers cause strain in their body.",
    "output": "ஆனா, article-ல அம்மாக்கள் தாய்ப்பாலை கொடுக்குறது அவங்களுக்கு உடம்புலயே strain-அ ஏற்படுத்தும்னு சொல்லவே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I laughed a little.",
    "output": "நான் கொஞ்சம் சிரிச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the Devas in the eight directions are called Atta thik balars.",
    "output": "எட்டு திசைகள்ல இருக்குற தேவரங்க எல்லாம் Atta thik balars-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The trade war between the U.S. and China is huge.",
    "output": "U.S. -க்கும் China-க்கும் நடந்த trade war ரொம்ப பெருசா போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have decided to use four temporary pits as toilets.",
    "output": "நாங்க நாலு temporary pits-ஐ toilet-ஆ use பண்ணிக்கலாம்னு செஞ்சிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Checking the price rise would drain fuel and natural resources and smuggling would become a big problem, he said.",
    "output": "விலைவாசி உயர்வை தடுக்குறதுனால எரிபொருள் மற்றும் natural resources எல்லாம் வெளிநாட்டுக்கு போயிடும், smuggling ஒரு பெரிய பிரச்சனையா மாறிடும்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister and I are confident that the decisions we have taken today will give strength to our economic engagement and take it to new heights.",
    "output": "இன்னைக்கு நாம எடுத்திருக்க decisions நம்ம economic engagement-க்கு strength-அ கொடுத்து, அதை new heights-க்கு கூட்டிட்டு போகும்னு பிரதமர் அவர்களுக்கும் எனக்கும் நம்பிக்கை இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So he said they could work as catalytic agents in the States, so they're speeding up and improving the work, but they shouldn't become a part of it.",
    "output": "அதனால அவங்க States-ல catalytic agents-ஆ வேலை செய்ய முடியும்னு சொன்னாரு, அதனால அவங்க வேலைய வேகப்படுத்துறாங்க, improve பண்றாங்க, ஆனா அவங்க அதுல ஒரு பாகமா மாறக்கூடாதுன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those involved were transferred to the hospital.",
    "output": "சம்பந்தப்பட்டவங்க hospital-க்கு மாத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have to respect the judgment of the high court.",
    "output": "high court-ஓட judgement-ஐ நாங்க மதிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah must have thought well in his wisdom that his Adversary had only limited exposure in the Hebrew Scriptures.",
    "output": "பேதூய்மைக்கு எதிரா செயல்களை கண்டபடி கண்டுபிடிச்சு, தம்முடைய Adversary ஆனா Satan-ஐ Hebrew Scriptures-ல limited exposure மட்டும் தான் கொடுத்திருக்க Jehovah தம்ம wisdom-ல நல்லா யோசிச்சிருப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is a good time to buy property.",
    "output": "இது property வாங்க நல்ல நேரம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was sick.",
    "output": "அவருக்கு உடம்பு சரியில்லாம இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two road routes that pass through Sikkim and Nepal take the same route.",
    "output": "Sikkim, Nepal வழியா போற ரெண்டு road ways-ம் அதுக்கே along-ல தான் போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In fact, the objects around us are the light or reflect on the many wavelengths that we see as color.",
    "output": "சொல்லப்போனா, நம்ம கண்ணுக்கு color-ஆ தெரியுற பல wavelengths-ல light-அ reflect பண்றது தான் நம்ம சுத்தி இருக்குற objects."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Number of units recalled: over 1,40,000",
    "output": "recall பண்ணுன Units எண்ணிக்கை: 1,40,000-க்கு மேல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the tribal law in Arabia before the advent of Islam, women generally do not have any legal status.",
    "output": "இஸ்லாம் வரும் முன்னாடி Arabia-ல இருந்த பழங்குடி சட்டத்தின்படி, பொதுவா பெண்களுக்கு எந்த legal status-ம் கிடையாதுன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So what did they do?",
    "output": "அப்போ அவங்க என்ன பண்ணாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Salt - 1 tsp",
    "output": "உப்பு - 1 teaspoon"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's not how I want to win.",
    "output": "நான் எப்படி ஜெயிக்கணும்னு நினைக்கிறேன் அப்படி இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where are you going to stay?",
    "output": "எங்க தங்க போறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"If India are not ready to play Pakistan, we won't be able to force them,\" he said.",
    "output": "இந்தியா Pakistan-ஓட விளையாட ready இல்லன்னா, நம்மளால அவங்கள force பண்ண முடியாது -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people have been injured.",
    "output": "நிறைய பேருக்கு காயம் ஏற்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very hard for me inside.",
    "output": "எனக்கு உள்ளார ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this region, the flow accelerates but tries to decelerate, so next to the boundary, in the boundary layer region, shear stresses or friction, try to decelerate the skin friction flow, help the pressure gradient flow.",
    "output": "இந்த region-ல flow accelerate ஆனாலும் friction decelerate பண்ண try பண்ணும், அதனால boundary-க்கு பக்கத்துல, boundary layer region-ல, shear stresses அல்லது friction, skin friction flow-அ decelerate பண்ண try பண்ணும், pressure gradient flow-க்கு help பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 20 lakh",
    "output": "20 லட்சம் ரூபாய்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He can play MR Radha's Malaysian police force investigator role.",
    "output": "அவர் MR Radha-வோட Malaysian police force investigator role-ஐ நடிக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But what have I done?",
    "output": "ஆனா நான் என்ன பண்ணிருக்கேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The three-day festival attracts many artists from all over the world.",
    "output": "மூணு நாள் நடக்குற இந்த festival-ல, உலகம் முழுவதிலும் இருந்து நிறைய artistes கலந்துக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This work is being done under the supervision of the famous Scholar Prof.Lokesh Chandra.",
    "output": "இந்த வேலை பிரபலமான Scholar Prof.Lokesh Chandra அவர்களோட மேற்பார்வையில நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the police say they didn't take any action.",
    "output": "ஆனா போலீஸ் எந்த action-ம் எடுக்கலன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Furthermore, God showed his ability to fulfill all his words.",
    "output": "மேலும், கடவுள் தம்முடைய எல்லா வார்த்தைகளையும் நிறைவேற்றுவதற்கான தமது திறமையைக் காட்டினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also seems to have psychiatric problems, he said.",
    "output": "அவருக்கு psychiatric problems இருந்ததாவும் தெரியுது, அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's our strength.",
    "output": "ஆனா இதுதான் நம்ம strength."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dalgaon (Vidhan Sabha constituency) is one of the 126 assembly constituencies in the Assam Legislative Assembly.",
    "output": "Dalgaon (Vidhan Sabha constituency) என்பது Assam Legislative Assembly-யில இருக்குற 126 assembly constituencies-ல ஒன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "NASA and Roscosmos are collaborating with space agencies in the world to conduct research projects at the International Space Station.",
    "output": "NASA-ம் Roscosmos-ம் already world-ல இருக்குற space agencies-ஓட சேர்ந்து International Space Station-ல research projects பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they'll be ready to start their own family. Peacock in History",
    "output": "அப்புறம் அவங்க சொந்த குடும்பத்த ஆரம்பிக்க ready ஆயிடுவாங்க. வரலாற்றில் மயில்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 100 After Rupees",
    "output": "ரூ. ரூபாய் க்கு அப்புறம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Harley-Davidson has launched two all-new motorcycles in India, Roadster and Road Glide Special.",
    "output": "Harley-Davidson இந்தியாவுல Roadster, Road Glide Special-னு ரெண்டு all-new motorcycle-ஐயும் launch பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you do this asana, your mind will be calm and you will get peace of mind.",
    "output": "இந்த asana பண்ணா, மனசு அமைதியா இருக்கும், உங்களுக்கு மனசுக்கு நிம்மை கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Resistance!",
    "output": "எதிர்ப்பு சக்தி!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "@actorvijay has achieved one more success, his game has become more level.",
    "output": "@actorvijay இன்னும் ஒரு success-ஐ achieve பண்ணிட்டாரு, அவரோட game இன்னும் level-ஆ மாறி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Tamil Nadu, Chennai, Cuddalore, Kanchipuram and Thiruvallur districts have been badly affected by the rains.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல Chennai, Cuddalore, Kanchipuram, Thiruvallur districts-ல மழை பெய்ததால ரொம்பவே damage ஆயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Act's name is Regular Inspections Check Inspections Total No. Inspections 1 The legal Metrology Act, 2009 3,35,059 3,404 3,38,463 2 The Legal Metrology (Packaged 1,39,835 2,310 1,42,145 Commodities) Rules, 2011 2. PROSECUTIONS (A) CASES FILED IN COURTS SI. NO. Amount No. Cases have been discovered. Act's name is fine Rs. Courts. 1 The legal Metrology Act, 2009 13 36,000 2 The Legal Metrology (Packaged Commodities) Rules, 2011 32 37,000 Total 45 73,000 (b) Details of Compounding fees Si. Compounding No. The name of Act No. Cases Disposed Fees Rs. 10,000 1 The legal Metrology Act, 2009 13,326 1,20,93,980 2 The Legal Metrology (Packaged Commodities) Rules, 2011 4,105 89,50,670 Total 17,431 2,10,44,650 8. (FROM 01-04-2014 to 31-03-2015)",
    "output": "Act-ஓட பெயர் Regular Inspections Check Inspections மொத்த எண். Inspections 1 The legal Metrology Act, 2009 3,35,059 3,404 3,38,463 2 The Legal Metrology (Packaged 1,39,835 2,310 1,42,145 Commodities) Rules, 2011 2. PROSECUTIONS (a) நீதிமன்றங்களில் தாக்கல் செய்யப்பட்ட வழக்குகள் Si. வேணாம். Amount No. -ன் Cases Disposed பண்ணிருக்காங்க. Act-ஓட பெயர் fine Rs. Courts. 1 The legal Metrology Act, 2009 13 36,000 2 The Legal Metrology (Packaged Commodities) Rules, 2011 32 37,000 மொத்தம் 45 73,000 (b) Details of Compounding fees Si. Compounding No. Act No.-ன் பெயர். Cases Disposed Fees ரூ. 1 The legal Metrology Act, 2009 13,326 1,20,93,980 2 The Legal Metrology (Packaged Commodities) Rules, 2011 4,105 89,50,670 Total 17,431 2,10,44,650 8. (FROM 01-04-2014 to 31-03-2015)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The truth is, he didn't do anything.",
    "output": "உண்மை என்னன்னா, அவர் எதுவும் பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi met H.E. Mr Md.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள் H.E Mr Md -ஐ சந்தித்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can't happen in one go.",
    "output": "இது one go-ல நடக்க முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bush administration has taken care not to turn into a trial political debacle in the Iraqi Special Tribunal.",
    "output": "Iraqi Special Tribunal-ல நடக்குற trial political debacle-ஆ மாறக் கூடாதுன்னு Bush administration கவனிச்சுக்கிட்டு, அதோட complete control-லயும் வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We were free to imagine and build our country in a different way.",
    "output": "நம்ம நாட்டை வேற மாதிரி imagine பண்ணி build பண்ண free-ஆ இருந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP's supporters are celebrating the party's victory.",
    "output": "BJP-யோட supporters அந்த party-யோட வெற்றிய celebrate பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't.",
    "output": "என்னால முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus came to Jerusalem, embarrassed the Barren Fig Tree, and when the apostles asked how the system of things would end, he replied, \"They have finished talking about these things, and they have told me about the feast.",
    "output": "Matthew-லயும் Mark-லயும் Jerusalem-க்கு Jesus வந்தது, barren fig tree-ஐ சங்கடப்படுத்தி அவர் சொன்னது, system of things எப்படி முடியும்னு apostles கேட்டதற்கு அவர் சொன்ன reply, இந்த விஷயங்களை பத்தி சொல்லி முடிச்சு, அந்த feast-ஐ பத்தியும் சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Next generation thoughts about Maruti S-Cross.",
    "output": "அடுத்த generation Maruti S-Cross பத்தின thoughts."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But so far there has been no tsunami warning.",
    "output": "ஆனா, இதுவரைக்கும் tsunami warning எதுவும் விடல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Ancient Monuments Act, no construction activity should be carried out in the protected and prohibited (area within 100 metres of the monument).",
    "output": "Ancient Monuments Act-படி, protected (monument இருக்குற இடம்) மற்றும் prohibited (monument-க்கு 100 மீட்டர் சுற்றி இருக்குற பகுதி) area-ல எந்த ஒரு construction activity-யும் பண்ணக் கூடாதுன்னு சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ajit Pawar has been appointed as Deputy Chief Minister.",
    "output": "Ajit Pawar-ஐ Deputy Chief Minister ஆன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later sent to police custody.",
    "output": "அவர் பிறகு police custody-க்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two leaders have said that the connectivity between the two countries should be improved.",
    "output": "இரு நாடுகளுக்கும் இடையில connectivity improve பண்ணனும்னு ரெண்டு leaders-ம் சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That couple has a child.",
    "output": "அந்த couple-க்கு ஒரு குழந்தை இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Redmi Note 4 was the top selling phone.",
    "output": "Xiaomi Redmi Note 4 தான் top selling phone-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They distribute high yielding certified seeds for red gram, green gram, cowpea varieties that are more than 10 years old. 50% subsidy upto a maximum of Rs.25/- per kg of seeds.",
    "output": "10 வருஷத்துக்கு மேல இருக்குற Red gram, Green gram, Cowpea varieties-க்கு அதிக விளைவிக்கும் certified விதைகளை distribution பண்றாங்க. ஒரு கிலோ விதைக்கு அதிகபட்சமாக Rs.25/- வரைக்கும் 50% subsidy தராங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So worshipers of God on earth will stand before him in human beauty without needing a heavenly priesthood.",
    "output": "அப்போ, பூமில இருக்குற கடவுளோட வணங்கிகள், heavenly priesthood-ஓட தேவைப்படாம மனித அழகோட அவருக்கு முன்னாடி நின்னு வணங்குவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no harm.",
    "output": "இதுல எந்த ஒரு harm-ம் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you very wealthy?",
    "output": "உங்களுக்கு ரொம்ப wealth-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The accused reported the incident to the police.",
    "output": "அந்த accused, அந்த incident பத்தி police-க்கு தகவல் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu Congress Committee President KS Alagiri participated in that rally.",
    "output": "Tamil Nadu Congress committee president KS அழகிரி அவர்கள் அந்த rally-ல கலந்துக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a dangerous precipice.",
    "output": "ஆபத்தான precipice-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They stayed there until the Terah died.",
    "output": "அவங்க Terah இறற்றுற வரைக்கும் அங்கேயே இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India have won the first two matches.",
    "output": "இந்தியா first two matches-லயும் ஜெயிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They sent a notice to them.",
    "output": "அவங்களுக்கு நோட்டீஸ் அனுப்பிச்சுருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The wild are home to tigers, elephants, sloth bears, monkeys and musk deers.",
    "output": "காட்டுல tigers, elephants, sloth bears, monkeys, musk deer மாதிரி விலங்குகளும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I loved that moment.",
    "output": "அந்த moment எனக்கு ரொம்பப் பிடிச்சிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also produced that movie.",
    "output": "அவர் அந்த movie-யும் produce பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that too.",
    "output": "அவர் அதுலயும் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The mango tree is very versatile.",
    "output": "மாம்பழ மரம் ரொம்ப versatile-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the late 1920's he served as ambassador to Turkey and Bulgaria, and in April 1929 was appointed Foreign Minister of Albania.",
    "output": "1920-களின் பிற்பகுதியில் அவர் Turkey மற்றும் Bulgaria-க்கு ambassador ஆகப் பணியாற்றினார், April 1929-ல் Albania-வோட Foreign Minister ஆக நியமிக்கப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "National maritime week",
    "output": "National maritime week"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, let's talk about this issue.",
    "output": "அதனால, இந்த issue-அ பத்தி பேசணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am very grateful to him.",
    "output": "அவருக்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're better than others.",
    "output": "அவங்க மத்தவங்கள விட better."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Maruti Wagon R Comments",
    "output": "புது Maruti Wagon R பத்தின கருத்துக்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the king said to him, Why do you talk about your affairs any more? I told you and Ziba to divide the land together.",
    "output": "அப்புறம் ராஜா அவரிட்டு, உங்க விஷயத்த பத்தி இனிமே ஏன் பேசறீங்க? நீங்களும் Ziba-வும் சேர்ந்து நிலத்த பிரிச்சு விடுங்கன்னு நான் சொல்லியிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In fact, there is no immediate punishment for those who do not conform to most principles.",
    "output": "உண்மையிலேயே, most principles-லயும் conform பண்ணாதவங்களுக்கு உடனே punishment இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What voice does he have?",
    "output": "அவருக்கு என்ன voice இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Skeptics of human warming, say the Earth is hotter or thicker.",
    "output": "மனிதர்களால் ஏற்படுற warming-அ பத்தின skeptics சொல்றது என்னன்னா, பூமி temperature-அ நிறைய தடிப்புன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Poochi Murugan and Karunas will contest for the post of vice-president.",
    "output": "பூச்சி முருகன் அவர்களும் கருணாஸ் அவர்களும் vice-president பதவிக்கு போட்டியிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sometimes it's very hectic.",
    "output": "சில சமயம் ரொம்ப hectic-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's very upset. Imagine how our loving heavenly Father must feel when he reacts this way to the children of a man.",
    "output": "அவருடைய மனசுக்கு ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கு. ஒரு மனுஷனார்களோட பிள்ளைங்க மேல இப்படி react பண்றாங்களே, நம்ம அன்பான பரலோக தந்தை எப்படி feel பண்ணுவாருன்னு கொஞ்சம் யோசிச்சு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah pointed out what is important to Jeremiah: \"If only Jehovah knew all that insight and knowledge about us, I would be Jehovah, loving on earth, doing all things kindness, justice, righteousness.\" I like all this very much.",
    "output": "Jeremiah-க்கு, யெகோவா என்ன முக்கியம்னு காமிச்சாரு: “நம்மைப் பத்தின insight, knowledge எல்லாம் தெரிஞ்சுக்கிட்டா, நான் யெகோவா, பூமில loving - kindness, justice, righteousness எல்லாம் செய்றேன்” -ன்னு. இதெல்லாம் எனக்கு ரொம்பப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's water everywhere.",
    "output": "எல்லா இடத்துலயும் தண்ணி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Out of the last 2 overs, only 4 runs have been scored.",
    "output": "கடைசி 2 overs-ல 4 runs தான் எடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the idea.",
    "output": "அதுதான் idea."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bible opposes those behaviors. It prohibits some sexual conduct, especially homosexuality. 1 Corinthians 6:9 – 11.",
    "output": "அந்த behaviors-க்கு Bible எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறதாம். சில sexual conduct-க்கு, அதுவும் homosexuality-க்கு, தடை விதிக்குது. 1 கொரிந்தியர் 6: 9 - 11."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Opener Alex Hales ran 171 runs in 122 balls and got into record books.",
    "output": "Opener Alex Hales 122 balls-ல 171 runs அடிச்சு record books-க்குள்ள போயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One weekend, out of Paul-Marie Town, they looted their shop and burned down their car and beautiful house.",
    "output": "ஒரு weekend-ல, பால்-மேரி town-க்கு வெளியே இருந்தப்போ, அவங்க கடை-அ looted பண்ணி, அவங்க கார்-அ, அழகான வீட்ட -அ எரிச்சு அழிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The inner voice",
    "output": "உள்ளார இருக்குற குரல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting is over.",
    "output": "ஷூட்டிங் முடிஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a big win for people.",
    "output": "இது மக்களுக்கு ஒரு பெரிய win."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sludge fertilizes the soil and makes it porous, so plant growth is good.",
    "output": "சாட்டிய சாணம் மண்ணுல fertilization பண்ணி, அதை porous ஆக்கும், அதனால plant growth நல்லா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then David looked at the angel who struck the people, and the Lord said, \"I have sinned, and I have sinned, but what have these sheep done? I beg you, to sing your hand so that it is opposite me and my father's house.",
    "output": "அப்புறம் David, ஜனங்கள அடிச்ச அந்த angel-ஐ பார்த்து, கர்த்தரிட்டு, பார்த்து, நான் பாவம் பண்ணி, தப்பு பண்ணிட்டேன்: ஆனா இந்த ஆடுகள் என்ன பண்ணினாங்களோ? உங்க கைய, நான் உங்ககிட்ட வேண்டுகிறேன், எனக்கும் என் அப்பா வீட்டுக்கும் எதிரா இருக்குற மாதிரி இருக்கும்படி பாட்டுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm definitely ready to take a break now.",
    "output": "இப்போ ஒரு break எடுக்க நான் definitely ready தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The next talk was by Gilead instructor Wallace Liverance, whose theme Proverbs were based on 4:7.",
    "output": "அடுத்த talk Gilead instructor Wallace Liverance கொடுத்தாங்க, அவரோட theme Proverbs 4: 7 -ஐ based பண்ணது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is the Gateway to Yamunotri and Gangotri shrines of Northern India.",
    "output": "இது Gateway to Yamunotri and Gangotri shrines of Northern India-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this situation, the user does not have any interruprupions.",
    "output": "இந்த situation-ல, user-க்கு எந்த ஒரு interruprions-ம் இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maintaining these banks is seen as an investment for the future. You might be wondering why botanical gardens are making such a big effort for conservation.",
    "output": "இந்த banks-ஐ maintain பண்றத future-க்கு ஒரு investment-ஆ பாக்கப்படுது. இந்த மாதிரி conservation-க்கு botanical gardens ஏன் இவ்வளவு பெரிய effort எடுக்குறாங்கன்னு உங்களுக்கு ஆச்சரியமா இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Details: In this bill, all specified dams in the country should be properly monitored, inspection, operation and maintenance and they should be safe.",
    "output": "Details: இந்த Bill-ல, நாட்டுல இருக்குற எல்லா specified dams-ஐயும் properly surveillance, inspection, operation and maintenance பண்றதுக்கு ஏற்பாடு பண்ணி, அவங்க safe-ஆ function ஆகுற மாதிரி பார்த்துக்குறதுக்கு சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What benefits does this give to the economy?",
    "output": "இது economy-க்கு என்ன benefits கொடுக்குது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the sheep, I don't think it's possible they're just refreshing and going to find a place to lie down in peace.",
    "output": "ஆனா, sheep-ஆ, அவங்க சும்மா refreshing-ஆ ஒரு இடத்துல peace-ஆ படுக்க தேடிப் போய்ட்டு வர சாத்தியமே இல்லன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Blackie Dog",
    "output": "Blackie நாய்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have recovered a lot of ammunition and arms.",
    "output": "பொலிஸ் ரொம்ப ரொம்ப ammunition-ம் arms-ம் recover பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're not here.",
    "output": "அவங்க இங்க இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some dogs are aggressive even if they are trained well, so raising them can be risky for the family.",
    "output": "சில நாய்களுக்கு best training கொடுத்தாலும் aggressive-ஆ தான் இருக்கும், அதனால அவங்கள வளர்க்குறது family-க்கு risk-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it a good alliance?",
    "output": "சரியா alliance ஆயிடுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When you get back to their side, they'll excuse you. Don't give me a chance - we won't believe you. Allah has already told us your news. Allah will watch over your deeds and so will His Messenger. Then you will be taken to the Knower of the unseen and the seen, and He will tell you what you are doing.",
    "output": "நீங்க அவங்க பக்கத்துக்கு திரும்பி வந்ததும், அவங்க உங்களுக்கு excuses பண்ணுவாங்க. என்னயும் சான்ஸ் பண்ணாதீங்க - நாங்க உங்கள நம்ப மாட்டோம் -ன்னு சொல்லுங்க. உங்க news-அ Allah already எங்களுக்கு சொல்லிட்டாரு. அல்லாஹ் உங்க செயல்களை கவனிச்சுப்பாங்க, அவருடைய தூதரும். அப்போ நீங்க மறைவானதையும், கண்டதையும் அறிந்தவரிடம் கொண்டு செல்லப்படுவீர்கள், அவர் நீங்க என்ன செயல்படுறீங்கன்னு உங்களுக்குத் தெரிவிப்பார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to take care of them.",
    "output": "அவங்கள கவனமா பாத்துக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was for masses.",
    "output": "அது masses-க்காகத்தான் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are three of us in our family.",
    "output": "எங்க family-ல நாங்க மூணு பேர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Narendra Modi was the first Prime Minister from India to visit Israel.",
    "output": "இந்தியாவுல இருந்து Israel-க்கு போன முதல் பிரதமர் நம்ம நரேந்திர மோடி அவர்கள்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I'm very happy with this award.",
    "output": "ஆனா இந்த award எனக்கு ரொம்ப சந்தோஷம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can scabies be prevented?",
    "output": "scabies எப்படி தடுக்கலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I used to play this game when I was young, they said.",
    "output": "நான் சின்ன வயசுல இந்த game விளையாவேன், அவங்க சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is also an Indian bank there.",
    "output": "அங்க ஒரு Indian Bank-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Go to Bangalore and vote.",
    "output": "Bangalore-ல போய் vote பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we did everything we could.",
    "output": "ஆனா, நாங்க முடிஞ்சதெல்லாம் பண்ணோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone was wearing masks.",
    "output": "எல்லாரும் mask போட்டிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one is sweating.",
    "output": "யாருக்கும் வியரம் வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is based on the life of Hindu saint Raghavendra Swami and his Shantipalam.",
    "output": "இந்த படம் Hindu saint Raghavendra Swami அவர்களோட வாழ்க்கையையும், அவரோட சாந்திபாலங்களையும் மையமாக வச்சு எடுத்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kia is yet to say which model will be launched in India.",
    "output": "Kia எந்த model-ஐ India-ல launch பண்றாங்கன்னு இன்னும் சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no one has been arrested yet.",
    "output": "ஆனா இதுவரைக்கும் யாரையும் arrest பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Throughout the film, whenever the master's mischief makers misbehave, the master talks to everyone very politely.",
    "output": "படம் முழுவதும் master-ஓட mischief makers எப்போ misbehave பண்ணுவாங்கன்னாலும், master எல்லார்கிட்டயும் ரொம்ப polite-ஆ பேசுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Directed by Lokesh Kanakarajm, the film stars Vijay, Vijay Sethupathi, Malavika Mohan, Andrea, Gowri Kishan, Arjun Das and Shantanu Bhagyaraj.",
    "output": "Lokesh Kanakarajm இயக்கிய இந்த படத்தில் விஜய், விஜய் சேதுபதி, மாளவிக மோகன், Andrea, Gowri Kishan, Arjun Das, Shantanu Bhagyarajி நடித்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "'%1 'resource load!",
    "output": "'%1 'resource load ஆகல!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Its headquarters are in Naidupeta.",
    "output": "அதோட headquarters Naidupeta-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what I wrote.",
    "output": "அதான் நான் எழுதினேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "4. Vegetables And Fruits:",
    "output": "காய்கறிகள் மற்றும் பழங்கள்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there are problems.",
    "output": "ஆனா, problems இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The State Government's divisible plan schemes are being implemented through separate allocations for the development of Adi-dravidar and Tribal communities.",
    "output": "State Government-ஓட divisible plan schemes-ல Scheduled Caste Sub-plan-ல Adi-dravidar and Tribal communities-ஓட development-க்கு separate allocations மூலமா schemes implement பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God's cause-or-wealthy people can't depend on donations alone.",
    "output": "கடவுளோட cause-அ wealthy ஆளுங்க கொடுக்கு donations-அ மட்டும் depend பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I didn't do much to take care of the children. No one pays attention to them, begging for food or picking them up in the garbage.",
    "output": "ஆனா, குழந்தைகளை கவனிச்சுக்க பெருசா எதுவும் பண்ணல. யாரும் அவங்க மேல கவனிச்சுக்கிட்டு இல்லாம அலையறாங்க, சாப்பாட்டுக்கு begging பண்றாங்க இல்லனா garbage-ல தேடி எடுத்துக்கிட்டு போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've filed a lot of criminal cases against them.",
    "output": "அவங்க மேல நிறைய crime cases register பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Suspicious...",
    "output": "சந்தேகத்திற்குரிய..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But unfortunately the child died.",
    "output": "ஆனா துரதிர்ஷ்டவசமா அந்தக் குழந்தை இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then there's the medical studies and media reports, and there's the hope that breakthrough treatments, predictive tests and protective diets can solve this disease.",
    "output": "அப்புறம், medical studies-ம் media reports-ம் வந்துட்டே இருக்கு, breakthrough treatments, predictive tests, protective diets எல்லாம் சேர்ந்து இந்த disease-அ முழுசா சரி பண்ணிடும்னு நம்பிக்கை இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First priority: Essay:Tamil People's Sports",
    "output": "முதல் முன்னுரிமை essay:tamil people's sports"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kane Williamson (captain), Tom Latham, Tom Blundell, Ross Taylor, Henry Nicholls, BJ Watling, Colin de Grandhomme, Tim Southee, Neil Wagner, Trent Boult, Ajaz Patel, Kyle Jamieson, Daryl Mitchell.",
    "output": "Kane Williamson (captain), Tom Latham, Tom Blundell, Ross Taylor, Henry Nicholls, BJ Watling, Colin de Grandhomme, Tim Southee, Neil Wagner, Trent Boult, Ajaz Patel, Kyle Jamieson, Daryl Mitchell."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress members are very agitated by this.",
    "output": "இதால Congress members ரொம்ப agitated ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film will be directed by Shome Makhija and Sujoy Ghosh will be the creative producer.",
    "output": "இந்த படத்த Shome Makhija direct பண்ணுவாரு, Sujoy Ghosh creative producer-ஆ இருப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Popular singer SP Balasubramaniam is said to be in stable health and is recovering.",
    "output": "பிரபல பாடகர் SP Balasubramaniam அவர்களோட உடல்நிலை சீராக இருக்கு, அவர் நல்லா recover ஆகிட்டு வர்றாருன்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gaurav Gill and his navigator have filed an FIR against IPC Section 304.",
    "output": "Gaurav Gill-ம் அவரோட navigator-ம் மேல IPC-யோட section 304-ல FIR register பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similarly, Rs.",
    "output": "அதே மாதிரி, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He overlaid the whole house in gold, and he overlaid the altar next to the oracle in gold until the house was finished.",
    "output": "அவர் அந்த வீட்டோட எல்லாத்தையும் பொன்னால overlay பண்ணாரு, வீடு முழுசா முடியுற வரைக்கும்: oracle-க்கு பக்கத்துல இருந்த altar-ஐயும் பொன்னால overlay பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what beere?",
    "output": "என்ன beere-ன்னு சொல்லுங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After hearing various parties, including those seeking re-objections to the September 28, 2018 verdict, a five-judge constitution bench headed by Chief Justice Ranjan Gogoi reserved its decision on February 6.",
    "output": "September 28, 2018 judgement-ஐ மறுஆட்சேப்புக்கு கோரியவங்க உட்பட பல தரப்பினரையும் கேட்ட பிறகு, Chief Justice Ranjan Gogoi தலைமையிலான ஐந்து நீதிபதிகள் அடங்கிய constitution bench February 6 அன்னைக்கு தனது முடிவை ரிசர்வ் பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "VIP Guest House, Combined Court Buildings Campus, Chathuvachari, Vellore District",
    "output": "வேலூர் மாவட்டத்தில உள்ள சதுவச்சாரியில உள்ள Combined Court Buildings Campus-ல இருக்குற VIP Guest House"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has acted in Malayalam movies before.",
    "output": "அவர் முன்னாடி Malayalam movies-ல நடிச்சிருக்கார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Setting up of branches of the Central Administrative Tribunal at Jammu and Srinagar.",
    "output": "ஜம்மு மற்றும் ஸ்ரீநகரில் Central Administrative Tribunal-ன் கிளைகளை அமைத்தல்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "2014 Lok Sabha Elections",
    "output": "2014 Lok Sabha Elections"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajinikanth was given the Padma Vibhushan award.",
    "output": "ரஜினிகாந்த் அவர்களுக்கு Padma Vibhushan விருது வழங்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, yaagas and special pujas are performed.",
    "output": "அதன் பிறகு யாகங்கள் மற்றும் விசேஷ பூஜைகள் நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not all Pakistanis are as cowardly as Nawaz Sharif.",
    "output": "எல்லா Pakistanis-ம் Nawaz Sharif மாதிரி cowardly கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's been told to take rest at home.",
    "output": "அவருக்கு வீட்ல rest எடுக்க சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maybe he's going to die.",
    "output": "அவர் இறந்து போயிடுவாங்களோ என்னவோ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To fix this problem and to weigh up to a maximum of 500 tonnes for rail users, small enough to be transported in a trip, the Guntur Division of South Central Railway initiative has taken the Special Parcel Express to Bangladesh.",
    "output": "இந்த problem-ஐ சரி பண்றதுக்கும், Rail users-க்கு maximum 500 tonnes வரைக்கும், ஒரு trip-ல எடுத்துட்டு போற அளவுக்கு, smalls-ஆ, எடை போட்டுட்டு போறதுக்கு Guntur Division of South Central Railway initiative எடுத்து Special Parcel Express-ஐ Bangladesh-க்கு அனுப்பிச்சுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's in the bedroom.",
    "output": "அவரு bedroom-ல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The BJP seems to have noticed this.",
    "output": "இத BJP கவனிச்சுக்கிட்ட மாதிரி தெரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Minister of Foreign Affairs",
    "output": "வெளிவிவகார அமைச்சர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "National Savings Certificates (NSC)",
    "output": "National Savings Certificates (NSC)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Always be with me.",
    "output": "எப்பவும் என் கூட இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hyder Ali",
    "output": "ஹைதர் அலி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he refused.",
    "output": "ஆனா, அவர் அதுல மறுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's kind.",
    "output": "அவர் அன்பானவர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He asked the centre to immediately reduce the prices of petrol and diesel.",
    "output": "அவர் மத்திய அரசாங்கத்திடம் உடனே பெட்ரோல் மற்றும் டீசல் விலையைக் குறைக்கக் கேட்டுக் கொண்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's turned them off?",
    "output": "யாரு அவங்கள off பண்ணிட்டாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what the future of this country is?",
    "output": "இந்த நாட்டோட future என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are all acting.",
    "output": "நாம எல்லாரும் நடிச்சிட்டே இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said, By God, God has made you better than us. We were definitely wrong.",
    "output": "அவங்க சொன்னாங்க, By God, கடவுள் உங்கள எங்களை விட மேன்மைப்படுத்திருக்காருன்னு. நாம கண்டிப்பா தப்பு பண்ணிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "[the] We're told we can beat strokes like wicked deed, but it shouldn't be too high.",
    "output": "[the] wicked deed-க்கு ஏத்த மாதிரி strokes-ஆ beat பண்ணலாம், ஆனா அது ரொம்ப அதிகமா இருக்கக் கூடாதுன்னு சொல்லியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's most wanted Dawood Ibrahim is hiding in Pakistan.",
    "output": "இந்தியாவோட most wanted Dawood Ibrahim பாகிஸ்தான்ல மறைஞ்சு இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There have been a lot of complaints against these agencies.",
    "output": "இந்த agencies மேல நிறைய complaints வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People don't like it very much.",
    "output": "அது மக்களுக்கு ரொம்பப் பிடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's strong evidence for that.",
    "output": "அதுக்கு strong evidence இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Antioxidants remove unwanted waste substances called free radicals.",
    "output": "Antioxidants free radicals-ன்னு சொல்லப்படுற unwanted waste substances-ஐ remove பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who said that?",
    "output": "யாரு அப்படி சொன்னாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The vehicles were very small.",
    "output": "வாகனங்கள் ரொம்ப சின்னதா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 100",
    "output": "ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the minister refused.",
    "output": "ஆனா மந்திரி மறுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police bought the body and started the investigation.",
    "output": "பொலிஸ் உடம்பு-அ வாங்கி investigation-அ start பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how it is, [know] that Allah undermines faithless stratagems.",
    "output": "அப்படி தான் இருக்கும், faithless-ஓட stratagems-அ Allah undermine பண்ணிடுவாருன்னு [know] ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't see any such problems here.",
    "output": "இங்க அப்படி எந்த பிரச்சனையும் கண்டுக்க வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Opposition parties, including the Congress, are supporting the farmers.",
    "output": "Congress உள்ளிட்ட எதிர்க்கட்சிகள் விவசாயிகளுக்கு support பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police set up a trap in the area and arrested him.",
    "output": "அந்த area-ல police ஒரு trap வச்சிட்டு, அவர arrest பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On April 1, 1999, Canada's new northern territory, Nunavut (pronounced Noonahvoot), was created.",
    "output": "April 1, 1999 அன்னைக்கு, Canada-வோட புது northern territory, Nunavut (Noonahvoot-ன்னு உச்சரிக்கப்படுது), உருவாக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He shared the incident on Twitter.",
    "output": "அவர் அந்த incident-அ Twitter-ல share பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are you calling me?",
    "output": "என்னை ஏன் call பண்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of decisions have been made.",
    "output": "நிறைய முடிவுகள் எடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Smugglers are excited because 15 pounds [7 kg] plutonium is a standard aluminum soft - drink can.",
    "output": "Smugglers-க்கு ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்கு, ஏன்னா 15 pounds [7 kg] plutonium ஒரு standard aluminum soft - drink can-க்குள்ளயே இருக்குமாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is based on the novel Vekkai written by Poomani.",
    "output": "Poomani எழுதின Vekkai என்ற நாவலை அடிச்சு எடுத்தது தான் இந்த படம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have to take steps to stop this.",
    "output": "இத நிறுத்த steps எடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eastern Province",
    "output": "கிழக்கு மாகாணம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Super...",
    "output": "சூப்பர்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Da Gama carries a lot of crossbows, pikes, spears, and cannons, so he thinks that's the problem.",
    "output": "Da Gama நிறைய crossbows, pikes, spears-உடன் cannons-ஐயும் எடுத்துட்டுப் போயிருக்காரு, அதனால தான் பிரச்சனைன்னு நினைச்சிருப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What he said was that the salaries paid to government teachers in public schools are not low.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, public schools-ல வேலை செய்யுற teachers-க்கு Government teachers-க்கு கொடுக்குற சம்பளம் கம்மின்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the doctors declared the baby dead.",
    "output": "ஆனா அந்தக் குழந்தை இறந்துவிட்டதுன்னு டாக்டர்கள் சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kerala gold smuggling case: Special court refuses to hand over Swapna Suresh to NIA",
    "output": "கேரளா தங்கக் கடத்தல் வழக்கு: ஸ்வப்னா சுரேஷ்-ஐ NIA-க்குக் கையேற்படுத்துவதற்கு Special court மறுத்துவிட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All Shiv Sena MLAs have contested and won.",
    "output": "சிவசேனா-ஓட எல்லா MLAs-யும் நாங்க போட்டியிட்டு ஜெயிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will give the Indian defence-industrial sector an opportunity to meet the requirements of national security agencies for small arms in this category, relying on advanced Russian technologies.",
    "output": "இதனால, இந்த category-ல இருக்குற small arms-க்கான national security agencies-ஓட தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய Indian defence-industrial sector-க்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்கும், அதுவும் advanced Russian technologies-ஐ நம்பி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thousands of people participated.",
    "output": "அதுல ஆயிரக்கணக்கான பேர் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They made their parents happy.",
    "output": "அவங்க பெற்றோரோட மனச சந்தோஷப்படுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We think they understood.",
    "output": "அவங்க புரிஞ்சுக்கிட்டாங்கன்னு நாங்க நினைக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has been admitted to Delhi AIIMS Hospital.",
    "output": "அவர் Delhi AIIMS hospital-ல admit பண்ணி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since January 1990, witnesses in Hungary have been regularly buying their full-color magazines by translating them with English language original.",
    "output": "ஜனவரி 1990-ல இருந்து, Hungary-ல இருக்கிற Witnesses அவங்க full-color magazines-ஐ English language original-ஓட சேர்த்து translate பண்ணி regularly வாங்கி வராங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The treaties were decided by Louis XIV and his grandson Philip of France on one side, Anne who ruled Great Britain on the other, Victor Amadeus II of Sardinia, John V of Portugal, and representatives of the United Provinces of the Netherlands.",
    "output": "ஒரு பக்கத்துல France-ஐ ஆண்ட Louis XIV-ம் அவரோட பேரன் Philip-ம், இன்னொரு பக்கத்துல Great Britain-ஐ ஆண்ட Anne, Sardinia-வை ஆண்ட Victor Amadeus II, Portugal-ஐ ஆண்ட John V, மற்றும் United Provinces of the Netherlands-ஐ பிரதிநிதிகள் இந்த treaties-ஐ முடிவு பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I need a valid email.",
    "output": "Valid email தேவைப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Poor family.",
    "output": "ஏழை குடும்பம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They took photos and put them on their Instagram profile.",
    "output": "அவங்க photos எடுத்துட்டு Instagram profile-ல போட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ten years after the Philippians first embraced Christianity, they were still helpful.",
    "output": "பிலிப்பியர்கள் கிறிஸ்தவ மதத்தை முதல்ல ஏத்துக்கிட்டு பத்து வருஷம் ஆன பிறகும், அவங்க அதே மாதிரி உதவியா இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The market capitalisation of a company can be found by multiply their share price in the total number of shares.",
    "output": "ஒரு company-யோட market capitalisation அவங்க share price-ஐ total number of shares-ஆல multiply பண்ணி கண்டுபிடிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If it's cold, put on your coat and hat. Is it raining?",
    "output": "குளிரா இருந்தா, coat-ஐயும் hat-ஐயும் போட்டுக்கோங்க. மழை பெய்யுதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What more do you expect to happen?",
    "output": "இன்னும் என்ன நடக்கும்னு எதிர்பாக்குறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pain is a positive finding.",
    "output": "வலி இருக்கறது ஒரு positive finding-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to NCRB, the suicide rate in 2018 is 0.3 per cent higher than 2017, i.e. per 100,000 population.",
    "output": "2018-ல 2017-ஐ விட 0.3 per cent அதிகமா, அதாவது ஒரு லட்சம் மக்கள் தொகையில மரணம் அடைந்தவர்களோட எண்ணிக்கை, suicide rate-னு NCRB சொல்லிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fans are very happy with this news.",
    "output": "இந்த news-னால fans எல்லாம் ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You thought it through.",
    "output": "நல்லா யோசிச்சுட்டீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or he's got to find a hidden treasure, or he's got a garden to eat. The unjust said, \"All you follow is follow someone in magic spell.\"",
    "output": "அல்லது அவர் ஒரு hidden treasure-ஐ கண்டுபிடிக்கிருக்கணும், இல்லன்னா சாப்பிட ஒரு garden வச்சிருக்கணும். நீங்க follow பண்றது magic spell-ல இருக்குற ஒருத்தர follow பண்றது மட்டும் தான் -ன்னு அந்த unjust சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's all vain.",
    "output": "ஆனா எல்லாமே vain-ல போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do they do that?",
    "output": "அவங்க எப்படி அத செய்வாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My deepest condolences to her family & loved ones.",
    "output": "அவங்க குடும்பத்தினருக்கும் & அன்பிற்குரியவங்களுக்கும் என்னுடைய ஆழ்ந்த இரங்கல்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An official announcement is expected soon.",
    "output": "ஒரு official announcement சீக்கிரமே வரும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want a good relationship with India.",
    "output": "எனக்கு இந்தியாவுடன் நல்ல relationship வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was taken to the government hospital for treatment.",
    "output": "அவரை treatment-க்காக Government Hospital-க்கு கொண்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 50 crore.",
    "output": "50 கோடி ரூபாய்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have to make one thing clear.",
    "output": "ஒரு விஷயத்த clear-ஆ சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok ok.",
    "output": "சரிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The National Highways Development Programme (NHDP) works are being implemented by NHAI in seven phases.",
    "output": "*Government of India* approve பண்ண National Highways Development Programme (NHDP) works-அ NHAI ஏழு கட்டங்களா implement பண்ணிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can I say to this?",
    "output": "இதுக்கு நான் என்ன சொல்றது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, sir.",
    "output": "இல்ல சார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the living or the dead?",
    "output": "உயிரோட இருக்கறவங்களுக்கா அல்லது செத்துப் போனவங்களுக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, in a grand jury, jurors decide that there is evidence to take someone to trial. They don't judge guilt.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, ஒரு grand jury-ல, ஒருத்தர trial-க்கு கொண்டு போக evidence இருக்குன்னு jurors decide பண்ணுவாங்க. அவங்க guilt-அ determine பண்ண மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Enjoy reading!",
    "output": "படிக்கறதுல enjoy பண்ணுங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, there are nearly 2,000 self-help groups working as Bank Mitras or Bank Sakhi's across the country.",
    "output": "இன்னைக்கு, கிட்டத்தட்ட 2,000 self help groups நாடு முழுவதும் Bank Mitra அல்லது Bank Sakhi-ஆ வேலை செய்யிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Under AMRUT 2015-16, a dedicated Water Supply Scheme from Urachikottai at estimated cost",
    "output": "AMRUT 2015-16-ன் கீழ், Urachikottai-ல இருந்து ஒரு dedicated Water Supply Scheme, estimated cost-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this amendment, if we go to the Special Court, we can prescribe and consider the claims or properties of the claimants even when the trial is going on.",
    "output": "இந்த amendment-ல Special Court-க்குத் தோணிச்சா, trial நடந்துட்டு இருக்கும்போது கூட, claimants-உடைய claims-அ, properties-அ restore பண்றதுக்கானதுக்காக, prescribe பண்ணி சொல்லுற மாதிரி, consider பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So it's very tempting to use therapy and it's the most commonly used method today.",
    "output": "அதனால therapy-ல இத use பண்றது ரொம்ப tempting-ஆ இருக்கு, இதுதான் இன்னைக்கு most commonly use பண்ற method."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have the courage.",
    "output": "என்கிட்ட தைரியம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Film Library",
    "output": "பிலிம் library"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The truth is, when you stand up for the right, your creators are happy.",
    "output": "உண்மை என்னன்னா, நீங்க எதுக்கு right-ன்னு stand up பண்ணும்போது, உங்க Creators-ஓட மனசு சந்தோஷப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ignatius of Loyola, the founder of the Jesuits, has his shrine in Spain [ Picture on page 13]",
    "output": "Jesuits-ஐ founder பண்ண Ignatius of Loyola, அவரோட shrine Spain-ல இருக்கு [ Picture on page 13]"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With full confidence, I pray that Jehovah will give me strength and continue to strive my best for His true worship.",
    "output": "முழு நம்பிக்கையோட, Jehovah எனக்கு strength குடுத்து அவருடைய true worship-க்கு என்னால முடிஞ்ச அளவுக்கு தொடர்ந்து முயற்சி பண்ண அவருடைய கரின்னு நான் பிரார்த்திக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why the notification issued.",
    "output": "அதனால notification issue பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then there's the traditional feast process.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் traditional feast procession நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered a case and are looking for the killers.",
    "output": "பொலிஸ் ஒரு case register பண்ணி, கொலையாளர்கள தேடிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I come here every day.",
    "output": "நான் இங்க தினமும் வரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He asked.",
    "output": "ன்னு கேட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's our challenge right now.",
    "output": "அதுதான் இப்போதைக்கு நம்மளோட challenge."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You don't have to try different methods of raising children. As stated in God's Word found in the Bible, parents are to follow God's commands and follow them carefully.",
    "output": "குழந்தைகளை வளர்ப்பதுல வேற வேற methods-ஐ try பண்ணனும்னு அவசியம் இல்லை. பைபிள்-ல, கடவுளோட வார்த்தையில சொல்லி இருக்குற மாதிரி, அவர் கொடுத்திருக்கிற கட்டளைகளை மட்டும் தான் பெற்றோர் கடைபிடிக்கணும், கவனமா follow பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the ecclesiastical dictionary of Lucio Ferraris, published in Italy, they say that God is not just a pope, a man, but a person with dignity and high ness, like the Vicar of God.",
    "output": "Italy-ல publish பண்ண Lucio Ferraris-ன் ecclesiastical dictionary-ல, pope-அ a man -ன்னு மட்டும் சொல்லல, God, Vicar of God மாதிரி dignity-ஆ, highness-ஆ இருக்காருன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it a crime to fall in love?",
    "output": "காதலிக்கிறது குற்றமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 46,214 delegates, including delegates from 30 countries, gathered at Kirov Stadium, Petersburg, the venue for the international convention.",
    "output": "உலகத்தில 30 நாடுகளோட delegates உட்பட 46,214 பேர் Kirov Stadium-ல international convention நடந்த இடமான Petersburg-ல கூடி வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India, England, Australia.",
    "output": "இந்தியா, England, Australia."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chrque's favorite place is the prestigious 'Violon d'Ingres' restaurant in downtown Paris.",
    "output": "Chrque-க்கு ரொம்பப் பிடிச்ச இடம் downtown Paris-ல இருக்குற prestigious 'Violon d'Ingres' restaurant-ன்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of course we sent word to Nah's associates: I'm definitely a plain warner to you.",
    "output": "நிச்சயமா நாங்க நஹ்வின் கூட்டாளிகளுக்கு சொல்லி அனுப்பினோம்: நிச்சயமா நான் உங்களுக்கு ஒரு plain warner-ஆ இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As Authored-B",
    "output": "As Authored-ஆ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 100 also",
    "output": "ரூ. கூட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sorry, it's late.",
    "output": "சாரிங்க, late ஆனதுக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Select the character set that you want to use to encode your search query.",
    "output": "உங்க search query-ஐ encode பண்ண use பண்ண போற character set-ஐ select பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I haven't taken any action yet.",
    "output": "ஆனா இன்னும் எந்த action-ம் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both were superb.",
    "output": "ரெண்டுமே super-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of the film will be completed soon.",
    "output": "படத்தோட shoot சீக்கிரமே முடிஞ்சிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We believe in God.",
    "output": "நாங்க கடவுளை நம்புறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's a million dollar question.",
    "output": "அது ஒரு million dollar question-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who should take the test?",
    "output": "யாருக்கு test எடுக்கணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of Buddhas prostrations in this repentance.",
    "output": "இந்த repentance-ல நிறைய Buddhas-க்கு prostrations பண்றதும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bible encourages fellow feeling and tender compassion, and says that injury should not be blamed for injury.",
    "output": "பைபிள் fellow feeling-ஐயும் tender compassion-ஐயும் encourage பண்ணுது, injury-க்கு injury-ன்னு பழி வாங்கக் கூடாதுன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our ambitious moon mission, Chandrayaan-2 from the Indian Space Research Organisation (ISRO)*.",
    "output": "*Indian Space Research Organisation (ISRO)*-ல இருந்து நம்ம ambitious moon mission, *Chandrayaan-2* க்கு ready ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take a look at the Dwelling Towers.",
    "output": "அதோட Dwelling Towers-அ inspect பண்ணி பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Meteorological Office says the rain is likely to continue for a few more days.",
    "output": "மழை இன்னும் ஒரு சில நாள் தொடரும் போல இருக்குன்னு meteorological office சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Enoch knows this hatred stems from human history when Cain murdered his younger brother Abel.",
    "output": "இந்த வெறுப்பை Cain தன்னோட தம்பி Abel-ஐ கொலை பண்ணப்போ மனுஷ வரலாற்றுல இருந்தே வெளிப்பட்டிருச்சுன்னு Enoch-க்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you see how Jesus can be so sure about Satan?",
    "output": "ஏன்னா, Jesus-க்கு Satan-அ பத்தி இவ்வளவு sure-ஆ சொல்ல எப்படி முடியும்னு பாத்தீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have issued an annual plan for the exam at the beginning of their life and have made a commission to help the candidates study in advance.",
    "output": "வாழ்க்கைத் தொடக்கத்திலேயே தேர்வுக்கான Annual Planner-ஐ வெளியிட்டு, தேர்வர்களுக்கு முன்கூட்டியே படிக்க உதவுற மாதிரி Commission பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then Paul and David also highlighted the events of Jehovah. This kind of information was very close to the Jews in the first century because they were expecting one of David's descendants to raise up and see God come as a savior and everlasting ruler.",
    "output": "அப்புறம் பால், டேவிட் கூட யெகோவா நடத்திய சம்பவங்கள highlight பண்ணாரு. இந்த மாதிரி information first century-ல இருந்த Jews-க்கு ரொம்பவே close-ஆ இருந்துச்சு, ஏன்னா அவங்க David-ன் வழித்தோன்றோர ஒருத்தர raise up பண்ணி savior-ஆவும் everlasting ruler-ஆவும் God வரப்போறாருன்னு expect பண்ணிட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fried the beans, pistachios, and pistachios.",
    "output": "மொச்சை, பிஸ்தா, மற்றும் பிஸ்தா ஃப்ரிட் பண்ணி வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That Indian guy",
    "output": "அந்த Indian ஆளு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Minimum Wages Rs.",
    "output": "குறைந்தபட்ச ஊதியம் Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, the price of petrol is Rs.",
    "output": "அதனால, பெட்ரோல் விலை ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The agreement was signed by Shri Sameer Kumar Khare, Additional Secretary, Department of Economic Affairs, Ministry of Finance, Government of West Bengal, Shri Krishna Gupta, Principal Resident Commissioner and Shri Rajat Misra and Director General (Acting) on behalf of AIIB.",
    "output": "இந்த agreement-ல Government of India சார்பா Shri Sameer Kumar Khare, Additional Secretary, Department of Economic Affairs, Ministry of Finance, Government of West Bengal சார்பா Shri Krishna Gupta, Principal Resident Commissioner, AIIB சார்பா Shri Rajat Misra, Director General (Acting) ஆகியோர் கையெழுத்து போட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the last five years, some 20 million children have died of influencing diseases, and one billion people are still living with daily misery and squalor caused by lack of clean drinking water and adequate sanitation.",
    "output": "கடந்த ஐந்து வருஷத்துல, சுமார் 20 million குழந்தைகள் தண்ணி ஊத்த முடியாத நோய்களால இறந்து போயிட்டாங்க, clean drinking water மற்றும் adequate sanitation இல்லாததுனால வர daily misery மற்றும் squalor -உடன் நூற்று கோடி மக்கள் இன்னும் வாழ்ந்துட்டு போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only God can rescue it. That's what he does.",
    "output": "கடவுளால மட்டும் தான் இத rescue பண்ண முடியும். அவரு அப்படித்தான் பண்ணுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He still holds the record he scored the highest individual score (175 not out) in T20s and IPL.",
    "output": "அவர் தான் T20s-லயும் IPL-லயும் highest individual score (175 not out) எடுத்த record-ஐ இன்னும் hold பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Adding up, having a negative view of people in need sometimes prevents us from helping them.",
    "output": "சேர்க்குற மாதிரி, தேவைப்படுறவங்க மேல ஒரு negative view இருந்தா, சில சமயம் அவங்களுக்கு help பண்றதுல இருந்து நம்மளயே தடுத்து வச்சிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, Rajinikanth's film 2.0 has been released.",
    "output": "இன்னைக்கு ரஜினிகாந்த் படம் 2.0 release ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will it bring joy and peace to my family? Does it show that I'm patient and kind?",
    "output": "இது என் குடும்பத்துக்கு சந்தோஷத்தையும் நிம்மதியையும் கொண்டு வருமா? நான் பொறுமையாவும், கனிவாவும் இருக்குன்னு அது காட்டுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is my boy's first film.",
    "output": "இது என்னோட பையன்-ஓட first film."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CM distributed rice to 90,000 families",
    "output": "90,000 குடும்பங்களுக்கு CM அரிசி வழங்கினார்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's another thing here.",
    "output": "இதுல இன்னொரு விஷயமும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To consider this derivation, for incompressible flow, we can say that Dell U by Dell X equal plus Dell V by Dell Y 0. So it's a linear deformation zero for incompressible flow.",
    "output": "இந்த derivation-ல consider பண்ண incompressible flow-க்கு, Dell U by Dell X equal plus Dell V by Dell Y 0-க்கு சமம்-ன்னு சொல்லலாம். அப்போ incompressible flow-க்கான linear deformation zero-வா தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rohan Bopanna-Denis Shapovalov has gone to the Rotterdam Open semi-finals.",
    "output": "Rohan Bopanna-Denis Shapovalov Rotterdam Open semi-finals-க்கு போயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police investigation has started at the boy's house.",
    "output": "பையன் வீட்டுல சொல்லுனதுக்கு போலீஸ் investigation start பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Catholic philosopher Thomas Aquinas said that if God does not permit evil, many good things will be taken. A lot of protestant philosophers say the same thing.",
    "output": "கடவுள் தீமையை அனுமதிக்கலன்னா, நிறைய நல்ல விஷயங்கள் எடுக்கப்படும் என்று Catholic philosopher Thomas Aquinas சொன்னார். நிறைய Protestant philosophers-ம் இதே மாதிரி views-அ தான் சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Total Cost",
    "output": "மொத்த செலவு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not against corporates.",
    "output": "நான் corporates-க்கு எதிரா இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And as you know Jehovah, you know that he is merciful, just, and good. You can trust him.",
    "output": "மேலும், நீங்க Jehovah-வைப் பத்தி தெரிஞ்சுக்கிட்டோமோ, அவர் இரக்கமுள்ளவரும், நீதியானவரும், நல்லவருமானவருன்னு உங்களுக்குப் புரியும். அவரை நம்பி இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are practical jokes harmless fun? In the Bible and in countless tragic experiences, the answer is no.",
    "output": "அப்போ practical jokes-னா harmless fun-ஆதானா? பைபிள்-லயும், எண்ணிலடங்க சோகமான அனுபவங்கள்லயும், இல்ல -ன்னு தான் பதில் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tehran has promised the US that if the U.S. fighter planes violate the airspace when all of them are involved in hostile action, Tehran will accept it.",
    "output": "அமெரிக்கா fighter planes எல்லாம் hostile action-ல involve ஆகும்போது அவங்க airspace-ஐ violate பண்ணா, அதை Tehran accept பண்ணும்னு US-க்கு உறுதி கொடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Media Brief Office of Principal Scientific Adviser to the Government of India",
    "output": "இந்திய அரசாங்கத்தின் முதன்மை அறிவியல் ஆலோசகர் அலுவலியின் Media Brief Office"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But all the reports say that no one was injured in this incident.",
    "output": "ஆனா, இந்த incident-ல யாருக்கும் காயம் இல்லன்னு தான் reports எல்லாம் சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's so big",
    "output": "என்னாச்சுங்க இப்படி பெருசா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I don't have any official information yet.",
    "output": "ஆனா, இதுக்கு இன்னும் எந்த official information-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have independent colleges, high schools and cooperatives.",
    "output": "டுமரபனால சுதந்தான college, high schools, cooperatives எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is said to have died of a heart attack.",
    "output": "அவருக்கு heart attack வந்து இறந்து போனதா சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maharashtra has been recorded as the state with the highest number of coronavirus cases and deaths in the country.",
    "output": "நாட்டுல அதிகமா coronavirus cases-ம், இறப்புகளும் நடந்திருக்குற state-ன்னு Maharashtra-வ record பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The windows of the car are broken.",
    "output": "காருடைய windowpanes உடைஞ்சி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajpal died on the spot.",
    "output": "ராஜ்பால் அந்த இடத்திலேயே இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 1,000 people have their own bird.",
    "output": "1,000-க்கும் மேற்பட்ட பேருக்கு அவங்க சொந்த bird ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gender equality and women's empowerment are important to achieve sustainable development goals.",
    "output": "Sustainable Development Goals-ஐ achieve பண்ணனும்னா Gender equality-யும் women's empowerment-ம் ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So let's say that the BJP will be in the upper hand in this election.",
    "output": "இதனால இந்த election-ல BJP upper hand-ல இருப்பாங்கன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prayers were held.",
    "output": "பிரார்த்தனைகள் நடைபெற்றன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only worshippers of Jehovah in this way can say, as the psalmist says, \"Jehovah rejoices in our hearts.\" It is in His holy name that we trust. Psalm 33: 21.",
    "output": "இந்த மாதிரி Jehovah-ஐ வழிபடுறவங்க மட்டும் தான் psalmist-ஓட சொல்ற மாதிரி, “நம்ம இருதயத்தில் [Jehovah] சந்தோஷமா இருக்காரு” -ன்னு சொல்ல முடியும். அவருடைய பரிசுத்தமான நாமத்தில தான் நாம நம்பிக்கை வச்சிருக்கோம். Psalm 33: 21."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These devices will be compared to Realme 3, Redmi Note 7/Redmi Note 7 Pro.",
    "output": "இந்த devices-ஐ Realme 3, Redmi Note 7/Redmi Note 7 Pro-ஓட compare பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In total, 91.1 per cent students have cleared the exam.",
    "output": "மொத்தத்துல, 91.1 per cent students exam-ஐ clear பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "350 Crores.",
    "output": "350 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're a bitch.",
    "output": "அவங்க ஒரு bitch."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was sentenced to prison for this crime and sent to jail.",
    "output": "அவருக்கு இந்தக் குற்றத்துக்காக சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டு, சிறைக்கு அனுப்பிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But when I test them to reduce his livelihood, he says my God has pushed me away.",
    "output": "ஆனா அவரோட வாழ்வாதாரத்த குறைச்சு அவங்களை test பண்ணும்போது, என் இறைவன் என்னைத் தள்ளியிருக்காரு ன்னு சொல்லுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When is the lawsuit done?",
    "output": "எப்போ lawsuit போட்டாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What did you find here?",
    "output": "இங்கே என்ன கண்டுபிடிச்சீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm a little farther away.",
    "output": "நான் கொஞ்சம் தள்ளியே இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The manager was there.",
    "output": "மேனேஜர் அங்க இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's not new, the official said.",
    "output": "இது புதுசு இல்ல, the official சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They somehow managed to get to the Indian embassy and from there they were able to come back to India and Sushmaji welcomed them here.",
    "output": "அவங்க எப்படியோ Indian embassy-க்கு வந்து, அங்க இருந்து India-க்கு திரும்பி வர முடிஞ்சுது, Sushmaji அவங்களையே இங்க வந்து வரவேற்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has 12 fours and 6 sixes in that innings.",
    "output": "அந்த innings-ல 12 fours, 6 sixes அடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thousands of devotees from all over the town participated in the function.",
    "output": "அந்த function-ல ஊர் முழுக்க இருந்து வந்த பல்லாயிரக்கணக்கான பக்தர்கள் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police took them away.",
    "output": "பொலிஸ் அவங்கள கூட்டிட்டு போய்ட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no case.",
    "output": "கேஸ் எதுவும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to be ready:",
    "output": "நீங்க ready-ஆ இருக்கணும்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian Institutes of Science Education Research (IISERs) in Tirupati and Berhampur have approved to establish and operate permanent campuses. Prime Minister Shri Narendra Modi's Union Cabinet, approves to establish and operate the permanent campuses of the new Indian Institutes of Science Education Research (IISERs) in Tirupati (Andhra Pradesh) and Berhampur (Odisha).",
    "output": "Tirupati-லயும் Berhampur-லயும் Indian Institutes of Science Education Research (IISERs)-உடைய permanent campuses establish பண்ணனும், operate பண்ணனும்-ன்னு Cabinet approve பண்ணிருக்கு. Prime Minister Shri Narendra Modi-யோட Union Cabinet, Tirupati (Andhra Pradesh)-லயும் Berhampur (Odisha)-லயும் இருக்குற புது Indian Institutes of Science Education Research (IISERs)-உடைய permanent campuses establish பண்ணனும், operate பண்ணனும்-ன்னு approve பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much everyone.",
    "output": "எல்லாருக்கும் ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Punjab and Haryana in Pakistan, Uttar Pradesh, Bihar and Bengal in India are the worst affected.",
    "output": "பாகிஸ்தானில் உள்ள Punjab மற்றும் Haryana, இந்தியாவில் Uttar Pradesh, Bihar மற்றும் Bengal-ல உள்ள பகுதிகள் தான் ரொம்ப மோசமா பாதிக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The video has gone viral.",
    "output": "அந்த video ரொம்ப viral ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They sent the samples to Pune.",
    "output": "அவங்க samples Pune-க்கு அனுப்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've always been interested in politics and history.",
    "output": "எனக்கு எப்பவுமே politics-மேலயும் history-மேலயும் ஆர்வம் அதிகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Twice in three years, they've burned down the islands' pelican rookery, for no apparent reason, to kill thousands of tiny birds that still can't fly. In a very cruel way.",
    "output": "மூணு வருஷத்துல ரெண்டு தடவை, இந்த islands-ல இருக்குற pelican rookery-ய கொளுத்தி விழுந்திருக்காங்க, அதுவும் எந்த ஒரு காரணமும் இல்லாம, இன்னும் பறக்கத் தெரியாத ஆயிரக்கணக்கான சின்னப் பறவைகளைக் கொல்ல மட்டும்தான். ரொம்பக் கொடூரமான விதத்துல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But their job is to build a massive movement against the war based on the unity of all those who oppose the Israeli offensive, despite their political disagreements on the Middle East and other issues.",
    "output": "ஆனா அவங்க வேலை என்னன்னா, Middle East பத்தினாலும், வேற issues பத்தினாலும் நிறைய political disagreements இருந்தாலும் Israeli offensive-அ எதிர்க்குற எல்லாருடைய ஒற்றுமை மேல இந்த போர் எதிர்க்குற மிகப்பெரிய இயக்கத்தை கட்டமைக்கணும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A real legacy.",
    "output": "ஒரு உண்மையான legacy."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Parents have a very important role to play in this.",
    "output": "இதுல Parents-க்கு ரொம்ப முக்கியமான பங்கு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yunnan lar gibbon, a subspecies of the lar or white-handed gibbon, has a chance to become extinct in China.",
    "output": "Yunnan lar gibbon, lar அல்லது white-handed gibbon-ன் ஒரு subspecies, சீனாவில் extinct ஆக வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the two fell in love.",
    "output": "அப்புறம் ரெண்டு பேருக்கும் காதல் வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Help them get back without delay!",
    "output": "அவங்க delay இல்லாம திரும்பி போக help பண்ணுங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Money, I don't want it.",
    "output": "பணம், வேணாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(i) North Chennai Thermal Power Station Road km 0/0-4/8 and (ii) Ennore Port Road km 0/0-2/4",
    "output": "(i) North Chennai Thermal Power Station Road km 0/0-4/8 மற்றும் (ii) Ennore Port Road km 0/0-2/4"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone has relationships.",
    "output": "எல்லாருக்குமே relationships இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's exactly what happened.",
    "output": "ஆனா, அதுதான் நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Input Tax Credit (ITC) should be broad-based, whether it is used or used by business.",
    "output": "எந்த ஒரு supply of goods or services or both-க்கு taxes கட்டினாலும், அது business-க்கு use ஆகுறதுக்கு அல்லது use பண்ண போறதுக்கு இருந்தாலும், Input Tax Credit (ITC) broad based-ஆ இருக்க மாத்தணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you doing?",
    "output": "என்னடா இப்படி பண்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only 30 people have been invited to the wedding.",
    "output": "கல்யாணத்துக்கு 30 பேர் மட்டும் தான் invite பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The mother of two children committed suicide.",
    "output": "இரண்டு குழந்தைகளோட அம்மா தற்கொலை செய்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, The Cambridge History of the Bible* says that when translating the famous King James Version, or authorized version, of 1611, translators used the Antwerp Polyglot as a valuable aid to translate ancient languages.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, *The Cambridge History of the Bible*-ல சொல்லி இருக்காங்க, 1611-ல வந்த famous King James Version, அல்லது Authorized Version-ஐ translate பண்ணும்போது, ancient languages-ஐ translate பண்ண Antwerp Polyglot-ஐ translators ஒரு valuable aid-ஆ use பண்ணாங்கன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't take any action in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா எந்த action-ம் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You're purposively doing this.",
    "output": "நீங்க இத purposively பண்றீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farmers and labourers from surrounding villages participated.",
    "output": "சுற்றுப்புற கிராமங்களைச் சேர்ந்த விவசாயிகளும் தொழிலாளர்களும் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Petrol and diesel prices are reviewed daily by oil marketing companies.",
    "output": "Petrol, diesel prices தினமும் oil marketing companies review பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He comes from a backward community.",
    "output": "அவர் ஒரு backward community-ல இருந்து வந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ganesh: yes.",
    "output": "கணேஷ்: ஆமா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, Satta is all about promoting a battle in the mind and destroying our spirituality.",
    "output": "இன்னைக்கு, மனசுல ஒரு battle-அ promote பண்ணி, நம்ம spirituality-அ அழிக்கறதுல தான் சத்தா இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The price is three times lower than the market rate.",
    "output": "Market rate-ஐ விட விலை மூணு மடங்கு கம்மி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think so.",
    "output": "அப்படியே நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are very brave because of AFSPA, so they blame the state government because they did not get permission from the central government to do this kind of enquiry.",
    "output": "AFSPA-னால அவங்க ரொம்ப தைரியசா இருக்காங்க, அதனால state government-ஐ குற்றம் சொல்றாங்க, ஏன்னா இந்த மாதிரி enquiry பண்றதுக்கு central government-கிட்ட இருந்து permission வாங்கலேன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not a lapis.",
    "output": "அது lapis கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Bible, Christ is a bachelor, but Dan Brown says in his book that Christ is a married man, which is the opposite of Christian faith.",
    "output": "Bible படி, Christ ஒரு bachelor, ஆனா Dan Brown அவரோட புத்தகத்துல, Christ-அ married man-ன்னு காட்டுறாரு, அது Christian faith-க்கு எதிரா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the longest total lunar eclipse of this century (2001 AD to 2100 AD).",
    "output": "இந்த century-ல (2001 AD to 2100 AD) -க்கான longest total lunar eclipse இதுதான், duration-ஐ வச்சு பார்த்தா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, Rs.16.99 crore subsidy has been released.",
    "output": "இதுவரைக்கும் Rs.16.99 Crore subsidy release பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm starting to say curse.",
    "output": "நான் சாபம் சொல்ல ஆரம்பிச்சுட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now, let's look at a different big bang integration, a different kind of testing.",
    "output": "இப்போ, வேற மாதிரி big bang integration, வேற மாதிரி testing-ஐப் பாப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will not campaign for anyone.",
    "output": "நான் யாருக்காகவும் campaign பண்ண மாட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The inscriptions on its walls give us important information about language, myth and religion during the Hellenistic period in Egypt.",
    "output": "அதோட சுவர்கள்ல இருக்குற inscriptions, எகிப்துல Hellenistic period-ல language, myth, religion பத்தின முக்கியமான information-ஐத் தருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then he was told to be the leader of the LTF (Lyari Task Force) after the gangwar in Lyari Town.",
    "output": "அப்புறம் Lyari Town-ல நடந்த gangwar-அ முடிச்சு, LTF (Lyari Task Force)-க்கு leader-ஆ இருக்க சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the police didn't do anything about it.",
    "output": "ஆனா, போலீஸ் இதுல எந்த வேலையும் செய்யல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Officials say they don't know what caused his death.",
    "output": "அவருடைய மரணம் ஏன்ன்னு தெரியலன்னு அதிகாரிகள் சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So as a group, Jehovah's Sons have put their trust in Jehovah and his righteousness.",
    "output": "அதனால, ஒரு group-ஆ, Jehovahவோட மேலயும் அவருடைய righteousness-மேலயும் Jehovahவோட சாயந்திரங்கள் நம்பிக்கை வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Remove the skin of the ginger and cut it into pieces.",
    "output": "இஞ்சியோட தோலை நீக்கி, துண்டுகளா வெட்டிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no place here to halfhearted his assignment.",
    "output": "அவரோட assignment-ஐ halfhearted-ஆ செய்ய இங்க இடம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is he going to say?",
    "output": "அவர் என்ன பேசப் போறாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Recently, he met some BJP leaders.",
    "output": "சமீபத்துல, அவர் கொஞ்சம் BJP leaders-ஐ சந்திச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Green roofs have soil, plants and flowering plants.",
    "output": "Green roofs-ல மண், செடி, பூச்செடிகள் எல்லாம் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the agitators tried to get into the police station, they were scuffled by the police.",
    "output": "அந்த agitators police station-க்குள்ள போக try பண்ணும்போது, police-கிட்ட scuffle ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the Mulayam Singh government came to power in UP, Soniaji and Rahulji approached Rae Bari and Amethi for regular power supply.",
    "output": "UP-ல Mulayam Singh அரசாங்கம் ஆட்சிக்கு வந்த பிறகு, Soniaji-யும் Rahulji-யும் Rae Bareli-லயும் Amethi-லயும் தொடர்ந்து மின்சாரம் கொடுக்க அவர்களை அணுகினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In addition, 240 farmers have been trained in silkworm rearing for three days under the ATMA (Agricultural Technological Management Agency) scheme.",
    "output": "மேலும் 240 விவசாயிகளுக்கு ATMA (Agricultural Technological Management Agency) Scheme-ல மூணு நாள் silkworm rearing-ல training கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If someone else chooses a privilege in the congregation of the meeting, it is a loving thing to be with those who are in that privilege. That's what Jonathan was like.",
    "output": "சந்திச்சலோட congregation-ல வேற யாராச்சும் ஒரு privilege-க்கு select ஆனா, அந்த privilege-ல இருக்கறவங்களோட சேர்ந்து இருக்கறதுதான் அன்பான விஷயம். அந்த மாதிரி தான் Jonathan இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have filed a case against 11 people in this matter.",
    "output": "இந்த விவகாரத்துல போலீஸ் 11 பேர் மேல case போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What, why are you running away?",
    "output": "என்னடா, நீங்க ஏன் ஓடிட்டு போறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's history.",
    "output": "இது history."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is the purpose of life? - 32 Page brochure. When will we find out? They're discussing this thing.",
    "output": "வாழ்க்கையோட நோக்கம் என்ன? - 32 பக்க brochure. எப்ப கண்டுபிடிக்கலாம்? இந்த விஷயத்த பத்தி discuss பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Instead of that...",
    "output": "அதற்குப் பதிலா..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He doesn't know where to go.",
    "output": "அவருக்கு எங்க போறதுன்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to > Eligibility, including new members, deleting if the member dies, etc. is being done continuously.",
    "output": "> Eligibility-படி, புது members-அ include பண்றது, member இறந்து போனா delete பண்றது, etc. தொடர்ந்து செய்யப்பட்டுட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has a 5.5-inch 720p HD IPS display, a 13MP rear camera with LED flash, and a 5MP front camera.",
    "output": "இதுல 5.5-inch 720p HD IPS display, LED Flash-ஓட 13MP rear camera, 5MP front camera இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": " - He's asking people questions.",
    "output": " -ன்னு அவர் மக்களுக்கு கேள்வி எழுப்புறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was told that he had said the same thing in an interview a few months ago.",
    "output": "அவர் சில மாசத்துக்கு முன்னாடி ஒரு interview-ல இதே மாதிரி சொல்லி இருந்தாருன்னு அவருக்கு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you going to start a new party?",
    "output": "புது கட்சிய ஆரம்பிக்க போறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our two countries are connected to each other, historical, cultural, strong ties.",
    "output": "நம்ம ரெண்டு நாடுகளும் ஒன்னுக்கொன்னு connect ஆகி இருக்கு, historical, cultural, strong ties எல்லாம் இருக்குன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bible calls it the Kingdom of God. Matthew 6: 9, 10.",
    "output": "Bible-ல அந்த heavenly government-அ Kingdom of God -ன்னு சொல்லி இருக்காங்க. மத்தேயு 6: 9, 10."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like Hezekiah, we put the sanctification of Jehovah's name and the fulfillment of his purpose ahead of our own salvation.",
    "output": "ஹெசேக்கியா மாதிரி, நாமளும் யெகோவாவின் பெயரைப் பரிசுத்தப்படுத்தறதையும் அவருடைய நோக்கத்தோட நிறைவேற்றதையும் நம்ம salvation-ஐ விட முக்கியமா நினைக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For Paul's acquaintances, satisfying fleshly desires seemed more important than serving Jehovah with Paul.",
    "output": "பவுலோட அந்த acquaintances-க்கு, பவுலோட சேர்ந்து யெகோவாவுக்கு service பண்றத விட, fleshly desires-ஐ satisfy பண்றதுதான் முக்கியமா ஆயிடுச்சுன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You get recognition.",
    "output": "உங்களுக்கு recognition கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Bobby Simha, Vijay Sethupathi and SJ Suryah in lead roles.",
    "output": "படத்துல Bobby Simha, Vijay Sethupathi, SJ Suryah lead roles-ல நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That could be the result.",
    "output": "அது result-ஆ இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "International Nurses' Day",
    "output": "International Nurses' Day"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have sought 14 days remand for the accused.",
    "output": "பொலிஸ் குற்றவாளிக்கு 14 நாள் ரிமாண்ட் கேட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's wrong.",
    "output": "ஆனா அது தப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To improve diagnostic skills, 116 professionals will be given technical/diagnostic training.",
    "output": "Diagnostic skills improve பண்ண 116 veterinarians-க்கு technical/diagnostic training கொடுக்கப் போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did I talk a little too much?",
    "output": "நான் கொஞ்சம் அதிகமாவே பேசிட்டேனா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This kind of experience will shatter your trust.",
    "output": "இப்படிப்பட்ட experience உங்க trust-அ shatter பண்ணிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can even assume that our vision is correct.",
    "output": "நம்ம பார்வை சரியா இருக்குன்னு கூட நினைச்சுக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He donated Rs.",
    "output": "அவர் Rs. donate பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Finance Minister said that Prime Minister Narendra Modi has always said that good governance is very important and that vision has been the inspiration for government agencies to make hundreds of reforms in policies, rules and procedures.",
    "output": "நிர்வாகம் சிறப்பா இருக்குறது ரொம்ப முக்கியம்னு பிரதமர் நரேந்திர மோடி எப்பவும் சொல்லிட்டு இருக்காருன்னு சொன்ன நிதி அமைச்சர், அந்த vision தான் policies, rules, procedures-ல நூற்றுக்கணக்கான reforms பண்றதுக்கு Government agencies-க்கு inspiration-ஆ இருந்துருக்குன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your Excellency Prime Minister Nguyen Xuan Phuc,",
    "output": "உங்களுடைய மேன்மைமிகு பிரதமர் Nguyen Xuan Phuc அவர்களே,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Click here to watch the video.",
    "output": "இங்க click பண்ணி video பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People's normal lives were badly affected by this.",
    "output": "இதனால மக்களோட normal life ரொம்பவே பாதிக்கப்பட்டுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are updating the local summary cache for new messages in %s.",
    "output": "%s -ல இருக்குற new messages-க்கான local summary cache-ஐ update பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Delhi: Former Union Minister P.K.",
    "output": "New Delhi: முன்னாள் மத்திய அமைச்சர் P.K."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As of the latest moment, this Government has decided to declare all 28 districts except Chennai as drought affected.",
    "output": "சமீபத்திய நிலவரப்படி, இந்த அரசு சென்னை தவிர 28 மாவட்டங்களையும் வறட்ச பாதிக்கப்பட்ட மாவட்டங்களாக அறிவிக்க முடிவு செய்துள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are no hero characters in the film.",
    "output": "படத்துல எந்த hero characters-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian footballers in the training session.",
    "output": "Training session-ல Indian footballers."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that truth, love, peace, right conduct, non-violence are important in his teachings.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, அவருடைய teachings-ல truth, love, peace, right conduct, non-violence இதெல்லாம் முக்கியம்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In addition, people in Jehovah have used and distributed many versions of the Bible.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, Jehovah-வோட மக்கள் பல versions of the Bible-ஐ use பண்ணி distribute பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These days, from the Commissioner (Appeals) level to the Supreme Court, there are many disputes about direct taxes – Vivad se Vishwas.",
    "output": "இந்தக் காலத்துல, Commissioner (Appeals) level-ல இருந்து Supreme Court வரைக்கும், direct taxes-ஐப் பத்தின நிறைய disputes-ல விவாதம் நடந்துட்டு இருக்கு - Vivad se Vishwas."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To be an example, nearly 2,000 years ago, an elderly man counseled a young man's friend, in speaking, conducting, love, faith, chasteness.",
    "output": "ஒரு உதாரணமா இருங்க, கிட்டத்தட்ட 2,000 வருஷத்துக்கு முன்னாடி ஒரு வயசானவங்க ஒரு இளைஞன் தோழிக்கு advice பண்ணாங்க, speaking, conduct, love, faith, chasteness-ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This makes them both angry.",
    "output": "இது ரெண்டு பேரையும் கோபப்படுத்துற மாதிரி ஆக்கிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of them killed a nurse who came on leave from France.",
    "output": "அதுல ஒருத்தர், France-ல இருந்து leave-ல வந்த ஒரு nurse-அ கொன்னுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In conveying the life-saving message in Scriptures, we don't want to go beyond what is written. 1 Cor.",
    "output": "Scriptures-ல இருக்குற உயிர் காப்பாத்துற message-அ convey பண்றதுல, எழுதப்பட்ட விஷயங்களுக்கு மேல போக நாங்க விரும்பல. 1 Cor."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Johnson had to ask for a delay because Parliament voted to support Johnson's Brexit deal.",
    "output": "Johnson-ஓட Brexit deal-க்கு support பண்ணனும்னு Parliament vote பண்ணி delay பண்ண சொல்லிட்டதால, Johnson delay கேக்க வேண்டியதா போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no English problem here.",
    "output": "இங்க English problem கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a case in the Elections Commission.",
    "output": "Elections Commission-ல ஒரு case pending-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Achieving the eligible criteria in PMGSY 1, PMGSY-1 for Tamil Nadu in 2017 | Permission to migrate is allowed.",
    "output": "PMGSY 1-ல eligible criteria-ஐ achieve பண்ணதால, 2017-ல Tamil Nadu-க்கு PMGSY-1| -க்கு migrate பண்ண அனுமதி கொடுக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The boys have arrived! Others came, too emotional, unable to speak.",
    "output": "பசங்க வந்துட்டாங்க! மத்தவங்களும் வந்தாங்க, பேச முடியாம emotional-ஆ இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you're a long-term snuff user, your chances of getting cancer in cheek and gum are as high as fiftyfold.",
    "output": "நீங்க long - term ஆ snuff use பண்றவங்களா இருந்தா, உங்க cheek, gum-ல cancer வர chances கிட்டத்தட்ட fiftyfold வரைக்கும் அதிகமா இருக்குமாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The TDP will win the coming assembly elections.",
    "output": "வரும் சட்டமன்றத் தேர்தல்ல TDP ஜெயிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The OnePlus 5 comes with the latest Qualcomm Snapdragon 835 chipset, which can be purchased in either 64GB storage + 6GB RAM or 128GB storage + 8GB RAM.",
    "output": "OnePlus 5-ல latest Qualcomm Snapdragon 835 chipset இருக்கு, 64GB storage + 6GB RAM அல்லது 128GB storage + 8GB RAM -ன்னு வாங்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're not a membership party.",
    "output": "நாங்க membership party கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Syed Akbaruddin, Ambassador of India to the UN.",
    "output": "UN-க்கான இந்தியாவின் தூதர் Syed Akbaruddin."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Next call.",
    "output": "அடுத்த call."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're lucky enough to get a job, they have to live on an average 700 salary.",
    "output": "வேலை கிடைச்சிருக்கிற அதிர்ஷ்டசாலிங்க, அவங்க average 700 salary-க்கு தான் வாழ வேண்டியிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "surcharge and penalties",
    "output": "surcharge மற்றும் penalties"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her last Tamil film was Dasavatharam.",
    "output": "அவங்க கடைசியா தமிழ் படத்துல நடிச்சது *Dasavatharam*."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Among those killed was a 14-year-old boy.",
    "output": "கொல்லப்பட்டவர்களில் ஒரு 14 வயசு பையனும் இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We believe in Christ's ransom sacrifice and accept Jesus as the Lord God has ordained for us.",
    "output": "கிறிஸ்துவோட ransom sacrifice மேல எங்களுக்கு நம்பிக்கை இருக்கு, கடவுள் எங்களுக்கு நியமிச்ச Lord-ஆ இயேசுவோட ஏற்றுக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the necessary investigations have been conducted.",
    "output": "தேவைப்பட்ட எல்லா investigations-ம் நடத்தப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Puli is directed by Roshan Andrews.",
    "output": "Puli படத்தோட director Roshan Andrews அவர்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fans loved the film.",
    "output": "படம் fans-க்கு ரொம்பவே பிடிச்சிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congress is saving.",
    "output": "Congress பிடிச்சு காப்பாத்துது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm right here.",
    "output": "நான் இங்கயே இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's global.",
    "output": "இது global-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, the repertoire of the singing monkeys is very fun.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, பாட்டு குரங்குகளோட repertoire ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what it would have been.",
    "output": "அப்படித்தான் நடந்திருக்கும் போல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The students say they will continue their agitation till their demands are met.",
    "output": "மாணவர்கள் சொல்றது என்னன்னா, அவங்க கோரிக்கைகள் நிறைவேற்றப்படும் வரைக்கும் இந்த போராட்டம் தொடரும்-ன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was survived by his wife and two children.",
    "output": "அவருடைய மனைவி, ரெண்டு குழந்தைகளும் கூட இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Supreme Court has said that not only Sabarimala but also other religions do not allow women to rub in religious places.",
    "output": "சபரிமலை மட்டும் இல்லாம, மற்ற மதங்கள்லயும் பெண்களுக்கு religious places-ல தடவிக்கலையில்லைன்னு Supreme Court சொல்லிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It helps in weight loss and also controls blood sugar levels.",
    "output": "இது weight loss-க்கு உதவுது, blood sugar levels-ஐயும் control பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The judge has said that the acquittal of former Tamil Nadu Chief Minister Jayalalithaa in the disproportionate assets case has been wrong.",
    "output": "தமிழ்நாடு முன்னாள் முதல்வர் ஜெயலலிதா அவர்கள் மீது disproportionate assets case-ல விடுதலை செய்யப்பட்டதற்கு தவறான தீர்ப்பு வந்திருக்குன்னு judge சொல்லியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Update Channel:",
    "output": "Update Channel-ல:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to Kierkegaard, those who can overcome the levelling process are strong for it, becoming a true self towards a step in the right direction.",
    "output": "Kierkegaard-ன்படி, levelling process-ஐ overcome பண்ண முடியுறவங்க அதுக்காகவே strong-ஆ இருப்பாங்க, அது becoming a true self towards ஒரு step in the right direction-ன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We look good to people who don't believe in their actions, so they seem to be wandering in confusion.",
    "output": "அவங்க செயல்களை நம்பாதவங்களுக்கு நாம அழகா காட்டுறோம், அதனால அவங்க குழப்பத்துல அலையற மாதிரி இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2017-18, Rs 10,000 crore was given to banks for recapitalization.",
    "output": "2017-18ல Banks-க்கு recapitalization-க்கு Rs.10,000 crores கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Political Journey",
    "output": "அரசியல் பயணம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Freedom!) Left hand raised, and from 2007 to 2009, they've been screaming that year's theme too.",
    "output": "(சுதந்திரம்!) இடது கைய உயர்த்தி சொல்லப்படுது, and 2007-ல இருந்து 2009-ல இருந்து, அந்த வருஷத்தோட theme-ஐயும் கூட கத்திட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 800 people have been injured.",
    "output": "800-க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Free glasses have been given to 32,105 children.",
    "output": "32,105 குழந்தைகளுக்கு free glasses கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will they give away their nets and stop killing caste people?",
    "output": "அவங்க வலைகளைக் கொடுத்துட்டு, ஜாதிய மக்களைக் கொல்லறத விடுவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of these, 16 were from the States and Union Territories and six from central ministries and departments.",
    "output": "அதுல, 16 பேர் States and Union Territories-ல இருந்தும், ஆறு பேர் central ministries and departments-ல இருந்தும் வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Most banking stocks are undertraded.",
    "output": "பெரும்பாலான banking stocks ரொம்ப கம்மியா தான் trade ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Asaduddin is the son of former Indian cricket team captain and famous player Mohammad Azharuddin.",
    "output": "Asaduddin, முன்னாள் இந்திய கிரிக்கெட் அணியின் கேப்டன் மற்றும் பிரபலமான வீரர் Mohammad Azharuddin அவர்களோட மகன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first meeting of the 15th Finance Commissions Committee on Fiscal Consolidation Roadmap will be held tomorrow.",
    "output": "நாளைக்கு 15th Finance Commissions Committee on Fiscal Consolidation Roadmap-ன் முதல் meeting நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bolunanga,",
    "output": "பொல்லுனங்க,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the plea was rejected by the trial court, so the case was dismissed.",
    "output": "ஆனா, இந்த plea-அ trial court reject பண்ணிட்டாங்க, அதனால case-அ dismiss பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be peace and happiness in your marriage.",
    "output": "உங்க திருமண வாழ்க்கைல அமைதியும் சந்தோஷமும் இருக்கும்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Isn't it nice to see love in such families —Jehovah and each other?",
    "output": "இப்படிப்பட்ட families-ல love இருக்குறத — Jehovah மேலவும் ஒருத்தருக்கொருத்தர் மேலவும் — பாக்குறது pleasant -ஆ இருக்காதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Action should be taken against the culprits.",
    "output": "குற்றவாளிகள் மேல நடவடிக்கை எடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bulk (Zip)",
    "output": "Bulk (Zip) -ன்னா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They got 6 votes.",
    "output": "அவங்களுக்கு 6 votes கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To be clear, a mature Christian wants to have an accurate knowledge of God's Son.",
    "output": "தெளிவா சொல்லனும்னா, ஒரு mature Christian-ஆ இருக்கறவங்க, God-ஓட Son-அ பத்தின accurate knowledge-அ வாங்கிக்க தான் விரும்புவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can I do?",
    "output": "என்ன பண்ண முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the religious leaders asked me to look at the draft, they said no, and then in the closed-door meeting, they told the details.",
    "output": "மதத் தலைவர்கள் draft பாக்க சொன்னப்போ, முடியாதுங்கன்னு சொல்லிட்டு, அப்புறம் closed-door meeting-ல details சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The affected farmers should be compensated appropriately.",
    "output": "பாதிக்கப்பட்ட விவசாயிகளுக்குத் தகுந்த மாதிரி இழப்பீடு கொடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that Indian manufacturers have the capability to produce efficient EVs, which will not only create more employment but also provide opportunities for exports.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, Indian manufacturers-கிட்ட efficient-ஆ இருக்குற EVs-ஐ உருவாக்குற capability இருக்குன்னு, அது நிறைய வேலைவாய்ப்ப create பண்ணுறது மட்டும் இல்லாம export-க்கு opportunities-ஐயும் provide பண்ணும்னு சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "10th Std. (Women only)",
    "output": "10th Std. படிக்கணும். (பெண்களுக்கு மட்டும்)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My name is Rahul Gandhi.",
    "output": "என் பெயர் ராகுல் காந்தி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's not going to happen here.",
    "output": "ஆனா அது இங்க நடக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's the title?",
    "output": "என்ன title-ன்னு வச்சிருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Arabah (Rift Valley) is called Hula Basin.",
    "output": "Arabah (Rift Valley) Hula Basin-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then, turn the left palm forward.",
    "output": "அப்புறம், left palm-ஐ முன்னாடி திருப்பி வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This picture is going viral on the social media.",
    "output": "இந்த picture social media-ல வேற வேற மாதிரி viral ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CBI inquiry?",
    "output": "CBI inquiry-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Oppo Reno 10x Zoom in India is priced at Rs. 39,990 for the 6GB + 128GB and Rs. 49,990 for the 8GB + 256GB.",
    "output": "இந்தியால Oppo Reno 10x Zoom-ன் விலை 6GB + 128GB-க்கு ரூ.39,990-ம், 8GB + 256GB-க்கு ரூ.49,990-ம் ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a case file in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா ஒரு case file பண்ணி இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shah Rukh Khan to star in Raj Kumar Hairani's next?",
    "output": "Raj Kumar Hirani-யோட அடுத்த படத்துல Shah Rukh Khan நடிக்கவாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Railway officials and staff are clearing the track.",
    "output": "Railway officials-ம் staff-ம் track-ஐ clear பண்றதுல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The actors who played news announcers have said that an invasion force will come from Mars and destroy the Earth.",
    "output": "Mars-ல இருந்து ஒரு invasion force வந்து, Earth-அ முழுசா அழிச்சுடும்னு news announcers-ஆ நடிச்சிருந்த actors சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Delhi government has received a notice from the Supreme Court.",
    "output": "Delhi Government-க்கு Supreme Court-ல இருந்து நோட்டீஸ் வந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to tell me.",
    "output": "நீங்க எனக்கு சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You will never regret seeking true worship. [Picture on page 5]",
    "output": "உண்மையான வழிபாட்டைத் தேடுறத நீங்க ஒருநாளும் regret பண்ண மாட்டீங்க. [பக்கம் 5-ல இருக்குற படம்]"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not Hinduism.",
    "output": "அது Hinduism கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know what you're thinking, which is why I'm proud to tell people in Macestia that Achaia existed a year ago. Your zeal has provoked a lot of people.",
    "output": "உங்க மனசுல என்ன நினைச்சிருப்பீங்கன்னு எனக்குத் தெரியும், அதனாலதான் Achaia-வ ஒரு வருஷத்துக்கு முன்னாடியே இருந்ததுன்னு மக்கெஸ்தியா நாட்டுல இருக்கவங்களுக்குப் பெருமையா சொல்றேன். உங்க zeal நிறைய பேர provoke பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In India, Rs.",
    "output": "இந்தியாவுல, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He got down and spoke to the lady. She's Samson's favorite.",
    "output": "அவர் இறங்கி அந்தப் பெண்மணியோட பேசினாரு. அவங்க Samson-க்கு ரொம்பப் பிடிச்சவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chennai, Cuddalore, Nagapattinam, Thoothukudi and Kanniyakulam districts will receive heavy rains during the northeast monsoon season.",
    "output": "சென்னை, கடலூர், நாகப்பட்டினம், தூத்துக்குடி மற்றும் கன்னியாகுளம் மாவட்டங்கள்ல northeast monsoon season-ல அடிக்கடி கனமழை பெய்யும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The meeting is over.",
    "output": "மீட்டிங் கலைஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"Every new election brings new insights and learnings to the future,\" Arora said.",
    "output": "ஒவ்வொரு புது election-ம், future-க்கு புது புது insights, learnings எல்லாம் தரும் -ன்னு Arora சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Send postcards and letters to grandchildren.",
    "output": "பேரன் grandchildren-க்கு postcards, letters எல்லாம் அனுப்புங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Leave it at that.",
    "output": "அத விட்டுருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Japan, hijiki is eaten with other foods, such as vegetables or fish.",
    "output": "ஜப்பானால, hijiki-ஐ vegetables அல்லது fish மாதிரி வேற foods-ஓட சேர்த்து சாப்பிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Such beautiful stories.",
    "output": "அவ்வளவு அழகான கதைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I hope Chinna will recover soon.",
    "output": "சின்னா சீக்கிரமே நல்லா recover ஆயிடுவாங்கன்னு நம்புறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People are traveling!",
    "output": "மக்கள் பயணம் பண்றாங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where is it?",
    "output": "எங்க இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Rajinikanth, Akshay Kumar and Amy Jackson in lead roles.",
    "output": "இந்த படத்துல ரஜினிகாந்த், அக்ஷய் குமார், Amy Jackson lead roles-ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The result of cumulative efforts is to investigate the cell and investigate life at the molecular level. The result of total efforts is a loud, clear, piercing cry of design!",
    "output": "cell-ஐ investigate பண்ணி, molecular level-ல life-ஐ investigate பண்ணுன cumulative efforts-ஓட result என்னன்னா, அது ஒரு loud, clear, piercing cry of design!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's up to the court to decide what to do.",
    "output": "என்ன பண்ணனும்னு court தான் முடிவு பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This gives us 3 new circles.",
    "output": "இது நமக்கு 3 புது circles-ஐ கொடுக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give certificates.",
    "output": "Certificates கொடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His wife is Monisha Madam.",
    "output": "அவருடைய மனைவி மோனிஷா மேடம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On 09.12.2016, the Supreme Court has given an order to keep the Civil Appeals and it will be heard.",
    "output": "09.12.2016 அன்னைக்கு Supreme Court, Civil Appeals-ஐ வச்சுக்கோங்க, அது கேட்கப்படும் என்று உத்தரவு கொடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Say (O Muhammad SAW): My Lord! If you show me why they're tormented,",
    "output": "சொல்லுங்கள் (O Muhammad SAW): என் இறைவனே! அவங்க எதுனால (torment) threatened ஆகுறாங்கன்னு எனக்குக் காட்டிச்சா,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Due to the overnight rainfall due to the cyclone Nivar, water has started standing in some places in Chennai city.",
    "output": "Cyclone Nivar-னால overnight rainfall-னால Chennai city-ல சில இடங்கள்ல தண்ணி நிக்க ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there freedom to comment?",
    "output": "கருத்து சொல்ல வர்றதுக்குள்ள freedom இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Slogans were raised against the state government.",
    "output": "கூட்டணும், மாநில அரசுக்கு எதிரா கோஷங்கள் எழுப்பப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The region includes parts of Palakkad district of Kerala and Chamarajanagar district of Karnataka.",
    "output": "கேரளா மாநிலத்திலுள்ள பாலக்காடு மாவட்டத்தோட சில பகுதிகளும், கர்நாடகா மாநிலத்திலுள்ள சாமராஜாநகர் மாவட்டத்தோட சில பகுதிகளும் இந்த region-ல அடங்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's problem traffic.",
    "output": "Problem traffic தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's available.",
    "output": "available-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shashank Srivastava, Chief General Manager (Marketing) at Maruti Suzuki said, \"Going forward, better packaged discounts are the best strategy to make footfalls greater.",
    "output": "Maruti Suzuki-ல chief general manager (marketing) ஆன Shashank Srivastava சொன்னது: Going forward, better packaged discounts தான் footfalls ஜாஸ்தி பண்றதுக்கு best strategy-ன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sivaji established a competitive and progressive civil rule through a well-regulated and disciplined military and well-structured administrative set ups.",
    "output": "சிவாஜி நல்லா regulated பண்ணி disciplined ஆக்குற military-யும், நல்லா structured பண்ணி இருக்கிற administrative set ups-ம் மூலமா ஒரு competitive and progressive civil rule-அ establish பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's not all.",
    "output": "அது மட்டும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Got it.\\t%s",
    "output": "புரிஞ்சுக்கிட்டாங்க.\\t%s"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll take it.",
    "output": "நான் எடுத்துக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a struggle.",
    "output": "பேராட்டம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much to them.",
    "output": "அவங்களுக்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some dignitaries and senior officials were in that party.",
    "output": "சில dignitaries-ம் senior officials-ம் அந்த party-ல இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 2,500 crore.",
    "output": "2,500 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Up to Rs 200.",
    "output": "Rs 200 வரைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A proposal in this regard has been sent to the Prime Minister's Office.",
    "output": "இது சம்பந்தமா ஒரு proposal Prime Minister's Office-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Awards were given to the students.",
    "output": "மாணவர்களுக்கு விருதுகள் கொடுக்கப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM Modi has said that the target before us is 5 trillion dollars economy.",
    "output": "நம்ம முன்னாடி இருக்குற target 5 trillion dollars economy-ன்னு PM Modi சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But, Rs.",
    "output": "ஆனா, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So is Mithun Chakraborty's case.",
    "output": "Mithun Chakraborty-யோட case-ம் அப்படித்தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This illegal trade happens at the international level, all the artifacts are stolen for order. They've found a missing stained glass window at a restaurant in Tokyo.",
    "output": "இந்த illegal trade international level-ல நடக்குது, artifacts எல்லாம் order-க்கு திருடிட்டு போயிடுவாங்க. Tokyo-ல ஒரு restaurant-ல ஒரு missing stained - glass window கண்டுபிடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He cried.",
    "output": "அவரு அழுதிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the district level, presidents, secretaries, in-charges, BJP Kisan Morcha leaders and co-operative leaders all participated in this meeting.",
    "output": "மாவட்ட அளவில் presidents, secretaries, in-charges, BJP Kisan Morcha leaders, co-operative leaders எல்லாரும் இந்த meeting-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who sent it?",
    "output": "யார் அனுப்பிச்சாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Avoid using chemicals.",
    "output": "Chemicals use பண்ணுறத avoid பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Uttar Pradesh is ruled by the BJP and Yogi Adityantha is the Chief Minister.",
    "output": "Uttar Pradesh-ல BJP ஆட்சி நடக்குது, Yogi Adityantha அவர்கள் தான் Chief Minister."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Millions of people in the West want to visit the historic cities of Eastern Europe, and Budapest, Prague, Bucharest, Warsaw, Leipzig are the names of the bygone age of glory.",
    "output": "West-ல இருக்கிற millions பேர் Eastern Europe-ல இருக்கிற historic cities-க்கு வரணும்னு ஆசைப்படுறாங்க, Budapest, Prague, Bucharest, Warsaw, Leipzig இதெல்லாம் bygone age of glory-யோட names-ஆ இருக்குல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who can understand this?",
    "output": "இத யாரால புரிஞ்சுக்க முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take the biryani peach and cardamom.",
    "output": "பிரியாணிப் பீச்சும் ஏலக்காமியும் எடுத்துடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The investigation will reveal the truth.",
    "output": "விசாரணைல உண்மி தெரியவரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't explain that.",
    "output": "அதுக்கு explanation பண்ண முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a big thing going on in a small place.",
    "output": "சின்ன இடத்துல பெரிய விஷயம் நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What problems do primary caregivers have?",
    "output": "primary caregivers-க்கு என்ன problems வர வாய்ப்பு இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or are you afraid?",
    "output": "இல்லன்னா பயமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Holistic action to improve the livelihood of various sections of people including the poor and the differently abled.",
    "output": "ஏழை, மாற்றுத்திறனாளிகள் உட்பட பல தரப்பட்ட மக்களோட வாழ்வாதாரம் மேம்படுத்துறதுக்கான holistic action."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Exports have to grow.",
    "output": "Exports வளர்ச்சி ஆகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress Vice President Rahul Gandhi was welcomed by party members at the All India Congress Committee (AICC) meeting in Jaipur on Sunday.",
    "output": "ஞாயிற்றுக்கிழமை Jaipur-ல நடந்த All India Congress Committee (AICC) கூட்டத்துல Congress Vice President Rahul Gandhi-ஐ கட்சி உறுப்பினர்கள் வரவேற்றனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But Tamil films are refreshingly different.",
    "output": "ஆனா தமிழ் படங்கள் refreshingly different-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a superb trailer.",
    "output": "சூப்பரா trailer-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, both of them were arrested.",
    "output": "அதன் பிறகு, ரெண்டு பேரையும் கைது பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who are you",
    "output": "நீங்க யாருன்னு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Honda Jazz BS6 India Bookings Opened Ahead Of India: New Changes Revealed",
    "output": "Honda Jazz BS6 இந்தியா launch-க்கு முன்னாடி booking open ஆகுச்சு: New Changes Revealed"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the central government refused to give special status to Andhra Pradesh, the TDP walked out of the BJP's National Democratic Alliance.",
    "output": "Andhra Pradesh-க்கு special status கொடுக்க central government மறுத்ததால, TDP, BJP-யோட National Democratic Alliance-ல இருந்து வெளியே வந்திருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you see this comment?",
    "output": "இந்த comment-அ எப்படி பாக்குறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The tax rate is 10 per cent.",
    "output": "Tax rate 10 per cent-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have they picked up earthly gods that look like bringing the dead to life?",
    "output": "இறங்கிறவங்க, மரித்தவங்களை உயிர் படுத்துற மாதிரி இருக்கிற earthly gods-ஐ எடுத்துருக்காங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this trend didn't last long.",
    "output": "ஆனா இந்த trend ரொம்ப நாள் நிலைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Airlines was fined for bringing refugees without a visa and the investigation procedure for asylum cases was also changed.",
    "output": "Visa இல்லாம refugees-ஐ கூட்டிட்டு வந்ததுக்கு Airlines-க்கு அபராதம் விதிக்கப்பட்டது, asylum cases-க்கான விசாரணை procedure-ம் மாத்தி அமைக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be plundering and destruction throughout the world.",
    "output": "உலகம் முழுவதும் கொள்ளை அழிவு இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What happened to them?",
    "output": "அவங்களுக்கு என்னாச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He had a bandage.",
    "output": "அவரு கிட்ட ஒரு bandage இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His phone was switched off.",
    "output": "அவருடைய phone-அ switch off பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why should we appreciate Jehovah's loving and gracious acts?",
    "output": "யெகோவாவுடைய அன்புள்ள - கிருபை செயல்களைப் பற்றி நாம ஏன் நன்றியுடன் தியானிக்க வேண்டும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rohit Sharma is the most successful captain in the Indian Premier League (IPL) and has won four titles so far.",
    "output": "Indian Premier League (IPL)-ல ரோஹித் சர்மா தான் most successful captain, இன்னும் வரைக்கும் நாலு title ஜெயிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Technocratic Champions of Presidents and the populist measures of Prime Ministers are not going to solve these problems.",
    "output": "presidents-ஓட technocratic champions-ம், prime ministers-ஓட populist measures-ம் இந்த problems-ஐ solve பண்ண போறது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no word yet on whether the new generation Honda Brio will be launched in India.",
    "output": "புது generation Honda Brio இந்தியாவுல launch பண்ணுவாங்களான்னு இன்னும் எந்த ஒரு வார்த்தையும் சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mom's eyes have fallen.",
    "output": "அம்மா கண்ணு விழுந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of the most scenic trek routes in Himachal is the Bhaba trek, which is based by Katgaon and Kafnu.",
    "output": "Himachal-ல ரொம்ப அழகான trek routes-ல ஒன்னு Bhaba trek, அதுக்கு Katgaon-ம் Kafnu-ம் base-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's work.",
    "output": "வேலையே தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You two can still get married.",
    "output": "நீங்க ரெண்டு பேரும் இன்னும் கல்யாணம் பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then, don't stretch your legs and arms.",
    "output": "அப்புறம், கால்களையும் கைகளையும் stretch பண்ணாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Home is an essential need for human beings.",
    "output": "மனிதர்களுக்கு வீடு ஒரு அத்தியாவசியத் தேவை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Demonstrations have taken place in New York, Los Angeles, Chicago, Denver, Phoenix, Memphis and other cities in the United States.",
    "output": "New York, Los Angeles, Chicago, Denver, Phoenix, Memphis இதெல்லாம் சேர்த்து US-ல வேற சில cities-லயும் demonstrations நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How many times have I said this to him.",
    "output": "நான் அவருகிட்ட இதே மாதிரி எத்தன தடவை சொல்லிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's crazy for them.",
    "output": "இது அவங்க பைத்தியமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Growing fast",
    "output": "வேகமா வளர்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Same Rs.",
    "output": "அதே மாதிரி Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "History tells us.",
    "output": "வரலாறு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called JPEG compression options.",
    "output": "JPEG Compression Options-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can see a figure in the top right.",
    "output": "மேல் வலது பக்கத்துல ஒரு figure-அ நம்ம தெரிஞ்சுக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Israeli army is deliberately targeting the entire civilian population, destroying entire villages and rendering the region uninhabitable.",
    "output": "இஸ்ரேலிய ராணுவம் முழு civilian population-ஐயும் வேண்டுமென்றே target பண்றாங்க, முழு கிராமங்களையும் அழிச்சு, அந்த region-ஐயே வாழத் தகுதியற்றதா மாத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It affects children the most.",
    "output": "இது குழந்தைகளை அதிகமா பாதிக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Reality3: Provisional ID will be your final GSTIN number.",
    "output": "Reality3: Provisional ID தான் உங்க final GSTIN number-ஆ இருக்கும்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A case was registered against him in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா அவர் மேல ஒரு case register பண்ணியிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is disturbance?",
    "output": "இது என்ன disturbance-ன்னு சொல்லுவீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I sat down and said, what's wrong?",
    "output": "நான் உட்கார்ந்து, என்னாச்சுது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I respect their disagreements and objections.",
    "output": "அவங்க disagreement-ஐயும் objections-ஐயும் நான் மரியாதை கொள்ளுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People with strength walk from vital energy to vital energy.",
    "output": "யெவோவால strength இருக்குறவங்க vital energy-ல இருந்து vital energy-க்கு நடந்து போவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The new formats?",
    "output": "புது formats-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Water is very important for life.",
    "output": "தண்ணி வாழ்க்கைக்கு ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi addressed a gathering of 'Indian Tamils' in Dickoya, Sri Lanka.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள் இலங்கையில் Dickoya-வில் 'Indian Tamils' கூட்டத்திடம் பேசினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was accused of receiving $4.5 million embezzlement from Akbar state funds to fund the 1999 election campaign.",
    "output": "1999 election campaign-கு use பண்றதுக்காக Akbar state funds-ல இருந்து $4.5 million embezzlement பண்ணாருன்னு குற்றச்சாட்டு வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take a bath.",
    "output": "குளிச்சம் எடுத்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A new girl",
    "output": "புதுசா வர்ற பொண்ணு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am sure the film will be a success.",
    "output": "படம் நல்லா success ஆகும்னு நான் நிச்சயமா நம்புறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm March 8, 1995, Awake! I opened.",
    "output": "நான் இப்போதான் March 8, 1995, Awake! திறந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In other centers, it will be held on the polling schedule.",
    "output": "மத்த centers-ல polling schedule-ல நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It also has Dolby sound support.",
    "output": "இதுல Dolby sound support-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, in one country people may bow down to an official, but in another country it is an idolatry.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, ஒரு நாட்டுல மக்கள் ஒரு official-கிட்ட தலை வச்சு வணங்கலாம், ஆனா வேற நாட்டுல அது idolatry-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some 4,000 years later, Jesus Christ repeated this marital standard to all his followers.",
    "output": "சில 4,000 வருஷம் கழிச்சு, இயேசு கிறிஸ்துவும் இந்த marital standard-அ அவரோட followers எல்லாருக்கும் repeat பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has listed disabled people across the country and said he will give them special facilities.",
    "output": "நாடு முழுவதும் disabled people-ஓட list பண்ணி, அவங்களுக்கு special facilities கொடுக்கறதா சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dr. Himanta Biswa Sarma was the first Research and Development Institute NEIST to open a testing facility in Assam.",
    "output": "Assam-ல testing facility-ஐ open பண்ணுன முதல் research and development institute NEIST-ன்னு சொல்லி, Dr. Himanta Biswa Sarma அவர்கள் institute-ஓட scientists and staff-அ congratulated பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sources say there were three rounds of shooting.",
    "output": "மூணு round-ல துப்பாக்கிச் சூடு நடந்ததா sources சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chidambaram was arrested by the CBI.",
    "output": "சிதம்பரம் CBI-யால கைது செய்யப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What have I done?",
    "output": "நான் என்ன பண்ணிருக்கேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This was challenged in the Karnataka government Supreme Court.",
    "output": "இதை எதிர்த்து Karnataka government Supreme Court-ல appeal பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is our position.",
    "output": "இதுதான் எங்க நிலைப்பாடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Select the table view (will be default classical)",
    "output": "table view-ஐ select பண்ணுங்க (default classical-ஆ இருக்கும்)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was the chairman.",
    "output": "அவர் chairman-ஆ இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's as important for ordinary citizens as it is for business.",
    "output": "இது business-க்கு எவ்வளவு முக்கியமோ, அந்த அளவுக்கு ordinary citizens-க்கும் முக்கியம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To provide access and financial protection at secondary and tertiary care levels, this policy says that all public hospitals have free drugs, free diagnostics, free emergency care services.",
    "output": "Secondary and tertiary care levels-ல access and financial protection கொடுக்கறதுக்காக, எல்லா public hospitals-லயும் free drugs, free diagnostics, free emergency care services-ன்னு இந்த policy சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gold prices continue to rise.",
    "output": "தங்க விலை தொடர்ந்து அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "However, this has not been officially confirmed.",
    "output": "ஆனா, இது official-ஆ confirm பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has created a lot of fear and anxiety in Tamil Nadu.",
    "output": "இது தமிழ் நாட்டுல ரொம்ப பயத்தையும் பதட்டத்தையும் ஏற்படுத்திடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Central Government Rs. They have sanctioned.",
    "output": "Central Government ரூ. sanction பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in southwest monsoon, it hasn't rained enough.",
    "output": "ஆனா, southwest monsoon-ல போதுமான மழை பெய்யல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can plan and finish the task easily.",
    "output": "நீங்க plan பண்ணி இருக்க task-லாம் easy-ஆ முடிச்சிடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anna writes.",
    "output": "அன்னா எழுதுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Isn't that right?",
    "output": "நேர்லதான் தானே இருக்கும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No details of the talks have been released.",
    "output": "பேச்சுவார்த்தை பத்தின எந்த விவரங்களும் வெளியிடப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We continued the missionary work from Kobe until 1952, and then they assigned to Tokyo, where Lloyd was given a branch office overlook.",
    "output": "1952 வரைக்கும் நாம Kobe-ல இருந்தே missionary work-அ continue பண்ணோம், அப்புறம் Tokyo-க்கு assign பண்ணிட்டாங்க, அங்க Lloyd-க்கு branch office-அ oversee பண்றது கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your reputation and fame will increase.",
    "output": "உங்களோட Reputation-ம், fame-ம் அதிகரிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2008, a series of bomb blasts in Delhi killed 30 people and injured 130.",
    "output": "2008-ல Delhi-ல தொடர் வெடிகுண்டுகள் வெடிச்சு, 30 பேர் இறந்து போயிட்டாங்க, 130 பேர் காயமடைஞ்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have 11 rounds of talks with the government.",
    "output": "அவங்க government-ஓட 11 rounds of talks பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been a big deterrent.",
    "output": "இது ஒரு பெரிய deterrent-ஆ இருந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some parts of Assam have been receiving heavy rains for the past few days.",
    "output": "அஸ்ஸாம்ல சில பகுதிகள்ல கடந்த சில நாளா கன மழை பெய்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film actress committed suicide.",
    "output": "பிலிம் நடிகை தற்கொலை செய்து கொண்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's hoping to get support for Howard from these two quarters once the worst is fully exposed.",
    "output": "இந்த மோசம் முழுசா தெரிய வரப்போகுதுனால, இந்த ரெண்டு quarters-ல இருந்தும் Howard-க்கு support கிடைக்கும்னு எதிர்பாக்குறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been twenty-eight years, and the Christians in Jerusalem's are still waiting for the end.",
    "output": "இருபத்தி எட்டு வருஷம் ஆகுது, Jerusalem-ல இருக்குற Christians எல்லாம் இன்னும் end-க்காகவே காத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kudos to the police.",
    "output": "பொலிஸ் மேல பாராட்டு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all new.",
    "output": "இதெல்லாம் புதுசா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Under the scheme of providing free colour television sets to poor families, 1,12,80,000 colour television sets have been purchased in the first four phases and so far 96,09,220 free colour television sets have been provided to 96,09,220 families. It helps them become a medium for entertainment, contemporary world affairs, and scientific knowledge.",
    "output": "ஏழை குடும்பங்களுக்கு free colour television sets வழங்கும் scheme-ல, முதல் நாலு phases-ல, 1,12,80,000 colour television sets வாங்கி, இதுவரைக்கும் 96,09,220 குடும்பங்களுக்கு free colour television sets கொடுத்துருக்காங்க. இது அவங்களுக்கு entertainment-க்கு ஒரு medium-ஆவும், contemporary world affairs-அ தெரிஞ்சுக்கவும், scientific knowledge-அ வாங்கிக்கவும் உதவுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the investigation is not over yet.",
    "output": "ஆனா, inquiry இன்னும் முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Salary up to 50 thousand.",
    "output": "சம்பளம் 50 ஆயிரம் வரைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congratulations to the Indian women's team!",
    "output": "இந்திய மகளிர் அணி ஜெயிச்சதுக்கு ரொம்ப ரொம்ப வாழ்த்துக்கள்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The water kept rising.",
    "output": "தண்ணி ஏறிக்கிட்டே இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are selling for 500 rupees.",
    "output": "500 ரூபாய்க்கு வித்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ajay Verma",
    "output": "அஜய் வர்மா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Volkswagen US, they've put fit software in their cars to manipulate emission tests.",
    "output": "Volkswagen US-ல emission tests-ஐ manipulate பண்ணிக்கிறதுக்காக அவங்க cars-ல fit software போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At nine, Louise was taught knitting by her grandmother, and a caregiver and I taught embroidery.",
    "output": "ஒன்பது வயசுல, Louise-க்கு அவங்க பாட்டி knitting கத்துக்கொடுத்தாங்க, அப்புறம் ஒரு caregiver-ம் நானும் சேர்ந்து embroidery கத்துக்கொடுத்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That idea is all fade.",
    "output": "அந்த idea எல்லாம் fade ஆகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Christian women, for example, seem to have some difficulty in solving a problem between them. So Paul told them to have one mind in the Lord.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, Christian பெண்கள் Euodia-வும் Syntyche-வும் அவங்களுக்குள்ள ஒரு பிரச்சனைய solve பண்றதுல கொஞ்சம் கஷ்டப்பட்டாங்க போல. அதனால பால் அவங்களுக்கு கர்த்தரில ஒரே மனசுல இருக்கணும்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her husband and son suffered from alcoholism and lost their lives.",
    "output": "அவங்க புருஷனும், மகனும் alcoholism-னால பாதிக்கப்பட்டு, உயிர் இழந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If that's what people want, I'll do it.",
    "output": "அப்படி தான் மக்கள் விரும்புன்னா, நான் அப்படி பண்ணுவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have nothing to do with it!",
    "output": "எனக்கு எந்த சம்பந்தமும் இல்லை!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Currently, Delhi Fire Services has 61 stations.",
    "output": "இப்போதைக்கு, Delhi Fire Services-ல 61 stations இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "FoB, while speaking in Coimbatore, Govardhanan said that in our Puranas, and epics goats are taught as wealth and that is why dairy farming gives good income to the farmers.",
    "output": "FoB, கோயமுத்தூர்ல பேசும்போது, Govardhanan சொன்னது என்னன்னா, நம்ம Puranas-லயும் epics-லயும் ஆடுகள நமக்கு செல்வமா சொல்லி இருக்காங்க, அதனாலதான் dairy farming விவசாயிகளுக்கு நல்ல வருமானத்த கொடுக்குதுன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Read this!",
    "output": "இத படிங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can't just do this.",
    "output": "நாம இத மட்டும் பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's good.",
    "output": "அவர் நல்லவனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the difference between Narendra Modi and Manmohan Singh.",
    "output": "இதுதான் Narendra Modi-க்கும் Manmohan Singh-க்கும் இருக்குற வித்தியாசம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Luke could have been in those attendants.",
    "output": "அந்த attendants-ல Luke-ம் இருந்திருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Three months later, on August 15, 1945, my beautiful wife died of pneumonia.",
    "output": "மூணு மாசம் கழிச்சு, August 15, 1945 அன்னைக்கு, என் அழகான மனைவி pneumonia-னால இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The depth of the station is 8 metres.",
    "output": "அந்த station-ஓட ஆழம் 8 metres."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll do what I said.",
    "output": "நான் சொன்னது நான் பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is expected to become a 10 trillion economy by 2030.",
    "output": "2030-க்குள்ள இந்தியா 10 trillion economy-ஆ மாறிடும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Select and edit the database connection.",
    "output": "Select பண்ணி இருக்குற database connection-ஐ edit பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cuddalore, Building Collectorate, District Cuddalore, Rs.25.00 Crore completed.",
    "output": "கடலூர், Building Collectorate-ல District Cuddalore, Rs.25.00 கோடி முடிக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Protests in France",
    "output": "பிரான்ஸ்ல நடந்த போராட்டங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Tiware Dam in Ratnagiri district was breached by heavy rains last night.",
    "output": "Ratnagiri district-ல இருக்குற Tiware dam, heavy rains-னால நேத்து ராத்திரி breach ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "NISAN 12 (starts in the evening)",
    "output": "NISAN 12 (சாயந்திரம் மாலை தொடங்கும்)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have the package.",
    "output": "எங்ககிட்ட package இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This book is still in print.",
    "output": "இந்தப் புத்தகம் இன்னும் print-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I thought my life was over.",
    "output": "என் வாழ்க்கை முடிஞ்சிடுச்சுன்னு நெனச்சுக்கிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were crying.",
    "output": "அவங்க அழுதிட்டே இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India vs Australia ODIs: Ricky Ponting's winner prediction, scoreline",
    "output": "India vs Australia ODIs: Ricky Ponting-ன் winner prediction, scoreline என்னன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The decision in this case...",
    "output": "இந்த விஷயத்துல decision..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Religious beliefs",
    "output": "மத நம்பிக்கைகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, put yourself above God. I've come to you with a clear authority.",
    "output": "அப்புறம், உங்களை God-க்கு மேல நிறுத்திக்கோங்க. நான் உங்ககிட்ட clear authority-ஓட வந்திருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what cultural pluralism is?",
    "output": "cultural pluralism-னா என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The next Marsity Vitara Brezza will have a 1.5-litre petrol engine with the brand's smart-hybrid technology.",
    "output": "அடுத்த மார்சிட்டி Vitara Brezza-ல 1.5-litre petrol engine இருக்கும், அதுல brand-ஓட smart-hybrid technology-யும் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Messiah and his forerunner",
    "output": "Messiah-ம் அவருடைய Forerunner-ம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only his wife and son are at home.",
    "output": "அவருடைய மனைவியும் மகனும் மட்டும் வீட்ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nationals coming from United Arab Emirates, Qatar, Oman, Kuwait, or transiting there, must be in 14-day quarantine.",
    "output": "United Arab Emirates, Qatar, Oman, Kuwait-ல இருந்து வர்றவங்க, அல்லது அங்க transit ஆகி போறவங்க 14 நாள் quarantine-ல இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not satisfied with the response of the ministers, the BJP MLAs walked out of the assembly.",
    "output": "Ministers-ஓட reply-ல திருப்தி இல்லாம, BJP MLAs Assembly-ய விட்டு வெளியே வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what to avoid.",
    "output": "என்னெல்லாம் avoid பண்ணனும்னு சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The cause of the fire is being investigated.",
    "output": "தீ விபத்துக்கான காரணம் விசாரிக்கப்பட்டு வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The objective of PMGSY II is to consolidate the Rural Road Network in the service of people, goods and services and to improve overall efficiency.",
    "output": "PMGSY II-ன் நோக்கம் என்னன்னா, மக்களுக்கு, பொருட்களுக்கு, மற்றும் சேவைகளுக்கு போக்குவரத்து சேவை வழங்குவதிலும், overall efficiency-ஐ மேம்படுத்துவதிலும் இருக்கிற Rural Road Network-ஐ consolidate பண்றதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In his foreword, the Prime Minister said that we will fight the menace of terrorism with full determination and all avenues and resources will be used to fight terrorism.",
    "output": "பிரதமர் அவர்கள், தனது முன்னுரையில், பயங்கரவாதத்தின் அச்சுறுத்தலை முழு உறுதியுடன் எதிர்த்துப் போராடுவோம், பயங்கரவாதத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கு அனைத்து வழிகளும் வளங்களும் பயன்படுத்தப்படும் என்று கூறினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what everyone does.",
    "output": "அதெல்லாம் தான் எல்லாரும் பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll do it.",
    "output": "நான் பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On average, Rs.",
    "output": "சராசரியா, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The similarity between the two perfect men on earth is amplified by what the Bible says, Jesus himself gave himself a corresponding ransom for all.",
    "output": "பூமியில நடிச்ச ஒரே ரெண்டு perfect men இவங்க ரெண்டு பேருக்கும் இருக்குற similarity-ஐ, Jesus himself gave himself a corresponding ransom for all -ன்னு Bible சொல்றது இன்னும் அதிகப்படுத்துது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of these normally has a CAG triplet of 11 to 34 repeats, a sequence of three nucleotides that identify a particular amino acid.",
    "output": "இதுல ஒருத்தில normally 11ல இருந்து 34 repeats வரைக்கும் CAG triplet இருக்கும், அது ஒரு particular amino acid-ஐ identify பண்ற மூணு nucleotides-ஓட sequence."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Its founder director is Rama Narayanan.",
    "output": "இதோட founder director Rama Narayanan அவர்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What did her mother study?",
    "output": "அவங்க அம்மா என்ன படிச்சி வளர்த்தாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone was very happy.",
    "output": "எல்லாரும் ரொம்ப சந்தோஷமா இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eighty episodes!",
    "output": "எண்பது அத்தியாயங்கள்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He died without treatment.",
    "output": "அவர் treatment இல்லாம இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the only difference.",
    "output": "அது மட்டும் தான் வித்தியாசம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From 2014 to 2019, India's stature increased immensely.",
    "output": "2014-ல இருந்து 2019 வரைக்கும், இந்தியா-இன் stature ரொம்பவே அதிகமாச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But others may appreciate their lifestyle.",
    "output": "ஆனா, அவங்க வாழ்க்கை முறைய வேறவங்க பாராட்டலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has to be corrected.",
    "output": "இத correct பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay sir!",
    "output": "சரிங்க சார்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the meeting, they discussed election schedules and security arrangements.",
    "output": "மீட்டிங்ல, election schedules-ம் security arrangements-ம் பத்தி விவாதிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay and Simran have worked together in many films.",
    "output": "விஜய் அவர்களும் சிம்ரன் அவர்களும் நிறைய படங்கள்ல சேர்ந்து வேலை செஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But people missed them.",
    "output": "ஆனா, மக்களுக்கு அவங்கள miss ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We got into the car.",
    "output": "நாங்க கார்-ல ஏறிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When I was talking to reporters, he said:",
    "output": "ரிப்போர்டர்ஸ்கிட்ட பேசிக்கிட்டே இருந்தப்போ, அவர் சொன்னது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Commission has so far dealt with 1318 cases in child rights related acts (i.e. 18.01.2013 to 31.03.2018)",
    "output": "இந்த Commission இதுவரைக்கும் child rights related acts-ல 1318 cases-ஐ deal பண்ணிருக்காங்க (i.e. 18.01.2013 ல இருந்து 31.03.2018 )"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The main symptoms of coronavirus disease are fever, cough, and difficulty breathing.",
    "output": "coronavirus disease-ன் முக்கியமான அறிகுறிகள் காய்ச்சல், இருமல், மற்றும் சுவாசிக்க கஷ்டமா இருக்குறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So I'm not afraid.",
    "output": "அதனால எனக்கு பயம் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The head was cut off.",
    "output": "தலை துண்டாகி இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All these achievements were possible because of the social equity agenda given by the Dravidian movement, that too the patronage of successive central governments was very limited, but patronage has extended to many states.",
    "output": "இந்த achievements எல்லாம் Dravidian movement கொடுத்திருக்க social equity agenda-னால தான் possible ஆச்சு, அதுவும் successive Central Governments-ஓட patronage ரொம்ப கம்மியா தான் இருந்துச்சு, ஆனா patronage நிறைய States-க்கு extend பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The WHO has warned that the pandemic is worsening globally.",
    "output": "உலகளவில் தொற்று பரவல் மோசமடைந்து வருவதாக WHO எச்சரிக்கை செய்துள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Despite the assassination of Osama bin Laden in 2011, Shri Reddy said that many of Al Aeda's active affiliates still exist in many parts of the world.",
    "output": "2011-ல் Osama Bin Laden கொல்லப்பட்டாலும், Al aeda-வோட பல active affiliates உலகத்தோட பல பகுதிகள்ல இன்னும் இருக்குன்னு Shri Reddy சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Given that the Pakistani military and government have long patronized armed Islamist groups, what Bhutto says is purely plausible, and deserves to be investigated.",
    "output": "பாகிஸ்தான் ராணுவமும் அரசாங்கமும் ஆயுதம் ஏந்திய இஸ்லாமிய குழுக்களுக்கு நீண்ட காலமாக patronage கொடுத்து வர்றது இருக்குறதால, Bhutto சொல்றது முற்றிலும் plausible-ஆ தான் இருக்கு, அதை விசாரணைக்கு உரியதா சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a novel approach, the Ministry of Human Resources and Development (MHRD) is planning the Media Centre Direct-to-Home telecast facility to benefit students and faculty members after college hours.",
    "output": "College hours-க்கு அப்புறம் students-க்கும் faculty members-க்கும் benefit ஆகுற மாதிரி, ஒரு novel approach-ல, Ministry of Human Resources and Development-ஓட support-ல Media Centre Direct-To-Home telecast facility-அ plan பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An example is Maruti Suzuki India Ltd, Indias biggest auto maker.",
    "output": "ஒரு உதாரணம் Maruti Suzuki India Ltd , Indias biggest auto maker."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But compared to what Roman power was ruling centuries ago, it won't be long. Revelation 17: 10.",
    "output": "ஆனா அது ரொம்ப நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்னாடி Roman power ஆட்சி செஞ்சிட்டு இருந்ததுல compare பண்ணா, ரொம்ப நாள் இருக்காது. Revelation 17: 10."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the G.O. Government Order. (Ms) No.265, Revenue[LR-I (2) ]Department, dated 10.9.2011 'Chief Minister's Uzhavar Pathukappu Thittam (CMUPT)' has been implemented with effect from 10.9.2011.",
    "output": "G.O. -ல சொல்லி இருக்குற Government Order படி. (Ms) No.265, Revenue[LR-I (2) ]Department, dated 10.9.2011 'Chief Minister's Uzhavar Pathukappu Thittam (CMUPT)' 10.9.2011 ல இருந்து implement பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know this very clearly.",
    "output": "இதெல்லாம் எனக்கு ரொம்ப clear-ஆ தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She was willing to raise the children for Naomi and her late husband, Mahlon.",
    "output": "அவங்க இறந்து போன கணவர் Mahlon-ன் பெயரிலும், Naomi-க்காகவும் குழந்தைகளை வளர்க்கத் தயாரா இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, what do you do if you have unclean thoughts? Instead of giving in to those desires, reject those desires with prayer.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, உங்களுக்கு unclean thoughts வந்து பிரச்சனைன்னா என்ன பண்ணுவீங்க? அந்த ஆசைகளுக்கு இடம் கொடுக்கிறத விட, பிரார்த்தனையோட அந்த ஆசைகளை reject பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One was admitted to the hospital in a critical condition.",
    "output": "ஒருத்தர் critical condition-ல hospital-ல admit பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Photography is an art.",
    "output": "Photography ஒரு art-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Young man shot by dad",
    "output": "அப்பா-ஆல் இளைஞன் சுடப்பட்டான்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, Jehovah is merciful to those who repent, and he does not like the death of anyone.",
    "output": "ஆமா, யெகோவா மனசு மாறுறவங்களுக்கு இரக்கமா இருக்காரு, யாரோட மரணத்திலும் அவருக்குப் பிடிக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They do the same with some wineries.",
    "output": "சில wineries-லயும் அப்படித்தான் பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They asked.",
    "output": "அவங்க கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sarah: My boy!",
    "output": "சாரா: என் பையன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say time is running fast.",
    "output": "நேரம் வேகமா ஓடுதுன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They'll go home and think that the best stories in their lives are the illustrations or moral themes of Jesus.",
    "output": "அவங்க வீட்டுக்கு போயிட்டு, அன்னைக்கு அவங்க வாழ்க்கையில Jesus-ஓட illustrations-அ moral themes-ஓட நல்ல கதைகள்னு நினைச்சுக்கிட்டிருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, for now,",
    "output": "அதனால, இப்போதைக்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've drawn analogies between this and analyzing myths using hero's journey.",
    "output": "இதுக்கும், hero-ஓட journey-ஐ வச்சு myths-ஐ analyze பண்றதுக்கும் இடையில analogies draw பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anura Kumara Dissanayake is the Presidential Candidate of the Janatha Vimukthi Peramuna (JVP).",
    "output": "ஜனதா விமுக்தி பெரமுன (JVP) அவர்களுக்கு presidential candidate-ஆ Anura Kumara Dissanayake அவர்கள்-ஐ தேர்ந்தெடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Onion Price Today",
    "output": "வெங்காய விலை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cloves- 6",
    "output": "கிராம்பு - 6"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Choosing houses",
    "output": "வீடுகளைத் தேர்ந்தெடுக்குறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This matter has already been debated.",
    "output": "இந்த விஷயம் ஏற்கனவே விவாதம் ஆகி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But if they had the right, they would have come to him in their hearts.",
    "output": "ஆனா அவங்களுக்கு right இருந்திருந்தா, அவங்க மனசுலயே அவருகிட்ட வராங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 1,000 workers were greeted by cheers on several occasions when the Prime Minister addressed the gathering.",
    "output": "ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட தொழிலாளர்கள் கூடியிருந்த அந்த கூட்டத்தில், பிரதமர் பேசும்போது பல சந்தர்ப்பங்கள்ல ஆரவாயுடன் ஆரவாரிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stalin asked.",
    "output": "ன்னு Stalin கேட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Super couple.",
    "output": "சூப்பரா ஜோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While campaigning in Tamil Nadu, Kamal Haasan had said that India's first extremist was a Hindu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல campaign பண்ணும்போது, Kamal Haasan இந்தியாவோட முதல் extremist ஒரு Hindu-ன்னு சொல்லி இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peppercorns - 1 tablespoon",
    "output": "மிளகு - 1 tablespoon"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Still Rs.",
    "output": "இன்னும் Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "... In the emergency...",
    "output": "... Emergency-னால..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When they work and when they are at home, they contribute to our economy in a very different way.",
    "output": "அவங்க வேலை செய்யும்போதும் வீட்டுல இருக்கும்போதும் நிறைய வித்தியாசமான வழில நம்ம economy-க்கு contribute பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I congratulate the Hon'ble Prime Minister for this very important and highly commendable achievement.",
    "output": "மனுமதிக்கப்பட்ட தலைமை அமைச்சர் அவர்களோட இந்த மிக முக்கியமான மற்றும் மிகவும் பாராட்டத்தக்க சாதனைகளுக்கு நான் வாழ்த்து தெரிவிக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what I say!",
    "output": "அதான் சொல்றேங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Therefore, in consultation with the Department for International Development (DFID) and National Bank for Agriculture and Rural Development (NABARD), the Department of Environment has submitted proposals for National Adaptation Fund for Climate Change (NAFCC) and Green Climate Fund (GCF).",
    "output": "அதனால, Department for International Development (DFID) மற்றும் National Bank for Agriculture and Rural Development (NABARD) -ஓட கலந்தாலோசிச்சு, Department of Environment National Adaptation Fund for Climate Change (NAFCC) மற்றும் Green Climate Fund (GCF) -க்கான proposals submit பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much, for coming.",
    "output": "ரொம்ப நன்றி, வந்ததுக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here, the main idea is that every atomic condition is set to true and false values.",
    "output": "இங்க, main idea என்னன்னா, ஒவ்வொரு atomic condition-ம் true, false values-ஆ set பண்ணப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our Prime Minister says we're going through a tough time, and a little bit of carelessness could create a major crisis and ruin our happiness.",
    "output": "நம்மளோட Prime Minister சொல்றாங்க, நம்ம இப்போ ஒரு கஷ்டமான நேரத்துல போயிட்டு இருக்கோம்னு, கொஞ்சம் carelessness-னால பெரிய crisis-அ உருவாக்கி, நம்ம happiness-அ கெடுக்குறதுக்கு வாய்ப்பு இருக்குன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is retirement going into activity? 7/15 Reaffirmation of the Right to Informed Consent, 11/15",
    "output": "Retirement-னால activity-க்குள்ள போறது? 7 / 15 Informed Consent-க்கான உரிமை மறு உறுதிப்படுத்தல், 11 / 15"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Father gives life to the dead, and so you give life to those who want you - Jesus said this a year after beginning his ministry.",
    "output": "பிதா மரித்தவங்களை உயிர்ப்பிக்கிறாரு, அப்படி நீங்களும் உங்கள வேணும்னவங்கள உயிர்ப்பிக்கிறீங்க - தன்னுடைய ஊழியத்த ஆரம்பிச்சு ஒரு வருஷம் கழிச்சு, இயேசு இதைச் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the final selection of States, there will be a Program Management Unit for 30 months at the State level to push efficiency and efficiency in governance structures and service delivery.",
    "output": "States final selection ஆன பிறகு, governance structures and service delivery-ல efficiency and efficacy-ய push பண்றதுக்காக State level-ல 30 months-க்கு ஒரு Program Management Unit இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a magazine in the class, and then some students started asking for copies. I had to bring all the copies of that sister magazine to school so they could study other issues.",
    "output": "class-ல magazine இருந்துச்சு, அப்புறம் கொஞ்சம் students copies கேக்க ஆரம்பிச்சுட்டாங்க. அந்த sister magazine-ஓட copies எல்லாம் school-க்கு எடுத்துட்டு வர வேண்டியதா இருந்துச்சு, அப்போதான் அவங்க மற்ற issues படிக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Diwali or Deepavali is one of the most important Hindu festivals.",
    "output": "Diwali அல்லது Deepavali என்பது மிகவும் முக்கியமான Hindu festivals-ல ஒன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They couldn't escape the consequences of their mistakes.",
    "output": "அவங்க தப்புகளோட consequences-ஐ escape பண்ணவே முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is not that successful.",
    "output": "படம் அந்த அளவுக்கு success ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We were on the seashore in the dark and in the morning I saw dead bodies next to me.",
    "output": "நாங்க seashore-ல இருட்டில இருந்தோம், காலைல என் பக்கத்துல dead bodies-அ பாத்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The court then sent him to Parappana Agrahara Central Prison in Bengaluru.",
    "output": "அதன் பிறகு court அவரை Bengaluru-ல இருக்குற Parappana Agrahara central prison-க்கு அனுப்பிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's the answer...",
    "output": "இதோ பதில்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four policemen are under suspension for not doing their duty.",
    "output": "கடமை செய்யலன்னு சொல்லி நாலு போலீஸ suspension-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The greatest people will experience an earthly paradise.",
    "output": "மிகப்பெரிய மக்கள் ஒரு earthly paradise-ஐ அனுபவிப்பார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India have a rare opportunity to beat England and Australia in away Test series.",
    "output": "இந்தியாவுக்கு ஒரு rare opportunity இருக்கு - England-ஐயும் Australia-ஐயும் away Test series-ல வீழ்த்தி அசத்த முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The sons of the kingdom will be included.",
    "output": "ராஜ்யத்தின் குமாரர்கள் சேர்க்கப்பட்டிருப்பார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there an answer to planetary overload?",
    "output": "planetary overload -ன்னு சொல்றதுக்கு ஏதாவது answer இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath was also present on the occasion.",
    "output": "இந்த நிகழ்வில் உத்தரபிரதேச முதல்வர் Yogi Adityanath அவர்களும் கலந்துகிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As for the breast:",
    "output": "முலையைப் பொறுத்தவரை:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What joy it was to see my husband and my son together!",
    "output": "என் கணவரும் என் மகனும் இருக்குறதைப் பாக்குறது எவ்வளவு சந்தோஷமா இருந்துச்சு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Left-arm fast/medium bowlers have taken 12 wickets in the same match, this is the first time.",
    "output": "ஒரே match-ல left-arm fast/medium bowlers 12 wickets எடுத்திருக்காங்க, இதுதான் first time."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kumari Amman Temple",
    "output": "குமாரி அம்மன் கோயில்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The beginning of a new round.",
    "output": "புது Round ஆரம்பம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chidambaram's question",
    "output": "சிதம்பரம்ஸ் கேள்வி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the same with Japan.",
    "output": "அதே மாதிரி Japan-ம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've besprinkled my bed with myrrh and aloes cinnamon.",
    "output": "என் bed-ல myrrh, aloes cinnamon இதெல்லாம் வச்சு besprinkled பண்ணிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Family-Run",
    "output": "Family-ஓட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "None of that hope came to fruition.",
    "output": "அந்த நம்பிக்கை எதுவும் பலிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TNSC distributes crystal iodised salt through Public Distribution System at a very low price.",
    "output": "TNSC, Public Distribution System மூலமா crystal iodised உப்பை ரொம்ப கம்மிய விலைக்கு distribute பண்ணிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do we do that?",
    "output": "நாம அப்படி பண்ணாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After 10 days, many body cells get infected, there are billions of viruses in the lungs.",
    "output": "10 நாள் கழிச்சு, நிறைய body cells-ல infection வந்துடும், நுரையீரல்-ல billions of viruses இருக்குன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"It's a good opportunity to do good,\" he said.",
    "output": "நல்லது பண்ண இது ஒரு நல்ல opportunity -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You must have seen that we have started a massive campaign to provide electricity to those villages where there is no electricity.",
    "output": "எங்கெல்லாம் electricity இல்லையோ அந்த கிராமங்களுக்கு electricity கொடுக்க ஒரு massive campaign start பண்ணிருக்கோம்னு நீங்க பாத்திருப்பீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But both escaped unhurt.",
    "output": "ஆனா, ரெண்டு பேருமே சின்ன காயம் கூட இல்லாம தப்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We expect this bike to finish this year.",
    "output": "இந்த bike இந்த வருஷம் முடியும்னு எதிர்பார்க்குறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two years after the tsunami, Kingdom News No. They worked together on the worldwide campaign to distribute. 38, Can the Dead Really Live Again? It's in the title.",
    "output": "சுனா்மினா நடந்ததுக்கு ரெண்டு வருஷம் கழிச்சு, Kingdom News No. distribute பண்றதுக்கான worldwide campaign-ல அவங்க சேர்ந்து work பண்ணாங்க. 38, Can the Dead Really Live Again? -ன்னு title-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PO+PS-Shakund",
    "output": "PO+PS- ஷாக்குந்த்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In chemist and botany, the joint of vision is a talent.",
    "output": "Chemist and botany-ல plant-ஐப் பொறுத்தவரைக்கும் Joint of vision ஒரு talent-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said they were rescued and admitted to the hospital.",
    "output": "சம்பந்தப்பட்டவங்க rescue பண்ணி hospital-க்கு admit பண்ணிட்டாங்கன்னு அவர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one cares.",
    "output": "யாரும் கவனிச்சுக்க இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last year's turnover was $116.1 billion.",
    "output": "கடந்த வருஷம் இதோட turnover &dollar.116.1 billion."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't say anything more.",
    "output": "இதுக்கு மேல எதுவும் சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eat well and drink lots of water.",
    "output": "நல்லா சாப்பிடனும், நிறைய தண்ணி குடிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He shouldn't have said that.",
    "output": "அவர் அப்படி சொல்லியிருக்கக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've already done it, we can do pie 2 of viscosity in the same way, I'm not repeating, strictly speaking mu by rho v LC, but like I said we can write the reciprocal of a non-dimensional group as a non-dimensional group, so pie 2 is only the reynolds number.",
    "output": "நாம ஏற்கனவே செஞ்சிருக்கோம், அதே மாதிரி viscosity-ஓட pie 2-ஐயும் செஞ்சிடலாம், நான் திரும்பவும் செஞ்சு காட்டறது இல்ல, strictly speaking mu by rho V LC-ன்னு கிடைக்கும், ஆனா நான் சொன்ன மாதிரி non-dimensional group-ஓட reciprocal-ஐ non-dimensional group-ஆவே write பண்ணிக்கலாம், அதனால pie 2 என்பது Reynolds number மட்டும் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவம் குறித்து போலீஸ் மேலான விசாரணைகளை மேற்கொண்டுள்ளனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stock prices are up another 6 per cent.",
    "output": "Stock price இன்னும் 6 per cent உயர்ந்து trade ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "200 Crores.",
    "output": "200 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He couldn't even go home.",
    "output": "அவரால வீட்டுக்கு கூட போக முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Armageddon, Jehovah will release powerful angelic forces.",
    "output": "Armageddon-ல, Jehovah சக்தி வாய்ந்த angelic forces-ஐ வெளியிடுவார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 70 lakh was destroyed.",
    "output": "70 லட்சம் ரூபாய் அழிஞ்சு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kids love it.",
    "output": "குழந்தைகளுக்கு அது ரொம்பப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Barens agitation",
    "output": "பேரன்ஸ் agitation"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't care about my life.",
    "output": "எனக்கு என் life-அ பத்தி கவலை இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Contemplating Creations Depths Lake Baikal is a UNESCO World Heritage Site, a famous tourist destination.",
    "output": "Contemplating Creations Depths Lake Baikal UNESCO World Heritage site-ஆ இருக்கு, famous tourist destination-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is this name?",
    "output": "யார் இந்தப் பேரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have to say",
    "output": "சொல்லனும்னா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were soon married.",
    "output": "அவங்க சீக்கிரமே கல்யாணம் ஆகிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nine of these conventions are attended by thousands of delegates from different countries.",
    "output": "இந்த conventions-ல ஒன்பதுல, different countries-ல இருந்து thousands of delegates கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "China condemns U.S.",
    "output": "அமெரிக்கா-ஐ கண்டனம் பண்ணி China"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Truth will act.",
    "output": "உண்மை செயல்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the media's job.",
    "output": "இதுதான் media-வோட வேலை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the 1993-94 United Nations Environmental Data Report, the world's most common air pollution is Suspended Particulate Matter.",
    "output": "இப்போ உலகம் முழுவதும் அதிகமா இருக்குற air pollution-ன்னா அது Suspended Particulate Matter-ன்னு 1993 - 94 United Nations environmental data report சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Advanced fish culture technologies should be given skill development trainings and officers in the department should be trained in latest advancements in inland fisheries in India and abroad.",
    "output": "மீன் வளர்ப்போருக்கு advanced fish culture technologies-ல skill development trainings-ம், Department-ல இருக்குற officials-க்கு India-லயும் வெளிநாடுகள்லயும் இருக்குற inland fisheries-ல latest advancements-ல training-ம் கொடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This Phase 6 approval will help launch satellite missions from 2019-20 Q3 to Q1 2023-24.",
    "output": "2019-20 Q3ல இருந்து 2023-24 Q1 வரைக்கும் satellite missions-ஐ launch பண்றதுக்கு இந்த Phase 6 approval உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A departmental inquiry has been initiated into the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவம் குறித்து துறை ரீதியான விசாரணை தொடங்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 40,000 survivors are being treated in hospitals and aid centers.",
    "output": "40,000-க்கும் மேற்பட்ட survivors hospitals மற்றும் aid centers-ல சிகிச்சை பெற்று இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, that's enough.",
    "output": "சரி, இது போதும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Negative 10, negative 9, negative 8, negative 7. There's a lot of numbers here.",
    "output": "Negative 10, negative 9, negative 8, negative 7. இங்க நிறைய numbers இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But use it, you're going to have an advantage.",
    "output": "ஆனா இத use பண்ணிக்கோங்க, உங்களுக்கு advantage-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His mind didn't lie about what his (Muhammad's) eye saw.",
    "output": "அவருடைய (Muhammad-ஓட) கண்ணு என்ன பார்த்திருக்குன்னு அவரோட மனசு பொய் சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Under this scheme, 1146.67Km length of roads will be constructed along the length of storm water drain network.",
    "output": "இந்த scheme-ல, 1146.67Km நீளமுள்ள சாலைகள், storm water drain network-உடைய நீளமுள்ள"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prithvi Shaw has just started his career with the Indian team because he is performing well for the Delhi Capitals team in IPL 2020.",
    "output": "Prithvi Shaw இப்போதான் Indian team-ல தன்னோட career-அ start பண்றாரு, ஏன்னா IPL 2020-ல Delhi Capitals team-க்காக நல்லா perform பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His brain has been badly damaged.",
    "output": "அவருடைய மூளைக்கு ரொம்ப பெரிய damage ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The list has been published.",
    "output": "பட்டியல் வெளியிடப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has no match.",
    "output": "அவருக்கு ஈடா கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Among those 100 children, there are children under 4 years of age.",
    "output": "அந்த 100-க்கும் மேற்பட்ட குழந்தைகள்ல 4 வயசுக்கு கம்மியான குழந்தைகளும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Employees work from home for a few days.",
    "output": "Employees சில நாள் வீட்டிலிருந்தே வேலை செய்வாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, let's see how they karyotype this little introduction.",
    "output": "சரி, இந்தச் சின்ன introduction-ஓட, எப்படி karyotype பண்றாங்கன்னு பார்க்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Talks with friends",
    "output": "நண்பர்களோட பேச்சுவார்த்தைகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The girls are worried too.",
    "output": "பொண்ணுங்களும் கவலைப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bible teaches us: In the process of actuating your mind, you will become new. A new personality or true created by God's will... Put it on loyalty.",
    "output": "Bible நமக்குப் புத்திச்சமூட்டிக்குது: உங்க மனச actuating பண்ற force-ல, புதுசா ஆவீங்க... God-ஓட விருப்பப்படி உருவாக்கப்பட்ட புது personality-அ true... loyalty-ஓட போட்டுருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no one confirmed.",
    "output": "ஆனா யாரும் confirm பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a pleasure to work with him.",
    "output": "அவர்கூட வேலை செய்யறது ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They often post workout videos and photos on social media.",
    "output": "அவங்க workout videos-ம் photos-ம் social media-ல அடிக்கடி போட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CDMA operator MTS has been fined Rs 50,000.",
    "output": "CDMA operator MTS-க்கு 50,000 ரூபாய் அபராதம் விதிக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The matter is being investigated by the police.",
    "output": "இந்த விஷயம் போலீஸ் விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When he got home, he got Rs.",
    "output": "வீட்டுக்குள்ள போனதும் அவருக்கு Rs. கிடைச்சிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For those with unlimited power, it's not going to be too difficult. Isaiah 40: 26.",
    "output": "என்னா unlimited power-ல இருக்காங்களோ, அவங்களுக்கு இது எல்லாம் ரொம்ப கஷ்டமா இருக்காது. ஏசாயியா 40: 26."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here is a list of state animals in India.",
    "output": "இந்தியாவோட state animals-ன் list இங்க கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're in a lot of pain.",
    "output": "அவங்களுக்கு ரொம்ப வலி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Minister of State for Finance Anurag Singh Thakur has said in his message that as we come out of the pandemic, the role of customs in protecting our borders will become even more important.",
    "output": "Minister of State for Finance Anurag Singh Thakur அவர்கள் தன்னோட message-ல சொல்லி இருக்காங்க, pandemic-ல இருந்து நம்ம மீதி வர்ற நேரத்துல, நம்ம borders-ஐ safeguard பண்றதுல Customs-ஓட பங்கு இன்னும் முக்கியமா ஆயிடும் -ன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everybody's fine.",
    "output": "எல்லாரும் நல்லா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "104 Cr.",
    "output": "104 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it politics?",
    "output": "அப்போ Politics தானே?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four people have been injured.",
    "output": "நாலு பேருக்கு அடிபட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there has to be some constraints.",
    "output": "ஆனா சில constraints இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Collaborative Editors",
    "output": "கூட்டு ஆசிரியர்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Department of Massage and Reflexology.",
    "output": "Massage and Reflexology துறை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What treatment can I do?",
    "output": "என்ன treatment பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's plogging.",
    "output": "அவரு plogging பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can't get rid of them.",
    "output": "அவங்கள நம்ம இழச்சுட முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prominent citizens, social and voluntary organisations, members, district officers, municipal councillors, advocates, mediapersons, college and school students participated.",
    "output": "Prominent citizens, social and voluntary organisations-ல members, district officers, municipal councillors, advocates, mediapersons எல்லாரும் கலந்துக்கிட்டாங்க, college and school students ரொம்ப பேரு கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "David Cameron resigns from the British Parliament.",
    "output": "David Cameron British parliament-ல இருந்து resign பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The sun is a major danger for lightly clad vacationers, and in recent years the risk has been exacerbated by the depletion of ozone in atmosphere.",
    "output": "Lightly clad vacationers-க்கு sun ஒரு பெரிய ஆபத்து, atmosphere-ல ozone குறைஞ்சு போனதால recent years-ல இந்த ஆபத்து ரொம்பவே அதிகமாகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Following this, the state government approached the Kerala High Court.",
    "output": "இதையடுத்து, மாநில அரசு கேரளா உயர் நீதிமன்றத்தை அணுகிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are men!",
    "output": "நீங்க ஆண்கள் தானே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's very important information.",
    "output": "அது ரொம்ப முக்கியமான information."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I showed them the words of Moses in Deuteronomy 18:10, 11: None of you... Those who practice divination, those who practice magic, those who seek omens... Or people who consult the spirit medium, professional foretellers of events, people who listen to the dead.",
    "output": "நான் அவங்களுக்கு Deuteronomy 18: 10, 11-ல Moses சொல்ற வார்த்தைகளை காட்டினேன்: உங்கள்ல யாரும்... divination பண்றவங்க, magic practice பண்றவங்க, omens-அ தேடுறவங்க... இல்ல spirit medium-அ consult பண்றவங்க, professional foreteller of events-அ பார்க்குறவங்க, இறந்தவங்ககிட்ட கேக்குறவங்க எல்லாரும் இருக்க கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peace is real.",
    "output": "சாந்தி தான் உண்மையானது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "200, then Rs.",
    "output": "200, அப்புறம் Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lotte hurried towards the house. \"These are my guests,\" Lot told them. Don't hurt me.",
    "output": "லோட் வீட்டோட பக்கம் வேகமா போனாரு. இவங்க என்னோட guests -ன்னு Lot அவர்கள்கிட்ட சொன்னாரு. என்னைய அவதிக்குடா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Start a new business project.",
    "output": "புதுசா ஒரு business project-அ start பண்ணுவீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"We're expecting that to happen,\" he added.",
    "output": "அதுவும் நடக்கும்னு நாங்க expect பண்றோம், -ன்னு அவர் add பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who has the power?",
    "output": "யாருக்கு அதிகாரம் இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This method is simple.",
    "output": "இந்த method simple-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From Valcartier Airport",
    "output": "Valcartier Airport-ல இருந்து"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of challenges.",
    "output": "நிறைய challenges இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This press release is based on the information given by Shri Rajen Gohain in the Lok Sabha on 19.07.2017 (Wednesday) Minister of State for Railways Shri Rajen Gohain.",
    "output": "இந்த Press Release, Lok Sabha-ல 19.07.2017 (Wednesday) Minister of State for Railways Shri Rajen Gohain எழுத்துபூர்வமான கேள்வி-பதில் கொடுத்தப்போ சொன்ன information-ஐ based பண்ணி எழுதப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Support and comfort are important to the elderly no matter how they die.",
    "output": "பாசிப்பவங்க எப்படி இறந்துாலும், அவங்களுக்கு support-ம் comfort-ம் ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That one incident changed his whole life.",
    "output": "அந்த ஒரு incident அவரோட whole life-அ மாத்திடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ram Gopal Varma has made a biopic of Veerappan in Hindi, Telugu and Tamil.",
    "output": "Ram Gopal Varma அவர்கள் Veerappan-ஓட biopic-அ Hindi, Telugu, Tamil-ல எடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can't just have a skill.",
    "output": "Skill மட்டும் இருந்தா போதும்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This question does not arise.",
    "output": "இந்த கேள்வியே எழும்பல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he can't do that.",
    "output": "ஆனா அது அவரால முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then Joshua bought the land, the mountains, the whole South Country, the whole Goshen land, the valley, the plain, the mountain of Israel, the valley.",
    "output": "அப்புறம் Joshua அந்த மண்ணுல, மலைகள்ல, south country முழுசா, Goshen நிலம் முழுசா, valley, plain, Israel-ன் மலை, அந்த valley, இதெல்லாம் வாங்கி வச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The name Keezha Commodity Price refers to the nature of the soil.",
    "output": "கீழா சரக்கல்விலை என்ற பெயர், மண்ணோட தன்மை-ஐ குறிக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a craving for more of the brain, which some say is more addictive than heroin.",
    "output": "இது மூளைக்கு more வேணும்னு ஒரு craving-ஐ ஏற்படுத்துது, அது heroin-ஐ விட double addictive-ன்னு சிலர் சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be a setback.",
    "output": "இது ஒரு setback-ஆ தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once the school principal asked the young man if he was ready to retract.",
    "output": "ஒரு தடவை school principal அந்த இளைஞரிடம், நீங்க retract பண்ண ready-ஆ இருக்கீங்களா-ன்னு கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the time, the International Committee of the Fourth International issued dire warnings about the dangers of capitalist restoration.",
    "output": "அந்த நேரத்துல, International Committee of the Fourth International, capitalist restoration-னால வர ஆபத்துக்களைப் பத்தி கடுமையான எச்சரிக்கைகளை விடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sometimes, the school has to be closed for the long period because of a strike. In some areas, the school is not far away, or there is no school-A.",
    "output": "சில சமயங்கள்ல, வேலைநிறுத்தம்னால school-ஐ long period-க்கு மூட வேண்டியதா இருக்கு. சில area-ல school ரொம்ப தூரம் இல்லன்னு, இல்லன்னா school-ஏ இல்லன்னு இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The University of Southern California reversed its plans to bring students to campus last week and said classes would be online.",
    "output": "University of Southern California கடந்த வாரம் students-ஐ campus-க்கு கொண்டு வர திட்டமிட்டு இருந்தத reverse பண்ணிட்டாங்க, classes எல்லாம் online-ல தான் இருக்கும்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's a big issue.",
    "output": "இது ஒரு பெரிய issue."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't you know who they are?",
    "output": "அவங்க யாருன்னு தெரியலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I liked it very much.",
    "output": "ரொம்பவே பிடிச்சிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is what Gandhi approve.",
    "output": "இது મહાதந்த்மா காந்தி approve பண்ணுவாங்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They think that we are all following the script written in God's mind from the dream until death.",
    "output": "நம்ம எல்லாரும் கனவுல இருந்து இறக்குற வரைக்கும் கடவுளோட மனசுல எழுதி வெச்சிருந்த script-அ follow பண்றோம்னு அவங்க நினைக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 2353 entries have been received in 8 categories.",
    "output": "இதுவரைக்கும் 8 categories-ல 2353 entries வந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it that hard? Do you understand?",
    "output": "அவ்வளவு கஷ்டமா? புரியுதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, I think so!",
    "output": "ஆமா, அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But too much sunbathing, especially in adolescence, can lead to severe sunburn, which is called dark pigmented cancer of the skin.",
    "output": "ஆனா, அதிகமா sunbathing பண்ணா, especially adolescence-ல severe sunburn வருமளவுக்கு, அது melanoma-க்கு வழி வகுக்கலாம், அது skin-ன் dark pigmented cancer-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IndiaLends is an online marketplace that connects customers or institutional lenders looking for loans at low rate of interest.",
    "output": "IndiaLendsனா ஒரு online marketplace, low rate of interest-ல loan வேணும்னு நினைக்கிற customers-அ institutional lenders-ஓட connect பண்ணி வைக்குறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "32 Lakh Rate.",
    "output": "32 லட்சம் வீதம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've never heard of them.",
    "output": "அவங்களைப் பத்தி நாம கேள்விப்பட்டதே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the problem.",
    "output": "அதுதான் பிரச்சனை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian government is not weak.",
    "output": "இந்திய அரசாங்கம் பலவீனமானது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That report hasn't come out yet.",
    "output": "அந்த report இன்னும் வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's your life.",
    "output": "அதுதான் உங்க வாழ்க்கை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But a few years later, they discovered that it was worth nearly a million dollars!",
    "output": "ஆனா, ஒரு சில வருஷம் கழிச்சு, அது கிட்டத்தட்ட ஒரு million dollars-க்கு worth-ஆ இருக்குன்னு கண்டுபிடிச்சுட்டாங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From those firefighters, they're trying to put out the fire.",
    "output": "அந்த firefighters-ல இருந்து, தீயை அணைக்கறதுக்கு முயற்சி பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How long will you need sleep?",
    "output": "உங்களுக்கு எவ்வளவு நேரம் தூக்கம் தேவைப்படும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One for men, one for women.",
    "output": "ஒண்ணு ஆண்களுக்கு, இன்னொண்ணு பெண்களுக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the other sheep of Jesus who accept privilege will be perfectly restored, and after handover the Kingdom to Christ's Father, they will survive in the final test and be declared righteous to the eternal life eternal. John 5:28, 29. 1 Corinthians 15:24 – 26. Psalm 37: 29. Revelation 20: 7, 8.",
    "output": "இயேசுவோட மற்ற ஆடுகளா privilege-ஐ ஏத்துக்கிற எல்லாரும் perfect-ஆ restore பண்ணப்படுவாங்க, கிறிஸ்துவோட பிதாவுக்கு Kingdom-ஐக் handover பண்றதுக்கு அப்புறம் final test-ல survive பண்ணி life eternal-க்கு righteous-ஆ declare பண்ணப்படுவாங்க. யோவான் 5: 28, 29. 1 கொரிந்தியர் 15: 24 - 26. Psalm 37: 29. Revelation 20: 7, 8."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This play is complete fiction.",
    "output": "இந்த நாடகம் complete-ஆ fiction-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're not talking about that.",
    "output": "அதை பத்தி நாம பேசலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "14.1 Government Industrial Estate for Ceramics, Vridhachalam",
    "output": "14.1 Ceramics-க்கான Government Industrial Estate, Vridhachalam"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They had a lot of credibility and they would research all the gossip in the column called Frankly Speaking and tell it from credible sources.",
    "output": "அவங்களுக்கு ரொம்ப credibility இருந்துச்சு, அவங்க Frankly Speaking -னு சொல்லுற column-ல சொல்ற gossip எல்லாம் research பண்ணி, credible sources-ல இருந்து சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The door is closed.",
    "output": "கதவு மூடிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The castle is being investigated by the police.",
    "output": "கோட்டை போலீஸ் விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modes & Filetypes.",
    "output": "Modes & & Filetypes-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The song was shot in recent.",
    "output": "அந்தப் பாட்டு recent-ல shoot பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The other two are juveniles.",
    "output": "மத்த ரெண்டு பேரு juveniles."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I refused.",
    "output": "ஆனா நான் பண்ண மறுத்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 3,500 crore will be spent on this.",
    "output": "இதுக்காக Rs 3,500 crore செலவு செய்யப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a little problem.",
    "output": "ஒரு சின்ன problem இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can see the center of our Galaxy by observing the radio waves.",
    "output": "radio waves-ஐ observe பண்ணி தான் நம்ம galaxy-யோட center-ஐ பாக்க முடிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Morgan died on the spot.",
    "output": "Morgan அந்த இடத்திலயே இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That time has come.",
    "output": "அந்த நேரம் வந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were a lot of qualities.",
    "output": "நிறைய qualities இருந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They gave them snacks and food.",
    "output": "அவங்களுக்கு snacks-ம் food-ம் கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will lead to good development across the country.",
    "output": "இது நாடு முழுவதும் நல்ல வளர்ச்சிக்கு வழிவகுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Feel free to tell your teacher about improving your grades.",
    "output": "உங்க grades improve பண்றது பத்தி teacher கிட்ட தயங்காம சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When I started to suspect that they were in the same problem, I read all the information about this subject.",
    "output": "அவங்களும் அதே problem-ல இருக்காங்களோன்னு எனக்கு சந்தேகம் வர ஆரம்பிச்சதும், இந்த subject-அ பத்தின எல்லா information-ஐயும் படிச்சுப் பார்த்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kurumbalur College Girls Hostel",
    "output": "குரும்பலூர் College Girls Hostel"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Talk to him.",
    "output": "அவர்கிட்ட பேசுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "British PM Boris Johnson coronavirus",
    "output": "British PM Boris Johnson coronavirus"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Girls aged 11-18 years",
    "output": "11-18 வயசு உள்ள girls"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is this man?",
    "output": "யார் இந்த ஆள்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Photo: Times of India)",
    "output": "(Photo: Times of India)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the police came and dispersed the crowd.",
    "output": "அப்புறம் போலீஸ் வந்து crowd-அ கலைச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pandian said.",
    "output": "பாண்டியன் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eight police officers were killed in a Taliban attack in Balkh, Afghanistan.",
    "output": "Afghanistan-ல Balkh-ல Taliban நடத்தின தாக்குதலில் 8 போலீஸ் அதிகாரிகள் கொல்லப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't see any difference.",
    "output": "எனக்கு எந்த வித்தியாசமும் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Due to rain, the match was reduced to 43 overs.",
    "output": "மழை காரணமா match 43 overs-ஆ குறைச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stop this.",
    "output": "இத நிறுத்துங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These national teams are currently at the Sports Authority of India Centre in Bengaluru.",
    "output": "இந்த national teams எல்லாம் இப்போதைக்கு Bengaluru-ல இருக்குற Sports Authority of India centre-ல தான் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm always surprised.",
    "output": "எப்பவும் எனக்கு ஆச்சரியமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP MP Ganesh Singh says that speaking on the sansscreen is diabetes and cholesterol or control.",
    "output": "சான்ஸ்க்ரீல பேசறது diabetes, cholesterol-அ control-ல வச்சிருக்கும்னு BJP MP கணேஷ் சிங் சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Life without a finish line was conditional.",
    "output": "ஒரு finish line இல்லாத வாழ்க்கை conditional-ஆ தான் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were immediately referred to a nearby hospital for treatment.",
    "output": "அவங்களை உடனே பக்கத்துல இருக்குற hospital-க்கு treatment-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In that argument, they lost the jerry.",
    "output": "அந்த argument-ல, அவங்க Jerry-ய lose பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be pain.",
    "output": "வலி இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus has commissioned us to preach and teach the good news.",
    "output": "நம்மள நற்செய்திய பிரசங்கிக்கவும் கற்பிக்கவும் இயேசு நியமிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A police case has been filed on the woman's complaint.",
    "output": "அந்தப் பெண்ணோட complaint-ன் பேரில் Police case file பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Milk is not available anywhere.",
    "output": "எங்க தேடினாலும் பால் கிடைக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They didn't send you.",
    "output": "அவங்க உங்கள அனுப்பலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There have been many other cases like this.",
    "output": "இதுபோல் வேற நிறைய cases நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No matter how hard they try, those shadows will keep chasing and going up and down their careers.",
    "output": "எவ்வளவு கஷ்டப்பட்டாலும், அந்த shadows அவங்க careers-க்குள்ளேயே துரத்திட்டே இருக்கும், மேலேயே போயிட்டே இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's nothing like it anywhere else in the world.",
    "output": "உலகத்துல வேற எங்கயும் இது மாதிரி எதுவும் கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The house he has bought here is Rs 172 crore.",
    "output": "அவர் இங்க வாங்கி இருக்க வீடு Rs 172 crore-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know the full details.",
    "output": "முழு விவரங்களும் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their sacrifices are something India will never forget.",
    "output": "அவங்க sacrifices-அ இந்தியா எப்பவும் மறக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I realized it was very difficult.",
    "output": "அது ரொம்ப கஷ்டமா எனக்குப் புரியச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The wind was so strong that the fire spread very fast.",
    "output": "காத்து வேகமா வீசியதால, தீ ரொம்ப வேகமா பரவிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His wife, Jill, came with him.",
    "output": "அவருடைய மனைவி Jill அவர்கூட வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Union Minister for Road Transport, Highways and MSMEs Shri Nitin Gadkari will lay the foundation stone for nine National Highway projects worth more than Rs 2752 crore with a length of nearly 262 km.",
    "output": "Tripura-ல நாளைக்கு Union Minister for Road Transport, Highways and MSMEs Shri Nitin Gadkari கிட்டத்தட்ட 262 kms நீளம் உள்ள Rs 2752 crore-க்கு மேல மதிப்புள்ள ஒன்பது National Highway projects-க்கு foundation stones நாட்டறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cyril and Methodius Translators, 3 / 1",
    "output": "Cyril மற்றும் Methodius Translators, 3 / 1"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can your life have more meaning?",
    "output": "உங்க வாழ்க்கைக்கு எப்படி அதிக அர்த்தம் இருக்க முடியும்னு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Delhi: Rs.",
    "output": "புது டெல்லி: Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": " - Thundered.",
    "output": " -ன்னு thundered பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1825: The United Kingdom recognized Argentina independence from Spain.",
    "output": "1825: Spain- கிட்ட இருந்து Argentina independence-அ United Kingdom அங்கீகரிச்சுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We don't have to say anything.",
    "output": "நாம எதுவும் சொல்லணும் அப்படி இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government's statement says:",
    "output": "அரசாங்கத்தோட statement-ல சொல்லி இருக்காங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Despite the so-called free flow of labour at ASEAN, the government is raising chauvinist sentiment by blaming migrant workers for stealing local jobs.",
    "output": "ASEAN-ல free flow of labour-ன்னு சொல்லி இருந்தாலும், local வேலைகளை திருடிட்டு போறதுக்கு migrant workers-அ குறை சொல்லி governments chauvinist sentiment-அ கிளப்பி போட்டுட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Factors of Untouchability",
    "output": "தீண்டாமை காரணிகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the questions were in my mind.",
    "output": "என் மனசுல எல்லாம் கேள்விகள் சுத்தினது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bicycle can reach a top speed of 85km/h and it has been electronically restricted.",
    "output": "சைக்கிள் 85km/h top speed-ஐ reach பண்ண முடியும், அது electronically restrict பண்ணி வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No baby was injured in the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல எந்த ஒரு baby-யும் காயப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The summer home of the cows, being in a green and water-rich area, helps them grow well.",
    "output": "பசுக்களுக்கு இந்த summer home, பச்சைப் பசிச்சு, தண்ணி நல்லா கிடைக்கிற இடத்துல இருக்குறதால, அந்த flock நல்லா வளர உதவுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, I'm recommending this.",
    "output": "அதனால, நான் இதையே recommend பண்றேங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fruit: Kiwi, cranberry, pomegranate, raspberries, passion fruit",
    "output": "பழம்: Kiwi, cranberry, pomegranate, raspberries, passion fruit"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of all men, the nearest to Abraham are his followers, and then the Prophet and faithful. And God is the protector of all believers.",
    "output": "எல்லா மனுஷர்லயும் ஆபிரகாம் அவர்களுக்கு ரொம்பப் பக்கத்துல இருக்கறவங்க அவரோட followers, அதுக்கப்புறம் இந்த Prophet-ம் faithful-ம் தான். மேலும் கடவுள் எல்லா விசுவக்களுக்கும் பாதுகாவலன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In ancient times, when God ordained people in Israel to be custodian, he warned his people not to be in the close association of the degraded nations around them.",
    "output": "பழங்காலத்துல இஸ்ரேல்ல இருக்குற ஜனங்கள pure worship-க்கு custodian-ஆ இருக்கணும்னு கடவுள் நியமிச்சப்போ, அவங்கள சுத்தி இருக்குற degraded nations-ஓட close association-ல இருக்கக் கூடாதுன்னு அவரோட மக்களை எச்சரிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women and children also participated in Rally.",
    "output": "Rally-ல பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளும் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first batch of 100 women to join the Army's Corps of Military Police is conducted.",
    "output": "Army-ல Corps of Military Police-ல சேர 100 பெண்களுக்கு முதல் batch-ஆ selection test நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While jogging, both mom and dad are selling a specially designed jogger stroller for $380 to take the baby on a wheel.",
    "output": "Jogging பண்றப்போ அம்மா அப்பா ரெண்டு பேரும் குழந்தைய wheel-ல கூட்டிட்டு போக specially design பண்ணுன joggers stroller $380-க்கு வித்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Sons of the Prophets may be a school of instruction or a cooperative association of prophets.",
    "output": "sons of the prophets -னா இந்த வேலையில call பண்ணவங்களுக்கான ஒரு school of instruction-ஆ அல்லது prophets-ஓட cooperative association-ஆ இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It produces 103bhp and 138Nm of peak torque in the 1.5-litre unit, with a five-speed manual or four-speed torque converter in automatic transmission.",
    "output": "இது 1.5-litre unit-ல 103bhp power-ம் 138Nm peak torque-ம் தரும், five-speed manual அல்லது four-speed torque converter automatic transmission-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I can't do that.",
    "output": "ஆனா அது முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will attend the course continuously, certifying that I will not have any judiciary or obligatory duties in those days.",
    "output": "நான் select பண்ண course-க்கு continuous-ஆ attend பண்ணுவேன், அந்த நாட்கள்ல எனக்கு எந்த judiciary அல்லது obligatory duties-ம் இருக்காதுன்னு certify பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He took the sky high and stopped the balance,",
    "output": "அவர் வானத்தை உயரமா எடுத்து, balance-ஐ நிறுத்தினாரு,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four of a woman's injuries have been admitted to the hospital.",
    "output": "ஒரு பெண்ணோட நாலு பேருக்கு காயம் ஏற்பட்டு hospital-ல admit பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Net Profit for 2017-18 is Rs. 1.03 crore.",
    "output": "2017-18 ஆம் ஆண்டுக்கான Net Profit ரூ.1.03 Crore."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the same normal story.",
    "output": "அதே சாதாரணமா நடக்குற கதை தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Second Installment",
    "output": "இரண்டாவது தவணை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His blood samples have been sent to the National Virology Lab in Pune.",
    "output": "அவருடைய blood samples Pune-ல இருக்குற National Virology Lab-க்கு அனுப்பிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Interested in social work.",
    "output": "social work-ல ஆர்வம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will be over by 2020.",
    "output": "2020-க்குள்ள முடிஞ்சிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Submit the application.",
    "output": "Application submit பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can thank Jehovah God for giving so much time to so many different people in Uganda to learn more about his Kingdom.",
    "output": "Uganda-ல இருக்கிற விதவிதமான மக்களுக்கு அவருடைய Kingdom-அ பத்தி இன்னும் அதிகமா தெரிஞ்சுக்க நேரம் கொடுத்ததுக்கு நாம யெகோவா தேவனுக்கு ரொம்ப நன்றி சொல்லுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Snapdeal's co-founder and CEO Kunal Bahl was awarded the prestigious Dataquest IT Person Award for 2014.",
    "output": "SnapDeal-ஓட co-founder and CEO Kunal Bahl அவர்களுக்கு 2014-க்கான prestigious Dataquest IT Person award கொடுக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at the achievements made in irrigation infrastructure in the last four years.",
    "output": "கடந்த நாலு வருஷமா Irrigation Infrastructure-ல என்ன achievements பண்ணிருக்காங்க பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you forgotten India?",
    "output": "இந்தியாவ மறந்துட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This led to a dispute between the people and the police officers.",
    "output": "இதையடுத்து, மக்களுக்கும் போலீஸ் அதிகாரிகளுக்கும் இடையே ஒரு தகராறுக் கிளம்பிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was a big shock.",
    "output": "ஒரு பெரிய shock-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He didn't tell the police.",
    "output": "அவர் போலீஸ் கிட்ட சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't worry about me.",
    "output": "என்ன பத்தி கவலை படாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As of now, I am acting in both Telugu and Tamil.",
    "output": "இப்போதைக்கு, நான் Telugu, தமிழ் ரெண்டுமே நடிக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to a Washington Post article on Friday, Iraqi exile groups are all sideline.",
    "output": "கடந்த வாரம் வெள்ளிக்கிழமை வந்த Washington Post article-ல, Iraqi exile groups-அ எல்லாம் sideline-ல வச்சுட்டாங்கன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cover your nose and mouth when you sneeze and cough.",
    "output": "தும்மலும், இருமியும் வரும்போது மூக்கு, வாயை cover பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We thought so.",
    "output": "நாங்க அப்படித்தான் நினைச்சோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Afghan security forces killed 44 Taliban militants.",
    "output": "Afghan security forces 44 Taliban militants-ஐ கொன்றுள்ளனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the second time they didn't.",
    "output": "ஆனா இரண்டாவது தடவை அவங்க பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of their classmates came to them.",
    "output": "அவங்க classmates நிறைய பேர் அவங்ககிட்ட வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It parallels Australia's East Coast, stretches over 3,500 kilometres (2,175 mi) from Dauan Island on Torres Strait on the northern tip of the Cape York Peninsula in Queensland, the full length of the eastern coastline in the New South Wales, then into Victoria, turns west and finally disappears into the central plain of the Grampians in western Victoria.",
    "output": "இது Australia-வோட East Coast-க்கு parallel-ஆ போய், Queensland-ல இருக்குற Cape York Peninsula-ஓட northern tip-ல இருக்குற Torres Strait-ல இருக்குற Dauan Island-ல இருந்து 3,500 kilometres (2,175 mi)-க்கு மேல நீண்டு, New South Wales-ல eastern coastline-உடைய full length-ம் போய், அப்புறம் Victoria-க்குள்ள போய், மேற்கு பக்கமா திரும்பி, western Victoria-ல இருக்குற Grampians-ல central plain-ல finally மறைஞ்சு போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "NTSC H & V frequencies support on multi-standard receiver has already been set. THAT'S WHEN YOU RECEIVE PAL COLOR.",
    "output": "multi-standard receiver-ல NTSC H & V frequencies support பண்றது already set பண்ணிட்டாங்க. அது PAL color receive பண்ணும்போது தான் அப்படி செய்யணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But a lot of people don't know this.",
    "output": "ஆனா, இத நிறைய பேருக்குத் தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Property problems will be solved.",
    "output": "Property problems எல்லாம் solve ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We spoke to him.",
    "output": "அவர்கிட்ட நாமப் பேசினோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no record or data.",
    "output": "அவருடைய record அல்லது data எதுவும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many witnesses today adjust their schedules and search during the day after Christian meetings.",
    "output": "இன்னைக்கு நிறைய Witnesses அவங்க schedule-அ adjust பண்ணி, Christian meetings-க்கு அப்புறமா, பகலையில search பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What should I do?",
    "output": "நான் என்ன பண்ணுறது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These are the people to whom Bharat Ratna should be given, even if they die, says Katju.",
    "output": "இவங்க மாதிரி ஆட்களுக்கு தான் Bharat Ratna கொடுக்கணும், அவங்க இறந்து போனாலும் கூட, என்கிறார் Katju."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Although this chapter deals with vector control activities, the same epidemic control committee also looks after the prevention of waterborne diseases like Dierrhoea, infective diseases like Swine Flu and Influenza and rabies. All these diseases are prevented and sometimes outbreaks, localized and treated so that there is no risk to people's health.",
    "output": "இந்த chapter Vector control activities பத்தி சொல்லி இருந்தாலும், அதே epidemic control committee தான் diarrhoea மாதிரி waterborne diseases, Swine Flu, Influenza மாதிரி infective diseases, rabies இதெல்லாம் தடுக்கறதையும் கவனிச்சுக்குவாங்க. இந்த மாதிரி எல்லா diseases-ம் தடுக்கப்பட்டு, சில சமயங்கள்ல outbreak ஆனாலும், localised பண்ணி, treatment மூலமா முழுசா சரி பண்ணிட்டாங்க, அதனால மக்களோட health-க்கு எந்த ஒரு risk-ம் வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's going to claim you?",
    "output": "யாரு உங்கள claim பண்ணனும்னு சொல்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 200 people participated in this event.",
    "output": "இந்த event-ல 200-க்கு மேல ஆளுங்க participate பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Family Court-Courts",
    "output": "Family Court-ஓட Courts"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*India Technical and Economic Cooperation (ITEC)*, *India Africa Forum Summit (IAFS)*, *Indian Council for Cultural Relations (ICCR)* Thank you for using Ugandans training and scholarship slots.",
    "output": "*India Technical and Economic Cooperation (ITEC)*, *India Africa Forum Summit (IAFS)*, *Indian Council for Cultural Relations (ICCR)* இதெல்லாம் மூலமா Ugandans training and scholarship slots-ஐ use பண்ணிக்கிட்டதுக்கு ரொம்ப thanks."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you are interested in public/agents, you can download the form and go to the appointing authority and get an appointment/renewal order.",
    "output": "public/agents-க்கு ஆசையா இருந்தா, form-அ download பண்ணிட்டு appointing authority கிட்ட போய் appointment/renewal order-அ வாங்கிக்கலாம்ங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Earthquake, tsunami warnings issued in Indonesia",
    "output": "இந்தோனேசியாவுல பூகம்பம், சுனாமி எச்சரிக்கை விடுக்கப்பட்டுருக்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This engine is mated to a six-speed manual gearbox.",
    "output": "இந்த engine ஆறு-speed manual gearbox-ஓட mate ஆகி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister said that this is a unique opportunity for the officers to give the country their best efforts.",
    "output": "இது அதிகாரிகள் நாட்டுக்கு முழு முயற்சி காட்டுவதற்கு ஒரு unique opportunity-ன்னு பிரதமர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So it's very important to keep negative feelings under control.",
    "output": "அதனால, negative feelings-அ control-ல வச்சுக்கிறது ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can also put pressure on the smoke at home. If one chooses to abstain and the other to smoke, it's very confusing.",
    "output": "வீட்டுலயும் pressure வந்து smoke பண்ண வைக்கலாம். ஒருத்தவங்க abstain பண்ணிட்டு, இன்னொருத்தவங்க smoke பண்ணனும்னு choose பண்ணா, ரொம்ப confusing-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They didn't take anything.",
    "output": "அவங்க எதுவும் எடுத்துக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Crowd cases",
    "output": "கூட்டத்தொண்ணு cases"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maruti Ertiga top-selling product in Indian MPV segment with 76 percent sales increase.",
    "output": "76 percent sales increase-ஆ Maruti Ertiga Indian MPV segment-ல top-selling product ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 12 lakh crore.",
    "output": "12 லட்சம் கோடி ரூபாய்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing like that!",
    "output": "அப்படி ஒன்னும் இல்லையே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While writing a chemistry exam in a college in Karnataka, students were asked not to cheat with a cardboard box on their heads.",
    "output": "கர்நாடகாவில் உள்ள ஒரு college-ல Chemistry exam எழுதறப்போ, students-ஐ தலையில cardboard box வச்சு, cheating பண்ணக் கூடாதுன்னு வச்சுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no sound.",
    "output": "சத்தம் எதுவும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The price of this smartphone is Rs. 10,000. 16,999, It will be available in Dark Blue, White and Golden colour variants.",
    "output": "இந்த smartphone-ன் விலை ரூ. 16,999, இது Dark Blue, White மற்றும் Golden colour variants-ல கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Election office",
    "output": "Election office-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has also donated Rs 25 lakh to Film Employees Federation of South India (FEFSI).",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, அவர் Film Employees Federation of South India (FEFSI)-க்கு 25 லட்சம் ரூபாய் கொடுத்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people are losing patience.",
    "output": "சில பேர் பொறுமை இழந்துட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, special prayers and poojas are performed in the temple.",
    "output": "இன்னைக்கு கோயில்ல special prayers and poojas-ம் நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Problems will be solved with the help of friends.",
    "output": "நண்பர்கள் உதவியால பிரச்சனைகள் நீங்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or ignore it.",
    "output": "அல்லது அதை ignore பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a letter to Prime Minister Narendra Modi, Jayalalithaa said, \"...",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடிக்கு எழுதின கடிதத்தில், ஜெயலலிதா..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A government source confirmed these reports to Reuters.",
    "output": "Reuters-க்கு ஒரு government source இந்த reports-ஐ confirm பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Has my stand changed?",
    "output": "என்னோட stand மாறிடுச்சா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all the same.",
    "output": "எல்லாமே same தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then Abijah went into battle with an army of 400,000 chosen men: Jeroboam also went into battle with an army of 800,000 chosen men, all of whom were mighty men of valor.",
    "output": "அப்பொழுது அபியா, நாலு லட்சம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வீரர்களோட படைகளோட போர்ல இறங்கினாரு: Jeroboam கூட எட்டு லட்சம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வீரர்களோட படைகளோட போர்ல இறங்கினாரு, அவங்க எல்லாரும் mighty men of valor-ஆ இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Directions will be given to state governments to use this fund and provide assistance and support to these workers due to economic disruptions.",
    "output": "இந்த fund-ஐ use பண்ணி, இந்த workers-க்கு economic disruptions-னால பாதுகாப்பு கொடுக்க, assistance and support கொடுக்க State Governments-க்கு directions கொடுக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See you next time.",
    "output": "அடுத்த தடவை பாக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's terrible.",
    "output": "அவரு ரொம்ப பயங்கரமா இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is investigating officer?",
    "output": "யார் investigating officer?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Answer the question.",
    "output": "கேள்விக்கு பதில் சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay is the director of the film.",
    "output": "அந்த படத்தோட director விஜய் அவர்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Donton said.",
    "output": "டோண்டன் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vorbis Encoding Quality or Bitrate",
    "output": "Vorbis Encoding Quality அல்லது Bitrate"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The SleepScore app has built technology for Android and iOS that will help monitor the sleep quality of individuals.",
    "output": "SleepScore app-ல Android, iOS-க்கு technology-ஐ build பண்ணிருக்காங்க, அது individuals-உடைய sleep quality-ஐ monitor பண்ண help பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another person who was injured in the accident has also been admitted to the hospital.",
    "output": "அந்த accident-ல காயப்பட்ட இன்னொருத்தரும் hospital-ல admit பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wheat bread",
    "output": "கோதுமை ரொட்டி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The temple of Shri Naina Devi Ji is located atop a hill in Bilaspur district of Himachal Pradesh, India, and at the bottom of the hill is the tomb of Bhagat Jatt Jeona Morh.",
    "output": "இந்தியாவில Himachal Pradesh-ல இருக்குற Bilaspur District-ல ஒரு மலை உச்சி மேல Shri Naina Devi Ji கோயில் இருக்கு, அந்த மலையோட அடிப்பகுதியில bhagat Jatt Jeona Morh-ஓட சமாதியும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered a case and are investigating.",
    "output": "பொலிஸ் case register பண்ணி investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But if they're gone, I'll tell you all the truth. But I don't know if you're talking about a near-or-far-haven promise.",
    "output": "ஆனா அவங்க திரும்பி போய்ட்டா, நான் உங்களுக்கு எல்லாருக்கும் உண்மையாவே சொல்லிட்டேன். ஆனா நீங்க சொல்றது near-ஆ far-ஆன promise-ஆ எனக்குத் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Universities like the University of Madras are expected to be our navigators on this trip.",
    "output": "இந்த பயணத்துல University of Madras மாதிரி Universities நம்ம navigator-ஆ இருப்பாங்கன்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not just Delhi, but the whole country.",
    "output": "டெல்லி மட்டும் இல்ல, இந்த நாடு முழுவதும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then he said, \"If you see the slave being treated like this, the slave is very lucky.\" I'll tell you, he'll give all his belongings to that guy.",
    "output": "அப்புறம் அவர் சொன்னாரு: அந்த slave-ஐ அவங்க owner வந்தா இப்படி பாக்குறத பார்த்தா, அந்த slave ரொம்ப lucky -ன்னு சொல்லி. சொல்லுவேன், அவரோட எல்லா belongings-மே அந்தப் ஆளு கிட்ட கொடுப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The condition of 13 people is said to be serious.",
    "output": "13 பேருடைய condition serious-ஆ இருக்குன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Superintendent, Central Prison -I, Bhujal",
    "output": "சூப்பரன்ட், Central Prison -I, புஜல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't comment on that.",
    "output": "அதுல எனக்கு comment பண்ண முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm very serious about this.",
    "output": "நான் இந்த விஷயத்தப் பத்தி ரொம்ப serious-ஆ இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Times are changing.",
    "output": "நேரம் மாறி போயிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who participated in it...",
    "output": "அதுல கலந்துக்கிட்டவங்க..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The MUDA expenditure for the year 2019-2020 is Rs. That has been fixed.",
    "output": "2019-2020 ஆம் ஆண்டுக்கான MUDA செலவு ரூ. என்று நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kim Kyu-sik, a representative of the Korean Provisional Government in Shanghai, was also present.",
    "output": "அதுல Shanghai-ல இருந்த Korean Provisional Government-ஓட representative Kim Kyu-sik-ம் ஒருத்தர் கலந்துக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See how he dealt with that opposition at first we suffered and were treated with disrespect, and then he wrote, Through our God, we have painstakingly prepared to talk to you about the good things of our God.",
    "output": "அவர் அந்த எதிர்ப்பை எப்படி எதிர்கொண்டார் பாருங்கள்ஃ நாங்க முதல்ல கஷ்டப்பட்டோம், மரியாதை குறைவா நடத்தப்பட்டோம், அப்புறம் அவர் எழுதினாரு, நம்ம கடவுள் மூலமா உங்ககிட்ட நம்ம கடவுளோட நல்ல விஷயத்தைப் பற்றிப் பேச ரொம்ப கஷ்டப்பட்டு ready ஆனோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said the next program would be announced soon.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, next programme விரைவில் announce பண்ணுவாங்கன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be cultural shows.",
    "output": "Cultural shows-ம் நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was subdued before he could do any lasting harm.",
    "output": "அவர் எதாவது lasting harm பண்ணுறதுக்கு முன்னாடி subdued ஆயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has won many national and international level fellowships and awards for his work.",
    "output": "அவர் அவரோட வேலையால நிறைய national and international level fellowships and awards வாங்கியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Karur (Tamil: [kau]) is a town in the state of Tamil Nadu.",
    "output": "கரூர் (Tamil: [kau]) என்பது தமிழ்நாடு மாநிலத்திலுள்ள ஒரு நகரம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pioneer SMC West Coast GRC Jurong West is a planning area and residential town in West Region, Singapore.",
    "output": "Pioneer SMC West Coast GRC Jurong West-ங்கிறது Singapore-ன் West Region-ல இருக்குற ஒரு planning area-ம் residential town-ம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Kurar police are investigating the matter.",
    "output": "இந்த விஷயத்த Kurar Police investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi writes to Chinese President Xi Jinping and offers India's help to tackle the coronavirus outbreak.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள், சீன அதிபர் Xi Jinping-க்கு கடிதம் எழுதி, coronavirus outbreak-ஐ சமாளிக்க இந்தியாவின் உதவியை வழங்குகிறார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2016, the company bought a second spot.",
    "output": "2016-லயும் அந்த company second spot வாங்கிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "L. Vijay's father A.L.Alagappan says that Dhanush is the reason for the divorce of his son Vijay, Amala Paul.",
    "output": "L. விஜய்-யோட அப்பா A.L.Alagappan சொல்றது என்னன்னா, அவரோட மகன் விஜய்க்கு South actress அமலா பால்-ஓட divorce-க்கு காரணம்னு Dhanush-அ தான் காரணம்-ன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is the first country to open a consulate in Vladivostok.",
    "output": "Vladivostok-ல consulate open பண்ணதுக்கு India தான் first country."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this number may be a little low.",
    "output": "ஆனா இந்த number கொஞ்சம் குறைவா இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thousands of devotees from all over the country and abroad visit this shrine daily.",
    "output": "நாடு முழுவதும் இருந்தும், வெளிநாடுகளிலிருந்தும் ஆயிரக்கணக்கான பக்தர்கள் தினமும் இந்த shrine-ஐ பார்வையிடுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister expressed satisfaction at the success of mobile manufacturing in India.",
    "output": "இந்தியால mobile manufacturing-ல success அடைஞ்சதுல பிரதமர் அவர்கள் திருப்தி தெரிவிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mersal row: Rahul Gandhi attacks PM Modi, says don't demonetise against Tamil Nadu's pride.",
    "output": "Mersal row: PM மோடி மேல Rahul Gandhi தாக்கு, தமிழ்நாட்டு பெருமைக்கு எதிரா demonetise பண்ணாதீங்கன்னு சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two of them have met often.",
    "output": "அவங்க ரெண்டு பேரும் அடிக்கடி சந்திச்சுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The song was sung by Dhanush herself and was sung as a promotional song for his wife Aishwarya R. Dhanush's directorial debut movie 3.",
    "output": "இந்தப் பாட்ட Dhanush அவர்களே பாடினாங்க, அவரோட மனைவி Aishwarya R. Dhanush அவர்களோட directorial debut movie 3 -க்கு promotional song-ஆ இது பாடப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have to explain this to anyone!",
    "output": "யாருக்கும் நான் இத explain பண்ண வேண்டியதில்லையே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Concept for Single Parents, 12 / 1 Coping with Spouses Betrayal, 6 / 15",
    "output": "Single Parents-க்கான கருத்தா, 12 / 1 Spouses Betrayal-ஐ சமாளிப்பது, 6 / 15"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two days later, Greens' leadership dismisses this resolution as irrelevant.",
    "output": "ரெண்டு நாள் கழிச்சு, Greens-ஓட leadership இந்த resolution-அ irrelevant-ன்னு dismiss பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who want to be rich fall prey to temptation and snare. 1 Timothy 6:9 What can you do?",
    "output": "பணக்கார ஆசைப்படுறவங்க, பல விபரீதமான ஆசைகள்ல சிக்கி, temptation-லயும் snare-லயும் மாட்டிக்கிறாங்க. 1 Timothy 6: 9 நீங்க என்ன பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since all PID bytes have four 0 bits each, we can say that it leaves the bus in full-bandwidth K state, which is equivalent to low-bandwidth J state.",
    "output": "எல்லா PID bytes-லயும் நாலு 0 bits இருக்குறதால, அது bus-ஐ full-bandwidth K state-ல விட்டுடும்னு சொல்லலாம், அது low-bandwidth J state-க்கு சமம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hillary Clinton was officially recognized as the Democratic Nominee for the President of the United States.",
    "output": "Hillary Clinton அமெரிக்கா president-க்கான Democratic nominee-ஆ officially-ஆ அடையாளம் காணப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Instead of fighting bush administration terrorism or upholding democracy, the central Asia launched these wars to bring the Middle East's most important oil resources into the hands of the US.",
    "output": "Bush administration terrorism-ஐ எதிர்த்துப் போராடுறதுக்கோ, 'democracy' -ஐ நிலைநாட்டுறதுக்கோ இல்லாம, Central Asia, Middle East-ல இருக்கிற முக்கியமான oil resources-ஐ US-ன் கையில கொண்டு வர்றதுக்காக இந்த wars-ஐத் தொடங்கி வச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Headaches and sleep difficulties can also be problematic.",
    "output": "தலைவலி, தூக்கக் கஷ்டம் எல்லாம் கூட பிரச்சனைகளோட இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tejas Express will stop only at two places, Kanpur and Ghaziabad.",
    "output": "Tejas Express-ல Kanpur, Ghaziabad-ன்னு ரெண்டு இடத்துல மட்டும் தான் நிறுத்தும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what the truth is.",
    "output": "எனக்கு உண்மை என்னன்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But therein lies the problem.",
    "output": "ஆனா அங்கதான் problem இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Keep doing it.",
    "output": "அத தொடர்ந்து பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Informal settings may require a little extra boldness to talk to people.",
    "output": "Informal settings-ல ஆட்கள்கிட்ட பேச கொஞ்சம் extra boldness தேவைப்படலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have the support of Congress.",
    "output": "எங்களுக்கு Congress-ஓட support இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Adding food to your shopping basket and table is very important.",
    "output": "உங்க shopping basket-லயும் table-லயும் சாப்பாடு சேர்ப்பது ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1 Peter 3:7, the Bibles say women are weaker vessels, which I never clearly understood.",
    "output": "1 Peter 3: 7-ல பெண்கள் weaker vessels -ன்னு Bibles-ல சொல்லி இருக்காங்களே, அது எனக்கு எப்பவும் clear-ஆ புரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How much water do you want?",
    "output": "எவ்வளவு தண்ணி வேணும்னு சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For India's Independence Day, Air India flyers get attractive ticket fare discounts.",
    "output": "இந்தியாவோட Independence Day-க்காக, Air India flyers-க்கு attractive ticket fare discounts தராங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police are investigating the incident.",
    "output": "போலீஸ் இந்த incident-அ விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, so what the judge in this case is to send me back to my parents, if they take my custody back, I'll be happy, I can go home and be happy.",
    "output": "சரி, இந்த case-ல judge என்ன முடிவு பண்ணனும்னா என்னை என் parents கிட்ட திருப்பி அனுப்பிட்டா நல்லா இருக்கும், அவங்க என் custody-அ திரும்ப எடுத்துக்கிட்டா நான் சந்தோஷமா இருப்பேன், வீட்டுக்கு போய் சந்தோஷமான சூழ்நிலைல இருக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He then took him with three of his disciples to a mountain and showed them how to transfuse him, and they had a vision of him in Kingdom Glory.",
    "output": "அவர் அப்புறம் அவருடைய மூன்று சீடர்களோட சேர்ந்து ஒரு மலைக்கு கூட்டிட்டு போய், அவர்களுக்கெல்லாம் அவர் திருநிலைமயமா மாறும்படி காட்டினாரு, அப்போ அவங்களுக்கு Kingdom glory-ல அவருடைய தரிசனம் கிடைச்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He refreshes my soul: he leads me in the ways of righteousness for His name.",
    "output": "அவர் என் ஆன்மத்தைப் புனர்வாக்குகிறார்: அவர் தம்முடைய நாமத்திற்காக நீதியின் வழிகளில் என்னை நடத்துகிறார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has since revisioned the sessions court.",
    "output": "அவர் அப்புறம் sessions court-ல revision petition பண்ணி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mattha, Thiruvananthapuram",
    "output": "மத்தா, திருவனந்தபுரம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Novel coronavirus has affected more than 5 lakh people in India.",
    "output": "இந்தியாவுல novel coronavirus 5 லட்சத்துக்கும் அதிகமான மக்களை பாதிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pension for farmers above 60 years of age.",
    "output": "60 வயசுக்கு மேற்பட்ட விவசாயிகளுக்கு Pension."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The IPO is from March 29 to April 3.",
    "output": "IPO March 29 ல இருந்து April 3 வரைக்கும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because of Pirosham, Saul wants to kill David.",
    "output": "பைரோஷத்தால, சவுல் டேவிட்-அ கொல்லனும்னு நினைக்கிறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Amala Paul played the female lead actor in the first part.",
    "output": "முதல் பாகத்துல அமலா பால் தான் female lead actor-ஆ நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The common job of amateurs is fishing and agriculture.",
    "output": "பழம்பெட்டவங்க common work என்னன்னா fishing and agriculture தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of schemes are being implemented in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா நிறைய schemes implement பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of senior leaders attended.",
    "output": "நிறைய senior leaders கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was taken to Sivakasi Government Hospital.",
    "output": "அவர Sivakasi Government Hospital-க்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's determination by pioneers like Stuart Keltie and William Torrington.",
    "output": "அந்த மாதிரி determination-அ Stuart Keltie, William Torrington மாதிரி Pioneers காமிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is India's first Olympic medal in badminton.",
    "output": "இதுதான் badminton-ல இந்தியாவுக்கு முதல் Olympic medal-ஐ வாங்குனது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Remember when Moses said to his servant, \"I won't let go before I reach the place where the seas meet, even if it takes years!\"",
    "output": "மோசே தன்னோட வேலைக்காரனிடம், கடல்கள் இரண்டும் சேர்ந்த இடத்தை நான் அடைறதுக்கு முன்னாடி விடமாட்டேன், அதுக்கு பல வருஷம் எடுத்தாலும் பரவாயில்லை!» -ன்னு சொன்னது எப்போன்னு நினைச்சு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government doesn't do anything like that.",
    "output": "அரசாங்கம் அப்படி எல்லாம் பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Novel Coronavirus (COVID 19) Update: A new travel advisory has arrived.",
    "output": "Novel Coronavirus (COVID 19) பத்தின Update: புது Travel Advisory வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have any regrets about that.",
    "output": "அதுல எனக்கு எந்த வருத்தமும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a private limited company.",
    "output": "ஒரு Private Limited Company-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why do you think that is?",
    "output": "அது ஏன்ன்னு நீங்க நினைக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will be available for Rs 12,900.",
    "output": "இது Rs 12,900-க்கு கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was fined $2 lakh.",
    "output": "அவருக்கு `2 lakh fine-ம் விதிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's the root?",
    "output": "root என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With the Swiss banking secrecy laws, UBS has helped access taxes to super-riches in many countries.",
    "output": "Swiss banking secrecy laws-னால UBS நிறைய நாடுகள்ல இருக்குற super-rich-க்கு tax-ஐ ஏத்துக்க உதவி பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi will meet Sri Lankan President Maithripala Sirisena.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள் இலங்கை ஜனாதிபதி மைத்ரிபால சிரிசேனாவை சந்திக்கிறார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Notice that no arrest has been made in this incident.",
    "output": "இந்த incident-ல எந்த ஒரு arrest-ம் பண்ணலன்னு கவனிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Several steps taken by the government for the current sugar season 2019-20.",
    "output": "2019-20 current sugar season-க்காக அரசாங்கம் எடுத்திருக்கிற பல நடவடிக்கைகள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No problem.",
    "output": "பிரச்சனை எதுவும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are nearly 10,000 youngsters in Chennai and they have a dream in their eyes.",
    "output": "சென்னைல கிட்டத்தட்ட 10,000 youngsters இருக்காங்க, அவங்க கண்ணுல cinema-ன்னு ஒரு கனவு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it hasn't stopped yet.",
    "output": "ஆனா அது இதுவரைக்கும் நிறுத்தப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "World's largest healthcare programme for 50 crore people, Ayushman Bharat.",
    "output": "50 கோடி மக்களுக்கு உலகத்திலேயே மிகப்பெரிய healthcare programme, Ayushman Bharat."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's something else to be said here.",
    "output": "இங்க வேற ஒரு விஷயம் சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what it's burning.",
    "output": "எரிச்சுருக்குன்னு என்னன்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Price of Paddy Rs.",
    "output": "Paddy-யோட விலை Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maruti Suzuki XL6 To Launch Tomorrow: Here's All You Need To Know",
    "output": "Maruti Suzuki XL6 நாளைக்கு Launch ஆகுது: தெரிஞ்சுக்க வேண்டியது என்னன்னு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Department of Social Welfare, Dowry Prohibition Act, 1961, Domestic Violence Act, 2005, Child Marriage Prohibition, Act 2006, Protection of Women from Sexual Harassment at work place Act, 2013 also implements social legislation to ensure safety and rights guaranteed to women and children under the Indian Constitution.",
    "output": "Department of Social Welfare, Dowry Prohibition Act, 1961, Domestic Violence Act, 2005, Child Marriage Prohibition, Act 2006, Protection of Women from Sexual Harassment at work place Act, 2013 மாதிரி social legislations-ஐயும் implement பண்ணி, Indian Constitution-ல பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு கொடுக்கப்பட்ட safety and rights-ஐ உறுதி செய்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Recall a bad example of Ananias and Sapphira in the first-century Christian congregation.",
    "output": "முதல் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த Christian congregation-ல இருந்த Ananias, Sapphira-வோட கெட்ட example-ஐ நினைவு படுத்துங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's only in those circumstances that they can achieve God's mission above them.",
    "output": "அந்த circumstances-ல மட்டும் தான் அவங்க மேல இருக்குற God-ஓட purpose-அ achieve பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This can only be achieved by giving quality academic programmes and showing the students real life situations.",
    "output": "இத நல்லா quality academic programmes கொடுத்து, students-க்கு real life situations-ஐ காட்டுனா தான் achieve பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are we paralyzed in our own town?",
    "output": "நம்ம ஊர்லயே paralyzed-ஆ இருக்கோமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I asked the authorities if they knew it was dangerous in Ireland, Argenti writes, and they said they couldn't do anything if they didn't have financial or technical means.",
    "output": "அயர்லாந்துல ஆபத்தானதுன்னு அதிகாரிகளுக்குத் தெரியுமானு நான் கேட்டேன், Argenti எழுதுறாரு, அவங்ககிட்ட financial அல்லது technical means இல்லனால எதுவும் பண்ண முடியாதுன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Netherlands and Argentina are at loggerheads and there's a lot of history.",
    "output": "Netherlands-ம் Argentina-ம் semis-ல மோதுறாங்க, history நிறைய இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't see any problem sitting in opposition.",
    "output": "எனக்கு எதிர்க்கட்சியில உட்கார்ந்திருக்கறதுல எந்த பிரச்சனையும் நான் பார்க்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "SIPCOT has prepared a study for corridor development plans for each region through a consultant for the development of Industrial Corridors of Excellence (ICE) at National Highways.",
    "output": "SIPCOT, National Highways-ல Industrial Corridors of Excellence (ICE) உருவாக்குறதுக்கான consultant மூலமா, ஒவ்வொரு Regions-க்கும் தனித்தனியா Corridor Development Plans-க்கான study-ஐ தயார் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be a very close match.",
    "output": "ரொம்ப close match-ஆ இருக்கும்ங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If Congress comes to power, farm laws will be abolished",
    "output": "Congress ஆட்சிக்கு வந்தா farm laws-அ ரத்து பண்ணிடுவாங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A case has been registered and investigation is ongoing.",
    "output": "ஒரு case register பண்ணி investigation நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's played four seasons of county cricket for Glamorgan.",
    "output": "அவர் Glamorgan-க்காக நாலு seasons county cricket-ம் ஆடி இருக்கார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At present, palmgur neera is being sown in the country at a cost of ₹500 crore.",
    "output": "இப்போதைக்கு நாட்டுல ₹500 crore மதிப்புல palmgur Neera விதைக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Grind tomatoes, ginger and green chillies.",
    "output": "தக்காய், இஞ்சி, பச்சை மிளகாய் எல்லாம் அரைச்சு வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India vs Pakistan Buy,",
    "output": "பாகிஸ்தானுக்கு எதிரா இந்தியா வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Age.",
    "output": "புது யுகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will be specially curated for different levels of resource material, schools, universities, industry and enforcement agencies of IPRs.",
    "output": "இதுல IPRs பத்தின resource material, schools, universities, industry and enforcement agencies-க்கான different levels-க்கு special-ஆ curate பண்ணி வைக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Selvaraghavan is the director of this film.",
    "output": "இந்த படத்தோட கதையோட director செல்வராகவன் அவர்கள்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you leave your account signed on in your absence, someone else will post it on your page.",
    "output": "நீங்க இல்லாதப்போ உங்க account-ஐ signed on-ல விட்டுட்டு போனா, வேறவங்க உங்க page-ல post பண்ணிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My deepest condolences to the bereaved family and friends.",
    "output": "மறைஞ்சவங்க குடும்பத்தினருக்கும், நண்பர்களுக்கும் என்னுடைய ஆழ்ந்த இரங்கல்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the purpose.",
    "output": "அதுதான் நோக்கமும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Showing the current revival of the vegetable ivory, in 18 months, 1,650 tons of Ecuador has been exported to Germany, Italy, Japan, the United States and 18 other countries.",
    "output": "vegetable ivory-ன் தற்போதைய revival-ஐ காட்டுறதுனால, recent-ஆ 18 மாசத்துல, 1,650 tons Ecuador-ல இருந்து Germany, Italy, Japan, United States, மத்த 18 நாடுகளுக்கு export பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Flat No.",
    "output": "Flat No."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We both respect each other.",
    "output": "நாங்க ரெண்டு பேருமே ஒருத்தர ஒருத்தர் மரியாதை கொள்ளோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It shortens distances by 31 kilometres, avoiding snow-bound upper reaches.",
    "output": "இது 31 கிலோமீட்டர் தூரத்தைக் குறைக்குது, snow-bound upper reaches-ஐத் தவிர்க்கிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Hero Destini 125 is now available with a BS6-compliant 124cc single-cylinder engine.",
    "output": "Hero Destini 125 இப்போ BS6-compliant 124cc single-cylinder engine-ல கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no race.",
    "output": "எந்த race-ம் கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can't win anymore.",
    "output": "இனிமே நாம ஜெயிக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My training was really good",
    "output": "என் training ரொம்ப நல்லா இருந்துச்சு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was raining in the evening.",
    "output": "சாயந்திரம் மழை பெய்துட்டு இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, they said with a laugh.",
    "output": "ஆமா, சிரிச்சுக்கிட்டே சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": " That's what they said.",
    "output": " என்று சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said.",
    "output": "அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, Sonia Gandhi became the Congress president.",
    "output": "அதே நேரத்துல, Sonia Gandhi காங்கிரஸ் president ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People with high alcoholism or drug abuse and/or dependence history, borderline personality disorder, are at a high risk of misuse and dependence.",
    "output": "அதிகமா alcoholism அல்லது drug abuse and/or dependence history இருக்கறவங்க, borderline personality disorder இருக்கறவங்க, இதெல்லாம் misuse and dependence-க்கு high risk-ல இருக்கறவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know how to manage their families.",
    "output": "அவங்க family எப்படி manage பண்றதுன்னு எனக்குத் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film has been shot in three languages - Hindi, Tamil and Bengali.",
    "output": "இந்த படம் மூணு language-ல - Hindi, Tamil, and Telugu - படப்பிடிச்சு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they've always been against ungodly people. For example, in Noah's day, after the earth was filled with violence, Jehovah said: \"Water is raining down on the earth to destroy all living life, and here it is\".",
    "output": "ஆனா, அவங்க எப்பவும் ungodly people-க்கு எதிரா தான் இருந்திருக்காங்க. உதாரணத்துக்கு, நோவாவின் நாள்ல பூமி முழுசா வன்முறை நிறைஞ்சு போன பிறகுதான், “உயிர் உள்ள எல்லா உயிர்களையும் அழிக்க பூமி மேல தண்ணி மழை பெய்யுது, இதோ இங்க தான் அந்த மழை பெய்யுது ” -ன்னு Jehovah சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That program was very successful.",
    "output": "அந்த programme ரொம்பவே success ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this decision is not final.",
    "output": "ஆனா இந்த முடிவு final இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Marathi is the official language and the most spoken language of this city.",
    "output": "இந்த city-யோட official language-ம், அதிகமா பேசப்படுற language-ம் மராத்தி தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the Israelites' departure from Egypt was the escape of the most successful slavery in history.",
    "output": "ஆனா, Israelites எகிப்துல இருந்து வெளியேறியதை history-லயே ഏറ്റവും successful-ஆன slavery-ல இருந்து தப்பிச்ச escape-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we didn't touch it because we thought Mum wouldn't accept it because of our poison. How fun it would be if we had a dog with us!",
    "output": "ஆனா, நாங்க அதை தொடல, ஏன்னா எங்க நச்சு அதனால அதுக்கு அம்மா ஏத்துக்க மாட்டாங்கன்னு நெனச்சோம். நம்ம கூட ஒரு நாயு இருந்தா எவ்ளோ fun-ஆ இருந்திருக்கும்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These cases are now under investigation.",
    "output": "இந்த cases எல்லாம் இப்போ investigation-ல தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are currently investigating the case.",
    "output": "புகார்னு சொல்லி போலீஸ் இப்போதைக்கு case-அ investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what I was saying.",
    "output": "அதான் சொல்லிட்டு இருந்தேங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ballia city MLA",
    "output": "Ballia city MLA"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why did we do this test?",
    "output": "எதுக்காகத்தான் இந்த test பண்ணோம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a rally in Jharkhand, Congress leader Rahul Gandhi said, Narendra Modi said make in India, but now everywhere you look, there is rape in India.",
    "output": "Jharkhand-ல ஒரு rally-ல Congress leader Rahul Gandhi சொன்னாரு, Narendra Modi Make in Indiaன்னு சொன்னாரு, ஆனா இப்போ எங்க பாத்தாலும் Rape in India தான் இருக்குன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because he's going to be king until God puts all enemies at his feet.",
    "output": "ஏன்னா, கடவுள் எல்லா எதிரிகளையும் அவரோட கால்ல படுற வரைக்கும் அவர் king-ஆ இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the reality is different.",
    "output": "ஆனா உண்மை வேற மாதிரி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cutting jobs at GM is likely to reduce other companies in the same way.",
    "output": "GM-ல வேலைவாய்ப்புகளைக் குறைக்கிறதால, மத்த companies எல்லாம் கூட இதே மாதிரி பணிப்பணிகளைக் குறைக்க வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Minister for Human Resource Development Prakash Javadekar and Minister for Minority Affairs Mukhtar Abbas Naqvi were also present at the event.",
    "output": "இந்த event-ல Human Resource Development அமைச்சர் Prakash Javadekar அவர்களும் Minority Affairs அமைச்சர் Mukhtar Abbas Naqvi அவர்களும் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Joseph's brothers came to him and bowed down to him, for he was the main person he sowed.",
    "output": "யோசேப்பு தான் வித்துக்கொடுத்ததுல முக்கிய ஆளா இருந்ததால, அவருடைய தம்பிங்க அவரிட்டு வந்து தலையில விழுந்து வணங்கினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's led to a lot of controversies.",
    "output": "இது ரொம்ப controversies-க்கு வித்திட்டு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(b) What does it mean if our brother forgives seventy-seven times?",
    "output": "( b) நம்ம தம்பி எழுபத்தி ஏழு தடவை மன்னிச்சுக்கிட்டா என்ன அர்த்தம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's an album editor.",
    "output": "Album Editor-னு ஒருத்தர் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, we don't have to worry too much about it.",
    "output": "அதனால, நாம அது பத்தி ரொம்ப கவலை பட வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An application needs access to '%s', but it's locked.",
    "output": "ஒரு application '%s'-க்கு access வேணும், ஆனா அது lock பண்ணி வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The repo rate has now increased to 6.25 percent, down from 6 percent earlier.",
    "output": "Repo rate இப்போ 6.25 percent-ஆ அதிகரிச்சிருக்கு, முன்னாடி 6 percent-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the dead are not Hindus, not Muslims.",
    "output": "இறந்தவங்க எல்லாம் Hindus-ஆ இல்லனா Muslims-ஆ இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who doesn't want more of a lifetime?",
    "output": "யாருக்கு தான் வாழ்க்கை காலத்த அதிகமா வேணும் மாட்டாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has sent you a Messenger (Muhammad) who has recited Allah's verses and knows how to bring those who believe and do good from darkness to light. Whoever believes in Allah and does good words - gather him into beautiful gardens beneath which rivers flow, and they will abide there forever. Allah has perfected a provision.",
    "output": "அவர் ஒரு Messenger-ஐ (Muhammad) உங்ககிட்ட அனுப்பிச்சாரு, அவர் அல்லாஹ்வோட verses-ஐ recite பண்ணி, யார் நம்பிக்கை கொள்ளவும், நல்லது பண்ணவும் darkness-ல இருந்து light-க்கு கொண்டு வர தெரிஞ்சு வச்சிருக்காரு. யார் அல்லாஹ்வ நம்பி, நல்லமொழிகள் செய்கிறாருன்னா - அவனை அழகிய gardens-க்குள்ள சேர்த்து, அதோட கீழ நதிகள் ஓடும், அவங்க அங்கேயே என்றென்றும் இருப்பாங்க. அவருக்கு Allah ஒரு provision-ஐ perfect பண்ணிருப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*December 28* Delhi Metro's Magenta Line* will be the first driverless train or PM in India.",
    "output": "*December 28* அன்னைக்கு Delhi Metro-வோட *Magenta Line*-ல இந்தியாவுலயே driverless train-அ PM inaugurate பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Someone else.",
    "output": "வேற யாரோ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajinikanth, Sania Mirza and Priyanka Chopra received Padma awards.",
    "output": "ரஜினிகாந்த், சானியா, பிரியங்கா சோப்ராவுக்கு பத்ம விருதுகள் வழங்கப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Besides, this marriage is valid in Jehovah's mind. They're still one flesh.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, இந்த marriage Jehovah கவனத்துல valid-ஆ தான் இருக்கு. அவங்க இன்னும் one flesh-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of dignitaries participated in this function.",
    "output": "இந்த function-ல நிறைய dignitaries கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much to everyone involved.",
    "output": "சம்பந்தப்பட்ட எல்லாருக்கும் ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then he went to Delhi.",
    "output": "அப்புறம் அவர் Delhi போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dakar Stage 13 Updates: 2016 Dakar Rally beats Toby Price",
    "output": "Dakar Stage 13 Updates: 2016 Dakar Rally-ஐ Toby Price ஜெயிச்சிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bodies of the victims have been sent for post-mortem examination.",
    "output": "பாதிக்கப்பட்டவங்களோட உடல் post-mortem examination-க்கு அனுப்பிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to one mattress manufacturer, they want to give cows the feeling they feel when they recline in a grassy pasture.",
    "output": "ஒரு mattress manufacturer சொல்றது என்னன்னா, பசுக்கள் ஒரு grassy pasture-ல recline பண்ணா என்ன feeling அடையப்போறதோ அந்த feeling-அ அவங்களுக்குக் கொடுக்கணும்னு நினைக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Login name:",
    "output": "Login name:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Whether the overall suicide rate in a country is high or low, as mentioned in the previous box.",
    "output": "ஒரு நாட்டுல overall suicide rate high-ஆ இருந்தாலும் சரி, low-ஆ இருந்தாலும் சரி, முன்னாடி இருக்குற box-ல சொல்லி இருக்குற மாதிரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is very happy that all his fans love him so much.",
    "output": "அவங்க fans எல்லாரும் அவங்களுக்கு நிறைய love பண்றதுல அவருக்கு ரொம்ப சந்தோஷம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say.",
    "output": "அவங்க சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modi ji is the PM, he will become the Prime Minister again.",
    "output": "மோடி ஜி தான் PM, மறுபடியும் Prime Minister ஆகுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When did you get into politics?",
    "output": "நீங்க எப்போ politics-க்கு வந்தீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As mentioned in the previous article, he considered it a privilege and joy to be obeyed by Jesus' Supreme One, Jehovah God, and that Christian men have Christ as their head.",
    "output": "கடந்த article-ல சொல்லி இருந்த மாதிரி, இயேசுவோட தலையாயவரான யெகோவா தேவனால கீழ்ப்படிஞ்சிருக்கறது அவருக்கு ஒரு privilege-ஆவும் சந்தோஷமா இருக்குன்னு நினைச்சாரு, அதே மாதிரி கிறிஸ்தவ ஆண்கள் கிறிஸ்துவை அவங்களோட head-ஆ கொண்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was born in Mumbai.",
    "output": "நான் மும்பைல பிறந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two pistols have been seized from the arresters.",
    "output": "Arrest பண்ணவங்ககிட்ட இருந்து ரெண்டு pistols-ஐ பறிமுதல் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their experience clearly shows that the benefits of praying outweigh the therapeutic effect of understanding and expressing our thoughts.",
    "output": "அவங்க அனுபவங்கள் தெளிவா காட்டுறது என்னன்னா, பிரார்த்தனை பண்றதுல இருக்குற benefits, நம்ம எண்ணங்களைப் புரிஞ்சுக்கிட்டு வெளியில வெளிவிடறதுல இருக்குற therapeutic effect-ஐ விட அதிகம்-ன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They denied (the truth) and followed their own will. Everything comes to an end.",
    "output": "அவங்க (உண்மையை) மறுத்து, அவங்க சொந்த இஷ்டத்தைப் பின்பற்றினாங்க. எல்லாமே decision-க்கு வந்துடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I used to smoke before.",
    "output": "நான் முன்னாடி புகை பிடிப்பேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "World Cup: Sports Minister felicitates Indian women's cricket team",
    "output": "World Cup: இந்திய மகளிர் கிரிக்கெட் அணி வீராங்கண்ணிகளை விளையாட்டு அமைச்சர் பாராட்டினார்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was no reply to the letter.",
    "output": "கடிதத்துக்கு எந்த பதிலும் கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Photo: Yasir Iqbal)",
    "output": "(Photo : யாசீர் இக்பால்)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's because the department responded promptly to their grievances.",
    "output": "இது Department அவங்க grievances-க்கு உடனே response கொடுத்ததுனாலதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Say that you are expecting the mercy of your Lord, and if you leave it, you will expect the mercy of your Lord which you are expecting. (The Prophet's companions asked for his help.)",
    "output": "இத விட்டு நீங்க உங்க இறைவனுடைய கிருபையை எதிர்பாக்குறீங்கன்னு சொல்லிட்டு, * இத விட்டு விலகிட்டா, நீங்க எதிர்பாக்குற உங்க இறைவனுடைய கிருபையை எதிர்பாக்குறீங்கன்னு சொல்லிட்டு, அவங்களுக்கு easy word-ல பேசுங்க. (* நபி அவர்களோட companions, அவரோட உதவி கேட்டாங்க.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"It's a hush-hush thing,\" said the mother of an AIDS-infected child, which explains why it keeps them so isolated.",
    "output": "இது ஒரு hush - hush விஷயம் -ன்னு AIDS - infected child-ஓட அம்மா ஒருத்தங்க சொன்னாங்க, அதுதான் இதையே ஏன் இவ்வளவு தனிமைப்படுத்திப் போக்குதுன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Golf Design Vision GTI is based on the seventh generation Golf GTi.",
    "output": "Golf Design Vision GTI, seventh generation Golf GTi-ய based-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All this will be over soon.",
    "output": "இதெல்லாம் சீக்கிரமே முடிஞ்சிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God's Kingdom will accomplish what humans cannot.",
    "output": "மனிதர்களால முடியாததைக் கடவுளோட ராஜ்யம் சாதிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've faced a lot more trouble than this.",
    "output": "இதை விட ரொம்ப கஷ்டத்தையும் நான் சந்திச்சிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, many women grow up like male children in their families and contribute to family finances.",
    "output": "இன்னைக்கு, நிறைய பெண்கள் அவங்க குடும்பத்துக்கு ஆண் குழந்தைகளோட மாதிரி வளர்ந்து, family finances-க்கு contribute பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it shouldn't just be for profit.",
    "output": "ஆனா அது profit-க்கு மட்டும் இருக்கக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's wrong?",
    "output": "என்னாச்சுங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I asked the doctor.",
    "output": "நான் டாக்டர்கிட்ட கேட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian Athletes",
    "output": "இந்திய தடகள வீரர்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His father was a teacher.",
    "output": "அவருடைய அப்பா ஒரு teacher."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "50 Cr.",
    "output": "50 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is expected to cost around ₹50 crore.",
    "output": "இது ₹50 crore-க்கு செலவாகும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what an explosive (n) is?",
    "output": "explosive (n) -ன்னா என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was admitted to the Sunday night hospital after testing positive for COVID-19 and doctors doing well and clinically stable",
    "output": "அவருக்கு COVID-19 positive வந்ததால Sunday night hospital-ல admit பண்ணாங்க, அவருக்கு doctors doing well, clinically stable -ன்னு சொல்லி இருக்காங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Investigations are in the initial stage.",
    "output": "விசாரணைகள் initial stage-ல தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What test do you mean?",
    "output": "என்ன test-ன்னு சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can take it whenever you need.",
    "output": "உங்களுக்கு எப்போ தேவைன்னாலும் எடுத்துக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Protected areas have also increased. From 692 protected areas in 2014, it has increased from 860 in 2019.",
    "output": "protected areas-ம் அதிகரிச்சிருக்கு. 2014-ல 692 protected areas இருந்துச்சு, அது 2019-ல 860-க்கு மேல ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Argentina, Uruguay, United States and Yugoslavia all won their respective groups and qualified for semi-finals.",
    "output": "Argentina, Uruguay, United States, Yugoslavia எல்லாவும் அவங்கவங்க group-ல ஜெயிச்சு semi-finals-க்கு qualify ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And when we choose to forgive, good things will happen to us. How did that happen?",
    "output": "மேலும், நாம் மன்னிக்க choose பண்ணும்போது, நமக்கு நல்லதும் நடக்கும். எப்படி அப்படி ஆயிடுச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan doesn't want Kashmir.",
    "output": "பாகிஸ்தான்-க்கு Kashmir வேணாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we subtract 80 from this bottom number, 8 will disappear.",
    "output": "இந்த bottom number-ல இருந்து 80 subtract பண்ணா 8 disappear ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, let's not worry, he said.",
    "output": "அதனால, நம்ம கவலைப்பட வேண்டாம், -ன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even though we have some inhibitions in expressing our feelings, in song, our feelings toward Jehovah are free.",
    "output": "நம்மளோட feelings-அ express பண்றதுல கொஞ்சம் inhibitions இருந்தாலும், பாட்டுல சொன்னா Jehovah மேல உள்ள நம்ம feelings free-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to a headline in the Bhorar Kagoj newspaper, 105 people died in that cyclone.",
    "output": "Bhorar Kagoj newspaper-ல ஒரு headline-ல சொல்லி இருந்தாங்க, அந்த cyclone-ல 105 பேர் இறந்தாங்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Show me this answer Christian balance.",
    "output": "இந்த answer Christian balance-ஐ காட்டுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Superstar Rajinikanth!",
    "output": "சூப்பர் ஸ்டார் ரஜினிகாந்த் அவர்களே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very hard to fight the coronavirus in the US.",
    "output": "US-ல coronavirus-ஐ எதிர்த்துப் போராட ரொம்ப கஷ்டப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actress Shraddha Srinath has tweeted in support of Sruthi.",
    "output": "Actress Shraddha Srinath, Sruthi-க்கு support-ஆ tweet பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fan Yu: Don't.",
    "output": "Fan Yu): வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going so fast.",
    "output": "அது ரொம்ப வேகமா நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has to be negated.",
    "output": "அத negate பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People live in fear.",
    "output": "மக்கள் பயத்தோட தான் வாழ்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been like that for a long time.",
    "output": "இது ரொம்ப நாளா அப்படித்தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Opposition parties like Congress, AIMIM and Trinamool Congress have opposed this bill.",
    "output": "Congress, AIMIM, Trinamool Congress மாதிரி எதிர்க்கட்சிகள் எல்லாம் இந்த bill-அ எதிர்த்து இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The woman who planned to kill her husband was also arrested.",
    "output": "கணவனை கொலை பண்ண plan பண்ணுன காதலன் கூட பெண்ணும் arrest பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film also won awards in the Best Cinematography and Best Foreign Film categories.",
    "output": "அந்தப் படம் best cinematography, best foreign film categories-லயும் award வாங்கிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, I wouldn't say that.",
    "output": "இல்லங்க, நான் அப்படி சொல்லவே மாட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a possibility of loss of crores of rupees to the government.",
    "output": "அரசுக்கு பல கோடி ரூபாய் இழப்பு ஏற்பட வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Singh said Rajiv Gandhiji's assassination was an attack on India's soul.",
    "output": "ராஜீவ் காந்தி அவர்களோட assassination, இந்தியாவோட ஆன்மா மேல நடத்தப்பட்ட ஒரு தாக்குதல்ன்னு சிங் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When are we going to find out?",
    "output": "நாம எப்போ அது பத்தி தெரிஞ்சுக்குவோம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That fear has to be removed.",
    "output": "அந்த பயம் நீக்கப்படணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let me tell you why.",
    "output": "இது ஏன்னு சொல்றேன் பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "18 Lakhs",
    "output": "18 லட்சம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In some places, only residents who are established in the city are allowed to work.",
    "output": "சில இடங்கள்ல, city-ல established residents மட்டும் தான் வேலை செய்ய அனுமதிக்கப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are its main symptoms?",
    "output": "அதோட முக்கியமான அறிகுறிகள் என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A 20-year-old girl studying in Delhi University has filed an FIR claiming that she is masturbating next to her in a DTC bus.",
    "output": "Delhi University-ல படிக்குற ஒரு 20 வயசு பொண்ணு, DTC bus-ல அவங்க பக்கத்துல உட்கார்ந்து masturbate பண்றாருன்னு சொல்லி ஒரு FIR file பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then they'll think about it. They'll think about it later. Deuteronomy 32: 29.",
    "output": "அப்புறம் அவங்க இது பத்தி யோசிப்பாங்க. அவங்க பிறகு அதைப் பத்தி யோசிப்பாங்க. Deuteronomy 32: 29."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what women should do?",
    "output": "பெண்கள் என்ன பண்ணனும்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will protect the hair.",
    "output": "இது hair-ஐ protect பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, don't say anything else.",
    "output": "சரிங்க, வேற எதுவும் பேச வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lowland rain forests account for 2.14 percent of Sri Lanka's total land area.",
    "output": "இலங்கையோட மொத்த நிலப்பரப்பில் lowland rain forests 2.14 percent ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the Pulwama attack, tensions between India and Pakistan have increased.",
    "output": "Pulwama attack-க்கு அப்புறம் இந்தியா-பாகிஸ்தான் இடையே பதட்டிகள் அதிகமாகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Malcus, Caiaphas' slave, was part of the crowd sent to arrest Jesus.",
    "output": "கயபாவோட slave-ஆ இருந்த மல்கஸ், இயேசுவைக் கைது செய்ய அனுப்பப்பட்ட கூட்டத்தில இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is what Pakistan is doing.",
    "output": "இதுதான் Pakistan பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was an argument between the two of them.",
    "output": "அவங்க ரெண்டு பேருக்குள்ள ஒரு argument நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the reason for this accident is still unknown.",
    "output": "ஆனா, இந்த accident-க்கான காரணம் இன்னும் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So am I.",
    "output": "நானும் அப்படித்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A program to eradicate the poor.",
    "output": "வறுமையா இருக்குறவங்கள eradicate பண்றதுக்கான programme."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are two government medical institutes in Madurai, Madurai Medical College and Thirumangalamurasu Homoeopathic Medical College, and 11 paramedical institutes.",
    "output": "மதுரையில ரெண்டு government medical institutes இருக்கு, மதுரை மருத்துவக் கல்லூரி மற்றும் திருமங்கலமுரசு Homoeopathic Medical College, அப்புறம் 11 paramedical institutes இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2016-17, 385 administrative sanctions were given to organize a Job Mela per block and so far 366 melas have been organized.",
    "output": "2016-17 ஆம் ஆண்டு, ஒரு block-க்கு ஒரு Job Mela-ன்னு 385 Job Mela-வ organize பண்ண administrative sanctions கொடுத்தாங்க, இதுவரைக்கும் 366 melas organize பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Director: Laxman Utekar",
    "output": "Director: Laxman Utekar அவர்களோட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, his OEUVRE has sold two million copies.",
    "output": "இதுவரைக்கும், அவரோட oeuvre 20 லட்சம் copies வித்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The direct path leads to God, and there are ways to deviate from the right path. If he wants to, he will guide you all.",
    "output": "நேரடிய வழி கடவுளுக்கு அழைத்துச் செல்லும், சரியான வழியிலிருந்து விலகிற வழிகள் இருக்கு. அவருக்கு விருப்பம் இருந்தா, உங்களையெல்லாம் அவர் guide பண்ணுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film begins with Seetha (Kanaka) finishing her studies in the city and returning to her hometown.",
    "output": "படம் ஆரம்பிக்குது, Seetha (Kanaka) city-ல படிச்சு முடிச்சிட்டு, அவங்க சொந்த ஊருக்குத் திரும்பி வர்றதுல இருந்து."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Left Side) Abraham chooses the road to Canaan with Isaac's family, and then, as God said, takes him to his followers or sodoms.",
    "output": "(இடது பக்கம்) Abraham, Isaac-ஓட மத்த குடும்பத்தோட, Canaan போற road-அ choose பண்றாரு, God சொன்ன மாதிரி, அப்புறம் Lot அவரு followers-அ Sodom-க்கு கூட்டிட்டு போறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did they give it to each other? They're a people who transcend all boundaries.",
    "output": "இத அவங்க ஒருத்தர் கிட்ட ஒருத்தர் கொடுத்துருக்காங்களா? அவங்க எல்லா எல்லைகளையும் தாண்டி போற ஒரு மக்கள்-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was very fond of them.",
    "output": "அவங்க மேல அவருக்கு ரொம்பவே பாசம் இருந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He posted his response on his Facebook page.",
    "output": "அவர் அவங்க response-அ அவரோட Facebook page-ல post பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her daughter Madhu is also a famous performer.",
    "output": "அவங்க மகள் மது அவர்களும் ஒரு பிரபலமான performer."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His name is Nathuram Godse.",
    "output": "அவருடைய பெயர் Nathuram Godse."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, the police arrested Yogendran.",
    "output": "அதன் பிறகு, பொலிஸார் யோகேந்தரனைக் கைது செய்தனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is Bottling History?",
    "output": "Bottling history-ன்னா என்னன்னு பாத்தீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Jewish Talmud (Berakoth 19a), when we say Echadh (One), we have to pause for a while to say each syllable and emphasize the concluding word specially.",
    "output": "Jewish Talmud (Berakoth 19a)-படி, Echadh (One ) -ன்னு சொல்லும்போது, ஒவ்வொரு syllable-ஐயும் சொல்லும்போது கொஞ்சம் நேரம் நிறுத்தி, அந்த concluding word-ஐ special-ஆ emphasize பண்ணனும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She's a friend.",
    "output": "அவங்க ஒரு friend."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He treated me like a son.",
    "output": "அவர் என்ன மகன் மாதிரி தான் என்னையே நடத்தினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Honda Cars India In the beginning of 2014, they updated the City Sedan.",
    "output": "Honda Cars India 2014 ஆரம்பத்துல அவங்க City sedan-க்கு update கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These annual, the government's flagship programmes, provide their most important statistics for the major events of the year and the Indian States Union territories.",
    "output": "இந்த Annual, அரசாங்கத்தோட flagship programmes, அந்த வருஷம் நடந்த முக்கியமான events, Indian States Union territories-ஓட அவங்களோட முக்கியமான statistics-ஐயும் கொடுத்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But, don't worry.",
    "output": "ஆனா, கவலை படாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Land Tax",
    "output": "நில வரி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All India Babri Masjid Action Committee organises special prayers to maintain peace and harmony.",
    "output": "All India Babri Masjid Action Committee அமைதியையும் நல்லிச்சத்தையும் வச்சுக்க special prayers-அ organise பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating.",
    "output": "வடிப்பட்டி போலீஸ் விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police took them into custody.",
    "output": "பொலிஸ் அவங்கள custody-க்கு எடுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's evidence for that.",
    "output": "அதுக்கு evidence இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, it's basically, a fluid, which means there's a fluid here, and there's a plate on top of that, and that plate is moved at U1 velocity. So, we can say a statement of the problem that we find the velocity profile.",
    "output": "சோ, இது basically, ஒரு fluid, அதாவது இங்க ஒரு fluid இருக்கு, அதுக்கு மேல ஒரு plate இருக்கு, அந்த plate U1 velocity-ல move ஆகுது. சோ, நம்ம find the velocity profile-ன்னு statement of the problem-அ சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Within 48 hours of his excitement, he's fine, he's fine.",
    "output": "பூரிச்சு 48 மணி நேரத்துலயே அவருக்கு ரொம்ப சரியாயிடுச்சு, அவருக்கு ரொம்ப சரியாயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The people here know me.",
    "output": "இங்க இருக்குறவங்களுக்கு என்னைத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After three nights of Phaeswara, his soul is taken away by two angels to show him the harm to the unredeemed sinners.",
    "output": "மூணு ராத்திரி उपवासக்கு அப்புறம், அவரோட ஆன்மா-அ ரெண்டு தேவதைகள் கூட்டிட்டு போய், அவருக்கு unredeemed sinners-க்கு என்ன கெடுமை இருக்குன்னு காட்டறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That soul and its ordained.",
    "output": "அந்த ஆத்மாவும் அதை நியமிச்சவவரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The mother died in the son's child.",
    "output": "மகன் சின்னத்துல அம்மா இறந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The pictures have also been posted on Facebook.",
    "output": "படங்க Facebook-லயும் போட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who needs a job?",
    "output": "யாருக்கு வேலை வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are there any other side-effects?",
    "output": "இதுல வேற ஏதாவது side-effects இருக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're in Africa, Asia, australasia, Europe.",
    "output": "அவங்க Africa, Asia, Australasia, Europe-ல எல்லாம் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, on November 18, 2019 at 1630hrs, ICGS Aadesh started towing the boat.",
    "output": "அதனால, November 18, 2019 அன்னைக்கு 1630hrs-ல, ICGS Aadesh அந்த boat-ஐ tow பண்ண ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He agreed to take this case.",
    "output": "அவரும் இந்த case-ஐ எடுத்துக்க சம்மதிச்சுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bolsheviks were fighting an international counterrevolutionary conspiracy in which the United States and all the imperialist powers decided to choke the revolution.",
    "output": "Bolsheviks ஒரு international counterrevolutionary conspiracy-ஐ எதிர்த்துப் போராடிட்டு இருந்தாங்க, அதுல United States-ம் சேர்ந்து எல்லா imperialist powers-ம் Revolution-ஐ உருவாகுறதுலயே choke பண்ணிடலாம்னு தீர்மானிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The city has five arts and science colleges and three polytechnics.",
    "output": "இந்த city-ல ஐந்து arts and science colleges, மூணு polytechnics இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't like that help very much at the time.",
    "output": "அந்த நேரத்துல எனக்கு அந்த help-அ அவ்வளவாப் பிடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian openers Rohit Sharma and KL Rahul's position has improved a lot because of the batsmen in the T20I ranking.",
    "output": "T20I ranking-ல batsmen-ஆ பார்த்தா, ரொம்ப நல்லா விளையாண்டுனதுனால Indian openers Rohit Sharma-ம் KL Rahul-ம் ரொம்ப position improve பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the main thing.",
    "output": "அதுதான் முக்கியமான விஷயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Communist Party of India (Marxist).",
    "output": "இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (மார்க்ஸிஸ்ட்)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lee White of the Wildlife Conservation Society says the Gabon country's best ecosystems are all separated.",
    "output": "Gabon country-ல இருக்குற best ecosystems எல்லாம்-ஐ separate-ஆ வச்சுருக்காங்கன்னு Wildlife Conservation Society-யோட Lee White சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police arrested him and his supporters.",
    "output": "பொலிஸ் அவரையும் அவருடைய supporters-ஐயும் கைது பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the New Zealand Evening Post, those rats are watched by worshippers who are familiar with all needs.",
    "output": "New Zealands Evening Post சொல்றது என்னன்னா, அந்த rats எல்லா தேவைக்கும் பரிச்சயிக்கிற worshippers கிட்ட இருந்து கவனிச்சுக்கப்படுதுன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Someone says: I try my best to breathe as much as I can, only when I feel dizzy.",
    "output": "ஒருத்தர் சொல்றதுதான்: என்னால முடிஞ்ச அளவுக்கு மூச்சு விட ரொம்ப முயற்சி பண்ணேன், மயக்கம் வரப்போறப்ப மட்டும் தான் மூச்சு விட்றேன்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "District officials told the Principal Secretary that the Ministry of Health and Family Welfare is looking after the situation, close coordination with other Union ministries, State governments and Union Territories.",
    "output": "மாவட்ட அதிகாரிகள் Principal Secretary-கிட்ட, situation-அ Ministry of Health and Family Welfare கவனிச்சுட்டு இருக்குன்னு சொன்னாங்க, வேற Union ministries, State governments, Union Territories எல்லாத்தோட close coordination-லயும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh, that's interesting.",
    "output": "ஓ, இது interesting-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some escaped through windows.",
    "output": "சில பேர் ஜன்னல் வழியா தப்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Such incidents are very common in some other parts of our country.",
    "output": "இப்படிப்பட்ட incidents நம்ம நாட்டுல வேற சில இடங்கள்ல ரொம்ப common."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many political, religious and social leaders and prominent citizens attended the funeral.",
    "output": "அந்த இறுதிச் சடங்கில் நிறைய political, religious and social leaders-ம் prominent citizens-ம் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You two should respect each other.",
    "output": "நீங்க ரெண்டு பேரும் ஒருத்தர ஒருத்தர் respect பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've written about social issues in dailies and magazines.",
    "output": "அவங்க dailies, magazines-ல social issues பத்தி essays எழுதி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the absence of Rohit Sharma, he was out of captaincy for Mumbai [Indians].",
    "output": "Rohit Sharma இல்லாதப்போ Mumbai [Indians]-க்கு அவர் captaincy outstanding-ஆ இருந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one is responsible for my death.",
    "output": "என் மரணத்துக்கு யாரும் பொறுப்பு இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't believe me: What! When we're all dusted, will we and our fathers really raise (from the dead)?",
    "output": "நம்பவே மாட்டேங்கிறவங்க: என்னடா! நாம எல்லாரும் dust ஆன பிறகு, நாங்களும் நம்ம fathers-ம், நிஜமாவே raised (from the dead) பண்ணுவாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It doesn't matter to me whether countries should be prosperous or live in hunger like cattle, because they can be used as slaves to our culture.",
    "output": "நாடுகள் வளமையா வாழ வேண்டுமா இல்லன்னா cattle மாதிரி பட்டினியில வாழுவது வேண்டுமானு எனக்குப் பொருட்டில்ல, ஏன்னா அவங்கள நம்ம culture-க்கு slaves-ஆ use பண்ணிக்கலாம்...."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India and Sri Lanka have a traditional relationship.",
    "output": "இந்தியாக்கும் இலங்கைக்கும் பாரம்பரியமான உறவு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's another notification.",
    "output": "இன்னொரு notification வந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no need for a formal question-and-answer method for small children.",
    "output": "சின்னக் குழந்தைகளுக்கு formal question - and - answer method-ல கேக்குறது அவசியம் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me. (b) What helps an adult to be encouraging?",
    "output": "சொல்லுங்க. (b) ஒரு பெரியவங்க encouraging-ஆவும் approachable-ஆவும் இருக்க என்ன help பண்ணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no access barrier for minority children admission in the schools of the School Education Department in the State.",
    "output": "State-ல School Education Department-ல இருக்குற schools-ல minority children admission-க்கு எந்த ஒரு access barrier-ம் கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Health Minister Dr. Harsh Vardhan",
    "output": "Health Minister Dr. Harsh Vardhan அவர்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do they expect God to come out of the balconies of the cloud with lots of angels and the problem will be over? But in the end, it's all in God's hands.",
    "output": "அவங்க எதிர்பாக்குறது God மேகத்தோட balconies-ல இருந்து, நிறைய angels-ஓட வந்து, பிரச்சனை முடிஞ்சிடும்னு? ஆனா கடைசில எல்லாமே கடவுள் கைல தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can only see.",
    "output": "நாம பாக்க மட்டும் தான் முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anjali has acted in a leading role in the film.",
    "output": "அந்த படத்துல அஞ்சலி ஒரு leading role-ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is said that this film will be released in this Diwali.",
    "output": "இந்த படம் இந்த Diwali-ல release ஆகும்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All citizens should vote.",
    "output": "எல்லா குடிமகனுகளும் வாக்களிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has acted in South Indian films.",
    "output": "அவர் South Indian படங்கள்ல நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called a file format.",
    "output": "File Format-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Veteran actor Lakshmi Savitri's old lady character and Samantha is her younger version.",
    "output": "Veteran actor Lakshmi Savitri-யோட old lady character-ல நடிச்சிருக்காங்க, Samantha அவங்களோட younger version-ஆ வருவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We bore him on an ark, and it did in planks and nails,",
    "output": "நாங்க அவர ஒரு [ark]-ல bore பண்ணோம், அது planks and nails-ல செஞ்சது,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But right now, we're a team, we need each other.",
    "output": "ஆனா, இப்போதைக்கு, நாம ஒரு team, நமக்கு ஒருத்தருக்கொருத்தர் தேவை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The meeting lasted two hours.",
    "output": "பேச்சுவார்த்தை ரெண்டு மணி நேரம் நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have no credibility.",
    "output": "அவங்களுக்கு credibility இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm very proud to speak in the British Parliament.",
    "output": "British parliament-ல பேசறது எனக்கு ரொம்ப பெருமை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mudgal's outer fortifications are half a square mile in area.",
    "output": "Mudgal-ன் outer fortifications அரை square mile பரப்பளவுல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In May and June, all migrants will be given 5 kg of food grain free.",
    "output": "May, June மாதத்துல எல்லா migrants-க்கும் 5 kg food grain free-ஆ கொடுக்கலாம்னு சொல்லிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He often shares photos on his social media account.",
    "output": "அவர் அடிக்கடி அவரோட social media account-ல photos share பண்ணுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dr Abdullah Abdullah positively recalled the first ever and successful visit of the Prime Minister to Afghanistan in December 2015.",
    "output": "Dr Abdullah Abdullah, December 2015-ல் பிரதமர் அவர்கள் ஆப்கானிஸ்தான்-க்கு மேற்கொண்ட முதல் முறையான மற்றும் வெற்றிகரமான விஜயத்தைப் பற்றி சாதகமா நினைவுபடுத்திக்கொண்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The second phase has already begun.",
    "output": "இரண்டாவது phase இன்னும் start ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't talk about actors like this.",
    "output": "நடிகர்களைப் பத்தி இப்படி பேசக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is said that no action was taken.",
    "output": "எந்த action-ம் எடுக்கலன்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other prizes:",
    "output": "மத்த prizes:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people have doubts.",
    "output": "நிறைய பேருக்கு சந்தேகம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The BRAHMOS Supersonic Cruise Missile has been successfully test-fired with our own products.",
    "output": "BRAHMOS Supersonic Cruise Missile, நம்மளோட சொந்த தயாரிப்புகளோட வெற்றிகரமா test-fire பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mouni Roy is a popular Indian television actor, best known for his role in the Naagin TV series.",
    "output": "Mouni Roy ஒரு popular Indian television actor, அவர் Naagin TV series-ல நடிச்சு ரொம்ப பிரபலம் ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Out of 70 seats, the Congress won 32 seats and the ruling BJP 31 seats.",
    "output": "70 seats-ல Congress 32 seats-ஐயும், ஆளுங்கட்சியான BJP 31 seats-ஐயும் வாங்கி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That territory is on the border between China and Nepal.",
    "output": "அந்த territory China-வும் Nepal-ம் border-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Five people said they were serious.",
    "output": "ஐந்து பேர் serious-ஆ இருக்காங்கன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The injured have been taken to the hospital for treatment.",
    "output": "காயமடைந்தவங்க hospital-க்கு கொண்டு போய் treatment எடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They found a body in the river, informed the locals police, and then recovered the body.",
    "output": "ஆற்றுல ஒரு body-ய கண்டுபிடிச்சு, locals போலீஸுக்கு தகவல் சொல்லிட்டாங்க, அப்புறம் body-யயும் மீட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian captain Virat Kohli won the toss and elected to bat first.",
    "output": "இந்திய கேப்டன் Virat Kohli டாஸ் ஜெயிச்சு, முதல்ல பேட்டிங்கனும்னு சொல்லிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Very sad to hear about Irrfan Khan's demise.",
    "output": "Irrfan Khan அவர்களோட demise-அ கேள்விப்பட்டதும் ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Uterine fibroids can change some risk factors.",
    "output": "uterine fibroids வர சில risk factors மாத்த முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the National Federation of Aid and Social Reintegration (Ferhars), France has 15,000 temporary centres and 500,000 fewer social housing units.",
    "output": "*National Federation of Aid and Social Reintegration (Ferhars)*-ன் படி, France-ல 15,000 பேர் temporary centres-ல இருக்காங்க, 500,000 social housing units குறைவு இருக்குன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His parable, Satan says disbelieve to man, and then when he disbelieves, I'll leave you. Indeed, I fear Allah, the Lord of the Universe.",
    "output": "அவங்க parable-னா, Satan எப்படி மனுஷன்கிட்ட Disbelieve -ன்னு சொல்றாரு, அப்புறம் அவர் disbelieve பண்ணும்போது, உங்கள விட்டுட்டு நான் போயிடுவேன் -ன்னு சொல்றாரு. நிச்சயமா நான் பிரபஞ்சத்தின் இறைவன் அல்லாஹ்வுக்கு பயப்படுகிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What were you doing before?",
    "output": "இதுக்கு முன்னாடி என்ன பண்ணிட்டு இருந்தீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why did they attack him?",
    "output": "அவர் மேல ஏன் attack பண்ணாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In total, the facility has $8.95 trillion in loans.",
    "output": "மொத்தமா, இந்த Facility மூலமா $8.95 trillion கடன் கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No crime has been committed against me by the court.",
    "output": "என் மேல எந்த குற்றமும் court-ல prove பண்ணல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is not true.",
    "output": "இது உண்மையில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rescue operations are still ongoing.",
    "output": "Rescue operations இன்னும் நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then he wrote a book about it.",
    "output": "அப்புறம் அது பத்தி ஒரு புத்தகம் எழுதினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has nothing to do with the BJP.",
    "output": "இது BJP-க்கு ஒண்ணும் சம்பந்தப்பட்டது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is he?",
    "output": "அவர் யாருங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Chola Empire was completely destroyed in the 14th century and later, the Pandya Empire was restarted.",
    "output": "14 ஆம் நூற்றாண்டில் சோழர் சாம்ராஜ்யம் முழுமையாக அழிக்கப்பட்டு, பின்னர், பாண்டியர் சாம்ராஜ்யம் மறுபடியும் தொடங்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At least 147 people were injured.",
    "output": "குறைந்தது 147 பேர் காயமடைஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But when I find out that the boy doesn't have a voice to train, it's often a tragedy.",
    "output": "ஆனா, அந்தப் பையனுக்கு train பண்ண voice இல்லன்னு தெரிஞ்சதும், அடிக்கடி tragedy ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs.75 lakhs",
    "output": "ரூ.75 லட்சம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the people on the road are there.",
    "output": "ரோடெல்லாம் இருக்குற ஜனங்க எல்லாம் எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Truly, Jesus told his disciples: \"How hard it will be for people with money to enter the kingdom of God!\"",
    "output": "உண்மையிலேயே, இயேசு தம்மோட சீடர்களிடம் சொன்னது: “பணத்தோட ஆளுங்களுக்குக் கடவுளோட ராஜ்ஜியத்துக்குள்ள வருவது எவ்வளவு கஷ்டம்னு! ”"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, like students learn in school, the solar system is fully orbited around the center or center of our Milky Way galaxy.",
    "output": "அப்புறம், school-ல students கத்துக்கிட்டது மாதிரி, solar system full-ஆ நம்ம Milky Way galaxy-யோட center-அ சுத்தி orbit ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are busy resolving the Chinese side peacefully - External Affairs Ministry Spokesperson Anurag Srivastava answered several questions in an online media briefing.",
    "output": "நாங்க Chinese side-ஓட peacefully resolve பண்றதுல busy-ஆ இருக்கோம் -ன்னு External Affairs Ministry Spokesperson Anurag Srivastava online media briefing-ல நிறைய கேள்விகளுக்கு பதில் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's the commuters who pay the cost.",
    "output": "ஆனா, cost-அ commuters தான் கொடுப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want to say anything.",
    "output": "எதுவும் சொல்லத் தோணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The total recovery rate is 48.47%.",
    "output": "இதனால total recovery rate 48.47% ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are a lot of African students in Chennai and some of them may be addicted to KHAT.",
    "output": "சென்னைல நிறைய African students இருக்காங்க, அதுல சில பேருக்கு Khat-க்கு அடிமை பிடிச்ச மாதிரி இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no details were announced.",
    "output": "ஆனா, எந்த details-ம் announce பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's an opening to the cellar in the north.",
    "output": "வடக்கே cellar-க்கு போறதுக்கு ஒரு opening இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He got angry and spoke to them a little strugglingly. She was surprised, but left it because of his mood.",
    "output": "அவருக்கு கோபம் வந்து, அவங்ககிட்ட கொஞ்சம் தடுமா பேசினாரு. அவங்க ஆச்சரியப்பட்டாங்க, ஆனா அது அவரோட mood-னாலன்னு விட்டுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Humans spend a third of their lives distance.",
    "output": "மனிதர்கள் வாழ்க்கைல மூணுல ஒரு பங்கு தூரவுல தான் செலவு பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no religion, no nationality.",
    "output": "எந்த மதமும் இல்லை, எந்த nationality-ம் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Arab nationalism has exposed the attacks of the Palestinians, the Middle East, US imperialism and the Zionist allies.",
    "output": "Arab nationalism-னால Palestinians-ம், Middle East-ம் US imperialism-யும் Zionist allies-ம் பண்ற attack-ஐ expose பண்ணி காட்டியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP, Shiv Sena and MNS have all opposed it.",
    "output": "BJP , Shiv Sena, MNS எல்லாம் இத எதிர்த்துருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said, it's a conspiracy of a political party.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, இது ஒரு political party-யோட conspiracy"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this is also rejected.",
    "output": "ஆனா இதுவும் reject ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "7,500 Crores.",
    "output": "7,500 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The phone comes with 2.5D Corning Gorilla Glass 3 protection.",
    "output": "இந்த phone 2.5D Corning Gorilla Glass 3 protection-ஓட வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've gone ahead of the US in steel production.",
    "output": "Steel production-ல US-அ விட நம்ம முன்னாடி போயிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's median age is short of 30 years, making it one of the youngest countries in the aging world.",
    "output": "இந்தியாவோட median age 30 வருஷத்துக்கு கம்மிதான், அதனால aging world-ல ரொம்ப youngest நாடுகள்ல ஒன்னுன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before March 28 day of action, he instructed the police to arrest as many people as possible. More than 3,000 demonstrators have been arrested since protests against the CPE began six weeks ago.",
    "output": "March 28 day of action-க்கு முன்னாடி, எவ்வளவு thugs-அ - அதாவது delinquents-அ - முடிஞ்ச அளவுக்கு எல்லாரையும் arrest பண்ணுங்கன்னு police-க்கு instruction கொடுத்தாரு. CPE-க்கு எதிரான ஆர்ப்பாட்டங்கள் ஆறு வாரங்களுக்கு முன்னாடி தொடங்கியதில் இருந்து 3,000-க்கும் மேற்பட்ட ஆர்ப்பாட்டகாரர்கள் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sohinder Gill, CEO, Hero Electric India said:",
    "output": "Hero Electric India-வோட CEO Sohinder Gill சொன்னது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dhanush is very happy with the success of Asuran directed by Vetri Maaran.",
    "output": "Vetri Maaran இயக்கிய Asuran படத்தோட success-ல தனுஷ் ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then add green chillies, ginger garlic paste.",
    "output": "அப்புறம் பச்சை மிளகாய், இஞ்சி பூண்டு விழுணி சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of times I thought I would almost die of overdoses.",
    "output": "நிறைய தடவை, overdoses-னால கிட்டத்தட்ட இறந்து போயிடுவேன்னு நினைச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has created dissatisfaction among teachers.",
    "output": "இது teachers மத்தியில அதிருப்தியை உருவாக்கி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police personnel were also killed.",
    "output": "பொலிஸ் ஆளுங்களும் கொல்லப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's discuss this in detail.",
    "output": "இதைப் பத்தி detail-ஆ discuss பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, you have to keep that in mind.",
    "output": "அதனால, அது மனசுல வச்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Nepal Army expressed hope that the visit would further strengthen and expand the military ties between the two countries.",
    "output": "இந்த விஜயம் இரண்டு நாடுகளுக்கு இடையிலான இராணுவ ரீதியான உறவை மேலும் வலுப்படுத்தவும் விரிவுப்படுத்தவும் உதவும் என்று நேபாள ராணுவம் நம்பிக்கை தெரிவித்துள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered a case and are investigating.",
    "output": "இது சம்பந்தமா போலீஸ் case register பண்ணி investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The trigger for the rice visit seems to be the anger in the US that there are only two Sunnis on the committee on May 10 when there are 55 people to appoint the government to draft a new constitution for Iraq.",
    "output": "May 10 அன்னைக்கு Iraq-க்கு ஒரு புது constitution draft பண்றதுக்காக government appoint பண்ண 55 பேர் இருக்க committee-ல ரெண்டு Sunnis மட்டும்தான் இருப்பாங்களாம்-ன்னு US-ல கோபம் வந்ததுதான் Rice visit-க்கு trigger-ஆ இருக்குன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nick Clegg, Vice President for Global Affairs and Communications, Facebook.",
    "output": "Facebook-ன் Global Affairs and Communications-க்கான Vice President, Nick Clegg அவர்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The temple tree is the Vanni tree.",
    "output": "கோயில் மரம் வன்னி மரம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Group C: France, Australia, Peru, Denmark.",
    "output": "Group C: France, Australia, Peru, Denmark-ன்னு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Isn't that economic policy?",
    "output": "அது economic policy இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In what ways can we show our true love?",
    "output": "நேர்ல எந்தெந்த விதத்துல நம்ம genuine love-அ காட்ட முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fire. In the mornings and evenings, and on the day when the time is established, the angels say: Put Fir'aun's (Pharaoh) people in severest torment! They'll experience it on the same day.",
    "output": "தீ. அவங்க காலை, மாலை நேரங்கள்லயும், Hour establish ஆகுற நாள்லயும் (angels-கிட்ட சொல்லப்படும்): Fir'aun's (Pharaoh) people-ஐ severest torment-க்குள்ள போட்டுருங்க! -ன்னு சொல்லப்படுற Day-லயும் அவங்க இத experience பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "4,724 temples have been newly renovated and consecrated.",
    "output": "4,724 கோயில்கள் புதுசா renovation பண்ணி consecrate பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Egg white, yogurt",
    "output": "முட்டை வெள்ளை, தயிர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Answer: There is no defect.",
    "output": "பதில்: எந்த defect-ம் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's in central India.",
    "output": "central India-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's lying on the bed.",
    "output": "அவர் bed-ல படுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Onion prices are still rising.",
    "output": "வெங்காய விலை இன்னும் ஏறிக்கிட்டே போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*The New York Times*",
    "output": "*The New York Times*"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the rules are broken.",
    "output": "எல்லா rules-ம் break பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If anyone curses his father or mother, he will surely die: he has cursed his father or mother. His blood will be upon him.",
    "output": "ஒருத்தர் தன் தந்தை அல்லது தாயாரையாவது சபிக்கிறாருன்னா, அவர் கண்டிப்பா சாகுவிச்சு போயிடுவார்: அவர் தன் தந்தை அல்லது தாயாரைய சபிச்சிருக்காரு. அவருடைய ரத்தம் அவர்மேல் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So they don't do anything about it.",
    "output": "அப்போ அவங்க அது பத்தி எதுவும் பண்ண மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nearly 2000 students participated in the event.",
    "output": "கிட்டத்தட்ட 2000 students இந்த event-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are many Indian office branches in Chennai.",
    "output": "சென்னைல நிறைய Indian office branches இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With sea power, this kind of operation can be very easy.",
    "output": "Sea power இருந்தா, இதே மாதிரி operation-அ ரொம்ப easy-ஆ பண்ணிடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Allison is Chair of the Immunology Department at the MD Anderson Cancer Center in Houston.",
    "output": "Allison அவர்கள் Houston-ல இருக்குற MD Anderson Cancer Center-ல immunology department-உடைய chair ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can do this.",
    "output": "இத நம்மளால முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Between 19-35 years",
    "output": "19-35 வயசுக்குள்ள"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But on Monday morning, the price of petrol in Delhi rose by 9 paise to Rs 76.25 per litre, in Kolkata at Rs 79.14, in Mumbai at Rs 83.70 and in Chennai at Rs 79.20, according to the website, state-owned oil retailer IOC (Indian Oil Corporation).",
    "output": "ஆனா, Monday காலைல, Delhi-ல ஒரு லிட்டர் பெட்ரோல் விலை 9 paise உயர்ந்து Rs 76.25-ஆ, Kolkata-ல Rs 79.14-ஆ, Mumbai-ல Rs 83.70-ஆ, Chennai-ல Rs 79.20-ஆ ஆயிடுச்சுன்னு state-owned oil retailer IOC (Indian Oil Corporation)-ன் website-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs.23 crore",
    "output": "ரூ.23 கோடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There may be a difference in your partner's opinion.",
    "output": "உங்க partner-ஓட கருத்துல வித்தியாசம் இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And there's a farewell salute from an old ferry.",
    "output": "அதுல ஒரு பழைய ferry-ல இருந்து farewell salute-ம் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you going by bus?",
    "output": "பஸ்-ல போறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A few years ago, Amr was seriously injured in an assassination attempt.",
    "output": "சில வருஷம் முன்னாடி, ஒரு assassination attempt-ல Amr ரொம்ப serious-ஆ காயமடைந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me how this plan came about.",
    "output": "இந்த plan எப்படி வந்ததுன்னு சொல்லுங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In his memory, the Government of Tamil Nadu has renamed Nagapattinam district as Nagapattinam Kuwait-e-Milat district.",
    "output": "அவர் நினைவாக தமிழ்நாடு அரசு நாகப்பட்டினம் மாவட்டத்தின் பெயரை நாகை குவைத்-எ-மிலத் மாவட்டமாக மாத்தி নাম்ந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it important for us?",
    "output": "நமக்கு அது important-ஆ இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Child murder: Culprits arrested",
    "output": "குழந்தைய கொலை: குற்றவாளிகள் கைது செய்யப்பட்டனர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the job of the international working class.",
    "output": "அதுதான் international working class-ன் வேலை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bengaluru, New Delhi, Pune, Lucknow and Chennai have all been in the top 10 list for the last six years, the report says.",
    "output": "கடந்த ஆறு வருஷமா Bengaluru, New Delhi, Pune, Lucknow மற்றும் Chennai எல்லாம் top 10 list-ல தொடர்ந்து இருக்குன்னு report சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Celtic Sea (Irish: An Mhuir Cheilteach). Welsh: Y Mr Celtaidd. In Cornish, it's called An Mor Keltek. In Breton: Ar Mor Keltiek. French: La mer Celtique), it's part of the Atlantic Ocean off the south coast of Ireland, with Saint George's channel on the east. Other limits include the Bristol Channel, the English Channel, the Bay of Biscay, and their adjacent Wales, Cornwalls, Brittany parts.",
    "output": "Celtic Sea (Irish: An Mhuir Cheilteach) -ன்னு சொல்லுவாங்க. Welsh-ல: Y Mr Celtaidd. Cornish-ல An Mor Keltek -ன்னு சொல்லுவாங்க. Breton-ல: Ar Mor Keltiek. French: La mer Celtique) -ன்னு சொல்லுவாங்க, இது Ireland-ன் south coast-ல இருக்குற Atlantic Ocean-ல ஒரு பகுதி, இதுக்கு east-ல Saint George's Channel இருக்கு. மத்த limits-ல Bristol Channel, English Channel, Bay of Biscay எல்லாம் இருக்கு, அவங்களோட பக்கத்துல இருக்குற Wales, Cornwall, Brittany parts-ம் கூட இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the match against Pakistan, India toss won and came out to bat first.",
    "output": "Pakistan-க்கு எதிரான match-ல, India toss ஜெயிச்சு first பேட்டிங்-க்கு வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bihar government is run by Lalu Prasad Yadav's Rashtriya Janata Dal, and Chief Minister Nitish Kumar's Janata Dal (United).",
    "output": "பீஹாா் அரசாங்கம் லாலு பிரசாத் யாதவ் அவர்களோட கட்சியான Rashtriya Janata Dal-ம், முதல்வா் நிதிஷ் குமா் அவர்களோட கட்சியான Janata Dal (United)-ம் சேர்ந்து நடத்தப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add onions, celery and leeks.",
    "output": "வெங்காயம், celery, leeks எல்லாம் சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Educational Qualification: Bachelor's degree in Electrical Engineering or Electrical & Electronics Engineering.",
    "output": "Educational Qualification: Electrical engineering அல்லது Electrical & Electronics Engineering-ல Bachelor's degree இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Clement and Clement's wife, Elizabeth Wood's maiden name, named the estate, Clementwood.",
    "output": "Clement -ம் Clement-ஓட மனைவி Elizabeth Wood-ஓட maiden name-ம் சேர்த்து Clementwood -ன்னு அந்த estate-க்கு பெயர் வச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I thought it was cool, too.",
    "output": "நானும் அது cool-ஆ இருக்கும்னு நினைச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The number of Indian medical practitioners registered with the Tamil Nadu Board of Indian Medicine in 2015-16 is as follows:",
    "output": "2015-16 ஆம் ஆண்டு Tamil Nadu Board of Indian Medicine-ல register பண்ணிருக்கிற Indian Medicine Practitioners-ஓட எண்ணிக்கை இதுதான்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want to live it all over again.",
    "output": "இதையெல்லாம் மறுபடியும் வாழ எனக்கு விருப்பமில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is foreign direct investment?",
    "output": "Foreign direct investment-ன்னா என்னன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Honda Hornet 2.0 has a 184cc single-cylinder air-cooled engine.",
    "output": "இந்தியால Honda Hornet 2.0-ல 184cc single-cylinder air-cooled engine இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cabinet ministers made a surprising statement.",
    "output": "Cabinet ministers ஆச்சரியமான statement சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "General Ability",
    "output": "பொதுத் திறன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no one way, there's no formula.",
    "output": "ஒரே ஒரு வழி இல்லை, formula-வும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Whether the BJP is in power or not, the stance on Article 370 has never changed.",
    "output": "BJP ஆட்சியில இருந்தாலும் சரி, இல்லனா இல்லாலும் சரி, Article 370-ஐப் பத்தின stance-அ ஒரு நாளும் மாத்தல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Know that.",
    "output": "அத தெரிஞ்சு வச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of shortcomings.",
    "output": "நிறைய shortcomings இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't remember that.",
    "output": "அது நியாபகம் இல்லையேங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Doctors say he's in a critical condition.",
    "output": "டாக்டர்ஸ் சொல்லி இருக்காங்க, அவர் critical condition-ல இருக்காருன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The antagonist character acted by Arjun sir in my debut film Irumbu Thirai was very overpowering and that is why the film was talked about a lot.",
    "output": "என் debut film Irumbu Thirai -ல Arjun சார் acted பண்ண antagonist character ரொம்பவே overpowering-ஆ இருந்துச்சு, அதுனால அந்த படம் ரொம்பவே பேசப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Locals say there are frequent road accidents here.",
    "output": "இந்த இடத்துல அடிக்கடி road accident நடக்குதுன்னு locals சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Namib (/nmib/. Portuguese: Namibe) is a coastal desert in South Africa.",
    "output": "Namib (/nmib/. Portuguese: Namibe) என்பது தென்னாபிரிக்காவில் உள்ள ஒரு coastal desert."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was reiterated that consistent and aggressive testing is very important to detect cases quickly and prevent infection from spreading.",
    "output": "சீரான மற்றும் aggressive testing ரொம்ப முக்கியம்னு, cases-ஐ சீக்கிரமா கண்டுபிடிக்கவும் infection spread ஆகாம இருக்கவும் மறுபடியும் சொல்லப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I told you the truth.",
    "output": "நான் உண்மையா சொன்னே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That Malayalam movie is a super hit.",
    "output": "அந்த Malayalam படம் super hit ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what media video is.",
    "output": "Media Video-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, as we study genetics and inheritance and the effects of the environment, the mystery has become a little clearer.",
    "output": "இன்னைக்கு மரபியல், inheritance-ஐயும் environment-னால ஏற்படுற effects-ஐயும் பத்தி study பண்றதால, இந்த மர்மம் கொஞ்சம் clarify ஆகி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With everyone so interested in financial gain in this world, we need to be balanced. 1 Tim.",
    "output": "இந்த உலகத்துல, financial gain-அ தேடுறதுல எல்லாருக்கும் இவ்வளவு ஆர்வம் இருக்குறதால, இந்த விஷயத்துல நாம balanced-ஆ இருக்கணும்னு கவனிக்கணும். 1 Tim."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why is that sense?",
    "output": "அது ஏன் sense ஆகுது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The administrative headquarters of the district is in Eluru.",
    "output": "அந்த district-ஓட administrative headquarters Eluru-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Phone No. 044-22252156 Fax No. 044-22252156 Email:",
    "output": "Phone No. 044-22252156 Fax No. 044-22252156 Email:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "National Symbols of Sri Lanka",
    "output": "இலங்கையின் தேசிய அடையாளங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the State Election Commission (SEC), 76.19% voter turnout was recorded in the first phase.",
    "output": "முதல் கட்ட வாக்குப்பதிவில் 76.19% வாக்குகள் பதிவாகியிருக்குன்னு State Election Commission (SEC) சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that the hands of the poor should be strong and those who cheat the system should be dealt with as toughness.",
    "output": "ஏழை மக்களோட கைகள் பலமா இருக்கணும்னு, system-ஐ ஏமாத்துறவங்கள toughness-ஆ deal பண்ணனும்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He took the assignment early.",
    "output": "அவர் சீக்கிரமே assignment-ஐ எடுத்துக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later admitted to the hospital.",
    "output": "அவரை அப்புறம் hospital-ல சேத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Differently abled person, normal person, degree or diploma, marriage assistance amount Rs.50,000/- Rs. 25,000/- as National Savings Certificate and Rs. 25,000/- in cash along with 4 grams 22 Ct Gold Coin for making Thirumangalam.",
    "output": "differently abled person-ஆ இருந்தாலும் சரி, normal person-ஆ இருந்தாலும் சரி, degree அல்லது diploma படிச்சிருந்தா, marriage assistance amount ரூ.50,000 /-. Rs. 25,000/- National Saving Certificate-ஆவும், 25,000/- ரொக்கமும், திருமாங்கல்லம் பண்றதுக்காக 4 கிராம் 22 Ct Gold Coin-ம் சேர்த்து."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then there was voting.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் voting இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The US has sent an invitation to China to participate in the arms control talks with Russia.",
    "output": "US, Russia-ஓட சேர்ந்து arms control talks-ல கலந்துக்க China-க்கு invitation அனுப்பிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A police case has been filed in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா போலீஸ் case போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is a writer, theatre actor, plays, and films.",
    "output": "அவர் ஒரு writer, theatre actor, plays, films எல்லாம் எழுதி, direct பண்ணுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police came and filed a case against the truck driver.",
    "output": "போலிஸ் வந்து, லாரி டிரைவர் மேல case போட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I went from house to house as much as I could.",
    "output": "என்னால முடிஞ்ச அளவுக்கு வீடு வீடா பாத்துட்டு வந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That card has all the student's complete details.",
    "output": "அந்த card-ல student-ஓட complete details எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last Days: Kingdoms vs. Kingdoms",
    "output": "கடைசி நாட்கள்: Kingdoms எதிரா Kingdoms"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, click on Next.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், next-ஐ click பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a serious indictment on them.",
    "output": "அவங்க மேல ஒரு serious indictment இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian Medical Association has strongly condemned the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்திற்கு Indian Medical Association கடுமையான எதிர்ப்பு தெரிவிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of opportunities.",
    "output": "நிறைய chances இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is one more thing to note.",
    "output": "இன்னொரு விஷயத்தையும் கவனிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Against this change, a special Buddhist group has started a national campaign to increase and improve Buddhist education in schools. This group, which says that there is very little talk about Buddhism in school, says about the new curriculum: We think they are doing this because they want to wipe out Buddhism or Gradual.",
    "output": "இந்த மாற்றத்துக்கு எதிரா, ஒரு special Buddhist group பள்ளிக்கூடங்கள்ல Buddhist education-அ அதிகப்படுத்தவும் improve பண்ணவும் ஒரு national campaign-அ ஆரம்பிச்சிருக்காங்க. ஸ்கூல்ல Buddhism பத்தி ரொம்ப கம்மியாதான் சொல்றாங்கன்னு சொல்ற இந்த group, புது curriculum பத்தி சொல்றாங்க: Thailand-ல Buddhism-அ gradual-ஆ wipe out பண்ணனும்னு நினைச்சிட்டு தான் இப்படி பண்றாங்கன்னு நினைக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the ground.",
    "output": "தரையில."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, Jehovah expects us to obey God's laws under all circumstances.",
    "output": "ஆமா, எந்த சூழ்நிலையிலும் நாம்ம கடவுளோட சட்டங்களுக்கு கீழ்ப்படிஞ்சுக்கணும்னு Jehovah எதிர்பாக்குறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister said that India and the European Union are natural partners and expect good results from the India-EU Summit in March 2020.",
    "output": "இந்தியாவும் European Union-ம் natural partners-ன்னு சொல்லிட்டு, March 2020-ல நடக்குற India-EU Summit-ல நல்ல பலன்களை எதிர்பாக்குறோம்னு Prime Minister சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All women are beautiful.",
    "output": "எல்லா பெண்களும் அழகானவங்கதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He recovered from re-injury and came back.",
    "output": "அவர் back injury-ல இருந்து recover பண்ணிட்டு திரும்பி வந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two of them didn't speak after that.",
    "output": "அவங்க ரெண்டு பேரும் அதுக்கு அப்புறம் பேசல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you have a fever and cough, don't make close contact with anyone.",
    "output": "உங்களுக்கு காய்ச்சி, இருமல் இருந்தா, யாரையும் close-ஆ contact பண்ண வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actresses Samuthirakanna, Aishwarya Rajesh and Andrea Jeremiah play female leads.",
    "output": "Actresses சமுத்திரகண்ணா, ஐஸ்வர்யா ராஜேஷ் மற்றும் Andrea Jeremiah female leads-ஆ நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Neighboring places, vineyards, fields etc. grow from the same stem root, either two or three date-palms (each stem root for each palm) with the same water, but we treat more to eat some date-palms. Of course, there's ayat (proofs, evidence, lessons, signs) for those who understand.",
    "output": "பூமியில பக்கத்துல பக்கத்துல இருக்குற இடங்கள், திராட்சைத் தோட்டங்கள், பச்சை பயிர் (fields etc. ), ஒரே stem root-ல இருந்து ரெண்டு மூணு date-palms வளருது, இல்லன்னா (ஒவ்வொரு palm-க்கும் ஒவ்வொரு stem root) அதே தண்ணி வித்துட்டு வளருது, ஆனா சில date-palms-ஐ சாப்பிட நாங்க அதிகமா treat பண்றோம். நிச்சயமா, இந்த விஷயங்கள்ல, Ayat (proofs, evidences, lessons, signs) இருக்கு, understand பண்றவங்களுக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've also arrested their landlord for sheltering illegal migrants and failing to inform the local police about the tenants, which the police say is a mandatory.",
    "output": "அவங்க குடியிருந்த வீட்டு owner-ஐயும் illegal migrants-க்கு shelter கொடுத்ததுக்கும், tenants-அ பத்தி local police-க்குத் தகவல் சொல்லலனதுக்கும் arrest பண்ணிருக்காங்க, அது mandatory-ன்னு police சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When it splutters, add finely chopped onions, green chillies and ginger.",
    "output": "பொரிஞ்சு வர, நல்லா பொடியா நறுக்கின வெங்காயத்த சேர்த்து, அதுக்கப்புறம் பச்சை மிளகாய், இஞ்சி சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In many countries today, Christians who want to marry must meet certain legal requirements.",
    "output": "இன்னைக்கு நிறைய நாடுகள்ல, கல்யாணம் பண்ணிக்கனும்னு நினைக்கிற Christians சில legal requirements-அ meet பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Twelve years old Bano left Iraq in 1996 and moved her family to Norway.",
    "output": "பன்னிரண்டு வயசு Bano 1996-ல Iraq-ஐ விட்டுட்டு அவங்க family-ஓட Norway-க்கு குடி பெயரிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They also had diabetes.",
    "output": "அவங்களுக்கு diabetes-உம் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two people.",
    "output": "ரெண்டு பேர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The images in the temples built by Srivayanarayana show the importance of Krishna.",
    "output": "ஸ்ரீவாயநாராயணர் கட்டின கோயில்கள்ல இருக்குற images எல்லாம் கிருஷ்ணருக்கு எவ்வளவு முக்கியத்துவம்ன்னு காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The European Union is a trade and security union made up of 28 countries.",
    "output": "28 நாடுகள் சேர்ந்து trade and security-க்காக உருவாக்கப்பட்டது தான் European Union."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're damaged.",
    "output": "சேதமடைந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not necessary.",
    "output": "அது தேவையில்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm here to connect with the people.",
    "output": "நான் இங்க வரது மக்களோட connect ஆகத்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This Rs.",
    "output": "இந்த Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kamal Haasan will be the sutradar for this show.",
    "output": "இந்த show-க்கு கமல்ஹாசன் sutradar-ஆ இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ask yourself these questions.",
    "output": "இந்த கேள்விகளை உங்களுக்கு நீங்க கேட்டுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In that day you will only know the truth and no secrets of yours will be hidden.",
    "output": "அந்த நாள்ல உங்களுக்கு வெறும் உண்மைதான் தெரியவரும், உங்க எந்த ரகசியமும் மறைக்காதாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, don't worry.",
    "output": "சோ, கவலை படாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it beneficial?",
    "output": "இது beneficial-ஆ இருக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's how to link PAN to Aadhaar online:",
    "output": "PAN-ஐ Aadhaar-ஓட online எப்படி link பண்றதுன்னு பாருங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has acted in many films in his long career.",
    "output": "அவர் அவரோட long career-ல நிறைய படங்கள்ல நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All kids are special.",
    "output": "எல்லா குழந்தைகளும் special-ஆ தான் இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm so angry.",
    "output": "எனக்கு ரொம்ப கோபம் வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farm Acts Welcomed In States Across The Country - Narendra Singh Tomar",
    "output": "Farm Acts நாடு முழுவதும் உள்ள States-ல வரவேற்கப்பட்டு இருக்கு - Narendra Singh Tomar"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the last year of the 2018 season when teams were able to change their squads.",
    "output": "இதுதான் 2018 season-க்கு முன்னாடி teams எல்லாம் அவங்க squads-ஐ மாத்துறதுக்கு முடிஞ்ச last year IPL."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One is to maintain a regular spiritual routine.",
    "output": "ஒண்ணு, regular-ஆ spiritual routine maintain பண்ணனும்ங்கறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the second day, up to 13 people died.",
    "output": "இரண்டாம் நாள், 13 பேர் வரைக்கும் இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because our first parents turned away from Jehovah, they would no longer have his support to be perfect. They'll get worse until they die.",
    "output": "நம்ம முதல் parents யெகோவாவ விட்டு விலகிட்டதால, அவங்க perfect-ஆ இருக்கறதுக்கு அவரோட support இல்லாம போயிடும். அவங்க இறக்கற வரைக்கும் மோசமாயிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, people are living in fear.",
    "output": "இதனால, மக்கள் பயத்தோட வாழ்க்கை நடத்திட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These bikes include Gixxer SF, Gixxer, Hayate motorcycles, Access 125, Swish 125 and Let's scooters.",
    "output": "இந்த bikes-ல Gixxer SF, Gixxer, Hayate motorcycles-ம், Access 125, Swish 125, Let's scooters-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So the High Court dismissed the petition.",
    "output": "அதனால High Court அந்த petition-ஐ dismiss பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This matter needs to be fixed immediately.",
    "output": "இந்த விஷயத்த உடனே சரி பண்ணிடணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That problem is solved.",
    "output": "அந்த problem solve ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you the only one there?",
    "output": "நீங்க மட்டும் தான் அங்கே இருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A good relationship with your parents and talking to them about this situation is a strong protection. Akiko is in Japan.",
    "output": "உங்க parents-ஓட நல்ல relationship-ம், இந்த situation பத்தி அவங்ககிட்ட பேசுறதும் ஒரு strong protection-ஆ இருக்கும். ஜப்பான்-ல இருக்கா Akiko."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Victim Govindpura has lodged a complaint with the police.",
    "output": "Victim Govindpura police-ல complaint பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At that time 1.",
    "output": "அந்த நேரத்துல 1."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, if your wife asks you to take you to a dog show, it's definitely an unmanly event.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, உங்க மனைவி உங்கள ஒரு dog show-க்கு கூட்டிட்டு போக சொல்றாங்க, அது definitely unmanly event-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The company plans to shift all the production to the Rajasthan facility.",
    "output": "company எல்லா production-ஐயும் Rajasthan facility-க்கு மாத்தணும்னு plan பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What nonsense.",
    "output": "என்ன முட்டாள்தனம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They burned our houses.",
    "output": "அவங்க எங்க வீடுகளை எரிச்சிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the second half of the year, he would have won a lot of shooting events.",
    "output": "வருஷம் இரண்டாவது பாதியில, அவர் நிறைய shooting events-ல ஜெயிச்சிருப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once he was crying in front of a shop because he wanted something.",
    "output": "ஒரு தடவை அவருக்கு ஏதோ ஒரு பொருள் வேணும்னு ஒரு கடை முன்னாடி அழுதுகிட்டே படுத்திருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone is saying that the film is super.",
    "output": "படம் super-ஆ இருக்குன்னு எல்லாரும் சொல்லிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The body has been sent to the Coimbatore Government Hospital for postmortem.",
    "output": "அவங்க உடல் பிரேத பரிசோதனைக்காக கோயம்புத்தூர் அரசு மருத்துவமனைக்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He commanded them to have children and gradually spread all over the earth in Paralinga. Genesis 1: 27, 28.",
    "output": "குழந்தைகளைப் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள், படிப்படியாக பரலிங்கத்தில பூமி முழுவதும் பரம்புங்கள் என்று அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டார். Genesis 1: 27, 28."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What a clever thing these women have done!",
    "output": "இந்தப் பெண்களுக்கு என்ன புத்திசாலிப் பண்ணாங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 100 army personnel have been deployed and rescue operations are underway in the affected areas, he said.",
    "output": "பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகள்ல 100-க்கும் மேற்பட்ட army personnel-ஐ deploy பண்ணி rescue operations நடந்துட்டு இருக்கு, -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sonia Gandhi can wait for their decision.",
    "output": "சோனியா காந்தி அவர்களோட முடிவுக்காக காத்திருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of agents have connected to a lot of companies, and they're providing a login facility.",
    "output": "நிறைய agents நிறைய companies-ஓட link பண்ணி வச்சிருக்காங்க, அவங்க login facility-ஐ provide பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Collectively, we are all responsible for this social catastrophe.",
    "output": "இந்த social catastrophe-க்கு எல்லாரும் சேர்ந்து பொறுப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heavy rains in Kerala, rivers overflow, dams breached, landslides are all happening.",
    "output": "கேரளாவுல கன மழை பெய்தே, ஆறுகள் எல்லாம் over flow ஆகி, dams எல்லாம் breach ஆயிட்டு, landslides எல்லாம் நடந்துட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will that Kingdom be brought by secular means?",
    "output": "அந்த Kingdom secular means மூலமா கொண்டு வரப்படுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Breathing Sample:",
    "output": "சுவாசிக்கிற மாதிரி:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The cause of the fire is yet to be ascertained.",
    "output": "தீ விபத்துக்கான காரணம் தெரியவில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who do not have an Aadhaar card are not allowed to enter.",
    "output": "Aadhaar card இல்லாதவங்க யாரும் உள்ளே வர அனுமதி இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then the people who follow them, can we go back and disown them, they disown us! -I say. So God will show them their bad deeds. They will be so sad! They'll never get out of that fire.",
    "output": "அப்புறம் அவங்கள follow பண்ணவங்க ஏமா, நாங்க திரும்பி போய் அவங்கள disown பண்ணிடலாமா, அவங்க நங்களை disown பண்ணிட்டாங்களே! -ன்னு சொல்றாங்க. அப்படி கடவுள் அவங்க கெட்ட செயல்களை அவங்களுக்குக் காட்டுவாரு. அவங்களுக்கு ரொம்ப வருத்தமா இருக்கும்! அவங்க எப்பவும் அந்த நெருப்பிலிருந்து வெளிய வரமாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is my third attempt.",
    "output": "இது என்னோட மூணாவது attempt."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Phone: When Dawn hits...",
    "output": "Phone: டான் அடிக்கும்போது..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1973, I got a job offer that I couldn't refuse.",
    "output": "1973-ல், என்னால மறுக்க முடியாத அளவுக்கு ஒரு வேலை offer வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The right-wing agenda of the Obama campaign sets a stage to politically disenfranchise working people in the US. Without any viable means to express their immense hostility or expression against the Bush administration's war, living standards or political reaction policies, they will be politically disenfranchised in this election as well.",
    "output": "Obama campaign-ல சொல்லப்படுற right-wing agenda, US-ல இருக்கிற working people-ஐ, politically disenfranchised ஆக்குறதுக்கு ஒரு stage-அ set பண்ணுது. Bush administration-ஓட war, living standards-அ destroy பண்ற, political reaction policies-க்கு எதிரா அவங்களோட immense hostility-அ express பண்றதுக்கு viable means எதுவும் இல்லாம, இந்த election-லயும் அவங்க politically disenfranchised ஆ இருப்பாங்கன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right now my job is to collect information, make decisions, mobilize machinery.",
    "output": "இப்போதைக்கு என்னோட வேலை information collect பண்றது, decisions எடுக்குறது, machinery-அ mobilize பண்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Aren't you afraid?",
    "output": "உங்களுக்கு பயம் இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is to blame?",
    "output": "யாரு மேல குற்றச்சாட்டு போட்டிருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Madhu, Jayan, Srividya and Seema lead roles.",
    "output": "இந்த படத்துல மது, ஜெயன், Srividya மற்றும் Seema lead roles-ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why is this an implementation slow?",
    "output": "இதுல ஏன் implementation slow-ஆ இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The culprits will be arrested soon.",
    "output": "குற்றவாளிகள் சீக்கிரமே கைது பண்ணிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For what?",
    "output": "எதுக்காக?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I salute that mother Narmada.",
    "output": "அந்த அம்மா நர்மதாவிற்கு நான் மரியாதை செலுத்துறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The authorities need to look into this situation.",
    "output": "அதிகாரங்க இந்த situation-ஐ கவனிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last week it was 8.75 per cent.",
    "output": "கடந்த வாரம் அது 8.75 per cent-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ms. Madhuri Bose presented his book The Bose Brothers and Indian Independence An Insiders Account to the Prime Minister.",
    "output": "Ms. Madhuri Bose அவரோட The Bose Brothers and Indian Independence An Insiders Account புத்தகத்தை Prime Minister-கிட்ட present பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's also asked for action on this matter.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல action எடுக்குறதுக்கும் அவர் கேட்டுருக்கார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Friends, neighbours and relatives can compete as a family in the gold hunt!",
    "output": "Friends, neighbours and relatives எல்லாரும் சேர்ந்து ஒரு family-ஆ gold hunt-ல compete பண்ணலாம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Compare Mark 5:25-29.",
    "output": "( மாற்கு 5: 25 - 29 - ஐ compare பண்ணி பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A tongue that utters a lie can deceive for a while, but untruth doesn't happen in the long term.",
    "output": "பொய்யை உச்சரிக்கிற நாக்கு கொஞ்ச நாள் ஏமாற்றும், ஆனா long term-ல untruth எல்லாம் நடக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "[ Page 18, 19 of Box / Pictures ]",
    "output": "[ பக்கம் 18, 19-ல Box / Pictures ]"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Centre and the State can share funds in the 60:40 ratio.",
    "output": "Centre-ம் State-ம் 60:40 ratio-ல fund share பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Relief materials included tarpaulins, tents, sari, dhoti, cotton blankets, kitchen sets, mosquito nets, bed sheets, buckets and two water purification units.",
    "output": "நிவாரண பொருட்கள்ல tarpaulins, tents, sari, dhoti, cotton blankets, kitchen sets, mosquito nets, bed sheets, வாளி, ரெண்டு water purification units எல்லாம் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As given by the government in G.O. (Ms.), transport vehicle drivers conduct a one-day training course at the institute before their license is renewed. I don't want to. 697, Home (Transport-V) Department dated 05.08.2010.",
    "output": "G.O.(Ms.) -ல Government கொடுத்திருக்க மாதிரி, transport vehicle drivers-க்கு அவங்க licence renew பண்றதுக்கு முன்னாடி institute-ல ஒரு நாள் training course நடத்தப்படுது. வேணாம். 05.08.2010 தேதியிட்ட 697, Home (Transport-V) Department."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is priced at Rs.",
    "output": "இதோட விலை ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Although the concept of the eternal God is a little difficult to understand, we can see that it is valid.",
    "output": "நித்தியமான கடவுளோட concept-அ புரிஞ்சுக்க கொஞ்சம் கஷ்டமா இருந்தாலும், அது valid-ஆ இருக்குன்னு நம்மளால பார்க்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The cost of implementing such a MoU is managed within the financial location assigned to the department.",
    "output": "இந்த மாதிரி MoU-அ implement பண்றதுக்கு ஆகக்கூடிய செலவ Department-க்கு கொடுக்கப்பட்ட financial allocation-க்குள்ள manage பண்ணப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We'll know the decision soon.",
    "output": "சீக்கிரமே decision தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can prayer help relieve pain?",
    "output": "வலியையெல்லாம் தணிக்க prayer எப்படி உதவும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Learn their language, explore their culture.",
    "output": "அவங்க language-ஐ கத்துக்கோங்க, அவங்க culture-ஐ explore பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Believe me.",
    "output": "நம்புங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have arrested more than 100 agitators.",
    "output": "பொலிஸ் 100-க்கும் மேற்பட்ட agitators-ஐயும் கைது பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this exercise, we have to compare the two given fractions.",
    "output": "இந்த exercise-ல, கொடுக்கப்பட்ட ரெண்டு fractions-ஐ compare பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then God restored the confirmed Jewish remnant to restore true worship.",
    "output": "அப்போது, உண்மையான வழிபாட்டை மீட்டெடுப்பதற்காக உறுதிப்படுத்தப்பட்ட Jewish remnant-ஐ கடவுள் மீட்டெடுத்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Thiruvanur Town police have registered a case and are investigating.",
    "output": "திருவணூர் டவுன் போலீஸ் இதுக்கு ஒரு case register பண்ணி investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"It's because I respect them,\" he said.",
    "output": "அவங்கள நான் respect பண்றதுனால தான் -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even if our Indian identity is just here, it will be forever and everlasting.",
    "output": "நம்மளோட Indian identity இப்போ தான் வந்தாலும் அது காலத்துக்கும் நிலைக்கும் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called a parallel port connection.",
    "output": "Parallel port connection-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are our friends.",
    "output": "அவங்க நம்ம friends."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I write songs for films.",
    "output": "நான் படங்களுக்குப் பாட்டு எழுதுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you respect the authorities?",
    "output": "அதிகாரிகளுக்கு மரியாதை கொடுக்கறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is important for today's modern world economy because it turns raw materials (oil, natural gas, air, water, metals, and minerals) into over 70,000 products.",
    "output": "இன்னைக்கு இருக்குற modern world economy-க்கு இது ரொம்ப முக்கியம், ஏன்னா இதுதான் raw materials (oil, natural gas, air, water, metals, and minerals)-ஐ 70,000-க்கும் மேற்பட்ட products-ஆ மாத்துது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our children did not study well.",
    "output": "எங்க பிள்ளைங்க நல்லா படிச்சிருக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He continued,",
    "output": "அவர் தொடர்ந்தார்,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The devout live together in gardens and springs,",
    "output": "பக்தி உள்ளவங்க gardens and springs-ஓட சேர்ந்து வாழ்வாங்க,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's this gap.",
    "output": "அதான் இந்த gap."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can experience a calm heart, meaningful relationships, a solid hope for the future.",
    "output": "நாம ஒரு calm heart-ஐ, meaningful relationships-ஐ, future-க்கு ஒரு solid hope-ஐ experience பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All three were removed.",
    "output": "மூணு பேரையும் remove பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Professional P.G course Professional P.G courses hostel facility",
    "output": "Professional P.G course Professional P.G courses hostel facility-ஓட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "999, but tickets for international flights are available at Rs.",
    "output": "999, ஆனா international flights-க்கு tickets Rs. -ல வாங்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Finally, they did a small alteration in the 'PA' and released the film.",
    "output": "கடைசியா, 'pa' -ல ஒரு சின்ன alteration பண்ணிட்டு, படம் release பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what's wrong with that.",
    "output": "அதுல என்ன தப்பு இருக்குன்னு சொல்லுங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If it doesn't rain, Mumbai will stop.",
    "output": "மழை விடாமல் விட்டா Mumbai நின்னுடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fearful of finding nothing before the planned invasion, Mr. Bush talked about different ways to provoke a conflict.",
    "output": "planned invasionக்கு முன்னாடி எதையும் கண்டுபிடிக்க முடியாதுன்னு பயந்து, Mr. Bush ஒரு confrontation-ஐ provoke பண்றதுக்கு பல வழிகளைப் பத்தி பேசினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can maintain your physical and mental health.",
    "output": "நல்லா physical and mental health maintain பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why so much corruption?",
    "output": "இவ்வளவு ஊழல் எல்லாம் ஏன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's got long toes and a narrow tail.",
    "output": "அதுக்கு நீளமான toes-ம், குறுகான tail-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Address the Flood control and river water management issue in Assam.",
    "output": "அஸ்ஸாம்ல Flood control and river water management issue-ஐ address பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Turmeric powder - 1/2 tsp",
    "output": "மஞ்சள் தூள் - 1/2 teaspoon"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is a major development in our bilateral economic relations.",
    "output": "இது நம்ம இருதரப்பு economic relations-ல ஒரு பெரிய development-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you think you should?",
    "output": "நீங்க வேணும்னு நினைச்சீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They think bunkers are more important than food,",
    "output": "சாப்பாட்ட விட bunkers ரொம்ப முக்கியம்னு நினைக்கிறாங்க,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Remembering Christmas",
    "output": "Christmas-ஐ நினைவுகூருவதற்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Government of Chhattisgarh, Public Works Department",
    "output": "சத்தீஸ்கர் அரசாங்கம், Public Works Department"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm here to see people in our party organization.",
    "output": "நம்ம party organisation-ல இருக்கிறவங்களப் பாக்கத்தான் இங்க வந்திருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mom, I know.",
    "output": "அம்மா, எனக்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a ban on more than 10 people in public places.",
    "output": "பொது இடங்கள்ல 10 பேருக்கு மேல இருக்கறதுக்கு தடை இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi has also been saying the same thing.",
    "output": "பிரதமர் மோடி அவர்களும் இதே மாதிரி தான் சொல்லிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 100 crore",
    "output": "ரூ. கோடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is called stardom.",
    "output": "இதத்தான் stardom-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How to... How did you get here?",
    "output": "எப்படி... எப்படி இங்க வந்தீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This led to a clash between them.",
    "output": "இதனால அவங்களுக்குள்ள ஒரு மோதல் வந்திடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sachin Tendulkar was very happy to see the Indian athletes at the Rio Olympics.",
    "output": "Rio Olympics-ல இந்திய விளையாட்டு வீரர்களை பார்த்து ரசிக்க ரொம்ப சந்தோஷப்பட்டிருக்காரு Sachin Tendulkar."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ravindra Jadeja scored 40 runs in 32 balls and was lbw to Kagiso Rabada.",
    "output": "Ravindra Jadeja 32 balls-ல 40 runs எடுத்து, Kagiso Rabada-வால lbw ஆனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't say anything.",
    "output": "எதுவும் சொல்லலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are doing great...",
    "output": "சூப்பரா பண்ணிருக்கீங்க..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the groundwork of our world-view.",
    "output": "இதுதான் நம்ம world-view-க்கு groundwork."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the meeting was canceled.",
    "output": "ஆனா meeting cancel ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My answer is, no, they can't say no.",
    "output": "என்னோட பதில் என்னன்னா - இல்லைங்க, அவங்களால முடியாதுன்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from Spanish language, I grew up in our indigenous language.",
    "output": "Spanish language தவிர, நம்ம indigenous language-லயும் வளர்ந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's clear in the agreement.",
    "output": "இது agreement-ல clear-ஆ சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many people, men, women, young and old, all laughed till the end. Let's read about Hebrews 11:4-40 in the Scriptures.",
    "output": "நிறைய பேர், ஆண்கள், பெண்கள், இளைஞர்கள், முதியவர்கள் எல்லாரும் கடைசி வரைக்கும் சிரிச்சுக்கிட்டே இருந்தாங்க. Hebrews 11: 4 - 40 மாதிரி scriptures-ல பத்தி படிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heavy rains have triggered landslides and floods in many parts of the state.",
    "output": "மாநிலத்தின் பல பகுதிகள்ல கன மழை பெய்ததால நிலச்சரிவு மற்றும் வெள்ளம் ஏற்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what a youth fest.",
    "output": "youth fest-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So India needs to change their strategy.",
    "output": "அதனால இந்தியா அவங்க strategy-அ accordingly மாத்தி அமைச்சணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "64 to Rs.",
    "output": "64ல இருந்து Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's all I've done.",
    "output": "நான் இத மட்டும் தான் பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So people need to be careful.",
    "output": "அதனால மக்கள் கவனமா இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell him to run away.",
    "output": "ஓடிப் போக சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mature Christians will help you make your life right.",
    "output": "உங்க வாழ்க்கைய சரி பண்ண mature Christians உங்களுக்கு help பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They ensure that the drugs and surgicals purchased by the corporation have a strict quality control and assurance system.",
    "output": "Corporation வாங்குற மருந்துகள் மற்றும் surgicals-ல strict quality control and assurance system இருக்குன்னு உறுதி செய்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're very upset about this.",
    "output": "இதனால அவங்க ரொம்ப வருத்தப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But can you trust him?",
    "output": "ஆனா அவர நம்ப முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Yamaha Crux is powered by a 106 cc, air cooled, single-cylinder engine producing 7.4 bhp and 7.5 Nm of torque.",
    "output": "Yamaha Crux-க்கு 106 cc, air cooled, single-cylinder engine 7.4 bhp power-ம் 7.5 Nm torque-ம் கொடுக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's his mother.",
    "output": "அவருடைய அம்மா தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's poor.",
    "output": "வறுமையா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police say",
    "output": "பொலிஸ் சொல்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you dare to attack India [],",
    "output": "இந்தியா [] மேல attack பண்ண துணிச்சம் பண்ணா,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did the girl select the subject? In my class, especially for girls, they said Gossip was a problem.",
    "output": "அந்தப் பொண்ணு எப்படி subject-ஐ select பண்ணாங்க? என் class-ல, especially girls-க்கு, gossip ஒரு problem-ஆ இருந்துச்சுன்னு அவங்க சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said, \"Do you see down?\"",
    "output": "அவர் சொன்னாரு: 'கீழ பாருங்களா?'"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's time for that.",
    "output": "அதுக்கான நேரம் இதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was told: \"O Zachariah! Whoops! We're going to have a guy named John. We have never given anyone else the same name (to him).",
    "output": "அவரிடம் சொல்லப்பட்டது: “O Zachariah! அடேய்! உங்களுக்கு John-ன்னு பேருள்ள ஒரு பையன் பொறக்குறோம். நாம இதுவரைக்கும் வேற யாருக்கும் இதே பேர்ல name கொடுத்ததில்லை (அவருக்கு)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So no one in a congregation should be proud of their abilities and go out to dominate others.",
    "output": "அதனால ஒரு congregation-ல இருக்கிற எந்த ஒருத்தரும் அவங்க திறமையப் பத்தி பெருமையா நினைச்சு, மத்தவங்கள dominate பண்ணப் போகக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can perform anywhere without any equipment.",
    "output": "எந்த equipment-ம் இல்லாம எங்க வேணாலும் perform பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can I increase my self-respect?",
    "output": "என்னோட self - respect -ஐ எப்படி அதிகப்படுத்திக்கலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Taliban is responsible for this attack.",
    "output": "இந்த attack-க்கு Taliban பொறுப்புன்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can't do anything then.",
    "output": "அப்போ ஒண்ணும் பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The release date of the film has now finally been announced.",
    "output": "படத்தோட release date இப்போ finally announce பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think it changes everything.",
    "output": "எல்லாத்தையும் மாத்திடும்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Happily, no one did.",
    "output": "சந்தோஷமா, யாரும் பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No matter how terrible or worried we are, we can pray to God for help.",
    "output": "நமக்கு எவ்வளவுதான் பயங்கரமா இருந்தாலும், கவலைப்பட்டாலும், God கிட்ட help கேட்டு pray பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what the police spokesperson said.",
    "output": "இத போலீஸ் spokesperson சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You didn't ask me to be in that world.",
    "output": "அந்த world-ல இருக்கனும்னு என்னைய கேக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Kanniyakumari District and Trichy Fort Taluk of Tirunelveli District)",
    "output": "கன்னியாகுமரி மாவட்டம் மற்றும் திருநெல்வேலி மாவட்டத்திலுள்ள திருச்சி கோட்டை தாலுகாவுல)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two dimensions",
    "output": "ரெண்டு dimensions"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The transatlantic alliance is not a two-track road, but a mutual collaboration-based alliance.",
    "output": "transatlantic alliance-னா 'two-track road' மாதிரி இல்லாம, mutual collaboration-ஐ based பண்ணி உருவாக்கப்பட்ட ஒரு alliance-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "6 lakh rupees and Rs.",
    "output": "6 லட்சம் ரூபாய் மற்றும் Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "100 Crores.",
    "output": "100 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right Mindset",
    "output": "சரியான மனநிலை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there a 56-inch chest missing?",
    "output": "56 inch chest எங்கயோ மிஸச்சு போயிருச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's good!",
    "output": "நல்லா இருக்கு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A complaint has been lodged with the police.",
    "output": "பொலிஸாரிடம் புகார் கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1513 B.C.E., the freed sons of Israel from slavery in Egypt entered into a covenant with God.",
    "output": "1513 B.C.E.-ல, எகிப்துல அடிமைப்படுத்தப்பட்டிருந்து விடுதலை பெற்ற இஸ்ரேலின் குமாரர்கள் கடவுளோட ஒரு உடன்படிக்கைக்கு உள்ளானார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "28 Elisha saw the Fiery Chariots, did you?",
    "output": "28 Elisha Fiery Chariots-ஐ பார்த்தாரு, நீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are many events like debate, painting competition, fair, etc.",
    "output": "இந்த விழா நாள்கூட்டியே debate, painting competition, fair-னு நிறைய events நடத்தப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a scuffle between the police and the demonstrators.",
    "output": "போலீஸும் ஆர்ப்பாட்டாளர்களும் இடையில நடுங்கல் ஏற்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Join the BJP.",
    "output": "BJP-ல join பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP and Congress!",
    "output": "BJP-யும் Congress-ம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, this news is for you.",
    "output": "சரி, இந்த news உங்களுக்குத் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All educational institutions function normally.",
    "output": "கல்வி நிறுவனங்கள் எல்லாம் normal-ஆ தான் function ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, the prices of essential commodities go up.",
    "output": "இதனால அத்தியாவசியப் பொருட்களோட விலை அதிகமாகிடுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He can't stand to work for long.",
    "output": "அவருக்கு ரொம்ப நேரம் வேலை செய்யத் தாங்க மாட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Karnataka, the ruling coalition is facing a crisis following the resignation of the Congress and JD-S legislators from the ruling parties.",
    "output": "கர்நாடகாவில் ஆளுங்கட்சிகள்ல இருந்து rebel ஆன Congress மற்றும் JD-S legislators பதவி விலைத்ததையடுத்து ஆளும் கூட்டணி நெருக்கடியை எதிர்கொள்கிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all like a dream.",
    "output": "எல்லாமே ஒரு கனவு மாதிரிதான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other than that, there's no big difference.",
    "output": "அது தவிர வேற எந்த பெரிய வித்தியாசமும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they were very plucky.",
    "output": "ஆனா அவங்க ரொம்ப plucky-ஆ இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are you!",
    "output": "நீங்க நீங்கதானே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is happening for the first time in India.",
    "output": "இது இந்தியாவிலேயே முதல் முறையா நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But if you're talking about social practices like nonmaterial goods, teaching and learning, civic life, this isn't the case.",
    "output": "ஆனா, nonmaterial goods, teaching and learning, civic life-னு சேர்ந்து இருக்குற social practices பத்தி பேசிட்டு இருந்தா இந்த விஷயம் அப்படி இருக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here is your answer...",
    "output": "இதோ உங்க answer..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since the initiative started on January 16, 2016, Prime Minister has taken a lot of programmes to transform India from job seekers to job creators.",
    "output": "Prime Minister அவர்கள் January 16, 2016 அன்னைக்கு ஆரம்பிச்ச initiative-ல இருந்து, நம்ம India-வ job seekers-ஆ இல்லாம job creators-ஆ மாத்த நிறைய programmes-அ எடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We love to party.",
    "output": "நாங்க party பண்ண ரொம்பப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was very surprised to see that.",
    "output": "அத பாத்துட்டு ரொம்பவே ஆச்சரியப்பட்டுட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Benefits: Details: 8 schemes are approve and continue, the benefits will be extended to intended beneficiaries as per approved criterion.",
    "output": "Benefits: Details: 8 schemes approve பண்ணி continue பண்றாங்க, அதுல இருக்குற benefits approved criterion-படி intended beneficiaries-க்கு extend பண்ணப்படுமாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's too late for this to happen.",
    "output": "ஆனா இதெல்லாம் நடக்குறதுக்கு நேரம் போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 300 people have died.",
    "output": "300-க்கும் மேற்பட்ட பேர் இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't know the meaning of that word.",
    "output": "அவங்களுக்கு அந்த வார்த்தையோட அர்த்தமே தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Tamil Nadu Corporation for Development of Women (TNCDW) was established in 1983 by the Government of Tamil Nadu to empower women socially and economically and to ensure socially equal self-reliant and self-confident through education, employment and economic development.",
    "output": "1983-ல் *Tamil Nadu Corporation for Development of Women (TNCDW)* தமிழ்நாடு அரசால பெண்களை சமுதாய ரீதியாகவும் பொருளாதார ரீதியாகவும் empower பண்றதுக்காகவும், education, employment, economic development மூலமா socially equal self-reliant and self-confident ஆவதற்கு உறுதி செய்யவும் உருவாக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What if efforts to save it from extinction were successful? Tiger Family Life",
    "output": "அத extinct ஆகாம காப்பாத்துறதுக்கான முயற்சிகள் successful-ஆ இருந்தா? புலி குடும்ப வாழ்க்கை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "District Secretary C.N.",
    "output": "District secretary C.N. அவர்கள்,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I'm a hypocrite.",
    "output": "ஆனா நான் ஒரு hypocrite."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't come home.",
    "output": "வீட்டுக்கு வராதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your bad is with you, they said. What! Remember me! No, you're a very extravagant people.",
    "output": "உங்க கெட்டது உங்ககிட்டயே இருக்கு -ன்னு சொன்னாங்க. என்னா! நினைவு வந்தா! இல்ல, நீங்க ரொம்பவே extravagant ஆன மக்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs.500 crore",
    "output": "ரூ.500 கோடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Reverse Osmosis Plants Established:",
    "output": "Reverse Osmosis Plants establish பண்றது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, the police arrested him and registered a case.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், police அவர arrest பண்ணி, case register பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what cardiac safety is.",
    "output": "Cardiac safety-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Taranath Ranabhat (Nepali): ) is a Nepalese politician.",
    "output": "Taranath Ranabhat (Nepali: ) ஒரு Nepalese politician."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once done, you will receive a successful message on your registered mobile number.",
    "output": "ஒரு தடவை முடிஞ்சதும் உங்க registered mobile number-க்கு ஒரு successful message வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have not invited any political leaders from outside Delhi to this ceremony.",
    "output": "Delhi-க்கு வெளியே இருக்கிற எந்த political leaders-ஐயும் இந்த ceremony-க்கு invite பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Following Moses' direction, the brave Joshua led the Israelites into battle.",
    "output": "மோசேயோட direction-அ follow பண்ணி, தைரியமான Joshua இஸ்ரேலேலியர battle-க்கு கூட்டிட்டு போனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In all human life",
    "output": "எல்லா மனுஷ வாழ்க்கையிலயும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He wasn't born in white.",
    "output": "அவர் வெள்ளை நிற துணியில தான் பிறந்தார் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chennai is the capital of Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டோட தலைநகரம் சென்னைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Transport Department, Tamil Nadu Transportation Department co-ordinats with Southern Railway, Civil Aviation Department, Postal and Telecommunication Departments of the Central Government to implement their projects.",
    "output": "Transport Department, Tamil Nadu-ல transportation sector-ல அவங்க projects-அ implement பண்றதுக்கு Central Government-ல இருக்குற Southern Railway, Civil Aviation department, Postal and Telecommunication departments எல்லாத்துலயும் co-ordination பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A drop of water",
    "output": "ஒரு சொட்டு தண்ணி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Societies Branch office says that those who need more are being cared for.",
    "output": "Societys branch office சொல்றது என்னன்னா, இன்னும் தேவைப்படுறவங்களும் கவனிக்கப்படுறாங்கன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cyclone Vardah has affected Chennai, Thiruvallur and Kancheepuram districts.",
    "output": "Cyclone Vardah சென்னை, திருவல்லுார், காஞ்சிபுரம் districts-ஐ ரொம்பவே பாதிச்சுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hospitality for the Needy Society, 57, Anna Salai, P.B.No.18, Tiruvannamalai-606 601 Phone No.",
    "output": "Hospitality for the Needy Society, 57, அண்ணா சாலை, P.B.No.18, திருவண்ணாமலை -606 601 Phone No."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. has been spent on 70 job melas. They have given placement to 16 lakh people and 5,623 youth.",
    "output": "70 Job Melas-ல Rs. செலவு பண்ணிருக்காங்க. 16 லட்சம் பேருக்கும் 5,623 இளைஞர்களுக்கு placement கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the officers did not respond.",
    "output": "ஆனா அதிகாரிகள் எந்த பதிலும் சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't let water get wasted during the rainy season.",
    "output": "மழைக்காலத்துல தண்ணி waste ஆக விட்டுடாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Seventh Eighth Psalm and the Third Woes",
    "output": "ஏழாவது எட்டாம்பு சங்கீதம் மற்றும் மூன்றாவது துயரங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Such a thing should not happen to anyone.",
    "output": "இப்படிப்பட்ட விஷயம் யாருக்கும் நடக்கக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said thousands of people were going to lose their jobs because of this.",
    "output": "இதனால ஆயிரக்கணக்கானவங்க வேலை இழப்ப போறாங்கன்னு அவர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's still there.",
    "output": "அது இன்னும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He pulled the sleeve up.",
    "output": "அவர் sleeve-ஐ மேல இழுத்து பார்த்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police Security",
    "output": "பொலிஸ் security"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Honor 8C: Specifications and features.",
    "output": "Honor 8C: Specifications, features எல்லாம் என்னன்னு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then the aircraft took off.",
    "output": "அப்புறம் அந்த aircraft கிளம்பிட்டு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gone up to 10.",
    "output": "10 மேல போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chennai is the headquarters and functions by adding Chennai, Tiruvallur, Kancheepuram, Vellore, Tiruvannamalai, Villupuram and Cuddalore.",
    "output": "Chennai-ஐ Headquarters-ஆ வச்சு Chennai, Tiruvallur, Kancheepuram, Vellore, Tiruvannamalai, Villupuram மற்றும் Cuddalore-ஐ சேர்த்து Function பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Select the drive or partition that you want to install the LILO boot loader here. If you want to use another boot manager along with LILO, this should be the MBR (master boot record) of your boot drive. In this case, you can select / dev/ hda if your boot drive is an IDE drive and / dev/ sda if your boot drive is a SCSI drive.",
    "output": "இங்க LILO boot loader install பண்ண வேணும்னு நினைக்கிற drive அல்லது partition-ஐ select பண்ணுங்க. LILO-வோட சேர்த்து வேற boot manager use பண்ணனும்னு நினைச்சா, இதுதான் உங்க boot drive-ஓட MBR (master boot record) -ஆ இருக்கணும். இந்த case-ல, உங்க boot drive IDE drive-ஆ இருந்தா / dev/ hda -வையும், SCSI drive-ஆ இருந்தா / dev/ sda -வையும் select பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, Rs.",
    "output": "அதே நேரம், Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you like interacting with people?",
    "output": "உங்களுக்கு ஆள்ங்களோட interact பண்றது பிடிக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mom laughed.",
    "output": "அம்மா சிரிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "State Municipal Administration Minister S P Velumani inaugurated the event.",
    "output": "இந்த event-ஐ state Municipal Administration Minister S P வேலுமணி அவர்கள்தான் inaugurate பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do what you have to do.",
    "output": "நீங்க என்ன பண்ணனுமோ அதை பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm trying to do that.",
    "output": "நான் அதுக்காக முயற்சி பண்ணிட்டு இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there is no doubt that some people in the military hierarchy see this tsunami disaster as a perfect opportunity to attack the LTTE.",
    "output": "ஆனா, military hierarchy-ல இருக்க சில பேர் இந்த tsunami disaster-அ LTTE-வ attack பண்றதுக்கு ஒரு perfect opportunity-ன்னு நினைக்கிறதுல எந்த doubt-ம் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(b) According to Daniel 12:4, what is the result of studying the Scriptures carefully?",
    "output": "( b) Daniel 12: 4 - ன் படி, Scriptures -ஐ கவனமா படிச்சா என்ன result கிடைக்கும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know that!",
    "output": "எனக்கு அது தெரியும்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's the idea here?",
    "output": "இதுல என்ன idea-ன்னு சொல்லுங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the words have fallen.",
    "output": "வார்த்துகள் எல்லாம் விழுந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 100 people have died.",
    "output": "100-க்கும் மேற்பட்ட பேர் இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They exuded a wonderful spiritual gift.",
    "output": "அவங்க ஒரு அற்புதமான spiritual gift-ஐ வெளிப்படுத்தினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I fainted.",
    "output": "எனக்கு மயக்கம் விழுந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All of Bala's friends are confused!",
    "output": "பாலா-ஓட friends எல்லாம் confused-ஆ கைய வச்சு தேர்ச்சுறாங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Compassion is one of the greatest gifts women can give to their families.",
    "output": "பெண்கள் குடும்பத்தினர் க்கு கொடுக்கக்கூடிய மிகப்பெரிய பரிசுகள்ல ஒன்னு compassion."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The accused works in a private firm.",
    "output": "அந்த accused ஒரு private firm-ல வேலை பாக்குறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Find out who it is.",
    "output": "யார்ன்னு கண்டுபிடிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why an election?",
    "output": "எதுக்காக election?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As the water continued to flow, many parts of the city were filled with water.",
    "output": "நீராட்டம் தொடர்ந்து வந்ததால, நகரின் பல பகுதிகள்ல தண்ணி நிரம்பி வழிஞ்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The people in the house informed the police.",
    "output": "வீட்டுல இருக்கவங்க போலீஸுக்கு தகவல் சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He paid for it.",
    "output": "அவர் அதுக்கு பணம் கட்டிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here are the details of this case.",
    "output": "இந்த case-ஓட details இதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How Shipra and Pua But Jehovah knows all too well about the actions of such excellent, courageous women, and if they were faithful to the end, he would record their names in the book in life and show them love. Philippines 4: 3. Matthew 24: 13.",
    "output": "ஷிப்ராவும் புவாவும் எப்படி ஆனா, இப்படி ஒரு excellent, courageous women-ஓட செயல்களைப் பத்தி Jehovah-க்கு நல்லாவே தெரியும், அவங்க கடைசி வரைக்கும் faithfully இருந்துச்சுன்னா அவங்க பேர life-ல book-ல record பண்ணிட்டு அவங்களுக்கு love-அ காட்டுவாரு. பிலிப்பைன்ஸ் 4: 3. Matthew 24: 13."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Brazil and India are among the top three beef exporters in the world.",
    "output": "உலகத்துல அதிகமா beef export பண்ற top three நாடுகள்ல Brazil-ம் India-வும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will always be very grateful to him for that.",
    "output": "அதுக்காக அவருக்கு நான் எப்பவும் ரொம்ப நன்றி அடைஞ்சு வணங்கறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "90 Rural Areas in Union Blast of Karuthuthalam (Part), Srivaikuntam (Part) and Thoothukudi (Part) in Thoothukudi District | CWSS for habitations.",
    "output": "தூத்துக்குடி மாவட்டத்திலுள்ள கருத்துலம் (பகுதி), ஸ்ரீவைகுண்டம் (பகுதி), மற்றும் தூத்துக்குடி (பகுதி) யூனியன் பிளாஸ்ட்ல 90 கிராமப்புற| Habitations-க்கு CWSS."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're saying this openly.",
    "output": "நாங்க இத வெளிப்படையா சொல்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, Rs.",
    "output": "அதே நேரத்துல, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no doubt that this reckless decision will lead to even greater tragedies.",
    "output": "இந்தப் பொறுப்பற்ற முடிவு இன்னும் பெரிய துயரங்களுக்கு வழிவகுக்கும் என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Select the program to play DVDs.",
    "output": "DVDs play பண்ணுறதுக்கான program-ஐ select பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women in Patriarchy",
    "output": "ஆணாதிக்கத்துல பெண்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Encouraging discontent from others, he became a face of Reddy uprising.",
    "output": "மத்தவங்க அதிருப்திய ஊக்குவிச்சு, Reddy uprising-க்கு ஒரு முகமாக ஆனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But recent research has shown that the love from the rays is that Earth escapes from its revolving path and goes into the sun's region, which is the biggest red star, and it disappears.",
    "output": "ஆனா, recent research-ல சொல்லி இருக்காங்க, rays-ல இருந்து வர affection, பூமி அதோட revolving path-ல இருந்து escape ஆயிட்டு, sun-ஓட region-க்குள்ள போயிடும், அதுதான் biggest red star, அது disappear ஆயிடும்-ன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The date of Lok Sabha elections in Meghalaya is given below.",
    "output": "Meghalaya-ல Lok Sabha election நடந்த தேதி கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Regional bosses.",
    "output": "Regional bosses-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People in the Aam Aadmi Party are tracking the plans for BJP's prime ministerial candidate Narendra Modi.",
    "output": "Aam Aadmi Party-ல இருக்குறவங்க, BJP-யோட prime ministerial candidate Narendra Modi-க்கான plans-அ track பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The case against P Chidambaram is being investigated separately by the CBI and the Enforcement Directorate.",
    "output": "P Chidambaram-க்கு எதிரான case-ஐ CBI-யும் Enforcement Directorate-ம் தனித்தனியா விசாரிச்சிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress veteran and former Karnataka Chief Minister Siddaramaiah has slapped a slap on his relative in the public.",
    "output": "Congress veteran மற்றும் முன்னாள் Karnataka Chief Minister Siddaramaiah, public-ல அவரோட சொந்தக்காரங்க மேல slap அடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farmers are suffering a lot because of this.",
    "output": "இதனால, விவசாயிகள் ரொம்ப கஷ்டப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You enjoy what you do.",
    "output": "உங்களுக்கு, நீங்க செய்யுற வேலையெல்லாம் ரொம்ப சந்தோஷத்தோட செய்வீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We asked questions.",
    "output": "நாங்க questions கேட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A new government has come to India.",
    "output": "இந்தியால புது government வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then I talked to the reporters.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் reporters-கிட்ட பேசினப்போ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "500 C.E.",
    "output": "500 C.E."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, this has to be done.",
    "output": "அதனால, இத பண்ணித்தான் ஆகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a width of 2 centimeters.",
    "output": "அப்போ 2 centimeters width இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First, the reason.",
    "output": "முதல்ல, காரணம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was interested in thinking that it would bring joy and laughter to people.",
    "output": "அது மக்களுக்கு சந்தோஷத்தையும் சிரிப்பையும் கொண்டு வரும்னு நினைச்சதுல தான் எனக்கு ஆர்வம் வந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is from Kupwara.",
    "output": "அவர் Kupwara-வை சேர்ந்தவர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will the family get out of so much trouble?",
    "output": "அந்த family-அ இவ்வளவு கஷ்டத்துல இருந்து மீட்பாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "News should be credible.",
    "output": "News credible-ஆ இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One mother said that it is a good thing that my house is being built, I will conduct the wedding of my children and invite you to marriage.",
    "output": "என் வீடு கட்டப்படுறது ரொம்ப நல்ல விஷயம், என் புள்ளங்களோட கல்யாணம் நான் தான் நடத்துவேன், உங்கள marriage-க்கு invite பண்றேன்னு ஒரு அம்மா சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Benefits of goat's milk.",
    "output": "ஆடு பால்-னால கிடைக்குற பயன்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Italian Sikhs generally engage in agriculture, agricultural processing, machine tools manufacture and horticulture.",
    "output": "Italian Sikhs பொதுவா agriculture, agricultural processing, machine tools manufacture பண்ணுறது, horticulture-ல ஈடுபடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this regard, the woman is in police standing.",
    "output": "இது சம்பந்தமா அந்தப் பெண் போலீஸ் ஸ்டேடிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nine people have been killed in a suicide bombing in Iraq.",
    "output": "Iraq-ல நடந்த தற்கொலைத் தாக்குதலில் 9 பேர் இறந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heavy rain is likely to occur in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாடு முழுவதும் கனமழை பெய்ய வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Isn't it the duty of the government to protect honest people?",
    "output": "நேரிதான், நேர்மையானவங்கள காப்பாத்தணும்னு அரசாங்கத்தின் கடமை இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the event happened, Rs.",
    "output": "Event நடந்தப்போ, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Especially actresses.",
    "output": "குறிப்பா actresses."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In The Analects, the third in Confucian Four Books, this thought is mentioned three times.",
    "output": "Confucian Four Books-ல மூணாவதா இருக்குற The Analects-ல, இந்த thought மூணு தடவை சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very difficult to explain that our farmers are misinterpreting their rules to export their produce.",
    "output": "நம்ம விவசாயிகளோட produce-ஐ export பண்றதுக்கு அவங்க rules தப்பா interpret பண்றாங்கன்னு சொல்லி புரிய வைக்க ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The leading government led by the CPI(M) used the LandAcquisition Act of 1894 to acquire 997 acres of agricultural land for the plant.",
    "output": "CPI (M) தலைமையிலான முன்னணி அரசாங்கம் 1894 LandAcquisition Act-ஐ பயன்படுத்தி ஆலைக்கான 997 ஏக்கர் விவசாய நிலத்தை கைப்பற்றியது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A brave man.",
    "output": "ஒரு தைரியமான ஆள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's going to provide it?",
    "output": "யாரு அது provide பண்ண போறாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the kin is in the division, feed the orphans and the needy and say nice words to them.",
    "output": "அந்த kin எல்லாம் division-ல இருக்கும்போது, orphans and the needy-ன்னு இருக்கறவங்களுக்கு அதுல இருந்து சாப்பாடு கொடுத்து, அவங்களுக்கு நல்ல வார்த்தைகள் சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Use only boiled water.",
    "output": "கொதிக்க வச்சு எடுக்கப்பட்ட தண்ணி மட்டும் use பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is a story of two sisters.",
    "output": "இது ரெண்டு அக்காங்கற கதை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The South Africa team won the 3 match Test series or 2-1.",
    "output": "South Africa team 3 match Test series-அ 2-1-ல ஜெயிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My security officer told me my grandmother had been shot.",
    "output": "என் பாட்டி சுடப்பட்டதாக என் security officer சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hey, what's wrong?",
    "output": "ஏய், என்னாச்சுங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is an option to watch free live TV channels on the Jio TV app.",
    "output": "Jio TV app-ல free-யா live TV channels பாக்குறதுக்கு option இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are they on TV?",
    "output": "டிவில இருக்காங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is hydraulic fracturing?",
    "output": "Hydraulic Fracturing-னா என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I learnt a lot from him.",
    "output": "அவர்கிட்ட இருந்து நிறைய விஷயம் கத்துக்கிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After three attacks by Saul, David flees and fugitive.",
    "output": "சவுல் மூணு தடவை attack பண்ணிட்டதால, டேவிட் flee பண்ணிட்டு fugitive ஆயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, for those who retire in 2003-2004, the balance arrears's first installment will be given in 2003-2004 including interest up to 31.3.2003. The second and third installments will be paid in subsequent years.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, 2003-2004-ல retire ஆகுறவங்களுக்கு, balance arrears-ஓட first installment, interest-ஓட 31.3.2003 வரைக்கும் சேர்த்து, 2003-2004-லயே கொடுக்கப்படும். இரண்டாவது, மூணாவது installment அடுத்தடுத்து வர்ற வருஷங்கள்ல கொடுக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The death toll stands at 170.",
    "output": "இறப்பு எண்ணிக்கை 170 ஆக இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are no other financial implications.",
    "output": "இதுல வேற எந்த financial implications-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've already written a letter.",
    "output": "நான் already ஒரு letter எழுதி இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you look at how Bush and his security advisors view the German population, it's more than a danger or rational estimate.",
    "output": "இந்த presidential visit-ஓட hysteria-க்கு Bush-ம் அவரோட security advisors-ம் German population-அ எப்படி பாக்குறாங்கன்னு பார்த்தா, அதுல தான் danger-அ rational ஆ estimate பண்றதுக்கு பதிலா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it started rioting again.",
    "output": "ஆனா மறுபடியும் கலவரத்தோட ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't tell you now.",
    "output": "இப்போ சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Therefore, this department will monitor the cases/complaints for human rights violations, take deterrent action against violators through administrative departments and prescribe remedial measures including compensation.",
    "output": "அதனால, இந்த Department human rights violations-க்கான Cases/complaints-அ monitor பண்ணி, administrative departments மூலமா violators-க்கு எதிரா deterrent action எடுக்கறது, compensation கொடுக்கறது இதெல்லாம் சேர்த்து remedial measures-அ prescribe பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Cabinet has approved to extend the tenure of the Commission created under Article 340 of the Constitution to examine sub-categorization within Other Backward Classes in the Central List. The Union Cabinet, headed by Prime Minister Shri Narendra Modi, has approved the extension of the Commission's tenure set up to examine the sub-categorization of Other Backward Classes in the Central List for six months till 31.7.2020.",
    "output": "Central List-ல Other Backward Classes-க்குள்ள sub-categorization பத்தி ஆராயறதுக்காக constitution-ல Article 340-ல உருவாக்கப்பட்ட Commission-ஓட tenure-ஐ நீட்டிக்க Cabinet approve பண்ணிருக்கு. Prime Minister Shri Narendra Modi தலைமையிலான Union Cabinet, Central List-ல Other Backward Classes-க்கான Sub-categorization பத்தி ஆராயறதுக்காக உருவாக்கப்பட்ட Commission-ஓட tenure-ஐ 31.7.2020 வரைக்கும், அதாவது ஆறு மாசம் நீட்டிக்க approve பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me? It's called robot jockeys.",
    "output": "சொல்லுங்க? Robot jockeys-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police were looking for him.",
    "output": "பொலிஸ் அவர தேடிட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Average Bitrate",
    "output": "Average Bitrate"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's more than Grand Theft Auto: San Andreas, breaking the record by selling 501,000 copies in the same period.",
    "output": "இது Grand Theft Auto: San Andreas-ஐ விட அதிகம், அதே period-ல 501,000 copies விற்று record-ஐ முறியடிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you violate the rules, you will be punished, he said.",
    "output": "Rules-ஐ மீறினா கண்டிப்பா தண்டனை அனுபவிக்க வேண்டியதுதான், அவர் சொல்லியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While there's no doubt that the money is coming into official circles, the project is likely to spark more resistance.",
    "output": "பணம் official circles-ல வரதுல எந்த சந்தேகமும் இல்லன்னாலும், இந்த project இன்னும் எதிர்ப்பை எழுப்புறதுக்கு வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Petrol is available at Rs 30.70 per litre for dealers.",
    "output": "Dealers-க்கு ஒரு லிட்டர் பெட்ரோல் ₹30.70-க்கு கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Black color symbolizes excellence, strength, innovation, elegance, the brand's dynamic attitude, silver color symbolizes sophistication and grandeur.",
    "output": "கருப்பு கலர் excellence, strength, innovation, elegance, brand-ஓட dynamic attitude-ஐ symbolise பண்ணும்னு சொல்றாங்க, silver கலர் sophistication, grandeur-ஐ symbolise பண்ணும்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rather, we have put our trust in Jehovah.",
    "output": "மாறாக, நாம யெகோவா மேல நம்பிக்கை வச்சிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll be by their side.",
    "output": "நான் அவங்க பக்கத்துல இருப்பேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Malayalam film SDurga has been directed by Sanal Kumar Sasidharan.",
    "output": "SDurga என்ற மலையாள படத்த Sanal Kumar Sasidharan direct பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shall I delete the encoder?",
    "output": "encoder-ஐ delete பண்ணிடலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The buildings in that complex are spread across the 19 hectare area.",
    "output": "அந்த complex-ல இருக்குற buildings எல்லாம் 19 hectare area-வுல பரவலா பரவியிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are people going to be alone thinking that if we say we believe, there will be no fighting, they will just let go?",
    "output": "நாம நம்புறோம் -ன்னு சொல்லிட்டா, சண்டை இருக்காது, சும்மா விட்டுருவாங்க -ன்னு நெனச்சுட்டு மக்கள் தனியா இருக்க போறாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nutritious food is very important for children.",
    "output": "குழந்தைகளுக்கு சத்தான உணவு ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bhavana is also her husband Naveen.",
    "output": "பாவனா அவங்க கணவர் நவீன் கூட."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If this scheme is implemented, 676 acres will be benefited.",
    "output": "இந்த scheme-ஐ implement பண்ணா, 676 acres அளவுக்கு பயன் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These are the descendants of Adam, the descendants of Noah, all the descendants of Abraham and Israel. God guided them and chose them for His favor. Whenever they hear of Bhagwan's blessings, they sweat their tears and bow their heads.",
    "output": "இவங்க Adam-ன் சந்ததியினர், Noah-ஓட சேர்ந்தவர்கள், Abraham மற்றும் Israel-ன் சந்ததியினர் எல்லாரும். கடவுள் அவங்களுக்கு வழிகாட்டினார், அவங்கள தம் favor-க்குத் தேர்ந்தெடுத்தார். பகவான்-ஓட அருட்கொடையான விஷயங்களை அவங்க கேட்கும்போதெல்லாம், கண்ணீர் வியர்த்து தலை குனிஞ்சு வணங்கிப் போவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police raided the hotel where they were staying.",
    "output": "அவங்க stay பண்ணிட்டு இருந்த hotel-ஐ police raid பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "General Manager, Indcoserve Konur-643101",
    "output": "General Manager, Indcoserve கோனூர்-643101"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This was followed by the distribution of prasad to the devotees.",
    "output": "இதைத் தொடர்ந்து பக்தர்களுக்கு பிரசாத் வழங்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Beetroot is rich in iron, calcium and minerals.",
    "output": "பீட்ரூட்-ல இரும்பு, கால்சியம், minerals நிறைய இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So there's no shortage of convenience.",
    "output": "அதனால வசதிக்கு எந்த ஒரு பஞ்சமும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are very compassionate and try their best to minimise the suffering.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப compassionate, கஷ்டத்த குறைக்க எவ்வளவு முடியுமோ எல்லாம் முயற்சி பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus found out that they were speaking the truth and asked, \"Who will help me in God's work?\" We are God's helpers, the disciples replied. We believe in him. Jesus, bear witness that we have obeyed his will.",
    "output": "சேசு அவங்க உண்மைய மறுத்து பேசுறத கண்டுபிடிச்சு, யார் கடவுளுடைய காரியத்துல எனக்கு உதவி பண்ணுவாங்க?ன்னு கேட்டார். நாமதான் கடவுளோட helpers -ன்னு disciples reply பண்ணாங்க. நாங்க அவர நம்புறோம். இயேசுவே, நாம அவருடைய விருப்பத்திற்குக் கீழ்ப்படிஞ்சிருக்கோம்னு சாட்சி சொல்லுங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Turmeric powder 3 tbsp",
    "output": "மஞ்சள் தூள் 3 tbsp"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Century Spinning and Manufacturing Company.",
    "output": "Century Spinning and Manufacturing Company-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then Pharaoh told Joseph, Tell your brothers, do this. Load up your beasts and head to Canacon.",
    "output": "அப்புறம் Pharaoh யோசேப்பிடம், உங்க சகோதரர்கள்கிட்ட சொல்லு, இத செய்யுங்க ன்னு சொன்னாரு. உங்க beasts-ஐ load பண்ணிட்டு, Canaan நாட்டுக்கு போயிட்டு வாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The C5 Aircross has two driving modes: Eco and Sport.",
    "output": "C5 Aircross-ல Eco, Sport-ன்னு ரெண்டு driving modes இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's empty.",
    "output": "அது காலியா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A seminar was also organized.",
    "output": "ஒரு seminar-ம் organise பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're saying this clearly.",
    "output": "நாங்க இத clear-ஆ சொல்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Based on this FSL report, the UP Police has said that the woman did not rape.",
    "output": "இந்த FSL report-ஐ வச்சுதான் UP Police அந்தப் பெண்ணு rape பண்ணலன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Iconic News",
    "output": "சின்ன செய்திகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The men of my tent, if we get his meat! If we don't say that, we can't be satisfied.",
    "output": "என் கூடாரத்தோட ஆண்கள், அவருடைய மாமிசம் எங்களுக்குக் கிடைத்தா! என்று சொல்லாம இருந்தா, நாம திருப்தி ஆக முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lord, I am waiting for your salvation.",
    "output": "கர்த்தா, உம்முடைய salvation-க்காக நான் காத்திருக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your sure hope and firm conviction are shared by a lot of people.",
    "output": "உங்க sure hope-ம் firm conviction-ம் நிறைய பேராலயும் share பண்ணப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Finance improves.",
    "output": "Finance improve ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A famous music composer has been roped in for the serial Namma Kudumbam to compose music, so the serial has reached star status.",
    "output": "Namma Kudumbam சீரியலுக்கு பிரபலமான இசையமைப்பாளர் ஒருத்தர music compose பண்ண வச்சிருக்காங்க, அதனால அந்த சீரியல் star status-க்கு வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the police arrested the four men.",
    "output": "அப்புறம் போலீஸ் அந்த நாலு பேரையும்யும் arrest பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Remove it.",
    "output": "அதை remove பண்ணிடனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Health advice and health information through paramedics and MBBS doctors.",
    "output": "paramedics மற்றும் MBBS doctors மூலமா Health advice மற்றும் Health information."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As part of our simplification of administrative processes, apart from pollution clearance of the Tamil Nadu Pollution Control Board (TNPCB), a common application form has been designed to meet the information requirements for pre-project clearances and infrastructure support.",
    "output": "நம்ம administrative processes-அ simplify பண்றதுல ஒரு பகுதியா, Tamil Nadu Pollution Control Board (TNPCB)-ஓட pollution clearance தவிர, pre-project clearances and infrastructure support-க்கான information requirements-அ meet பண்றதுக்காக ஒரு common application form design பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no sense in that.",
    "output": "இதுல எந்த ஒரு sense-ம் இல்லையேங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thyroid problems?",
    "output": "Thyroid பிரச்சனைகளா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said he would be the Chief Minister.",
    "output": "அவர் தான் Chief Minister ஆகுவாங்கன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it the same in your country?",
    "output": "உங்க நாட்டுலயும் அப்படித்தானே?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "4500 Crores.",
    "output": "4500 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Virtual Bilateral Summit between India and Sri Lanka",
    "output": "இந்தியா மற்றும் இலங்கைக்கு இடையிலான Virtual Bilateral Summit"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also said that he was very happy with the courts' verdict.",
    "output": "அவர் courts-ஓட verdict-ல ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்குன்னும் சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you going to marry him?",
    "output": "அதை கல்யாணம் பண்ணிக்க போறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No new trains have been announced in the budget.",
    "output": "பட்ஜெட்ல எந்த புது trains-ம் announce பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was another drought in 1997 and then in 1999-2000.",
    "output": "1997-லயும், அப்புறம் 1999-2000-லயும் இன்னொரு வறட்சி வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tax overlaps and cascades do not create any problems for tax calculation and collection.",
    "output": "Tax overlaps and cascades இருந்தாலும் tax calculation and collection-க்கு எந்த பிரச்சனையும் உருவாக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not arguing.",
    "output": "நான் வாக்குவாதம் பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's going on here?",
    "output": "இங்க என்ன நடக்குது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's so nice to be here with you.",
    "output": "உங்களோட சேர்ந்து இங்க இருக்க ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For this, the Pakistan Army always needs a perpetual enemy India.",
    "output": "இதுக்கு, Pakistan Army-க்கு எப்பவும் ஒரு perpetual enemy India வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The NDA in Tamil Nadu is led by embattled AIADMK.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல இருக்குற NDA-வ lead பண்றது embattled AIADMK தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "31 La Bambouseraie is a dream come true",
    "output": "31 La Bambouseraie ஒரு கனவு உண்மை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are asking the members of the house and the neighbors.",
    "output": "பொலிஸ் வீட்டு members-ஐயும் பக்கத்துல இருக்கவங்களையும் கேட்டுட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These names show that they belong to Jehovah and his Son, and they proudly testify about it.",
    "output": "இந்தப் பெயர்கள், அவங்க யெகோவாவுக்கும் அவருடைய குமாரனுக்கும் சொந்தமானவர்கள் என்பதைக் காட்டுது, அதைப் பத்தி அவங்க பெருமையா சான்று சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then, at a joint press conference at Berlusconi in Berlin, Merkel again rejected proposals for pan-European bailout, saying that all countries should fulfil their responsibilities.",
    "output": "பிறகு, Berlin-ல Berlusconi-ஓட ஒரு joint press conference-ல, Merkel மறுபடியும் pan-European bailout-க்கான proposals-ஐ reject பண்ணிட்டாங்க, எல்லா நாடுகளும் அவங்க அவங்க responsibilities-ஐ செய்யணும்-ன்னு சொல்லி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who do you want to be like?",
    "output": "யாரோட மாதிரி இருக்கணும்னு நினைக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is that the reason?",
    "output": "அதான் காரணமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Delhi, Oct 07: As part of the cost-cutting drive, investment banking company HSBC is cutting up to 10,000 jobs, according to a Financial Times report.",
    "output": "New Delhi, Oct 07: cost-cutting drive-ஓட ஒரு பகுதியா, investment banking company HSBC 10,000 வேலைகள் வரைக்கும் குறைக்கப் போறதா Financial Times report-ல சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The depth is from ankle-deep to knee-deep, hip-deep, and then it's a torrent big enough to go swimming. The river brings life and prosperity.",
    "output": "அதோட ஆழம் ankle - deep-ல இருந்து knee - deep, hip - deep, அப்புறம் swimming-க்குப் போற அளவுக்கு பெரிய torrent-ஆ இருக்கு. நதி உயிரையும், வளத்தையும் கொண்டு வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mailbox 7",
    "output": "Mailbox 7"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Next Few Days",
    "output": "அடுத்த சில நாட்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Johnson said that Britain was always committed to Iraq's stability and sovereignty and stressed the importance of a continued fight against the Daesh threat.",
    "output": "Johnson, Iraq-ன் stability and sovereignty-க்கு Britain எப்பவும் உறுதியா இருக்குன்னு சொல்லி, Daesh-னால வர threat-க்கு எதிரான தொடர்ச்சியான போராட்டத்தின் முக்கியத்துவத்தையும் வலியுறுத்தினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He made arrangements to visit the brothers in our congregation.",
    "output": "அவர் எங்க congregation-ல இருக்குற brothers-ஐப் பாக்குறதுக்கான ஏற்பாடுகளைச் செஞ்சு கொடுத்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The city was built on the island of Lake Texcoco in the Valley of Mexico.",
    "output": "அந்த city, Valley of Mexico-ல இருந்த Lake Texcoco-ன்னு சொல்லுவாங்களே, அந்த island-ல கட்டப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ask for an inquiry.",
    "output": "விசாரணைக்கு கேளுங்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In camp life, it's a lot of work, very little food.",
    "output": "Camp life-ல ரொம்ப வேலை, ரொம்ப கம்மியா சாப்பாடு தான் அன்றாட வாழ்க்கை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People are very angry about this.",
    "output": "இதால மக்கள் ரொம்ப கோபப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's live together, they said.",
    "output": "நாம சேர்ந்து வாழலாம், அவங்க சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this case, the police have registered a case and are investigating the incident.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல போலீஸ் case register பண்ணி, incident-அ investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok mother-in-law.",
    "output": "சரிங்க மாமியார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the first time in Latin America, same-sex marriage has been granted legal permission in Argentina.",
    "output": "Latin American நாடுகள்ல முதல் முறையா Argentina-ல same-sex marriage-க்கு legal permission கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People need to understand this.",
    "output": "இத மக்கள் புரிஞ்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 41,03,233 samples have been tested for COVID-19, of which 1,37,158 samples were tested yesterday.",
    "output": "இதுவரைக்கும் COVID-19-க்கு 41,03,233 samples test பண்ணிருக்காங்க, அதுல நேத்து 1,37,158 samples test பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While the country's official unemployment rate is 12 percent, according to Bolivia's Center for the Study of Labor and Agricultural Development, 45 percent of economically active population lives in part-time jobs or the informal sector without any steady work.",
    "output": "நாட்டோட official unemployment rate 12 percent-ஆ இருந்தாலும், Bolivia-வோட Center for the Study of Labor and Agricultural Development-ன் படி, economically active population-ல 45 percent பேர் எந்த ஒரு steady work-ம் இல்லாம, part-time jobs-லயோ அல்லது informal sector-லயோ தான் வாழ வேண்டிய சூழ்நிலை இருக்குன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When he sees them from a distance, he can hear it squealing and sighing.",
    "output": "அது தூரத்திலிருந்து அவங்களப் பாக்கும்போது, அது கெடுக்குற சத்தம், பெருமூச்சு அவங்களுக்குக் கேட்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Q: Can you tell me what's wrong?",
    "output": "Q: என்னாச்சுன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The agreement was signed by Prof. Santosh Kapuria, Director, CSIR-SERC, Chennai and Shri S.K. Ray Mohapatra, Chief Engineer (PSE & TD), Central Electricity Authority, New Delhi.",
    "output": "இந்த agreement-ல CSIR-SERC, Chennai-யோட Director Prof.Santosh Kapuria அவர்களும் New Delhi-ல இருக்குற Central Electricity Authority-யோட Chief Engineer (PSE & TD) Shri S.K.Ray Mohapatra அவர்களும் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said in an interview that the authentic history of Pakistan and its independence is yet to be written.",
    "output": "அவர் ஒரு interview-ல சொன்னது என்னன்னா, Pakistan-ம் அதோட independence-ம் பத்தின authentic history இன்னும் எழுதப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's spreading rapidly in the social media.",
    "output": "இது social media-ல வேகமா பரவி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His journey wasn't so smooth.",
    "output": "அவருடைய பயணம் அவ்வளவு smooth-ஆ இருக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were ninety-six pomegranates on one side. There's a hundred around all the pomegranates on the network.",
    "output": "ஒரு பக்கத்துல தொண்ணூத்தி ஆறு pomegranates இருந்துச்சு. அந்த network-ல இருக்குற எல்லா pomegranates-ம் சுத்தி நூறு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the victims are from Karnataka.",
    "output": "பாதிக்கப்பட்ட எல்லாருமே Karnataka-வைச் சேர்ந்தவங்கன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one can take his place.",
    "output": "அவரோட இடத்தை யாருமே நிரப்ப முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The whole world is in danger here.",
    "output": "இங்க முழு உலகமே ஆபத்துல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is he the right person for me? What can I bring to the wedding?",
    "output": "இவங்க எனக்கு சரியான ஆளா? கல்யாணத்துக்கு நான் என்ன கொண்டு வரலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You don't need to be afraid.",
    "output": "உங்களுக்கு பயப்பட தேவையில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fibre feeds the good bacteria in our intestinal tract, maintains the microbial balance and helps in digestion.",
    "output": "Fibre நம்ம குடல் குழாய்ல இருக்குற நல்ல bacteria-க்கு உணவளிச்சம் கொடுத்து, microbial balance-அ maintain பண்ணி, digestion-க்கு உதவி பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Covering lakhs of families, relief work has been done on the mammoth scale.",
    "output": "லட்சக்கணக்கான குடும்பங்கள cover பண்ணி, mammoth scale-ல நிவாரணப் பணிகள் செய்யப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are a lot of examples of this.",
    "output": "இதற்கு நிறைய examples சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has said that the matter should be thoroughly investigated and action should be taken against those who are penalized.",
    "output": "இந்த விஷயத்த முழுசா விசாரிச்சு, தண்டனைக்குரியவங்க மேல நடவடிக்கை எடுக்கணும்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The difference between active cases and recovered cases continues to increase and stands at 57,29,508 today.",
    "output": "Active cases-க்கும் recovered cases-க்கும் உள்ள வித்தியாசம் தொடர்ந்து அதிகரித்து, இன்னைக்கு 57,29,508-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actor Karthi is also playing a lead role in this film.",
    "output": "இந்த படத்துல நடிகர் கார்த்தியும் lead role பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, leave it.",
    "output": "சரிங்க, விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're hurt.",
    "output": "அவங்களுக்கு அடிபட்டுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 100,000 Iraqis died when US forces came into Iraq alone.",
    "output": "US படைகள் Iraq-க்குள்ள வந்ததுனால மட்டும் 100,000-த்துக்கும் அதிகமான Iraq மக்கள் இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has written many books on music, including A Dictionary of South Indian Music and Musicians, Great Composers, South Indian Music, Sruthi Vadyas (Drones) and Laya Vadyas: Time-Keeping Instruments.",
    "output": "அவர் music- பத்தின நிறைய புத்தகங்கள் எழுதி இருக்காரு, அதுல A Dictionary of South Indian Music and Musicians, Great composers, South Indian Music, Sruthi Vadyas (Drones) and Laya Vadyas: Time-Keeping Instruments இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, it's going to be an honor.",
    "output": "சரி, அது ஒரு honour-ஆ தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He definitely did!",
    "output": "அவர் கண்டிப்பா அப்படித்தான் பண்ணாரு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Following a complaint by a police student, the man was arrested.",
    "output": "பொலிஸ் ஸ்டூடன்ட் கொடுத்த புகாரைத் தொடர்ந்து, அந்த ஆளு கைது செய்யப்பட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "President Chirac gave the minister the responsibility to reduce state expenditure to increase France's competitiveness, the minister has a spacious flat in Paris, which he is renting out, rejecting the ministerial suite at the Ministry of Finance in Bercy.",
    "output": "President Chirac-ஆ state expenditure-ஐ 'to increase France's competitiveness' -ன்னு drastic-ஆ குறைக்க சொல்லி minister-க்கு பொறுப்பு கொடுத்தாரு, அந்த minister-க்கு Paris-ல ஒரு spacious flat இருக்கு, அதை அவர் rent-க்கு வாடிட்டு இருக்காரு, Bercy-ல இருக்குற Ministry of Finance-ல இருக்குற ministerial suite-ஐ reject பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what he doesn't have?",
    "output": "அவருக்கு என்ன இல்லன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The final is played in Vienna on June 29.",
    "output": "Final June 29 அன்னைக்கு Vienna-ல விளையாடப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Such incidents are not new to us.",
    "output": "இது மாதிரி incidents எங்களுக்குப் புதுசு இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two periods",
    "output": "ரெண்டு காலகட்டங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later killed.",
    "output": "அவர் பிறகு கொல்லப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After returning from a Sunday morning church in 1970, the knock came on the door.",
    "output": "1970-ல ஒரு Sunday morning church-ல இருந்து திரும்பி வந்த பிறகு, door-ல knock வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first day, I met a priest.",
    "output": "முதல் நாள், நான் ஒரு priest-ஐப் பாத்துட்டுப் பேசினேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Matthew chapters 4, 10, 14, 16 - 17, 26 Read Acts chapters 1 - 5, 8 - 12.",
    "output": "Matthew chapters 4, 10, 14, 16 - 17, 26 - இத பாருங்க. Acts chapters 1 - 5, 8 - 12 படிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the winter of 2006, they reportedly recruited members in Germany and established a German cell for attacks.",
    "output": "2006-ம் ஆண்டு குளிர்காலத்துல, Germany-ல members-அ recruit பண்ணிட்டு attacks பண்றதுக்கான ஒரு German cell-அ establish பண்ணாங்கன்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The male calls from the low perch to tell his presence, while the female lays eggs on the leaf litter.",
    "output": "ஆண் தன்னோட presence-அ சொல்லுறதுக்கு low perch-ல இருந்து call பண்ணும், பெண் leaf litter-ல முட்டையிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because there's nothing.",
    "output": "ஏன்னா எதுவும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello, we welcome you.",
    "output": "வணக்கம், நாங்க உங்களுக்கு வரவேற்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've got to be in this together.",
    "output": "நாம எல்லாரும் இதுல ஒண்ணா இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The pain was very bad.",
    "output": "வலி ரொம்ப மோசமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They followed it.",
    "output": "அவங்க அதை follow பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, we'll discuss other things.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் வேற விஷயங்கள discuss பண்ணுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The impact of this study is still fresh in my mind when I reported Joshua and the siege in The Watchtower of May 1, 1939.",
    "output": "இந்த studies எவ்வளவு impact-அ ஏற்படுத்தி இருக்குன்னு சொல்ற மாதிரி, May 1, 1939 The Watchtower-ல Joshua-வையும் Ai நகரத்தோட siege-ஐயும் பத்தி சொன்ன account இன்னும் என்னோட மனசுல நல்லா தெரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I told you my point of view.",
    "output": "நான் என்னோட point of view-அ சொல்லிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was a little awkward that night.",
    "output": "அன்னைக்கு ராத்திரி எனக்கு கொஞ்சம் awkward-ஆ தான் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, the people of Arikara, a Caddo people, claim that the earth was once made up of a group of people strong enough to mock the gods.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, ஒரு Caddo மக்கள் குழுவான Arikara-வோட மக்கள், பூமி ஒரு காலத்துல கடவுள்களை கேலி பண்ணுன அளவுக்கு வலிமையான ஒரு மக்கள் குழுவால ஆக்கப்பட்டாங்கன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Though the BJP won the elections to former local bodies in Rajasthan, it was a embarrassment for them that the Congress got more seats in Chief Minister Vasundhara Raje's hometown Jhalawar and his son Dushyant Singh's parliamentary constituency.",
    "output": "ராஜஸ்தான்ல நடந்த முன்னாள் உள்ளூர் அமைப்புகளுக்கான தேர்தல்ல பாஜக impressive-ஆ ஜெயிச்சிருந்தாலும், Chief Minister Vasundhara Raje-யோட சொந்த ஊர் Jhalawar-லயும் அவங்க மகன் Dushyant Singh-ஓட parliamentary constituency-லயும் Congress அதிக seats வாங்குனது, அவங்களுக்கு ஒரு embarrassment-ஆ அமைஞ்சுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Great Test",
    "output": "பெரிய டெஸ்ட்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is cancer genetic?",
    "output": "கேன்சர் genetic-ஆ இருக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no one in the vehicle that has everything on the road.",
    "output": "ரோட எல்லாம் இருக்குற வாகன்ல யாரும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But their anger is not about the concern of those who are unemployment.",
    "output": "ஆனா, அவங்களோட கோபம் unemployment-ஆ இருக்குறவங்களோட கவலை பத்தினது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The injured have been admitted to the hospital, police said.",
    "output": "காயமடைந்தவங்க hospital-ல சேர்ந்துட்டாங்கன்னு போலீஸ் சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It started with a friendship with my neighbor, Caroline.",
    "output": "என் neighbor Caroline கூட ஒரு friendship-ல இருந்து தான் இது ஆரம்பிச்சது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There hasn't been any major incident since then.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் எந்த பெரிய incident-ம் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have spent 3,000 crores to build the world's tallest statue.",
    "output": "உலகத்திலேயே உயரமான statue-அ கட்ட 3,000 crore செலவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police investigations into the accident incident are ongoing.",
    "output": "விபத்து சம்பவம் குறித்து போலீஸ் விசாரணைகள் தொடர்ந்து நடைபெற்று வருகின்றன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was followed by a massive ovation.",
    "output": "அதை தொடர்ந்து ஒரு massive ovation வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Among those killed were 13 men, eight women and a child.",
    "output": "கொல்லப்பட்டவர்களில் 13 ஆண்கள், எட்டு பெண்கள் மற்றும் ஒரு குழந்தை இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't finish!",
    "output": "முடிச்சுடாதீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called empathy free software. The terms and conditions of the GNU General Public License, published by the Free Software Foundation, suggest that it can be redistributed and modified. Whether the license is version 2, or (in your option) the version after that.",
    "output": "Empathy free software-ன்னு சொல்லுவாங்க. Free Software Foundation publish பண்ணுன GNU General Public License-ன் terms and conditions-ல இத redistribute பண்ணிக்கலாம், modify பண்ணிக்கலாம்னு சொல்லி இருக்காங்க. License-ஓட version 2, அல்லது (உங்க option-ல) அதுக்கு அப்புறம் வர version எதுவா இருந்தாலும் சரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This meeting will be attended by the party's office-bearers, former presidents, DCC presidents, MLAs and heads of frontal organisations.",
    "output": "இந்த meeting-ல party-யோட office-bearers, முன்னாள் Presidents, DCC Presidents, MLAs மற்றும் frontal organisations-ஓட heads எல்லாம் கலந்துக்குவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These two pigments are called melanin types, produced in hair follicle and packed in granules in fibers.",
    "output": "இந்த ரெண்டு pigments-ம் melanin types-னு சொல்லுவாங்க, அது hair follicle-ல produce ஆகி, fibers-ல இருக்குற granules-ல pack ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She had her close friends and family at the ceremony.",
    "output": "ceremony-ல அவரோட close friends and family எல்லாம் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Special Officer",
    "output": "சிறப்பு அதிகாரி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the man touched Elisiah's bones, they came back to life and stood on their feet.",
    "output": "அந்த மனுஷன் எலிசேயாவோட எலும்பளைத் தொட்டதும், அவங்க உடனே உயிர் பெற்று, காலுல நின்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I bought two.",
    "output": "நான் ரெண்டு வாங்கிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dec. 2003 29.",
    "output": "Dec. 2003 29."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A family's savings are often lost on medical bills.",
    "output": "ஒரு family-ஓட savings எல்லாம் medical bills-னால அடிக்கடி போயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Greeks had a model of almanac called ephemerides, which wrote down how stars and planets make daily moves.",
    "output": "Greeks-ல ephemerides-ன்னு ஒரு மாதிரி almanac இருந்துச்சு, அதுல stars-ம் planets-ம் எப்படி daily move ஆகுதுன்னு எழுதி வச்சிருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In World War II, my religious beliefs were a little shaken.",
    "output": "World War II-ல, என்னோட மத நம்பிக்கைகள் கொஞ்சம் அதிர்ச்சிக்கு உள்ளாச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the shops were closed.",
    "output": "கடைகள் எல்லாம் மூடப்பட்டிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In addition, Rs.",
    "output": "அது கூடவே, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A leader of the people!",
    "output": "மக்களோட தலைவரா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On this special night, as Jesus commands, Jehovah's Witnesses from all over the world will come together to observe this memorial.",
    "output": "இந்த special night-ல, Jesus command பண்ண மாதிரி இந்த Memorial-அ observe பண்ண, உலகம் முழுவதும் இருக்கிற Jehovah's Witnesses எல்லாரும் ஒன்னா சேர்ந்துருவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This decision has to be reversed.",
    "output": "இந்த முடிவை மாத்தணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their thoughts are not theirs.",
    "output": "அவங்க thoughts அவங்கது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He screamed.",
    "output": "அவர் கத்தினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He loves me very much.",
    "output": "அவரு ரொம்பவே என்னைய love பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So one of the students got hurt.",
    "output": "அதனால ஒரு student-க்கு அடிபட்டு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The centre has basic facilities for hearing, vision, neurological tests and behavioral assessment.",
    "output": "இந்த centre-ல hearing, vision, neurological tests, behavioral assessment-னு எல்லாத்துக்கும் basic facilities இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was injured and admitted to the hospital.",
    "output": "அவருக்கு அடிபட்டு hospital-ல admit பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's batting legend Sachin Tendulkar has expressed his condolences on the death of the former cricketer.",
    "output": "இந்தியாவோட batting legend சச்சின் டெண்டுல்கர், முன்னாள் cricketer இறந்ததற்கு தனது இரங்கலைத் தெரிவிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have four children.",
    "output": "அவங்களுக்கு நாலு புள்ளைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's none of my business.",
    "output": "இது என்னோட வேலையில்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Squads: England: Jason Roy, Jonny Bairstow, Joe Root, Eoin Morgan, Ben Stokes, Jos Buttler, Moeen Ali, Chris Woakes, Jofra Archer, Adil Rashid, Mark Wood, Tom Curran, James Vince, Liam Dawson, Liam Plunkett.",
    "output": "Squads: England: Jason Roy, Jonny Bairstow, Joe Root, Eoin Morgan, Ben Stokes, Jos Buttler, Moeen Ali, Chris Woakes, Jofra Archer, Adil Rashid, Mark Wood, Tom Curran, James Vince, Liam Dawson, Liam Plunkett."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then he started crying.",
    "output": "அப்புறம் அழுக ஆரம்பிச்சுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"We agreed to be in touch,\" he posted.",
    "output": "contact-ல இருப்போம்னு agree பண்ணிட்டோம் -ன்னு அவர் post பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Adults who are in pain, like Job, want to die. It doesn't have to be too shocking. Tell me, understand.",
    "output": "வலி படுற பெரியவங்க, Job-ஐ மாதிரி, சாகவேன்னு ஆசைப்படுவாங்க. இது ரொம்ப shocking-ஆ இருக்க வேண்டியதில்லை. சொல்லுங்க, புரிஞ்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am confident that like the Swachh Bharat Abhiyan, other missions will also be successful.",
    "output": "Swachh Bharat Abhiyan மாதிரி, மற்ற missions-ம் successful ஆகும்னு நான் confident-ஆ இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Voters were very enthusiastic about voting.",
    "output": "வாக்காளர்கள் ரொம்ப ஆர்வமா vote பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Marriage is a commitment to life, not an agreement that is simply abandoned.",
    "output": "கல்யாணம் வாழ்க்கைக்குக் கொடுக்கற ஒரு commitment, அப்படி சாதாரணமா abandon பண்ணிடுற மாதிரி ஒரு agreement இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The hospital authorities immediately informed the police.",
    "output": "இதையடுத்து, hospital authorities உடனே police-க்கு தகவல் கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The telep is very noisy.",
    "output": "டெலிப் ரொம்ப சத்தம் ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All those who apply to a new PAN through UTI-ITSL or change in PAN card details, can share their PAN card and date of birth and download e-PAN card in PDF format from here.",
    "output": "UTI-ITSL மூலமா புது PAN-க்கு apply பண்ணவங்க, அல்லது PAN card details-ல change பண்ணவங்க எல்லாரும், அவங்க PAN card-ம் date of birth-ம் share பண்ணி இங்க இருந்து PDF format-ல e-PAN card download பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're more focused on math and science.",
    "output": "அவங்க math and science-ல அதிகமா கவனம் செலுத்துறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their friendship has been very strong ever since.",
    "output": "அப்போ இருந்து அவங்க friendship ரொம்ப strong-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The court has given permission to submit written briefs on both sides.",
    "output": "ரெண்டு பக்கமும் written briefs submit பண்ணிக்கலாம்-ன்னு court அனுமதி கொடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the National Disaster Agency, more than 152,000 people were displaced and 75 injured in that storm.",
    "output": "அந்த storm-ல 152,000-க்கும் அதிகமான மக்கள் இடம் பெயர்ந்துட்டாங்க, 75 பேர் காயமடைஞ்சாங்கன்னு national disaster agency சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To use Web-Shortcuts: Type gg: KDE and use Google for KDE search phrase to search on the Internet. There are a lot of predefined web-shortcuts to make it easier to search the software, to search certain words in the encyclopedia. You can even create your own web-shortcuts.",
    "output": "Web-Shortcuts use பண்ணிக்கோங்க: gg: KDE -ன்னு type பண்ணி, KDE -ன்னு search phrase-க்கு Google use பண்ணி Internet-ல search பண்ணலாம். Software-அ தேடுறது, encyclopedia-ல சில words-அ தேடுறது இதெல்லாம் ரொம்ப easy-ஆ இருக்கறதுக்காக நிறைய predefined Web-Shortcuts இருக்கு. நீங்க உங்க சொந்த Web-Shortcuts கூட create பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will give a nice texture.",
    "output": "இது ஒரு நல்ல texture-ஐ கொடுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From 2012-13, 2012-13 to 2015-16, training has been given to 40,029 youth and 27,383 of them got jobs.",
    "output": "2012-13, 2012-13ல இருந்து 2015-16 வரைக்கும் 40,029 இளைஞர்களுக்கு training கொடுத்துிருக்காங்க, அதுல 27,383 பேருக்கு வேலை கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fire hazards should be such that property loss is up to Rs.50,000/-.",
    "output": "Rs.50,000 /- வரைக்கும் property loss ஆகுற அளவுக்கு fire hazards-னால likelihood இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "105 MLAs voted against that motion.",
    "output": "105 MLAs அந்த motion-க்கு எதிரா vote பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's human nature.",
    "output": "அது மனித இயல்புங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't think it's fair to reject a character just because someone says they don't like it when they're an actor.",
    "output": "ஒருத்தவங்க actor ஆனப்புறம், அவங்களுக்குப் பிடிக்கலன்னு சொல்லிட்டு character-ஐ reject பண்றது சரியில்லன்னு நான் நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This project is not possible.",
    "output": "இந்த project possible இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Economic activities increase and employment is generated.",
    "output": "Economic activities அதிகமாகுறதுனால employment generate ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In my father's village, the pressures were still there.",
    "output": "அப்பாவோட கிராமத்துல, pressures எல்லாம் இன்னும் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't feel like changing the world anymore (J.",
    "output": "இனிமே உலகத்த மாத்தணும்னு எனக்கு தோணல (J."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not outside.",
    "output": "வெளியில இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what the Saurashtra cricket association is?",
    "output": "Saurashtra cricket association-ன்னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are many temples.",
    "output": "கோயில்கள் நிறைய இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The president has already rejected the clemency petitions of Mukesh Singh and Vinay Kumar Sharma, who are in this case.",
    "output": "இந்த case-ல இருக்குற Mukesh Singh, Vinay Kumar Sharma - இந்த ரெண்டு பேரோட clemency petition-ஐயும் President ஏற்கனவே reject பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You don't need much water for survival.",
    "output": "Survival-க்கு அதிகமா தண்ணி தேவையில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, God, who cannot lie, has promised everlasting life to those who humbly choose him and serve him. Titus 1: 1, 2. Zephaniah 2: 3.",
    "output": "ஆமா, பொய் சொல்ல முடியாத கடவுள், தாழ்மையுடன் அவரைத் தெரிந்துகொண்டு சேவை செய்ய விரும்புவோருக்கு என்றென்றும் வாழ்க்கை அளிக்கும்னு உறுதியளிச்சம் கொடுத்திருக்காரு. Titus 1: 1, 2. Zephaniah 2: 3."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The mission will be launched from Satish Dhawan Space Centre (SDSC) in Sriharikota to GSLV Mk-III launch vehicle.",
    "output": "இந்த mission, Sriharikota-ல இருக்குற Satish Dhawan Space Centre (SDSC)-ல இருந்து GSLV Mk-III launch vehicle-ல launch பண்ணப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You select the seat.",
    "output": "நீங்க seat select பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, the application is rejected.",
    "output": "அதனால, application reject பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Official sources say 17 soldiers are dead.",
    "output": "17 soldiers இறந்துட்டாங்கன்னு official sources சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say that the whole Bible is grouped on this command, including the command that says brother's affection. That's why how much I love your law with those speakers!",
    "output": "பைபிள் முழுசையும் இந்த command-மேல தான் தொகுத்து இருக்குன்னு, அதுவும் அண்ணன் பாசம் கொள்ளனும்னு சொல்ற command-ஐயும் சேர்த்து சொல்றாங்க. அதனாலதான் அந்தப் பாஷையாளரோட உமது சட்டத்தை நான் எவ்வளவு நேசிக்கிறேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "4 Cr.",
    "output": "4 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They used a two-wheeled cart pulled by an old horse.",
    "output": "அவங்க ஒரு வயசான குதிரையால இழுக்கப்படுற two - wheeled cart-ஐ use பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You will get advice on nutrient management for soil/crops, production and distribution of various types of biofertilizers, analysis of soil and water using parameters associated with environmental pollution.",
    "output": "மண்ணு/crops-க்கான nutrient management, பல வகையான bio fertilizers-ன் உற்பத்தி மற்றும் விநியோகம், environmental pollution-உடன் தொடர்புடைய parameters-ஐ வச்சு மண்ணு மற்றும் தண்ணீரை analyse பண்றது பத்தின advises எல்லாம் கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the Paris summit, they agreed to temporarily relax to control eurozone rules, state subsidies and national budgets - thus putting an effective end to coordinated monetary policy.",
    "output": "Paris summit-ல euro zone rules-ஐ state subsidies-ஐயும் national budgets-ஐயும் control பண்றதுக்கு temporarily relax பண்ண agree பண்ணிட்டாங்க - இதனால coordinated monetary policy-க்கு ஒரு effective end விழுந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not just the money.",
    "output": "பணம் மட்டும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a very good sign.",
    "output": "இது ரொம்ப நல்ல signs-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who benefits the most from this attack?",
    "output": "இந்த attack-ல யாருக்கு ரொம்ப லாபம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then think of something else your classmates will ask. Good rules",
    "output": "அப்புறம் உங்க classmates என்ன கேள்வி கேட்பாங்கன்னு வேற ஏதாவது யோசிச்சு பாருங்களேன். நல்ல விதிகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The video has been widely shared on social media.",
    "output": "அந்த video social media-ல ரொம்பவே share ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two people have been arrested in connection with the theft case.",
    "output": "திருட்டு case-ல 2 பேர arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no answer.",
    "output": "பதில் ஒன்னும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Royal Enfield 650 sales month-on-month steady in the Indian market is increasing.",
    "output": "Indian market-ல Royal Enfield 650 sales month-on-month steady-ஆ increase ஆகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is said that director Shankar in an interview said an interesting tidbit about this film.",
    "output": "Director Shankar ஒரு interview-ல, இந்த படத்தை பத்தி ஒரு interesting tidbit சொன்னாருன்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are more than 1,300 islands in India, some of which are larger than Singapore.",
    "output": "இந்தியாவுல 1,300-க்கு மேல islands இருக்கு, அதுல சில Singapore-ஐ விட பெருசா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My heart is broken.",
    "output": "என் மனசு உடைஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If it is a natural death of a farmer member, their family gets ₹10,000/- as relief.",
    "output": "ஒரு farmer member-உடைய natural death-ஆ இருந்தா, அவங்க குடும்பத்துக்கு ₹10,000/- relief-ஆ தரப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Employment Status in Chhattisgarh",
    "output": "Chhattisgarh-ன் வேலை வாய்ப்பு நிலைமை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With so many descriptions, the IMF's conclusions are conservative.",
    "output": "இவ்வளவு description இருக்குறப்போ, IMF-ன் conclusions conservative-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I haven't taken any action against them yet.",
    "output": "ஆனா, இன்னும் அவங்களுக்கு எதிரா எந்த action-ம் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't start a new venture.",
    "output": "புதுசா எதாவது venture-அ start பண்ணாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Snow and rye are both insulators.",
    "output": "பனி, கம்பு ரெண்டும் insulators-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It happens.",
    "output": "அது நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And as far as man's partners are concerned, his mother created him in so many powers, and by the time he's two years old – you should be grateful to me and your parents. It's a journey for me.",
    "output": "அப்புறம் மனுஷனோட partners-அ பொறுத்தவரைக்கும் - அவனோட அம்மா பலவிதமான சக்தியில அவன உருவாக்கி வளர்ந்தாள், அவனுக்கு இரண்டு வருஷம் வயசு ஆகும் போது இருக்குறதுக்கு - நீங்க எனக்கும் உங்க parents-க்கும் நன்றி செலுத்துங்க. எனக்குப் பயணம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's when this incident happened.",
    "output": "அந்த நேரத்துல தான் இந்த incident நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Biblical Archaeology Review: Roman destruction of Jerusalem in the 100 years before C.E.",
    "output": "Biblical Archaeology Review சொல்றது என்னன்னா: Roman destruction of Jerusalem in 70 C.E. -க்கு முன்னாடி இருந்த ஒரு நூறு வருஷத்துல Ossuaries அதிகமா use பண்ணாங்க..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has a negative effect on students.",
    "output": "இது students மேல negative effect-அ வச்சுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In past centuries, when he needed to, he removed Pharaoh, Nebuchadnezzar, Belshazzar, Herod Agrippa I, and others.",
    "output": "கடந்த நூற்றாண்டுகளில், அவருக்குத் தேவைப்பட்டபோது, அவர் Pharaoh, Nebuchadnezzar, Belshazzar, Herod Agrippa I, மற்றும் மற்றவர்களை நீக்கிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's going to face the Italian Fabio Fognini.",
    "output": "அவர் Italian Fabio Fognini-ஐ எதிர்கொள்ளப் போறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of them, look!",
    "output": "அதுல ஒருத்தர், பாருங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the 2009 service year, Jehovah's Witnesses congregations worldwide had increased by 2,031 to 105,298.",
    "output": "2009 service year-ல, உலகம் முழுவதும் இருக்கிற Jehovah's Witnesses-ஓட congregations எண்ணிக்கை 2,031 அதிகரிச்சு, 105,298-ஆ ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On Tuesday night, Energy Minister Taner Yildiz said 787 workers were at the mine.",
    "output": "செவ்வாய்க்கிழமை இரவு, 787 தொழிலாளர்கள் சுரங்கத்தில் இருந்ததாக எரிசக்தி அமைச்சர் Taner Yildiz கூறினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That decision has to be made.",
    "output": "அந்த முடிவு எடுக்கப்பட வேண்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Delhi, Sep 5: Delhi Police has detained sacked Delhi minister Sandeep Kumar's personal assistant because he has claimed that AAP leader Sandeep Kumar is blackmailing, threatening to destroy his public image",
    "output": "New Delhi, Sep 5: Delhi Police இன்னைக்கு sacked Delhi minister Sandeep Kumar-ஓட personal assistant-அ detain பண்ணிருக்காங்க, ஏன்னா AAP leader Sandeep Kumar-அ blackmailing பண்றாருன்னு allegation பண்ணி இருக்காரு, threatening to destroy his public image"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are they alright?",
    "output": "அவங்க நல்லா இருக்காங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pachadi (Telugu: , Kannada: , Tamil: , Malayalam: ) is a traditional South Indian fresh pickle that serves side dish.",
    "output": "Pachadi (Telugu: , Kannada: , Tamil: , Malayalam: )னா side dish-ஆ serve பண்ற ஒரு traditional South Indian fresh pickle-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police Investigation",
    "output": "பொலிஸ் விசாரணை்ஃ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, let's take this part, take 2-D again, take incompressible flow.",
    "output": "சோ, இந்த part-ஐ எடுத்துக்கலாம், மறுபடியும் 2-D எடுத்துக்கலாம், incompressible flow-ஐயும் எடுத்துக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can you endure?",
    "output": "எப்படித் தாங்க முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nature religion means believing that the earth and all life on it are part of the divine, sharing the same life-force. Neopaganism means worshipping pre-Christian gods.",
    "output": "nature religionனா என்னன்னா, பூமி, அதுல இருக்குற எல்லா உயிரினங்களும் divine-ஓட ஒரு பகுதி, அதே life-force-அ share பண்றதுன்னு நம்புறதுன்னு அர்த்தம். neopaganism-னா என்னன்னா, pre-Christian gods-ஐ வணங்குறதுன்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give it a try.",
    "output": "இத நீங்க ஒரு try பண்ணி பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They can buy 10% produce and increase in domestic animals from Israel.",
    "output": "அவங்க இஸ்ரேல்ல இருந்து 10 percent produce-ம், domestic animals-ஓட increase-ம் வாங்கிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can't be that reckless anymore.",
    "output": "இனிமே நீங்க இவ்வளவு reckless-ஆ இருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pudukkottai district.",
    "output": "புதுக்கோட்டை மாவட்டம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing has been announced.",
    "output": "எதுவும் அறிவிக்கப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of comedy in the film.",
    "output": "படத்துல நிறைய comedy இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He wants to be better than adults, or he wants to highlight his talent - how tempting that would be!",
    "output": "அவருக்கு பெரியவங்கள விட சிறப்பா இருக்கணும்னு ஆசை, இல்லன்னா அவரோட திறமைய highlight பண்ணனும்னு ஆசை - அது எவ்வளவு tempting-ஆ இருக்கும்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also asked for permission to copy the information he had. He wanted to include it in an article he prepared for the Hospital Association Magazine.",
    "output": "அவர்கிட்ட இருந்த information-ஐ copy பண்ண permission-ம் கேட்டாரு. அவர் hospital association magazine-க்காக prepare பண்ற article-ல இத include பண்ணனும்னு நினைச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, Jehovah had foreseen that a limited number of humans would be God's woman's seed's secondary part, and that they would be with Christ in sharing the benefits of ransom.",
    "output": "ஆமா, ஒரு limited number of humans தான் God-ஓட woman-ஓட seed-ஓட secondary part-ஆ இருப்பாங்கன்னு, ransom-னால கிடைக்கிற benefits-அ share பண்றதுல Christ-ஓட சேர்ந்து இருக்காங்கன்னு Jehovah முன்னாடியே decide பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone was watching.",
    "output": "எல்லாரும் கவனமா பார்த்துக்கிட்டே இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's my address.",
    "output": "இதோ என் address."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With that achievement, they decided it's time to launch the balloon that carries the people.",
    "output": "அந்த achievement-ஐ வச்சு, அவங்க people-ஐ carry பண்ற balloon-ஐ launch பண்ண வேண்டிய நேரம் இதுன்னு முடிவு பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As per this scheme, free LPG refills will be given to Ujjwala beneficiaries within 3 months from April to June 2020.",
    "output": "இந்த Yojana-படி, April to June 2020, 3 மாசத்துல Ujjwala beneficiaries-க்கு free LPG Refills கொடுக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "thumbnail|left|300px|Political map",
    "output": "thumbnail|left|300px|Political map-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who celebrated the memorial of Jesus Christ on the day of his death were seen as Judaizers.",
    "output": "இயேசு கிறிஸ்துவோட இறப்பு நாள்லயே அவருடைய Memorial-ஐ கொண்டாடுனவங்க Judaizers-ஆ பார்க்கப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sutton said that all the doctors at the makeshift clinic work with snipers, and then he introduced Dr. Salam Al Aoudi, and I saw him shoot a child in the head.",
    "output": "அந்த makeshift clinic-ல இருக்கிற doctors எல்லாம் கூட snipers-ஓட வேலைய பாக்குறாங்க,ன்னு Sutton சொன்னாரு, அப்புறம் Dr Salam Al Aoudi-ய introduce பண்ணாரு, அவர், ஒரு குழந்தைய head-ல சுட்டுட்டத பாத்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, this has to keep happening.",
    "output": "சோ, இது நடந்துக்கிட்டே இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lucky Number: 9. Lucky Colour: Yellow",
    "output": "Lucky Number: 9. Lucky Colour: மஞ்சள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "China's Economic Rise",
    "output": "சீனாவோட Economic Rise"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hatha yoga is not an exercise.",
    "output": "ஹதா யோகா exercise கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All conservation measures have a 100% grant.",
    "output": "எல்லா conservation measures-க்கும் 100% Grant கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "January 4 - 10, 2010",
    "output": "January 4 - 10, 2010"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If all the opposition parties are aligned, the TMC will get 44% of the vote, which is one percent more than the alliance.",
    "output": "Opposition parties எல்லாம் alliance ஆச்சுன்னா, TMC-க்கு 44% vote கிடைக்கும், அது alliance-ஐ விட ஒரு சதவீதம் அதிகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's pause a little more time and then let's go!",
    "output": "இன்னும் கொஞ்சம் நேரம் pause பண்ணிட்டு அப்புறம் போகலாம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since this is advanced, there are no income tax deductions.",
    "output": "இது advance-ஆ இருக்குறதால, income tax deductions கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If there is no activity in the body, adolescents are more likely to develop obesity and health problems.",
    "output": "உடம்புல activity இல்லனா, adolescents-க்கு obesity, health problems எல்லாம் வர வாய்ப்பு அதிகமாயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to look at the reason for their anger. British television journalist Joan Bakewell uses apt words to describe our world, a world where everyone learns to hate each other.",
    "output": "அவங்க கோபத்துக்குக் காரணம் என்னன்னு கொஞ்சம் கவனிக்கணும். British television journalist Joan Bakewell நம்ம உலகத்த describe பண்றதுக்கு apt words use பண்றாங்க, ஒரு உலகத்துல எல்லாரும் ஒருத்தர ஒருத்தவங்கள வெறுக்க கத்துக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Delhi, Sept 23: Sahara Group has cancelled the interim bail granted to Chief Subrata Roy and her two directors and maintained the Supreme Court order.",
    "output": "New Delhi, Sept 23: Sahara Group chief Subrata Roy-க்கும் அவங்களோட ரெண்டு directors-க்கும் கொடுத்திருந்த interim bail-ஐ cancel பண்ணி Supreme Court order-ஐ maintain பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1997-2004 Lok Sabha of Ilinay",
    "output": "1997-2004 Lok Sabha of Ilinay-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "32,000 people are going to be dismissing on German Telekom, 8,000 going to go at DaimlerChrysler, another 8,000 are going to cut Siemens.",
    "output": "German Telekom-ல 32,000 பேர dismiss பண்ண போறாங்க, DaimlerChrysler-ல 8,000 பேரு go at பண்ண போறாங்க, Siemens-ல இன்னும் 8,000 பேரு cut பண்ண போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a new high.",
    "output": "புதுசா high போயிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 19 deaths have been reported.",
    "output": "இதுவரைக்கும் 19 இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Tamil Nadu, Mission Indradhanush has been implemented in four phases, here are the details:",
    "output": "தமிழ்நாட்டில், Mission Indradhanush நாலு கட்டங்களா implement பண்ணிருக்காங்க, அதுக்குரிய details இதோ:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's raining!",
    "output": "மழை பெய்ஞ்சுட்டே இருக்கு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Unlike the impossible riches of the world of sadhana, our spiritual treasures from Jehovah have lasting value.",
    "output": "சாதனோட உலகத்துல இருக்குற uncertain riches-ஐ மாதிரி இல்லாம, யெகோவாவிடமிருந்து நமக்குக் கிடைச்ச spiritual treasures-க்கு lasting value இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Aren't you?",
    "output": "நீங்க இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some trains have diverted.",
    "output": "சில trains divert பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's only getting bigger.",
    "output": "ஆனா அது இன்னும் அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This incident was also investigated.",
    "output": "இந்த incident-ஐயும் விசாரிக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I couldn't find it anywhere.",
    "output": "எங்க தேடினாலும் கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Seventeen people have been admitted to the hospital for treatment.",
    "output": "17 பேர் hospital-ல treatment-க்கு admit பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "| 6.20 Number of Out Patients treated at ISM & H wings from 1992 to March 2017:",
    "output": "| 6.20 1992 -ல இருந்து March 2017 வரைக்கும் ISM & H wings-ல treatment எடுத்த Out Patients எண்ணிக்கை:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is that what I wrote?",
    "output": "அது நான் எழுதினதுதானா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to Angela Sibson, chief executive of the marriage guidance service Relate, the internet has become a gateway to other relationships.",
    "output": "Relate-ன்னு சொல்லப்படுற marriage guidance service-ஓட chief executive Angela Sibson சொல்றது என்னன்னா, Internetனால வேற relationships-க்கு gateway மாதிரி ஆயிடுச்சுன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everything is perfect.",
    "output": "எல்லாமே perfect-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Liquor worth Rs 1 lakh was seized.",
    "output": "1 லட்ச ரூபாய் மதிப்புள்ள மது அருந்திய பொருட்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take a whisk.",
    "output": "ஒரு whisk எடுத்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you invest in these stocks, you will get tax benefit under Section 80 CCG.",
    "output": "இந்த stocks-ல investments பண்ணா section 80 CCG-ன் கீழ் tax benefit கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the present BJP government has rejected this move.",
    "output": "ஆனா, இப்போ இருக்குற BJP government இந்த move-அ reject பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An urgent search has begun.",
    "output": "அவசரமான தேடுதல் வேட்டைத் தொடங்குச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you going to school?",
    "output": "ஸ்கூலுக்கு போறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're exploring in a different way.",
    "output": "நாங்க வேற மாதிரி explore பண்ணிட்டு இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It affected their health.",
    "output": "இது அவங்க health-ஐ affect பண்ணிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kolbeckite (scandium phosphate dihydrate) is a mineral with the formula ScPO42H2O.",
    "output": "Kolbeckite (scandium phosphate dihydrate) என்பது ScPO42H2O என்ற formula-வோட ஒரு mineral."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you think I'm going to fall?",
    "output": "நீங்க நான் விழுவேன்னு நினைச்சீங்களா ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Functions and objectives",
    "output": "Functions மற்றும் objectives"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Creator Arivumathi said, Good things will happen only if people like Thirumavathan, who speaks for the poor in the universe, participate in politics and the art field, like drinking water arrangement.",
    "output": "படைப்பாளி அறிவுமதி சொன்னாரு, பிரபஞ்சத்துல ஏழ்மையானவங்களுக்காகப் பேசுற திருமாவதன் மாதிரி ஆட்கள் politics-லயும் art field-லயும் participate பண்ணா மட்டும் தான் நல்ல விஷயங்கள் நடக்கும், குடிநீர் ஏற்பாடு மாதிரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "UMANG: ESIC Chinta Se Mukti Mobile App:",
    "output": "UMANG: ESIC Chinta Se Mukti Mobile App:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I moved to Mandalay with Monique.",
    "output": "நான் Monique கூட சேர்ந்து Mandalay-க்கு குடி மாறிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm a sleeper.",
    "output": "நான் ஒரு sleeper."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's a lot of lies on the internet.",
    "output": "ஆனா Internet-ல பொய் எல்லாம் ரொம்ப அதிகமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lesson for us: The time when Assyrians threatened Jerusalem, it would be like the time when Psalm 46 was written.",
    "output": "நமக்கு ஒரு பாடம்: Jerusalem-ஐ Assyrians அச்சுறுத்திய காலம் தான் Psalm 46-ஐ எழுதின நேரம் போல இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vitus Cathedral began in 1344 and ended in 1929.",
    "output": "1344-ல ஆரம்பிச்சு 1929-ல தான் முடிஞ்ச Vitus Cathedral."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While prices for masur, jowar, fruits and vegetables are down 2%, moong, urad and fish have increased this week.",
    "output": "masur, jowar, fruits and vegetables-ன் விலை 2% குறைஞ்சாலும், moong, urad and fish விலை இந்த வாரத்துல அதிகரிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or is it my mother?",
    "output": "இல்லன்னா என் அம்மா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(b) How can we benefit? For those early Christians to whom Peter spoke, there must be something else that strengthened their love for God's Son.",
    "output": "( b) நாமளும் எப்படி benefit பண்ணிக்க முடியும்? Peter பேசுன அந்த ஆரம்பகால கிறிஸ்தவர்களுக்கும், கடவுளோட குமாரனோட மேல உள்ள அன்பை அதிகரிக்க வேற ஏதோ ஒரு விஷயம் கண்டிப்பா காரணமா இருந்துருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what chemicals and petrochemicals are?",
    "output": "Chemicals & Petrochemicals-ன்னா என்னன்னு தெரியலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Unlike the colonial era, the coat of arms is on the president's monogram banner.",
    "output": "colonial era-ல இருந்த மாதிரி coat of arms இல்லாம, President-ஓட monogram Banner-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very difficult to go to law school now.",
    "output": "இப்போ law school போறது ரொம்ப கம்மியாயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are all human beings.",
    "output": "நாம எல்லாரும் மனுஷங்கதானே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A grade separator is being constructed at Perambur Redhills road junction near Kolathur Rettai Eri (LHS) on Inner Ring Road.",
    "output": "Inner Ring Road-ல Kolathur Rettai Eri (LHS) பக்கத்துல Perambur Redhills road junction-ல ஒரு Grade Separator கட்டுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those arrested say the boat has left for New Zealand.",
    "output": "படகு New Zealand-க்குக் கிளம்பிட்டு போயிருச்சுன்னு கைதானவங்க சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "XV) Education and Vocational Courses",
    "output": "XV) கல்வி மற்றும் தொழிற்கல்வி படிப்புகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two teams have been sent to West Bengal, one to Kolkata, Howrah, North 24 Parganas and East Medinipur and the other to Jalpaiguri, Darjeeling and Kalimpong.",
    "output": "இரண்டு teams West Bengal-க்கு அனுப்பிருக்காங்க, ஒரு team Kolkata, Howrah, North 24 Parganas and East Medinipur-க்கும், இன்னொரு team Jalpaiguri, Darjeeling and Kalimpong-க்கும் அனுப்பிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Questions came...",
    "output": "கேள்விகள் வந்து..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "P Jayaraj and his son Fenix died at a hospital in Kovilpatti on June 23 after police found them that they were 'violating' their cell phone shop during business hours. Her relatives say that before her at Sathankulam police station, the police killed her in a very gruesome manner.",
    "output": "P Jayaraj-ம் அவரோட மகன் Fenix-ம் அவங்க cell phone shop-ல business hours-ல 'violating' பண்ணிட்டதா போலீஸ் கிடைச்சு, June 23-ம் தேதி Kovilpatti-ல இருக்குற hospital-ல இறந்துட்டாங்க. அவங்களுக்கு முன்னாடி Sathankulam Police Station-ல போலீஸ் ரொம்ப மோசமா கொலை பண்ணாங்கன்னு அவங்க உறவினர் சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "West Indies - 79 points",
    "output": "West Indies - 79 points"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My first tendency is to jump first, and then build pressure.",
    "output": "என்னோட முதல் tendency என்னன்னா, முதல்ல கதிக்குவேன், அப்புறம் உள்ளார pressure build ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, putting oil into a country's military machine is very expensive even in peace time.",
    "output": "இன்னைக்கு, ஒரு நாட்டோட military machine-க்கு oil போடுறது peace time-ல கூட ரொம்ப cost-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police said they are investigating both incidents.",
    "output": "இரண்டு சம்பவங்கள் தொடர்பாகவும் விசாரணை நடந்து வருவதாக போலீசார் தெரிவித்துள்ளனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sakthi Krishnasamy has penned the dialogues for the film.",
    "output": "படத்துக்கு சாக்தி கிருஷ்ணசாமி தான் dialogues எழுதி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But so far, they haven't received a positive response.",
    "output": "ஆனா இதுவரைக்கும் அவங்களுக்கு positive response கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a 2012 survey in the United States, one in three people surveyed thought astrology was scientific, and 10 percent said astrology was very scientific.",
    "output": "2012-ல் United States-ல நடத்தப்பட்ட ஒரு survey-ல, survey பண்ணப்பட்டவர்களில் ஒரு மூணுல ஒருத்தர் astrology scientific-ன்னு நினைச்சாங்க, 10 percent பேர் astrology ரொம்ப scientific-ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the cause of her death is yet to be ascertained.",
    "output": "ஆனா, அவங்க இறப்புக்கு என்ன காரணம்னு இன்னும் கண்டுபிடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Guru said.",
    "output": "குரு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were very happy.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப சந்தோஷப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then how did they die?",
    "output": "அப்புறம் எப்படி இறந்து போனாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a way to fix this.",
    "output": "இத சரி பண்றதுக்கு வழி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first project is the Inter-Governmental Agreement to assemble the Kamov 226 helicopter in India for a major defence platform in the Make in India mission.",
    "output": "Make in India mission-ல ஒரு major defence platform-க்காக Kamov 226 helicopter-ஐ இந்தியாவுல assemble பண்றதுக்கான Inter-Governmental Agreement தான் முதல் project-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been debated every time.",
    "output": "இது எத்தன தடவைலயும் debate ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Deputy Chief Minister and the party's state unit president were removed from the post of Pilot for rebeling against Rajasthan Chief Minister Ashok Gehlot.",
    "output": "Rajasthan Chief Minister Ashok Gehlot-க்கு எதிரா rebel பண்ணினதால, Pilot-ஐ deputy chief minister-ம், party-யோட state unit president-ம் பதவியில் இருந்து நீக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is that your profession?",
    "output": "அதுதான் உங்க profession-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus spoke of his true followers: By their fruits you will recognize them...",
    "output": "இயேசு அவரோட உண்மையான followers-அ பத்தி சொன்னாரு: By their fruits you will recognize them...."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then I spoke to him.",
    "output": "அப்புறம் அவர்கிட்ட பேசினேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In addition, there is a growth of 75% in rejoining, from 43.78 lakh in 2018-19 to 78.15 lakh in 2019-20.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, 2018-19-ல 43.78 லட்சம்-ல இருந்து 2019-20-ல 78.15 லட்சம்-ஆ members exit பண்ணிட்டு rejoin பண்றதுல 75% வளர்ச்சி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Alkali and Yield",
    "output": "காரமும் விளைவியும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your friends will support you.",
    "output": "உங்க friends உங்களுக்கு support பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As of now, 2,293 parties are registered with the Election Commission.",
    "output": "Election Commission-ல இப்போதைக்கு 2,293 parties register பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Promotion of Arts and Craft Room",
    "output": "Arts and Craft Room-ஐ மேம்படுத்துதல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you forgotten his word?",
    "output": "அவருடைய வார்த்தைய மறந்து போயிட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We proved to everyone that we were a good team.",
    "output": "நாங்க ஒரு நல்ல team-ன்னு எல்லாருக்கும் நிரூபிச்சு காமிச்சோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's my dad's best friend.",
    "output": "அவர் என் அப்பாவுக்கு best friend."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Indira Awaas Yojana Scheme, 60% of the houses are available to Adi Dravidar/Tribal people from the Rural Development Department, built by the beneficiaries.",
    "output": "*Indira Awaas Yojana Scheme*-ல, 60% வீடுகள் Adi Dravidar/Tribal மக்களுக்கு Rural Development Department-ல இருந்து கிடைக்குது, beneficiaries-ஆல கட்டி கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was accompanied by his wife Priya.",
    "output": "அவருடைய மனைவி Priya அவர்கூட இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are also helping in this.",
    "output": "இதுல போலீஸ்-ம் உதவி பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Leave them in confusion for a while.",
    "output": "அவங்கள confusion-ல கொஞ்ச நாள் விட்டுருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah will reward you for your efforts. What can we learn from the example of Jonathan and David?",
    "output": "உங்க முயற்சிக்கு யெகோவா நிச்சயமா உங்களுக்குப் பரிசு கொடுப்பார். யோனத்தன், தாவீதின் உதாரணத்திலிருந்து நாம என்ன கத்துக்க முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government has to take all steps for this.",
    "output": "இதுக்கு அரசாங்கம் எல்லா steps-ம் எடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I need a bus stand.",
    "output": "பஸ் ஸ்டாண்ட் வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not necessary.",
    "output": "இது தேவையில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Important Training programmes conducted during 2013-14",
    "output": "2013-14 ஆம் ஆண்டில் நடத்தப்பட்ட முக்கியமான Training programmes."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The fatality rate is 1.45 per cent.",
    "output": "Fatality rate 1.45 per cent-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have released enough money to the States for Rural Development.",
    "output": "Rural Development-க்கு States-க்கு போதுமான பணம் release பண்ணியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mohan Bhagwat has said that Congress-mukt Bharat is a political slogan, it is not the language of RSS.",
    "output": "Congress-mukt Bharat-ன்னு சொல்றது ஒரு political slogan, அது RSS-ஓட language கிடையாதுன்னு Mohan Bhagwat சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, at least 80 people have died from that cyclone.",
    "output": "இதுவரைக்கும், அந்த cyclone-னால குறைந்தது 80 பேர் இறந்து போயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It gives me a feeling of being safe.",
    "output": "எனக்கு அது safe-ஆ இருக்குற மாதிரி ஒரு feeling-அ தருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is that artist?",
    "output": "யார் அந்த artist?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farmers are not able to harvest the produce properly.",
    "output": "விவசாயிகளால produce-ஐ சரியா harvest பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is technical qualification?",
    "output": "technical qualification-ன்னா என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was arrested and sent to jail.",
    "output": "அவர்-ஐ arrest பண்ணி jail-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All who wish to escape the coming Great Tribulation and partake of God's blessing on the Paradise Earth must also rely on Jesus' Blood.",
    "output": "வரப்போற great tribulation -ல இருந்து தப்பிச்சு, paradise earth -ல God -ஓட ஆசீர்வல்ல பங்குபெற நினைக்கிற எல்லாரும் இயேசுவோட இரத்தத்தையும் நம்பி இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Central Employment Guarantee Council's co-ordination.",
    "output": "Central Employment Guarantee Council-ஓட co-ordination-ல Function பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One person is dead and 14 wounded in a shooting at a nightclub in Cincinnati, Ohio, police say.",
    "output": "Ohio, Cincinnati-ல ஒரு nightclub-ல நடந்த துப்பாக்கிச் சூட்டுல ஒருத்தர் இறந்து போயிட்டாரு, 14 பேர் காயமடைஞ்சிருக்காங்கன்னு போலீஸ் சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here are the details of the documents and revenue details from 2006-2007:",
    "output": "2006-2007 ல இருந்து register பண்ண documents-ஓட details revenue details இதான்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the farmers are being misinformed.",
    "output": "ஆனா விவசாயிகளுக்கு தப்பா தகவல் சொல்லிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He left the driver vehicle of a massive garbage truck unable to control.",
    "output": "ஒரு massive garbage truck-ஓட driver vehicle-ஐ control பண்ண முடியாம விட்டுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Opposition leaders are under house arrest.",
    "output": "Opposition leaders வீட்டுச் சிறையில் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this has happened.",
    "output": "ஆனா இது நடந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police say two loaded country-made pistols have been seized.",
    "output": "இரண்டு loaded country-made pistols-ஐ பிடிபட்டிருக்குன்னு போலீஸ் சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some relatives and friends were there.",
    "output": "சில உறவினர் மற்றும் நண்பர்கள் வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one told me anything.",
    "output": "யாரும் எனக்கு எதுவும் சொல்லலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay is currently shooting for Lokesh Kanagaraj's Master.",
    "output": "விஜய் இப்போ Lokesh Kanagaraj அவர்களோட Master படத்தோட shooting-ல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give me a chance.",
    "output": "எனக்கு ஒரு chance குடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Others can take care of that.",
    "output": "அதெல்லாம் வேறவங்க பார்த்துக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They come from Chennai, Hyderabad and Vijayawada.",
    "output": "அவங்க Chennai, Hyderabad, Vijayawada-ல இருந்து வராங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm a mom of two.",
    "output": "நான் ரெண்டு பேக்கு அம்மா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's believed that the rulers use a mushroom here to turn their hair or red. In many places in Madagascar, we can still see the red color being linked to the royalty.",
    "output": "இங்க இருக்குற ஒரு mushroom use பண்ணி rulers அவங்க hair-அ red colour பண்ணிக்கிறாங்கன்னு நம்பப்படுது. Madagascar-வோட நிறைய இடங்கள்ல இன்னும் கூட red color-ஐ royalty-ஓட connect பண்றது பார்க்க முடியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can't go to this page.",
    "output": "இந்த பக்கம் போக முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The inspectors admitted they hadn't got the 'smoking gun' yet and asked for more time.",
    "output": "இன்னும் 'smoking gun' கிடைக்கலன்னு inspectors ஒத்துக்கிட்டு, இன்னும் கொஞ்சம் time கேட்டுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want fame.",
    "output": "எனக்குப் புகழ் வேணாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bharath says he is the younger Thalapathy.",
    "output": "பாரத்-அவர்தான் சின்ன தலபதி-ன்னு சொல்லுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tarur State Assembly constituency (Malayalam: ) is one of the 140 state legislative assembly constituencies in the state of Kerala in southern India.",
    "output": "தெற்கு இந்தியாவிலுள்ள கேரளா மாநிலத்திலுள்ள 140 state legislative assembly constituencies-ல ஒன்றுதான் Tarur State assembly constituency (Malayalam: )."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A special committee should be set up to investigate this, he said.",
    "output": "இதை விசாரிக்க ஒரு special committee அமைக்கணும், அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Camera inspections.",
    "output": "Camera inspections பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, for a 2-D steady incompressible flow, the Y momentum equation full form looks like this.",
    "output": "சோ, 2-D steady incompressible flow-க்கு Y momentum equation full form இப்படி இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A portion of the lime becomes the lime feldspar.",
    "output": "சுண்ணாவுல ஒரு பகுதி lime feldspar-ஆ மாறுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was very scared, but when I saw that nothing had happened, I knew there was no point in worrying.",
    "output": "நான் ரொம்ப பயந்தேன், ஆனா அது எதுவும் நடக்கலையேன்னு தெரிஞ்சதும், கவலைப்படுறது எந்த விதத்திலயும் பயனில்லைன்னு புரிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a limit to everything.",
    "output": "எல்லாத்துக்குமே ஒரு limit இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pray every day.",
    "output": "தினமும் பிரார்த்தனை பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many times, children read the same story over and over again.",
    "output": "பல சமயங்கள்ல, குழந்தைகள் same story-அ திரும்ப திரும்ப படிச்சு கேக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "GST collections in January stood at Rs 97,247 crore as against Rs 1.02 lakh crore in January, the finance ministry said on Friday.",
    "output": "ஜனவரி மாதம் ரூ.1.02 லட்சம் கோடி GST வசூலானது, பிப்ரவரி மாதம் ரூ.97,247 கோடி மட்டும் தான் வசூலானதாக நிதி அமைச்சகம் வெள்ளிக்கிழமை தெரிவித்துள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stay alive!",
    "output": "உயிரோட இருங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what we have understood?",
    "output": "நாம என்னன்னு புரிஞ்சுக்கிட்டோம்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is also a film producer.",
    "output": "அவர் ஒரு film producer-ம் கூட."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The decades-long suppression of Marxism by Stalinism and the destruction of Marxism by Stalinism separated the working class from the traditions of genuine socialism.",
    "output": "ஆட்சிப் பண்ற bureaucracy-ஆல பல தசாப்தங்களால அடக்கமும், Stalinism-ஆல Marxism-ஐ சீர்குலைச்சதும், உண்மையான socialism-இன் பாரம்பரியங்களிலிருந்து தொழிலாள வர்க்கத்தை பிரிக்கிவிட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We need to know a little more.",
    "output": "நாம இன்னும் கொஞ்சம் தெரிஞ்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He works in London.",
    "output": "அவர் London-ல வேலை செய்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Finnair (Finnish: Finnair Oyj, Swedish: Finnair Abp) is Finland's flag carrier and largest airline, its headquarters are in Vantaa, and its hub is Helsinki Airport.",
    "output": "Finnair (Finnish: Finnair Oyj, Swedish: Finnair Abp) என்பது Finland-ன் flag carrier மற்றும் மிகப்பெரிய airline, இதோட headquarters Vantaa-ல இருக்கு, Helsinki Airport-ல இருக்குற இடம் இதோட hub."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of course, economically oppressed people need strength, hope and comfort. When things get too bad, some people go into crime.",
    "output": "நிச்சயமா economically oppressed ஆனாவங்களுக்கு strength, hope, comfort எல்லாம் ரொம்பவே தேவைப்படும். சூழ்நிலை ரொம்ப மோசமா ஆகும்போது, சில பேர் crime-க்கு போயிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 2 lakh in cash and a certificate.",
    "output": "2 லட்சம் ரூபாய் ரொக்கமும், ஒரு certificate-ம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say someone spilled his urine on a JetBlue flight.",
    "output": "JetBlue flight-ல ஒருத்தர் தன்னோட urine-அ spill பண்ணிட்டாருன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Second, they brought in 600 armed police last week to block a protest or protest by electricity workers against the privatisation of the electricity board.",
    "output": "இரண்டாவதா, electricity board-ஐ privatisation பண்றதுக்கு எதிரா electricity workers நடத்திய ஒரு protest-அ block பண்ண கடந்த வாரம் 600 armed police-அ கூட்டிட்டு வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where did you write this book?",
    "output": "எங்க இந்தப் புத்தகத்தை எழுதினீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, the area is full of smoke.",
    "output": "இதனால, அந்த area full-ஆ புகை நிறைஞ்சி போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similarly, in Matthew (8:5) an army officer says that he came to ask Jesus for a favor, but in Luke (7:2, 3) he says that the man sent representatives, which is not contradictory.",
    "output": "அதே மாதிரி, Matthew (8: 5)-ல ஒரு army officer இயேசுகிட்ட ஒரு favor கேக்க வந்தாருன்னு சொல்லி இருக்காரு, ஆனா Luke (7: 2, 3)-ல அந்த ஆளு representatives-ஐ அனுப்பிச்சாருன்னு சொல்லி இருக்காரு, இது contradictory-ஆ இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The front of the vehicle was badly damaged.",
    "output": "வண்டியோட முன்னாடி ரொம்ப மோசமா damage ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Saif Ali Khan's daughter Sara Ali Khan is all set to make her Bollywood debut with Abhishek Kapoor's Kedarnath.",
    "output": "சைஃப் அலி கான்-ஓட மகள் சாரா அலி கான், அபிஷேக் கபூர் படமான கேதார்நாத் மூலமா பாலிவுட்-ல debut ஆகுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have also given the table the percentage of defence expenditure in GDP: (in rupees)",
    "output": "GDP-ல Defence expenditure-ன் percentage-ம் table-ல கொடுத்திருக்கோம்: (ரூபாய்ல)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can be like all countries. Our King will judge us, go ahead of us and fight our battles.",
    "output": "நாமளும் எல்லா நாடுகளை மாதிரி இருக்கலாம். நம்ம king நம்மள judge பண்ணி, நமக்கு முன்னாடி போய், நம்ம battles-அ fight பண்ணுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Murder, rape or beat up people in the BJP's new IPC is not a crime.",
    "output": "Centre-ஓட புது IPC--BJP-ல இருக்கறவங்கள murder பண்ணுனாலும், rape பண்ணுனாலும், அடிச்சுப் படுத்தினாலும் அது crime கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New private tab",
    "output": "புது private tab"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't worry.",
    "output": "கவலைப்படாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All that ritual takes place at night.",
    "output": "அந்த சடங்கு எல்லாம் ராத்திரி நேரத்துல தான் நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Grow taller.",
    "output": "உயரம் வளருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Vaikasi Visakam festival is celebrated in a grand manner in this temple.",
    "output": "இந்த கோயில்ல போய் வைகாசி விசாகம் திருவிழா ரொம்ப பிரமாண்டமா கொண்டாடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mom, the boy committed suicide.",
    "output": "அம்மா, பையன் தற்கொலை செய்து கொண்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Government Decision",
    "output": "அரசாங்க முடிவு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So people in that area are very scared.",
    "output": "அதனால, அந்த area-ல இருக்கற மக்கள் ரொம்ப பயத்தோட இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is this pandemonium?",
    "output": "என்னடா இந்த pandemonium?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, we have a uniform velocity capital U that approaches plate or to U velocity, so we can non-dimensionalise the capital U, we have to be straightforward.",
    "output": "சோ, U velocity-க்கு, plate-அ approach பண்ற uniform velocity capital U-ன்னு இருக்கு, அதனால capital U-ஓட non-dimensionalise பண்ணிடலாம், straightforward-ஆ தான் பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what is a rate of recruitment?",
    "output": "Rate of Recruitment-ன்னா என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mandolin Rajesh and Meera Jasmine are all set to get married.",
    "output": "Mandolin Rajesh-க்கும் Meera Jasmine-க்கும் கல்யாணம் ஆக போறதுக்கு ready-ன்னு சில நாளா news வந்தட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You're asking me a question.",
    "output": "நீங்க ஒரு கேள்வி கேக்குறீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi and Andhra Pradesh Chief Minister YS Jagan Mohan Reddy have expressed grief over the death.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி மற்றும் ஆந்திரா முதல்வர் YS Jagan Mohan Reddy உட்பட பலர் உயிரிழப்புக்கு வருத்தத்தைத் தெரிவிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rural Development Minister Gopinath Munde died in a road accident in Delhi.",
    "output": "Rural Development minister Gopinath Munde Delhi-ல நடந்த road accident-ல இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where are you?",
    "output": "எங்க இருக்கீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have used drip irrigation in full Kachcha, they have increased drip irrigation use in full Banaskantha, they have adopted micro irrigation, it has changed agriculture there.",
    "output": "அவங்க full Kachcha-ல drip irrigation use பண்ணாங்க, full Banaskantha-ல drip irrigation use-அ அதிகப்படுத்தி இருக்காங்க, micro irrigation-அ adopt பண்ணாங்க, அது அங்க agriculture-அ மாத்தி அமைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is one of the most expressive images in Indian art.",
    "output": "இது இந்திய கலைகள்லயே ரொம்ப expressive-ஆ இருக்குற images-ல ஒன்னுன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A man surnamed Wu told media: \"Family planning officers are like Japanese soldiers in wartime.",
    "output": "Wu-ன்னு surname இருக்குற ஒருத்தர் media-கிட்ட சொன்னாரு: 'Family planning officials எல்லாம் war time-ல வந்த Japanese படைவீரர்கள் மாதிரி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, in an African country that bans the work of witnesses, a lot of Kingdom literature and envelopes are leaning towards a special pioneer heading north on a bus.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, Witnesses-ஓட வேலைக்குத் தடை விதிச்சுருக்குற ஒரு African நாட்டுல, bus-ல north-க்கு போற ஒரு special pioneer-கிட்ட Kingdom literature-ம் envelopes-ம் நிறைய சாய்ஞ்சுட்டு போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On September 18, the Hall of Dedication filled with 2,257 happy observers, and at the Kingdom Halls in St., there were 2,228 people listening to the program.",
    "output": "கடந்த செப்டம்பர் 18 அன்னைக்கு dedication-ல, hall 2,257 சந்தோஷமான observers-ஆ நிறைஞ்சிருந்தது, St. -ல இருக்க Kingdom Halls-ல 2,228 பேர் program-அ கேட்டுட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They got married a few months ago.",
    "output": "அவங்க கல்யாணம் ஒரு சில மாசத்துக்கு முன்னாடியே fix பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An English course is also available.",
    "output": "ஒரு English course-ம் available-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mentally retarded children between the ages of 4 and 18.",
    "output": "4 வயசுல இருந்து 18 வயசு வரைக்கும் இருக்குற Mentally Retarded Children."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the help of self-help groups, women are doing an experiment with farmers and the agriculture sector.",
    "output": "Self help groups-ஓட help-ல, women farmers-க்கும் agriculture sector-க்கும் ஒரு experiment பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This case has been adjourned until November 16th.",
    "output": "இந்த case-ஓட hearing-அ November 16th வரைக்கும் adjourn பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A CBI investigation is needed.",
    "output": "CBI Investigation தேவைப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, you can change.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், நீங்க change பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee said, \"This is...",
    "output": "மேற்கு வங்காள முதல்வர் மம்தா பானர்ஜி சொன்னது, இது..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be healthy.",
    "output": "நல்லா healthy-ஆவும் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said...",
    "output": "அவர் சொன்னாரு..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is priced at 6 crores.",
    "output": "படத்துக்கு 6 crores."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First came the smoke.",
    "output": "முதல்ல புகை வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Super Speciality Hospital at Omanthiran Government Estate, specialised surgical and medical treatments for cancer, and they are developing a separate radiation block to make all the treatments available at one place.",
    "output": "ஓமந்திரார் Government Estate-ல இருக்குற Super Speciality Hospital-ல cancer-க்கான specialised surgical and medical treatments இருக்கு, and எல்லா treatment-ம் ஒரே இடத்துல கிடைக்க separate radiation block-ம் develop பண்ணிட்டு வருறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Traditionally, it's an invisible city, and one night dwarf built the king's magic.",
    "output": "பாரம்பரியப்படி, இது ஒரு invisible city-ன்னு சொல்லப்படுது, ஒரு night-ல dwarf king-ஓட magic-ல கட்டியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the murders of Arunachalam (Devan) and Panneerselvam (Sethu Vinayagamma), with the help of Jeeva and Siva, the police begin an investigation.",
    "output": "அருணாச்சலம் (தேவன்) மற்றும் பன்னீர்செல்வம் (சேது விநாயகம்ம) படுகொலைகளுக்குப் பிறகு, டைரி-ல குறிப்பிடப்பட்டிருந்த இரண்டு influential ஆட்கள் இறந்ததை அடுத்து, ஜீவா மற்றும் சிவா-ன் உதவியோட போலீஸ் investigation-ஐத் தொடங்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similarly, some theologians have said that the hardships on this earth are very important to prepare us for the future of life for the Heavenly Kingdom.",
    "output": "அதே மாதிரி, future-ல வர வர heavenly Kingdom-க்கான வாழ்க்கைக்கு நம்மள moral personalities-ஆ prepare பண்ண இந்த பூமில இருக்குற கஷ்டங்கள் ரொம்ப முக்கியம்னு சில theologians சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is highly reprehensible, he said.",
    "output": "இது ரொம்ப கண்டிக்கத்தக்கது, அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This means that through effective teaching and frequent repetition, the value of these laws should be ingrained in the minds of their children.",
    "output": "அதாவது, effective teaching மற்றும் அடிக்கடி repetition மூலமா, இந்த laws-ஓட value-அ அவங்க childrens-ஓட மனசுல பதிஞ்சு போய், அவங்க மனசுல பதிஞ்சு போயிடணும்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you talk about politics?",
    "output": "நீங்க politics பத்திப் பேசுவீங்களா ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Drink as much water as your body needs.",
    "output": "உங்க body-க்கு எவ்வளவு தண்ணி தேவையோ, அவ்வளவு தண்ணி குடிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many women experience fear and anxiety during their first menstrual cycle, mainly due to misinformation or lack of information.",
    "output": "நிறைய பெண்களுக்கு அவங்க first menstrual cycle-ல பயமும் பதட்டமும் இருக்கும், அதுக்கு முக்கிய காரணம் misinformation அல்லது, அதுதான் அதிகமா, information இல்லாததுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All this has to stop.",
    "output": "இதெல்லாம் நிறுத்தணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Its unique purplish - blue color, its rarity, its leaf configuration make it unique.",
    "output": "அதோட unique purplish - blue color, அதோட rarity, அதோட leaf configuration எல்லாம் இத unique-ஆ மாத்துது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress vice-president Rahul Gandhi is in Gujarat.",
    "output": "Congress vice-president Rahul Gandhi Gujarat-ல சுத்திட்டு இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right of ownership",
    "output": "உரிமை உரிமை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are the ones who elect them.",
    "output": "நாமதான் அவங்கள elect பண்ணவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From the GNOME image viewer.",
    "output": "GNOME image viewer-ல இருந்து."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to give you some reason every day, use it.",
    "output": "நான் தினமும், ஏதாவது ஒரு reason சொல்லிட்டே இருப்பேன், அத use பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lawlessness is on the rise everywhere in the world, and the Bible says that this will be a sign of the end of the world. Matthew 24: 3 - 8, 12 - 14. 2 Timothy 3: 1 - 5.",
    "output": "இந்த உலகத்துல எல்லா இடத்துலயும் இப்போ lawlessness அதிகமாகிட்டு இருக்கு, அது இந்த உலகத்தோட முடிவுக்கு ஒரு அடையாளமா இருக்கும்னு Bible-ல சொல்லி இருக்காரு, அப்படி இருக்கும் போது என்ன செய்யலாம்? மத்தேயு 24: 3 - 8, 12 - 14. 2 Timothy 3: 1 - 5."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Crime No.32",
    "output": "Crime No.32"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congress is contesting this election in alliance with the Jharkhand Mukti Morcha and the Rashtriya Janata Dal.",
    "output": "இந்த election-ல Congress, Jharkhand Mukti Morcha, Rashtriya Janata Dal-ஓட சேர்ந்து போட்டியிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first words he said before greeting everyone in the White House was, \"I'm president of the United States, I won't let Iran have a nuclear weapon.\"",
    "output": "White House-ல இருந்த எல்லாரையும் greet பண்றதுக்கு முன்னாடி அவர் சொன்ன முதல் வார்த்தைகள் என்னன்னா, I am President of the United States, Iran-க்கு ஒரு nuclear weapon இருக்க விட மாட்டேன் என்பதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Janhvi Kapoor is the daughter of late veteran actor Sridevi.",
    "output": "Janhvi Kapoor, late veteran actor Sridevi-யோட மகள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another problem for tourists travelling within India is that they do not know how to go to metro cities like Delhi and Mumbai to go out of India on flights after the lockdown lifts.",
    "output": "இந்தியாவுக்குள்ள travel பண்ற tourists-க்கு இன்னொரு பிரச்சனை என்னன்னா, lockdown lift ஆன பிறகு flights-ல இந்தியாவுக்கு வெளிய போக Delhi, Mumbai மாதிரி metro cities-க்கு எப்படி போறதுன்னு தெரியாதது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP MP Hema Malini",
    "output": "BJP MP ஹேமா மலினி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eighteen days of war.",
    "output": "பதினெட்டு நாள் போர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he refused to go bog down.",
    "output": "ஆனா அவர் bog down ஆக மறுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have they made any plans?",
    "output": "அவங்க ஏதாவது plan பண்ணிருக்காங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once the polling is over, the sealed boxes will be taken to the counting centres.",
    "output": "Polling முடிஞ்சதும், sealed boxes counting centres-க்கு கொண்டு போய் திறுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the academic year 2018-19, nearly 24895 students studied in these schools.",
    "output": "2018-19 academic year-ல இந்த schools-ல கிட்டத்தட்ட 24895 students படிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Alphabet City is made up of Avenues A, B, C, D, hence the name.",
    "output": "Alphabet City-ன்னா Avenues A, B, C, D இதெல்லாம் சேர்ந்ததுதான், அதனாலதான் அதுக்கு அந்தப் பேரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can that be okay?",
    "output": "அத எப்படி சரியா இருக்கும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu Forest Department has leased 71,540.5 ha reserved forests to TAFCORN. As per government orders, TAFCORN gives 30% of its annual income as lease rent to the department.",
    "output": "Tamil Nadu Forest Department, TAFCORN-க்கு 71,540.5 ha, Reserved Forests-ஐ lease-க்கு கொடுத்திருக்காங்க. Government orders-படி, TAFCORN வருட வருமானத்தோட 30% lease rent-ஆ department-க்கு கொடுத்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said,",
    "output": "அவர் சொன்னாரு,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Render Window",
    "output": "Render Window-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The farm area that stores milk bulk tanks is called a farm's milk house.",
    "output": "பால் bulk tanks-ல store பண்ற farm area-அ farm-ஓட milk house -ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are England cricket teams wearing black armbands in Chennai Test?",
    "output": "Chennai Test-ல England cricket team ஏன் black armbands போட்டிருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is Nirmala Sitharaman's second budget.",
    "output": "இது நிர்மலா சீதாராமன் அவர்களோட இரண்டாவது Budget."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chief Justice Ranjan Gogoi retires next month and judgment is expected to come before that.",
    "output": "அடுத்த மாசம் Chief Justice Ranjan Gogoi retire ஆகுறாரு, அதுக்கு முன்னாடி judgement வரும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was also his mother's brother.",
    "output": "அவர் அப்புறம் அவங்க அம்மாவுக்கு அண்ணா கூட தான் இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I forgot to tell you I was gone.",
    "output": "நான் போயிட்டேன்னு சொல்ல மறந்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Asian Human Rights Commission (AHRC), seven people died in police custody in the first three months of 2004.",
    "output": "*AHRC* (Asian Human Rights Commission) சொல்ற மாதிரி, 2004-ம் வருஷம் முதல் மூணு மாசத்துல மட்டும் போலீஸ் கஸ்டடில ஏழு பேரு இறந்துனதா சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will continue to work on the bilateral Investment Treaty and Totalisation Agreement and a bilateral framework to make economic cooperation stronger.",
    "output": "நாம Bilateral Investment Treaty, Totalisation Agreement-ன்னு சொல்லிட்டு, economic cooperation-ஐ இன்னும் strong ஆக்குறதுக்கான bilateral framework-லயும் தொடர்ந்து வேலை செய்வோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has two children.",
    "output": "அவருக்கு ரெண்டு பிள்ளைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, this simplifies and gives us a very important conclusion, that DP by DX is constant for pipe flow, which is true for laminar flow, because turbulent flows cannot drop out unsteady term, unsteady because it is very unsteady.",
    "output": "சோ, இது simplify பண்ணி நமக்கு ரொம்ப முக்கியமான conclusion-ஐ கொடுக்குது, அது DP by DX என்பது pipe flow-க்கு constant-ஆ இருக்கும்னு சொல்லுது, இது laminar flow-க்கு true-ஆ இருக்கும்னு சொல்லலாம், ஏன்னா turbulent flows-ல unsteady term-ஐ drop out பண்ண முடியாது, unsteady ஏன்னா அது ரொம்ப unsteady-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The fire brigade was immediately informed.",
    "output": "உடனே fire brigade-க்கு தகவல் சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that incident, there were riots in Gujarat.",
    "output": "அந்த incident-க்கு அப்புறம் Gujarat-ல riots நடந்திச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's criticized a lot of people on Twitter.",
    "output": "அவர் Twitter-ல நிறைய பேர் criticize பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What was shown as Concept D in Shanghai last year, Honda has now released a production model called Avancier.",
    "output": "கடந்த வருஷம் Shanghai-ல Concept D-ன்னு காட்டியதை, இப்போ Avancier-னு production model-ஆ Honda வெளியிட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four people have been arrested for murder.",
    "output": "கொலைக் குற்றத்துல நாலு பேர arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they were still alive.",
    "output": "ஆனா அவங்க இன்னும் உயிரோட இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are 100 calls.",
    "output": "அதுல 100 calls இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And their followers don't participate in corrupt religion and politics. Nor are they deceived by theories that deny the existence of a creator.",
    "output": "அதோட followers corrupt religion-லயும் politics-லயும் கலந்துக்க மாட்டாங்க. அல்லது ஒரு Creator இருக்காருன்னு மறுக்கிற தத்துவங்களால அவங்க ஏமாற்றுபவர்களும் கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Id with KMail transport to send mail.",
    "output": "mail அனுப்பறதுக்கு KMail transport-ஓட Id."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Subsequently, they informed the police.",
    "output": "இதையடுத்து, போலீஸ்கிட்ட தகவல் சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She is also likely to meet former Congress president Sonia Gandhi.",
    "output": "அவங்க முன்னாள் காங்கிரஸ் தலைவி Sonia Gandhi-யையும் சந்திக்க வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hindi is the national language of India with 6.5 lakh speakers.",
    "output": "இந்தியாவோட national language Hindi, 6.5 லட்சம் பேர speak பண்றதால India-ல இருந்து top-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's hard for him to change.",
    "output": "அவருக்கு மாற கஷ்டமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shri Modi said that he got an opportunity to participate in the Saints Ahimsa Yatra and Service to humanity.",
    "output": "ஸ்ரீ மோடி, Saints Ahimsa Yatra and Service to humanity-ல கலந்துக்கறதுக்கு அவருக்கு வாய்ப்பு கிடைச்சதுன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you do that?",
    "output": "நீங்க தான் அத பண்ணிப் பாத்தீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This Convocation Ceremony (Deekshant Samaaroh) This Prime Minister told the students not to think that they have completed their studies (not to become Shikshaant Samaaroh).",
    "output": "இந்த Convocation Ceremony (Deekshant Samaaroh) அவங்க படிப்பு முடிஞ்சிடுச்சுன்னு நினைச்சுக்கக் கூடாதுன்னு, இந்த Prime Minister, பத்திரிகை மாணவர்களிடம் சொன்னாங்க (Shikshaant Samaaroh ஆகக் கூடாதுன்னு சொன்னாங்க)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cameras will be installed inside and outside the examination centres.",
    "output": "தேர்வு மையங்களுக்குள்ளயும் வெளியிலயும் கேமராக்கள் install பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "71% of the Earth's surface is covered by ocean water.",
    "output": "பூமியோட surface-ல 71% உலகக் கடல் தண்ணியால cover ஆகி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Read the messages that have been classified.",
    "output": "spam-ன்னு classify பண்ணுன messages-அ read பண்ணி வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All these findings have been left to researchers or bewildered.",
    "output": "இந்த findings எல்லாம் researchers-அ bewildered-ஆ விட்டுருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If our revelations are read to them, they will say we have heard. If we want to, we can produce it like this. They're just old stories.\"",
    "output": "நம்ம revelations அவங்களுக்கு ஓதப்பட்டா, நாம கேட்டுருக்கோம் சொல்லுவாங்க. நாம நினைச்சா, இப்படி produce பண்ண முடியும். அவங்க எல்லாம் பழையோட கதைகள் மட்டும் தான்''"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The President left for Chennai.",
    "output": "குடியரசுத் தலைவர் சென்னைக்குக் கிளம்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what's the game?",
    "output": "என்ன game-ன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "9000 Crores.",
    "output": "9000 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some are legal, some are illegal.",
    "output": "சிலது legal, சிலது illegal."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They immediately informed the police.",
    "output": "உடனே போலீஸுக்குத் தகவல் சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The survey is over. Mumbai, Delhi, Kolkata, Chennai, Pune, Bangalore, Ahmedabad and Hyderabad.",
    "output": "Survey முடிஞ்சுது. Mumbai, Delhi, Kolkata, Chennai, Pune, Bangalore, Ahmedabad, Hyderabad - இந்த எட்டு city-லயும் survey பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Special attention should be given to vulnerable groups like those in the States, pregnant women, children below 5 years of age, elderly and co-morbidities and mobilize the Anganwadi workforce in the districts.",
    "output": "States-ல இருக்கறவங்க, pregnant women, 5 வயசுக்கு கம்மியான குழந்தைகள், elderly, co-morbidities இருக்குறவங்க மாதிரி vulnerable groups-க்கு special attention கொடுக்கணும், districts-ல இருக்கற Anganwadi workforce-ஐயும் mobilize பண்ணனும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nineteen people have died.",
    "output": "19 பேர் உயிரிழந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Minister is visiting Lakshadweep Islands for 2 days. Shri Mandaviya has extended full support to the Cochin Shipyards project to build 500pax and 250 pax passenger vessels for Lakshadweep.",
    "output": "Minister அவர்கள் 2 நாள் Lakshadweep Islands-க்கு visit பண்ணி வராங்க. Shri Mandaviya அவர்கள் Lakshadweep-க்கு 500pax மற்றும் 250 pax passenger vessels கட்டற Cochin Shipyards project-க்கு முழு ஆதரவு தெரிவிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know who says that?",
    "output": "இத யாரு சொல்றாங்கன்னு உங்களுக்குத் தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How thankful we can be that the Creator who loves us has the ability and will to heal all sickness and sickness forever! Revelation 21: 3, 4.",
    "output": "நம்ம மேல அன்பு காட்டுற Creator கிட்ட, நோய், வியாதி எல்லாத்தையும் முழுசா, என்றென்றும் நீக்கற ability-ம், will-ம் இருக்குறதுல நாம் எவ்வளவு நன்றி சொல்ல முடியும்! Revelation 21: 3, 4."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, we need to focus on research on yoga as well.",
    "output": "அதனால, Yoga-ஐ பத்தின research-லயும் கவனம் செலுத்தணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sodium sulfate (i.e. sodium sulphate or sulfate of soda) is an inorganic compound with the formula Na2SO4 along with some related hydrates.",
    "output": "Sodium sulfate (அதாவது sodium sulphate அல்லது sulfate of soda) என்பது Na2SO4 என்ற formula-ஐயும், அதோட சில related hydrates-ஐயும் கொண்ட ஒரு inorganic compound."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "2 lakhs each, and then that Rs.",
    "output": "2 லட்சம் தலா, அப்புறம் அந்த ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Additional police forces were deployed in sensitive areas.",
    "output": "சீன்ஸிவ்வான இடங்கள்ல கூடுதல் போலீஸ் படைகளை நிறுத்தினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eating almonds is very good for the body.",
    "output": "ஆலமா சாப்பிடுறது உடம்புக்கு ரொம்ப நல்லது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was because of his performances that he joined the county under-elevens team, and Alan Ealham, who later coached the youth sides of the Kent County Cricket Club, became his mentor.",
    "output": "அவருடைய performances-னால தான் அவர் county under-elevens team-ல சேர்ந்தாரு, அதுக்கு அப்புறம் Kent County Cricket Club-ன் youth sides-க்கு coach ஆன Alan Ealham அவருக்கு mentor ஆனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's there?",
    "output": "யார் அங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I'm not a stalker.",
    "output": "ஆனா நான் stalker கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like Caeiro, Reis avoids questioning his life.",
    "output": "அவர் admire பண்ற Caeiro மாதிரி, Reis-ம் வாழ்க்கையைப் பத்தி கேள்வி கேக்கறதத் தவிர்க்கிறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Disgusted Shukla has resigned from the IPL chairman post.",
    "output": "Disgusted Shukla IPL chairman post-ல இருந்து resign பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you don't do that.",
    "output": "அப்படி பண்ணலன்னா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So you have to stop this, they said.",
    "output": "அதனால நீங்க இத நிறுத்தணும், சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not likely to change.",
    "output": "அது மாற வாய்ப்பே இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were debates over issues.",
    "output": "issues-கு மேல debates நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We sincerely hope and pray that you will all choose to be in the place of God's people and to choose everlasting life in Jehovah's new world. Upascoma 30:15 – 20. 2 Peter 3: 11 - 13.",
    "output": "நீங்க எல்லாரும் கடவுளோட மக்களோட இடத்துல இருக்கணும்னு decide பண்ணி, Jehovahவோட புது உலகத்துல everlasting life-அ choose பண்ணுவீங்கன்னு நாங்க உண்மையிலேயே நம்புறோம், பிரார்த்திக்கிறோம். உபாஸ்கோமம் 30: 15 - 20. 2 Peter 3: 11 - 13."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me why it isn't?",
    "output": "அது ஏன் இல்லன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film was also released in Tamil and Hindi.",
    "output": "அந்த movie தமிழ்லயும் release ஆச்சு, Hindi-லயும் release ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BEIJING: At least 18 people were killed and two others injured when a bus plunged from a road into a lake in central China's Hubei province, police said.",
    "output": "Beijing: மத்திய சீனாவின் Hubei மாகாணத்தில் ஒரு பஸ் சாலை ஓரிடல்ல இருந்து ஒரு ஏரிக்குள்ள விழுந்து, குறைந்தது 18 பேர் இறந்ததாகவும், இரண்டு பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello hello.",
    "output": "வணக்கம் வணக்கம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's definitely going to be angry.",
    "output": "நிச்சயமா அது angry-ஆ தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of problems here.",
    "output": "இங்க நிறைய problems இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was in love with him, not him.",
    "output": "நான் அவருகிட்ட love-ல இருந்தேன், அவர் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But if the same goal or achieves, billions of dollars in the economy will be saved every year and 773,000 new jobs will be generated, according to environmentalists.",
    "output": "ஆனா, அதே goal-அ achieve பண்ணா வருஷத்துக்கு billions of dollars economy-க்கு save ஆகும், 773,000 new jobs generate ஆகும்-ன்னு environmentalists சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the end of the discussion.",
    "output": "அதுலயே, discussion முடிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only these two, but now the 3rd heroine from Mumbai has also been added to their list.",
    "output": "இந்த ரெண்டு பேரு மட்டும் இல்லாம, இப்போ Mumbai-ல இருந்து 3rd heroine-யும் அவங்க list-ல சேர்த்துருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is true that you may feel a little tired or hesitant at times.",
    "output": "சில சமயம் உங்களுக்குக் கொஞ்சம் சோர்வு அல்லது தயக்கமா இருக்கலாம், அது உண்மைதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This led to clashes between farmers and police, leading to violent incidents.",
    "output": "இது விவசாயிகளுக்கும் போலீஸுக்கும் மோதலை ஏற்படுத்தி, வன்முறை சம்பவங்களுக்கு வழிவகுத்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have been charged with damage to public property and attempt to murder.",
    "output": "அவங்க மேல public property-ஐ சேதப்படுத்தி, கொலை முயற்சி பண்ணுனதுக்கான வழக்குகள் பதிவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Throughout his life, his relationship with Jehovah reflected his faith and love for God, both good and bad. Ps.",
    "output": "அவருடைய வாழ்க்கை முழுவதும், நல்ல நேரங்களிலும் கெட்ட நேரங்களிலும், அவர் கடவுள் மேல உள்ள விசுவாசத்தையும் அன்பையும் அவருடைய யெகோவாவுடனான உறவு பிரதிபலிச்சுது. Ps."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress president Rahul Gandhi has asked Prime Minister Narendra Modi to declare Kerala as a national disaster.",
    "output": "கேரளா floods-அ national disaster-ஆ பிரதமர் மோடி அறிவிக்கணும்னு காங்கிரஸ் president Rahul Gandhi கேட்டுக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Parliaments resolution has been sent to several agencies and governments to take appropriate action against those responsible for this heinous act. Kidney For Sale",
    "output": "இந்த கொடூரமான செயலுக்குக் காரணமானவர்கள் மீது தகுந்த நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று Parliaments resolution பல agencies மற்றும் governments-க்கு அனுப்பிச்சிருக்காங்க. சிறுநீரகம் விற்பனைக்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why is this so much...",
    "output": "இது ஏன் இவ்வளவு..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But rain scarcity, pests & diseases, and natural disasters all take a toll on the coconut, sometimes destroying all the coconut groves in a region.",
    "output": "ஆனா, மழை பஞ்சம், பூச்சி & நோய்கள், இயற்கை பேரழிவுகள் இதெல்லாம் Coconut-ஐ ரொம்ப பாதிக்குது, சில சமயம் ஒரு region-ல இருக்குற எல்லா coconut groves-ம் அழிஞ்சு போயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said there was no FIR, but they were probe.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, FIR எதுவும் இல்லன்னு, ஆனா probe பண்ணிட்டு இருக்காங்கன்னும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So the girl can get married soon.",
    "output": "இதனால அந்தப் பொண்ணுக்கு சீக்கிரமே கல்யாணம் பண்ணிடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all too much shown.",
    "output": "அதெல்லாம் அதிகமா காட்டப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Boat jetties",
    "output": "படகு jetties"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you know the truth, you will be afraid.",
    "output": "உண்மை தெரிஞ்சா பயம் போயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I'm going to figure it out.",
    "output": "ஆனா இத நான் கண்டுபிடிச்சுடேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As Proverbs Chapter 31 says, a capable wife can not only do household chores, but also real-estate transactions, establish productive fields, run small business, and are famous for their words for wisdom.",
    "output": "Proverbs chapter 31-ல சொல்லி இருக்க மாதிரி ஒரு திறமையான மனைவி, வீட்டு வேலைகளை மட்டும் இல்லாம, real-estate transactions, productive field-ஐ establish பண்றது, small business-ஐ run பண்றது, wisdom-க்கான அவங்க வார்த்தைகளுக்கு ரொம்ப பிரபலம் - இதெல்லாம் செய்ய முடியும்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The committee has been included...",
    "output": "committee constitute பண்ணிருக்காங்க..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That picture...",
    "output": "அந்த picture ..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Spouse and children",
    "output": "Spouse-ம் குழந்தைகளும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In India, his birthday is celebrated as 'Children's Day' because of his efforts for children.",
    "output": "அவர் குழந்தைகளோட கல்வைக்காகப் பாடுபட்டதால, அவருடைய பிறந்தநாளை இந்தியாவுல 'Children's Day'ஆ கொண்டாடுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's expected to be a lot of damage.",
    "output": "இது ரொம்ப damage-ஆ இருக்கும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "State-run fuel retailers Indian Oil, Bharat Petroleum, Hindustan Petroleum all give international rates to buy crude oil, so the products produced by refineries also go on international parity.",
    "output": "State-run fuel retailers Indian Oil, Bharat Petroleum, Hindustan Petroleum எல்லாம் crude oil வாங்குறதுக்கு international rates-அ கொடுத்துக்குவாங்க, அதனால refineries produce பண்ற products-உம் international parity-லயே price போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It makes people happy.",
    "output": "அது மக்களை சந்தோஷப்படுத்துது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are International Conventions?",
    "output": "International Conventions-னா என்னன்னு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See how well you showcase the collective strength of democracy, it's a guiding light around the world.",
    "output": "நீங்க ஜனநாயகத்தோட collective strength-அ எவ்வளவு சிறப்பா showcase பண்ணீங்க பாருங்க, அது உலகம் முழுவதும் ஒரு guiding light-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's right, it's not an open license for revenge. That means human authorities will have to kill those who resurrect others from now on.",
    "output": "சரிதான், இது open license for revenge கிடையாதுங்க. அதனால, இனிமேல் மத்தவங்கள உயிர்ப்பிக்கிறவங்கள duly constituted human authorities கொல்லனும்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is the second longest rail-road bridge in Asia.",
    "output": "இது ஆசியாவிலேயே இரண்டாவது longest rail-road bridge."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This case is going on in Bombay High Court.",
    "output": "இந்த case Bombay High Court-ல நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since ships are not socially distancing practicable, the ship's personnel are treated and quarantined by a cohort.",
    "output": "கப்பல்களில் Social distancing practicable இல்லாததுனால, கப்பலோட personnel-ஐயெல்லாம் ஒரு cohort-ஆ treat பண்ணி quarantine பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is correct facts.",
    "output": "இது கரெக்டு facts."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who are against reform should understand that there is no other way to revitalise the economy through structural reform efforts, that there is no way to waste time.",
    "output": "Reform-க்கு எதிரா இருக்குறவங்க, structural reform efforts மூலமா economy-அ revitalise பண்றதுக்கு வேற வழி இல்லன்னு, time waste பண்ணிக்கிட்டே இருக்க முடியாதுன்னு புரிஞ்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Loading variable stars.",
    "output": "Variable Stars-ஐ load பண்ணிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many students, drivers, teachers and representatives of social organizations participated in that camp.",
    "output": "அந்த camp-ல நிறைய students, drivers, teachers, social organisations-ஓட representatives எல்லாம் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has made children accustomed to technology-oriented learning.",
    "output": "இது குழந்தைகளுக்கு technology oriented learning-ன் பழக்கத்த ஏற்படுத்திச்சுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The scheme was later converted into a Centrally Sponsored Scheme (CMHS) and was a part of the National Rural Health Mission (NRHM) from 2005-06.",
    "output": "அந்த scheme-ஐ அப்புறம் Centrally Sponsored Scheme-ஆ மாத்தி, 2005-06 வருஷத்துல இருந்து National Rural Health Mission (NRHM)-ல ஒரு பகுதியா fund பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ltd Rajeev was born in Ahmedabad, Gujarat.",
    "output": "Ltd Rajeev Gujarat-ல இருக்குற Ahmedabad-ல பிறந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were looking at me.",
    "output": "அவங்க என்னையே பாத்துட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was eligible for this award at a very young age.",
    "output": "அவருக்கு ரொம்ப சின்ன வயசுலயே இந்த award-க்கு eligible ஆ இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are laughing.",
    "output": "சிரிச்சிட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She started a music college called Satguru Sangeetha Vidyalayam as part of her Sabha.",
    "output": "அவங்க சபையோட ஒரு பகுதியா Satguru Sangeetha Vidyalayam என்ற music college-அ ஆரம்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add chilli powder.",
    "output": "மிளகாய்தூள் சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is God: He is one, and there is no other. All the glory in this world and in the Hereafter belongs to Him. He's the judge, and you'll see him again.",
    "output": "அவரே கடவுள்: அவர்தான் ஒருத்தவங்க, வேற யாரும் இல்லை. இந்த உலகத்துலயும் மறுமையில்யும் எல்லாப் புகழும் அவருகுத்தான் சேரும். அவருக்கு தான் Judgement, அவரையே நீங்க திரும்பவும் பாப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But right now, only one canteen has opened.",
    "output": "ஆனா, இப்போதைக்கு ஒரே ஒரு canteen தான் open பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, the atmosphere within the true Christian congregation is a refreshing contrast to this cruel world.",
    "output": "அதே நேரம், உண்மை கிறிஸ்தவ சபைக்குள்ள இருக்குற atmosphere, இந்தக் கொடூரமான உலகத்துல இருந்து ஒரு refreshing contrast-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was followed by post-mortem.",
    "output": "அதை தொடர்ந்து post-mortem செய்யப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Vice President has said that we should know the younger generation in our country Article 370 and its constitutional history.",
    "output": "நம்ம நாட்டுல இருக்குற younger generation Article 370-வும் அதோட constitutional history-யும் தெரிஞ்சு வச்சுக்கணும்னு Vice President சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're so cruel.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப கொடூரமானவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he's calm.",
    "output": "ஆனா அவர் அமைதியாத்தான் இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the first time in India, state-funded eco-clubs have been started at the school level to make children think of solutions like environmental problems or directive in the society in which they live.",
    "output": "இந்தியாவிலேயே முதல் முறையா, பிள்ளைங்க அவங்க வாழுற society-ல இருக்குற environmental problems-அ direct-ஆ பாக்குற மாதிரி, solutions-அ யோசிக்க வைக்கறதுக்காக, school level-ல State funded Eco-clubs ஆரம்பிக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bumrah, Chahal and Kuldeep took two wickets for India.",
    "output": "இந்தியாவுக்காக Bumrah, Chahal மற்றும் Kuldeep ரெண்டு wickets வீதம் எடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or are there any barriers?",
    "output": "இல்லன்னா ஏதாவது barriers இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Siddharth plays a wrestler in the film and he has Sonalee Kulkarni on the opposite.",
    "output": "இந்த படத்துல Siddharth ஒரு wrestler ஆக நடிச்சிருக்காரு, அவருக்கு opposite-ல Sonalee Kulkarni இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "...-For...",
    "output": "...-க்கான ..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He gave me my hand.",
    "output": "அவர் என் கைய கொடுத்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They didn't kill anyone.",
    "output": "அவங்க யாரையும் கொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the Bloody Sunday marches in 1972, I attended the Hunger Strike marches in memory of the 14 people shot by British soldiers and in 1981 the Hunger Strike marches to honor the Republican prisoners.",
    "output": "1972-ல் நடந்த Bloody Sunday marches-ல, British soldiers-னால சுடப்பட்ட 14 பேரோட நினைவாகவும், 1981-ல் பட்டினி கிடைத்துப் போன republican prisoners-க்கு மரியாதை செலுத்தும் வகையில் நடத்தப்பட்ட hunger strike marches-லயும் நான் கலந்துக்கிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The driver is driving the car.",
    "output": "டிரைவர் தான் கார் ஓட்டிட்டு போறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He complained.",
    "output": "அவர் complain பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "EcoBoost engines can use direct injection and turbo-charging to improve the fuel-economy by 20% over larger displacement engines, thereby reducing CO2 emissions by 15%.",
    "output": "EcoBoost engines-ல direct injection, turbo-charging use பண்ணி, larger displacement engines-ஐ விட 20 percent வரைக்கும் fuel-economy improve பண்ணி, 15 percent வரைக்கும் CO2 emissions குறைக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't come near me.",
    "output": "என் பக்கத்துல வராதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She is the first Indian to play 100 Women ODIs.",
    "output": "அவங்க தான் 100 Women ODIs விளையாண்ட முதல் இந்தியர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their lives have become unravel.",
    "output": "அவங்க வாழ்க்கையே unravel ஆக ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India-US Trade Talks",
    "output": "இந்தியா-அமெரிக்கா trade talks"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The crude birth rate is the number of babies born per 1,000 population in a year.",
    "output": "ஒரு வருஷத்துல 1,000 மக்கள் தொகையில எத்தனை குழந்தைகள் பிறக்குறதுன்னு Crude Birth Rate-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chahar, along with 11 others, passed the mandatory two tests and restarted the training.",
    "output": "Chahar, 11 பேரோட சேர்ந்து, mandatory two tests-ல தேர்ச்சி பெற்று, training-ஐ மறுபடியும் start பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people are in a very critical condition and the death toll is likely to rise.",
    "output": "சில பேர் ரொம்ப critical condition-ல இருக்கறதால, இறப்பு எண்ணிக்கை அதிகரிக்க வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2014, only 248 km of metro lines were operational.",
    "output": "2014-ல, நம்ம நாட்டுல 248 கிலோமீட்டர் Metro lines மட்டும்தான் operational-ல இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can't you?",
    "output": "உங்களால முடியாதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TRS party has no future in Telangana.",
    "output": "Telangana-ல TRS party-க்கு எந்த எதிர்காலமும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not the normal thing.",
    "output": "அது normal thing கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's his right.",
    "output": "அது அவரோட உரிமை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Up to 100.",
    "output": "100 வரைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why did they bring them here?",
    "output": "அவங்கள இங்க ஏன் கொண்டு வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some collapsed.",
    "output": "சிலது collapse ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have been admitted to a nearby government hospital for treatment.",
    "output": "அவங்களை treatment-க்கு nearby government hospital-ல admit பண்ணி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In fact, 90 percent of deaths in recent wars are due to small arms and light weapons.",
    "output": "உண்மையிலேயே, recent wars-ல 90 percent வரைக்கும் இறப்பு small arms and light weapons-னால தான் ஆயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take care, children are the Lord's inheritance, and the fruit of the belly is His gift.",
    "output": "பார்த்துக்கோங்க, பிள்ளைகள் கர்த்தருடைய சுதந்தரம், வயித்தத்தின் கனிதான் அவருடைய பரிசு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can be expanded up to 128 GB with a microSD card.",
    "output": "இத microSD card மூலமா 128 GB வரைக்கும் expand பண்ணிக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I come from an agricultural family.",
    "output": "நான் ஒரு agricultural family-ல இருந்து வந்திருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian wrestler Sakshi Malik is the face of the redi-GO sport.",
    "output": "Olympic Games-ல gold medal வாங்கி Indian wrestler Sakshi Malik தான் redi-GO Sport-ன் face-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a belly.",
    "output": "வயித்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the man died that afternoon.",
    "output": "ஆனா, அந்த நபர் அந்த நாள் மதியம் இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is correct.",
    "output": "இதுதான் correct."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some experts say that there is a possibility of unforeseen environmental disasters as the river takes a different path.",
    "output": "சில experts சொல்றது என்னன்னா, நதி வேற path-ல போறதுனால unforeseen environmental disasters வர chances இருக்குன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said they would do this soon.",
    "output": "இத விரைவில் பண்ணிடுவோம்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What at our campaign's centre is to demand the immediate evacuation of Australian, American, British, Japanese and other foreign troops from Iraq.",
    "output": "நம்ம campaign-ஓட centre-ல இருக்குறது என்னன்னா, அவர் சொன்னது, Iraq-ல இருந்து Australian, American, British, Japanese மற்றும் மற்ற foreign troops-ஐ முழுசா உடனே திரும்ப அழைத்துச் வரவேண்டும்னு demand பண்றதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A Pakistani journalist asked, \"When will you start your dialogue with Pakistan?\"",
    "output": "ஒரு Pakistani journalist கேட்டாங்க, எப்போ Pakistan-ஓட உங்க dialogue start பண்ணுவீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's great.",
    "output": "சூப்பரா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh, yes, I said.",
    "output": "ஓ, ஆமா, நான் தான்ன்னு சொன்னேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We'll do a fantastic deal.",
    "output": "நாம ஒரு fantastic deal பண்ணுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pranab Mukherjee is the former President of India.",
    "output": "பிரணாப் முகர்ஜி அவர்கள் இந்தியாவின் முன்னாள் ஜனாதிபதி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His daughter Aishwarya is with them.",
    "output": "அவருடைய மகள் ஐஸ்வர்யா அவர்களோட சேர்ந்து இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the most receptive period of language learning seems to start close from the age of five.",
    "output": "ஆனா, language கத்துக்கிறதுல most receptive period ஐந்து வயசுல இருந்து close ஆக ஆரம்பிச்சுடும்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I miss my congregation very much. I got tape recordings from church meetings, but it made me cringe.",
    "output": "எனக்கு என் congregation ரொம்பவே miss ஆச்சு. சபை meeting-களோட tape recordings எனக்குக் கிடைச்சது, ஆனா அதைக் கேக்கும்போது எனக்குக் கன்னம் அடைஞ்சு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Mongomo, Sunday meetings are crowded with Kingdom publishers two and half times, and they're trying to build such a large meeting place.",
    "output": "Mongomo-ல, Sunday meeting-க்கு Kingdom publishers எண்ணிக்கையோட two and a half times வரைக்கும் பேர் வருவாங்க, அந்த அளவுக்கு congregation நல்லா பெரிய meeting place கட்டுறதுக்கு முயற்சி பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It starts at Rs 250.",
    "output": "Rs 250-ல இருந்து விலை கொடுக்கிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They called the fire and emergency services.",
    "output": "அவங்க fire and emergency services-க்கு தகவல் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will MS Dhoni retire after World Cup?...",
    "output": "World Cup-க்கு அப்புறம் MS Dhoni retire ஆயிடுவாங்களா?..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The writing style of this book is very simple and clear.",
    "output": "இந்தப் புத்தகத்தோட எழுத்து நடை ரொம்ப simple-ஆ, clear-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The lyrics are penned by Vivek.",
    "output": "பாடல் எழுதினது விவேக் அவர்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Body and Mind",
    "output": "உடமும் மனமும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The world's largest airplane has flown for the first time!",
    "output": "உலகத்திலேயே மிகப்பெரிய விமானம் முதல் முறையா பறந்துச்சு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(b) To inquire into specific complaints relating to deprivation of rights and protections of Scheduled Tribes.",
    "output": "( b) Scheduled Tribes-உடைய உரிமைகள் மற்றும் பாதுகாப்புகளைப் பறிக்கிறது தொடர்பான குறிப்பிட்ட புகார்களை விசாரிப்பதற்காக."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's a proclaimed offender.",
    "output": "அவர் ஒரு proclaimed offender-ன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Instead, he'll help us get through this trial.",
    "output": "அதுக்கு பதிலா, அவர் இந்த trial-ஐ சரியா பாக்க நமக்கு உதவி பண்ணுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The search for the bodies continues.",
    "output": "உடல்கள் தேடுதல் தொடர்ந்து நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police shooting",
    "output": "பொலிஸ் துப்பாக்கிச் சூடு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Google has a solution for this.",
    "output": "Google-ல இதுக்கு solution இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been a tradition for a long time.",
    "output": "அதுக்கு ரொம்ப நாளா tradition இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My dad has a heart problem.",
    "output": "என் அப்பாவுக்கு heart problem இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you comfortable or not?",
    "output": "உங்களுக்கு வசதியா இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eggs contain a lot of protein.",
    "output": "முட்டையில நிறைய protein இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Laughter is not the object.",
    "output": "சிரிப்பு பொருளல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In India, 77 crore incandescent bulbs are sold for domestic use, and if all of them were converted to LEDs, they could save 25 billion KWh (units) energy per year.",
    "output": "இந்தியாவுல வீட்டு வேலைக்கு use பண்றதுக்கு 77 crore incandescent bulbs விக்கிறாங்க, அது எல்லாமே LED-க்கு மாத்திட்டா, வருஷத்துக்கு 25 billion KWh (units) energy save பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The director of this film is Ilavarasan, who has been the assistant director for many films like Kadilkondan.",
    "output": "இந்த படத்தோட director Ilavarasan, இவர் காதில்கொண்டன் மாதிரி நிறைய படங்களுக்கு assistant director-ஆ இருந்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has an 8-megapixel rear camera.",
    "output": "8 mega-pixel rear camera இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want to tell you about two small things.",
    "output": "இரண்டு சின்ன விஷயத்தப் பத்தி சொல்ல விரும்புறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Teams report has not yet been publicized.",
    "output": "teams report இன்னும் public-ஆ வெளியிடல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to Wisconsin Law, if a person over the age of 10 is guilty of first-degree attempted homicide, they are considered adult.",
    "output": "Wisconsin law படி, 10 வயசுக்கு மேற்பட்டவங்க first-degree attempted homicide-க்கு குற்றவாளின்னா, அவங்க adult-ஆவே consider பண்ணப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Behemoth in the Bible Job is commonly referred to as hippopotamus.",
    "output": "Bible-ல Job-ல சொல்லி இருக்குற Behemoth-னா hippopotamus-ன்னு பொதுவா சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I still remember very well when our country was in a war and we gave tea to the soldiers in transit.",
    "output": "நம்ம நாடு ஒரு war-ல இருந்தப்போ, transit-ல இருந்த soldiers-க்கு tea கொடுத்த நேரம் எனக்கு இன்னும் நல்லா ஞாபகம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP Kisan Morcha leader Avadhesh Yadav was injured in the accident.",
    "output": "அந்த accident-ல BJP Kisan Morcha leader Avadhesh Yadav காயமடைந்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sneha, a social work student, says that the Indian government has introduced the Arogya Sethu application for the benefit of the people.",
    "output": "Sneha, ஒரு social work student, சொல்றது என்னன்னா, மக்களோட நலனுக்காக இந்திய அரசாங்கம் Arogya Sethu Application-ஐ அறிமுகப்படுத்தியிருக்காங்கன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have recovered Rs 25 lakh crore.",
    "output": "25 லட்சம் கோடி recover பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Haldar was the first Indian to appoint the Government Art School.",
    "output": "Haldar தான் Government Art School-க்கு principal-ஆ appoint பண்ண முதல் Indian."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Please tell me!",
    "output": "சொல்லிப் பாருங்களேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to be a little brave.",
    "output": "நீங்க கொஞ்சம் தைரியமா இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We too can show Jehovah's love by praising his name in the Christian ministry. Yes, our words and actions can stir up and strengthen the congregation first love.",
    "output": "நாமளும் Christian ministry-ல Jehovahவோட பேர பாராட்டிட்டு அவருக்கு எவ்வளவு பிரியம்னு காட்டலாம். ஆமா, நம்ம வார்த்தைகளாலும் செயல்களாலும் congregation-ஓட first love-அ மறுபடியும் கிளக்கவும், பலமாக்கவும் முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from Suriya, the film also stars Anushka Shetty and Shruti Haasan in pivotal roles.",
    "output": "சூர்யா தவிர, இந்த படத்துல அனுஷ்கா ஷெட்டி மற்றும் ஸ்ருதி ஹாசனும் முக்கியமான roles-ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But some witnesses who served at the branch office told him that if you are brave enough to operate the doctors, they will party you when you come out of the hospital.",
    "output": "ஆனா, branch office-ல serve பண்ணுன சில Witnesses அவர்கிட்ட, நீங்க தைரியமா இருந்து doctors-ஐ operation பண்ண விடிட்டா, hospital-ல இருந்து வெளிய வந்ததும் அவங்க உங்களுக்கு party பண்ணுவாங்க -ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Delhi Police has registered a murder case.",
    "output": "Delhi Police-ல murder case register பண்ணிருக்காங்கன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people were arrested.",
    "output": "சில பேர் கைது செய்யப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "About 150 people are employed.",
    "output": "சுமார் 150 பேர் வேலைக்கு சேர்ந்து இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's definitely a successful film, he said.",
    "output": "இது definitely ஒரு successful film, அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Letter to the Minister",
    "output": "மந்திரி அவர்களுக்குக் கடிதம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A selection: 1990.",
    "output": "ஒரு selection: 1990."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you really worship God, eat the good, lawful things he has given you, and give thanks for God's favor.",
    "output": "நீங்க உண்மையிலேயே கடவுளை வழிபடுறீங்கன்னா, அவர் உங்களுக்குக் கொடுத்திருக்கிற நல்ல, சட்டத்திற்குரிய விஷயங்கள சாப்பிடுங்கள், கடவுளோட அருள்புக்கு நன்றி செலுத்துங்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's use 8 question types, they are available as WikiBook on The manual online.",
    "output": "8 question types use பண்ணிக்கலாம், அவங்க The manual online-ல WikiBook-ஆ available-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "00 pm: PM Modi addresses Indian diaspora at Dubai cricket stadium.",
    "output": "00 pm: Dubai cricket stadium-ல Indian diaspora-வ சின்ன நேரத்துல PM Modi address பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maharashtra Telephone Nigam Limited",
    "output": "Maharashtra Telephone Nigam Limited-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, Grandma Galina. Mom, Natasha. son, Sasha (Ariel). and daughter Ilana, all enrolled in Ellas Bible study.",
    "output": "அதனால, பாட்டி Galina. அம்மா, Natasha. மகன், Sasha (Ariel). மற்றும் daughter Ilana, எல்லாரும் Ellas Bible study-ல சேர்ந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "> parent/guardian's income should be up to Rs. 2 Lakhs",
    "output": "> Parent/Guardian-ஓட வருமானம் Rs. வரைக்கும் இருக்கணும். 2 லட்சம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This change is called compulsory.",
    "output": "இந்த மாற்றம் compulsory-ன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When we heard that guidance, we believed it. And if he has faith in his Lord, he has nothing to fear defeat, he has nothing to fear the force.",
    "output": "அந்த guidance-அ கேட்டதும், நாங்க நம்பிட்டோம். அப்புறம் அவன் தன்னுடைய இறைவன் மேல நம்பிக்கை வச்சிருக்காருன்னா, அவனுக்கு எந்த ஒரு தோல்வியையும் பயப்பட தேவையில்லை, force-ஐயும் பயப்பட தேவையில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rao's son K T Rama Rao and brother T Harish Rao are in the cabinet.",
    "output": "Cabinet-ல Rao-ஓட மகன் K T Rama Rao மற்றும் அண்ணன் T Harish Rao இருக்குாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chief Engineer in Agricultural Engineering Department, 35, Nandanam, Chennai.",
    "output": "சென்னை 35, நந்தானம்-ல இருக்குற Agricultural Engineering Department-ல Chief Engineer."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you Hindu?",
    "output": "நீங்க Hindu-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Simon, I love you so much.",
    "output": "சைமோன், நான் உங்கள ரொம்ப நேசிக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people have commented below the post to congrat them.",
    "output": "அவங்களுக்கு congrats பண்ற மாதிரி நிறைய பேர் post-க்கு கீழ comment பண்ணி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, be patient.",
    "output": "சோ, கொஞ்சம் பொறுமையா இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have two year old children.",
    "output": "எங்களுக்கு ரெண்டு வயசு குழந்தைகள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Doesn't he know?",
    "output": "அவருக்குத் தெரியாதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But by the end of that decade, it had failed.",
    "output": "ஆனா, அந்த decade முடியறதுக்குள்ள அது decline ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "2019 General Election",
    "output": "2019 பொதுத் தேர்தல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a big burden.",
    "output": "அது ஒரு பெரிய burden-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It smells bad.",
    "output": "மோசமான வாசனை வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But only Rs.",
    "output": "ஆனா Rs. மட்டும்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has a Qualcomm Snapdragon 835 processor.",
    "output": "இதுல Qualcomm Snapdragon 835 processor இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then, a perfect human came to earth and came to be called Jesus Christ. Read John 1:1 - 3, 14.",
    "output": "அப்புறம், அவர் ஒரு perfect human-ஆ பூமிக்கு வந்து, Jesus Christ-ன்னு அழைக்கப்பட்டு வந்தார். யோவான் 1: 1 - 3, 14 படிக்கவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much for everything.",
    "output": "எல்லாத்துக்கும் ரொம்ப நன்றிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was no violence.",
    "output": "எந்த வன்முறையும் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Virat Kohli holds the top spot in the ICC ODI batsman rankings and equals Sachin Tendulkar's highest rating points or record.",
    "output": "Virat Kohli ICC ODI batsman rankings-ல top spot-அ hold பண்ணிட்டு இருக்காரு, Sachin Tendulkar-ஓட highest rating points-அ record-அ equal பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given ex-post facto approval to the Memorandum of Understanding (MoU) signed between India and South Africa on Cooperation in the Tourism Sector.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி தலைமையிலான மத்திய அமைச்சரவை, சுற்றுலா துறையில் ஒத்துழைப்புக்கான இந்தியா மற்றும் தென்னாபிரிக்கா இடையே கையெழுத்திட்ட Memorandum of Understanding (MoU)க்கு ex-post facto approval அளிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The girl's father is abroad and her mother is also there.",
    "output": "அந்தப் பொண்ணோட அப்பா வெளிநாட்டுல இருக்காரு, அவங்க அம்மா கூட தான் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We said that in our report.",
    "output": "இத நாங்க எங்க report-ல சொல்லிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sugar 50 g",
    "output": "சர்க்கரை 50 கிராம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was afraid they would kill him.",
    "output": "அவர கொன்னு போயிடுவாங்களோன்னு பயந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His character comes in three different appearances.",
    "output": "அவருடைய character 3 விதமான appearances-ல வருமாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The court dismissed the petition.",
    "output": "அந்த petition-ஐ court தள்ளுபடி பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "10 lakh rupees and Rs.",
    "output": "10 லட்சம் ரூபாய் மற்றும் Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Receive it.",
    "output": "receive பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That is my fate.",
    "output": "என் கதி அதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Seeing this, my mind stopped.",
    "output": "இத பாத்துட்டு என் மனம் நின்னு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In West Bengal, the violence has escalated due to rivalry between the ruling TMC and the BJP, which is a bitter rival to Mamata Banerjee's party.",
    "output": "மேற்கு வங்காளத்தில் ஆளும் TMC-க்கும், Mamata Banerjee-யோட party-க்கு கடுமையான போட்டியிடுற BJP-க்கும் உள்ள பகை காரணமாக வன்முறை அதிகமாகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will save you time.",
    "output": "இது உங்க நேரத்த save பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The official language (Legislative) wing and the Tamil Cell of Law Department are almost the same. So, to make the translation work more efficient, to achieve a better turnout, we also need to effectively control the translation staff in the Official Language (Legislative) Wing. So, they have ordered the Tamil cell in this department by merging it with the Official Language (Legislative) Wing and restructured the Official Language (Legislative) Wing.",
    "output": "Official Language (Legislative) Wing-ம், Tamil Cell of Law Department-ம் பண்ற வேலை எல்லாம் almost same-ன்னு சொல்லலாம். அதனால, translation work-ஐ இன்னும் efficient-ஆவும், நல்லாவும் turnout-ஐயும் achieve பண்ணனும், Official Language (Legislative) Wing-ல இருக்குற translation staff-ஐயும் effective-ஆ control பண்ணனும்னு இருக்கு. அதனால, இந்த department-ல இருக்குற Tamil Cell-ஐ Official Language (Legislative) Wing-ஓட merge பண்ணி orders போட்டிருக்காங்க, Official Language (Legislative) Wing-ஐ restructure பண்ணியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cipla, Dr Reddy's and Sun Pharma's Pharma stocks have all completed the day with good gains.",
    "output": "Cipla, Dr Reddy's, Sun Pharma-னால Pharma stocks எல்லாம் நல்ல gain-ஓட நாள் முடிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the mother and the baby were admitted to the hospital.",
    "output": "அப்புறம், அம்மாவும் குழந்தையும் hospital-ல சேர்த்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Playing the second qualifying match gives the losing team another chance.",
    "output": "இரண்டாவது Qualifying match விளையாடறதால losing team-க்கு இன்னொரு chance கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not wrong to want to know when the wicked system we have today.",
    "output": "இன்னைக்கு இருக்குற wicked system எப்போ முடியுமோன்னு தெரிஞ்சுக்க ஆசைப்படுறது தப்பு இல்லையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want to ban this movie.",
    "output": "இந்த Movie-அ ban பண்ணிடனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Up to 81 people were injured.",
    "output": "81 பேர் வரைக்கும் காயமடைஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or have you forgotten?",
    "output": "இல்லன்னா மறந்து போயிட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kingdom Proclaimers Fired With Zeal.",
    "output": "Kingdom Proclaimers Fired With Zeal -ன்னு தலைப்புல keynote address பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Muhammad), tell the trusting believers that they have gardens and there are streams running there. Whenever they buy any fruit from the gardens, they say this is what we ate before we came here. These fruits are produced very well just like they (those before us). They have wives who are pure in heart, and they will live forever.",
    "output": "(Muhammad), நல்லா நம்புற believers-கிட்ட, அவங்களுக்கு gardens இருக்குன்னு, அங்க streams ஓடுதுன்னு சந்தோஷமான விஷயத்தைச் சொல்லுங்க. அவங்க gardens-ல இருந்து எந்த ஒரு fruit-ஐயும் சாப்பாடா வாங்கும்போதெல்லாம், இதுதான் நாங்க இங்க வருவதற்கு முன்னாடி சாப்பிட்டது ன்னு சொல்லுவாங்க. இந்த fruits அவங்க (நம்மளுக்கு முன்னாடி இருந்தவங்க) மாதிரி தான் ரொம்ப நல்லா produce பண்ணிருக்காங்க. அவங்க மனசுல தூய்மை இருக்குற மனைவிகள் இருப்பாங்க, அவங்க தான் என்றென்றும் வாழ்பாங்கன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know how true that is.",
    "output": "எனக்கு அது எவ்வளவு உண்மைன்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one knows when school will reopen.",
    "output": "ஸ்கூல் எப்போ reopen ஆகும்னு யாருக்கும் தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian government needs to look into this.",
    "output": "இத இந்தியா government கவனிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dhoni broke Ganguly's record by defeating India by 8 wickets and winning eight matches in a row in the World Cup.",
    "output": "இந்தியா Ireland-ஐ 8 wickets-ல வீழ்த்தி உலகக் கோப்பையில் தொடர்ச்சியா எட்டு போட்டியிலும் ஜெயிச்சு, Ganguly-யோட record-ஐ Dhoni முறியடிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God is not a God who creates disorder, he is a God who creates peace.",
    "output": "கடவுள் disorder-ஐ உருவாக்கற கடவுள் இல்ல, peace-ஐ உருவாக்குற கடவுள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has been admitted to Lilavati Hospital in Mumbai.",
    "output": "அவர் மும்பைல இருக்குற Lilavati Hospital-ல admit பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our creator has a lot of work to do for us, and that's going to keep us busy up to eternity.",
    "output": "நம்ம creator நமக்கு நிறைய வேலைகளை வச்சிருக்காரு, அது நம்மளை eternity வரைக்கும் busy-ஆ வச்சுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have a special place in my heart.",
    "output": "அவங்களுக்கு என் மனசுல ஒரு special place இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's still there.",
    "output": "இன்னும் அங்கயே தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India continues to win the World Cup.",
    "output": "World Cup-ல இந்தியா தொடர்ந்து ஜெயிச்சுட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two terrorists were killed in the gunfight.",
    "output": "இந்த துப்பாக்கிச் சூட்டில் ரெண்டு பயங்கரவாதிகள் கொல்லப்பட்டனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also posted on Twitter.",
    "output": "அவர் Twitter-லயும் post பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to politics",
    "output": "political-ன் படி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This day is dedicated to women.",
    "output": "இந்த நாள் பெண்களுக்காகவே பிரத்யுட் பண்ணப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shall we go any further?",
    "output": "இனிமேல் போகலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One part is missing, or one part is duplicated, or the order is changed. Depending on how it affects the genes in it, there's a possibility of one or the other condition.",
    "output": "இதுல ஒரு பாகம் காணாம போயிடுச்சு, இல்லன்னா ஒரு பாகம் duplicate ஆயிடுச்சு, இல்லன்னா order மாறி போயிடுச்சுன்னு சொல்லலாம். அதுல இருக்குற genes-ஐ எப்படி affect பண்ணுதுன்னு பொறுத்து, ஒன்னு இல்லன்னா இன்னொன்னு condition வர வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He didn't survive.",
    "output": "அவர் பிழைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mosquito Breeding Drugs",
    "output": "கொசு வித்துறதுக்கு மருந்துகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't you see?",
    "output": "பாக்கலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Leather waste is a green construction technique in bituminous pavement.",
    "output": "Bituminous Pavement-ல Leather Waste - ஒரு Green Construction Technique-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By this time, the 2000 Mexico City major earthquake and lighting had come but they survived.",
    "output": "இந்த நேரத்துல 2000 Mexico City major earthquake-ம் lightning-ம் வந்தாலும் அவங்க தப்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this condition is not yet recognized as medical.",
    "output": "ஆனா, இந்த condition இன்னும் medical-ஆ recognize பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The man was stunned.",
    "output": "அந்த ஆளு திகைத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In that horrific incident, 14 people died.",
    "output": "அந்தக் கொடூரமான சம்பவத்துல, 14 பேர் இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In my establishment, I am following all the provisions of the Contract of Labour (Regulation and Abolition) Act, 1970, Tamil Nadu Contract Labour (Regulation and Abolition) Rules, 1975.",
    "output": "என்னோட establishment-ல applicant contract labour-ஐ employ பண்றது சம்பந்தமா, Contract of Labour (Regulation and Abolition) Act 1970, Tamil Nadu Contract Labour (Regulation and Abolition) Rules, 1975 - இதுல இருக்குற எல்லா provisions-ஐயும் நான் follow பண்றேன்னு சொல்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is happening in India is horrible!",
    "output": "இந்தியாவுல என்ன நடக்குதுன்னா ரொம்ப கொடூரமா இருக்கு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the immediate solution.",
    "output": "இதுதான் உடனே பண்ண வேண்டிய solution."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He closed his eyes and died.",
    "output": "அவர் கண்ணு மூடிக்கிட்டு இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, the government has just fixed the Rs.",
    "output": "சரிங்க, government இப்போதான் Rs. fix பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India won the match by 76 runs.",
    "output": "இந்தியா 76 runs-ல ஜெயிச்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have kept our promise.",
    "output": "நாங்க எங்க வாக்குறுதிய நிறைவேற்றிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The incident was reported on CCTV.",
    "output": "இந்த சம்பவம் CCTV-யில பதிவாகிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Small manufacturers that manufacture other goods like flour have been exempted from paying tax on Pulses and Grams, Peas and Peas Dhall.",
    "output": "Flour மாதிரி other goods-ஐ தயாரிக்குற சின்ன manufacturers-க்கு Pulses and Grams, Peas and Peas Dhall வாங்குறதுக்கு tax கட்டறதுல இருந்து exemption கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both films are very much liked by the audience.",
    "output": "ரெண்டு படமும் audience-க்கு ரொம்பவே பிடிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Moffussil and Express Buses",
    "output": "Moffussil மற்றும் Express Buses"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Malaysian flight with 239 people on board has disappeared.",
    "output": "239 பேர் பயணம் செய்த Malaysian flight disappear ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Circuit overseers and their wives are very grateful for the personal interest shown by their brothers and sisters.",
    "output": "Circuit overseers-ம் அவங்க மனைவிகளும் அவங்க brothers and sisters காட்டுற personal interest-க்கு ரொம்ப நன்றி சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once we get information about the accident,",
    "output": "விபத்து பத்தின information கிடைச்சதும்,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at the pagoda style architecture in Buddhist monasteries.",
    "output": "Buddhist monasteries-ல pagoda style architecture-அ பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is state status?",
    "output": "States status-னா என்னன்னு பாத்தீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll say something else.",
    "output": "நான் வேற மாதிரி சொல்லுவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's put the Dual LED flash unit under the cameras.",
    "output": "Dual LED flash unit cameras-க்கு கீழ வச்சுருப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was like this...",
    "output": "இப்படி தான் இருந்துச்சு..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "11:00 am: Renowned Indian classical dancer Mrinalini Sarabhai passed away in Ahmedabad.",
    "output": "11:00 am: பிரபல இந்திய classical dancer Mrinalini Sarabhai அவர்கள் Ahmedabad-ல காலமானார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Show true Christian love.",
    "output": "உண்மையான கிறிஸ்தவ அன்பு காட்டுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How successful is it?",
    "output": "எப்படி successful-ஆ இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have no objection to colours.",
    "output": "எனக்கு colours மேல எந்த எதிர்ப்பும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vaibhav filed a complaint with the police.",
    "output": "வைபவ் போலீஸ்-ல புகார் பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're one of those people who are always active in the social media.",
    "output": "அவங்க social media-ல எப்பவும் active-ஆ இருப்பவங்கல்ல ஒருத்தங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that",
    "output": "ஆனா அந்த"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's very clever.",
    "output": "அவர் ரொம்ப புத்திசாலி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Which party?",
    "output": "எந்த party?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's right! So, we can fight against being materialistic or lukewarm in every way. 1 Timothy 6: 9 - 12.",
    "output": "சரிதான்! சோ, நாம எல்லா விதத்திலும் materialistic அல்லது lukewarm-ஆ இருக்கறதுக்கு எதிரா fight பண்ணலாம். 1 Timothy 6: 9 - 12."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Should I forward or should I leave?",
    "output": "Forward பண்ணனுமா இல்ல விடுக்கணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On Dol Purnima morning, students wear saffron-coloured or pure white dresses and garlands with fragrant flowers.",
    "output": "Dol Purnima அன்னைக்கு காலையில, students saffron-coloured அல்லது pure white dress-அ போட்டு, நறுமணப் பூவோட garlands-அ போடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's important information.",
    "output": "அது முக்கியமான information-ஆ இருக்கே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sathyajothi Thyagarajan introduced director Thirumurugan, hero Bharath and actor Nasser. He spoke passionately of Emden-Magan.",
    "output": "சத்யஜோதி தியாகராஜன் அவர்கள் இயக்குனர் திருமுருகன் அவர்களையும், ஹீரோ பாரத் அவர்களையும், நடிகர் நாசர் அவர்களையும் அறிமுகப்படுத்தினாங்க. அவர் 'Emden-Magan' பத்தி ரொம்பவே உணர்ச்சியோட பேசினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "14th CFC grant was used, UGSS & Water Supply projects were done and 34.71 km of road damage due to natural calamities was taken in 14 packages to repair it.",
    "output": "14th CFC grant use பண்ணி, UGSS& Water Supply projects பண்ணி, natural calamities-னால 34.71 km ரோடு damage ஆயிருக்கு, அத restore பண்ண 14 packages-ஆ எடுத்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're not creators, we're consumers.",
    "output": "நாம creator-s, consumer-s இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know exactly.",
    "output": "எனக்கு சரியா தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only the two of us know.",
    "output": "நமக்கு ரெண்டு பேருக்கு மட்டும் தான் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are menhirs?",
    "output": "menhirs என்னன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you remove a little torment, you will repeat the misdeeds.",
    "output": "கொஞ்சம் torment remove பண்ணா, நீங்க திரும்பவும் (misdeeds) பண்ணிடுவீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His character is very important.",
    "output": "அவருடைய character ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're moving people to safer places.",
    "output": "ஜனங்களை safe places-க்கு மாத்திட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"Through these innovations, they are ensuring that the right quantity of safe and potent vaccines are available at the right time until the end,\" he said. The Prime Minister said that he is very happy that India is the world's largest producer of vaccines and contributes to immunization of 60% of the world's children.",
    "output": "இந்த innovations மூலமா, கடைசி வரைக்கும் சரியான நேரத்தில் சரியான அளவுல, safe and potent vaccines கிடைக்கிறத உறுதி பண்றாங்கன்னு அவர் சொன்னாங்க. Prime Minister சொன்னது என்னன்னா, India தான் உலகத்துலயே ரொம்ப அதிகமா vaccines produce பண்றது, உலகத்துல 60% குழந்தைகளுக்கு immunization-க்கு contribute பண்றது ரொம்ப சந்தோஷம்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from Hindi and Kannada, he has also sung in Tamil, Marathi, Punjabi, Odia, Bengali, Telugu, Malayalam, Assamese and Sindhi languages.",
    "output": "Hindi, Kannada தவிர, அவர் Tamil, Marathi, Punjabi, Odia, Bengali, Telugu, Malayalam, Assamese மற்றும் Sindhi languages-லயும் பாடி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bread-potato meal",
    "output": "பிரெட்-உருளைக்கிழங்கு சாப்பாடு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 21 people have been admitted to the hospital.",
    "output": "மொத்தம் 21 பேர் hospital-ல admit பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In my reckoning, this is one of them.",
    "output": "என்னோட கணக்குல, இதுவும் ஒன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Onion 50 g",
    "output": "வெங்காயம் 50 கிராம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Central Board of Secondary Education Compartment Exams 2020 have been announced.",
    "output": "Central Board of Secondary Education 2020-க்கான compartment exams நடக்குறதுக்கு அறிவிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Revolution, they say, isn't an accident.",
    "output": "Revolution-ன்னு சொல்லுவாங்களே, அது accident இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tata Motors showcased three engines and lead model Tata LPO 1613 at the event.",
    "output": "Tata Motors அந்த event-ல மூணு engines-ஐயும் lead model Tata LPO 1613-ஐயும் display பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is a Professor in the School of Arts and Aesthetics, Jawaharlal Nehru University, New Delhi.",
    "output": "அவர் New Delhi-ல இருக்குற Jawaharlal Nehru University-ல இருக்குற School of Arts and Aesthetics-ல professor-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the same situation here.",
    "output": "இங்கேயும் situation same தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "General elections are going on in India.",
    "output": "இந்தியாவுல general elections நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were involved in very immoral sex orgies. 1 Kings 14: 22 - 24.",
    "output": "அவங்க ரொம்பவே immoral-ஆன sex orgies-ல சம்பந்தப்பட்டிருந்தாங்க. 1 Kings 14: 22 - 24."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the next 24 hours, there are isolated extremely heavy falls in South Interior & Coastal Karnataka and the hilly areas of Tamil Nadu.",
    "output": "அடுத்த 24 மணி நேரத்துல South Interior & Coastal Karnataka-லயும், Tamilnadu-ல இருக்குற மலைப்பகுதிகள்லயும் isolated extremely heavy falls இருக்குறது like இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the second case, Essar Group promoters Ravi Ruia, Anshuman Ruia, Loop Telecom promoters Kiran Khaitan, her husband I P Khaitan, Essar Group director Vikash Saraf are in trial.",
    "output": "இரண்டாவது case-ல, Essar Group promoters Ravi Ruia, Anshuman Ruia, Loop Telecom promoters Kiran Khaitan, அவங்க husband I P Khaitan, Essar Group director Vikash Saraf trial-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was a university professor and his mother was a teacher.",
    "output": "அவர் ஒரு university professor, அவங்க அம்மாவும் teacher-ஆ இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Though the film was a success, Salman Khan and Bhansali worked together again.",
    "output": "படம் success ஆகலனாலும், Salman Khan-ம் Bhansali-யும் திரும்பவும் சேர்ந்து வேலை செஞ்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ministry of Electronics & Information Technology",
    "output": "மினிஸ்ட்ரி ஆஃப் எலெக்ட்ரானிக்ஸ் & இன்ஃபர்மேஷன் டெக்லோகனிட்டி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How long will all this take? Can this become an important thing in your life?",
    "output": "இதுக்கெல்லாம் எவ்வளவு நேரம் ஆகும்? இது உங்க வாழ்க்கையில முக்கியமான விஷயமா மாற முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 500 per house",
    "output": "ஒவ்வொரு வீடும் Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "China does it.",
    "output": "சீனா அது பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His answer also shows the idea of many people in Orient: Be open - minded.",
    "output": "அவருடைய பதில் Orient-ல இருக்க நிறைய பேரோட யோசனையையும் காட்டுது: Be open - minded."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sri Lanka: Terrorists strike",
    "output": "Sri Lanka: Terrorists வேலைநிறுத்தம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The file is complete before the end tag. Let's ignore the tag.",
    "output": "end tag-க்குள்ளேயே file முடிஞ்சிடுச்சு. tag-ஐ ignore பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This shouldn't have happened in our state.",
    "output": "இது நம்ம state-ல நடந்திருக்கக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pioneers of Tamil dramas like Sankaradevi and Pammal Sambanda Muthalar have performed their plays in this theatre.",
    "output": "சங்கராத் தேவி அவர்களும் பம்மல் சம்பந்த முத்தாலரும் மாதிரி தமிழ் நாடகங்களின் முன்னோடிங்கங்க இந்த அரங்கில தான் அவங்க நாடகங்களை நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A 35-year-old graduate in literary studies, he has supported Mntefering over the years and is very grateful, they admitted in a recent interview in the Sddeutsche Zeitung newspaper.",
    "output": "35 வயசு literary studies-ல graduate ஆன அவர், Mntefering-னால இத்தனை வருஷமா support பண்ணிருக்காரு, ரொம்ப grateful-ஆ இருக்காருன்னு Sddeutsche Zeitung newspaper-ல recent interview-ல ஒத்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What will they do then?",
    "output": "அப்புறம் என்ன பண்ணுவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the account is finished, Satan will say: God's promise to you is a real promise. But I broke my promise because my only power is to call you. You responded to my call. So don't blame me, blame yourself. I can't help you, you can't help me. I deny my involvement in what you said before (with God). The punishment for the wicked is very painful.",
    "output": "சொல்லுற கணக்கு முடிஞ்சதும், சாத்தான் சொல்லுவாரு: உங்களுக்கு கடவுள் கொடுத்த வாக்குறுதி உண்மையான வாக்குறுதியா இருக்கு. ஆனா நான் சொன்ன promise-ஐ மீறிட்டேன், ஏன்னா உங்கள call பண்றது மட்டும் தான் என் power. நீங்க என் call-க்கு respond பண்ணீங்க. அதனால என்னையே குறை சொல்ல வேண்டாம், உங்களையே குறை சொல்லுங்க. உங்களுக்கு நான் உதவி பண்ண முடியாது, எனக்கு நீங்க உதவி பண்ண முடியாது. நீங்க முன்னாடி என்ன சொன்னீங்க (கடவுளோட) அதுல நான் சம்பந்தப்பட்டிருக்கேன்னு நான் மறுக்கிறேன். பொல்லாதவங்களுக்குக் கிடைக்கும் தண்டனை ரொம்ப வேதனையானதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what political communication is?",
    "output": "political communication-னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we can beat Jesus.",
    "output": "ஆனா, நம்மளால இயேசுவ அடிச்சுக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the truth is, a lot of people want to stay and work because they want to save money for their home.",
    "output": "ஆனா உண்மை என்னன்னா, நிறைய பேரு அவங்க வீட்டுக்கு காசு சேர்க்கணும்னு நினைக்கிறதாலேயே இங்கயே இருந்து வேலை செய்ய விரும்புவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Just a little.",
    "output": "கொஞ்சம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thanks Aravind.",
    "output": "தேங்க்ஸ் அரவிந்த்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said we're all responsible.",
    "output": "நாம எல்லாரும் இதுக்கு பொறுப்புன்னு அவர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even if I think I've escaped",
    "output": "நான் தப்பிச்சுட்டேன்னு நினைச்சாலும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Further, on 07.05.2015, the Government of Tamil Nadu issued an I.A. (No. (27 of 2015) pray that Kerala and its authorities shall refrain from carrying out any drilling operation, investigation or survey work or any other work related to the New Dam proposal after clearance dated 03.12.2014; The Ministry of Environment and Forests is advising the Ministry of Environment and Forests to withdraw the clearance given by the National Board for Wildlife and not to study the Environment Impact Assessment for the construction of a new Mullai Periyar Dam by the Kerala government.",
    "output": "மேலும், 07.05.2015 அன்னைக்கு, தமிழ்நாடு அரசு ஒரு I.A (No. (2015-ம் ஆண்டு 27) 03.12.2014 தேதியிட்ட clearance-க்குப் பிறகு, New Dam proposal-உடன் தொடர்புடைய எந்தவொரு drilling operation, investigation அல்லது survey work அல்லது வேற வேற வேலையையும் Kerala மாநிலமும் அதன் அதிகாரிகளும் செய்யவிடாமல் தடுக்குமாறு பிரார்த்திக்கும்; National Board for Wildlife-ன் Standing Committee கொடுத்த clearance-ஐத் திரும்பப் பெறவும், Kerala அரசாங்கத்தால் ஒரு புதிய Mullai Periyar Dam கட்டமைக்கப்படுவதற்கு Environment Impact Assessment study செய்யாதுமாறு Ministry of Environment and Forests-க்கு ஆலோசனை வழங்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the service of the family of Merari's sons, and all their service is in the hands of Ithamar, the son of Aaron the priest, in the tabernacle of the congregation.",
    "output": "இதுதான் Merari-யோட குமாரரோட குடும்பத்தோட service, அவங்க எல்லா service-ம், ஆசாரியரான Aaron-ன் மகனும் Ithamar-ன் கையில, ஆசரிப்புக் கூடாரத்தில."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you call them for guidance, they won't follow you. Whether you call them or are silent, this is it.",
    "output": "நீங்க அவங்கள guidance-க்கு கூப்பிடுனீங்கன்னா, அவங்க உங்கள follow பண்ண மாட்டாங்க. நீங்க அவங்கள call பண்ணாலும் சரி, silent-ஆ இருந்தாலும் சரி, இதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Surveys are going on in all the districts.",
    "output": "எல்லா districts-லயும் Surveys நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what international debt is?",
    "output": "International Debt-னா என்னன்னு தெரியலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was feeling well at the time.",
    "output": "அந்த நேரத்துல அவருக்கு உடம்பு நல்லா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Financial Reports",
    "output": "Financial Reports-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But nothing works.",
    "output": "ஆனா எதுவுமே work ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Writer Leah Rozen said: Techno - savvy teenagers chat with anonymous strangers in our country and the world during the hours.",
    "output": "Writer Leah Rozen சொல்லி இருக்காங்க: Techno - savvy teenagers நம்ம நாட்டுலயும், உலகத்துலயும் இருக்குற anonymous strangers-ஓட hours chat பண்ணிட்டே இருக்காங்கன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But what I said was true.",
    "output": "ஆனா நான் சொன்னது உண்மைதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, to support a big council decision, you need at least nine favorable votes including the concurring votes of those five.",
    "output": "அதனால, ஒரு பெரிய Council decision-க்கு support பண்ணனும்னா, அந்த five பேரோட concurring votes-உம் சேர்த்து at least nine favorable votes வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bible says, \"Most of all, save your mind, because that's where life comes from.\"",
    "output": "Bible சொல்லுது: எல்லாத்தையும் விட அதிகமா, உங்க மனச காப்பாத்துங்க, ஏன்னா அதுல இருந்து தான் வாழ்க்கை வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is my first visit to India after becoming the President of Trump.",
    "output": "இதுதான் Trump president ஆன பிறகு இந்தியாவுக்கு வர்ற முதல் visit."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "XDMCP has been disabled, so GDM can't find any static server. Can we do aborting? Let's adjust the configuration and restart GDM.",
    "output": "XDMCP disable பண்ணி வச்சிருக்காங்க, அதனால GDM எந்த static server-ஐயும் கண்டுபிடிக்க முடியல. Aborting பண்ணிடலாமா? configuration-ஐ சரி பண்ணிட்டு GDM-ஐ restart பண்ணி பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's not true, actually.",
    "output": "அது உண்மையில்லை, actually."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The music of the film is composed by A.R. Rahman.",
    "output": "படத்துக்கு A.R Rahman தான் music பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've scored over 600 runs.",
    "output": "அவங்க 600 ரன்ஸ் மேல score பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Join Jehovah's organization,",
    "output": "யெகோவாவுடைய அமைப்புல சேருங்க,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Twenty-three people have died.",
    "output": "23 பேர் இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tumor suppressors seem to cause elephants to age a little earlier in life or slow the healing of injuries more quickly.",
    "output": "Tumor suppressorsனால elephants-க்கு வாழ்க்கையில கொஞ்சம் சீக்கிரமே வயசாகுறதுக்கு அல்லது injuries சீக்கிரமா heal ஆகுறத slow பண்றதுக்குன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For more on Emil H.'s life story, see The Watchtower, June 15, 1983, pages 27-30.",
    "output": "Emil H. -ஓட வாழ்க்கை கதையைப் பற்றி தெரிஞ்சுக்க The Watchtower, June 15, 1983, pages 27 - 30 - ல பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Infertility, 9 / 22",
    "output": "Infertility, 9 / 22"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Ladakh region, there will be a separate union territory without the Legislative Assembly.",
    "output": "Ladakh region-ல Legislative Assembly இல்லாம separate-ஆ ஒரு Union territory-ஆ இருக்கும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have to say that there is no criticism of the BJP.",
    "output": "இதுல BJP-க்கு எந்த விமர்சனமும் இல்லன்னு சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who worship their Lord, conduct [conduct] their affairs by counsel among themselves, even those who spend what we have given them.",
    "output": "தங்களுடைய Lord-க்கு வழிபாடு செய்பவர்கள், தொழுகைக்குரிச்சு, [conduct] their affairs by counsel among themselves, நம்ம கொடுத்திருக்கிறதை செலவு செய்பவர்களும் கூட."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Political parties have to submit the returns for election expenditure to the Parliament.",
    "output": "Political parties election expenditure-க்கான returns-ஐ Parliament-ல submit பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Without you, the world has no value.",
    "output": "நீங்க இல்லன்னா இந்த உலகத்துக்கு எந்த ஒரு மதிப்பும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stern is in the psychiatry department of the University of Texas Health Science Center in San Antonio.",
    "output": "San Antonio-ல இருக்குற University of Texas Health Science Center-ல psychiatry department-ல Stern இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is directed by Rajkumar Santoshi.",
    "output": "அந்த movie-ஐ Rajkumar Santoshi direct பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a 40 million project.",
    "output": "40 கோடி project."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Xiao Fan, a researcher at the Department of Agriculture and Forestry in Nanking, Kiangsu Province, China, says farming fish in flooded rice fields has reduced demand for insecticides.",
    "output": "சீனால, Nanking, Kiangsu Province-ல இருக்குற Department of Agriculture and Forestry-யோட researcher Xiao Fan சொல்றது என்னன்னா, flooded rice fields-ல மீன் வளர்த்தா insecticides-உடைய தேவை குறைஞ்சு போச்சுன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the thunderstorm, parts of the Taj Mahal have been damaged.",
    "output": "Thunderstorm-ல தாஜ்மஹால்-ல சில பகுதிகள் சேதமடைஞ்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Batting first, Delhi Daredevils scored 168 runs in 20 overs.",
    "output": "முதல்ல பேட்டிங் பண்ண Delhi Daredevils 20 ஓவர்கள்ல 168 ரன்கள் எடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So why do you think humans have such a large creative thinking and learning capacity?",
    "output": "அப்போ, மனிதர்களுக்கு ஏன் இவ்வளவு பெரிய creative thought and learning capacity இருக்குன்னு சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Irrawaddies are warm and humid and grow well in the coastal, estuary and river regions.",
    "output": "Irrawaddies சூடான மற்றும் humid-ஆ இருக்குற coastal, estuary, river regions-ல நல்லா grow ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This caused flooding in the area.",
    "output": "இதனால அந்த area-ல வெள்ளம் வந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said France needed not just a 'break' [Sarkozy's election slogan], but an 'electric shock'.",
    "output": "France-க்கு ஒரு 'break' (Sarkozy-யோட election slogan) மட்டும் இல்ல, 'electric shock' தேவைன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The problem started a little late.",
    "output": "பிரச்சனை கொஞ்சம் late-ல தான் ஆரம்பிச்சது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Travel seems to be very hectic.",
    "output": "Travel ரொம்ப hectic-ஆ இருக்கும்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Patience is very important.",
    "output": "பொறுமை ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They align the Bible's beliefs. They don't interpret it the way they like it.",
    "output": "அவங்க Bible-ஓட beliefs-அ align பண்ணிக்கிறாங்க. அவங்க அத அவங்களுக்குப் பிடிச்ச மாதிரி interpret பண்ண மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They had their own charitable foundations, housing estates, legal institutions, courts, and governance.",
    "output": "அவங்க அவங்க சொந்த charitable foundations, housing estates, legal institutions, courts, governance எல்லாம் வச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With the rupee depreciating and international oil rates rising, the prices of petrol and diesel are still rising.",
    "output": "ரூபாய்க்கு எதிரா மதிப்பு குறைஞ்சு, international oil rates அதிகரிச்சதால, petrol, diesel விலை இன்னும் அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "American astronaut Neil Armstrong was the first man to set foot on the moon.",
    "output": "American astronaut, Neil Armstrong தான் நிலவில் கால் வச்சு கால்திறந்த முதல் மனிதர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police were investigating the matter.",
    "output": "பொலிஸ் இந்த விஷயத்த investigate பண்ணிட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Third incident",
    "output": "மூன்றாவது incident"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were killed at home.",
    "output": "அவங்க வீட்டுலயே கொல்லப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I don't paint like this.",
    "output": "ஆனா நான் இந்த மாதிரி paint பண்ண மாட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mailing Address:",
    "output": "Mailing Address:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a basic model.",
    "output": "Basic model-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Banks like SBI, HDFC, ICICI Bank, Punjab National Bank and Vijaya Bank have all reduced home loan rates.",
    "output": "சரிங்க, SBI, HDFC, ICICI Bank, Punjab National Bank, Vijaya Bank மாதிரி banks எல்லாம் home loan rates-அ குறைச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We need everyone's help.",
    "output": "எங்களுக்கு எல்லாருடைய உதவியா வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Manmohan Singh has offered a ministerial berth to Rahul Gandhi, but he has rejected it.",
    "output": "Prime Minister மன்மோகன் சிங், Rahul Gandhi-க்கு அமைச்சர் பதவி offer பண்ணேன்னு சொல்லி இருக்காரு, அவர் அதை reject பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And the people said unto Saul, Could Jonathan, who hath done this great salvation in Israel, have died? God forbid: as the LORD lives, and don't let a thorn of his hair fall to the ground. Today, he's working with God. So people saved Jonathan so he didn't die.",
    "output": "அப்புறம் ஜனங்கள் சவுலை நோக்கி, இஸ்ரவேலில இந்தப் பெரிய இரட்சிப்பைச் செய்த Jonathan இறந்து போயிருப்பாரோ? கடவுள் தடை பண்ணுங்களுங்க: as the LORD lives, அவரோட தலைமுடியின் ஒரு முள்ளும் தரையில விழாம இருக்கட்டும். இன்னைக்கு அவர் கடவுளோட வேலை செஞ்சிருக்காரு. அதனால மக்கள் Jonathan-ஐ காப்பாத்திட்டாங்க, அவர் இறக்கக் கூடாதுன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We believe in India.",
    "output": "நாங்க India-வ நம்புறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So why do you need sleep?",
    "output": "என்னன்னா, உங்களுக்கு ஏன் தூக்கம் வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Speaker Sumitra Mahajan urged the minister to apologise to them.",
    "output": "அப்போ Speaker Sumitra Mahajan அந்த மந்திரி அவர்கள மன்னிப்பு கேட்கும்படி வலியுறுத்தினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're not against the foreign languages.",
    "output": "நாங்க foreign languages-க்கு எதிரா இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to take the right action.",
    "output": "சரியான action எடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not just in India.",
    "output": "இது India-ல மட்டும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This process has been going on for a long time.",
    "output": "இந்த process ரொம்ப நாளா நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Surendranagar district is the maximum employment opportunities generated.",
    "output": "Surendranagar district-ல maximum employment opportunities generate ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CB-CID is now handling this case as per the direction of Madurai bench in Madras High Court.",
    "output": "Madras High Court-ல Madurai Bench-ன் direction-படி CB-CID இந்த case-அ இப்போ handle பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mohanlal is the title role in the film.",
    "output": "படத்துல Mohanlal தான் title role பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's Prime Minister Narendra Modi is now visiting the United Kingdom.",
    "output": "இந்தியாவோட பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள் இப்போது United Kingdom-க்கு visit பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They came out laughing and laughing.",
    "output": "அவங்க சிரிச்சு சிரிச்சு வெளிய வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can seat 500 people.",
    "output": "அதுல 500 பேர் உட்காரலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For a small group of people whom Jesus loved as his little flock, there is a resurrection to the immortal life of the Spirit of Heaven.",
    "output": "இயேசு தன்னோட சின்ன மந்தைன்னு சொல்லி ரொம்பப் பிடிச்ச ஒரு சின்ன group-க்கு, heaven-ல spirit beings-ஆ immortal life-க்கு ஒரு resurrection இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can use the faith - building and life - giving knowledge of God by looking at what the Bible really says about the events of our day and the bright future.",
    "output": "நம்ம நாளோட சம்பவங்களை பத்தியும், Bible-ல சொல்லி இருக்குற bright future-ஐ பத்தியும் Bible உண்மையிலேயே என்ன சொல்லுதுன்னு பார்த்து, அந்த faith - building and life - giving knowledge of God -ஐ நீங்க use பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do you think you should do with all this?",
    "output": "இதெல்லாம் பாத்தா என்ன பண்ணனும்னு நினைக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But an article in the Biblical Archaeology Review Journal says that recent excavations show that the so-called edom is a complex society more than a hundred years before we think.",
    "output": "ஆனா, Bible-ல சொல்லி இருக்குற மாதிரி Edom-ன்னு சொல்லப்படுற இடம், நாம நினைக்கிறதுக்கு நூறு வருஷத்துக்கு முன்னாடி இருந்த ஒரு complex society-ன்னு recent excavations-ல இருந்து தெரியுதுன்னு Biblical Archaeology Review journal-ல ஒரு article சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you look at the profit system around the world, there's an organic link between military violence and state repression, and the economic chasum of capitalists and workers.",
    "output": "உலகம் முழுவதும் இருக்கிற profit system-ஐப் பாத்தா, military violence-க்கும் state repression-க்கும், capitalist-க்கும் worker-க்கும் இருக்கிற economic chasm-க்கும் ஒரு organic connection இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "DN-Attribute Order",
    "output": "DN-Attribute Order"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Directed by AR Murugadoss, the film stars Vijay, Keerthy Suresh and Varali Lakshmi Sarathkumar.",
    "output": "AR முருகதாஸ் இயக்கிய இந்த படத்தில் விஜய், கீர்த்தி சுரேஷ் மற்றும் வரல்லி லட்சுமி சரத்குமார் நடித்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM Modi is attacking Congress.",
    "output": "PM மோடி காங்கிரஸ்-ஐ attack பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Philippines, committees were initially established in four major cities.",
    "output": "பிலிப்பைன்ஸ்ல, committees ஆரம்பத்துல நாலு major cities-ல establish பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He closed his eyes again.",
    "output": "அவரு கண்ணு மறுபடியும் மூடிக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everybody's expecting something.",
    "output": "எல்லாரும் எதையாவது expect பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said the current trend is changing.",
    "output": "இப்போ இருக்குற trend மாறிட்டு இருக்குன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want there to be a stable democracy in the country.",
    "output": "நாட்டுல stable democracy இருக்கணும்னு நான் விரும்புறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at this, there's a way to check:",
    "output": "இத பாருங்க, ஒரு வழி இருக்கு check பண்ணிக்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These are the salient features of this judgment:",
    "output": "இந்த judgement-ஓட salient features இதான்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Varsha award.",
    "output": "வருஷா award."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The kids dance.",
    "output": "பசங்க dance ஆடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He can definitely say that he is doing a film.",
    "output": "அவர்கூட கண்டிப்பா ஒரு படம் பண்றேன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Friends who want to help each other after they fail poorly in their exams are saved from suicide by their guardian angels.",
    "output": "அவங்க exams-ல மோசமா தேர்ச்சி ஆன பிறகு ஒருத்தருக்கொருத்தர் help பண்ணனும்னு நினைக்கிற friends, அவங்களோட guardian angels-னால suicide பண்ணாம காப்பாத்தப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This engine produces 9bhp power at 7,500rpm and 9.79Nm peak torque at 5,500rpm and is connected to the five-speed gearbox.",
    "output": "இந்த engine 7,500rpm-ல 9bhp power-ம் 5,500rpm-ல 9.79Nm peak torque-ம் produce பண்ணும், five-speed gearbox-ஓட connect ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Readers allowance is given at this rate:",
    "output": "Readers allowance இந்த rate-ல கொடுக்கப்படுது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During the protest, slogans were raised against the central and state governments.",
    "output": "இந்தப் போராட்டத்தின்போது, மத்திய மற்றும் மாநில அரசுக்கு எதிரான கோஷங்கள் எழுப்பப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or what's left?",
    "output": "இல்லன்னா மீதி இருக்குறது என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When we read any part of the Scriptures, if we do this, it will be in our minds and hearts.",
    "output": "Scriptures-ல எந்த ஒரு பகுதியா படிக்கறப்போ இப்படி பண்ணா, அது நம்ம மனசுலயும் இதயத்திலும் நீங்கற மாதிரி இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He doesn't seem to be deaf.",
    "output": "அவருக்கு காது கேட்கிற மாதிரி தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God and little children, Psalm 51:5. 104: 1, 4. to become angels Hebrews 1: 7, 14",
    "output": "God சின்னக் குழந்தைகளையும் Psalm 51: 5. 104: 1, 4. to become angels Hebrews 1: 7, 14"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they got into the police very well.",
    "output": "அப்புறம், police-ல நல்லா புகுந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you don't, it's wrong.",
    "output": "அப்படி பண்ணலன்னா, அது தப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anushka Sharma: Deeply saddened to hear about the demise of APJ Abdul Kalam.",
    "output": "அனுஷ்கா சர்மா: APJ Abdul Kalam அவர்களோட மறைவு பத்தி கேள்விப்பட்டதும் ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "London: A legend in golf history, Arnold Palmer has died at the age of 87.",
    "output": "London: golf history-லயே ஒரு legend, Arnold Palmer அவர்கள் 87 வயசுல காலமானாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "US President Donald Trump said...",
    "output": "US President Donald Trump சொன்னாரு..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In today's review, many projects have been in pending for many years, one project has been in pending for more than 40 years, the Prime Minister has asked all Chief Secretaries to be careful to avoid increasing cost due to delays.",
    "output": "இன்னைக்கு review பண்ண projects-ல நிறைய projects பல வருஷமா pending-ல இருக்கு, ஒரு project 40 வருஷத்துக்கு மேல pending-ல இருக்குன்னு சொல்லிட்டு, delays-னால cost அதிகமாகிடுறத தவிர்க்க எல்லா Chief Secretaries-யும் கவனமா இருக்கணும்னு Prime Minister கேட்டுக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all beautiful surroundings to look at, a baby climbing the tiger! Not just tigers, but all animals are at peace with humans.",
    "output": "பார்த்துப் பார்க்குறதுக்கு அழகான surroundings எல்லாம் இருக்கு, ஒரு குழந்தை tiger மேல ஏறிப் போகுது! புலி மட்டும் இல்ல, எல்லா animals-மே மனுஷங்களோட peace-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no police case against him.",
    "output": "அவர் மேல எந்த police case-ம் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They-theyThey-they",
    "output": "அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-அவங்க-"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Batliwala was a Fellow for Women's Policy Research and Advocacy at the National Institute of Advanced Studies, Bengaluru.",
    "output": "Batliwala அவர்கள் Bengaluru-ல இருக்குற National Institute of Advanced Studies-ல Women's Policy Research, and Advocacy-க்கான Fellow ஆ இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Loving and noble way to fly",
    "output": "அன்புடைய மேன்மையான வழியப் பறந்தோறும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you talking about?",
    "output": "என்ன பேசிட்டு இருக்கீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who use the time correctly today will be champions tomorrow.",
    "output": "இன்னைக்கு time-அ சரியா use பண்ணிக்கிறவங்க, நாளைக்கு champions-ஆ இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's going?",
    "output": "யாருக்கு போகுது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An announcement in this regard is expected soon.",
    "output": "இது சம்பந்தமா announcement சீக்கிரமே வரும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They welcomed the Second Knowledge Summit in Lyon, France in October 2019.",
    "output": "October 2019-ல் France-ல இருக்குற Lyon-ல Second Knowledge Summit நடந்ததுல அவங்க வரவேற்பு தெரிவிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The crowds were divided.",
    "output": "கூட்டிரங்களை நாடுగள்-ஆ பிரிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For that reason, the river is also known as the waters of the Megiddo. Court.",
    "output": "அந்தக் காரணத்தாலேயே, அந்த நதியை Megiddo-வோட தண்ணி-ன்னும் சொல்லுவாங்க. நீதிமன்றம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our daughter!",
    "output": "எங்களோட பொண்ணு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bond: A woman!",
    "output": "Bond: ஒரு பெண்மணி!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What else do you want?",
    "output": "வேற என்ன வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, the groundwater does not become contaminated.",
    "output": "இதனால, groundwater எந்த contamination-ம் ஆகாம இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During his two terms as president, he advocated an economic policy that supports constructive diplomatic relations, free market and foreign investment in the Khatami freedom of expression, tolerance and civil society, countries in Asia and even the so-called European Union.",
    "output": "அவர் president-ஆ இருந்த இரண்டு பதவிக்காலத்திலும், Khatami freedom of expression, tolerance and civil society, Asia-வில இருக்குற நாடுகள் and European Union-ன்னு சொல்லப்படுற நாடுகள் கூட constructive diplomatic relations, free market and foreign investment-க்கு support பண்ற economic policy-ஐ advocate பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This series has got a lot of awards and a lot of nominations.",
    "output": "இந்த series-க்கு நிறைய awards கிடைச்சிருக்கு, நிறைய nominations-ம் வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "John 3:16.",
    "output": "யோவான் 3: 16."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's an experience from Myanmar. After years of drug addiction, one says: I've been a drug addict since my teens.",
    "output": "இது Myanmar-ல இருந்து ஒரு experience-ஐ வச்சு சொல்லலாம். பல வருஷமா drug addiction-ல சிக்கிட்டு இருந்த ஒருத்தர் சொல்றது: என் teens-ல இருந்தே நான் ஒரு drug addict ஆயிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it true?",
    "output": "இது உண்மையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is directed by famous choreographer Prabhu Deva.",
    "output": "இந்த படத்த பிரபல நடனம் இயக்குனர் Prabhu Deva அவர்கள் இயக்கியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My family and two Christian elders told me afterwards what happened over the next few days.",
    "output": "அடுத்த சில நாட்கள்ல என்ன நடந்ததுன்னு என்னோட family-ம், ரெண்டு Christian elders-ம் எனக்கு அப்புறமா சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But their pastime is to vandalize that neighborhood.",
    "output": "ஆனா, அவங்க pastime என்னன்னா அந்த neighborhood-அ vandalize பண்றதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Big wicket for Mumbai.",
    "output": "Mumbai-க்கு பெரிய wicket."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you expecting from this visit?",
    "output": "இந்த visit-ல இருந்து நீங்க என்ன expect பண்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "50 Lakhs to 60 Lakhs.",
    "output": "50 லட்சம் லிருந்து 60 லட்சம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God's country.",
    "output": "கடவுளோட நாடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India has been a shoulder to shoulder for Fiji and the Small Islands Developing States, Fiji and the Small Islands Developing States are calling for fair and urgent response from the international community for a sustainable future.",
    "output": "இந்தியா Fiji-க்குയും Small Islands Developing States-க்கும் shoulder to shoulder-ஆ இருந்துச்சு, sustainable future-க்காக international community- கிட்ட இருந்து fair and urgent response வேணும்னு Fiji and the Small Islands Developing States கேட்டுக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Paste the authorization code from .",
    "output": ": ல இருந்து authorization code -ஐ paste பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why so much anger?",
    "output": "இவ்வளவு கோபம் எதுக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But really, it's a opposite.",
    "output": "ஆனா உண்மையில, அது opposite-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I wanted to know.",
    "output": "நான் தெரிஞ்சுக்கணும்னு நினைச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Attach a new needle.",
    "output": "புதுசா ஒரு needle attach பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did the mountains form, and how did the earth come out of childbirth?",
    "output": "மலைகள் எப்படி உருவாயின, பூமி எப்படி பிரசவத்தோட வெளியரையா வந்ததுன்னு சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one has been found yet.",
    "output": "திருடிங்கள இன்னும் யாராவும் கண்டுபிடிக்கப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why do they choose it?",
    "output": "அவங்க ஏன் அதை தேர்ந்தெடுக்கறாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 160 countries are expected to attend the meeting.",
    "output": "இந்த meeting-ல 160-க்கும் மேற்பட்ட நாடுகள் கலந்துக்க போறதா சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the leaders in the Congress were there.",
    "output": "Congress-ல இருக்குற leaders எல்லாம் வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Find out what you want.",
    "output": "உங்களுக்கு என்ன வேணும்னு தெரிஞ்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The liver plays a very important role in the fat metabolic.",
    "output": "கொழுப்பு metabolic-ல liver ரொம்ப முக்கியமான பங்கு வகிக்கிது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who are we?",
    "output": "நம்ம யாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We want to live together.",
    "output": "நாம ரெண்டு பேரும் சேர்ந்து வாழணும்னு நினைக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We follow all the government directions.",
    "output": "நாங்க government directions எல்லாம் follow பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For Entrepreneurs:",
    "output": "Entrepreneurs-க்கு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He studied at AV High School, Ponnani.",
    "output": "அவர் school education-அ AV High School, Ponnani-ல படிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BC/MBC/DNC and MW hostels provide food and coffee in the evening.",
    "output": "BC/MBC/DNC மற்றும் MW Hostels-ல சாப்பாடும், காஃபிலோ டீயும் மாலை நேரத்துல கொடுப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Union Ministry of Parliamentary Affairs will take the following up action for the recommendations made in the conference.",
    "output": "Conference-ல போட்ட Recommendations-க்கான follow up action-ஐ Union Ministry of Parliamentary Affairs எடுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, we need to do a little more investigation into this matter.",
    "output": "அதனால, இந்த விஷயத்துல இன்னும் கொஞ்சம் விசாரணை நடத்தணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first Olympic Games in Latin America, opened on Friday at the Rio de Janeiro.",
    "output": "Latin America-ல நடக்குற முதல் Olympic Games, Rio de Janeiro-ல Friday அன்னைக்கு open ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the inaugural season, 8 teams collided.",
    "output": "Inaugural season-ல 8 teams மோதவிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Every additional member in a family",
    "output": "ஒரு family-ல ஒவ்வொரு additional Member-ஆ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He started his career with television commercials.",
    "output": "அவர் television commercials-ல வர்றது மூலமா career ஆரம்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The incident happened in California.",
    "output": "இந்த சம்பவம் California-ல நடந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The town is completely flooded.",
    "output": "அந்த ஊர்ல முழுசா வெள்ளம் வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's our job!",
    "output": "அதுதான் எங்க வேலை!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nearly four thousand years ago, Babylonians began predicting future using the positions of the sun, moon, and five most visible planets.",
    "output": "கிட்டத்தட்ட நாலாயிரம் வருஷத்துக்கு முன்னாடி, Babylonians சூரியன், சந்திரன், மற்றும் ஐந்து most visible planets-ஓட positions-ஐ வச்சு future-ஐ predict பண்ண ஆரம்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rushing Senate on November 3 was such a crisis.",
    "output": "November 3-ம் தேதி Senate-ஐ அவசரப்படுத்தினது அப்படி ஒரு crisis-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister chaired a meeting at the Prime Minister's Office on the activities of the Power Ministry, New and Renewable Energy Ministry. Yesterday evening, they reviewed the work of the Power Ministry, New and Renewable Energy Ministry.",
    "output": "Prime Minister's Office-ல Power Ministry, New and Renewable Energy Ministry-யோட activities பத்தி Prime Minister ஒரு meeting-அ chair பண்ணாங்க. நேத்து மாலை, Power Ministry, New and Renewable Energy Ministry-யோட வேலைய review பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Solving problems through arbitration is not new to us.",
    "output": "Arbitration மூலமா பிரச்சனைகளைத் தீர்த்து வைக்கிறது நமக்குப் புதுசு இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Andhra Pradesh Chief Minister Kiran Kumar Reddy",
    "output": "Andhra Pradesh Chief Minister கிரண் குமார் ரெட்டி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A good Bible-based outlook can also affect our health.",
    "output": "நல்ல ஆவ்மீக ரீதியான Bible - based outlook நம்ம உடம்ப health-ஐயும் பாதிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But after I came back to Queensland, I didn't contact the witnesses for six months.",
    "output": "ஆனா நான் Queensland-க்கு திரும்பி வந்த பிறகு, ஆறு மாசம் Witnesses-அ contact பண்ணவே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs.4.02 crore.",
    "output": "ரூ.4.02 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he doesn't have that either.",
    "output": "ஆனா அவருக்கு அதுவும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be very ugly.",
    "output": "அது ரொம்ப ugly-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's playing a pivotal role in the film.",
    "output": "அவர் படத்துல ஒரு pivotal role பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The India Meteorological Department (IMD) has withdrawn its cyclone warning to Andhra Pradesh.",
    "output": "Andhra Pradesh-க்கு cyclone warning கொடுத்திருந்த India Meteorological Department (IMD) அதைத் திரும்பப் பெற்றுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People won't believe it.",
    "output": "மக்கள் நம்ப மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The premium and luxurious SUV has a 9-speed automatic transmission with rotary drive selector.",
    "output": "இந்த premium and luxurious SUV-ல 9-speed Automatic Transmission with Rotary Drive Selector இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's had both eyes weak since he was a kid.",
    "output": "அவருக்கு சின்ன வயசுல இருந்தே ரெண்டு கண்ணுமே weak-ஆ இருந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You've messed up our ideals, our morals, our faith, our souls. You've seen people like a stepping stone.",
    "output": "நம்மளோட ideals, morals, faith, soul எல்லாமே நீங்க மண்ணுல கலக்கிட்டீங்க. உங்க பேராதரவல்ல ஆளுங்களா மனுஷங்க ஒரு stepping stone மாதிரி தான் பார்த்தீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was the first BJP leader to become the Chief Minister of Maharashtra.",
    "output": "அவர் தான் Maharashtra-வோட Chief Minister ஆகுற முதல் BJP leader ஆவார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I refused.",
    "output": "நான் மறுத்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eupithecia kozhantschikovi is a moth in the family Geometridae.",
    "output": "Eupithecia kozhantschikovi என்பது Geometridae குடும்பத்தில இருக்குற ஒரு moth."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ram Janmabhoomi was turning into an important political issue.",
    "output": "ராம ஜென்மபூமி ஒரு முக்கியமான political issue ஆக மாறிட்டு இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But worshippers who wear coarse hair shirts like self-flagellation, extreme fasting, irritate the skin and torture the body are all celebrated as an example of God-fearing.",
    "output": "ஆனா, self - flagellation, extreme fasting, skin -அ irritate பண்ற மாதிரி coarse hair shirts போட்டுக்கிட்டு body -அ torture பண்ற worshippers எல்லாம் God -fearing-க்கு example -ன்னு celebrate பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ilavam Panju, Mundhi Kottai, sugarcane, honey, rice, ground nut are produced in large quantities in this area.",
    "output": "இந்த area-ல Ilavam Panju , Mundhi Kottai , கரும்பு, தேன் , அரிசி , Ground nut அதிகமா produce பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Among the dead were two children, including a six-month-old baby.",
    "output": "இறந்தவர்களில் 6 மாசம் குழந்தை உட்பட இரண்டு குழந்தைகள் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The matter has been taken to the High Court.",
    "output": "இந்த விஷயம் High Court-க்கு கொண்டு போய்ட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tomorrow, from my point of view, is a special day. As the new year comes, it will be amazing if it will come with January 1st.",
    "output": "நாளைக்கு, என்னோட பார்வைல, ஒரு special day. புது வருஷம் வருஷம் வருதுனால, January 1st வருமோட வருமோ, ஆச்சரியமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is a two-form entry school for children up to the age of 711.",
    "output": "இது 711 வயசு வரைக்கும் உள்ள குழந்தைகளுக்கான two form entry school."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But some people will be deceived.",
    "output": "ஆனா சில பேரு ஏமாற்றப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Intelli MAST, Hospital Care Assistive Robotic Device, Touchless Soap Water Dispenser, Battery Operated Disinfectant Sprayers & Mechanized Ventilator with Oxygen Concentrator - all these have been developed by technology to sustain it to the MSME sector.",
    "output": "Intelli MAST, Hospital Care Assistive Robotic Device, Touchless Soap cum Water Dispenser, Battery Operated Disinfectant Sprayers & Mechanized Ventilator with Oxygen Concentrator - இதெல்லாம் technology-ல உருவாக்கி இருக்காங்க, இத MSME sector-க்கு sustain பண்ணிக்க உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sometimes the wind is very strong.",
    "output": "சில சமயங்கள்ல காத்து ரொம்ப பலமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They stopped because of the rain.",
    "output": "மழை காரணமா நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "S. President Donald Trump is talking to media.",
    "output": "S. President Donald Trump media-கிட்ட பேசிட்டு இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they killed them, and then they got hungry.",
    "output": "ஆனா அவங்கள கொன்னுட்டாங்க, அப்புறம் அவங்களுக்குப் பாசிப்பு வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have to take action.",
    "output": "அவங்க action எடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both of them are loyal servants of Jehovah.",
    "output": "அவங்க ரெண்டு பேருமே யெகோவாவுக்கு உண்மையா serve பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Help Page",
    "output": "உதவிக்குற பக்கம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The appointed ruler of the kingdom, or government, is the Son of God, Jesus Christ.",
    "output": "இந்த Kingdom, அல்லது government-ஓட appointed Ruler கடவுளோட குமாரன், இயேசு கிறிஸ்து தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Qualified for the Olympics.",
    "output": "Olympics-க்கு qualify பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a multi-crore business.",
    "output": "பல கோடி ரூபாய் business நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Its homonymous capital Valencia is the third largest city and metropolitan area in Spain.",
    "output": "இதோட homonymous capital Valencia, Spain-ல மூணாவது பெரிய city and metropolitan area-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've been given it.",
    "output": "அவங்களுக்கு அது கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Select the ICC Profile File.",
    "output": "ICC Profile File-ஐ select பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My head is spinning.",
    "output": "என் தலை சுத்திட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has also acted in Telugu and Kannada films.",
    "output": "அவங்க Telugu, Kannada படங்கள்லயும் நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Seltos comes in both petrol and diesel variants.",
    "output": "Seltos petrol, diesel ரெண்டு variant-லயும் வராங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As you said, for a long time, some companies that were listed on regional exchanges have now moved to MSEI.",
    "output": "நீங்க சொன்ன மாதிரி, ரொம்ப நாளா, இப்போதைக்கு regional exchanges-ல list பண்ணிருந்த சில companies, இப்போ MSEI-க்கு மாறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Writer, filmmaker, philosopher and poet.",
    "output": "எழுத்தாளர், filmmaker, தத்துவஞானி மற்றும் கவிஞர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A big dream.",
    "output": "ஒரு பெரிய கனவு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can also help cure some diseases.",
    "output": "சில நோய்களை குணப்படுத்தவும் இது உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Secondary grade-level educational application bundle.",
    "output": "Secondary grade-level educational application bundle-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A 12-year-old girl was injured in the accident and was admitted to the hospital.",
    "output": "அந்த accident-ல 12 வயசு பொண்ணுக்கு அடிபட்டு, hospital-ல admit பண்ணி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have any expectations.",
    "output": "எனக்கு எந்த எதிர்பார்ப்பும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Still, David knew Jehovah's personal care through the way of adversity.",
    "output": "இருந்தாலும், இந்த துன்பத்தின் வழியெல்லாம் David-க்கு Jehovahவோட personal care நல்லா தெரிஞ்சிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did he get here?",
    "output": "அவர் எப்படி இங்க வந்தாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Out of the total population, 1184 were literate.",
    "output": "மொத்த மக்கள் தொகையில் 1184 பேர் literate-ஆ இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Department of Housing and Urban Development (No.",
    "output": "Housing and Urban Development Department (No. என்னோட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have tested the privilege and requirement of continued engagement in the field ministry.",
    "output": "field ministry-ல தொடர்ந்து engage பண்றதுக்கான privilege and requirement-ஐ பொறுத்து நாங்க test பண்ணிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will not interfere in their work.",
    "output": "அவங்க வேலையில நாங்க தலையிட மாட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Child's Birthday Celebration",
    "output": "குழந்தை பிறந்தநாள் கொண்டாட்டம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sri Lanka's Muttiah Muralitharan currently holds the highest wicket haul in Test cricket with 800 scalps.",
    "output": "Sri Lankas-ன் Muttiah Muralitharan தான் இப்போதைக்கு Test cricket-ல அதிகபட்ச wicket-ஐ எடுத்திருக்காரு, 800 scalps."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress leaders including KC Venugopal, AK Antony, Avinash Pandey, Shaktisinh Gohil, Madan Mohan Jha, Devendra Yadav, Ajay Kapoor, Virender Singh Rathore were all present at the CEC meeting.",
    "output": "KC Venugopal, AK Antony, Avinash Pandey, Shaktisinh Gohil, Madan Mohan Jha, Devendra Yadav, Ajay Kapoor, Virender Singh Rathore உட்பட Congress leaders எல்லாரும் CEC meeting-ல இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bats take pollen from male flowers to female flowers [ Credit Line ]",
    "output": "Bats தான் male flowers-ல இருந்து female flowers-க்கு pollen-ஐ கொண்டு போகுது [ Credit Line]"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Business has gone a little bit.",
    "output": "பிசினஸ் கொஞ்சம் சரியில்லாம போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going back to my early memories.",
    "output": "நான் என்னோட early memories-க்கு திரும்பி போயிட்டு இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no other way.",
    "output": "வேற வழி இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His head is full of rain.",
    "output": "அவருடைய தலை முழுசா மழைச்சுருந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That didn't happen in Karnataka.",
    "output": "கர்நாடகாவில் அது நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another shout.",
    "output": "இன்னொரு கத்தல்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Javier Solana, who came to the committee on May 2, also took a similar position.",
    "output": "May 2 அன்னைக்கு committee-யில வந்த Javier Solana-வும் இதே மாதிரி position-அ தான் எடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have lodged a complaint with the police in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா போலீஸ்-ல புகார் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Clinical depression can give hope, courage and courage to those who suffer.",
    "output": "clinical depression-னால கஷ்டப்படுறவங்களுக்கும் நம்பிக்கை துணிச்சத்தையும், தைரியத்தையும் கொடுக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This case is being investigated by the Kumble Police.",
    "output": "இந்த case-அ Kumble Police investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The negotiations aren't over yet.",
    "output": "negotiations இன்னும் முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5.09% Auction for GS 2022 (Re-Issue), Auction for Sale (Issue) for New 10 Year GS 2030, and 7.19% Auction for Sale (Re-Issue) for GS 2060",
    "output": "5.09% GS 2022-க்கான Auction for Sale (Re-Issue), புது 10 year GS 2030-க்கான Auction for Sale (Issue), மற்றும் 7.19% GS 2060-க்கான Auction for Sale (Re-Issue)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tirupattur is a taluk in Tirupattur district in the Indian state of Tamil Nadu.",
    "output": "திருப்பட்டன் தாலுகா என்பது தமிழ்நாடு மாநிலத்தில் திருப்பத்தூர் மாவட்டத்தில் இருக்கிற ஒரு தாலுகா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Citizen groups have cleared, scrubbed and painted everything.",
    "output": "Citizen groups எல்லாத்தையும் clear பண்ணி, scrub பண்ணிட்டு, paint அடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add a teaspoon of honey and a pinch of salt.",
    "output": "அதுல ஒரு tsp தேன், ஒரு pinch உப்பு சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lightning is a danger, but the trees are so far away, so the fire doesn't spread, says New Scientist.",
    "output": "Lightning ஒரு danger தான், ஆனா மரங்கள் ரொம்ப தூரத்துல இருக்கு, அதனால fire spread ஆகாதுன்னு New Scientist சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Follow these simple recipes at home.",
    "output": "இந்த simple recipes follow பண்ணி வீட்லயே இத செய்யுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at the article in the preceding article. By Way of Review Who is the Supreme Authority, and how is his authority legitimate?",
    "output": "முன்னாடி இருக்குற article பாருங்க. By Way of Review யாருதான் Supreme Authority, அப்புறம் அவரோட authority எப்படி legitimate-ஆ இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This includes drinking water, bathing, cooking, toilet flushing, cleaning, washing clothes, gardening.",
    "output": "இதுல குடிநீர், குளிப்பு, சமையல், toilet flushing, சுத்தம் பண்றது, துணி துவைக்கறது, gardening எல்லாம் அடங்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi has started his speech.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்களோட உரையைத் தொடங்கி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "China has invested a lot in infrastructure like seaport, airport and highways in Sri Lanka.",
    "output": "சீனா Sri Lanka-ல seaport, airport, highways மாதிரி infrastructure-ல நிறைய invest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Balloon directed by Sinish is a horror flick starring Jai, Anjali and Janani Iyer.",
    "output": "Sinish இயக்கிய Balloon படம் ஒரு horror flick, இதுல ஜெய், அஞ்சலி மற்றும் ஜனனி ஐயர் நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am very proud of them.",
    "output": "அவங்க மேல எனக்கு ரொம்பப் பெருமை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have received a request from the government in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா government-ல இருந்து request பண்ணி இருக்கேன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The highest of those honored is his Son, the happy and ruler, Christ Jesus Christ.",
    "output": "அந்த மரியாதைக்குரியவர்களில் மிக உயர்ந்தவர் அவருடைய மகனும், மகிழ்ச்சியான மற்றும் ஆட்சியாளருமான கிறிஸ்து இயேசு கிறிஸ்து."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His last thing to do would be to get the gun.",
    "output": "அந்த துப்பாக்கியை வாங்கிட்டு போறதுதான் அவரோட கடைசி வேலையா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Tamil Nadu, DMK will contest in 20 Lok Sabha seats.",
    "output": "தமிழ்நாட்டில் 20 Lok Sabha seats-ல DMK போட்டியிடும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dhoni retired from Test cricket in December 2014.",
    "output": "Dhoni December 2014-ல Test cricket-ல இருந்து retire ஆயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is survived by his wife, 2 sons and 2 daughters.",
    "output": "அவருக்கு மனைவி, 2 sons, 2 daughters இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India won the series 2-1.",
    "output": "இந்தியா 2-1-ல series-அ win பண்ணிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Would you give him an award?",
    "output": "யாருக்காவது அவருக்கு award தருவீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "17 crore bank accounts have core deposits of Rs 20,000: Modi",
    "output": "17 கோடி பேருடைய bank accounts-ல Rs.20,000 core deposit இருக்கு: Modi"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The girls are very happy.",
    "output": "பெண்கள் ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no phone in Landlane.",
    "output": "லண்ட்லேன்ல phone இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Speaking to the media, Congress spokesperson Randeep Singh Surjewala accused Union Minister Gajendra Singh Shekhawat of giving double money to Congress MLAs in Rajasthan, claiming that they were 'conspiring' to capture the Modi government power instead of fighting the coronavirus pandemic.",
    "output": "Media-கிட்ட பேசின Congress spokesperson Randeep Singh Surjewala, coronavirus pandemic-ஐ எதிர்த்துப் போராடுறதுக்கு பதிலா Modi government power-ஐக் கைப்பற்ற 'சதி' பண்றதா சொல்லி, Rajasthan-ல இருக்குற Congress MLAs-க்கு Union Minister Gajendra Singh Shekhawat ரெண்பணம் கொடுக்குறதா குற்றம்சாட்டியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maruti Suzuki has increased the prices of all models by up to Rs 6,100.",
    "output": "Maruti Suzuki-ல எல்லா மாடலும் விலை 6,100 ரூபாய் வரைக்கும் அதிகரிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tongues, or glossolalia, have a mystique and charisma.",
    "output": "tongues, or glossolalia-ன்னு சொல்றதோட ஒரு mystique-ம் charisma-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, Madarsa management fired the accused.",
    "output": "அதே நேரம், madarsa management அந்த accused-ஐ வேலையிலிருந்து நீக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Voice of the nation",
    "output": "Voice of the nation"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'd love to know that too.",
    "output": "எனக்கும் ரொம்ப ஆசையா இருக்கு தெரிஞ்சுக்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Nasser, Ashutosh Rana, Ravi Kishan, Rajhendran, Marimuthu, John Vijay and Sriman in an ensemble supporting cast.",
    "output": "படத்துல Nasser, Ashutosh Rana, Ravi Kishan, Rajhendran, Marimuthu, John Vijay மற்றும் Sriman மாதிரி ஒரு ensemble supporting cast நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan has won!",
    "output": "பாகிஸ்தான் ஜெயிச்சிருச்சா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In that high school, the boys are taught agriculture, gardening, carpentry, building, English and arithmetic. The girls were taught nursing, housework and other useful occupations.",
    "output": "அந்த high school-ல பசங்கங்களுக்கு agriculture, gardening, carpentry, building, English, arithmetic எல்லாம் சொல்லிக் கொடுப்பாங்கன்னு சொன்னாங்க. அந்தப் பொண்ணுங்களுக்கு நர்ஸிங், வீட்டு வேலை, மத்த useful occupations எல்லாம் கத்துக்கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police then informed the health workers.",
    "output": "இதையடுத்து, போலீஸார் health workers-க்கு தகவல் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look, I'm busy with 3 films right now.",
    "output": "பாருங்க, நான் இப்போதைக்கு 3 படங்கள்ல busy-ஆ இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sincere prayer is definitely more effective than worrying and trying as much as you can to solve a problem.",
    "output": "ஒரு பிரச்சனைய solve பண்றதுக்கு நீங்க முடிஞ்ச அளவுக்கு try பண்ணிட்டு, கவலைப்படுறத விட மனசுல இருந்து மனதார நேரிய prayer நிச்சயமா அதிகமா பலன் தரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were no reports of casualties or damage.",
    "output": "உயிரிழப்புகள் அல்லது சேதம் பத்தின எந்த தகவலும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh, I said, I'm so sad.",
    "output": "அய்யோ, ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு என்னு சொன்னேன்னு சொன்னேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At that time, Rs.",
    "output": "அந்த நேரத்துல, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When a b is a positive real numbers, take the natural logarithm on both sides of an inequality: a b ln(a) ln(b). A < b can be said to be ln(a) < ln(b).",
    "output": "a b என்பது positive real numbers-ஆ இருக்கும் போது, ஒரு inequality-யோட ரெண்டு பக்கமும் natural logarithm எடுத்துக்கோங்க: a b ln(a) ln(b). a < b என்பது ln(a) < ln(b) -ன்னு சொல்ல முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ajay said.",
    "output": "அஜய் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't let it go.",
    "output": "அத விட்டுடாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Union ministers Nirmala Sitharaman and D.V.",
    "output": "Union ministers நிர்மலா சீதாராமன் மற்றும் D.V."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what this tip is.",
    "output": "இந்த tip எதுக்குன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mysuru Mithra is an Indian Kannada language morning daily newspaper published from Mysore, India.",
    "output": "Mysuru Mithra என்பது இந்தியாவில Mysore-ல இருந்து வெளியிடப்படும் ஒரு Indian Kannada language morning daily newspaper."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India defeated South Africa by 203 runs in the first Test.",
    "output": "முதல் டெஸ்ட் போட்டியில இந்தியா 203 ரன்கள் வித்தியாசத்துல South Africa-வை வீழ்த்திருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the police didn't allow it.",
    "output": "ஆனா போலீஸ் அனுமதிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, Congress members came out of the house.",
    "output": "இதனால, Congress members House-ஐ விட்டு வெளியே வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It helps us identify the weaknesses in our faith, so we're in a good position to address problems.",
    "output": "நம்ம faith-ல இருக்குற weaknesses-ஐ கண்டுபிடிக்க நமக்கு உதவி பண்ணுது, அதனால problems-ஐ சரி பண்றதுக்கு நமக்கு ஒரு நல்ல position-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The salary is very low.",
    "output": "சம்பளம் ரொம்ப கம்மி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Agriculture Kumbh 2018 Prime Minister speaking at inauguration through video conference in Lucknow: My Cabinet colleague, Radhamohan Singh ji, famous, successful and enthusiastic Chief Minister of Uttar Pradesh, Yogi Adityanath ji, Assistant Deputy Minister of Japan government, Takami Nakada ji, Ambassador Maya Kadosh ji, Israel, agricultural scientists, other dignitaries and my dear farmer brothers and sisters from all corners of UP.",
    "output": "Agriculture Kumbh 2018 Lucknow-ல video conference மூலமா inauguration-ல Prime Minister பேசுறது: My Cabinet colleague, Radhamohan Singh ji, பிரபலமான, வெற்றிகரமான மற்றும் ஆர்வமுள்ள Uttar Pradesh-ன் Chief Minister Yogi Adityanath ji, Japan government-ஓட Assistant Deputy Minister Takami Nakada ji, Israel-ன் Ambassador Maya Kadosh ji, agricultural scientists, மற்ற dignitaries மற்றும் UP-யோட எல்லா மூலைகளா இருந்து வந்திருக்கிற என்னோட அன்பான விவசாயி சகோதர, சகோதரிகளே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The house was later sealed by the police.",
    "output": "அந்த வீட்டை பிறகு போலீஸ் சீல் பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In particular, the medicinal properties of onions have been historically and very famous.",
    "output": "குறிப்பா, வெங்காயத்தோட மருத்துவ குணங்களுக்கு historical-ஆ ரொம்பவே famous-ஆ இருந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Temple Celebrations",
    "output": "கோயில்ல கொண்டாட்டங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's so beautiful to see!",
    "output": "பார்க்க ரொம்ப அழகா இருக்கு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thioacetals are the sulfur analogue of acetals.",
    "output": "Thioacetals-னா என்னன்னா, அது acetals-ஓட sulfur analogue-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The wise king of the life and style of a wayward woman continues: Her feet descend to death.",
    "output": "ஒரு wayward பெண்ணோட வாழ்க்கை - style - பத்தி சொல்ற அறிவுமான ராஜா தொடர்றாரு: அவங்க கால்கள் மரிக்குறதுக்கே இறங்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is in Chennai.",
    "output": "அவர் Chennai-ல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is then encapsulated into a new IP packet with a new IP header.",
    "output": "அப்புறம் அது ஒரு new IP header-ஓட ஒரு new IP packet-க்குள்ள encapsulated பண்ணப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Whenever I look around, I see only you.",
    "output": "நான் சுத்தி பாக்குறப்போ எல்லாம், உங்கள மட்டும் தான் பார்க்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The same applies to vegetable farming.",
    "output": "இதுதான் vegetable farming-க்கும் பொருந்தும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the start of the new year, Sensex and Nifty in markets are up record high, starting a little bullish note.",
    "output": "புது வருஷம் ஆரம்பத்துல marketsல Sensex-ம் Nifty-யும் record high-க்கு போயிருச்சு, கொஞ்சம் bullish note-ல தான் ஆரம்பிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Super discount.",
    "output": "சூப்பரா discount."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you heard?",
    "output": "கேட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The doctors told me that the girl had come to the hospital.",
    "output": "அந்தப் பொண்ணு hospital-க்கு வந்துட்டாங்களேன்னு doctors சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tensions between Iran and the U.S. are still ongoing.",
    "output": "Iran-க்கும் U.S.-க்கும் இடையில இருக்குற பதட்டங்கள் இன்னும் தொடர்ந்து தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police have also been deployed at the spot.",
    "output": "அந்த இடத்துல போலீஸையும் நிறுத்தி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*Asystasia gangetica* is a plant in the family Acanthaceae.",
    "output": "*Asystasia gangetica* என்பது Acanthaceae குடும்பத்திலுள்ள ஒரு வகை செடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's even more specific, saying the Philistines are camping somewhere on the hillside, between Socoh and Azekah.",
    "output": "ஆனா அது இன்னும் specific-ஆ சொல்லுது, Philistines எங்கோ ஒரு hillside-ல, Socoh, Azekah இந்த ரெண்டு town-க்கு நடுவுல camp போட்டிருக்காங்கன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You know the results: 25 percent don't believe in Jesus' resurrection, 30 percent don't believe in the Bible, and 38 percent don't believe in Trinity.",
    "output": "Results பாத்தா தெரியும்: 25 percent பேர் Jesus-ன் resurrection-ஐ நம்பல, 30 percent பேர் Jesus பண்ணின miracles-ஐ Bible-ல சொல்றத நம்பல, 38 percent பேர் Trinity-ஐயும் நம்பல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a very resentment in a section.",
    "output": "இது ஒரு section-ல ரொம்ப resentment-அ கொண்டு வந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His wife listened to him and said, Dont leave me! He screamed.",
    "output": "அவருடைய மனைவி அந்தப் பேச்சைக் கேட்டு, என்னைய விட்டுட்டு நீங்க போய்டாதீங்க! அடிச்சு கத்தினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Natural Resources",
    "output": "இயற்கை வளங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're trying to help the government.",
    "output": "அவங்களுக்கு government help பண்ண try பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Black, Rs.",
    "output": "அதனால, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her sister is married.",
    "output": "அவங்க அக்கா கல்யாணம் ஆகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The director of this film is famous actor-director Prabhudeva.",
    "output": "இந்த படத்தோட director பிரபல நடிகர்-இயக்குனர் Prabhudeva அவர்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Rajasimha, Vishnuvardhan's nephew Anirudh Narasimha Gowda plays the role of their son.",
    "output": "ராஜாசிம்ஹா படத்துல, விஷ்ணுவர்தன் மருமகன் அனிருத் நரசிம்ஹே கவுடா அவர்களோட மகன் கதாபாத்திரம் பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mass gatherings are canceled, including sports events, films or musical shows.",
    "output": "mass gatherings cancel பண்ணிருக்காங்க, அதுல sports events, films அல்லது musical shows எல்லாம் அடங்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There can be no discrimination on the basis of religion.",
    "output": "மதத்தின் அடிப்படையில் பாகுபடுத்த முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India did not immediately react on this issue.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல இந்தியா உடனே எந்த ஒரு reaction-ம் காட்டல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister will attend the closing ceremony of the centenary celebrations of Shri Jagadguru Vishwaradhya Gurukul.",
    "output": "ஸ்ரீ ஜகத்குரு விஸ்வராத்ய குருகுல் நூற்றாண்டு விழாவுக்கான Closing Ceremony-ல பிரதமர் அவர்கள் கலந்துக்க போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Atencioite is Ca2Fe2+3Mg2Be4(PO4)6(OH)46H2O, a calcium iron phosphate mineral.",
    "output": "Atencioite-னா என்னன்னா Ca2Fe2+3Mg2Be4(PO4)6(OH)46H2O -ன்னு chemical formula-ல சொல்லுவாங்க, இது ஒரு calcium iron phosphate mineral-ஆம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thousands of police and troopers were patrolling the Gaddafi stadium, military helicopters were flying overhead, visiting heads of the state were supposed to be the only ones who should be protected.",
    "output": "Gaddafi Stadium-அ சுத்தி ஆயிரக்கணக்கான போலீஸும், ட்ரூப்ஸும் ரோந்துப் பண்ணிட்டு இருந்தாங்க, மேல military helicopters பறந்துட்டு இருந்தது, visiting heads of state-க்கு மட்டும் தான் இவ்வளவு security இருக்கணும்னு நினைச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the future, the holy city of New Jerusalem, [144,000], is said to be ready as a betrothed bride decked out for her husband when she descends from God's intimate touch, what will those who hear this slave's voice experience?",
    "output": "வருங்காலத்துல, [144,000] -உள்ள புனித நகரம் New Jerusalem, கடவுளோட பரமபரிச்சத்திலிருந்து இறங்கும்போது, நிச்சயதார்த்தியா, கணவருக்காக அலங்கரிக்கப்பட்ட மணப்பெண் மாதிரி தயாராகியிருக்கும்னு சொல்லப்படுது, இந்த slave-ஓட குரலைக் கேட்டவங்க அனுபவிக்கப்போவது என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As crevices continue to form on the side of the mountain, new fire fountains are being shot.",
    "output": "மலையோட பக்கத்துல விரிச்சங்கள் தொடர்ந்து உருவாகும்போது, புதுசா fire fountains எல்லாம் சுட்டினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Delete everything in Trash.",
    "output": "Trash-ல இருக்குறதெல்லாம் delete பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Logo designs have been MoD invited to commemorate the victory of Indian Armed Forces in the 1971 Indo-Pak war. The winner will receive a cash prize of Rs.50,000/-.",
    "output": "1971 Indo - Pak war-ல Indian Armed Forces-ஓட வெற்றிய நினைவாக Logo Designs-ஐ MoD invite பண்ணிருக்காங்க. Winner-க்கு Rs.50,000/- cash prize கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yogurt, Olive Oil And Honey",
    "output": "தயிர், olive oil மற்றும் தேன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian economy is moving steadfast.",
    "output": "இந்தியப் பொருளாதாரம் steadfast-ஆ முன்னேறி போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Satan has given us glasses, and will he frighten us, discourage us, and make us ashamed of the good news?",
    "output": "சாத்தானே நமக்கு கண்ணாடி போட்டிருக்காரு, அவங்க நம்மள பயமுறுத்தி, தைரிய குறைச்சிட்டு, நம்ம நல்ல செய்தியில வெட்கப்பட வைப்பாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The board ordered the church to consider all the facts and declare that the president of the church was the cause of the problem, without witnesses.",
    "output": "உண்மையா இருக்குற விஷயங்கள எல்லாம் யோசிச்சுப் பார்த்து, problem-க்குக் காரணம் Witnesses இல்லாம, church-ஓட president தான் தான் தான் -ன்னு announce பண்ணச் சொல்லி board church-க்கு உத்தரவிட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said, \"My Lord! We made a mistake for ourselves. Will you forgive us, will you show us your mercy? That means we're definitely going to lose.",
    "output": "அவங்க சொன்னாங்க: என் இறைவனே! நாம எங்களுக்குத் தப்பு பண்ணிட்டோம். நீங்க எங்களை மன்னிக்கலாமா, உங்க கருணை எங்களுக்குக் காட்டலாமா? அப்படின்னா நிச்சயமா நாங்க தோல்வியடைவோட இருப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a culture pop.",
    "output": "Culture pop-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because Jehovah took the initiative for Adam's descendants, and what did he do for them?",
    "output": "ஏன்னா Adam-னோட சந்ததியினருக்கு யெகோவா முன்முயற்சி எடுத்தாரு, அவங்களுக்கு என்ன பண்ணாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BCCI says India is participating in the Champions Trophy.",
    "output": "Champions Trophy-ல இந்தியா கலந்துக்குதுன்னு BCCI சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm on the other side.",
    "output": "நான் இன்னொரு பக்கத்துல இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress president Rahul Gandhi, Banerjee, Nationalist Congress party president Sharad Pawar and leaders like Naidu participated in this meeting.",
    "output": "இந்த meeting-ல Congress president Rahul Gandhi, Banerjee, Nationalist Congress Party president Sharad Pawar மற்றும் Naidu மாதிரி leaders எல்லாம் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I spent a lot of time with him.",
    "output": "அவர்கூட நிறைய நேரம் செலவு பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Teach them.",
    "output": "அவங்களுக்கு கத்துக்கொடுத்து வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The total income from the budget for the year 2003-2004 is Rs. 22,665.90 crore.",
    "output": "2003-2004 ஆம் ஆண்டுக்கான Budget-ல இருந்து மொத்த வருமானம் Rs. என்று கணிச்சிருக்காங்க. 22,665.90 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So surgeons can't remove the diseased lobe and sacrifice the usefulness of other lobes.",
    "output": "இதனால, surgeons-னால diseased lobe-ஐ remove பண்ணிட்டு, மத்த lobes-ஓட usefulness-ஐ sacrifice பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their failure may have blinded them. But if it was cheating, would they still be learning?",
    "output": "அவங்க failure அவங்களுக்கு கண்ணு கொடுத்திருக்கலாம். ஆனா, அந்த cheating work ஆனிருந்தா, அவங்க இன்னும் ஏதாவது கத்துக்கிட்டிருப்பாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Most of the people are from India.",
    "output": "அதிகமா வர்றவங்க எல்லாம் India-ல இருந்து தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I took it.",
    "output": "நான் அதை எடுத்துக்கிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Supreme Court has said that women of all ages can enter Sabarimala.",
    "output": "எல்லா வயசுலயும் பெண்கள் சபரிமலைக்குள் வரலாம்னு Supreme Court சொல்லிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are expected to have a profit in your business.",
    "output": "உங்க business-ல profit இருக்கும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both these plants have a lot of medicinal properties.",
    "output": "இந்த இரண்டு செடிகள்லயும் நிறைய மருத்துவ குணங்கள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Letting go...",
    "output": "விடறது..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"I asked.",
    "output": "'' -ன்னு கேட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These five associates are likely to merge with SBI and become a global proportions lender with SBI 37 trillion (Rs 37 lakh crore) asset base, 22,500 branches, and 58,000 ATMs.",
    "output": "இந்த ஐந்து associates-ம் SBI-ல merge ஆகி, SBI 37 trillion (Rs 37 lakh crore) asset base-ஓட, 22,500 branches-ஓட, 58,000 ATMs-ஓட ஒரு global proportions lender-ஆ மாற வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We don't take any government permission.",
    "output": "நாங்க government permission எதுவும் வாங்க மாட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has also sung songs for many Tamil films.",
    "output": "அவர் நிறைய தமிழ் படங்களுக்கும் பாட்டு பாடி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "HCT and ICAI encourage faculty and student exchange programmes.",
    "output": "HCT-யும் ICAI-யும் faculty and student exchange programmes-அ encourage பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All our work is done.",
    "output": "எங்க வேலையெல்லாம் முடிஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are investigating their health conditions.",
    "output": "அவங்க health condition-அ பத்தி விசாரிச்சிட்டு இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The members of the group were travelling in a car when they parked the car near a government school in the Kamalnagar police station area.",
    "output": "அந்த group-ல இருந்தவங்க ஒரு car-ல travel பண்ணிட்டு போயிட்டு இருந்தப்போ, Kamalnagar police station area-ல இருக்குற ஒரு government school பக்கத்துல break எடுக்க car-அ நிறுத்தி வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The group now has facilities in Spain, Italy, Brazil, Turkey, China, South Africa and the UAE.",
    "output": "இந்த group-க்கு இப்போ Spain, Italy, Brazil, Turkey, China, South Africa, UAE-ல facilities இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thanks point and intersection don't have proper information and signages. iv.",
    "output": "தேங்க்ஸ் point-லயும் intersection-லயும் proper information, signages எல்லாம் இல்ல. iv."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "England won the first Test by 31 runs.",
    "output": "முதல் டெஸ்ட் போட்டிய 31 ரன்ஸ் வித்தியாசத்துல England ஜெயிச்சிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are no fees.",
    "output": "எந்த fees-ம் கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not released yet.",
    "output": "இன்னும் release ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the right way.",
    "output": "இதுதான் correct way."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So don't give up. Instead, analyze why the relapse happened and try to avoid repeating the same pattern or pattern.",
    "output": "அதனால விட்டுக்கொடுக்க வேண்டாம். அதுக்கு பதிலா, ஏன் relapse ஆச்சுன்னு analyze பண்ணி பாருங்க, அப்புறம் அதே pattern-அ repeat பண்றத avoid பண்ண try பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To show respect for the Christian faith, Paul compared Jesus to Moses, whom the Jews believed to be the greatest prophet among their forefathers.",
    "output": "கிறிஸ்தவ நம்பிக்கையோட மதிப்ப சொல்றதுக்காக, பவுல் இயேசுவை மோசேயோட compare பண்ணாரு, யூதர்கள் அவங்களை அவங்க முன்னோர்கள் மத்தியில greatest prophet-ன்னு நம்புனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then a wonderful thing happened. Dad was an active, loyal witness, fulfilling the joy of our family.",
    "output": "அப்புறம் ஒரு அருமையான விஷயம் நடந்தது. அப்பா ஒரு active, loyal Witness ஆனாங்க, எங்க குடும்ப சந்தோஷத்த complete பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The area is full of police cordon.",
    "output": "அந்த area full-ஆ police cordon பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Delhi Election Commission: 62.59% voter turnout in Delhi",
    "output": "Delhi Election Commission: டெல்லில 62.59% voter turnout இருந்துச்சுன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's one more thing.",
    "output": "இன்னொரு விஷயம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For every rupee",
    "output": "ஒவ்வொரு ரூபாய்க்கும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm here as a friend with good news and thank you very much for your restraint.",
    "output": "நான் இங்க ஒரு நல்ல செய்தியோட friend-ஆ வந்திருக்கேன், உங்க restraint-க்கு ரொம்ப நன்றி -ன்னு சொன்னேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have also seized Rs 26 lakh in cash.",
    "output": "பொலிஸ் 26 லட்ச ரூபாய் பணத்தையும் பறிமுதல் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mr. Thangavelu's words for objectivity are missing in their words.",
    "output": "Mr. Thangavelu அவர்கள் objectivity-க்காக சொல்ற வார்த்தைகள்லயே objectivity இல்லாம போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus said, \"I'm going to give you a new commandment so that you can love one another. Love one another as I have loved you.",
    "output": "யேசு சொன்னாரு: நீங்க ஒருத்தர ஒருத்தர் பாசமா இருக்கணும்னு நான் உங்களுக்கு ஒரு புது commandment தரேன். நான் உங்களை நேசிச்ச மாதிரி, நீங்களும் ஒருத்தர ஒருத்தர் நேசிச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not language.",
    "output": "அது language இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The whole of South Bengal is truly affected.",
    "output": "உண்மையிலேயே South Bengal முழுவதும் பாதிக்கப்பட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's the list.",
    "output": "இதோ list."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take some time out every day.",
    "output": "தினமும் கொஞ்சம் நேரம் time out எடுத்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is all wrong.",
    "output": "இதெல்லாம் தப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, Markus' mother, Anne, wants to know more about her beloved son.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, Markus-ஓட அம்மா Anne, அவங்க அன்பான மகனைப் பத்தி இன்னும் தெரிஞ்சுக்கணும்னு ஆசைப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Kabir Khan, Deepika Padukone and her husband Ranveer Singh play the role of Kapil Dev's wife Romi.",
    "output": "Kabir Khan படத்துல Deepika Padukone அவங்க husband Ranveer Singh கூட சேர்ந்து Kapil Dev-ஓட wife Romi character-ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Serious allegations",
    "output": "சீரியஸான குற்றச்சாட்டுக்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congress keeps saying that there are huge irregularities in this deal, when the IAF needed 126 jets, they attacked the government by buying only 36 jets.",
    "output": "இந்த deal-ல பெரிய அளவில் irregularities இருக்குன்னு Congress சொல்லிட்டே இருக்கு, IAF-க்கு 126 jets வேணும்னு இருந்தப்போ 36 jets மட்டும் வாங்குனதுல அரசாங்கத்த attack பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the 2018-19 fiscal, they bought 28,000 crore from Apex Banker. Last year, the interim dividend payment to the government was Rs.",
    "output": "2018-19 fiscal-க்கு 28,000 crore apex banker கிட்ட இருந்து வாங்கியிருக்காங்க. கடந்த வருஷம், government-க்கு interim dividend payment Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Phone No.",
    "output": "Phone No."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We all know this.",
    "output": "நாம எல்லாருக்கும் இது தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our government has decided to give 1.5 times the support price to the farmers.",
    "output": "நம்ம அரசாங்கம் விவசாயிகளுக்கு support price-ல 1.5 மடங்கு cost-ஐ கொடுக்கலாம்னு முடிவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He had said that he had also given 40 lakh rupees to Mohammed.",
    "output": "அவர் சொல்லி இருந்தாங்க, Mohammed-க்கும் 40 லட்சம் ரூபாய் கொடுத்திருக்காங்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The most important organ in our body is the heart.",
    "output": "நம்ம உடம்புல ரொம்ப முக்கியமான organ இருக்குறது Heart தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Political motive",
    "output": "அரசியல் நோக்கம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(a) As Isaiah 55:6, 7 says, \"Seek Jehovah and return to him\" mean?",
    "output": "( a) Isaiah 55: 6, 7 - ல சொல்லி இருக்க மாதிரி, “Jehovah-ஐ தேடி அவரிடம் திரும்பி வாருங்கள்” -ன்னா என்ன அர்த்தம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the problem with men.",
    "output": "அதுதான் ஆண்களுக்கும் பிரச்சனை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But one picture lasts a long time.",
    "output": "ஆனா ஒரு picture ரொம்ப நாள் நிலைக்கும் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add 1 tsp of baking powder.",
    "output": "Baking powder 1 tsp சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu Legislative Assembly",
    "output": "தமிழ்நாடு சட்டமன்றம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nirmala Sitharaman will be the first full-time finance minister to present the Union Budget in Parliament.",
    "output": "நிர்மலா சீதாராமன் தான் Parliament-ல Union Budget-ஐ தாக்கல் பண்ற முதல் full-time Finance Minister-ஆ இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's where the forest is.",
    "output": "அதுல தான் forest இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The case was investigated by the CBI.",
    "output": "இந்த case-ஐ CBI investigate பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The lion is married with two daughters and a son.",
    "output": "சிங்க கல்யாணம் ஆகி இரண்டு daughters, ஒரு son இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can Satan be a target of our minds?",
    "output": "சாத்தான் எப்படி நம்ம மனச target-ஆ வச்சுக்குவாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How to...?",
    "output": "எப்படி...?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cain, the first Adams, killed his brother Abel and lived fugitive.",
    "output": "Adams-ன் முதல் புதனையான Cain, தம்பி Abel-ஐ கொன்று, அதுக்கப்புறம் fugitive-ஆ வாழ்ந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 100 Up to 6 lakhs.",
    "output": "ரூ. 6 லட்சம் வரைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to have a Java Virtual machine, all the class libraries in the production environment, as well as internationalization libraries, libraries that are required only for developers like IDL libraries.",
    "output": "இதுல ஒரு Java Virtual Machine இருக்கும், production environment-ல இருக்குற எல்லா class libraries-ம் இருக்கும், கூடவே internationalization libraries, IDL libraries மாதிரி developers-க்கு மட்டும் தேவையான libraries-ம் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's not the case.",
    "output": "ஆனா அப்படி இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Applying Jehovah's Reminders helps us keep Kingdom Halls safe and accessible.",
    "output": "Jehovahவோட நினைவூட்டல்கள்-ஐ apply பண்றது Kingdom Halls-ஐ safe-ஆவும் accessible-ஆவும் வச்சுக்க நமக்கு உதவும் (paragraph 11 பாருங்க)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are being blamed.",
    "output": "குற்றம் சாட்டப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A sum of Rs 20 lakh will be allocated for this purpose.",
    "output": "இதற்காக 20 லட்சம் ரூபாய் ஒதுக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fishermen should not venture into the sea.",
    "output": "மீனவாளர்கள் கடலுக்குள் செல்ல வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I love science.",
    "output": "எனக்கு science-னா ரொம்பப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They build roads and buildings.",
    "output": "அவங்க ரோடு, கட்டிடங்கள் எல்லாம் கட்டுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the hospital staff respects a patient's beliefs, they treat the whole person, so they give the best treatment.",
    "output": "hospital staff ஒரு patient-ஓட நம்பிக்கைகளை மதிக்கிறப்போ, அவங்க whole person-அ treat பண்றாங்க, அதனால அவங்க best treatment-அ கொடுப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Veerangal Odai, Short cut Diversion Drainage for Velachery tank at a cost of Rs.112.24 crore under JNNURM Scheme is nearing completion.",
    "output": "JNNURM Scheme-ல Rs.112.24 crore செலவில் வேளச்சேரி tank-க்கு Veerangal Odai-ம் Short cut Diversion Drainage-ம் improve பண்றது முடிஞ்சு வரப்போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In ancient times, Merv was an oasis city on Silk Road.",
    "output": "பழங்காலத்துல Merv நகரம் Silk Road-ல இருந்த ஒரு oasis city-ஆ இருந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's that kind of guy.",
    "output": "அவரு அந்த மாதிரி ஆளு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is one more thing to be said here.",
    "output": "இங்க இன்னொரு விஷயத்தையும் சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sometimes, even if we get close, we can't achieve our goal.",
    "output": "சில சமயங்கள்ல நெருக்கமா வந்தாலும், நம்ம goal-அ achieve பண்ண முடியாம போயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The crisis of September and October 2008 prompted the US administration and governments around the world to resort to an unprecedented level of bailout operation.",
    "output": "September, October 2008-ல வந்த crisis, US administration-ம் உலகம் முழுக்க இருக்குற governments-ம் unprecedented scale-ல bailout operation பண்ண வைக்கப் போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, aren't you thinking?",
    "output": "சோ, நீங்க யோசிக்கலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police caught him and interrogated him.",
    "output": "பொலிஸ் அவரப் பிடிச்சு விசாரிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During questioning, Karambir confessed to killing his boy.",
    "output": "பொலிஸ் விசாரணை பண்ணப்போ, Karambir தன்னோட பையனை கொன்னதா ஒத்துக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I won't let it go, he said.",
    "output": "அதை நான் விட மாட்டேன், அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't comb when the egg is wet.",
    "output": "முட்டையுன்னா wet-ஆ இருக்கும்போது comb பண்ணாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The South Indian Film Chamber has also appreciated it.",
    "output": "South Indian Film Chamber-ம் பாராட்டு தெரிவிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people have come to the event.",
    "output": "நிறைய பேர் event-க்கு வந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You talk to him and put words in his mouth: I'm in your mouth, I'm in his mouth, and I'll teach you what to do.",
    "output": "நீங்க அவர்கிட்ட பேசி, அவரோட வாயில் வார்த்தைகளை வைப்பீங்க: நான் உங்க வாயில் இருக்கிறேன், அவரோட வாயில் இருக்கிறேன், நீங்க என்ன பண்ணனும்னு உங்களுக்குக் கத்துத் தரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only then can we eradicate terrorism in the country.",
    "output": "அப்போதான் நாட்டுல terrorism-ஐ ஒழிச்சுட முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A new government has arrived in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல புது government வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating the matter.",
    "output": "இந்த விஷயத்த போலீஸ் விசாரிக்கிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's just say I've given you a hand.",
    "output": "நான் உங்களுக்குக் கையே கொடுத்துட்டேன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So Peter then admonishes older men to be an example for the flock.",
    "output": "அப்போதனால, பீட்டர் அப்பறம் older men-ஐ flock-க்கு example-ஆ இருக்க சொல்லி admonish பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am your mother.",
    "output": "நான் உங்க அம்மா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Come back to Thems.",
    "output": "Thems-க்கு திரும்பி வாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "_stateful use MPPE.",
    "output": "_stateful MPPE use பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, the police were called.",
    "output": "அதே நேரத்துல போலீஸையும் கூப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want it, they say.",
    "output": "எனக்கு அது வேணும், சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "US Presidential elections:",
    "output": "US Presidential elections:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to a study by the World Health Organization (WHO).",
    "output": "World Health Organization (WHO) பண்ண ஒரு study-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't get involved in religion.",
    "output": "இதுல மதத்த கிளம்ப வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I escaped with difficulty.",
    "output": "நான் சிரமப்பட்டு தப்பிச்சுட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Would you like it?",
    "output": "உங்களுக்குப் பிடிச்சிருக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "19 Cr.",
    "output": "19 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "... It has to be like...",
    "output": "... மாதிரி இருக்கணும்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Scriptures prophecy that that day is Jehovah's day.",
    "output": "அந்த நாள் யெகோவாடைய நாள் அப்படின்னு வேதவாக்கியங்கள் prophecy பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the last academic year, 9 departments were granted special assistance under UGC's Special Assistance Programme (SAP) and 4 departments were granted grants under Department of Science and Technology Fund for Improvement of Science and 94 Technology Infrastructure Programme (DST-FIST).",
    "output": "கடந்த academic year-ல, 9 Departments-க்கு UGC-யோட Special Assistance Programme (SAP)-ல Special Assistance கொடுத்திருக்காங்க, 4 Departments-க்கு Department of Science and Technology Fund for Improvement of Science and 94 Technology Infrastructure Programme (DST-FIST)-ல grant கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was also evident that the wound had fallen on her body.",
    "output": "அவங்க உடம்புல காயம் விழுந்ததும் தெரிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, you're so excited!",
    "output": "சோ, ரொம்பவே excited-ஆ இருக்கேங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Freedom fighter Veeran Azhagumuthukone",
    "output": "சுதந்திரப் போராளி வீரன் அழகுமுத்துகோன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kulbhushan Jadhav is a former Indian Navy officer.",
    "output": "Kulbhushan Jadhav ஒரு former Indian Navy officer."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her eyes have become very big.",
    "output": "அவங்க கண்ணு ரொம்ப பெருசா ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me!",
    "output": "சொல்லுங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The BJP has already rejected Shiv Sena chief Uddhav Thackeray's proposal to contest 151 seats, BJP 119 and allies 18 seats in the 288-member state assembly.",
    "output": "288 உறுப்பினர்கள் கொண்ட மாநில சட்டமன்றத் தேர்தலில், சிவசேனா தலைவர் உத்தவ் தாக்கரே முன்வைத்த 151, பாஜக-119 மற்றும் கூட்டணிக் கட்சிகள் 18 இடங்களில் போட்டியிடுற formula-ஐ பாஜக ஏற்கனவே மறுத்துவிட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are you angry?",
    "output": "உங்களுக்கு என்ன கோபம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't think anything in the house is safe.",
    "output": "வீட்டுல இருந்த எதுவுமே safe இல்லன்னு தோணுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are at least five basic types of television in India: broadcast or over-the-air television, unencrypted satellite or free-to-air, Direct-to-Home (DTH), cable television, IPTV and OTT.",
    "output": "இந்தியாவுல குறைந்தது ஐந்து basic types of television இருக்கு: broadcast or over-the-air television, unencrypted satellite or free-to-air, Direct-to-Home (DTH), cable television, IPTV அப்புறம் OTT."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what you might think.",
    "output": "நீங்க என்ன நினைச்சிருப்பீங்கன்னு எனக்குத் தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a war against Iraq, administration succeeds, but it will be a prelude to even bigger, bloodier atrocities.",
    "output": "Iraq-க்கு எதிரான war-ல administration succeed ஆனா, அது இன்னும் பெரிய, ரத்தம் தோயும் கொடுக்குற atrocities-க்கு ஒரு prelude-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But demand is increasing very fast.",
    "output": "ஆனா demand ரொம்ப வேகமா அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My daughter, her husband, her grandchildren,",
    "output": "என் பொண்ணு, அவங்க புருஷன், பேரன் பேத்திங்க கூட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are many more versions.",
    "output": "இன்னும் நிறைய versions இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a 13MP camera sensor.",
    "output": "முன்னாடி, 13MP camera sensor இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So there can be no doubt that Bible teachings contradict helping the dead.",
    "output": "அப்போ, மரிச்சவங்களுக்கு help பண்றதுல Bible teachings-க்கு முரண்பாடு இருக்குன்னு எந்த சந்தேகமும் இருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dustlik, Gagarin, Gallyaaral (Gallaorol), Pakhtakor, Mardjanbulak are the other important towns.",
    "output": "Dustlik, Gagarin, Gallyaaral (Gallaorol), Pakhtakor, Mardjanbulak இதெல்லாம் மற்ற முக்கியமான town-ஸ்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Taking more vitamin A can reduce the chances of skin cancer.",
    "output": "Vitamin A அதிகமா எடுத்துக்கறது skin cancer வர chances-அ குறைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This week?",
    "output": "இந்த வாரம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The relevant information has been sent to senior officials, he said.",
    "output": "இது சம்பந்தப்பட்ட information senior officials-க்கு அனுப்பிச்சுட்டாங்க, -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've seen it all in my life.",
    "output": "நான் என்னோட வாழ்க்கையில இதெல்லாம் பார்த்திருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has no interest in studies.",
    "output": "அவருக்கு படிப்பு மேல எந்த ஆர்வமும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no water there.",
    "output": "அங்க தண்ணி இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's see what you can do about it.",
    "output": "இதுல நீங்க என்ன பண்ணலாம் பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gram panchayat members, school teachers and students participated in the campaign.",
    "output": "கிராம பஞ்சாயத்து உறுப்பினர்கள், பள்ளி ஆசிரியர்கள், மாணவர்கள் இந்த இயக்கத்தில் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So be careful.",
    "output": "அதனால கவனமா இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a good variation.",
    "output": "நல்லா variation-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I don't think it's because of him.",
    "output": "ஆனா அது அவரால ஆச்சுன்னு நான் நினைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are two types of writers.",
    "output": "ரெண்டு விதமான எழுத்தாளர்கள் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Regional Deputy Director of Sericulture, Madurai",
    "output": "மதுரை, Sericulture-ன் Regional Deputy Director"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The total population is 288.",
    "output": "மொத்த மக்கள் தொகை 288."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's in the lead?",
    "output": "இதுல யாரு lead-ல இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So it's good to be a little patient.",
    "output": "அதனால கொஞ்சம் பொறுமையா இருக்கறது நல்லது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be a grand Ramleela in Ayodhya, Actor-MPs will walk in major roles, broadcast on TV and online.",
    "output": "Ayodhya-ல பிரமாண்டமான Ramleela நடக்கும், Actor-MPs முக்கிய roles-ல நடக்குறாங்க, TV-லயும் online-லயும் broadcast பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We meet people and talk to them.",
    "output": "நாம மக்கள meet பண்ணி, அவர்ககிட்ட பேச்சுவார்த்தை பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Configure it...",
    "output": "Configure பண்ணுங்க..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Big victory for democracy: Kejriwal",
    "output": "ஜனநாயகத்துக்கு பெரிய வெற்றி: Kejriwal"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Merneptah stela - before there was any reference to a caste called Israel except biblical.",
    "output": "Merneptah stela - தான் Israel -னு சொல்லப்படுற ஒரு ஜாதிய பத்தி Biblical-ஐ தவிர வேற எங்கயும் reference இருக்குறதுக்கு முன்னாடி இருக்குறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Need another eyewash?",
    "output": "இன்னொரு eyewash வேணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The main destinations for scholarships are the United States and Britain, where second-wave feminist historians influenced by new approaches promoted in social history.",
    "output": "Scholarship-க்கான முக்கியமான இடங்கள் United States மற்றும் Britain தான், அங்கு social history-ல promote பண்ணப்பட்ட new approaches-னால influence ஆன second-wave feminist historians தான் முன்னேறிச்சுட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She had five stitches on her head.",
    "output": "அவங்க தலையில ஐந்து தையல் போட்டிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To prepare the city for August 5, the walls and pillars have been decorated with Rongoli with pictures of Lord Rama and scenes from Ramayana.",
    "output": "August 5-க்கு city-அ prepare பண்ண, சுவர்கள் மற்றும் தூண்கள் எல்லாம் ராமர் படங்களையும் ராமாயண காட்சிகளையும் வரைந்து, ரோங்கோலி வச்சு அலங்கரிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't know what we're about.",
    "output": "அவங்களுக்கு நாங்க எத பத்தி இருக்கோம்னு தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Aventador SVJ Lamborghini's massive 6.5-litre V12 engine is run by a rev that lasts up to 8,700rpm.",
    "output": "Aventador SVJ Lamborghini-யோட massive 6.5-litre V12 engine-ல run ஆகும், இது 8,700rpm வரைக்கும் rev ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have come from the Congress to meet the governor and tell him to dismiss the government.",
    "output": "Congress-ல இருந்து Governor-ஐ சந்திச்சு, govt-அ dismiss பண்ணனும்னு சொல்லிட்டு வந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you give decent wages and working conditions to small and medium-sized businesses, you have to give them ready access to credit.",
    "output": "சின்ன மற்றும் நடுத்தர வணிகங்களுக்கு decent wages, working conditions எல்லாம் கொடுத்தா, அவங்களுக்கு ready access to credit கொடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what we're here for.",
    "output": "நாம அதுக்காகவே இங்க வந்திருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All four resolutions were passed at the meeting.",
    "output": "மீட்டிங்ல நாலு resolutions-ம் நிறைவேற்றப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you very much for the warm welcome and hospitality to President Karimov and the people of Uzbekistan.",
    "output": "President Karimov-க்கும் Uzbekistan மக்கள்-க்கும் ரொம்பவே warm welcome-ம் hospitality-யும் கொடுத்ததுக்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all in kheer!",
    "output": "எல்லாம் kheer-ல தான் இருக்கு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I believed that God's law said it was wrong to kill our fellowmen, and Dr.",
    "output": "நம்ம fellowmen-ஐ கொல்லறது தப்புன்னு கடவுளோட சட்டத்துல சொல்லி இருக்குன்னு நான் நம்புனேன், and Dr."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Although Asian tsunami is a natural disaster, it is impossible to say how much it has affected the lives of millions of people.",
    "output": "Asian tsunami ஒரு natural disaster-ஆ இருந்தாலும், அது லட்சக்கணக்கான மக்களோட வாழ்க்கையில எவ்வளவு பெரிய பாதிப்ப ஏற்படுச்சுன்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The real thing is that even if there is a good harvest, the price will go down and the farmers will not get any profit.",
    "output": "உண்மையான விஷயம் என்னன்னா, நல்ல harvest இருந்தாலும் விலை குறையிடும், அதனால farmers-க்கு எந்த லாபமும் கிடைக்காதுன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The incident is under investigation.",
    "output": "இந்த சம்பவம் குறித்து விசாரணை நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There has been a realignment in Indian politics.",
    "output": "இந்திய அரசியலில் ஒரு realignment நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2013-14, the concerned collectors identified the sites and took the requirement of IMSCs in 519 Village Panchayats.",
    "output": "2013-14ல, சம்பந்தப்பட்ட Collectors sites-ஐ identify பண்ணி, 519 Village Panchayats-ல IMSCs-ஐ need basis-ல எடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Further, action is being taken to auction such properties as and when required.",
    "output": "மேலும், தேவைப்படும்போது அத்தகைய சொத்துக்களை ஏல விதிக்க நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டு வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A Coordination Committee will be headed by Director General IRRI Chair and Secretary, Government of India, Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare (DACFW) Co-Chair.",
    "output": "ஒரு Coordination Committee-க்கு Director General, IRRI Chair and Secretary-ஆவும், Government of India, Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare (DACFW) Co-Chair-ஆவும் இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's another surprise.",
    "output": "இது இன்னொரு surprise-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Director Vignesh Shivan and actress Nayanthara have been dating for a long time.",
    "output": "பிரபல இயக்குனர் விக்னேஷ் சிவனும் நடிகை நயன்ராபும் ரொம்ப நாளா காதலித்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are we doing with this money?",
    "output": "இந்த பணத்த வச்சு என்ன பண்றோம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eat this.",
    "output": "இத சாப்பிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Special Deputy Collector for Social Security Scheme.",
    "output": "(Social Security Scheme)-க்கான Special Deputy Collector."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Policy Note and Performance Budget for Demand No.32 Labour and Employment Department for the year 2015-2016 are placed in the Tables of the Legislative Assembly for the information of the Presidents.",
    "output": "2015-2016 ஆம் ஆண்டுக்கான Demand No.32 Labour and Employment Department-க்கான Policy Note மற்றும் Performance Budget, மதித்தலைவர்களின் தகவலுக்காக Legislative Assembly-யின் Table-ல வைக்கப்படுகிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm so thankful to God for that.",
    "output": "அதுக்கு நான் கடவுளுக்கு ரொம்ப நன்றி சொல்லி இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it a free stock?",
    "output": "Free stock-ன்னா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rabindranath attended.",
    "output": "ரவீந்திரநாத் கலந்துக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will still be.",
    "output": "இனியும் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sowing and harvesting:",
    "output": "விதைப்பு மற்றும் அறுவடை:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2016, the government issued orders to appoint women for the post of Gold--Silver-Gem Specialist and Junior Technical Assistant.",
    "output": "2016-ல் Gold-cum-Silver-cum Gem Specialist மற்றும் Junior Technical Assistant பதவிக்கும் பெண்களை நியமிக்க அரசாங்கம் ஆணை பிறப்பிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mary Frances Scully, a specialist in hematology and pediatric oncology. Their job includes diagnosing and treating cancer in children.",
    "output": "Hematology மற்றும் pediatric oncology-ல specialist ஆன Mary Frances Scully. அவங்க வேலைல குழந்தைகளுக்கு cancer-ஐ diagnose பண்ணி, treatment பண்றதும் அடங்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, drink a lot of water.",
    "output": "அதனால, நிறைய தண்ணி குடிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5 Lakh Rupees & Rs.",
    "output": "5 லட்சம் ரூபாய் & Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the State Police",
    "output": "State Police-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said the next round of talks would take place on January 4.",
    "output": "அடுத்த round of talks January 4 அன்னைக்கு நடக்கும்னு அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At that time, the BJP was in alliance with Mamata Banerjee's Trinamool Congress.",
    "output": "அப்போ BJP, Mamata Banerjee-யோட Trinamool Congress-ஓட alliance-ல இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's Jive for the week!",
    "output": "வாரமா jive பண்ணலாம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Social factors play an important role.",
    "output": "Social factors ரொம்ப முக்கியமான role-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in today's world, that country is not an exception. Horrific acts have become everyday occurrences.",
    "output": "ஆனா, இன்னைக்கு இருக்குற உலகத்துல அந்த நாடு ஒரு exception-உம் இல்ல. கொடூரமான செயல்கள் அன்றாட நிகழ்வுகளாக மாறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the hard work, daily training, and sacrifices worked well.",
    "output": "அனைத்து hard work-ம், daily training-ம், sacrifices-ம் சேர்ந்து நல்லா work ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I went to school there.",
    "output": "நான் அங்கதான் பள்ளிப்படிச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This world is not over.",
    "output": "இந்த உலகம் முடிஞ்சிடல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Little Cocoon",
    "output": "சின்ன cocoon"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what everyone expects.",
    "output": "இதுதான் எல்லாரும் expect பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't kill me!",
    "output": "என்னைய கொல்லாதீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both were injured.",
    "output": "இருவருமே காயமடைந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's just one voice.",
    "output": "ஒரே ஒரு குரல் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you work outside?",
    "output": "வெளில வேலை செய்றீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Co-operatives play a very important role in the proper implementation of the Universal Public Distribution System in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல Universal Public Distribution System-ஐ சரியா implement பண்றதுல Co-operatives ரொம்ப முக்கியமான பங்கு வகிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Lok Sabha, the bill has already passed, so if the President's assent is received, it will become law.",
    "output": "Lok Sabha -ல bill already pass ஆயிடுச்சு, அதனால President-ஓட assent கிடைச்சா சட்டமா ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But Jehovah helped him, and in time, Moses had mustered up the courage to do the work.",
    "output": "ஆனா, Jehovah அவருக்கு உதவி பண்ணாரு, கொஞ்ச நேரத்துல, மோசே அந்த வேலைய செய்யுறதுக்கு தைரியம் வளர்த்துருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the same today as it was five years ago.",
    "output": "ஐந்து வருஷத்துக்கு முன்னாடி எப்படி இருந்ததோ அப்படி தான் இப்பவும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With breathing, throat irritation, wheezing.",
    "output": "சுவாசத்தோட, தொண்டை எரிச்சல், wheezing எல்லாம் வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "eSmart Class Room (e-SCR) project to supply, install and commission interactive White Board, Hardware, Software, Multimedia content; Training teachers and 3 years of maintenance of hardware; High Schools/Higher Secondary Schools/Residential School have to upgradation/modification the multimedia content relevant to the prescribe syllabus in government time to time.",
    "output": "eSmart Class Room (e-SCR) project-ல Interactive White Board, Hardware, Software, Multimedia content-ஐ supply பண்ணி, install பண்ணி, commission பண்றது; Teachers-க்கு Training கொடுத்து, Hardware-ஐ 3 வருஷம் maintenance பண்றது; High Schools/Higher Secondary Schools/Residential School-ல இது எல்லாம் பண்ணனும், Government time to time-ல prescribe பண்ற syllabus-க்கு தகுந்த Multimedia Content-ஐ upgradation/modification பண்ணனும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What novel did you last read?",
    "output": "நீங்க கடைசியா எந்த novel படிச்சீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "National Cyber Security Coordinator Gulshan Rai has said that India does not shut down the internet like it is spreading on the media.",
    "output": "Media-ல பரப்புற மாதிரி, இந்தியாவுல internet shutdown பண்ண மாட்டாங்க -ன்னு National Cyber Security Coordinator Gulshan Rai சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The world cannot know God by wisdom.",
    "output": "உலகம் ஞானத்தால கடவுள தெரிஞ்சுக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Arya and Jayam Ravi will play lead roles in this project.",
    "output": "இந்த project-ல Arya, Jayam Ravi lead roles-ல நடிப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have arrested one person in this case.",
    "output": "இந்த case-ல ஒருத்தர போலீஸ் கைது பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rival factions had roadblocks, but since they knew on both sides that the witnesses were maintaining strict neutrality, they allowed them to go through branch vehicles.",
    "output": "Rival factions roadblocks வச்சிருந்தாங்க, ஆனா Witnesses strict neutrality maintain பண்றாங்கன்னு ரெண்டு பக்கத்துலயும் தெரிஞ்சு இருந்ததுனால, branch vehicles வழியா போக அனுமதி கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Invitations have been sent to Sonia Gandhi and Congress President Rahul Gandhi.",
    "output": "Sonia Gandhi-க்கும் Congress President Rahul Gandhi-க்கும் invitations அனுப்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is the Security Accord?",
    "output": "Security accord-ன்னா என்னன்னு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It plays an important role to control inflation.",
    "output": "இது inflation-ஐக் கட்டுப்படுத்த ஒரு முக்கியமான role-ஐ play பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the only thing in the hands of teachers.",
    "output": "இது மட்டும் தான் teachers hands-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said, I mean, water is the only source of life for the whole creation, so water should always be a priority. Think about this vision from 100 years ago and this vision in the future.",
    "output": "அவர் சொன்னாரு- , அதாவது, தண்ணி மட்டும் தான் முழு creation-க்கும் உயிர் தருது அதனால தண்ணிக்கு எப்பவும் முன்னுரிமை கொடுக்கணும். நூறு வருஷத்துக்கு முன்னாடி இருந்த இந்த vision-ஐயும், future-ல இருக்குற இந்த vision-ஐயும் கொஞ்சம் யோசிச்சு பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're all in their politics.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் அவங்க அவங்க politics-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So don't worry about this.",
    "output": "அதனால இதைப் பத்தி கவலைப்படாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later killed.",
    "output": "அவர் பின்னர் கொல்லப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mom told me.",
    "output": "அம்மா சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Putin's role in this is predictable.",
    "output": "இதுல Putin-ஓட பங்கு predictable-ஆ தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to look at a lot of sectors.",
    "output": "நிறைய sectors-ஐப் பாக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Electric sparking seems to have started the fire.",
    "output": "Electric sparking-ல தான் fire ஆரம்பிச்சிருக்க மாதிரி தெரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I see, then you'll be helpful with Bethel's example.",
    "output": "அப்படியா, அப்படின்னா, Bethel-ஓட example உங்களுக்கு helpful-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bibles Viewpoint: The Weaker Vessel An Insult to Women? Thank you so much for the article.",
    "output": "The Bibles Viewpoint: The Weaker Vessel An Insult to Women? என்ற article-க்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rain song",
    "output": "மழை பாட்டு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tribunals play an important role in achieving the goals of tax reforms in our country.",
    "output": "நம்ம நாட்டுல tax reforms-ன் goals-ஐ achieve பண்றதுல tribunals-ஓட role ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Single out, they said.",
    "output": "single out-ன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Man will eat meat.",
    "output": "மனுஷன் இறைச்சி சாப்பிடுவான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From Wuhan, flights and trains are suspended.",
    "output": "Wuhan-ல இருந்து flights, trains எல்லாம் suspend பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you think it will happen?",
    "output": "நடக்கும்னு நினைக்கிறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He resigned over corruption charges.",
    "output": "அவர் ஊழல் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு எதிராக ராஜினாமா செய்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Use the keyboard to maximize and unmaximize Windows.",
    "output": "Keyboard use பண்ணி windows-ஐ maximize and unmaximize பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Infant Mortality Ratio (IMR) and Maternal Mortality Rate (MMR) were greatly reduced by the establishment of Comprehensive Emergency and Obstetric and Neonatal Care (CeMONC) centres in this project.",
    "output": "இந்த project-ல Comprehensive Emergency and Obstetric and Neonatal Care (CeMONC) Centres establish பண்ணதுனால Infant Mortality Ratio (IMR) and Maternal Mortality Rate (MMR) ரொம்பவே குறையுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The prosecution examined 24 witnesses.",
    "output": "வழக்குத் தொடர் 24 சாட்சிகளை விசாரணை செய்திருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has begun to rain in the evening.",
    "output": "சாயந்திரம் மழை பெய்ய ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not an overall story.",
    "output": "அது overall story கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farmers are not getting the right price for their produce.",
    "output": "விவசாயிகளுக்கு அவங்க products-க்கு சரியான விலை கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are 23 million baby brides in India.",
    "output": "இந்தியாவுல 23 million குழந்தை brides இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Look here)",
    "output": "(இங்க பாருங்க)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The remaining 13% use non-grid sources or do not use electricity.",
    "output": "மீதி இருக்குற 13% பேர் non-grid sources use பண்றாங்க இல்லனா electricity-ஏ use பண்ணாதவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even before she went into labour, she had given a baby boy a deliverance. I've met Zion labor pains and they've had daughters.",
    "output": "அவளுக்கு பிரசவ வலி வரதுக்கு முன்னாடியே, ஒரு ஆண் குழந்தைக்கு deliverance கொடுத்திருக்காங்க.... Zion labor pains-ஐ சந்திச்சு, அவங்க குமாரிகளுக்குப் பிறந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's economy is very bad.",
    "output": "இந்தியாவோட economy ரொம்ப மோசமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That is the companion of life.",
    "output": "அதுதான் வாழ்க்கைக்குத் துணை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I understand the problem.",
    "output": "பிரச்சனை எனக்குப் புரிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Am I taking the time to prepare for a Christian meeting? Am I encouraging others by commenting at meetings?",
    "output": "கிறிஸ்தவ meeting-க்கு prepare பண்றதுக்கு நேரம் எடுத்துக்கிட்டு இருக்கேனா? மீட்டிங்ல comments பண்றது மூலமா நான் மத்தவங்கள encourage பண்றேனா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Village Self Sufficiency Programme, implemented by this government, focuses on providing basic amenities or need-based for people's participation in rural areas.",
    "output": "இந்த அரசாங்கத்தால implement பண்ற Village Self Sufficiency Programme, கிராமப்புறங்கள்ல மக்களோட participation-ஓட basic amenities-அ need-based ஆ provide பண்றதுல focus பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are a lot of internet scams on the internet.",
    "output": "இணையத்தில நிறைய Internet scams இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You weren't on the west side when we were going to give commandment to Moses, nor were you on the witnessing.",
    "output": "நாம மூஸாக்கு commandment கொடுக்கப்போகும் போது நீங்க மேற்கு பக்கத்துல இருக்கல, witnessing-ல இருந்தவங்களிலும் இருக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During the year 2017-2018, a sum of Rs.9,136.24 lakh was spent on the management of Kallar Seething Schools.",
    "output": "2017-2018 ஆம் ஆண்டு, கள்ளர் சீற்றுநீக்கல் பள்ளிகளை நிர்வகிக்குறதுக்கு ரூ.9,136.24 லட்சம் செலவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then read Genesis 2:16, 17, which says that death is the punishment for sinning.",
    "output": "அப்புறம், பாவம் செய்ததற்கு மரணம் தான் தண்டனைன்னு சொல்ற Genesis 2: 16, 17-ஐ அவர்ட்ட படிச்சு காட்டலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God loves what is good so that He can support those who love Him by destroying the cruel world that oppresses them.",
    "output": "தேவன் தன்னை நேசிக்கிறவர்களின் மீது, அவங்களை ஒடுக்கிற கொடிய உலகத்தை அழிச்சு, அவர்களுக்கு ஆதரவா இருக்கணும்னு தேவன் நல்லதை நேசிக்கிறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lake Petn Itz in northern Guatemala is best known for the last Maya city Tayasal (or Noh Petn) to defy the Spanish until 1697.",
    "output": "northern Guatemala-ல இருக்குற Lake Petn Itz, 1697 வரைக்கும் Spanish-ஐ எதிர்த்து நின்னு நின்னு போன கடைசி Maya city Tayasal (அல்லது Noh Petn)-க்கு ரொம்பவே பிரபலம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former Sri Lanka captain and Multan Sultans' cricketer Kumar Sangakkara has agreed to go to Pakistan for the PSL eliminator matches and finals.",
    "output": "PSL eliminator matches-க்கும் final-க்கும் Pakistan போக Former Sri Lanka captain மற்றும் Multan Sultans' cricketer Kumar Sangakkara சம்மதிச்சுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A forest official said the cause of the animal's death would be known only after the First Mortem report arrived.",
    "output": "பஸ்ட் மோர்டெம் ரிப்போர்ட் வந்த பிறகு தான் அந்த விலங்கு இறப்புக்கு என்ன காரணம்-ன்னு தெரிஞ்சுக்க முடியும்-ன்னு ஒரு forest official சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before _Previous definition",
    "output": "_Previous Definition-க்கு முன்னாடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered a case and are investigating.",
    "output": "பொலிஸ் case register பண்ணி, விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Industry and Exports",
    "output": "Industry மற்றும் Exports"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was very upset.",
    "output": "எனக்கு ரொம்ப வருத்தமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has a 13MP rear camera and an 8MP front camera.",
    "output": "இதுல 13 MP rear camera-ம் 8 MP front camera-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On August 12, Foreign Minister Lakshman Kadirgamar told them that all the major political parties had dropped their issues and joined in ratifying the state of emergency.",
    "output": "August 12 அன்னைக்கு வெளியுறத்துறை அமைச்சர் Lakshman Kadirgamar அவர்கள assassination-க்கு எதிரா, எல்லா பெரிய political parties-ம் அவங்க பிரச்சனைகளை எல்லாம் விட்டுட்டு, state of emergency-அ ratify பண்றதுல சேர்ந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was a pleasure to play with him.",
    "output": "அவர்கூட விளையாண்டது ரொம்ப சந்தோஷமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called the missing link between fish and first land animals because it has lung like features and rudimentary legs.",
    "output": "இது மீன்களுக்கும் முதல் நில விலங்குகளுக்கும் இடையிலான missing link-ன்னு சொல்லுவாங்க, ஏன்னா இதுல நுரையீரல் மாதிரி features-ம், rudimentary legs-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Category: Sexual Literature",
    "output": "பிரிவு: Sexual Literature"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Instead, they discreetly listen to the warnings in God's Word against all demon influences, including subtle forms.",
    "output": "அதற்கு பதிலா, subtle forms-ஐயும் சேர்த்து எல்லா demon influence-க்கு எதிரா கடவுளோட வார்த்தையில சொல்லி இருக்குற எச்சரிப்புகளை அவங்க புத்திசாலித்தனமா கேட்டுக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So we just have to keep doing our job.",
    "output": "அதனால நாம தொடர்ந்து நம்ம வேலைய தொடர்ந்து பண்ணிட்டே இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that he had sent the letters to the President, Prime Minister and Gujarat Chief Minister.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, அந்த letters president, prime minister, Gujarat chief minister-க்கும் அனுப்பிச்சோம்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Remove 5.",
    "output": "5 remove பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do they do with this?",
    "output": "அவங்க இத என்ன பண்ணுவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this proposal, metro rail, high quality buses, improved infrastructure for walking and cycling, uniform carriage ways for personal transport, many transport options are to improve urban mobility.",
    "output": "இந்த proposal-ல, metro rail, high quality buses, walking and cycling-க்கு improved infrastructure, personal transport-க்கு uniform carriage ways-னு நிறைய transport choices-ஐ கொடுத்து urban mobility-ஐ improve பண்ணனும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The villagers said the police should take the matter seriously.",
    "output": "பொலிஸ் இந்த விஷயத்த serious-ஆ எடுத்துக்கணும் -ன்னு கிராமத்தினர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All of them have Rs.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் தலா ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This problem has to be solved.",
    "output": "இந்த problem solve ஆகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In fact, he promises banquet of food to those who love to eat.",
    "output": "உண்மையிலேயே, சாப்பிட விரும்புறவங்களுக்கு banquet of food-அ promise பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Part of []",
    "output": "[] -ன் ஒரு பகுதியா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why it's called a favourable pressure gradient, that's why it's called a favourable pressure gradient. This will be favourable for flow.",
    "output": "அதனால இத favourable pressure gradient-ன்னு சொல்றாங்க, அதான் இத favourable pressure gradient-ன்னு பெயர். Flow-க்கு இது favourable-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Britain seems to be overjoyed to be able to sabotage the ambitious plans of Berlin and Paris.",
    "output": "Berlin-ம் Paris-ம் போட்ட ambitious plans-அ sabotage பண்ண முடிஞ்சதுல Britain ரொம்ப சந்தோஷப்பட்ட மாதிரி தெரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're going to put them in a truck and take them somewhere else.",
    "output": "அவங்கள ஒரு truck-ல ஏத்தி வேற எங்கயும் கொண்டு போய்டுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the police scanned the CCTV footage of the area.",
    "output": "அப்புறம் police அந்த area-வோட CCTV footage-ஐ scan பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has a 12-megapixel front camera.",
    "output": "இதுல 12-megapixel front camera இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We purchase message IDs for %s from the server",
    "output": "%s-க்கான message IDs-ஐ server-ல இருந்து வாங்குகிறோம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The poster of the film has just been released.",
    "output": "படத்தோட poster இப்போதான் release ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take half a banana in a small bowl and mash it well without breaking into pieces.",
    "output": "ஒரு சின்ன bowl-ல அரை வாழைப்பழம் எடுத்து, துண்டா இல்லாம நல்லா மசிச்சு வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similarly, the memorials of Bhagwan Valmiki (Bhagwan Valmik Tirath Sthal Amritsar), Guru Ravidass (Khuralgarh in Hoshiarpur), Swami Vivekananda Memorial in Kapurthala, Baba Jiwan Singh (Bhai Jaita Ji) Memorial, Sri Anandpur Sahib, Baba Moti Ram Mehra Memorial in Fatehgarh Sahib, Bhai Mati Dass, Bhai Sati Dass and Bhai Dayala Ji Memorial in Sri Anandpur Sahib, State-of-the-art War Heroes Memorial--Museum in Amritsar,  The Jang-e-Azaadi memorial in Kartarpur says it's all at different stages.",
    "output": "அதே மாதிரி, Bhagwan Valmiki (Bhagwan Valmik Tirath Sthal Amritsar)-யோட memorials, Guru Ravidass (Hoshiarpur-ல இருக்குற Khuralgarh-ல), Kapurthala-ல இருக்குற Swami Vivekananda Memorial, Sri Anandpur Sahib-ல இருக்குற Baba Jiwan Singh (Bhai Jaita Ji) Memorial, Fatehgarh Sahib-ல இருக்குற Baba Moti Ram Mehra Memorial, Sri Anandpur Sahib-ல இருக்குற Bhai Mati Dass, Bhai Sati Dass and Bhai Dayala Ji Memorial, Amritsar-ல இருக்குற state-of-the-art War Heroes Memorial-cum-Museum, Kartarpur-ல இருக்குற Jang-e-Azaadi memorial இதெல்லாம் வேற வேற stages-ல இருக்குன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can the Other Sheep benefit from our parable?",
    "output": "பத்து கன்னிமாவிடை நம்மளோட parable-ல, other sheep எப்படி பயன் அடைய முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This led to a fight between them.",
    "output": "இதனால அவங்களுக்குள்ள ஒரு சண்டை வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's published four collections of poetry and a volume of prose.",
    "output": "அவர் நாலு collections of poetry-யும் ஒரு volume of prose-ம் publish பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fans are very skeptical!",
    "output": "Fans-க்கு ரொம்ப சந்தேகம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But as mentioned in this article, thinking of ourselves as someone else's position has helped me a lot, to prevent bullying.",
    "output": "ஆனா இந்த article-ல சொல்லி இருக்குற மாதிரி, வேறவங்க position-ல நாம இருக்க மாதிரி நினைச்சுப் பார்க்குறது எனக்கு ரொம்பவே help பண்ணுச்சு, bullying பண்ணாம தடுக்குறதுக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "works 2.15 External Aided Projects",
    "output": "works 2.15 External Aided Projects-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But if this policy is supposed to eliminate bureaucratic mismanagement, as the Chinese leadership puts it, it's a dead-end for most farmers.",
    "output": "ஆனா, இந்த policy-னால Chinese leadership சொல்ற மாதிரி bureaucratic mismanagement ஒழிஞ்சுடும்னு நினைச்சா, அது பெரும்பாலான விவசாயிகளுக்கு ஒரு dead-end-ஆ தான் முடிஞ்சிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1000 interest-ah.",
    "output": "1000 interest-ஆ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's filed a case against him.",
    "output": "அவர் மேல case file பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No disease can be miraculously cured without treatment.",
    "output": "எந்த ஒரு நோயையும் treatment இல்லாம miraculously cure பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "7% of the population speaks English as their mother tongue, and 23.2% speak French as their mother tongue.",
    "output": "7% மக்கள் english-ஐ தாய்மொழமா பேசுறாங்க, 23.2% மக்கள் french-ஐ தாய்மொழமா பேசுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the VSS Estates account statement, between March 13 and July 6, Belgravia deposited 5 crore rupees on July 27, 2020 was transferred to another account of VSS Works LLP, in that partnership firm, Mardis partner Sanjay Sree is the director, along with a realty firm's representative P R Ramakrishnan.",
    "output": "VSS Estates account statement-படி, March 13 -ல இருந்து July 6-க்குள்ள Belgravia போட்ட 5 crore ரூபாய் July 27, 2020-ல VSS Works LLP-ங்கற partnership firm-ஓட இன்னொரு account-க்கு transfer பண்ணிருக்காங்க, அந்த partnership firm-ல Mardis partner Sanjay Sree director-ஆ இருக்காரு, கூடவே ஒரு realty firm-ஓட representative P R Ramakrishnan-ம் இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing happened after that.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் எதுவும் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to keep the place clean.",
    "output": "அந்த இடம் சுத்தமா வச்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After some houses were burned, councillors were forced to leave the area.",
    "output": "சில வீடுகள் எரிக்கப்பட்டதை அடுத்து, Councillors அந்த பகுதியை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Hecklers are just here to shout and scream.",
    "output": "Hecklers சும்மா கத்தவும், எந்திரிக்கவும் மட்டும் தான் வந்திருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"We're trying to get them all together,\" he said.",
    "output": "அவங்கள எல்லாத்தையும் ஒன்னா சேர்க்க நாங்க try பண்றோம், -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's now that Nila has accepted the leading lady role.",
    "output": "இது இப்போ Nila leading lady role-அ accept பண்ணிட்டதால முடிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's batting, bowling, fielding.",
    "output": "அவர் batting, bowling, fielding-னு எல்லாமே செஞ்சுட்டு இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will rain well in the evening.",
    "output": "சாயந்திரம் நல்லா மழை பெய்யும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have to eliminate it completely.",
    "output": "அதை complete-ஆ eliminate பண்ணிடணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's our ultimate goal.",
    "output": "அதுதான் நம்ம ultimate goal."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Conference resolution: For the political independence of the working class",
    "output": "Conference resolution: தொழிலாள வர்க்கத்தோட அரசியல் சுதந்திரத்திற்காக"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a massive protest movement across the state against this bill.",
    "output": "இந்த bill-ஐ எதிர்த்து state முழுவதும் பெரிய அளவில் எதிர்ப்பு தெரிவு நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even Fern today.",
    "output": "இன்னைக்கு Fern கூட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His early life was very simple and routine.",
    "output": "அவருடைய ஆரம்ப வாழ்க்கை ரொம்ப simple-ஆ, routine-ஆ தான் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Main agriculture has cotton, horticulture, sericulture, animal husbandry, Angora goats grown and used their valuable down hair.",
    "output": "Main agriculture-ல cotton, horticulture, sericulture, animal husbandry-ம் இருக்கு, Angora goats-ஐ வளர்த்து அவங்களோட valuable down hair-ஐ பயன்படுத்துறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The meandering portion on the right bank of Killai distillery in Chidambaram taluk of Cuddalore district has been modernly restored, completed at a cost of Rs.49 lakhs.",
    "output": "கடலூர் மாவட்டம், சிதம்பரம் தாலுகாவில உள்ள கிள்ளைல வடிச்சாற்று வலது கரையில் meandering portion-ஐ தற்காலமா restore பண்ணிருக்காங்க, இது Rs.49 லட்சம் செலவில் முடிக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Forty thousand.",
    "output": "40 ஆயிரம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can we do now?",
    "output": "இனிமே என்ன பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Lord Jesus said that His disciples would be among the sheep and the sheep, and He knew that to fight the world we must have a firm, consistent view.",
    "output": "கர்த்தர் இயேசு, அவருடைய சீடர்கள் ஆடுகள் ஆட்டுகள் நடுவுல இருப்பாங்கன்னு சொன்னாரு, உலகத்தை எதிர்த்துப் போராடுறதுக்கு நம்மளோட உறுதியான, நிலையான கண்ணோட்டத்த வைக்கணும்னு அவருக்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Total Students: 48",
    "output": "மொத்த மாணவர்கள்: 48"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police then took the injured to the hospital.",
    "output": "பின்னாடி போலீசார் காயமடைந்தவங்கள hospital-க்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you swallow this?",
    "output": "நீங்க இத swallow பண்ணிட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is very important to say that Jesus has this rule of conduct: everything, so if you want people to do the same to you, you must do the same to them.",
    "output": "இயேசு இந்த விதி நடத்தையை வச்சிருக்காருன்னு சொல்லுறது ரொம்ப முக்கியம்: எல்லாத்தையும், அதனால, நீங்க மனுஷங்க உங்களுக்கு பண்ணனும்னு நினைச்சா, நீங்களும் அவங்களுக்கு அதையே பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In some countries, yes.",
    "output": "சில நாடுகள்ல, ஆமா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sign MoU on Cultural Exchange Program for Culture First, 2018-22 Music and Dance, Theatre, Exhibitions, Seminars and Conference, Archeology, Archives, Library, Museums, Literature, Research and Documentation etc. Mr. T.S. Secretary, Department of Economic Relations, Ministry of Agriculture, Shri. Tirumurti ji,",
    "output": "1975-ல Culture First, 2018-22 Music and Dance, Theatre, Exhibitions, Seminars and Conference, Archeology, Archives, Library, Museums, Literature, Research and Documentation etc-க்கான Cultural Exchange Program-ல MoU sign பண்ணிருக்காங்க. Mr.T.S. மனித்துறை அமைச்சகத்தின் பொருளாதார உறவுகள் துறை செயலாளர் திரு. Tirumurti அவர்களே,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So he came back to Chennai.",
    "output": "அதனால அவர் Chennai-க்கு திரும்பி வந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The display is 6.26-inches with a notch, which is slightly larger than the 5.99-inches screen on the Redmi Note 5 Pro.",
    "output": "இந்த display 6.26-inches, notch-ஓட இருக்கு, இது Redmi Note 5 Pro-ல இருந்த 5.99-inches screen-ஐ விட கொஞ்சம் பெருசா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to buy a car.",
    "output": "நான் ஒரு கார் வாங்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the propagators of this tradition, Brahmins, are not in the dominant position in the area where they think Buddha sent the message, so there is no opposition to this message brahmanical thought and culture.",
    "output": "ஆனா, இந்த பாரம்பரியத்த பரப்புறவங்க, Brahmins, Buddha எதுக்கு message சொன்னாருன்னு நினைக்கிற area-ல dominant position-ல இருக்கல, அதனால இந்த message brahmanical thought and culture-க்கு எதிர்ப்பு இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a special award.",
    "output": "Special award-ன்னு ஒன்னு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A throwback photo of Bollywood celebrity sisters Kareena Kapoor Khan and Karisma Kapoor has been doing the rounds on social media.",
    "output": "பாலிவுட் celebrity sister Kareena Kapoor Khan-ம் Karisma Kapoor-ம் இருக்கோட ஒரு throwback photo social media-ல பரவி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't have land.",
    "output": "அவங்களுக்கு நிலம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's not right, is it?",
    "output": "அது சரியில்லையே, இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is what I wanted to do.",
    "output": "இதுதான் எனக்கு வேணும்னு நினைச்சது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even friends or family members who are good in mind may object to reading our Bible. So persistence is very important.",
    "output": "நல்ல மனசுல இருக்கிற friends அல்லது family members கூட நம்ம Bible படிக்கிறதுக்கு எதிர்ப்பு காட்டலாம். அதனால persistence ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Faith can only survive if you stick to a specific confession, or it won't.",
    "output": "ஒரு specific confession-ல உறுதியா நிறுத்திக்கிட்டா தான் Faith வாழ முடியும், இல்லன்னா வாழாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "4 crore and Rs.",
    "output": "4 கோடி ரூபாய் மற்றும் ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have been ordered to detain them.",
    "output": "அவங்கள detain பண்ண சொல்லி police-க்கு order வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"It's hard for the baby, but everybody's laughing, so they're learning not to believe their feelings.\"",
    "output": "Family therapist Sean Hogan - Downey சொல்றாரு: குழந்தைக்கு கஷ்டமா இருக்கு, ஆனா எல்லாரும் சிரிச்சிட்டு இருக்காங்க, அதனால அவங்க feelings-அ நம்ப வேண்டாம்னு கத்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not like that, it's a collaborative effort.",
    "output": "அது அப்படி இல்லங்க, அது ஒரு collaborative effort."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Up to 50 students participated in the camp.",
    "output": "அந்த camp-ல 50 students வரைக்கும் participate பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The most important cause of brain failure is a severe head injury.",
    "output": "மூளை செயலிழப்புக்கு மிக முக்கியமான காரணம் தலையில் ஏற்பட்ட கடுமையான காயம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chidambaram's lawyer asks",
    "output": "சிதம்பரம்-வோட வக்கீல் கேட்டுக்கிறாங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chief Minister Jayalalithaa ji,",
    "output": "முதலமைச்சர் ஜெயலலிதா அவர்களே,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are technology-based initiatives?",
    "output": "Technology Based Initiatives-னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Commitment is very important to me.",
    "output": "எனக்கு Commitment ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The span is supported by tension cables and triumphant sails flaring out from two towers 500 foot [150 - m].",
    "output": "இந்த span-ஐ support பண்றது 500 - foot - [150 - m] உயரத்துல இருக்குற ரெண்டு towers-ல இருந்து tension cables, triumphant sails மாதிரி flaring out ஆகி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Australia won the first two Test matches in three Test match series and took a 2-0 lead.",
    "output": "மூணு Test match series-ல முதல் ரெண்டு Test match-ஐயும் Australia ஜெயிச்சு 2-0 lead எடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This video is now going viral day to day.",
    "output": "இந்த video இப்போ day to day viral ஆகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the ritual began.",
    "output": "அப்புறம் சடங்கு ஆரம்பிச்சது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you so afraid?",
    "output": "அப்படி பயப்படுவீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is Modi silent?",
    "output": "என்ன Modi அமைதியா இருக்காரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this, Rs.",
    "output": "இதுல, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is a hit.",
    "output": "படம் ஒரு hit."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*Maulana Azad Medical College (MAMC)* is a medical college in New Delhi, affiliated to *University of Delhi*, run by the Delhi government.",
    "output": "*Maulana Azad Medical College (MAMC)* என்பது New Delhi-ல இருக்குற ஒரு medical college, இது *University of Delhi* - உடன் affiliated ஆகி Delhi government-ஆல் நடத்தப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The plane is taken off.",
    "output": "விமானம் take off ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Koratala Siva is directing this film.",
    "output": "இந்த படத்த Koratala Siva direct பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It doesn't work alone.",
    "output": "அது தனியா வேலை செய்யாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called DVI Documents.",
    "output": "DVI Documents-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Das was the preside of the meeting.",
    "output": "மீட்டிங்ல Das தான் preside பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of them will be female.",
    "output": "அதுல ஒருத்தங்க female-ஆ இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rolex (Prakash Raj) is a smart international smuggler, he's on the lookout.",
    "output": "Rolex (Prakash Raj) ஒரு smart international smuggler, அவர் தேடி நடந்துட்டு வர்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can't destroy everything.",
    "output": "எல்லாத்தையும் உங்களால destroy பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That same year, in August, I began to share what I learned with others. Until then, my family didn't know anything.",
    "output": "அதே வருஷம் August-ல, நான் கத்துக்கிட்டத மத்தவங்களுக்கும் share பண்ண ஆரம்பிச்சுட்டேன். அதுவரைக்கும் என் family-க்கு ஒண்ணும் தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they say that God has a Son. To praise him! Surely, everything in heaven and on earth belongs to him, and all things are obedient to God.",
    "output": "ஆனா, கடவுளுக்கு ஒரு குமாரன் இருக்காருன்னு சொல்றாங்க. அவருடைய புகழ் விளங்க! நிச்சயமா வானத்திலும் பூமியிலும் இருக்குற எல்லாமே அவருகே உரியது, எல்லாமே கடவுளுக்குக் கீழ்ப்படிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They broadcast statements on TV channels.",
    "output": "அவங்க statements TV channels-ல broadcast பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Till last week, the stock of FASTags was only 18 lakhs, which NHAI feels is not enough to cover all toll-using vehicle users in India.",
    "output": "கடந்த வாரம் வரைக்கும், FASTags-ன் inventory 18 லட்சம் தான் இருந்துச்சு, அது இந்தியாவுல இருக்குற எல்லா toll-using vehicle users-ஐயும் cover பண்ற அளவுக்குப் போதாதுன்னு NHAI நினைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will affect your health.",
    "output": "இது உங்க health-ஐ affect பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Students have to study hard.",
    "output": "மாணவர்கள் கஷ்டப்பட்டு படிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's a very good friend.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப நல்ல friend."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ayodhya is not between Hindus and Muslims.",
    "output": "அயோத்திரா விஷயம் இந்துக்களுக்கும் முஸ்லிம்களுக்கும் இடையிலானது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I ask all the colleagues here to be a Champion/Ambassador to spread awareness about the silent epidemics of Hepatitis B & C, to help eliminate the stigma on these diseases.",
    "output": "இங்க இருக்கிற எல்லா colleagues-ஐயும் கேட்டுக்கிறேன், Hepatitis B & C- பத்தின silent epidemics பத்தின விழிப்புணர்வத்த spread பண்றதுல ஒரு Champion/Ambassador-ஆ இருக்கணும், இந்த diseases- மேல இருக்குற stigma-வ remove பண்ண உதவி பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With the wise and dynamic leadership of Manumathi and the leader Puratchi Talidi, this government can take pride in correcting the fiscal chaos in 2001 and restoring order and balance in managing public finances.",
    "output": "மனுமதிக்கும் தலைவரும் புரட்சித் தளிதி அவர்களோட புத்திசாலித்தனமான மற்றும் dynamic leadership-ல இந்த அரசாங்கம் 2001-ம் ஆண்டு fiscal chaos-ஐ சரி பண்ணி, public finances-ஐ manage பண்றதுல order and balance-ஐ மீட்டிருக்கிறதுல பெருமை கொள்ள முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you rely on retirement income, disability checks from the government, tax and insurance refunds, or many other such payments, you can say that receiving it depends on the computers.",
    "output": "நீங்க retirement income, government-ல இருந்து disability checks, tax and insurance refunds, அல்லது அது மாதிரி வேற நிறைய payments-அ நம்பி இருக்கீங்கன்னா, நீங்க அதை receive பண்றது computers-அ depend பண்ணி இருக்குன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the road is still paved.",
    "output": "ஆனா ரோடு இன்னும் போடுஞ்சுட்டாங்களே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like many Pacman frogs, Cranwell's and pets are very popular.",
    "output": "நிறைய Pacman frogs-ஐ மாதிரி, Cranwell's-ம் pets-ஆ ரொம்ப பிரபலம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both are from the same town.",
    "output": "இருவரும் ஒரே ஊரைச் சேர்ந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is enough.",
    "output": "இது போதும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Keerthy Suresh, Varali Kumar, Radha Ravi and Yogi Babu are playing important roles in this film.",
    "output": "AR Rahman இசையமைச்ச இந்த படத்துல கீர்த்தி சுரேஷ், வரல்லி குமார், ராதா ரவி, யோகி பாபு உள்பட பலர் முக்கிய வேடங்களில் நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Besides, there have been a lot of missteps.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, நிறைய missteps நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Buy it all!",
    "output": "எல்லாத்தையும் வாங்கிட்டு வாங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then he got a fatal cardiac arrest.",
    "output": "அப்புறம் அவருக்கு fatal cardiac arrest வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am the big sister.",
    "output": "நான் தான் big sister."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, remember. By the grace of Allah, you are neither a soothsayer nor a mad.",
    "output": "அதனால, ஞாபகப்படுத்திக்கோங்க. அல்லாஹ்வோட அருளால்தான், நீங்க soothsayer இல்ல, mad-உம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sewage water is flowing into the delivery duck pipeline.",
    "output": "டெலிவேட்டிங் வாத்து pipeline-க்குள்ள sewage water போயிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to support them.",
    "output": "அவங்களுக்கு support பண்ணணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are asking the state government to do this immediately.",
    "output": "இதை உடனே செய்ய சொல்லி state government-ஐ கேட்டுக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you can't qualify for the CSK team and playoffs in IPL history, that's the first time.",
    "output": "IPL history-ல CSK team, playoffs-க்கு qualify பண்ண முடியாதா பாத்தா அதுதான் first time."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "O you who have believed, be patient, and you also be patient. Be consistent. Fear God. You'll grow up like that.",
    "output": "ஈமான் கொண்டவர்களே, பொறுமையா இருங்கள், நீங்களும் பொறுமையா இருங்கள். சீராக இருங்க. கடவுளுக்கு பயப்படுங்க. அப்படி நீங்க நல்லா வளர்ந்துடுவீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government's investigation into the problems of backward classes in India, called the Mandal Commission, found that professed Christians in Kerala were divided into several ethnic groups based on their caste background.",
    "output": "இந்தியாவில இருக்குற backward classes-ஓட பிரச்சனைகளைப் பத்தி அரசாங்கத்தோட investigation-ல, Mandal Commission-ன்னு சொல்லுவாங்க, அதுல Kerala-ல இருக்குற professed Christians அவங்க caste background-ஐ வச்சு பல ethnic groups-ஆ பிரிக்கப்பட்டிருக்காங்கன்னு கண்டுபிடிச்சிருக்காங்க...."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I'm very happy.",
    "output": "ஆனா எனக்கு ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Union minister V K Singh is standing as BJP candidate in Ghaziabad and Union minister Mahesh Sharma is standing in Guatam Budh Nagar.",
    "output": "Ghaziabad-ல BJP candidate-ஆ Union minister V K Singh நிக்கறாங்க, Guatam Budh Nagar-ல BJP candidate-ஆ Union minister Mahesh Sharma நிக்கறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rani Padmini is not shown properly in the film Padmavati.",
    "output": "Padmavati படத்துல ராணி பத்மினி-ய சரியா காட்டலன்னு சொல்லி எதிர்ப்பு தெரிவிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Published in the scientific journal Appetite, social media users have shown how they influence peer groups to eat healthy or junk food.",
    "output": "Appetite என்ற scientific journal-ல publish பண்ணிருக்காங்க, இந்த study-ல social media users அவங்க peer group-அ influence ஆகி எப்படி healthy food அல்லது junk food சாப்பிடுவாங்கன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some ancient drawings show that a single wooden pole is used in Roman execution.",
    "output": "ரோமன் execution-ல ஒரு single wooden pole use பண்ணுவாங்கன்னு சில ancient drawings-ல காட்டுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone knows that India is the biggest democracy in the world.",
    "output": "இந்தியா உலகத்திலேயே பெரிய democracy-ன்னு எல்லாருக்கும் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As soon as they arrived, they sent glowing reports on how many people were interested.",
    "output": "அவங்க வந்த உடனே, அவங்க எவ்வளவு பேர interested-ஆ இருக்குன்னு glowing reports எழுதி அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no one has any idea where his son is.",
    "output": "ஆனா அவரோட பையன் எங்க இருக்கான்னு யாருக்கும் தகவல் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Self-thinking",
    "output": "சுய சிந்தனை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The road will be constructed at a cost of ₹5.25 crore.",
    "output": "இந்த ரோடு ₹5.25 கோடி செலவில் கட்டப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why I'm doing a retraction, and I do repent in dust and ashes. Job 42: 3, 6.",
    "output": "அதனாலதான் நான் ஒரு retraction பண்றேன், and I do repent in dust and ashes. யோபு 42: 3, 6."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For Rajinikanth, 'Sivaji' is a mega project.",
    "output": "ரஜினிக்குப் பொறுத்தவரைக்கும், 'சிவாஜி' ஒரு mega project."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even with the idolaters, the poor widow of Zarephath, they had hope.",
    "output": "சாரேபாத்-ன் ஏழை விதவை idolaters-கிட்டயே இருந்தாலும், அவங்க நம்பிக்கை வச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have started investigating the accident.",
    "output": "பொலிஸ் accident-அ பத்தி investigation பண்ண ஆரம்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two others escaped.",
    "output": "இன்னும் ரெண்டு பேர் தப்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So there's no need to be afraid of coronavirus.",
    "output": "அதனால Coronavirus-அ பயப்பட தேவையில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's also a cause for family reunions.",
    "output": "இது குடும்பத்த சேரவும் காரணமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even if there is no best-selling two-wheeler in the market, Honda Activa is definitely the most popular scooter in India.",
    "output": "Market-ல best-selling two-wheeler இல்லனாலும், Honda Activa கண்டிப்பா India-ல most popular scooter-ஆ இருக்கும்ங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the evening the ceremonies were performed.",
    "output": "சாயந்திரம் சடங்குகள் நடந்தன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "[citation needed] He has a younger brother named Jack.",
    "output": "[citation needed] அவருக்கு Jack-ன்னு ஒரு தம்பி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For this, Rs 1.16 crore has been allocated to Tamil Nadu.",
    "output": "இதற்காக தமிழ்நாட்டுக்கு ரூ.1.16 கோடி ஒதுக்கீட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, energy prices have risen to another level.",
    "output": "சூப்பரான நேரத்துல, energy prices வேற அளவுக்கு ஏறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, he filed a petition in Delhi High Court.",
    "output": "அதன் பிறகு, அவர் Delhi High Court-ல petition file பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of the features they say is the spread of pestilences from one place to another at the same time.",
    "output": "இதுல ஒரு feature என்னன்னா, ஒரே நேரத்துல ஒரு இடம் விட்டு இன்னொரு இடத்துல pestilences பரவுறதுன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sasikala is in Bengaluru jail because she has been convicted in a disproportionate assets case.",
    "output": "சொன்னா, Sasikala Bengaluru jail-ல இருக்காங்க, அவங்களுக்கு disproportionate assets case-ல தண்டனை விதிக்கப்பட்டதனால அங்கே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a possibility of heavy rain.",
    "output": "கன மழை பெய்ய வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You will be happy.",
    "output": "நீங்க சந்தோஷமா இருப்பீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Salem, Avur, Sankagiri, Konganapuram, Kolathur, Mecheri, Valampadi, Thammampatti, Thalaival, Omalur, Kathirampatti, Kangavalli, Karumandur, AI, Edappadi.",
    "output": "சேலம், அவுருர், சங்ககிரி, கொங்கணாபுரம், கோலாத்துர், மேச்சேரி, வளம்பாடி, தம்மம்பட்டி, தலய்வால், ஓமலூர், கதிரம்பட்டி, காங்கவல்லி, கருமந்தூர் ai, எடைப்பாடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be happening.",
    "output": "இது நடந்துட்டு தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Illegal Lalu",
    "output": "சட்டவிரோத லாலு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's still a long way to go.",
    "output": "இன்னும் ரொம்ப தூரம் போக இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is a New India, where the surname of the youth doesn't say anything, it's their ability to make a name for themselves.",
    "output": "இது ஒரு புது இந்தியா, இங்க இளைஞர்களோட surname-ஐ வச்சு எதுவும் சொல்ல முடியாது, அவங்க சொந்தமா ஒரு பெயரை உருவாக்குற ability தான் முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He increases guidance for those who are direct, and He has given them good.",
    "output": "யார் நேரடியா நடந்துக்கிறாங்களோ அவங்களுக்கு அவர் வழிகாட்டுதலை அதிகரிக்கிறார், அவங்களுக்கு அவர்கள் நல்லதுதாங்க வழங்கியிருக்கிறார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A Tasmac bartender",
    "output": "ஒரு Tasmac மதுக்கடை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Strict laws are very important to prevent violence against women.",
    "output": "பெண்கள் மேல நடக்குற வன்முறைகளை தடுக்கறதுக்கு strict laws ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of them says.",
    "output": "அவங்கல்ல ஒருத்தர் சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will be implemented from next month.",
    "output": "அது அடுத்த மாசம் இருந்து implement பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Old Zechariah couldn't believe it.",
    "output": "வயதான Zechariah-ஆல் நம்பவே முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what we already know.",
    "output": "நமக்கு already தெரிஞ்சதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Paul writes in inspiration. So we're happy to hear what he says about these types.",
    "output": "பவுல் எழுதுறது inspiration-ல தான். அதனால, இந்த types பத்தி அவர் சொல்றத நாங்க மகிழ்ச்சியோட ஏத்துக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the time, the teachers were fighting against communist ideas, and they were so happy when I told them that God existed.",
    "output": "அந்த நேரத்துல, teachers எல்லாம் Communist ideas-க்கு எதிரா fight பண்ணிட்டு இருந்தாங்க, God இருக்குன்னு நான் சொன்னதுல அவங்களுக்கு ரொம்ப சந்தோஷமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "School Girls Hostel in Sanchikolai",
    "output": "சாஞ்சிகோலைல உள்ள School Girls Hostel"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So tell me where the fault lies?",
    "output": "அப்போ எங்க தப்பு இருக்குன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Backwards, neck, shoulder pain",
    "output": "பின்னாடி, கழுத்து, shoulder வலி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the quarterfinal, the Indian women will play against Russia.",
    "output": "Quarterfinal-ல இந்தியா பெண்கள் ரஷ்யா அணிய எதிர்த்து விளையாடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This requires the necessary international cooperation.",
    "output": "இதற்குத் தேவையான சர்வதேச ஒத்துழைப்பு தேவை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what they're asking.",
    "output": "அவங்களும் அதுதான் கேக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no dearth of money in the country.",
    "output": "நாட்டுல காசுக்கு எந்த ஒரு பஞ்சமும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can say I'm really boring.",
    "output": "நிஜத்துல நான் ரொம்ப boring-ஆ இருப்பேன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bala - Rs. 100",
    "output": "பாலா - ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They came into our house.",
    "output": "அவங்க எங்க வீட்டுக்குள்ளயே வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who willingly refused to obey would no longer be included in his people.",
    "output": "மனப்பூர்வமா obey பண்ண மறுத்தவங்க இனிமே அவரோட மக்களோட சேர்த்துக்க மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you reading?",
    "output": "என்ன படிச்சிட்டு இருக்கீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kill him!",
    "output": "அவன கொன்னு போட்டுடுங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(From the book)",
    "output": "(Book-ல இருந்து)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chief Minister of Meghalaya Shri Shivraj Singh Chouhan, Conrad Sangma ji, my colleague Mr. Parshottam Rupala Ji, Mr.",
    "output": "Meghalaya-வோட Chief Minister சிவராஜ் சிங் சௌஹான், Conrad Sangma ji, என் colleague திரு பர்ஷோத்தம் ரூபாலா ஜி, Mr."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Three T20I series will start from December 6 and then three ODI series.",
    "output": "December 6-ல இருந்து மூணு T20I series ஆரம்பிச்சு, அதுக்கப்புறம் மூணு ODI series வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're the guy",
    "output": "அவங்க பையன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I complained to the police to take stern action against him.",
    "output": "அவர் மேல stern action எடுக்க சொல்லி police-ல complaint பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were then taken to the police station.",
    "output": "அவங்களை அப்புறமா police station-க்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Ajith, Vidya Balan, Shraddha Srinath, Andrea Tariang and Abhirami Venkatachalam in pivotal roles.",
    "output": "இந்த படத்துல அஜித், வித்யா பாலன், ஷ்ரத்தா ஸ்ரீநாத், Andrea Tariang மற்றும் அபிராமி வெங்கடச்சாலம் முக்கியமான roles-ல நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His wife was crying.",
    "output": "அவருடைய மனைவி அழுதுட்டே இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But what is good parenting? You may have asked for advice in this subject.",
    "output": "ஆனா நல்ல parenting-னா என்ன-ன்னு சொல்லுவீங்களா? இந்த subject-ல நீங்க advice கேட்டிருப்பீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the 2006-2007 Interim Budget, the total was Rs. There's a provision. Rs 559.76 crore for Poruchi Thalaivar MGR Nutritious Midday Meal Scheme.",
    "output": "2006-2007 Interim Budget-ல total ரூ. provision இருக்கு. பொறுச்சி தலைவா் MGR சத்தான மதிய உணவுத் திட்டத்துக்கு 559.76 கோடி ரூபாய்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From 2018-19 to 2019-20, with NABARD assistance, the Government has sanctioned 10,000 farm ponds with 100% subsidy assistance to the farmers of Thanjavur, Tiruvayur, Nagapattinam, Cuddalore, Pudukottai, Ramanathapuram, Sivagangai, Viruthur Nagar and Thurmugadi districts at a cost of Rs.100 crore.",
    "output": "2018-19ல இருந்து 2019-20 வரைக்கும், NABARD உதவியுடன் Rs.100 crore செலவில் தஞ்சாவூர், திருவாயூர், நாகப்பட்டினம், கடலூர், புதுக்கோட்டை, இராமநாதபுரம், சிவகங்கை, விருத்தூா் நகர் மற்றும் துா்முகடி மாவட்ட விவசாயிகளுக்கு 10,000 farm ponds 100% subsidy assistance-ஓட Government sanction பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gayle scored 94 runs in 44 balls with 9 sixes and 6 fours.",
    "output": "Gayle 44 balls-ல 9 sixes, 6 fours-ஐ அடிச்சு 94 runs அடிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government's social security schemes, he said, not only help people cope with life's uncertainties, but empower them to cope with family's financially difficult situations.",
    "output": "இந்த அரசாங்கத்தோட social security schemes, வாழ்க்கையோட uncertainties-ஐ சமாளிக்க மக்களுக்கு உதவி பண்றது மட்டுமில்லாம, குடும்பத்தோட financially difficult situations-ஐ சமாளிக்கறதுக்கு அவங்கள empower பண்ணுதுன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mustard seeds - 1 tsp",
    "output": "கடுகு - 1 teaspoon"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He will contest the upcoming Maharashtra Assembly elections from Bhokar constituency.",
    "output": "அவர் upcoming Maharashtra Assembly elections-ல Bhokar constituency-ல இருந்து contest பண்ணுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Law and order has been badly affected.",
    "output": "சட்டம் ஒழுங்கு எல்லாம் மோசமா பாதிக்கப்பட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like them, we're in the last days of a wicked system of things that is now doomed.",
    "output": "அவங்க மாதிரி, நாமளும் ஒரு wicked system of things-ஓட கடைசி நாள்கள்ல இருக்கோம், அது இப்போ அழிஞ்சு போயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A new arms race in Europe could spell huge financial difficulties for the European nations.",
    "output": "ஐரோப்பாவில் ஒரு புது arms race வந்தா, அது European nations-க்கு ரொம்ப பெரிய financial difficulties-ஐ கொண்டு வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, the BJP has announced four lists of candidates.",
    "output": "இதுவரைக்கும், BJP நாலு lists of candidates-அ announce பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tag: National Investigation Agency.",
    "output": "Tag: National Investigation Agency-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The minister's response...",
    "output": "அமைச்சர்கிட்ட இருந்து வந்த பதில்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then create a UPI pin.",
    "output": "அப்புறம் UPI pin create பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have also checked the CCTV footage and call records of the area.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, அந்த area-வோட CCTV footage-ம், call records-ம் check பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are two.",
    "output": "ரெண்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm in real life, just like I'm on the screen.",
    "output": "நான் on-screen-ல இருக்கறது எப்படி இருக்கேன்னா, அப்படி தான் real life-லயும் இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fans are very curious to know about the film.",
    "output": "படம் பத்தி தெரிஞ்சுக்க fans ரொம்ப ஆர்வமா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A part of the tax was transferred to England as an Indian tribute.",
    "output": "வரி-ல ஒரு பகுதிய England-க்கு transfer பண்ணி Indian tribute -ன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay plays a lead role in the political backdrop in the film.",
    "output": "Vijay அந்த படத்துல political backdrop-ல lead role பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're going to do some more experiments.",
    "output": "நாம இன்னும் கொஞ்சம் trials பண்ணுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former Prime Minister Manmohan Singh, UPA chairperson Sonia Gandhi and Rahul Gandhi paid tributes to the late Prime Minister Indira Gandhi.",
    "output": "முன்னாள் பிரதமர் மன்மோகன் சிங், UPA chairperson சோனியா காந்தி மற்றும் ராகுல் காந்தி ஆகியோர் மறைந்த பிரதமர் இந்திரா காந்திக்கு அஞ்சலி செலுத்தினர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then if no one does presumptuously and does not listen to the priest and judge who is there before your God, that person will die, and then you will remove that evil from Israel.",
    "output": "அப்புறம் யாரும் presumptuously பண்ணிட்டு, உங்களுடைய கடவுள் ஆண்டவரோட முன் அங்கே minister பண்ற priest-க்கும், judge-க்கும் செவிச்சம் வாங்காம இருந்தா, அந்த ஆளு இறந்து போயிடுவான்: அப்புறம் நீங்க இஸ்ரேல இருந்து அந்த தீயத்த நீக்கிடுவீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kedarnath Saif Ali Khan's daughter Saras debut",
    "output": "Kedarnath Saif Ali Khan-ஓட daughter Saras-ஓட debut படம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will come to Pakistan and play exhibition matches.",
    "output": "பாகிஸ்தானுக்கு வரேன், exhibition matches விளையாடுவேன், -ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They expect the makers to make the official announcement of the film very soon.",
    "output": "படத்தோட official announcement-ஐ makers ரொம்ப சீக்கிரமே பண்ணுவாங்கன்னு எதிர்பார்க்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What a sight! Wildlife was ubiquitous on the Great Plains.",
    "output": "என்ன ஒரு காட்சி! அந்தப் பெரிய சமவெளில Wildlife எல்லா இடத்துலயும் பரவலா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're in the same situation as Ezekiel.",
    "output": "நாமளும் Ezekiel-ஓட situation-ல தான் இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress leader Kapil Sibal",
    "output": "காங்கிரஸ் தலைவரான கபில் சிபல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's an example for this.",
    "output": "இதுக்கு example-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So all the water comes and goes.",
    "output": "அப்போ தண்ணி எல்லாம் வந்துரு போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People's rights",
    "output": "மக்களோட உரிமைகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This lowers the blood sugar level.",
    "output": "இது blood sugar level-ஐ குறைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Read Galatians 6:2, 5, Christians can suffer for one another, but each must bear his own spiritual responsibility.",
    "output": "Galatians 6: 2, 5-ஐ படிச்சு பாருங்க, கிறிஸ்தவர்கள் ஒருத்தருக்கொருத்தர் பாடுபடலாம், ஆனா ஒவ்வொருவரும் அவரோட சொந்த spiritual responsibility-ய தான் சுமந்துக்கணும்-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't worry!",
    "output": "கவலைப்படாதீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't do anything else.",
    "output": "வேற ஒன்னும் பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And by the way, Bahubali 2 is breaking all earnings records in India.",
    "output": "அப்புறம் சொல்லணும்னா, Bahubali 2 இந்தியாவுல எல்லா earnings records-ஐயும் break பண்ணிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He tied up her hair and slapped.",
    "output": "அவரு அவங்க முடிய கட்டிட்டு, slap பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The interactive Python console in the bottom panel",
    "output": "bottom panel-ல இருக்குற interactive Python console"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They didn't exaggerate.",
    "output": "அவங்க exaggerate பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the money has to come from outside.",
    "output": "பணம் எல்லாம் வெளியில இருந்து தான் வரணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Millions of people continue to face unfair discrimination.",
    "output": "லட்சக்கணக்கான மக்கள் தொடர்ந்து unfair discrimination-ஐ சந்திக்க வேண்டியதா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Last Day of Jesus' Human Life",
    "output": "இயேசுவோட மனுஷ வாழ்க்கையோட கடைசி நாள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's a limit to this too.",
    "output": "ஆனா இதுலயும் ஒரு limit இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have to be fixed.",
    "output": "அவங்கள சரி பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yakke Wali (1957) was the first blockbuster Punjabi film.",
    "output": "Yakke Wali (1957) தான் first blockbuster Punjabi film."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those with such intentions should leave the country, he said.",
    "output": "அப்படிப்பட்ட intentions இருக்கறவங்க நாட்டை விட்டு வெளியேறனும்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In an article in The Freeport News, a Bahamian newspaper, they gave an answer that no one would have expected.",
    "output": "Bahamian newspaper-ஆ இருக்குற The Freeport News-ல வந்த ஒரு article-ல, யாரும் expect பண்ண முடியாத ஒரு answer கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At present, 68 safety classes have been conducted and 6,280 workers have been benefited from the funds given from the Tamil Nadu Construction Workers Welfare Board.",
    "output": "இப்போதைக்கு, 68 Safety classes நடத்தப்பட்டு, 6,280 தொழிலாளர்களுக்கு பயன் அளிக்கப்பட்டு இருக்கு, இதுக்கு Tamil Nadu Construction Workers Welfare Board-ல இருந்து கொடுக்கப்பட்ட நிதியிலிருந்து."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Read 1 John 3:17.)",
    "output": "( 1 யோவான் 3: 17 - ஐ வாசியுங்க.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All men are equal.",
    "output": "எல்லா மனுஷரும் சமம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We'll take care of everything.",
    "output": "நாங்க எல்லாத்தையும் கவனிச்சுக்குவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell?",
    "output": "சொல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's the one who made you out of a single soul, and then he's the one you have to stop at one place and stay in another. Of course, we have explained our verses in detail to those who understand. (*This Earth. That Cemetery.)",
    "output": "ஒரு single soul-ல இருந்து உங்கள create பண்ணது அவர்தான், அப்புறம் நீங்க ஒரு இடத்துல stop பண்ணிட்டு இன்னொரு இடத்துல தங்கியிருக்க வேண்டியது அவர்தான். நிச்சயமா நாம எங்களுடைய verses-ஐ புரிஞ்சுக்கிறவங்களுக்கு detail-ஆ விளக்கிச் சொல்லியிருக்கோம். (* இந்த பூமி. அந்த கல்லறை.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this scenario, let's say ten million babies get measles.",
    "output": "இந்த scenario-ல, பத்து மில்லியன் குழந்தைகளுக்கு measles வந்திருச்சுன்னு வச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Harsh Vardhan visited the Jai Prakash Narayan Apex Trauma Centre (JPNATC) at All India Institute of Medical Sciences (AIIMS) in New Delhi, saw how they are preparing to deal with COVID-19 and then saw firsthand what treatment and assistance is being given to COVID-19 patients at Dedicated COVID Hospital.",
    "output": "Harsh Vardhan இன்னைக்கு New Delhi-ல இருக்குற All India Institute of Medical Sciences (AIIMS)-ல இருக்குற Jai Prakash Narayan Apex Trauma Centre (JPNATC)-க்கு போய், COVID-19-ஐ சமாளிக்க அவங்க preparation எப்படி இருக்குன்னு பாத்துக்கிட்டாரு, அப்புறம் Dedicated COVID Hospital-ல COVID-19 patients-க்கு என்ன treatment and assistance கொடுக்குறாங்கன்னு நேரடியா பாத்துருக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another name came from Saint Kuriakose Elias Chavara, who was a crusader in creating awareness about education in Kerala.",
    "output": "இன்னொரு பெயர் Saint Kuriakose Elias Chavara அவர்களோட inspiration-ல வந்தது, அவர் Kerala-ல education பத்தி awareness create பண்ணுறதுல ஒரு crusader ஆ இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Galaxy S7",
    "output": "Galaxy S7"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing is what we think.",
    "output": "எதுவும் நாம் நினைக்கிறது போல் இருக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To give India an alternative and unifying vision to the BJP government's British policies, the Congress is very important.",
    "output": "இந்தியாவுக்கு BJP அரசாங்கத்தோட பிரிச்சைட்டு policies-க்கு ஒரு alternative-ஆ unifying vision கொடுக்க, Congress ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He confirmed this in an interview with Elle India.",
    "output": "அவர் Elle India-க்கு கொடுத்த interview-ல இத confirm பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can critique it.",
    "output": "நீங்க அத critique பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Namaskar Modi ji.",
    "output": "வணக்கம் மோடி அவர்களே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were clashes between protesters and police.",
    "output": "Protesters-ம் Police-ஓட மோதலும் நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I spoke to him.",
    "output": "நான் அவர்கிட்ட பேசினேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The girl collapsed.",
    "output": "அந்தப் பெண் சரிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You know!",
    "output": "பார்த்தா தெரியும்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He needs to know all the reasonable options not just the Hebrew text, but all the reasonable options where the text is likely to have been changed due to copyist error or some other reason.",
    "output": "அவர் Hebrew text-ஐ மட்டும் இல்லாம, copyist error அல்லது வேற ஏதாவது காரணத்தால text மாத்தப்பட்டிருக்க chances இருக்குற எல்லா reasonable options-ஐயும் நல்லா தெரிஞ்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What love!",
    "output": "என்னா love!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, public attention shifts to other areas.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், public attention வேற areas-க்கு shift ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(See the box on page 21.)",
    "output": "( 21 - ஆம் பக்கத்துல இருக்குற box - ஐ பாருங்க.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the end of the fourth century, Emperor Theodosius I, who made Catholicism the state religion, completed the beginning of Constantine.",
    "output": "நான்காம் நூற்றாண்டின் முடிவில், Catholicism-ஐ அரச மதமா மாத்தி, Constantine ஆரம்பிச்சத முடிச்சிட்டாரு Emperor Theodosius I."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one else in Amorgos is Jehovah's witnesses.",
    "output": "Amorgos-ல வேற யாரும் Jehovah-வோட Witnesses இல்லன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My mom is gone.",
    "output": "என் அம்மா போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last []",
    "output": "கடந்த []"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "School president Jatinder Bhatia presided to the function.",
    "output": "பள்ளி president Jatinder Bhatia அவர்கள் function-க்கு preside பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the dog died in the hospital.",
    "output": "ஆனா, அந்த நாயும் hospital-லயே இறந்து போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Vice President, 65% of the population in our country is under the age of 35 and by 2020 it is likely to become the youngest country in the world.",
    "output": "நம்ம நாட்டுல 65% மக்கள் 35 வயசுக்கு கம்மியானவங்கன்னு Vice President சொல்லி இருக்காரு, 2020-க்குள்ள அது உலகத்துலயே ரொம்ப youngest country-ஆ மாற வாய்ப்பு இருக்குன்னு சொல்லி இருக்காரு, median age 29 வயசுன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then one or more words can be combined to form a new word.",
    "output": "அப்புறம் ஒன்னு அல்லது நிறைய வார்த்தைகள் சேர்ந்து புதுசா ஒரு வார்த்தை உருவாக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are people who think your faith is a contempt of the African tradition.",
    "output": "உங்க faith-னால African tradition-க்கு contempt-ன்னு நினைக்கிறவங்க இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His family...",
    "output": "அவருடைய family..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's set a supreme example to be willing to wait.",
    "output": "அவர் காத்திருக்க தயாரா இருக்கறதுக்கு ஒரு supreme example-அ set பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Roast the lemon and chana dal separately.",
    "output": "எலுமிச்சை பருப்பு, கடலை பருப்பை தனித்தனியா வறுத்து எடுத்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The CBI is also investigating the matter.",
    "output": "CBI-யும் இது சம்பந்தப்பட்ட விஷயத்த investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of the film is currently going on in Chennai.",
    "output": "இந்த படத்தோட shooting இப்போ Chennai-ல நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This petition will come up for hearing soon.",
    "output": "இந்த petition விரைவில் விசாரணைக்கு வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shri Gajendra Singh Shekhawat, Union Minister of Jal Shakti, is regularly monitoring the Governments flagship programme Jal Jeevan Mission and is in touch with States/UTs for early implementation of this ambitious mission.",
    "output": "Jal Shakti-யோட Union Minister Shri Gajendra Singh Shekhawat அவர்கள், Governments flagship programme Jal Jeevan Mission-அ regularly monitor பண்ணிட்டு இருக்காரு, இந்த ambitious mission-அ சீக்கிரமா implement பண்றதுக்காக States/ UTs-ஓட contact-ல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actual Cost",
    "output": "உண்மையான செலவு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While most of his literature is written in Marathi, his Konkani output is also substantial.",
    "output": "அவரோட பெரும்பாலான இலக்கியம் மராத்தி மொழியில எழுதப்பட்டாலும், அவரோட கொங்கணி output-ம் கணிசமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "[Image on page 16]",
    "output": "[பக்கம் 16-ல இருக்குற படம்]"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also released a postal stamp commemorating the event.",
    "output": "அவர் அந்த event-ஐ நினைவுகூறும் ஒரு postal stamp-ஐயும் release பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The event was sponsored by The Duke of Edinburgh's Award and The Prince's Trust.",
    "output": "இந்த event The Duke of Edinburgh's Award மற்றும் The Prince's Trust-க்கு உதவியா நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The results will be announced on May 16.",
    "output": "Results May 16 அன்னைக்கு announce பண்ண போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did you know?",
    "output": "எப்படி தெரிஞ்சுச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Others don't have to worry.",
    "output": "மத்தவங்க கவலை பட வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then there's the quarterfinals, semi-finals, and finals.",
    "output": "இதுக்கு அப்புறம் quarterfinals, semi-finals, and final இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All problems can be solved through dialogue.",
    "output": "எல்லா பிரச்சனைகளையும் பேச்சுவார்த்தை மூலமா பேசிப் பிரச்சனை தீர்த்து வைக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm depressed because of this.",
    "output": "இதனால எனக்கு depression வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So they all said they had to pay 4 pence in the mercy (fine).",
    "output": "அதனால அவங்க எல்லாரும் 4 pence-ன்னு mercy-ல (fine) கட்டணும்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since 2012-13, the Government of India has introduced Online Scholarship Management System (OSMS) for Postmatric Scholarship Scheme.",
    "output": "2012-13 ஆம் ஆண்டுல இருந்து, Government of India, Postmatric Scholarship Scheme-க்கு Online Scholarship Management System (OSMS) அறிமுகப்படுத்தி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Pulsar NS160 has been based on the recently discontinued Pulsar AS150, but it's an all-new product in the Pulsar line-up.",
    "output": "Pulsar NS160, recently discontinued ஆன Pulsar AS150-ஐ based பண்ணி வந்திருக்காங்க, ஆனா இது Pulsar line-up-ல ஒரு all-new product."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heat oil in a pan and add mustard seeds, dry red chillies, curry leaves and cumin seeds.",
    "output": "ஒரு pan-ல எண்ணெய் ஊத்தி சூடாக்கி, கடுகு, காய்ஞ்சி மிளகாய், கறிவேப்பிலை, சீரகத்தை போட்டு தாளிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's always being treated.",
    "output": "அவருக்கு எப்பவும் treatment கொடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He thought Moses was the right person to do this assignment, mentally and physically.",
    "output": "அவர் மோசே-ஐ மன ரீதியாவும் உடல் ரீதியாவும் இந்த assignment-ஐ செய்ய சரியான ஆளுன்னு நினைச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has to understand the facts.",
    "output": "அவர் உண்மைகளைப் புரிஞ்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to 169 Magic Remedies (Objectionable Advertisement) Rules, 1955.",
    "output": "169 Magic Remedies (Objectionable Advertisement) Rules, 1955-ன் படி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pain with feeling. At times, some of Jehovah's followers will face human suffering and become discouraged.",
    "output": "உணர்வால வலி. சில சமயங்கள்ல, யெகோவாவுக்குரிய சில பேர் மனிதர்களோட வேதனையை சந்திச்சு, அதனால அவங்க மனசு சோர்ந்து போயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Ministry of Women and Child Development has approved this committee.",
    "output": "*Ministry of Women and Child Development* தான் இந்த Committee-ய appoint பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So he's superb.",
    "output": "அப்போ அவர் சூப்பர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "O you who believe! Ask for permission in homes other than your own, say hello to the inhabitants and go inside. It's very good for you, so you can be careful.",
    "output": "ஈமானி கொண்டவர்களே! உங்க வீடுகள் தவிர வேற வீடுகள்ல permission கேட்டு, inhabitants-அ வணக்கம் சொல்லிட்டு தான் உள்ள போங்க. இது உங்களுக்கு ரொம்ப நல்லது, இதனால நீங்க கவனமா இருக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't mean an unknown album.",
    "output": "Unknown Album-னு சொல்லலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cancel the deferred alarm. It doesn't affect future recurrences.",
    "output": "deferred alarm-ஐ cancel பண்ணிடுங்க. இது future recurrences-ஐ affect பண்ணாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Cabinet, Commercial Courts, Commercial Division and Commercial Division of High Courts (Amendment) Bill, 2018. The Union Cabinet headed by our Prime Minister Narendra Modi has approved the introduction of the Commercial Division, Commercial Division and Commercial Appellate Division of High Courts (Amendment) Bill, 2018 in Parliament.",
    "output": "Cabinet, Commercial Courts, Commercial Division and Commercial Division of High Courts (Amendment) Bill, 2018-க்கு approve பண்ணிருக்கு. நம்ம பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்களோட தலைமையிலான மத்திய அமைச்சரவை, Commercial Courts, Commercial Division and Commercial Appellate Division of High Courts (Amendment) Bill, 2018-ஐ பாராளுமன்றத்தில் introduce பண்ண approve பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Daily Record says a lot of people have become Jehovah's Witnesses. Witnesses' Bible teaching program tells you how it changed a family: Florentina Petris's husband They beat her for being too drunk.",
    "output": "The Daily Record சொல்லுறது என்னன்னா, நிறைய பேர் Jehovahs Witnesses ஆயிட்டாங்கன்னு. Witnesses-ஓட Bible teaching program ஒரு family-ஐ எப்படி மாத்திச்சுச்சுன்னு சொல்லுது: Florentina Petris-ஓட husband ரொம்ப குடிக்குன்னு அவங்கள அடிப்பாங்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good memories of Sridevi",
    "output": "ஸ்ரீதேவி அவர்களோட நல்ல நினைவுகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, more and more corporate interests are insistently saying that the war must end.",
    "output": "இதனால, போர் முடிவுக்கு வரணும்னு corporate interests அதிகமா, insistently-ஆ சொல்லிட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In FY 2018-19, 3.19 shares have been disinvested through the Offer For Sale (OFS) mode.",
    "output": "மேலே சொன்னதுல, FY 2018-19-ல, 3.19 shares Offer For Sale (OFS) mode மூலமா disinvest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you react?",
    "output": "நீங்க எப்படி react பண்ணிருப்பீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What have you decided?",
    "output": "என்னன்னு முடிவு பண்ணிட்டீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their main colony is Carthago Nova (today Cartagena's Latin name).",
    "output": "அவங்க முக்கியமான colony Carthago Nova (இன்னைக்கு Cartagena-வோட Latin name)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The church was destroyed by the Persians in 614.",
    "output": "இந்த church 614-ல் Persians-னால அழிக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A.R. Rahman's favourite music director - Yuvan Shankar Raja",
    "output": "அதுதான் A.R.Rahman-ஓட favourite music director - Yuvan Shankar Raja!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's wrong with Washington's response to the tsunami damage and loss of life as an expression of \"American generosity, American values in action\"?",
    "output": "சுனாமேல் ஏற்பட்ட பாதிப்பு மற்றும் உயிரிழப்புகளுக்கு Washington காட்டின எதிர்வினை 'American generosity, American values in action' -ன் வெளிப்பாடுன்னு சொல்லப்படுறதுல என்ன தப்பு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Respect their age.",
    "output": "அவங்க வயசுக்கு மரியாதை கொடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Applause) CA: We shouldn't be involved in politics and interfere like that.",
    "output": "(Applause) CA: நாம politics-ல involve ஆயிட்டு, அந்த மாதிரி interfere பண்ணக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think they need to maintain self-regulation.",
    "output": "அவங்க self-regulation maintain பண்ணனும்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He binded his original serpent, dragon, the Devil and Satan, for a thousand years.",
    "output": "அவரோட original serpent, dragon, அதாவது Devil and Satan-ஐ, ஆயிரம் வருஷம் bind பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Reduces weight.",
    "output": "எடை குறைக்கிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now that I think about it, I stop and start thinking.",
    "output": "இப்போ அதை நினைச்சா தான் நிறுத்திட்டு யோசிக்க ஆரம்பிச்சுடுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This term also refers to those changes: without any change in the nucleotide sequence, indicating functionally relevant changes in the genome.",
    "output": "இந்த term, அந்த changes-ஐயும் குறிக்குது: nucleotide sequence-ல எந்த மாற்றமும் இல்லாம, genome-ல functionally relevant changes-ஐ குறிக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heat enough oil in a pan.",
    "output": "ஒரு கடாயில போதுமான எண்ணெய் ஊத்தி சூடு பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's no longer \"make sense\" for us.",
    "output": "இனிமே எங்களுக்கு இது 'make sense' ஆக மாட்டேங்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I didn't get any details.",
    "output": "ஆனா, details எதுவும் கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you Tamil?",
    "output": "நீங்க தமிழ் தானா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has to realize it.",
    "output": "அவர் அத realize பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have peace of mind.",
    "output": "உங்களுக்கு மனசுல நிம்மா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, Wanda, I've got to have that drink with you.",
    "output": "சரி, Wanda, நான் உங்களோட சேர்ந்து அந்த drink சாப்பிடணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing new is happening.",
    "output": "புதுசா எதுவும் நடக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing else happened.",
    "output": "வேற எதுவும் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In such instances, depending on the type of firewall installed in the smartphones, hacking/internet virus/malware etc. There may be too much susceptibility to come.",
    "output": "இப்படிப்பட்ட instances-ல, smartphones-ல என்ன type-ஆ firewall install பண்ணிருக்கோ, அதை பொறுத்து hacking/internet virus/malware etc. வருவதற்கு அதிகமா susceptibility இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"I think we both need to find a solution within democratic norms,\" he said.",
    "output": "இருவரும் democratic norms-க்குள்ள ஒரு solution-அ கண்டுபிடிக்கணும்னு நான் நினைக்கிறேன், -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will be a 2.0-litre, four-cylinder diesel engine.",
    "output": "இது 2.0-litre, four-cylinder diesel engine-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"The Lord is exalted, but all that he sees is the humble.\" – The Psalmist wrote. But the tall man only knew him at a distance.",
    "output": "“கர்த்தர் உயர்ந்திருக்கிறார், ஆனாலும் அவர் பார்க்கிற எல்லாம் தாழ்மையானவர்களே” - இந்தப் பாட்டு psalmist எழுதினது. ஆனா அந்த உயரமானவங்க அவர அவருக்குத் தூரத்துல மட்டும் தான் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Salman is currently shooting for Dabangg 3.",
    "output": "சல்மான் இப்போதைக்கு Dabangg 3 படத்துல ஷூட்டிங்-ல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Drink plenty of water in the morning.",
    "output": "காலை நேரம் நிறைய தண்ணி குடிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the third visit, I thought they knew the material so Serafn suggested a question-and-answer session to see how much they understood.",
    "output": "மூன்றாவது visit-ல, அவங்களுக்கு material நல்லாவே தெரிஞ்சிருக்குன்னு தோணிச்சதுனால, Serafn ஒரு question - and - answer session-அ suggest பண்ணாரு, அவங்களுக்கு எவ்வளவு புரிஞ்சிருக்குன்னு தெரிஞ்சுக்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The release date of the film will be announced soon.",
    "output": "படத்தோட release date விரைவில் announce பண்ணுவாங்கன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no politics here.",
    "output": "இதுல எந்த politics-ம் கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, eight years later, Clergy hasn't said much about angels.",
    "output": "இன்னைக்கு, எட்டு வருஷம் கழிச்சு, clergy-யும் angels பத்தி பெருசா எதுவும் சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's another reason to compare God's knowledge with hidden things.",
    "output": "கடவுளோட அறிவை மறைஞ்சிருக்குற பொருட்களோட compare பண்ண இன்னொரு reason இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, security in the city has increased.",
    "output": "அதே நேரம், city-ல security அதிகப்படுத்தப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cabinet approves India-Morocco Cooperation Agreement in Railway Sector.",
    "output": "Railway Sector-ல India-Morocco Cooperation Agreement-க்கு Cabinet approve பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've talked to the party leadership.",
    "output": "நான் party leadership கிட்ட issues-அ எடுத்துப் பேசுனேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"We need skilled and motivated human resources, out-of-box thinking, innovation-encompassing institutions,\" he said.",
    "output": "நமக்கு ரொம்பவே skilled and motivated human resources வேணும், out of box யோசிக்கிற மாதிரி ஆட்கள் வேணும், innovation-அ foster பண்ற institutions வேணும்-ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were all arrested and sent to jail.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் arrest பண்ணி jail-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am a teacher.",
    "output": "நான் ஒரு teacher."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No death toll has been released, but a government security spokesman has acknowledged that 3,000 troops have been killed in fighting in recent months.",
    "output": "இறப்பு எண்ணிக்கை எதுவும் வெளியிடப்படல, ஆனா சமீபத்திய மாதங்களில் நடந்த சண்டைகளில் 3,000 துருப்புகள் கொல்லப்பட்டதாக அரசாங்க பாதுகாப்பு செய்தி தொடர்பாளர் ஒப்புக்கொண்டுள்ளார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is not to say that no country can develop because women develop.",
    "output": "பெண்கள் develop ஆகலனால எந்த ஒரு நாடும் develop ஆக முடியாதுன்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police have started inquest proceedings about the death.",
    "output": "இந்த மரணம் பத்தி போலீஸ் inquest proceedings-அ start பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His daughter told me, Dad!",
    "output": "அவருடைய பொண்ணு சொன்னாங்க, அப்பா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we didn't use it.",
    "output": "ஆனா நாம use பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The trailer of the film has created a lot of curiosity among the fans.",
    "output": "படத்தோட trailer ரசிகர்கள் மத்தியில ரொம்ப curiosity-ஐ ஏற்படுத்தி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or, those who say and think, those who say and say, those who say and think, and those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who say - those who think - those who say - those who say - those who think - those who say - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who say - those who think - those who say - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who say - those who think - those who say - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who say - those who think - those who think - Those who say - those",
    "output": "அல்லது, தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு தோனிச்சுக்கிறவங்க-னு சொல்லிட்டு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a list.",
    "output": "ஒரு list இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"A lot of investors have been talking to us about this,\" he said.",
    "output": "இது சம்பந்தமா நிறைய investors எங்ககிட்ட பேச்சுவார்த்தை பண்ணிருக்காங்கன்னு அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, this means that if we define one function rho U as Dell psi by Dell Y, and use the same function as rho V minus Dell psi by Dell X, plug-in this function in the continuity equation will automatically satisfy it.",
    "output": "சோ, இதுனால என்னன்னா, rho U -ன்னு ஒரு function-ஐ Dell psi by Dell Y -ன்னு define பண்ணிட்டா, வேற ஒரு function-ஐ rho V -ன்னு minus Dell psi by Dell X -ன்னு அதே function-ஐ use பண்ணிட்டா, இந்த function-ஐ continuity equation-ல plug-in பண்ணா automatically satisfy ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many of his books are bestsellers on The New York Times Best Seller list.",
    "output": "அவரோட நிறைய புத்தகங்கள் The New York Times Best Seller List-ல bestsellers ஆயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what the BJP is trying to do.",
    "output": "அதைத்தான் BJP-ல இருக்கவங்க try பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't been able to figure out yet.",
    "output": "எனக்கும் இதுவரைக்கும் figure out பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For beneficiaries from North East States, JK, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Jharkhand and Chhattisgarh, the Centre will bear 80% cost.",
    "output": "North East States, JK, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Jharkhand மற்றும் Chhattisgarh-ல இருந்து வர்ற beneficiaries-க்கு, Centre 80% cost bear பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're asking questions.",
    "output": "அவங்க கேள்வி கேக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Assembly",
    "output": "சட்டமன்றம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The new government has already increased railway passenger fares by 14.2 percent and freight carriage charges by 6.5 percent.",
    "output": "புது அரசாங்கம் railway passenger fares-ஐ 14.2 percent-ம், freight carriage charges-ஐ 6.5 percent-ம் ஏற்கனவே அதிகரிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has no enemies.",
    "output": "அவருக்கு எதுவும் எதிரிகள் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were a lot of reasons.",
    "output": "நிறைய காரணங்கள் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Tamil Nadu government has given him the Kalaimamani Award to remind him of his contribution in arts and literature.",
    "output": "அவர் arts and literature-ல கொடுத்திருக்க contribution-ஐ நினைவுப்படுத்த, Tamil Nadu government அவருக்கு Kalaimamani award கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even when our humans are weak, if we ask Jehovah for help, he will strengthen us and help us to do his will.",
    "output": "நம்ம மனுஷர்கள் பலவீனிக்கு ஆனாலும், யெகோவாவிடமும் உதவி கேட்டா, அவர் நம்மளை பலப்படுத்தி அவருடைய இஷ்டப்படி செயல்படுத்த செய்வார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ganesha Ratha is a temple in Kanchipuram district, Tamil Nadu.",
    "output": "Ganesha Ratha என்பது தமிழ்நாடு, காஞ்சிபுரம் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு கோயில்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I need to implement this suggestion right away.",
    "output": "இந்த suggestion உடனே implement பண்ணிடனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Humans are very familiar with plant resins, and its long history has been written by Theophrastus in ancient Greece, Pliny the Elder in ancient Rome, and most importantly by Frankincense and Myrrh, much revered in ancient Egypt.",
    "output": "மனிதர்கள் தாவர resins-ஐ பயன்படுத்துறதுக்கு ரொம்ப பழக்கம்னு சொல்லலாம், அதோட நீண்ட வரலாற்றை ancient Greece-ல Theophrastus-ம், ancient Rome-ல Pliny the Elder-ம், அதுவும் முக்கியமா ancient Egypt-ல ரொம்பவே மதிக்கப்பட்ட frankincense, myrrh இந்த resins-ஐ பத்தி எழுதி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This Government has established 1,539 new child centres and 3,168 mini-centres to enable more number of beneficiaries to benefit under the Integrated Child Development Scheme (CDS) aimed at providing nutritious food to children, pregnant women and adolescents.",
    "output": "குழந்தைகள், கர்ப்பிணிப் பெண்கள் மற்றும் வளரிளங்குறவங்களுக்கு சத்தான உணவு வழங்கப்படுவதை நோக்கமாகக் கொண்ட Integrated Child Development Scheme (CDS)-ன் கீழ் அதிக எண்ணிக்கையிலான beneficiaries பயன் அடைய வழிவகுக்கும் நோக்கில், இந்த அரசாங்கம் 1,539 புதிய child centres மற்றும் 3,168 mini-centres-ஐ ஏற்படுத்தி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The important towns near McLeod Ganj are Dharamshala, Palampur, Kangra, Sidhbari, Tatwani, and Machhrial.",
    "output": "McLeod Ganj-க்கு பக்கத்துல இருக்குற முக்கியமான town-கள் Dharamshala, Palampur, Kangra, Sidhbari, Tatwani, and Machhrial."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Captain: Kane Williamson",
    "output": "கப்டன்: Kane Williamson"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5 new Joint Director Offices for Animal Husbandry (Kanniyakulam, Perambalur, Udhagamandalam, Krishnagiri and Pudukottai) are being created.",
    "output": "Animal Husbandry-க்கான 5 புது Joint Director Offices (கன்னியாகுளம், பெரம்பலூர், உதகமண்டலம், கிருஷ்ணகிரி மற்றும் புதுக்கோட்டை) உருவாக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The flowers are in bloom.",
    "output": "பூக்கள் மலர்ந்து இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we can do more.",
    "output": "ஆனா, நாம இன்னும் பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police were looking for them.",
    "output": "பொலிஸ் அவங்கள தேடிட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not scared at all.",
    "output": "நான் கொஞ்சமும் பயப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how I do it.",
    "output": "நான் அப்படித்தான் பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Doctors say it's pretty rare.",
    "output": "இது ரொம்ப rare-ஆ இருக்குன்னு doctors சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you compare plants, in many respects, babies grow and develop like plants.",
    "output": "Plants-ஓட compare பண்ணா, நிறைய விஷயத்துல, குழந்தைங்க plants மாதிரி grow ஆகி develop ஆகுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Problems have to be fixed at the right time.",
    "output": "பிரச்சனைகளை சரியான நேரத்தில் சரி பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it a world record?",
    "output": "அட, அது ஒரு world record-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cauvery, Pennai, Palar, Vaigai and Thamaraperani are the important paddy manure rivers in Tamil Nadu.",
    "output": "காவிரி, பென்னை, பாலாறு, வைகை மற்றும் தமரபேரணி தான் தமிழ் நாட்டுல வயல்களுக்கு உரம் ஊட்டுற முக்கியமான ஆறுகங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Robert Downey Jr. is one of the highest-paid actors in Hollywood.",
    "output": "Hollywood-ல அதிக சம்பளம் வாங்குற actors-ல Robert Downey Jr. ஒருத்தர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not his job.",
    "output": "அது அவரோட வேலை இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Austerity measures are being put in place in all countries, and it's going to be more savage from now on.",
    "output": "எல்லா நாடுகள்லயும் austerity measures கொண்டு வரப்படுது, இது இனிமேல் இன்னும் savage ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Meteorological Department has warned of heavy rains in 13 districts.",
    "output": "13 மாவட்டங்கள்ல கனமழை பெய்ய வாய்ப்பு இருக்குன்னு Meteorological Department எச்சரிக்கை பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The coverage has increased from 9 tiger reserves to 49 now.",
    "output": "இதோட coverage ஆரம்பத்துல 9 tiger reserves-ஆ இருந்து இப்போ 49-ஆ அதிகரிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maruti Suzuki has updated the Eeco with new safety features.",
    "output": "Maruti Suzuki Eeco-வை புதுசா safety features-ஓட update பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Music composer A R Rahman trolled the anchor because he spoke on an anchor Hindi on the audio launch of his 99 songs, but why?",
    "output": "Music composer A R Rahman அவரோட 99 songs படத்தோட audio launch-ல ஒரு anchor Hindi-ல பேசினதுனால, அந்த anchor-அ troll பண்ணாரு, ஆனா ஏன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The delegation thanked the Prime Minister for his unwavering efforts and continued support for the development of Jammu and Kashmir.",
    "output": "ஜம்மு காஷ்மீர் வளர்ச்சிக்கு பிரதமர் அவர்கள் தொடர்ந்து ஆதரவு கொடுத்து, அறுதியா முயற்சி எடுத்துட்டு இருக்குறதுக்கு delegation நன்றி கூறிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The husband was stabbed to death and the wife was arrested.",
    "output": "கணவர்-ஐ குத்திக்கொலை பண்ணிட்டு, மனைவியை கைது பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eastern Europe",
    "output": "கிழக்கு ஐரோப்பா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "every day",
    "output": "தினமும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When I was younger, if I followed my brother's footsteps, I wouldn't have to be in this prison now.",
    "output": "நான் சின்ன வயசுல இருந்தப்போ, என் தம்பிங்க போன வழியில போய்ட்டா, நான் இப்போ இந்த prison-லயே இருக்க வேண்டியதில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a solution.",
    "output": "ஒரு solution இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Property worth lakhs of rupees was destroyed in the fire.",
    "output": "இந்த தீ விபத்துல பல லட்ச ரூபாய் மதிப்புள்ள பொருட்கள் எரிஞ்சு நாசமானது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It really happened.",
    "output": "அது உண்மையிலேயே நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, she has acted in many Telugu, Kannada, Malayalam and Hindi films.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், அவங்க நிறைய Telugu, Kannada, Malayalam, Hindi படங்கள்ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The decision to use his single-source 386 microprocessor was very important.",
    "output": "அவரோட single-source 386 microprocessor-ஐ use பண்ணிக்கலாம்னு decision எடுத்தது ரொம்பவே முக்கியமான விஷயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Change the tab label.",
    "output": "Tab label-ஐ மாத்தணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the day of the accident, there was an explosion at Dhori College near Dhanbad, which caused the mine to catch fire.",
    "output": "அந்த விபத்து நடந்த நாள், Dhanbad-க்கு பக்கத்துல இருக்குற Dhori colliery-ல ஒரு explosion நடந்தது, அதனால சுரங்கத்துல தீப்பிடிச்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "21,000 Crores.",
    "output": "21,000 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Audi has a tough competition from their fellow German carmaker Mercedes, so they are going to introduce new models in India.",
    "output": "Audi-க்கு அவங்களோட fellow German carmaker Mercedes-ல இருந்து கடும் competition இருக்கு, அதனால India-ல new models-ஐ introduce பண்ண போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are people well recovered?",
    "output": "மக்கள் நல்லா recover ஆயிட்டாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to La Repubblica, 36 out of 100 students recognized Genesis as belonging to an English rock group, but not the first book in the Bible. I don't know what useless guns are.",
    "output": "La Repubblica சொல்றது படி, 100 students-ல 36 பேரு Genesis-ன்னு ஒரு English rock group-ஓட பேருன்னு தெரிஞ்சுக்கிட்டாங்க, ஆனா Bible-ல முதல் புத்தகமா இல்லன்னு சொல்லிட்டாங்க. Useless Guns-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no escaping reality.",
    "output": "உண்மையில இருந்து தப்பிக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She also has a 12-year-old son.",
    "output": "அவங்க கூட அவங்க 12 வயசு பையன் இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And don't say that you drive away all those who pray to God in the morning and evening, they are always seeking His satisfaction. You can say that they are not accountable to you in any way, and you are not accountable to them in any way. If you're still chasing them, you're one of the wrong-doers.",
    "output": "மேலும், காலை, மாலை நேரங்கள்ல அவங்க இறைவனப் பிரார்த்தனை பண்றவங்கள எல்லாம் விரட்டுறீங்கன்னு சொல்ல வேண்டாம், அவங்க எப்பவும் அவரோட திருப்தியத் தேடுறாங்க. அவங்க உங்களுக்கு எந்த வகையிலும் accountable இல்லன்னு சொல்லலாம், அதே மாதிரி நீங்க அவங்களுக்கு எந்த வகையிலும் accountable இல்ல. நீங்க இன்னும் அவங்கள துரத்திட்டு இருந்தீங்கன்னா, நீங்க wrong-doers-ல ஒருத்தரா ஆயிடுவீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can decide.",
    "output": "பார்த்தா தீர்மானலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Hyundai Creta has 1.6 litre petrol, 1.4 litre and 1.6 litre diesel engines.",
    "output": "Hyundai Creta-ல 1.6 litre petrol, 1.4 litre and 1.6 litre diesel engine இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Turkey is working very hard to stop this horror,\" Trump tweeted.",
    "output": "இந்த கொடூரத்தை நிறுத்த Turkey ரொம்ப கஷ்டப்பட்டு வேலை செய்றாங்க, -ன்னு Trump tweet பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sanitary napkins are given free to female prisoners.",
    "output": "பெண் கைதிகளுக்கு Sanitary Napkins free-ஆ கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They reported the incident to the police.",
    "output": "அவங்க incident-அ police-க்குத் தெரிவிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What does that mean?",
    "output": "அதோட அர்த்தம் என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I urge all of you to be a part of India's growth story.",
    "output": "நீங்க எல்லாரும் இந்தியாவோட வளர்ச்சி கதையில ஒருத்தரா இணைங்கனும்னு நான் உங்களை எல்லாரையும் கேட்டுக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dwayne Johnson: $124 million",
    "output": "Dwayne Johnson: $124 million"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There may be different perspectives.",
    "output": "இதுல வேற வேற perspectives இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The waters parted in the Red Sea and the Israelites went into perennial land!",
    "output": "Red Sea-ல தண்ணி பிரிஞ்சு, Israelites எல்லாம் வற்றாத நிலத்துல அங்க போயிட்டாங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, they have introduced happiness curriculum in schools in Delhi.",
    "output": "அதனால, Delhi-ல இருக்குற schools-ல happiness curriculum introduce பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi has said that we will use India's vaccine production and delivery capacity to fight the coronavirus crisis for the benefit of humanity.",
    "output": "இந்தியாவோட vaccine production and delivery capacity-ஐ coronavirus crisis-ஐ எதிர்த்துப் போராடுவதற்கு, மனித இனத்தோட நலனுக்காகப் பயன்படுத்துவோம்னு பிரதமர் நரேந்திர மோடி சொல்லியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What about the state and civil society?",
    "output": "state-ம் civil society-யும் என்ன பண்ணிருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you once again from the bottom of my heart.",
    "output": "உங்களுக்கு மறுபடியும் என் மனமார்ந்த நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only that, Rs.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is nowhere to go.",
    "output": "எங்கயும் இடமில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A: I don't give anything.",
    "output": "A: நான் எதுவும் கொடுக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gross Enrolment Ratio (GER)",
    "output": "Gross Enrolment Ratio (GER)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I laughed.",
    "output": "நான் சிரிச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They shocked the photo fans.",
    "output": "அவங்க photo fans-ஐ shock அ பண்ணிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that wasn't always the case.",
    "output": "ஆனா எப்பவும் அப்படி இருக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in the aftermath of the tsunami, the conflict seems to affect the plan to use this tragedy to achieve Washington's interests in the region.",
    "output": "ஆனா, சுனாமிக்கு அப்புறம், அந்த region-ல Washington-க்கு இருக்குற interests-அ achieve பண்றதுக்கு இந்த tragedy-அ use பண்ற plan-அ conflict பாதிக்குறது போல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He got sick and passed away.",
    "output": "அவருக்கு உடம்பு சரியில்லாம போயிட்டு, காலமானார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As you say, this book has only been downloaded to two people before us, and we don't know what they read.",
    "output": "நீங்க சொல்லுவீங்க மாதிரி, நமக்கு முன்னாடி இந்த Book ரெண்டு பேருக்கு மட்டும் தான் இறக்கியதா இருந்திருக்கு, அவங்க என்ன படிச்சாங்கன்னு நமக்கு தெரியாதுன்னு சொல்லுவீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did they make a firm resolve not to make that mistake again?",
    "output": "அவங்க அந்தத் தப்பு மறுபடியும் பண்ணக் கூடாதுன்னு firm-ஆ resolve பண்ணிட்டாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The paper says that religious tourism is a business with turnover above 4,000 billion lire [$2.5 billion, U.S.], but religious tourism is also a magical moment in other countries.",
    "output": "Religious tourism 4,000 billion lire [$2.5 billion, U.S.] -க்கு மேல turnover இருக்குற ஒரு business-ஆ இருக்குன்னு அந்த paper சொல்லுது, ஆனா மத்த நாடுகள்லயும் religious tourism ஒரு magical moment-ல இருக்குன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You're going to find a new job.",
    "output": "நீங்க புதுசா வேலை தேடப் போறீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were then taken to the police station in separate vehicles.",
    "output": "அவங்களை அப்புறம் separate vehicles-ல police station-க்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How does Jehovah understand us?",
    "output": "யெகோவா நம்மளை எப்படி புரிஞ்சு நடத்துறாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The fourth angel blew his vial on the sun, and he was given power to scorch people into the fire.",
    "output": "நாலாவது தூதர் அவருடைய vial-ஐ சூரியன்மேல் ஊத்தி, அவருக்கு ஆளுங்கள fire-ல scorch பண்ண power கொடுக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are plenty of examples like that throughout the territory.",
    "output": "இப்படிப்பட்ட உதாரணங்கள் territory முழுவதும் நிறைய இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 600 students participated in the event.",
    "output": "இந்த event-ல 600-க்கும் மேற்பட்ட students participate பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Business in the store was going very badly in the beginning.",
    "output": "கடைல ஆரம்பத்துல business ரொம்ப மோசமா போயிட்டு இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As far as the private sector is concerned, there are many Private Mental Health Nursing Homes/Hospitals, all of which have been obtained from the License Director, Institute of Mental Health.",
    "output": "Private sector-அ பொறுத்தவரைக்கும், நிறைய Private Mental Health Nursing Homes/Hospitals இருக்கு, அதெல்லாத்துக்கும் license Director, Institute of Mental Health-ல இருந்து வாங்கியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So I started singing there.",
    "output": "அதனால அங்க பாட்டு பாட ஆரம்பிச்சிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1961, the Bureau of Tamil Publications started translating books from other languages and publishing them in Tamil.",
    "output": "Bureau of Tamil Publications\\ 1961-ல வேற மொழிகள்ல இருந்து books-அ translate பண்ணி தமிழ்-ல publish பண்றதுக்காக start பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the mechanized fishing boats operating in Tamil Nadu will be given transponders in the coming years.",
    "output": "Tamil Nadu-ல இயங்கும் எல்லா mechanized fishing boats-க்கும் வர்ற வருஷங்கள்ல Transponders கொடுக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You decide what to do.",
    "output": "என்ன பண்ணனும்னு நீங்களே முடிவு பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The artwork was created by Italian artist Maurizio Cattelan.",
    "output": "அந்த artwork-ஐ Italian artist Maurizio Cattelan தான் create பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Query and add this host in the list above.",
    "output": "மேலே இருக்குற list-ல இந்த host-ஐ query பண்ணி add பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(a) What is the situation in which all the things in heaven come together in Christ? (b) What about the joining of all things on earth to Christ?",
    "output": "( a) heavens-ல இருக்குற things எல்லாம் Christ-ல சேர்ந்து வர situation எப்படி இருக்கு? ( b) பூமியில இருக்குற விஷயங்கள் எல்லாம் கிறிஸ்துவுடன் சேருறத பத்தி என்ன சொல்லலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm campaigning for him.",
    "output": "அவருக்காக campaign பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Through his prophet Isaiah, Jehovah told them: \"You did not bring sheep out of your whole burnt offerings, nor did you honor me with your sacrifices.\"",
    "output": "அவரோட தீர்க்கதரிசி Isaiah மூலமா, Jehovah அவர்கள்கிட்ட சொன்னாரு: “உங்களோட whole burnt offerings-ல இருந்து sheep-ஐ நீங்கள் கொண்டுவரல, உங்க sacrifices மூலமா என்னையே மதிக்கல. ”"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's involved in this?",
    "output": "யாரு இதுல involve ஆயிருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have a lot of love and respect for my father.",
    "output": "என் அப்பா மேல எனக்கு ரொம்ப அன்புவும் மரியாதையும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Azhar Ali is the Test captain, Babar Azam will lead the team in the T20Is.",
    "output": "Azhar Ali Test captain-ஆ appoint பண்ணிருக்காங்க, Babar Azam T20Is-ல team-அ lead பண்ணுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What justice is this!",
    "output": "இது என்ன justice!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peace talks, which began in September 2002 and collapsed by LTTE in April 2003, were very provocatively behaved.",
    "output": "September 2002-ல ஆரம்பிச்சு April 2003-ல LTTE withdraw பண்ணி collapse ஆன peace talks-ல military ரொம்பவே provocative-ஆ behave பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Photographs and spectrometric data from the Mars Odyssey spacecraft show that there are so many ice deposits that average a mass contains 50 percent of water. In the photos, they have found that Martian poles have large icecaps and many places like the Vallis Marineris, which is said to be the largest in the solar system.",
    "output": "Mars Odyssey Spacecraft-ல இருந்து எடுக்கப்பட்ட photographs-ம், spectrometric data-ம் பார்த்தா, mass-ல சராசரியா 50 percent தண்ணி இருக்குற மாதிரி நிறைய ice deposits இருக்குன்னு தெரியுது. Photos-ல Martian poles-ல பெருசா icecaps இருக்குன்னும், solar system-லேயே ரொம்ப பெரியதுன்னு சொல்லப்படுற Vallis Marineris மாதிரி நிறைய இடங்கள்ல ice இருக்குன்னும் கண்டுபிடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The results of this wicked system come in what is called a great tribulation.",
    "output": "இந்த wicked system-ஓட முடிவு great tribulation -னு சொல்லப்படுறதுல வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kashmir is a disputed territory.",
    "output": "காஷ்மீர் ஒரு disputed territory-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We believe in a God, that powerful Father, who creates all that knows and what is not known.",
    "output": "நாம ஒரு கடவுள்னு நம்புறோம், அந்த சக்தி மிகுந்த தந்தையாள்னு, எல்லா தெரியும், தெரியாததுவும் அவர் தான் உருவாக்குறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When you get closer,",
    "output": "அருகில் போனதும்,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So Luke can help the new Christians in that city.",
    "output": "அதனால Luke அந்த city-ல இருக்க new Christians-க்கு extra help பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Companies Law Board (CLB) was established in 1956 and has now been dissolved by the creation of the National Company Law Tribunal (NCLT).",
    "output": "Companies Act 1956-ல உருவாக்கப்பட்ட Company Law Board (CLB) இப்போ National Company Law Tribunal (NCLT) உருவாக்கப்பட்டதால dissolve ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called East Poplar.",
    "output": "East Poplar-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "DYFI president Kerala CM Pinarayi Vijayan gets married",
    "output": "DYFI president Kerala CM Pinarayi Vijayan-ஓட பொண்ணுக்கு கல்யாணம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This government has successfully completed this project at a cost of Rs.104.47 crores.",
    "output": "இந்த Government இந்த project-ஐ Rs.104.47 crores செலவில் வெற்றிகரமாக முடிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have any problem with that.",
    "output": "எனக்கு அதுல எந்த பிரச்சனையும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He told the Field Publicity Officer Trichy that in the railway coaching depot, they fabricate the non-contact hand wash soap dispenser and avoid water flow to avoid human contact to prevent the spread of COVID-19 virus.",
    "output": "அவர் Field Publicity Officer திருச்சி அவர்கள்கிட்ட, railway coaching depot-ல non-contact Hand wash soap dispenser-ஐ fabricate பண்ணி, Covid-19 virus spread ஆகாம தடுக்கிறதுக்காக, human contact-ஐ தவிர்க்க தண்ணி flow-ஐ avoid பண்றாங்கன்னு சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I read the story twice.",
    "output": "கதைய ரெண்டு தடவை படிச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called a dedicated service.",
    "output": "dedicated service-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was very painful.",
    "output": "ரொம்ப வலி-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In his statement, he said:",
    "output": "அவர் அறிக்கையில, அவர் சொன்னது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They woke up.",
    "output": "அவங்க எழுந்திருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the administrative convenience of Director (ESIS), four Regional Administrative Medical Officers (ESIS) and seven Medical Superintendents have been appointed.",
    "output": "Director (ESIS)-க்கான administrative convenience-க்காக, நாலு Regional Administrative Medical Officers (ESIS) மற்றும் ஏழு Medical Superintendents நியமிக்கப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ministry of Coal Coal India continues to move forward in the Sustainable Production Growth and Supply to Power and Non Power Sector.",
    "output": "Ministry of Coal Coal India Sustainable Production Growth and Supply to Power and Non Power Sector-ல தொடர்ந்து முன்னேறிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Surely, as Jesus said, the Nursery of God's Kingdom is spread all over the earth to the enthusiastic feasts and great men of the little East Timor. Acts 1: 8. Matthew 24: 14.",
    "output": "நிச்சயமா, இயேசு சொன்ன மாதிரி, கடவுளோட ராஜ்யத்தோட நற்றுரையும் பூமி பூரா, சின்ன East Timor-ல இருக்கற ஆர்வமான, விருந்தோட, பெரிய மனிதர்கள்கிட்டயும் பரப்பிச்சிருக்காங்க. Acts 1: 8. Matthew 24: 14."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Advantage: It helps you lose weight.",
    "output": "Advantage: எடை குறைய help பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How is this fair?",
    "output": "இது எப்படி fair-ஆ இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can't be donor-driven or foreign-owned.",
    "output": "இது donor-driven அல்லது foreign-owned-ஆ இருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He tweeted: The Hindu festival of Navratri begins, Jill and I and everyone celebrating in the U.S. and around the world.",
    "output": "அவர் tweet பண்ணாரு: Hindu festival of Navratri ஆரம்பிக்குது, Jill-ம் நானும் U.S. -லயும் உலகத்துலயும் கொண்டாடுற எல்லாருக்கும் எங்க வாழ்த்துக்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was the assistant director of the film.",
    "output": "நான் அந்த படத்துக்கு assistant director-ஆ இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's an expression of human emotion.",
    "output": "அது மனித உணர்வோட வெளிப்பாடு தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For one more aid in cultivating this precious quality, consider Jesus Christ, the perfect example of godly devotion.",
    "output": "இந்த அருமையான குணத்தை வளர்த்துரைக்கறதுல இன்னும் ஒரு உதவியா, godly devotion-க்கு perfect example-ஆ இருக்குற இயேசு கிறிஸ்துவைப் பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And Firon's wife said: Refreshment for you and me. Don't kill him. They can be our use, or we can adopt son. They don't feel it.",
    "output": "அப்புறம் Firon-ஓட மனைவி சொன்னாங்க: எனக்கும் உங்களுக்கும் கண்ணுக்கு refreshment. அவர கொல்லாதீங்க. அவங்களுக்கு நம்ம use-ஆ இருக்கலாம், இல்லன்னா son-ஆ adopt பண்ணிக்கலாம். அவங்க உணரவே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the experience in the Vietnam War, when the conscript army started to break down due to mass antiwar sentiment, no one was willing to support the revival of the draft.",
    "output": "Vietnam War-ல இருந்த experience-க்கு அப்புறம், mass antiwar sentiment-னால conscript Army உடைஞ்ச ஆரம்பிச்சப்போ, draft-அ மறுபடியும் கொண்டு வர support பண்றதுக்கு யாரும் தயாரா இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think there's a fundamental issue here.",
    "output": "இதுல ஏதோ ஒரு fundamental issue இருக்குன்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The release of the research documents is seen as a boon to the lawyers' association, which has a class-action suit on seven tobacco firms.",
    "output": "இந்த research documents வெளியானது ஏழு tobacco firms மேல class - action suit போட்டிருக்கிற வக்கீல் கூட்டமைப்புக்கு ஒரு வரப்பிரசாதமா பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, there is some improvement in some sectors like mining, public administration, defence.",
    "output": "அதே நேரம், mining, public administration, defence மாதிரி சில sector-ல கொஞ்சம் improvement இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Over the past decade, women detectives and undercover agents in television sets have shot against unsavory elements and won with deadlier aim, superior firepower.",
    "output": "கடந்த பத்து வருஷமா, television sets-ல வர்ற women detectives, undercover agents எல்லாம் unsavory elements-அ எதிர்த்து shoot பண்ணிட்டு, deadlier aim, superior firepower-னால ஜெயிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "However, no injuries were reported.",
    "output": "ஆனா, எந்த உயிருக்க காயமும் ஏற்பட்டதாகத் தகவல் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Brothers and sisters, we are the only ones who understand that we did not get a full year for government schemes by presenting budget in March.",
    "output": "சகோதரர்களே, சகோதரிகளே, March-ல budget present பண்ணி, government schemes-க்கு complete year-ஆ கிடைக்கலன்னு நாங்க மட்டும்தான் புரிஞ்சுக்கிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say the accident happened when the driver was winking a little.",
    "output": "டிரைவர் கொஞ்சம் கண்ணடி வச்சுட்டு இருந்தப்போ accident நடந்திருக்குன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now, will this give you a new phenotype, a new character? We'll have to see if it changes the way it becomes a gene function or not.",
    "output": "இப்போ, இது உங்களுக்கு ஒரு new phenotype, new character-ஐ தருமா? அது gene function ஆகுற விதத்தை மாத்துதா இல்லையா-ன்னு பாக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They laughed and laughed.",
    "output": "சிரிச்சுட்டு அடிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She discovered the truth in 1957 and became a pioneer in 1958.",
    "output": "அவர் 1957-ல உண்மையைக் கண்டுபிடிச்சு, 1958-ல pioneer பண்ண ஆரம்பிச்சிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Public Service Commission (Procedure)",
    "output": "Public Service Commission (Procedure)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fill in all the details like your PAN number, Aadhaar number, name.",
    "output": "உங்க PAN number, Aadhaar number, பேரு மாதிரி எல்லா details-ஐயும் fill in பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's it!",
    "output": "அவ்வளவுதானா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Middle East, the letter says it will take extra action if necessary to protect the U.S. personnel and interests.",
    "output": "Middle East-ல US-ன் personnel-ஐயும் interests-ஐயும் காப்பாத்துறதுக்குத் தேவைப்பட்டா, கூடுதல் action எடுக்குறதா அந்த letter-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Doctors are happy in the move.",
    "output": "Doctors move-ல happy-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I sleep every day during war time.",
    "output": "நான் war time-லயும் daily தூங்குவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Santosh Sivan is the director of this film.",
    "output": "இந்த படத்தோட director சந்தோஷ் சிவன் அவர்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The President of the Republic of Singapore is the head of the state.",
    "output": "Singapore குடியரசோட President தான் நாட்டோட head of state."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have given us rights by law.",
    "output": "சட்டத்தால நமக்கு உரிமைகள் கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are also very good at studies.",
    "output": "அவங்க படிப்பிலும் ரொம்ப நல்லவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "KV Anand has directed, Mohanlal and Suriya have acted in lead roles.",
    "output": "KV Anand direct பண்ணிருக்காரு, Mohanlal மற்றும் Suriya lead roles-ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, Lucrezias ambitious and ruthless brother Cesare Borgia allied with Louis XII of France, and his sister's marriage to Aragonese became a bit of a embarrassment.",
    "output": "அதே நேரத்துல, Lucrezias ambitious-ஆ இருக்கிற, ruthless-ஆ இருக்கிற அண்ணன் Cesare Borgia, France-ஐ சேர்ந்த Louis XII-ஓட alliance பண்ணிட்டாரு, அவருடைய அக்காங்க, Aragonese-ஐ கல்யாணம் பண்ணிக்கிட்டது ஒரு embarrassment-ஆ மாறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"If one day I have to die, I want it to be at the edge of a volcano,\" said a volcanologist who died on the edge of a volcano he wanted.",
    "output": "If one day I have to die, I want it to be at the edge of a volcano -ன்னு சொல்லிட்டு இருந்த ஒரு volcanologist, அவர் விரும்புற மாதிரி ஒரு volcano-வோட edge-லயே இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is famous for desolving genetic code, leading the Carnegie Institution of Washington, his contribution to ethical and regulatory debates for recombinant DNA techniques (including organizing the Asilomar Conference on Recombinant DNA).",
    "output": "அவர் genetic code-ஐ solve பண்ணுனதுல, recombinant DNA techniques-க்கான ethical and regulatory debates-ல (Asilomar Conference on Recombinant DNA-ஐ organize பண்ணது உட்பட) அவங்க contribution-ஐ, Carnegie Institution of Washington-ஐ lead பண்ணது உட்பட பல விஷயத்துல ரொம்ப பிரபலம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have a good mindset.",
    "output": "நல்ல mindset-ல இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "RIRD & PR in Krishnagiri has cultivable lands for agriculture and horticulture to produce, an ideal location to attract tourism.",
    "output": "Krishnagiri-ல இருக்குற RIRD &PR-ல agriculture and horticulture produce பண்ண தேவையான cultivable lands இருக்கு, tourism-ஐ attract பண்றதுக்கு ideal location-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So I withdrawed.",
    "output": "அதனால நான் withdraw பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Bible, in Isaiah 45:18, we read that this is what the Lord said,... -.",
    "output": "Bible-ல, Isaiah 45: 18-ல, இதுதான் கர்த்தர் சொன்னது,... -ன்னு படிச்சிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A meeting of the District Development Coordination and Monitoring Committee (DISHA) was held in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா District Development Coordination and Monitoring Committee (DISHA)-க்கான meeting நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the 1980s, deficit spending was very high.",
    "output": "1980-கள்ல Deficit spending ரொம்ப அதிகமாகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the Middle East, the problems go beyond immediate tactics.",
    "output": "Middle East-ஐ பொறுத்தவரைக்கும், உடனடியா நடக்குற tactics-ஐ தாண்டி தான் பிரச்சனைகள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Communication in government offices, health and care facilities, and simple business transactions can become a big problem for them.",
    "output": "government offices, health - care facilities-ல communication, அப்புறம் simple business transactions-லாம் அவங்களுக்குப் பெரிய problem-ஆ மாறிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 11 people have died.",
    "output": "இதுவரைக்கும் 11 பேர் இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But as he gets older, the question continues to haunt him.",
    "output": "ஆனா, வயசாகும் போதும், அந்த கேள்வி அவரை தொடர்ந்து கவர்ந்து வச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jason Flom, the head of Atlantic Records, asked me to meet David Foster, a Canadian musician, producer, composer and arranger.",
    "output": "Atlantic Records-ஓட A&R head Jason Flom, அவங்க Canadian musician, producer, composer and arranger ஆன David Foster-ஐ meet பண்ண சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It only gave them $250.",
    "output": "அது அவங்களுக்கு $250 தான் கொடுத்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If someone wants to be humble, they're going to be a little humble. But proud people don't like being subjective, and they fight it.",
    "output": "ஒருத்தவங்க humble-ஆ இருக்கணும்னு நினைச்சா, அவங்க கொஞ்சம் தாழ்மையானவங்க மாதிரி நடந்துப்பாங்க. ஆனா, பெருமையா இருக்கவங்களுக்கு subjection-ல இருக்கறது பிடிக்காது, அவங்க அத எதிர்த்துப் போராடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*All India Institute of Ayurveda (AIIA)* *Western Sydney University* is conducting a webinar on *Yoga and Ayurveda Medicine for Mental Wellness* *November 5th, 2020*.",
    "output": "*All India Institute of Ayurveda (AIIA)* *Western Sydney University* கூட சேர்ந்து *Yoga and Ayurveda Medicine for Mental Wellness* பத்தி *November 5th, 2020*-ல ஒரு webinar conduct பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, everyone has to cooperate.",
    "output": "அப்போ, எல்லாரும் cooperate பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Know all that",
    "output": "அதெல்லாம் தெரிஞ்சுக்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look around, I am your God. I will give you strength.",
    "output": "சுத்தி பாருங்க, நான் உங்க கடவுள். நான் உங்களுக்கு பலம் கொடுப்பேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what a liability account is?",
    "output": "liability account-னா என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gross Domestic Product...",
    "output": "Gross Domestic Product..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Englishman was the team's star in the ICC World Cup 2019 final at Lords in July 2019.",
    "output": "ஜூலை 2019-ல Lords-ல நடந்த ICC World Cup 2019 final-ல அந்த Englishman தான் team-ஓட star-ஆ இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This problem is still solved.",
    "output": "இந்த problem இன்னும் solve ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In it, John says don't greet people like them as khairo, a common good day.",
    "output": "அதில, John சொல்றது என்னன்னா, அவங்க மாதிரி ஒருத்தவங்கள khairo - ஒரு common good - day -ன்னு greet பண்ண வேண்டாம்னு சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Still not afraid?",
    "output": "இன்னும் பயப்படலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you think it's always hard?",
    "output": "எப்பவும் கஷ்டமா இருக்குன்னு நினைக்கிறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For others, stress is imposed through self-destructive acts, which include self-inflicted injuries, eating disorders, substance abuse and suicide.",
    "output": "மத்தவங்களுக்கு, self - destructive acts மூலமா stress உள்ளே திணிக்கப்படும், அதுல self - inflicted injuries, eating disorders, substance abuse, suicide இதெல்லாம் சேரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A recent study gives us a hint on this.",
    "output": "சமீபத்திய ஒரு study இதுல ஒரு hint தருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress and Kanhaiya",
    "output": "Congress-ம் Kanhaiya-வும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His father, Shobhanadri, lost his property because of that charity, so he thought that English centric education would help his son make a better living.",
    "output": "அவருடைய தந்தை Shobhanadri, அந்த charity-னால அவரோட சொத்தையே இழந்துட்டாரு, அதனால English centric Education-னால மகனுக்கு நல்லா வாழ்க்கை அமைக்க முடியும்-ன்னு நினைச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan's record",
    "output": "பாகிஸ்தானுடைய record"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has also acted in a few other films.",
    "output": "அவர் அப்புறம் வேற சில படங்கள்லயும் நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, that's what I said.",
    "output": "ஆமா, அதான் சொன்னே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1958 she married my former Bible student, Albertha, and they became pioneer partners.",
    "output": "1958-ல் அவர் என்னோட முன்னாள் Bible student ஆன Albertha-வை கல்யாணம் பண்ணிக்கிட்டாங்க, அவங்க ரெண்டு பேரும் pioneer partners ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's wrong with their lives?",
    "output": "அவங்க வாழ்க்கையில என்ன ஆச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't get his car.",
    "output": "அவருடைய கார் கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So why not delimit?",
    "output": "அப்போ ஏன் delimitation பண்ணல?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fetch group descriptions.",
    "output": "group descriptions-ஐ fetch பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is very focused on this.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல இந்தியா ரொம்ப focus பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is just one example.",
    "output": "இது ஒரு உதாரணம் மட்டும் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no safety issue.",
    "output": "எந்த safety issue-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The grieving ones were taken to the hospital.",
    "output": "சோகமடைந்தவங்க hospital-க்கு கூட்டிட்டு போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Ramapuram police have registered a case in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா, ராமாபுரம் போலீஸ் ஒரு case register பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the Day when the earth will be parted by them, they will come swiftly. It's a gathering that's easy for us (to do).",
    "output": "அவங்களால பூமி பிரிஞ்சு போற நாள் அவ்வேளத்துல, அவங்க வேகமா (வந்து) சேருவாங்க. அது எங்களுக்கு (செய்ய) சுலபமா இருக்குற ஒரு gathering."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is pre-diabetes?",
    "output": "Pre-diabetes-னா என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Online Accounts",
    "output": "Online Accounts"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a meeting soon.",
    "output": "சீக்கிரமே ஒரு meeting இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's going to be a good thing.",
    "output": "அது ஒரு நல்ல விஷயமா தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's been criticized a lot for this remark.",
    "output": "அவர் இந்த remark-க்காக நிறைய விமர்சிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have to use it.",
    "output": "அத நம்ம use பண்ணிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "District Collector Chief Engineer",
    "output": "மாவட்ட ஆட்சித் தலைமைப் பொறியாளர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ranjan died on the spot.",
    "output": "ரஞ்சன் அந்த இடத்திலேயே இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Karnaks Home for Cornings, #300, Purasavallam High Road, Kellys, Chennai-10 Phone No.",
    "output": "கர்னிங்ஸ் ஹோம் ஃபார் கர்னிங்ஸ், #300, புராசாவல்லம் ஹை ரோடு, கெல்லிஸ், சென்னை-10 ஃபோன் நம்பர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Above the sea of misery that ordinary Russians face, there is a layer of nouveaux riches that they are so thin, cruel, boundless tempting, and so proud, that they live only for now, and it doesn't matter what price their wealth is paid for, what happens to them.",
    "output": "சாதாரண ரஷ்யர்கள் எதிர்கொள்ளும் துயரக் கடலுக்கு மேல, ரொம்ப மெல்லிய, கொடூரமான, எல்லையில்லாத ஆசைப்படுத்தி, ரொம்ப பெருமையா நினைக்கிற ஒரு layer of nouveaux riches வந்துருச்சு, அவங்க இப்போதைக்கு மட்டும் வாழ்றாங்க, அவங்களோட செல்வத்துக்கு என்ன விலை கொடுக்கப்படுது, அவங்களுக்கு என்ன நடக்கும் - அது எல்லாம் அவங்களுக்குப் பொருட்டே இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cases have been registered against four people.",
    "output": "நாலு பேருக்கு எதிரா case register பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The counting of votes for the Karnataka Assembly elections is underway today.",
    "output": "கர்நாடக election-க்கு இன்னைக்கு வாக்கு எண்ணிக்கை நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Total trade and retail means total trade profit. Net profit is finance and policy.",
    "output": "total trade and retail-னா total trade profit-னு ஆயிடும். Net profit-ல finance and policy-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What happens after death?",
    "output": "இறாமைக்கு அப்புறம் என்ன ஆகும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two terrorists have been killed in Kashmir.",
    "output": "காஷ்ராம்ல 2 terrorists-ஐ வீரர்கள் சுட்டுக் கொன்றுள்ளனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is an important global player.",
    "output": "இந்தியா ஒரு முக்கியமான world player-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(See: Music of United Kingdom)",
    "output": "(பாருங்க :music of united kingdom)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What a bad game they are playing!",
    "output": "என்னடா இப்படி மோசமா ஆடுறாங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Subsidy @ Rs. 10,000/- for Coconut Flag Seedling Distribution. Will be given. A subsidy of Rs.20/- is given for a Tall coconut seedling. 30/A Tall X gives Dwarf coconut seedling",
    "output": "தேங்காய் கொடி நாற்று Distribution-க்கு Subsidy @ ரூ. தரப்படும். ஒரு Tall coconut seedling-க்கு 20/ ரூபாய் Subsidy கொடுக்கப்படுது. 30/ஒரு Tall X Dwarf coconut seedling கொடுக்கிறதுக்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One day, as per Indian rules, Gandhi went from Durban to Natal Court with their hair. But the court judge asked him to remove his hair.",
    "output": "ஒரு நாள் Indian rules படி Gandhi அவர்கள் தலைமுடியுடன் Durban-ல இருந்து Natal court-க்கு போனாங்க. ஆனா court judge அவர கிட்ட தலைமுடிய remove பண்ண சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Paul answers: Because they did not accept the truth, Satan would do all the powerful work, false signs and portents, and unrighteous deception of perishing and retribution them.",
    "output": "பவுல் பதில் சொல்றாரு: அவங்க சத்தியத்த ஏத்துக்கலனால சாத்தான் எல்லா powerful work-ம் , பொய் signs and portents-ம் , perishing ஆகுறவங்களுக்கு unrighteous deception-ம் பண்ணி , அவங்கள retribution பண்ண வருவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He thought he had bought everything by Jehovah's mercy.",
    "output": "அவர் எல்லாத்தையும் Jehovah-வோட கருணையால தான் வாங்கினதா நினைச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM Modi congratulates National Teachers' Awards winners",
    "output": "National Teachers' Awards winners-க்கு PM மோடி வாழ்த்து தெரிவிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India won the toss and elected to bat.",
    "output": "இந்தியா டாஸ் ஜெயிச்சு பேட்டிங் தேர்ந்தெடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, she started studying the Margarita Bible, which helped her children learn good values.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், Margarita Bible படிக்க ஆரம்பிச்சாங்க, அது அவங்க பிள்ளைங்களுக்கு நல்ல மதிப்புகள் கத்துக்க உதவி பண்ணுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I could do it.",
    "output": "என்னால முடிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi congratulated Indian tennis player Leander Paes for winning the Mixed Doubles at the Australian Open.",
    "output": "Australian Open-ல Mixed Doubles-ல ஜெயிச்சதுக்கு பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள் இந்திய டென்னிஸ் வீரர் Leander Paes-க்கு வாழ்த்து தெரிவிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was really hard to convince me that I have an ADHD son and that he's not just a trouble-making kid.",
    "output": "எனக்கு ஒரு ADHD son இருக்காரு, அவர் ஒரு trouble-making kid மட்டும் இல்லன்னு எனக்குப் புரிய வைக்க ரொம்ப கஷ்டமா இருந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, this protein is involved in mRNA splicing, there's a defect in this protein.",
    "output": "சோ, இந்த protein mRNA splicing-ல involve ஆகுது, இந்த protein-ல ஒரு defect இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you are specific in your prayers, even if they are a subtle of Jehovah's answers, you know it very clearly.",
    "output": "நீங்க உங்க prayers-ல specific-ஆ இருந்தா, Jehovah-ஓட answers subtle-ஆ இருந்தாலும் கூட, உங்களுக்கு அது ரொம்பத் தெளிவா தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The court told them to follow local customs and traditions that were against their beliefs and said no rules could be imposed on them.",
    "output": "அவங்க நம்பிக்கைக்கு எதிரா இருக்குற local customs and traditions-அ follow பண்ண சொல்லி court அவங்க மேல எந்த விதிப்புலயும் முடியாதுன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "School Boys Hostel in Ilurpalla",
    "output": "ஈலூர்பல்ல உள்ள School Boys Hostel"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sometimes, because of exhaustion, I fell asleep thinking I was reading a paragraph aloud and then the kids woke me up.",
    "output": "சில சமயம், exhaustion-னால, ஒரு குழந்தை ஒரு paragraph சத்தமா படிக்க்றேன்னு தூங்கிட்டேன், அப்புறம் குழந்தைகள்தான் என்னைய எழுப்பி வச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Kerala, there are two Ramsar convention-listed wetlands in the world: Lake Sasthamkotta and Vembanad-Kol wetlands called wetlands of international importance.",
    "output": "கேரளாவில, உலகத்துல ரெண்டு Ramsar Convention-listed wetlands இருக்கு: Lake Sasthamkotta-வும் Vembanad-Kol wetlands-ம் international importance-ஆ இருக்குற wetlands-ன்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Parents of private schools have been protesting against the fee hike.",
    "output": "பிரைவேட் பள்ளிகள் கட்டண உயர்வை கண்டிப்பா எதிர்த்து பெற்றோர் போராட்டம் நடத்தி வருகின்றனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Its capital, Kyzyl, is close to the center of Asia.",
    "output": "அதோட தலைநகரம் Kyzyl, center of Asia -க்கு பக்கத்துல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Board of Directors U.P.",
    "output": "Board of Directors U.P."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Moms need to develop their abilities to take care of their children's normal health and nutritional needs through proper nutrition and health education.",
    "output": "சரியான ஊட்டச்சத்து மற்றும் சுகாதார கல்வி மூலமா குழந்தைகளோட normal health and nutritional needs-அ கவனிச்சுக்க அம்மாவுக்கு capabilities-அ develop பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gandhi Peace Centre, 4/106/1, Trichy Main Road, Manjini (post), Aurur Taluk, Salem -1 Phone No.9150084060 9245926697",
    "output": "Gandhi Peace Centre, 4/106/1, திருச்சி மெய்ன் ரோடு, மன்ஜினி (post), அவுருர் தாலுகா, Salem -1 Phone No.9150084060 9245926697"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Focus password",
    "output": "Focus password-ன்னா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"We discussed with the Defence Minister, Chief of Staff and Israel's top defence officers and decided to take strong action against Hamas terrorism,\" Netanyahu said in a video statement.",
    "output": "Defence minister, chief of staff, Israel-ன் top defence officials எல்லார்கிட்டயும் கலந்து பேசி, Hamas terrorism-க்கு எதிரா powerful action எடுக்கலாம்னு முடிவு பண்ணிட்டோம் -ன்னு Netanyahu ஒரு video statement-ல சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fadnavis also met Prime Minister Narendra Modi and party president Amit Shah.",
    "output": "Fadnavis பிரதமர் நரேந்திர மோடி மற்றும் கட்சி தலைவரும் Amit Shah-ஐயும் சந்திச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm in politics.",
    "output": "நான் politics-அ பாத்துக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what backlighting is.",
    "output": "back lighting-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ask yourself, does seeing sexual images help me focus on righteousness, chastity, lovable, virtuous-ness? Philippines 4: 8.",
    "output": "இன்னும் உங்களுக்குள்ளேயே கேளுங்க, பாலியல் ரீதியான images-ஐ பாக்குறது என்னோட மனச righteousness, chastity, lovable, virtuous-ness-ல focus பண்ண help பண்ணுமா? பிலிப்பைன்ஸ் 4: 8."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The university administration has also given a statement.",
    "output": "யுனிவர்சிட்டி administration-ம் ஒரு statement கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've hired a team to investigate this.",
    "output": "இத investigate பண்ண ஒரு team-அ நியமிச்சுட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, you register for me. The officer was suddenly surprised.",
    "output": "சோ, நீங்க எனக்காக registration பண்ணி வைங்க. அந்த officer திடீர்னு அப்படியே ஆச்சரியப்பட்டுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are married.",
    "output": "அவங்க கல்யாணம் ஆகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In thornless lote trees.",
    "output": "முள்ளு இல்லாத லோட் மரங்கள்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If the asset value increases after taking the initial loan, there is a possibility of increasing the loan amount.",
    "output": "Initial loan எடுத்த பிறகு, asset value அதிகரிச்சிருந்தா, loan amount-ஐ அதிகரிக்க வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't tell me the price.",
    "output": "விலை சொல்லலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(See What the Bible Is About? Page 19.)",
    "output": "( பைபிள் எதைப் பத்தினதுன்னு பாருங்களேன்? பக்கம் 19.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "School Principal, Chairman, Teachers all congratulate qualifiers.",
    "output": "School Principal, Chairman, teachers எல்லாரும் qualifiers-ஐ congratulate பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"If there had been a fair election, we would have won 90 per cent seats,\" he said.",
    "output": "நியாயமான தேர்தல் நடந்திருந்தா நாம 90 per cent seats-ஐ ஜெயிச்சிருப்போம், -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The training continues.",
    "output": "Training தொடர்ந்து நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the first round of voting, LCR presidential candidate Olivier Besancenot made it clear that he would vote for Chirac and urged others to do likewise.",
    "output": "முதல் சுற்று வாக்குப்பதிவில் LCR presidential candidate Olivier Besancenot, அவர் Chirac-க்கு தான் வாக்கிப் போறதா தெளிவுபடுத்திட்டு, மற்றவர்களும் அதே மாதிரி செய்யணும்னு கேட்டுக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Awards fetched Rs 4 crore and runners-up Rs 2 crore.",
    "output": "விருதிங்கள் 4 கோடி ரூபாயும், ரன்னர்ஸ்-அப் 2 கோடி ரூபாயும் வாங்கினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He went on to say:",
    "output": "அவர் தொடர்ந்து சொன்னார்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he was still complaining.",
    "output": "ஆனா அவர் இன்னும் complain பண்ணிட்டே இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Team India official handle has posted photos on Twitter, in which Virat Kohli & Co. practice Indian cricket team support staff.",
    "output": "Team India official handle Twitter-ல போட்டோஸ் போட்டிருக்காங்க, அதுல Virat Kohli & Co. Indian cricket team support staff-ஓட practice பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has also acted in a few Tamil films.",
    "output": "அவர் சில தமிழ் படங்கள்லயும் நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no salts are available from the polonium hydride.",
    "output": "ஆனா, polonium hydride-ல இருந்து எந்த salts-ம் கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Interim Budget for 2006-2007, the total was Rs. Rs 3529.90 crore for roads and highways development.",
    "output": "2006-2007 ஆம் ஆண்டுக்கான Interim Budget-ல மொத்தமாக ரூ. 3529.90 கோடி ரூபாய் roads and highways development-க்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This problem has come up again.",
    "output": "இந்தப் பிரச்சனை மறுபடியும் வந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Neela Padmanagan has written many novels like 'Thalaigal' and 'Pallikondapur'.",
    "output": "நீலா.பத்மநாகன் அவர்கள் 'தலைமைகள்', 'பல்லிகொண்டுப்பூர்' போன்ற பல நாவல்கள் எழுதி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been a long time.",
    "output": "அது ரொம்ப கிளம்பிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "French companies invest a lot in India.",
    "output": "French companies நம்ம India-ல நிறைய invest பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Special Programme Implementation Department, in coordination with concerned departments, collects and updates the current status of schemes' implementation and provides information about physical and financial achievements to the government at regular intervals.",
    "output": "CO-ordination-ல இருக்குற Special Programme Implementation Department, concerned departments-ஓட சேர்ந்து, schemes-ஓட implementation-ஓட current status-அ collect பண்ணி update பண்ணிட்டு, Government-க்கு regular intervals-ல physical and financial achievements-அ பத்தின information-அ provide பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, he's cut off the difference between 36 and 19. All he's got to be cut off here is a 19. He should have been cut off that far, right?",
    "output": "சரி, அவர் cut off பண்ணது 36-க்கும் 19-க்கும் உள்ள வித்தியாசமா இருக்கும். அவர் இங்க இருக்குறதெல்லாம் cut off பண்ணி 19-ஆ கொண்டு வந்திருக்கணும். அவ்வளோ தூரம் அவர் cut off பண்ணிருக்கணும் இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's call it the Key List Result.",
    "output": "Key List Result-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Secret reserve, they say.",
    "output": "secret reserve-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not to mention.",
    "output": "சொல்லவே வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't wait until you're hungry.",
    "output": "பசி வர வரைக்கும் wait பண்ணாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the last 24 hours, 4,42,263 samples were tested, taking the test per million to 11,805, taking the total to 1,62,91,331 samples tested.",
    "output": "கடந்த 24 மணி நேரத்துல 4,42,263 samples test பண்ணிருக்காங்க, அதனால Test Per Million 11,805-ஆ உயர்ந்து இருக்கு, மொத்தமா 1,62,91,331 samples test பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very difficult to prevent unforeseen consequences from research.",
    "output": "Research-ல இருந்து unforeseen consequences வராம தடுக்கிறது ரொம்ப கஷ்டம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He didn't go there.",
    "output": "அவர் அங்க போகவே இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police are investigating an accident.",
    "output": "பொலிஸ் accident-அ investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are continuing the investigation",
    "output": "விசாரணையைத் தொடர்றோம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then add ginger garlic paste.",
    "output": "அப்புறம் இஞ்சி பூண்டு விழுது சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This incident has shaken the entire country.",
    "output": "இந்த சம்பவம் முழு நாட்டையும் உலுக்கி போட்டுருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Best Supporting Actor: Mahershala Ali, Green Book",
    "output": "Best Supporting Actor: Mahershala Ali, Green Book படத்துல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is his second attempt.",
    "output": "இது அவரோட ரெண்டாவது attempt."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first time diagnose of the anoxia nervosa was in 1873, but it is said that symptoms have been present since 300 years ago.",
    "output": "Anorexia nervosa-ன்னு சொல்லப்படுற பிரச்சனை 1873-ல தான் first time formally diagnose பண்ணாங்க, ஆனா இதுக்கு முன்னாடி 300 வருஷத்துக்கு முன்னாடி இருந்தே symptoms இருக்குன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People from the area and party activists were there.",
    "output": "அந்தப் பகுதியைச் சேர்ந்த மக்களும், கட்சி activists-ம் அங்கே இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have taken classes to prepare for this test.",
    "output": "இந்த test-க்கு prepare பண்ணனும்னு classes எடுத்துருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's Mohammed Shami on the right is happy to have finished Australia's Pat Cummins.",
    "output": "வலதுபுறம் இருக்கிற India-யோட Mohammed Shami, Australia-யோட Pat Cummins-ஐ ஆட்டம் முடிச்சதுல சந்தோஷமா இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a punishable offence to be in public.",
    "output": "பொது இடத்துல எச்சமூட்டறது punishable offence-ன்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've said this many times.",
    "output": "நான் இத நிறைய தடவை சொல்லியிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's motivation and inspiration too.",
    "output": "ஒரு motivation-ம் inspiration-ம் கூட."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The combination of Cine-Goers and cricket fanatics has created an immense buzz.",
    "output": "cine-goers-ஐயும் cricket fanatics-ஐயும் சேர்த்து ஒரு immense buzz-ஐ உருவாக்கி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This affection and closeness will always give me strength or strength, and your love and affection will give me energy and revitalize.",
    "output": "இந்தப் பாசமும், closeness-ம் எனக்கு எப்பவும் strength-அ தரும், உங்க love and affection எனக்கு energy-அக் கொடுத்து revitalize பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the committee's report, the transgender community is one of the most marginalized and vulnerable communities, the most followed by human development indices in education and employment.",
    "output": "Committee-யோட report-ல சொல்லி இருக்காங்க, transgender community ரொம்பவே marginalized and vulnerable ஆன ஒரு community-ன்னு, education and employment-ல human development indices-ல ரொம்பவே behind-ஆ இருக்குன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who to go to?",
    "output": "யார்கிட்ட போய் பாக்குறது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Friends, due to such difficulties, with so many difficulties, we have successfully handled this situation or master in the country, we all have to take care that it does not go into the vain.",
    "output": "நண்பர்களே, இப்படி ஒரு கஷ்டத்தால, இவ்வளவு கஷ்டங்களால, நாட்டுல இந்த situation-அ master-ஆ handle பண்ணி வெற்றி பெற்றிருக்கோம், அது vain-ல போய்ட கூடாதுன்னு நம்ம எல்லாரும் கவனிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is wrong to say that a Christian should tolerate sexual immorality.",
    "output": "ஒரு Christian sexual immorality-ஐ சகிச்சுக்கணும்னு சொல்றது தப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Salman Khan has been acquitted of a hit-and-run case.",
    "output": "Salman Khan hit-and-run case-ல இருந்து விடுதலையாயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In your own words, tell us what kind of spiritual armor Christians should wear.",
    "output": "உங்க சொந்த வார்த்தையில, கிறிஸ்தவர்கள் எந்த மாதிரி spiritual armor-ஐ அணிவிக்கணும்னு சொல்லுங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to make them tea.",
    "output": "நான் அவங்களுக்கு டீ குடுக்கப் போறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heartwarming memories",
    "output": "மனசூட்டமா இருக்குற memories"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5 lakhs, Rs. worth silver.",
    "output": "5 லட்சம், ரூ. worth silver."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God said to Moses, Take the tail off, and he did, and it went rode again.",
    "output": "கடவுள் மோசேயிடம் சொன்னார், tail-ஐ எடுத்து விடு அப்படின்னு, அவர் அப்படி பண்ணாரு, அது திரும்பவும் rod ஆகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once you lose, you have to go back home.",
    "output": "ஒரு தடவை தோத்துட்டீங்கன்னா, வீட்டுக்குத் திரும்பி போய்ட்டுடணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The total case fatality rate was 1.69 per cent.",
    "output": "மொத்த இறப்பு விகிதம் 1.69 per cent -ஆ இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that doesn't happen in practice.",
    "output": "ஆனா practice-ல அப்படி எல்லாம் நடக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is true.",
    "output": "இது உண்மை தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't live without them.",
    "output": "அவங்க இல்லாம என்னால இருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our mission is to promote openness, innovation & opportunity on the web.",
    "output": "Web-ல openness, innovation & opportunity-ஐ promote பண்றதுதான் எங்க mission."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give it back.",
    "output": "திரும்ப குடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Industrialize Tilapia farming through Aquaculture Estates in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டில் Aquaculture Estates மூலமா Tilapia farming-ஐ industrialize பண்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many people lost their lives and property worth crores of rupees was damaged.",
    "output": "நிறைய பேர் உயிர் இழந்தாங்க, பல கோடி ரூபாய் சொத்து சேதம் அடைஞ்சுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He never had any jealousy or jealousy.",
    "output": "அவருக்கு பேரதோ, பொறாமையோ எதுவும் இருந்ததே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Student falls to death from bus",
    "output": "பஸ்-ல இருந்து மாணவன் விழுந்து இறந்து போனாரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film failed in the box office.",
    "output": "படம் box office-ல fail ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have a problem with that.",
    "output": "எனக்கு அது பிரச்சனை இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the time, unemployment was at unprecedented levels.",
    "output": "அந்த நேரத்துல unprecedented levels-ஆ இருந்த அளவுக்கு Unemployment உயர்ந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a husband, he didn't flirt with a woman, he didn't pursue romantic goals with someone else's wife.",
    "output": "கணவனா ஒருத்தர், ஒரு பெண்ணோட flirt பண்ணல, வேற ஒருத்தரோட மனைவிகிட்ட romantic objectives-அ pursue பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the government won't listen.",
    "output": "ஆனா அரசாங்கம் கேட்கவே மாட்டேங்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jayalalithaa did it.",
    "output": "ஜெயலலிதா பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP action",
    "output": "BJP action-ன்னா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has Rs.",
    "output": "அவர்கிட்ட Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was arrested and sent to jail.",
    "output": "அவர்-ஐ கைது பண்ணி ஜெயில்ல அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That means the shot will be recommended after the baby is born.",
    "output": "அப்படினா, குழந்தை பிறந்த பிறகும் அந்த shot recommend பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It employs about 2,000 people.",
    "output": "அதுல சுமார் 2,000 பேர் வேலை செய்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Such confidence attracts sheep's good attitude and it's easy for those who take the lead and obedient.",
    "output": "இப்படிப்பட்ட confidence-ம் sheep-ஓட நல்ல மனப்பான்மையைக் கவர்ந்திடும், lead எடுத்து நடக்குறவங்களுக்கு obedient-ஆ இருக்குறது easy-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bible tells of the end of the world in the time of the faithful man Noah.",
    "output": "Bible-ல, உண்மையுள்ள மனிதன் Noah-ன் காலத்துல, உலகமே அழிஞ்சு போனதை பத்தி சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Candidates should be graduated.",
    "output": "Candidates graduate ஆனிருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Medical Test:",
    "output": "மெடிக்கல் டெஸ்ட்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are not in the habit of begging.",
    "output": "எங்களுக்குப் பிச்சை கேக்குறது வழக்கம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lutetium(III) oxide is used as catalyst in cracking, alkylation, hydrogenation and polymerization.",
    "output": "Lutetium(III) oxide cracking, alkylation, hydrogenation, polymerization-ல catalyst-ஆ use பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This shows how one person can give his life instead of many.",
    "output": "ஒருத்தர் எப்படி பல பேருக்கு பதிலா தன்னோட உயிர கொடுக்க முடியும்னு இதுல இருந்து தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This decision can be challenged.",
    "output": "இந்த முடிவை எதிர்த்துப் போகலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a controversy.",
    "output": "இது ஒரு controversy-அ கிளப்பி விட்டுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One in three people in Australia is overweight, and thousands of children are overweight. The Heart Foundation of Australia Food and Exercise has a commonsense approach, but a recent survey found that 94 percent Australians prefer watching television and videos to physical exercise.",
    "output": "ஆஸ்திரேலியாவில் மூணுல ஒருத்தர் overweight-ஆ இருக்காங்க, அதுமாதிரி ஆயிரக்கணக்கான குழந்தைகளும் overweight-ஆ இருக்காங்க. Heart Foundation of Australia food and exercise-க்கு commonsense approach-ன்னு சொல்லி இருந்தாலும், ஒரு recent survey-ல 94 percent Australians physical exercise-அ விட television and videos பாக்குறது தான் அதிகம் பிடிக்கும்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In our first course, we spent a lot of time talking about the teacher talk, remember?",
    "output": "நம்ம first course-ல teacher talk பத்தி நிறைய நேரம் பேசினோம், ஞாபகம் இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He sent a herald to the Delians and said, Holy Men, why did you all flee and think my intent was wrong?",
    "output": "அவர் ஒரு herald-ஐ Delians கிட்ட அனுப்பி, Holy men, ஏன் நீங்க எல்லாம் flee பண்ணிட்டீங்க, என் intent-அ தப்புன்னு நினைச்சீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, Prime Minister Narendra Modi expressed his condolences on the tragic accident.",
    "output": "அதே நேரம், இந்த துயரமான accident-ல உயிர் போனதுக்கு பிரதமர் நரேந்திர மோடி இரங்கல் ವ್ಯಕ್ತಪಡியுள்ளார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no text console.",
    "output": "text console இல்லையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't answered this question yet.",
    "output": "இந்த கேள்விக்கு இன்னும் பதில் சொல்லலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This government knows it's hard to pass this bill.",
    "output": "இந்த government-க்கு இந்த bill-ஐ pass பண்றது தாங்க முடியாதுன்னு தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ten people have died in bombings in Nigeria.",
    "output": "நைஜீரியாவுல நடந்த குண்டுவெடல் சம்பவங்கள்ல 10 பேர் இறந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you earning well?",
    "output": "நல்லா சம்பாதிக்கிறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Amala Paul is the female lead.",
    "output": "படத்துல Amala Paul தான் female lead."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It doesn't affect me.",
    "output": "அதெல்லாம் எனக்குப் பாதிப்பு இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another aid thermogram for very, very early diagnosis is breast temperature scan.",
    "output": "ரொம்ப ரொம்ப early diagnosis-க்கு உதவுற மற்றொரு aid thermogram, அது breast-ஓட temperature scan."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The apostles told Sanhedrin that they could apologize to those who didn't.",
    "output": "அப்போதல்லாதவர்களோட மன்னிப்பு கேட்டுக்கலாம்னு Sanhedrin-கிட்ட apostles சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajinikanth is currently in Mumbai for the shooting of his film 'Kaala'.",
    "output": "ரஜினிகாந்த் இப்போதைக்கு Mumbai-ல இருக்காரு, அவருடைய 'Kaala' படத்தோட shoot-க்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The JioPhone 2 is priced at Rs 2,999.",
    "output": "JioPhone 2-ன் விலை 2,999."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Canara Bank celebrates Founders Day.",
    "output": "Canara Bank-ல founders day கொண்டாடுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have to understand each other.",
    "output": "நாம ஒருத்தர ஒருத்தர் புரிஞ்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And Daniel had an excellent spirit, so he was put ahead of Presidents and Princes. Then the king thought that he could give him the full kingdom.",
    "output": "அப்புறம் இந்த Daniel-ல ஒரு excellent spirit இருந்துச்சு, அதனால presidents and princes-ஐ விட இவருக்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்பட்டது. அப்புறம் ராஜா அவரோட முழு ஆட்சியையும் அவருக்குக் கொடுக்கலாம்னு நினைச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This squad is only for the first two matches.",
    "output": "இந்த squad முதல் ரெண்டு matches-க்கு மட்டும் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In fact, many people today behave like what happened in Malachi's day.",
    "output": "இன்னும் சொல்லப்போனா, இன்னைக்கு நிறைய பேரு Malachi-யோட நாள்ல நடந்ததை மாதிரி behave பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The other convicts in the case are Pawan (22), Vinay Sharma (23) and Akshay Kumar Singh (31).",
    "output": "இந்த case-ல மற்ற convicts Pawan (22), Vinay Sharma (23) அப்புறம் Akshay Kumar Singh (31) -ன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The search is still going on in that area.",
    "output": "அந்த area-ல இன்னும் search நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's north of the country.",
    "output": "அது நாட்டோட வடக்கே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Superintendent of Police",
    "output": "Superintendent of Police அவர்களோட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was born and brought up in Chennai.",
    "output": "நான் Chennai-ல பிறந்து வளர்ந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If the vision is clear, if the intention is correct, if the policies are perfect, then no obstacle can be prevented from progressing.",
    "output": "vision clear-ஆ இருந்தா, intention correct-ஆ இருந்தா, policies perfect-ஆ இருந்தா, எந்த ஒரு obstacle-ம் progress-அ தடுக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very inconvenient for people.",
    "output": "இது மக்களுக்கு ரொம்ப inconvenience-அ கொடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Previous governments haven't done that.",
    "output": "முன்னாடி வந்த governments இதெல்லாம் பண்ணதே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With early completion, in May 2004 we were able to supply 205 million litres of water (MLD) per day to Chennai City and in October 2004 we were able to restore piped water supply even when there was no water in storage reservoirs.",
    "output": "Early completion ஆனதால, May 2004-ல Chennai City-க்கு ஒரு நாளைக்கு 205 million litres of water (MLD) supply பண்ண முடிஞ்சுது, அப்புறம் October 2004-ல storage reservoirs-ல தண்ணி இல்லனாலும் piped water supply-ஐ restore பண்ண முடிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vettaikaranpudur is a panchayat town in Coimbatore district in the Indian state of Tamil Nadu.",
    "output": "Vettaikaranpudur என்பது தமிழ்நாடு மாநிலம் கோயம்புத்தூர் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு பஞ்சாயத்து நகரம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yogi Adityanath UP Chief Minister Yogi Adityanath",
    "output": "Yogi Adityanath UP Chief Minister Yogi Adityanath அவர்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Travels to Jehovah's Sanctuary",
    "output": "யெகோவாவுடைய Sanctuary-க்கு பயணங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People are screaming.",
    "output": "மக்கள் கத்திக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't understand why I'm suffering so much, because I thought I had dealt with that trauma a long time ago.",
    "output": "எனக்கு ஏன் இவ்வளவு கஷ்டம் வருதுன்னு எனக்குப் புரியல, ஏன்னா அந்த trauma-வ நான் ரொம்ப நாள் முன்னாடியே deal பண்ணிட்டேன்னு நினைச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From Rs.",
    "output": "Rs. -ல இருந்து."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We want to live here.",
    "output": "நாங்க இங்க வாழணும்னு நினைக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many people have sent condolences on his death.",
    "output": "அவருடைய மறைவிற்கு நிறைய பேர் இரங்கல் அனுப்பிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A complaint has been lodged with the police and the district collector about the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவம் குறித்து போலீஸ் மற்றும் மாவட்ட ஆட்சியரிடம் புகார் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A modest person has a fear of Jehovah because he knows how different he is from God, Jehovah's righteousness and power, and his imperfection and weaknesses.",
    "output": "ஒரு modest person-க்கு Jehovah மேல பயம் இருக்கும், ஏன்னா அவருக்குத் தெரியும், அவருக்கும் கடவுளுக்கும் எவ்வளவு வித்தியாசம் இருக்குன்னு, Jehovah-ஓட righteousness-க்கும் power-க்கும் அவரோட imperfection-க்கும் weaknesses-க்கும் எவ்வளவு வித்தியாசம் இருக்குன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All this kind of stuff is happening.",
    "output": "இந்த மாதிரி events எல்லாம் நடந்துட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Further, with the financial assistance of NABARD, a dam will be constructed at Nalla Thangutru near Iruchitchatsaram village in Dindigul district with a cost of approximately Rs.7 crores.",
    "output": "மேலும், NABARD-ன் நிதி உதவியோட, Dindigul district-ல இருச்சிச்சாட்சாரம் பக்கத்துல இருக்குற கோத்தாயம் கிராமத்துக்கு பக்கத்துல இருக்குற நல்லதாங்குற்றுல ஒரு dam கட்டப்படுமாம், cost ஏறத்தாழ Rs.7 crores இருக்குமாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They got married in Delhi.",
    "output": "அவங்க கல்யாணம் Delhi-ல நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the government will be stable.",
    "output": "ஆனா அரசாங்கம் stable-ஆ தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Beijing's response to the protesters in Hong Kong shows that the Hu leadership, like their predecessors, will not hesitate to use autocratic measures to strengthen the regime.",
    "output": "Hong Kong-ல இருக்குற எதிர்ப்பாளர்களுக்கு Beijing கொடுக்கு பதிலைப் பாத்தா, Hu leadership-ம் அவங்களுக்கு முன்னாடி இருந்தவங்க மாதிரி, ஆட்சிய strengthen பண்ண autocratic measures-ஐ use பண்ண தயங்க மாட்டாங்கன்னு தெரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He'll wrestle occasionally outside New Japan in Mexico, Europe, where he's won regional championships, including the WWF Light Heavyweight Championship.",
    "output": "அவர் New Japan-க்கு வெளியே occasionally Mexico, Europe-ல wrestle பண்ணுவார், அதுல அவர் WWF Light Heavyweight Championship உட்பட regional championships-ஐ ஜெயிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even so, he's done something more than what he says in baptism, in the law.",
    "output": "அப்படி இருந்தாலும், அவர் baptism-ல, Law-ல சொல்லி இருந்தத விட அதிகமா ஏதோ பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See also: Is your father to blame for your obesity?",
    "output": "இதையும் பாருங்க: உங்க obesity-க்கு உங்க அப்பா தான் காரணமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Matthew's Genealogy of Jesus Christ, only four women have been named, including former prostitute Rahab.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, Matthew-ன் genealogy of Jesus Christ-ல மட்டும் நாலு பெண்கள் மட்டும் தான் பெயர் சொல்லி இருக்காரு, அதுல former prostitute Rahab-ம் ஒருத்தங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four people were injured in an explosion in the blast.",
    "output": "ப்ளாஸ்ட்ல நடந்த வெடி விபத்துல நாலு பேர் காயமடைஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Three others were seriously injured.",
    "output": "இன்னும் மூணு பேருக்கு serious-ஆ காயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Referring to the decadence that has existed in our country for many years, the Prime Minister said that after independence, our country is developing a culture of abstaining decisions, or stalling decisions, diverting from issues.",
    "output": "நம்ம நாட்டுல பல வருஷமா இருக்குற decadence பத்தி சொல்லி, Prime Minister சொன்னது என்னன்னா, Independence ஆனதுக்கு அப்புறம் நம்ம நாடு decisions-ஐ abstain பண்றது, அல்லது decisions-ஐ stall பண்றது, issues-ல இருந்து divert பண்றது மாதிரி ஒரு culture-ஐ develop பண்ணிட்டு இருக்குன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're both warm up.",
    "output": "இருவரும் warm up பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When your faith and conviction grow, your attitude will also change.",
    "output": "உங்க faith-ம் conviction-ம் grow ஆகும்போது, உங்க attitude-ம் கண்டிப்பா மாறும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what my experiences are?",
    "output": "என்னோட experiences என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this case, 10 people, including four women, have been booked by the police.",
    "output": "இந்த case-ல, நாலு பெண்கள் உட்பட 10 பேர police book பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't remember that day.",
    "output": "அந்த நாள் எனக்கு நினைவில்லையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was out of town for a few days.",
    "output": "நான் ஒரு சில நாள் வெளியூர் போயிருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anupam Singh ji was very enthusiastic about sharing important tips on trekking and trekking.",
    "output": "அனுபம் சிங் அவர்கள் முக்கியமான treks பத்தின tips-ஐயும் trekking பத்தின விஷயங்களையும் ரொம்பவே ஆர்வத்தோட share பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This led to a big argument in the housemates.",
    "output": "இதனால housemates-க்குள்ள ஒரு பெரிய வாக்குவாதம் வந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because he's going to be king until God puts all enemies at his feet. 1 Corinthians 15:24, 25.",
    "output": "ஏன்னா, கடவுள் எல்லா எதிரிகளையும் அவரோட கால்ல படுற வரைக்கும் அவர் king-ஆ இருக்கணும். 1 கொரிந்தியர் 15: 24, 25."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can be given to drug individuals, small groups and large groups.",
    "output": "Drugs individuals-க்கும், small groups-க்கும், large groups-க்கும் கொடுக்கப்படலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you a helicopter parent?",
    "output": "நீங்க helicopter parent-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 32 deaths have been recorded to date.",
    "output": "இன்னைக்கு வரைக்கும் மொத்தம் 32 deaths பதிவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Soon after this government came to power in May 2011, it increased the monthly pension for journalists from Rs.5,000 to Rs.6,000 and family pension from Rs.2,500 to Rs.3,000.",
    "output": "இந்த அரசாங்கம், May 2011-ல் ஆட்சிக்கு வந்த உடனே, journalists-க்கான monthly pension-ஐ Rs.5,000-ல இருந்து Rs.6,000-ஆவும், family pension-ஐ Rs.2,500-ல இருந்து Rs.3,000-ஆவும் அதிகரிச்சுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The question is very relevant.",
    "output": "கேள்வி ரொம்ப relevant-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It doesn't make any difference.",
    "output": "அதுல எந்த வித்தியாசமும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Due to the rains, the fields are filled with water and the crop is ready to be harvested.",
    "output": "மழை காரணமா வயல்கள்ல தண்ணி நிரம்பி, பயிர் எல்லாம் அறுக்கத் தயாரா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Besides, we've been free from pressure to feel before.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, நாம முன்னாடி feel பண்ண pressure-ல இருந்து free-ஆ இருந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 3,200.",
    "output": "3,200 ரூபாய்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Search for the error log.",
    "output": "Error Log-ஐ தேடவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What was it needed for?",
    "output": "இது எதுக்கு தேவைப்பட்டது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His legs are broken.",
    "output": "அவருடைய கால்கள் உடைஞ்சி போயிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Karunanidhi's body is kept at Rajaji Hall in Chennai.",
    "output": "கருணாநித்தி அவர்களோட உடல் சென்னையில ராஜாஜி ஹாலில் வைக்கப்பட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They came at a time when we had to take care of our grandmother.",
    "output": "நம்ம பாட்டி-ய கவனிச்சுக்க வேண்டிய நேரத்துல தான் அவங்க வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But my spiritual brothers helped me change the way things look. So I overcame my self-consciousness and was baptized in a few days.",
    "output": "ஆனா என் spiritual brothers விஷயங்கள காட்டுற விதயையே மாத்தி பாக்கறதுக்கு எனக்கு help பண்ணாங்க. அதனால, நான் என்னோட self - consciousness-அ overcome பண்ணிட்டேன், கொஞ்ச நாள்ல baptized பண்ணிக்கிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Download, install and migrate.",
    "output": "Download பண்ணி, install பண்ணி, migration பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The authorities should take immediate action in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா அதிகாரிகள் உடனே நடவடிக்கை எடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can't run away with anyone for the rest of your life.",
    "output": "உங்க வாழ்க்கை முழுவதும் யாரோடயும் ஓடிட்டே இருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are expecting the film to be released soon.",
    "output": "படம் சீக்கிரமே release ஆகும்னு எதிர்பார்க்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first job contract scheme, the government withdrew CPE, like last year, is looking for how to get out of the social deadlock that makes the working class a little more moderate.",
    "output": "first job contract scheme-ஆ CPE-ஐ government withdraw பண்ணுனது, last year நடந்தது மாதிரி, working class மேல attack-அ கொஞ்சம் moderate பண்ண வச்சுற social deadlock-ல இருந்து எப்படி வெளிய வரலாம்னு அவங்க தேடிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Each one has to be done separately.",
    "output": "ஒவ்வொன்னும் தனித்தனியா செய்யணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, they pump out the excess molecules and the concentration is different.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, அதிகமா இருக்குற molecules-அ வெளியே pump பண்ணிட்டு, concentration-அ வெளியிலயும் உள்ள different-ஆ வச்சு, இப்படி பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, let me tell you something.",
    "output": "சோ, ஒரு விஷயம் சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will definitely win.",
    "output": "நிச்சயமா நாங்க ஜெயிச்சிடுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Application's address:",
    "output": "Application-ஓட address:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The climate in summer is dry and hot.",
    "output": "சம்மர்ல climate dry-ஆவும் hot-ஆவும் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let them be ashamed, suffered, abashed and perish all the time. I want people to know that your name is Jehovah and that you are the only overseer of all the earth. Psalm 83: 9, 15 - 18. [Maps on page 22].",
    "output": "அவங்க எல்லா காலத்துலயும் வெட்கப்பட்டு, கஷ்டப்படட்டும், abashed ஆகி அழிஞ்சு போயட்டும். உங்களுடைய பெயர் Jehovah, நீங்க மட்டும்தான் பூமி முழுவதும் இருக்கிற எல்லாத்துக்கும் மேற்பார்வையாளர்னு மக்கள் தெரிஞ்சுக்கணும்னு சொல்றேன். Psalm 83: 9, 15 - 18. [ Maps on page 22]-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Think about this for a moment. Learn good manners.",
    "output": "இதை கொஞ்சம் யோசிச்சு பாருங்களேன். நல்ல பழக்க வழிமுறைகளை கத்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have 11 children.",
    "output": "அவங்களுக்கு 11 குழந்தைகள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't call it a delay.",
    "output": "இத delay-ன்னு சொல்ல முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He didn't pick up the phone.",
    "output": "அவர் phone எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it was found that there was activity on both sides of the women's brains. Dr. Joseph T.",
    "output": "ஆனா, பெண்களோட brain-ல ரெண்டு பக்கமும் activity இருந்தது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. Dr. Joseph T."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you don't know how to speak or have flaws in your personality, people won't like you before they know you well.",
    "output": "சூரியா பேசத் தெரியாதது அல்லது உங்க personality-ல flaws இருந்தா, உங்கள நல்லா தெரிஞ்சுக்கறதுக்கு முன்னாடியே மத்தவங்க உங்களைப் பிடிக்க மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One is in red and the other is in white.",
    "output": "ஒண்ணு red colour-ல இருக்கும், இன்னொண்ணு white colour-ல இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No singing, no dancing.",
    "output": "பாட்டு இல்ல, டான்ஸ் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 300 people have been injured.",
    "output": "300-க்கும் மேற்பட்ட பேர் காயமடைஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Manjunath, S. Sivakumar Swamy and others participated.",
    "output": "மஞ்சுநாத், எஸ். சிவகுமார் சுவாமி மற்றும் பலர் கலந்துகிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are still searching.",
    "output": "பொலிஸ் இன்னும் தேடிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have arrested four people in connection with the case.",
    "output": "இந்த விவகாரத்துல நாலு பேர போலீஸ் கைது பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM @narendramodi: Those who were ousted by the people of India are now unthinkingable.",
    "output": "PM @narendramodi: இந்தியாவுடைய மக்களால் பதவியிலிருந்து நீக்கப்பட்டவங்க இப்போ unthinkable-ஐ செய்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Success will come.",
    "output": "வெற்றி வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They not only created many temples and works of art, but also supported the universities of Nalanda and Vikramila.",
    "output": "அவங்க நிறைய கோயில்கள் மற்றும் கலை வேலைகளை உருவாக்கினது மட்டுமில்லாம, Nalanda மற்றும் Vikramashila Universities-க்கு support பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2007, 87% of Californians had some form of health insurance.",
    "output": "2007-ல், 87% Californians-க்கு ஏதாவது ஒரு health insurance இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now that you're back, will you continue to help me?",
    "output": "இப்போ நீங்க திரும்பி வந்துட்டீங்க, எனக்கு தொடர்ந்து help பண்ணுவீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His tail is too long.",
    "output": "அதோட tail ரொம்ப நீளமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chris Morris is a lucrative Rs.",
    "output": "Chris Morris ஒரு lucrative Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Casualties are increasing day by day.",
    "output": "உயிரிழப்புகள் நாளுக்கு நாள் அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Thomas edison lab, they have invited phnograp, light bulb, movie camera, all of this.",
    "output": "Thomas edison lab-ல phnograp, light bulb, movie camera, இதெல்லாம் invite பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At least 40 soldiers must have been killed.",
    "output": "குறைந்தபட்சம் 40 soldiers கொல்லப்பட்டிருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good, bad.",
    "output": "நல்லது, கெட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The international position of American capitalism is on the rise.",
    "output": "அமெரிக்க capitalism-ன் international position அதிகரிச்சுட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He doesn't know English.",
    "output": "அவருக்கு English தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One is dead.",
    "output": "ஒருத்தர் இறந்து போயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What evidence is there for loyalty to Rabbah?",
    "output": "ராபாவுக்கான விசுவாசத்துக்கு என்ன ஆதாரம் இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay is busy shooting for Atlee's film Bigil.",
    "output": "விஜய் அட்லி இயக்கிய Bigil படத்தோட shooting-ல busy-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can Artificial Intelligence Create Jobs?",
    "output": "artificial intelligence-னால வேலைவாய்ப்புகள் உருவாகுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Additional security has also been deployed.",
    "output": "கூடுதல் security-யும் deploy பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The water will come out.",
    "output": "தண்ணி வெளியே வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Total Rs.",
    "output": "மொத்த ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of lives have been lost because of this.",
    "output": "இதனால, நிறைய உயிர்கள் பலி யாயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our president travels to Japan, South Korea, China, Vietnam, Philippines.",
    "output": "நம்ம President Japan, South Korea, China, Vietnam, Philippines-ன்னு travel போறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Home remedies for sneezing:",
    "output": "தும்மல்ல வீட்டு வைத்தியம் :"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It gets its name from the Gurupura town near Mangalore.",
    "output": "அது Mangalore-க்கு பக்கத்துல இருக்குற Gurupura town-ல இருந்து தான் அதுக்கு அந்தப் பெயர் வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want politics.",
    "output": "politics-ஆ வேணாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This helps you create learning habits.",
    "output": "இதெல்லாம் learning habits-அ create பண்ண உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the final offensive was made to completely destroy the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) from the Sri Lankan army, the Detainees suffered from very intense shelling and bombing.",
    "output": "Sri Lankan army-ல இருந்து Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE)-ஐ முழுசா அழிக்க final offensive பண்ணப்போ, Detainees ரொம்ப intense-ஆ shelling and bombing-னால பாதிக்கப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called the political platform.",
    "output": "Political platform-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is God a mystery? 3 / 8 A Minister Sins, 5 / 8",
    "output": "கடவுள் ஒரு மர்மமா? 3 / 8 ஒரு Minister பாவம் பண்ணா, 5 / 8"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It contains seven times as much vitamin C as oranges. Milk contains four times as much calcium and double protein. Carrots contain four times more vitamin A. It is three times more potassium than a banana.",
    "output": "அதில oranges-ஐ விட ஏழு மடங்கு vitamin C இருக்கு. பாலிலிருந்து நாலு மடங்கு calcium-ம், double protein-ம் இருக்கு. carrots-ல இருக்குற vitamin A-க்கு நாலு மடங்கு அதிகமா இருக்கும். வாழைப்பழத்துல இருக்குற potassium-ஐ விட மூணு மடங்கு அதிகமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But not only in North America, but Asia, northern and central Europe also has small fruit called cranberry (V. oxycoccus).",
    "output": "ஆனா, North America-ல மட்டும் இல்லாம, Asia, northern and central Europe-லயும் சின்ன பழம் இருக்குற cranberry (V. oxycoccus) இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their health is always going bad.",
    "output": "அவங்க health எப்ப பாத்தாலும் மோசமாயே போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What action has been taken?",
    "output": "இதுல என்ன action எடுக்கப்பட்டிருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's too big for him.",
    "output": "அது அதுக்கு ரொம்ப பெருசு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is an education programme?",
    "output": "Education programme-ன்னா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is one reason to give priority to translating the Bible into other languages?",
    "output": "பைபிள்-ஐ வேற வேற மொழிகள்ல translate பண்றதுக்கு priority கொடுக்க ஒரு reason என்னன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you doing?",
    "output": "நீங்க என்ன பண்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you thinking of moving to another country? Have you calculated all the cost for this?",
    "output": "வேற நாட்டுக்கு போகலாம்னு யோசிக்கிறீங்களா? இதற்கான cost எல்லாம் calculate பண்ணிப் பாத்தீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the year 2014-2015, Rs 4823.79 lakh has been given to Backward Classes Welfare Department and Rs 6255.49 lakh to Most Backward Classes and Denotified Communities Welfare Department - total Rs 11079.28 lakh.",
    "output": "2014-2015 ஆம் ஆண்டுக்கான இந்த scheme-ல Backward Classes Welfare Department-க்கு ரூ.4823.79 லட்சம், Most Backward Classes and Denotified Communities Welfare Department-க்கு ரூ.6255.49 லட்சம் - மொத்தம் ரூ.11079.28 லட்சம் கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The statement's full text:",
    "output": "அந்த statement-ஓட full text:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They recognized it.",
    "output": "அவங்க அதை prove பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is nothing new in the film.",
    "output": "படத்துல புதுமையே எதுவும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After a few days, this government will start selling railways like other government entities.",
    "output": "சில நாள் கழிச்சு, மத்த government entities-அ மாதிரி இந்த government-ம் railways-அ sell பண்ண ஆரம்பிச்சுடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, don't believe any rumours.",
    "output": "ஆமா, எந்த வதந்திகளையும் நம்பாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When can we set up?",
    "output": "எப்ப set up பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When our children and grandchildren serve Jehovah!",
    "output": "நம்ம பிள்ளைங்களும் பேரன் பேத்திங்களும் Jehovah-க்கு service பண்றப்போ!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We live in democracy, and those in power should not forget that this country is 'sevaks' without their owners.",
    "output": "நாம democracy-ல தான் வாழுறோம், power-ல இருக்கறவங்க இந்த நாட்டுக்கு அவங்க owners இல்லாம 'sevaks' -ன்னு மறந்துடக்கூடாது, -ன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When they end their violence, they need a real and sustained commitment so they can get through a safe passage to prosperity.",
    "output": "அவங்க violence-ஐ முடிக்கறதுல, அவங்களுக்கு ஒரு real and sustained commitment தேவைப்படுது, அப்போதான் அவங்க prosperity-க்கு ஒரு safe passage-ல போக முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After Uther died, fifteen-year-old became King of Arthur Britain and took part in many battles, including the Battle of Bath, as Historia Brittonum calls it.",
    "output": "Uther இறந்த பிறகு, பதினஞ்சு வயசு Arthur Britain-னோட King ஆனாரு, Historia Brittonum-ல சொல்லி இருக்குற மாதிரி நிறைய battles-ல கலந்துக்கிறாரு, அதுல Battle of Bath-உம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you were scared...",
    "output": "நீங்க பயத்தில இருந்தா..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sometimes it automatically edits, agrees to the wiki signature and logs in.",
    "output": "சில சமயங்கள்ல automatically edit பண்ணி wiki signature-ஐ agree பண்ணிட்டு log in பண்ணிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Amaichu segments have 32 segments and olibu segments have 13 segments.",
    "output": "Amaichu segments-ல 32 segments இருக்கு, olibu segments-ல 13 segments இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But, as mentioned in recent findings, there are some serious drawbacks in this operation. For example, it is impossible to predict how much vision will improve.",
    "output": "ஆனா, recent findings-ல சொல்லி இருக்குற மாதிரி இந்த operation-ல சில serious drawbacks இருக்குன்னு தெரியுது. உதாரணத்துக்கு, எவ்வளவு vision improve ஆகும்னு predict பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to The Theological Wordbook of the Old Testament, Job 26:7 is an anticipation of future scientific discovery. [ Picture Credit Line on page 14] With permission from the British Library",
    "output": "The Theological Wordbook of the Old Testament -ல சொல்லி இருக்காங்க: Job 26: 7 -ல அந்தக் காலத்துல தெரிஞ்சு இருந்த உலகத்தை space-ல suspend பண்ணி காமிச்சிருக்காங்க, அது future scientific discovery-க்கு ஒரு anticipation மாதிரி இருக்கு. [ Picture Credit Line on page 14] British Library-யோட அனுமதியோட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The list also features other film stars like Amitabh Bachchan, Shah Rukh Khan, Aamir Khan and Aishwarya Rai.",
    "output": "இந்த list-ல Amitabh Bachchan, Shahrukh Khan, Aamir Khan மற்றும் Aishwarya Rai மாதிரி வேற film stars எல்லாம் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't see him.",
    "output": "அவர பாக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Several Continental workers, including Oise department government offices (prfecture) or Mathieu in Compigne, wreck because they requested to suspend a plan to close the site, but it was rejected in court ruling.",
    "output": "Compigne-ல இருக்குற Oise department government offices (prfecture)-அ Mathieu உட்பட பல Continental workers சேர்ந்து wreck பண்ணாங்க, ஏன்னா அவங்க site-அ close பண்ற plan-அ suspend பண்ணனும்னு சொல்லி request பண்ணாங்க, ஆனா court rulingல அது reject ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How are your families doing at your job?",
    "output": "உங்க வேலைல உங்க families எப்படி இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "S. Karuppasamy is an Indian politician and former Member of the Legislative Assembly.",
    "output": "S. Karuppasamy ஒரு Indian politician மற்றும் முன்னாள் Member of the Legislative Assembly."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the situation in Tamil Nadu.",
    "output": "இதுதான் தமிழ்நாட்டுல situation."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm very nervous and excited.",
    "output": "நான் ரொம்ப nervous-ஆவும் excited-ஆவும் இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think it's going to be a great series.",
    "output": "சூப்பரான series-ஆ இருக்கும்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If a family works hard to do what pleases Jehovah, they can have a very happy life.",
    "output": "யெகோவாவுக்குப் பிடிச்சபடி பண்ணுறதுக்காக குடும்பத்தினர் கஷ்டப்பட்டு உழைத்தா, அவங்களால ரொம்ப சந்தோஷத்த வாழ முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is a remedy for gastrointestinal disorders.",
    "output": "வயித்து & gastrointestinal disorders-க்கு இது ஒரு remedy."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I won with the votes of the people.",
    "output": "நான் ஜெயிச்சது மக்களோட வாக்குல தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are no jobs.",
    "output": "வேலைவாய்ப்பு எதுவும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were a lot of security arrangements.",
    "output": "நிறைய security arrangements பண்ணி வெச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you think they can do this?",
    "output": "இவங்க எப்படி இப்படி பண்ண முடியும்னு சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's left the Lutheran Church, and they've decided to quit his job as a sailor. After his first day in the preaching work, he felt a deep desire to do this work for the rest of his life.",
    "output": "அவர் Lutheran Church-ஐ விட்டு விலகிட்டாங்க, sailor-ஆ வேலைய விட்டு விலகலாம்னு decide பண்ணிட்டாங்க. அவருடைய முதல் நாள் preaching work-ல செலவிட்ட பிறகு, வாழ்க்கை முழுவதும் இந்த வேலைய செய்யணும்னு அவருக்கு ஆழ்ந்த ஆசை ஏற்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everything that happened before is gone. Our creator, look!",
    "output": "முன்னாடி நடந்தது எல்லாம் போயிடுச்சு. நம்ம creator, பாருங்க!-ன்னு சொல்லி guarantee பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This film has been produced by PVP Cinema.",
    "output": "இந்த படத்த PVP Cinema produce பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Class 12 political science paper:",
    "output": "Class 12 political science paper:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's never got it anymore.",
    "output": "அவர் இனிமேல் கிடைக்கவே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The customer is the killing.",
    "output": "வாடிக்கையாளர்தான் கில்லிங்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't stop!",
    "output": "நிறுத்தம் பண்ணாதீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't show aggression.",
    "output": "aggression காட்ட வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A warrant has been issued to arrest him.",
    "output": "அவர arrest பண்றதுக்கான warrant issue பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actor Allu Arjun Rs. 100 crores",
    "output": "Actor Allu Arjun ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All four are men.",
    "output": "நாலு பேருமே ஆண்கள் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Digital payments in India have grown in the last four years, making the Indian economy digital and transparent.",
    "output": "இந்தியால Digital payments கடந்த நாலு வருஷமா ரொம்பவே grow ஆகி இருக்கு, இதனால Indian economy digital and transparent ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other advantages:",
    "output": "மத்த advantages:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They provide maintenance and residence for the girl child who has been married as a child.",
    "output": "குழந்தை திருமணத்துக்கு ஆளான பெண் குழந்தைக்கு maintenance மற்றும் residence-ஐ provide பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what?",
    "output": "என்னன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then...",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Change is very important.",
    "output": "மாற்றம் ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Right to Information Act, 2005 is an important law brought by the Parliament of India that establishes a de facto regime of Right to Information for citizens.",
    "output": "Right to Information Act, 2005 என்பது இந்திய நாடாளுமன்றத்தால் கொண்டுவரப்பட்ட ஒரு முக்கியமான சட்டம், இது குடிமக்களுக்கு தகவல் அறியும் உரிமைக்கான நடைமுறை ஆட்சியை ஏற்படுத்துகிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is worth noting.",
    "output": "இது கவனிக்க வேண்டியதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Later, Union Home Minister Rajnath Singh also met Bhagwat.",
    "output": "அப்புறம், Union Home Minister Rajnath Singh அவர்களும் Bhagwat அவர்களை சந்திச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He dedicated this award to his directors, producers, technicians and fans.",
    "output": "அவர் இந்த award-ஐ அவரோட directors, producers, technicians மற்றும் fans-க்கு dedicate பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two occupants of the car were caught.",
    "output": "காருல இருந்த ரெண்டு பேரையும் பிடிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These effects vary depending on the latitude and the proximity of water to bodies.",
    "output": "இந்த effects latitude-ஐ பொறுத்தும், தண்ணி bodies-க்கு proximity-ஐ பொறுத்தும் மாறுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sunrisers Hyderabad vs Kolkata Knight Riders match is being played at Sheikh Zayed Stadium in Abu Dhabi.",
    "output": "Sunrisers Hyderabad vs Kolkata Knight Riders match Abu Dhabi-ல இருக்குற Sheikh Zayed Stadium-ல நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they went to each other and said, You made a mistake.",
    "output": "அப்புறம் அவங்க ஒருத்தர் கிட்ட ஒருத்தர் போய், நீங்கதானே தப்பு பண்ணிட்டீங்க ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister, Shri Narendra Modi has condoled the demise of Sri Vishwesha Teertha Swamiji of Sri Pejawar Math in Udupi, Karnataka. He called them a powerhouse for service and spirituality.",
    "output": "கர்நாடகாவில் உள்ள Udupi-யில இருக்க Sri Pejawar Math-ன் Sri Vishwesha Teertha Swamiji அவர்களோட மறைவுக்கு பிரதமர் நரேந்திர மோடி இரங்கல் அனுப்பியுள்ளார். அவர்களை service and spirituality-க்கான powerhouse-ன்னு பாராட்டியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your opinion is very important to us.",
    "output": "உங்க கருத்து எங்களுக்கு ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are waiting for the medical examination report of the victims.",
    "output": "பாதிக்கப்பட்டவங்களோட மருத்துவ பரிசோதனை report-க்காக காத்திருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In practical ways like this, Jehovah can revive one's spirit.",
    "output": "இந்த மாதிரி practical ways-ல, Jehovah ஒருத்தரோட spirit-அ revive பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Currently, we have QCOs for 254 products and we have QCOs for 268 products in the pipeline.",
    "output": "இப்போதைக்கு 254 products-க்கான QCOs இருக்கு, இன்னும் 268 products-க்கான QCOs pipeline-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because of the global effects of climate change, economists have been appointing to calculate economic drawbacks. Some data is missing from these calculations. In a report with 100 estimations, 1ton UShBc10 is carbon and 1ton UShBc3-tC costs carbon-dioxide US$350 (carbon-dioxide is one ton of US5), normally it is US3 (Carbon-dioxide is one ton of US2).",
    "output": "இந்த climate change-னால உலகம் முழுவதும் ஏற்படுற effects-னால, economic drawbacks-அ calculate பண்ண economists-அ appoint பண்ணாங்க. இந்த calculationsல ஒரு சில data கிடைக்கல. 100 estimations இருக்குற ஒரு report-ல, 1ton UShBc10-க்கு carbon, 1ton UShBc3-tC-க்கு Carbon-dioxide-ன் விலை US$350 (Carbon-dioxide ஒரு ton US5) -ன்னு சொல்லி இருக்காங்க, Normally அது US3 (Carbon-dioxide ஒரு ton US2) -ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are running pilots in Delhi, Mumbai and Bengaluru.",
    "output": "Delhi, Mumbai, Bengaluru-ல pilots-ஐ run பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what kids should avoid?",
    "output": "குழந்தைகள் என்னென்ன avoid பண்ணனும்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The size matters.",
    "output": "Size matter ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Expectations are high.",
    "output": "எதிர்பார்ப்புகள் ரொம்பவே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In all French words that begin with h, the next letter is a vowel.",
    "output": "h-ல ஆரம்பிக்குற எல்லா French வார்த்தைகள்லயும், அடுத்த letter vowel-ஆ தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Onion is an important ingredient in all Indian cuisines.",
    "output": "வெங்காயம் எல்லா இந்திய உணவு வகைகள்லயும் ஒரு முக்கியமான ingredient."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After shooting three people at the Maryland office park, Manhunt is going on in the US.",
    "output": "Maryland office park-ல 3 பேர துப்பாக்கியால் சுட்டுக் கொன்றதுக்கு அப்புறம் Manhunt நடந்துட்டு இருக்கு US-ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's not the first case.",
    "output": "இதுதான் first case கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you believe God hears your prayers?",
    "output": "உங்க prayers கடவுளுக்கு கேட்கும்னு உங்களுக்கு நம்பிக்கை இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He refused to eat.",
    "output": "அவர் சாப்பிட மறுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But officials refused to divulge details.",
    "output": "ஆனா அதிகாரிகள் details எல்லாம் சொல்ல மறுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Special prayers were offered at several temples and gurdwaras.",
    "output": "பல கோயில்கள் மற்றும் குருத்வாராக்களில் சிறப்பு பிரார்த்தனைகள் செய்யப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this process, they created a religion that hated Gentiles and hated Gentiles.",
    "output": "இந்த process-ல, அவர்கள் ஒரு மதத்தை உருவாக்கினாங்க, அது Gentiles மேல வெறுப்பை ஏற்படுத்தி, Gentiles-ஐயும் வெறுப்பேட்க வச்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only those who have secured a rank below 2,45,000 in the JEE Main result are eligible for JEE Advanced.",
    "output": "JEE Main result-ல top 2,45,000-க்குள்ள rank வாங்குனவங்க மட்டும் தான் JEE Advanced-க்கு வர தகுதி உண்டு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"It's never going to happen,\" he said.",
    "output": "இது ஒருநாளும் நடக்காது -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He asks: When will the Day of the Resurrection come?",
    "output": "அவர் கேட்கிறார்: எப்போ மறுமசரி நாள் வரும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are eliminating 7,000 jobs from the company-wide, which is 10 per cent in the company's worldwide workforce, according to the company's press statement.",
    "output": "company-wide-ல இருந்து 7,000 வேலைகள் eliminate பண்றாங்க, அதாவது company-யோட worldwide workforce-ல 10 per cent-ன்னு company-யோட press statement-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Constable Lakshmi",
    "output": "கான்ஸ்டபிள் லட்சுமி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the air strikes a terror camp in Balakot, Pakistan, India.",
    "output": "அப்புறம் India, Pakistan-ல இருக்குற Balakot-ல ஒரு terror camp-ஐ air strikes பண்ணிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bhagavayalakshmi understands his feelings and keeps quiet.",
    "output": "பகவயலட்சுமி அவரோட feelings-அ புரிஞ்சுக்கிட்டு அமைதியா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your spirit is good. Let me lead.",
    "output": "உங்க spirit நல்லா இருக்கு. என்னை வழிநடத்தட்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Boil the potatoes and mash them.",
    "output": "உருளைக்கிழங்கை வேக வச்சு மசிச்சு வைக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They need to talk about it.",
    "output": "அவங்க இது பத்தி பேசணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from solo performances and recordings, Chatterjee has also worked with sitar players Nikhil Banerjee, Imrat Khan, Budhaditya Mukherjee, Rais Khan, Pandit Ravi Shankar, Shahid Parvez, Pt.Manilal Nag, sarod players Buddhadev Das Gupta and Ali Akbar Khan, Ustad Amjad Ali Khan, Tejendra Narayan Majumder, flutist Pandit Hariprasad Chaurasia. Santoor artist Pandit Shivkumar Sharma. and singers Pandit Malingand Manzoor and Gangubai Hangal.",
    "output": "Solo performances, recordings தவிர, Chatterjee அவர்கள் sitar players Nikhil Banerjee, Imrat Khan, Budhaditya Mukherjee, Rais Khan, Pandit Ravi Shankar, Shahid Parvez, Pt.Manilal Nag, sarod players Buddhadev Das Gupta and Ali Akbar Khan, Ustad Amjad Ali Khan, Tejendra Narayan Majumder, flutist Pandit Hariprasad Chaurasia கூட வேலை செஞ்சிருக்காங்க. சந்தூர் கலைஞர் பண்டித் சிவகுமார் சர்மா. மற்றும் பாடகர்கள் பண்டித் மலிங்கந்த் மன்சூர் மற்றும் கங்குபாய் ஹங்கல்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's work together!",
    "output": "ஒன்னா சேர்ந்து work பண்ணுவோம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This scheme will be continued during 2015-16 at a cost of Rs.1.48 crore.",
    "output": "இந்த scheme 2015-16ல Rs.1.48 crore செலவில் தொடர்ந்து செயல்படுத்தப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The World Bank is down to 6 per cent growth.",
    "output": "World Bank 6 per cent growth-ன்னு குறைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What I say will definitely happen.",
    "output": "நான் சொல்றது கண்டிப்பா நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If they don't go to school, they go to look for their father.",
    "output": "அவங்க school-க்கு போகலனா, அப்பா கிட்ட தேட போவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The campus is being built over 201 acres near Khandheri village in the outskirts of Rajkot city at a cost of Rs 1,195 crore.",
    "output": "Rajkot city-யோட outskirts-ல இருக்குற Khandheri village பக்கத்துல 201 acres-க்கு மேல area-ல இந்த campus கட்டப்படுது, இதுக்கு 1,195 crore ரூபாய் செலவு ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They'll be screaming all day.",
    "output": "அவங்க பகலையே கத்திட்டே இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If only one of the above questions is yes, you should take rest immediately.",
    "output": "மேலே சொல்லப்பட்ட கேள்விகள்ல ஒன்னு மட்டும் yes-ன்னா, உடனே rest எடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The baby is in good health.",
    "output": "குழந்தை நல்ல உடல்ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good Health",
    "output": "நல்ல உடல்நலம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Arvind Kejriwal has lashed out at the BJP.",
    "output": "Arvind Kejriwal BJP-ஐ கடுமையா திட்டி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jinping is in Chennai for two days for Prime Minister Narendra Modi's second India-China Informal Summit in Mahabalipuram.",
    "output": "Jinping அவர்கள் ரெண்டு நாள் Chennai-ல இருக்காங்க, Prime Minister Narendra Modi-ஓட second India-China Informal Summit-க்கு Mahabalipuram-ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Redo: %1",
    "output": "Redo: %1"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In another translation it reads: Because your faith is strong, we work with you to make you happy.",
    "output": "இன்னொரு translation-ல இதுதான் எழுதி இருக்கு: உங்க faith strong-ஆ இருக்குறதுனால, உங்கள சந்தோஷப்படுத்த நாங்க உங்களோட சேர்ந்து வேலை பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's not to say that not everyone is so lucky. This article will be very helpful to them and their families.",
    "output": "ஆனா எல்லாருக்கும் அந்த அதிர்ஷ்டம் இல்லன்னு சொல்ல முடியாது. இந்த article அவங்களுக்கும் அவங்க families-க்கும் ரொம்ப useful-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Turmeric powder 1 spoon",
    "output": "மஞ்சள் தூள் 1 spoon"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police and security forces have cordoned off the area.",
    "output": "பொலிஸ் மற்றும் பாதுகாப்பு படைகள் அந்த இடத்தை சுத்தி வளைவு ஏற்படுத்தியுள்ளன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Status of Indian Economy",
    "output": "இந்திய பொருளாதாரத்தின் நிலை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They both fell in love.",
    "output": "அவங்க ரெண்டு பேரும் காதலிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the item level, Rice, Groundnut Oil, Fish Fresh, Goat Meat, Poultry (Chicken), Milk (Buffalo), Brinjal, Cauliflower, Green Coriander Leaves, Potato, Tomato, Refined Liquor, Cooking Gas, Petrol, etc.",
    "output": "Item level-ல பார்த்தா, Rice, Groundnut Oil, Fish Fresh, Goat Meat, Poultry (Chicken), Milk (Buffalo), Brinjal, Cauliflower, Green Coriander Leaves, Potato, Tomato, Refined Liquor, Cooking Gas, Petrol, etc. இந்தெல்லாம் index ஏற்றத்துக்குக் காரணமா இருக்குன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gautham Vasudev Menon, Nalan Kumarasamy, AL Vijay and Venkat Prabhu, four of the most popular filmmakers in South India, are directing this film.",
    "output": "இந்த படத்த Gautham Vasudev Menon, Nalan Kumarasamy, AL Vijay, Venkat Prabhu-ன்னு South India-ல ரொம்ப பிரபலமான நாலு filmmakers direct பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fire officials say there are no injuries.",
    "output": "எதுவும் injuries இல்லன்னு fire officials சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A corpse will come to life.",
    "output": "ஒரு Corpse உயிர் பெறும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wang He, the Chinese government, named a baby girl born at a Beijing hospital on July 11, 1987.",
    "output": "July 11, 1987 midnight-ல Beijing hospital-ல பிறந்த ஒரு baby girl-க்கு Wang He-ன்னு China government பெயர் வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is a cruel betrayal of the Tamil people.",
    "output": "இது தமிழ்ச மக்களுக்கு நடந்த ஒரு கொடூரமான துரோகம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My wife was with him.",
    "output": "என் மனைவி அவர்கூட இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But Israel We delivered you from your enemies, We made a covenant for you at the right hand of Mount Tur, and We sent down to you Manna and Salwa.",
    "output": "இஸ்ராயேலோ, உங்க எதிரிகள்ல இருந்து உங்கள காப்பாத்தினோம், Mount Tur-ஓட வலது பக்கத்துல உங்களுக்கு covenant பண்ணோம், Manna-வும் Salwa-வும் உங்களுக்கு இறக்கி குடுத்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We'll see to it that they vote free,\" Ghosh said.",
    "output": "அவங்க free-ஆ vote பண்ணனும்னு நாங்க பார்த்துக்குவோம், -ன்னு Ghosh சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't destroy British arts.",
    "output": "british arts-அ destroy பண்ணக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's just an old-fashioned men's story,",
    "output": "இது ஒரு பழைய காலத்து ஆண்களோட கதை மட்டும் தான்,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When I do Rachel's name in Ross altar, he shocks her bride and guests.",
    "output": "Ross altar-ல Rachel-ஓட பேர்ல I do சொல்லும்போது, அவங்க bride-ஐயும் guests-ஐயும் shock பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Government Medical College B-Block, Omanthir Government Land, Chennai.",
    "output": "சென்னை, ஓமந்திரூர் அரசு நிலத்தில இருக்குற Government Medical College B -Block."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Barcode readers at valuation centres",
    "output": "valuation centres-ல இருக்குற Barcode readers"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That is why I have decided to contest against PM Narendra Modi.",
    "output": "அதனாலதான் நான் PM நரேந்திர மோடி-க்கு எதிரா election-ல நிற்கலாம்னு முடிவு பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hero Xtreme 200R deliveries have been launched in North East India.",
    "output": "North East India-ல Hero Xtreme 200R deliveries ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 300 terrorists were reportedly killed in the attack.",
    "output": "அந்த தாக்குதலில் 300-க்கும் மேற்பட்ட terrorists கொல்லப்பட்டதாக சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This centre, early identification, early intervention, Individualized Education Programme (IEP) assessment, special education, physiotherapy, occupational therapy, speech and language - all these are working in fields.",
    "output": "இந்த centre, early identification, early intervention, Individualized Education Programme (IEP) assessment, special education, physiotherapy, occupational therapy, speech and language - இதெல்லாம் fields-ல வேலை செய்யிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "US Senator Kamala Harris has been nominated as VP of Democrats.",
    "output": "US Senator Kamala Harris-ஐ Democrats-ன் VP-ஆ nominate பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say the bus driver or the police have been arrested.",
    "output": "பஸ் டிரைவர்-அ போலீஸ்-லயே arrest பண்ணிட்டாங்கன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at this here.",
    "output": "இத இங்க பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eight renovations, three new construction works have been completed and the rest is in progress.",
    "output": "அதுல 8 renovations, 3 new construction works முடிஞ்சுது, மத்தது எல்லாம் நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All over the world, new regimes are creating objects to show their supremacy.",
    "output": "உலகம் முழுவதும், புதுசா வர்ற regimes அவங்க supremacy-அ காட்ட objects-அ create பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's a true athlete, super guy, and a good friend to me.",
    "output": "அவர் ஒரு true athlete, super guy, எனக்கு ஒரு நல்ல friend."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this incident, the car is completely damaged.",
    "output": "இந்த incident-ல கார் complete-ஆ damage ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In our country, we are like prisoners.",
    "output": "நம்ம நாட்டுல நாமதானே prisoners மாதிரி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has also acted in a few films.",
    "output": "அவர் ஒரு சில படங்கள்லயும் நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In our daily lives, God allows certain situations to happen, and some of them may be difficult for us.",
    "output": "நம்ம daily life-ல, சில situations வர கடவுள் அனுமதிகிறாரு, அதுல சிலது நமக்கு கஷ்டமா இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't talk like that.",
    "output": "அப்படிப் பேச மாட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a big argument between the two.",
    "output": "இருவருக்கு நடுவுல ஒரு பெரிய வாக்குவாதம் வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What did he say?",
    "output": "அவர் என்ன சொன்னாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Special attention and priority will be given to districts and locations that are socio-economically disadvantaged.",
    "output": "சீனியனால socio-economically disadvantaged-ஆ இருக்குற districts and locations-க்கு special attention and priority கொடுக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add to this, Rs.",
    "output": "இதுக்கு add பண்ணி, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm pressing!",
    "output": "பிரஸ் பண்றேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Chinese side is definitely opposed.",
    "output": "அதுல Chinese side கண்டிப்பா எதிர்ப்பு தெரிவிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from this, a total of 29 projects worth Rs 5042.11 crore are going on in the Namami Gange programme.",
    "output": "இதுதவிர, Namami Gange programme-ல Rs 5042.11 crore மதிப்புல மொத்தம் 29 projects நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, Viswanath has directed more than 50 films in Telugu, Tamil and Hindi.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், Viswanath அவர்கள் Telugu, Tamil, Hindi-ல 50-க்கு மேல படங்கள் direct பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's not forget that.",
    "output": "அத மறந்துடக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The state is divided into two union territories (UTs), Jammu and Kashmir and Ladakh.",
    "output": "இந்த state, Jammu and Kashmir, Ladakh-ன்னு ரெண்டு union territories (UTs)-ஆ பிரிக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no problem between them.",
    "output": "அவங்களுக்குள்ள எந்த பிரச்சனையும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ms. Kochhar's husband Deepak Kochhar and videocon chairman Venugopal Dhoot are in the name of the CBI FIR.",
    "output": "Ms. Kochhar-ஓட husband Deepak Kochhar-ம், Videocon chairman Venugopal Dhoot-ம் CBI FIR-ல பெயர்ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm a very excited, nervous character.",
    "output": "நான் ரொம்ப excited-ஆவும் nervous-ஆவும் இருக்குற ஒரு character."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have lived in Chennai most of my life.",
    "output": "நான் என்னோட வாழ்க்கைல பெரும்பாலும் Chennai-ல தான் இருந்திருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It doesn't matter if you think it's important.",
    "output": "அது important-ஆ இருக்கட்டும், இல்லன்னு நினைச்சாலும் பரவாயில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The total from this is Rs.",
    "output": "இதுல இருந்து மொத்தமா Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That day, Rs.",
    "output": "அந்த நாள், Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People from all over the country come to Trkmenabad to buy local, Chinese, Turkish, Uzbek and Russian goods.",
    "output": "நாடு முழுவதும் இருந்து மக்கள் Trkmenabat-க்கு வந்து, local, Chinese, Turkish, Uzbek மற்றும் Russian பொருட்களை வாங்கிட்டு போயிட்டு போவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's our brand?",
    "output": "நம்ம brand என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the middle of Jesus' famous Sermon on the Mount, he spoke about a way of life that seemed odd to most of his listeners because it combined unselfishness into enemies or opposers.",
    "output": "இயேசுவோட பிரபலமான Sermon on the Mount - ன் நடுவுல, அவர் ஒரு வாழ்க்கை முறைய பத்தி பேசினாரு, அது கேட்டுக் கொண்டிருந்தவர்களில் பெரும்பாலானவர்களுக்கு வித்தியாசமா தோணுச்சு, ஏன்னா அது எதிரிகளாகவோ அல்லது opposers-கவோ unselfishness-ஐ சேர்த்து accept பண்ணுனது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 100 members of the club participated in the celebration.",
    "output": "club-ல 100-க்கு மேல members கொண்டாட்டத்துல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what a real statute is.",
    "output": "real statute-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prizes were given to winning students.",
    "output": "Winning students-க்கு prizes கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was in the BJP before he joined the Congress.",
    "output": "அவர் Congress-ல join ஆகுறதுக்கு முன்னாடி BJP-ல இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the one hand, the constitutional verdict of the Supreme Court in 1959 calls for a greater extension of the right to asylum, but on the other hand, there is a cry for German business immigrant labour.",
    "output": "ஒரு பக்கம், 1959-ல் Supreme Court கொடுத்த constitutional judgment-படி asylum-க்கான உரிமை ரொம்பவே விரிவாக்கப்படணும்னு சொல்லி இருக்காங்க, ஆனா இன்னொரு பக்கம், German business immigrant labour-க்காக கத்திட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not written.",
    "output": "அது எழுதி இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, it can inject a toxic substance into the plant, which can cause chlorosis, distortion, stunting, early leaf and fruit fall, honeydew, sooty mould, and even the death of the plant.",
    "output": "அதே நேரத்துல அது plant-க்குள்ள ஒரு toxic substance-ஐ inject பண்ணும், அது chlorosis, distortion, stunting, early leaf and fruit fall, honeydew, sooty mould எல்லாம் ஏற்படுத்தும், கூடவே plant-உடைய மரணத்தையும் கொண்டு வரலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Through the Mudra scheme, loans of more than 13 crores have been given so far.",
    "output": "Mudra scheme மூலமா இதுவரைக்கும் 13 crore-க்கு மேல loan கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India won the toss and decided to bat first.",
    "output": "டாஸ் ஜெயிச்சு, இந்தியா முதல்ல பேட்டிங் எடுக்கலாம்னு முடிவு பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not like that!",
    "output": "அப்படி இல்லையே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the cause of death is yet to be ascertained.",
    "output": "ஆனா, என்ன காரணத்தால மரணம் வந்ததுன்னு இன்னும் கண்டுபிடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Family Love",
    "output": "குடும்ப அன்பு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're on the internet.",
    "output": "அவங்க internet-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In our state, the government plans to start running electric buses.",
    "output": "நம்ம state-ல electric buses-அ ஓட்ட start பண்ண government plan பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But what happened now?",
    "output": "ஆனா இப்போ என்ன ஆயிடுச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ministry of Jal Shakti NMCG NIUA The Future of River Management is an idea. Global experts and 500 participants will brainstorm the Future collaboration framework or Ganga Knowledge Center in thematic areas. The National Mission for Clean Ganga (NMCG) and the National Institute of Urban Affairs (NIUA) in the Ministry of Jal Shakti have jointly organized an idea called The Future of River Management. It's going to brainstorm how COVID-19 will shape river management strategies or future.",
    "output": "Ministry of Jal Shakti NMCG NIUA The Future of River Management -ன்னு ஒரு IDEAthon organise பண்ணிருக்காங்க. Global experts-ம் 500 participants-ம் thematic areas-ல Future collaboration framework-அ brainstorm பண்ணுவாங்க, Ganga Knowledge Center-அ strengthen பண்ணுவாங்க. Ministry of Jal Shakti-ல இருக்குற National Mission for Clean Ganga (NMCG) -ம் National Institute of Urban Affairs (NIUA) -ம் சேர்ந்து The future of River Management -ன்னு ஒரு IDEAthon organise பண்ணிருக்காங்க. COVID-19 எப்படி River Management strategies-அ future-க்கு shape பண்ணும்னு இதுல brainstorm பண்ண போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So Kallang is playing a pivotal role in Singapore's aviation and sporting histories.",
    "output": "அதனால, Singapore-ன் aviation and sporting histories-ல Kallang ஒரு pivotal role-அ play பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Use countA and calculate.",
    "output": "countA use பண்ணி calculate பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's a question.",
    "output": "அது ஒரு கேள்வி தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Betul, there are 970 females per 1000 males, with a literacy rate of 70.14%.",
    "output": "Betul-ல 1000 ஆண்களுக்கு 970 பெண்கள் இருக்காங்க, literacy rate 70.14%."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Best Playback Singer (Male): Arijit Singh from 'Roke Na Ruke Naina' from 'Badrinath Ki Dulhania'",
    "output": "Best Playback Singer (Male): 'Roke Na Ruke Naina' - 'Badrinath Ki Dulhania' பாட்டுல Arijit Singh."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He immediately agreed.",
    "output": "அவர் உடனே agree பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She is a graduate in fashion design.",
    "output": "அவங்க Fashion Designing-ல graduate ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want to prove my talent.",
    "output": "என்னோட talent-அ prove பண்ணணும்னு ஆசைப்படுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi, Defence Minister Rajnath Singh and Home Minister Amit Shah later visited the jail.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி, பாதுகாப்பு அமைச்சர் ராஜ்நாத் சிங் மற்றும் உள்துறை அமைச்சர் அமித் ஷா பின்னர் மருத்துவமனைக்குச் சென்று ஜெயிலேயைப் பாத்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These crucibles are very useful for alchemy and early metallurgy.",
    "output": "இந்த crucibles alchemy மற்றும் ஆரம்பகால metallurgy-க்கு ரொம்பவே use பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's the first look!",
    "output": "இதோ first look!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "102 Crore project.",
    "output": "102 கோடி project."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of evidence for this.",
    "output": "இதற்கு நிறைய examples இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He then deleted it.",
    "output": "அவர் அப்புறம் அதை delete பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you worried about your health?",
    "output": "உங்க health-அ பத்தி கவலைப்படுறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All banks were closed today.",
    "output": "இன்னைக்கு எல்லா banks-ம் மூடப்பட்டிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 65 C.E., when Paul was in Rome for the second time, he wrote to Timothy in Ephesus saying, \"Bring Mark with you.\"",
    "output": "65 C.E. -ல Rome-ல Paul இரண்டாவது முறையா கைதிக்கும்போது, Ephesus-ல இருந்த Timothy-க்கு எழுதின letter-ல, “உங்ககூட Mark-ஐயும் கூட்டிட்டு வந்துரையுங்க” -ன்னு சொல்லியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then I stopped myself.",
    "output": "அப்புறம் நான் என்னைய நிறுத்திக்கிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's yours.",
    "output": "உங்களுடையது தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 14 lakh crore.",
    "output": "14 லட்சம் கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Special pujas were performed and bhajans were sung.",
    "output": "சிறப்பு பூஜை நடந்தது, பஜனைகள் பாடப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Paul's letter to the Galatians helped them resist those who wanted to keep them as their slaves.",
    "output": "Galatians-க்கு பால் எழுதின letter, spiritual-ஆ அவங்கள slave-ஆ வச்சுக்க நினைக்கிறவங்கள resist பண்ண அவங்களுக்கு உதவியா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to make everything 11 new.",
    "output": "எல்லாத்தையும் புதுசா 11 உருவாக்குறேன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IMD has said that maximum places will receive rainfall, some places will receive heavy rainfall, very few places are likely to receive very heavy rainfall, in the south and north of Interior Tamil Nadu.",
    "output": "IMD-ல சொல்லி இருக்காங்க, அதிகபட்சமா இடங்கள்ல மழை பெய்யும்னு, சில இடங்கள்ல கனமழை பெய்யும், ரொம்ப சில இடங்கள்ல மிக கனமழை பெய்ய வாய்ப்பு இருக்குன்னு, interior Tamil Nadu-வோட south and north-ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "69 crore.",
    "output": "69 crore ஒதுக்கீட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Flooding has devastated many states.",
    "output": "நிறைய states-ல வெள்ளம் ரொம்பவே பாதிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We'll have a railway track soon.",
    "output": "சீக்கிரமே ஒரு railway track போடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all over the community.",
    "output": "இது society முழுவதும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this time he didn't.",
    "output": "ஆனா இந்த தடவை அவர் அப்படி பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That video is very sad.",
    "output": "அந்த video ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were district officers and block ward officers.",
    "output": "மாவட்ட அதிகாரிகளும், வட்டார வார்டு அதிகாரிகளும் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's do this in stages.",
    "output": "இத stages-ஆ பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of them pointed a gun at the site's owner and demanded money and jewellery.",
    "output": "அதுல ஒருத்தர் site-ஓட owner மேல துப்பாக்கிய காட்டி, பணமும் நகையும் கேட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some good friends helped me.",
    "output": "சில நல்ல friends எனக்கு உதவி பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This leads to confusion.",
    "output": "இது confusion-க்கு கொண்டு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the duty of the Election Commission.",
    "output": "இது Election Commission-ஓட கடமை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kia Motors India has now unveiled their all-new Sonet SUV globally in India.",
    "output": "Kia Motors India அவங்களோட all-new Sonet SUV-ஐ இப்போ India-ல globally unveil பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to GoM, the death rate is now 3% and the recovery rate is 12%. That's comparatively better than most of the countries, let's say there's a positive effect of cluster management containment strategy's lockdown.",
    "output": "GoM-ல சொன்னாங்க, இப்போதைக்கு death rate 3% -ஆ இருக்கு, recovery rate 12% -ஆ இருக்கு. இது most of the countries-ஐ விட comparatively better, cluster management containment strategy-ஓட Lockdown-னால positive effect இருக்குன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all floral.",
    "output": "எல்லாமே floral-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's like a balloon.",
    "output": "அது ஒரு balloon மாதிரி இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ram Gopal Varma shared his Twitter profile.",
    "output": "Ram Gopal Varma அவர்கள் அவரோட Twitter profile-ல share பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to a recent survey from WHO, 1.5 lakh people die in road accidents every year in India.",
    "output": "WHO-ல இருந்து வந்த ஒரு recent survey-ல சொல்லி இருக்காங்க, இந்தியாவுல வருஷத்துக்கு 1.5 லட்சம் பேர் road accidents-ல இறக்குறாங்கன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Establishment of Custom Hiring Centres for rural unemployed youth @ Rs.8 lakh/cluster",
    "output": "கிராமப்புற வேலையில்லாத இளைஞர்களுக்கு @ Rs.8 லட்சம்/cluster-க்கு Custom Hiring Centers உருவாக்குதல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This skim, EBT (perolin university impermanent and intelligent recherch sub production of electric book engineer) Dynatext SGML sample",
    "output": "இந்த skim,EBT (perolin university impermanent and intelligent recherch sub production of electric book engineer)Dynatext SGML sample பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a street play on that occasion.",
    "output": "அந்த occasion-ல ஒரு street play நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tension escalated in the area following the incident and today Rampur District Magistrate Rakesh Kumar Singh visited the hospital.",
    "output": "இந்த சம்பவத்தையடுத்து அந்த பகுதியில் பதற்றம் அதிகரித்தது, இன்று Rampur District Magistrate Rakesh Kumar Singh மருத்துவமனையைப் பார்வையிட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm talking realistic.",
    "output": "நான் realistic-ஆ தான் பேசுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he doesn't care.",
    "output": "ஆனா அவர் அதப் பத்தி கவலைப்படுறது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What a God's power!",
    "output": "என்ன ஒரு God-ஓட power-ஐ காட்டுறாங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We both come from different religions.",
    "output": "நாம ரெண்டு பேரும் வேற வேற மதத்திலிருந்து வந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everybody's secure.",
    "output": "எல்லாரும் secure ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the way to the hospital, Balayya died.",
    "output": "ஹாஸ்பிடல் போற வழில, பாலையா இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I won't help you.",
    "output": "உங்களுக்கு உதவி பண்ண மாட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Home / Entertainment / Kajal Aggarwal Wants To Get Married Soon",
    "output": "Home / Entertainment / காஜல் அகர்வால் சீக்கிரமே கல்யாணம் பண்ணிக்கலாம்னு நினைக்கிறாங்களாம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If they had destroyed them before the Prophet Muhammad came, they would have sent us a messenger saying that they should have followed your revelations and gone before they were humiliated and disgraced.",
    "output": "முஹம்மது நபி வர்றதுக்கு முன்னாடி அவங்கள கொத்தவரை அழிச்சுருந்தா, ஐயோ, உம்ம revelations-அ follow பண்ணிட்டு, humiliated and disgraced ஆகுறதுக்கு முன்னாடி போயிருக்கணும்னு நம்மளுக்கு ஒரு Messengers-அ அனுப்பிட்டு போயிருக்கலாமே -ன்னு சொல்லி இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Through this Act, but Hindu, Sikh, Parsi, Buddhist, Christian immigrants from Afghanistan and Bangladesh can amend the definition of illegal immigrant, even if they do not have documentation in India.",
    "output": "இந்த Act மூலமா, ஆனா, ஆப்கானிஸ்தான், பங்களாதேஷ் நாடுகளிலிருந்து வர்ற Hindu, Sikh, Parsi, Buddhist, Christian immigrants, ஆனா அவங்க India-ல documentation இல்லாம இருந்தாலும், illegal immigrant-ன்னு சொல்லுற definition-ஐ amend பண்ணலாம்னு சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we didn't notice it.",
    "output": "ஆனா நாம அதை கவனிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only a small share of input finance (7% of bilateral aid and 10% of multilateral aid) is spent on basic human needs education, health care, safe drinking water, sanitation, family planning, and nutrition programs.",
    "output": "உள்ளீட்டப்பட்ட நிதியில ரொம்பவே குறைவான பங்கு (bilateral aid-ல 7% -ம் multilateral aid-ல 10% -ம்) basic human needs education, health care, safe drinking water, sanitation, family planning, and nutrition programs-க்கு மட்டும் தான் செலவு ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no proper accommodation.",
    "output": "சரியான accommodation இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was taken to the police station for enquiry.",
    "output": "அவர போலீஸ் ஸ்டேஷன்-க்கு enquiry-க்காக கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were also Christmas celebrations.",
    "output": "அந்த சமயத்துல Christmas celebrations-ம் நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Seven years ago, Samith Dhamasaroj, then Director General of Thai Meteorological Department, had warned of a devastating tsunami on the South Coast.",
    "output": "ஏழு வருஷம் முன்னாடி, அப்போ Thai Meteorological Department-ஓட director general-ஆ இருந்த Samith Dhamasaroj, நம்ம நாட்டுல south coast-ல ஒரு devastating tsunami வரும்னு எச்சரிச்சிருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In switching to the VAT system, we have decided to do away with additional sales tax and surcharge and adjust the rates for certain items.",
    "output": "VAT system-க்கு மாறுறதுலயும், Additional Sales Tax, Surcharge எல்லாம் ஒழிச்சுட்டு, சில items-க்கான rates-ஐ சரி பண்ணலாம்னு முடிவு பண்ணிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's: Don't.",
    "output": "அது: வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So you'll have the strength to endure even if you're discouraged. Gal.",
    "output": "அப்போ நீங்க discouragement இருந்தாலும் தாங்கிக்கிட்டிருக்க strength கிடைக்கும். Gal."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The 3rd century is known as the Golden Age when the Gupta Empire ruled India.",
    "output": "3rd century-ல இந்தியாவுல குப்தர் ராஜ்ஜியம் ஆட்சி செஞ்ச காலம் golden period-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the information attachments of 50 states in the United States have been collected.",
    "output": "அமெரிக்காவுல இருக்குற 50 states-உடைய information attachments எல்லாம் collect பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "3 Activities and Services",
    "output": "3 Activities and Services-உம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then there's the film's hero Lawrence.",
    "output": "அப்புறம் படத்தோட hero Lawrence தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Myanmar government says 400 people have died in fighting.",
    "output": "Myanmar government சொல்றது என்னன்னா, 400 பேர் fighting-ல இறந்துட்டாங்கன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many Bollywood celebrities, national and international personalities were also present at the celebration.",
    "output": "பல பாலிவுட் celebrities, national and international personalities-ஓட சேர்த்து, இந்த கொண்டாட்டத்துல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government is watching this.",
    "output": "இத government கவனிச்சுட்டு தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are contradictions in some places.",
    "output": "சில இடங்கள்ல முரண்பாடுகளும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has written four books.",
    "output": "அவர் நாலு புத்தகங்கள் எழுதி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Currently, the district has 14 containment zones.",
    "output": "இப்போதைக்கு, அந்த district-ல 14 containment zones இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Won the bout",
    "output": "bout-ல ஜெயிச்சு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Also, pregnant women should not take too much turmeric.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, கர்ப்பிணிப் பெண்கள் அதிகமா turmeric எடுத்துக்கக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If they join the revolt, they will have violated Jehovah's counsel at Romans 13:1.",
    "output": "அவங்க revolt-ல சேர்ந்தா, Romans 13: 1-ல சொல்லி இருக்குற Jehovahவோட ஆலோசனைய மீறிச்சிருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no house here.",
    "output": "இங்க எந்த வீடும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In recorded history, Khanate of Sibir was the northernmost Muslim state. It also had parts of the Arctic Ocean's shore in its territories.",
    "output": "record பண்ணப்பட்ட history-ல, Khanate of Sibir தான் northernmost Muslim state-ஆ இருந்தது. அதோட territories-ல Arctic Ocean-ஓட shore-ல சில பகுதிகளும் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your income will be good.",
    "output": "உங்க income நல்லா தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no division in the party.",
    "output": "கட்சியில எந்த ஒரு பிரிச்சமும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're in case pending.",
    "output": "அவங்க case pending-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know who shot first.",
    "output": "யார் first shot பண்ணாங்கன்னு எனக்குத் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Remove all passwords.",
    "output": "எல்லா passwords-ஐயும் remove பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the first time, the Jammu and Kashmir police and security forces have taken decisive action against terrorism and terrorists in Jammu and Kashmir.",
    "output": "ஜம்மு காஷ்மீரில் terrorism-ஐயும் terrorists-ஐயும் எதிர்த்து Jammu and Kashmir Police-ம் security forces-ம் முதல் முறையா decisive action எடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister said that the words of Surging India represent the spirit of 130 crore Indians.",
    "output": "130 கோடி இந்தியர்களோட spirit-அ Surging India வார்த்தைகள் represent பண்ணுதுன்னு பிரதமர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who are you to say?",
    "output": "யாரு நீங்க சொல்றதுக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Time will not wait.",
    "output": "நேரம் காத்திருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are trying to stop BJP polling.",
    "output": "BJP polling-அ நிறுத்தணும்னு try பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former Australia all-rounder and Chennai Super Kings (CSK) opener Shane Watson officially announced on Tuesday that he will be quitting all forms of cricket.",
    "output": "Australia-வோட முன்னாள் all-rounder-ஆவும் Chennai Super Kings (CSK) opener-ஆவும் இருந்த Shane Watson செவ்வாய்க்கிழமை எல்லா விதமான cricket-ல இருந்தும் விலகப் போறதா அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the pictures say otherwise.",
    "output": "ஆனா, pictures வேற மாதிரி சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Otherwise, they'll say it's a mistake.",
    "output": "இல்லன்னா, அது ஒரு தப்புன்னு முன்வைச்சுருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people came public.",
    "output": "நிறைய பேர் public-ஆ வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mehbooba Mufti said, \"India has cheated Kashmir.",
    "output": "Mehbooba Mufti 'இந்தியா காஷ்மீர ஏமாத்திச்சுன்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The meeting was attended by MPs, MLAs, MLCs and other prominent leaders of the party.",
    "output": "MPs, MLAs, MLCs மற்றும் கட்சியின் மற்ற முக்கியமான தலைவர்கள் இந்த கூட்டத்தில் கலந்து கொண்டனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let me give you an example.",
    "output": "ஒரு example சொல்றேன் கேளுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They talk to their mother all right.",
    "output": "அவங்க அம்மா கிட்ட எல்லாம் சரியா பேசுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My dream is to play the World Cup for my country.",
    "output": "என் நாட்டுக்காக World Cup விளையாடுறது என்னோட கனவு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On Saturday, the flight carrying 106 passengers and 7 crews was 30,000 feet above Pakistan when the incident happened.",
    "output": "சனிக்கிழமை, 106 passengers-ஐயும் 7 crew-ஐயும் ஏற்றி போற flight, Pakistan மேல 30,000 feet உயரத்துல இருக்கும்போது இந்த சம்பவம் நடந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This was the first time I became an Indian minister in New Zealand.",
    "output": "இதுதான் New Zealand-ல ஒரு Indian minister ஆனதுக்கு முதல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"It says in the report.",
    "output": "' -ன்னு report-ல சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The last in the Mention Scriptures about Mark says a lot about him.",
    "output": "இந்த Mark-ஐ பத்தின mention Scriptures-ல கடைசியா வர்றது, அவர் பத்தி நிறைய சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, for a variety of reasons, it broke up.",
    "output": "அப்புறம், பல காரணங்களால அது பிரிஞ்சு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The total volume of the medical car brought by Air India is 1075 tons.",
    "output": "Air India மூலமா கொண்டு வரப்பட்ட medical cargo-ன் மொத்த அளவு 1075 tons."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all wrong.",
    "output": "இதெல்லாம் தப்பு தப்பா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IAF officials say they are investigating what caused the accident.",
    "output": "IAF அதிகாரிகள் சொல்றது என்னன்னா, accident-க்கு என்ன காரணம்-ன்னு investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்கன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because Catherine Earnshaw shape-shifts to marry Edgar Linton, and because she's assuming a domesticity that goes against true nature, some critics call her a gothic demon.",
    "output": "Catherine Earnshaw, Edgar Linton-ஐ கல்யாணம் பண்ணிக்கிறதுக்காக shape-shifts பண்றதால, அவங்க உண்மையான nature-க்கு எதிரா இருக்குற domesticity-ஐ assume பண்றதால, சில critics அவங்கள gothic demon-னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Besides, 44 Congress MLAs in Maharashtra are all at resorts in Jaipur, party-ruled Rajasthan, with similar fears.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, Maharashtra-ல இருக்குற 44 Congress MLAs எல்லாரும் Jaipur-ல இருக்குற resort-ல இருக்காங்க, party-ruled Rajasthan-ல, அதே மாதிரி பயங்களோட."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have launched a site called http://gallantryawards.gov.in/ to commemorate the heroes who won gallantry awards after our independence.",
    "output": "நம்ம Independence-க்கு அப்புறம் gallantry awards வாங்கின heroes-அ நினைவுகூருறதுக்காக http://gallantryawards.gov.in/ -ன்னு ஒரு site-அ launch பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2022, we will complete 75 years of our independence and we will tell the world that we have achieved this feat in nutrition, we should strive for our children to be healthy, fit, and height.",
    "output": "நம்ம 2022-ல, நம்ம Independence-க்கு 75 வருஷம் ஆகுற வருஷம், nutrition-ல நம்ம இந்த சாதனை பண்ணிட்டோம்னு உலகத்துக்கு சொல்லுற மாதிரி, நம்ம பிள்ளைங்க healthy-ஆ, சரியான weight-ஓட, height-ஓட இருக்கணும்னு பாடுபடணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, I'm here.",
    "output": "சரிங்க, நான் இருக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to a local newspaper, the construction site or Jehovah's Witnesses are like rats that work together.",
    "output": "ஒரு local newspaper-ல அந்த construction site-அ Jehovah's Witnesses-ஓட எல்லாம் சேர்ந்து வேலை செய்யுற எலிகள் குடி மாதிரி இருக்குன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Feet and shoulders should be on the ground.",
    "output": "கால்களும் தோள்களும் தரையில் இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Communication has been broken down.",
    "output": "தொடர்பு ಸಂಪೂರ್ಣமாக முறிஞ்சு போயிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're used to living here.",
    "output": "நாங்க இங்க வாழறதுக்குப் பழகி வச்சிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since the June 1879 issue, the journal has no Russells name assistant editor.",
    "output": "June 1879 issue-ல இருந்து அந்த journal-ல Russells name assistant editor-ஆ இல்லாம போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More importantly, more than 70% of the loan availers through the MUDRA Yojana are women.",
    "output": "மிக முக்கியமா, MUDRA Yojana மூலமா loan வாங்குறவங்கள்ல 70% -க்கு மேல பெண்கள்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of Manchu people practice Manchu shamanism.",
    "output": "நிறைய Manchu மக்கள் Manchu shamanism-ஐ கடைபிடிப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a historic opportunity.",
    "output": "இது ஒரு historic opportunity."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 500 students, parents, invitees and well wishers participated in the programme.",
    "output": "இந்த programme-ல students, parents, invitees and well wishers-னு 500 பேரு கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CM claps for the first shot, Venkatesh switches on the camera, Krishnan Raju shoots the scene.",
    "output": "முதல் ஷாட்-க்கு CM clap பண்ணாங்க, Venkatesh camera-ஐ on பண்ணிட்டாரு, Krishnan Raju அந்த scene-ஐ shoot பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of course not.",
    "output": "அது கண்டிப்பா முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give me 2 lakhs.",
    "output": "2 லட்சம் கொடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Acting was natural for them.",
    "output": "அவங்களுக்கு நடிப்பு natural-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am he.",
    "output": "நான் அவர்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God blessed...",
    "output": "கடவுள் பேரின்னா..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like oriental magnates visiting a ruler, the pagan astrologers fell down and gave [the kid] gifts, gold, frankincense, myrrh, everything.",
    "output": "Oriental magnates ஒரு ruler-ஐ visit பண்றப்போ பண்ற மாதிரி, அந்த pagan astrologers கீழ விழுந்து [அந்தப் பிள்ளைய]க்கு gifts கொடுத்தாங்க, gold, frankincense, myrrh எல்லாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And because cornfields and palm-trees have nice spadices?",
    "output": "அப்புறம் cornfields-ம் palm-trees-ம் நல்லா spadices வச்சிருக்குறதுனால?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Buildings are in the cockpit, with three branches of government, business district body, residential areas wings. Canvas to Concrete",
    "output": "மூணு branches of government-ம் இருக்குற buildings cockpit-ல இருக்கு, business district body-ஆ இருக்கு, residential areas wings-ஆ இருக்கு. Canvas to Concrete"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When will we find out?, and A book for everyone.",
    "output": "எப்ப கண்டுபிடிக்கலாம்?, and எல்லாருக்குமான ஒரு புத்தகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A guest is coming.",
    "output": "ஒரு guest வராங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the time, my husband was struggling to get the car started in the Kingdom Hall.",
    "output": "அந்த நேரத்துல, என் husband Kingdom Hall-லயே கார் start பண்ண ரொம்ப கஷ்டப்பட்டுட்டு இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the first century, Jesus fulfilled many of God's purposes, but he was not then enthroned as God's King.",
    "output": "முதல் நூற்றாண்டில், இயேசு கடவுளுடைய நோக்கங்களில் பலதைகளை நிறைவேற்றினார், ஆனா அப்போ அவர் கடவுளோட ராஜாவா அரியங்கப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Based on this, a chargesheet has been filed in the court.",
    "output": "இதன் அடிப்படையில, court-ல chargesheet file பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But someone has to do it.",
    "output": "ஆனா யாராவது ஒருத்தர் அதை செய்யத்தான் வேண்டியது இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bus caught fire.",
    "output": "பஸ்-ல தீப்பிடிச்சுருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kerala CPM leader's son booked by Mumbai Police for rape and cheating",
    "output": "கேரளா CPM leader-ஓட மகன் மேல Mumbai Police rape, cheating case போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can never be.",
    "output": "அது ஒரு போதும் முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Whoops! We sent them a shout and it turned them into cattle-fold builder's dry twigs.",
    "output": "அடேய்! அவங்க மேல ஒரு Shout அனுப்பினோம், அது அவங்கள cattle-fold கட்டுறவரோட dry twigs மாதிரி மாத்திடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Minister also...",
    "output": "மந்திரி அவர்களும்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can we fix all this?",
    "output": "இதெல்லாம் எப்படி சரி பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our Chief Minister is in Belarus right now.",
    "output": "நம்ம Chief Minister இப்போதைக்கு Belarus-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two families and close associates attended the function.",
    "output": "இரண்டு குடும்பத்தினரும், நெருங்கின அங்கத்தினரும் function-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once charged, this trike can go up to 100 km, top speed is 80km/h.",
    "output": "ஒரு தடவை charge பண்ணா இந்த trike 100km வரைக்கும் போகும், top speed 80km/h."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at that face.",
    "output": "அந்த முகத்த பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The cause of the fire could not be immediately ascertained.",
    "output": "தீ பிடிச்சதுக்கு காரணம் என்னன்னு உடனே சொல்ல முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Primary Co-operative Development Fund, created with the contribution of Central Co-operative Banks, is used to strengthen the infrastructural facilities of co-operative institutions.",
    "output": "Central CoCo--operative operative Banks-ன் contribution-ல உருவாக்கப்பட்ட Primary Co-operative Development Fund, Co-operative institutions-ன் infrastructural facilities-ஐ வலுப்படுத்த பயன்படுத்தப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All of you!",
    "output": "நீங்க எல்லாரும்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where will it fall?",
    "output": "எங்க விழும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indeed, in this Qur'an, We have shown to mankind all kinds of pleasures, so that they should be obedient.",
    "output": "இந்த குர்ஆன்ல நிச்சயமா நாம் மனுஷங்களுக்கு எல்லா விதமான உவண்ணங்களையும் எடுத்து காட்டியிருக்கோம், அவங்க கவனிச்சு நடந்துக்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Keep your wallet in your pocket, sir.",
    "output": "உங்க wallet-அ pocket-ல வச்சுக்கோங்க சார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Crew/Guard and Passenger Communication System.",
    "output": "Crew/Guard and Passenger Communication System-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They even joked about me.",
    "output": "என்னைய பத்தி கேலியா கூட சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They went directly to various departments, visited offices and other work places and saw what was going on in depth.",
    "output": "அவங்க நேரடியா various departments-க்குள்ள போயிட்டு, offices-ஐயும் other work places-ஐயும் visit பண்ணி, என்ன வேலை நடக்குதுன்னு in - depth-ஆ தெரிஞ்சுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In order to resolve disputes arising out of Waqf and Waqf properties, Tamil Nadu Waqf Tribunal has been constituted under Section 83 of the Waqf Act 1995 and inaugurated the judicial functions in Chennai on 06.08.2018.",
    "output": "Waqf மற்றும் Waqf properties-ல இருந்து வரக்கூடிய பிரச்சனைகளைத் தீர்ப்பதற்காக, Waqf Act 1995-ன் section 83-ன்படி Tamil Nadu Waqf Tribunal உருவாக்கப்பட்டு, 06.08.2018 அன்னைக்கு Chennai-ல judicial functions-ஐத் தொடங்கி வச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we remove these kingdoms, or governments, Gods will take their own appointed Ruler action.",
    "output": "இந்த kingdoms, அல்லது governments-ஐ remove பண்ணிட்டா, Gods own appointed Ruler action எடுப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like n = {0, 1, ..., n 1} all natural numbers n have.",
    "output": "இந்த மாதிரி n = {0, 1, ..., n 1} எல்லா natural number n-க்கும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He didn't give me any opening.",
    "output": "அவர் எனக்கு எந்த ஒரு opening-ம் குடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has over 400,000 followers on Twitter.",
    "output": "அவங்களுக்கு twitter-ல 4 லட்சத்துக்கும் அதிகமான followers இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was seriously injured and died on the spot.",
    "output": "அவருக்கு பலத்த காயம் ஏற்பட்டு, அவர் அந்த இடத்திலேயே இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since there are a lot of cash transactions and cheques issue in your savings account, there is nothing wrong with banks asking you for your income and transaction reason.",
    "output": "உங்க savings account-ல நிறைய cash transactions, cheques issue பண்றதுனால, banks உங்கள income-ஐயும் transaction-க்கான reason-ஐயும் கேக்கறதுல எந்த தப்பும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajasthan...",
    "output": "ராஜஸ்தான் ..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What else do they know to say?",
    "output": "அவங்களுக்கு இதை விட வேற என்ன பேசத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Chicken Neck is the Siliguri Corridor. It's a narrow tract of land that connects the North East and the rest of India.",
    "output": "Chicken neck -ன்னு சொல்லுவாங்க, அதுதான் Siliguri Corridor. இது ஒரு narrow tract of land, இதுதான் Northeast-ஐயும் மத்த India-வையும் connect பண்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Separatist leaders Shabir Shah, Asiya Andrabi, Jammu and Kashmir Liberation Front (JKLF) chief Yasin Malik and Masrat Alam, were also arrested in connection with the violence in the Kashmir Valley.",
    "output": "Kashmir Valley-ல நடந்த வன்முறைகள் பத்தின விசாரணையில, separatist leaders Shabir Shah, Asiya Andrabi, Jammu and Kashmir Liberation Front (JKLF) head Yasin Malik கூட Masrat Alam-ம் கைது செய்யப்பட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can Jehovah's people today please him by singing?",
    "output": "இன்னைக்கு Jehovahவோட மக்கள் பாடல் பாடுறதால எப்படி அவரப் பிரியப்படுத்த முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said, The public sentiment of Indians has changed, this will change the country, I believe in that.",
    "output": "அவர் சொன்னார், இந்தியர்களோட public sentiment மாறிடுச்சு, இது நாட்டையும் மாத்தும், எனக்கு அதுல நம்பிக்கை இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're not ready to accept it.",
    "output": "நாம ready-யா இல்லங்க அதை ஏத்துக்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister said:",
    "output": "பிரதமர் அவர்கள் சொன்னது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The wings of the birch have honeycomb-like holes on the scales.",
    "output": "பூவரசத்தோட இறக்கைல இருக்குற Scales-ல honeycomb மாதிரி holes இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shivpal is the younger brother of Samajwadi Party founder Mulayam Singh Yadav and uncle of current party chief Akhilesh Yadav.",
    "output": "Shivpal அவர்கள் Samajwadi Party founder Mulayam Singh Yadav அவர்களோட தம்பி, current party chief Akhilesh Yadav அவர்களுக்கு மாமனாக இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When can I download it?",
    "output": "எப்ப download பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they started asking questions.",
    "output": "அப்புறம் கேள்வி கேட்க ஆரம்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cobia culture in open sea cages in Ramanathapuram district",
    "output": "ராமநாதபுரம் மாவட்டத்தில் Open Sea cages-ல Cobia மீன் வளர்ப்பு கலாச்சாரம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Krishnapuram Palace is in Kayamkulam.",
    "output": "கிருஷ்ணாபுரம் அரண்மனை Kayamkulam-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My goal is not to hurt anyone.",
    "output": "என்னோட goal யாரையும் காயப்படுத்தறது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are more than 350,000 Indians in Singapore.",
    "output": "Singapore-ல 350,000-க்கு மேல Indians இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can't just do that for the state government.",
    "output": "state government-க்கு மட்டும் இத பண்ண முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Royal Newfoundland Constabulary, founded in 1729, was the last police force in North America to patrol without a gun.",
    "output": "1729-ல் ஆரம்பிக்கப்பட்ட Royal Newfoundland Constabulary தான் North America-ல gun இல்லாம patrol பண்ணுன கடைசி police force-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did people really wait for the restoration of real Christianity?",
    "output": "உண்மையிலேயே, உண்மையான Christianity-யோட restoration-க்காகவே faith உள்ள மனிதர்கள் காத்திருந்தார்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating.",
    "output": "பொலிஸ் investigation-அ நடத்திட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In summer, during tourist season, there are little streams on the road and it becomes very difficult to climb the bikers.",
    "output": "சம்மர்ல, tourist season-ல, ரோட்ல சின்ன சின்ன streams வரும், bikers-க்கு ஏறுறது ரொம்ப கஷ்டமா போயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you tired?",
    "output": "சும்மா சோர்ந்து போயிட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The 1.5-litre TDI engine at Vento produces 108bhp and 250Nm of torque, which is available in either a 5-speed manual or a 7-speed DSG gearbox.",
    "output": "Vento-ல 1.5-litre TDI engine-ல 108bhp power-ம் 250Nm torque-ம் கிடைக்கும், இது 5-speed manual அல்லது 7-speed DSG gearbox-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't use it wrong.",
    "output": "அத தப்பு தப்பா use பண்ணக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So how do people who exercise authority in their spiritual community maintain the ocracy principle?",
    "output": "அப்புறம் அவங்க spiritual community-ல authority-ஐ exercise பண்ற மனுஷங்க எப்படி theocracy principle-ஐ maintain பண்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A famous example is the Gaius Julius Caesar.",
    "output": "ஒரு famous example Gaius Julius Caesar-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "N Government Multi Super Speciality Hospital, Omanthir Estate, Chennai",
    "output": "N Government Multi Super Speciality Hospital, ஓமந்திரார் எஸ்டேட், சென்னை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One father has two daughters.",
    "output": "ஒரு அப்பாவுக்கு ரெண்டு பொண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have created a YouTube channel called 'TNAU TV' for farmers, rural youth and extension on officials.",
    "output": "விவசாயிகள், கிராமப்புற இளைஞர்கள் மற்றும் extension on officials-க்காக 'TNAU TV ' என்ற YouTube Channel உருவாக்கி இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former Delhi CM Sheila Dikshit passed away.",
    "output": "Delhi-யோட முன்னாள் CM Sheila Dikshit காலமானார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they don't have that much money.",
    "output": "ஆனா அவங்ககிட்ட அந்த அளவுக்கு காசு இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Insurance Bill",
    "output": "Insurance Bill"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The reason for this incident is not yet known.",
    "output": "இந்த incident-க்கான காரணம் இன்னும் தெரியவில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They escaped without a single injury.",
    "output": "சின்ன காயம் கூட இல்லாம escape ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Superstar Rajinikanth",
    "output": "சூப்பர் ஸ்டார் ரஜினிகாந்த்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thirty-five people have been infected.",
    "output": "35 பேருக்கு infection வந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We need you.",
    "output": "உங்கள நமக்குத் தேவைப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Essex Police said that identifying 39 bodies as format would be a lengthy process.",
    "output": "39 bodies-ஐ formal-ஆ identify பண்றது lengthy process-ஆ இருக்கும்னு Essex Police சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will react.",
    "output": "நான் respond பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pass in higher secondary (10+2) examination (irrespective of group).",
    "output": "higher secondary (10+2) examination-ல (எந்த group-ஆ இருந்தாலும்) Pass வாங்கிருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have asked the police to take strict action against those involved.",
    "output": "இதுல சம்பந்தப்பட்டவங்க மேல கடுமையான நடவடிக்கை எடுக்க போலீஸ்கிட்ட சொல்லி இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're fighting for all of us.",
    "output": "அவங்க நம்ம எல்லாருக்காகவும் fight பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So it's in the examination.",
    "output": "அப்போ அது examination-ல தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For some people, it's hard to open up and express deep emotions.",
    "output": "சிலருக்கு, மனசு திறந்து, deep emotions-அ express பண்றது கொஞ்சம் கஷ்டமாத்தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So they can see the interpreter and speaker in the same line of sight without any hindrance.",
    "output": "இதனால அவங்களால interpreter-ஐயும் speaker-ஐயும் ஒரே line of sight-ல எந்த hindrance-ம் இல்லாம பாக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tanjore Engineering, Thanjavur",
    "output": "தஞ்சு இன்ஜினியரிங், தஞ்சாவூர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first look of the film has been released.",
    "output": "படத்தோட first look வெளியிடப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prasad was distributed to the devotees after the Sambhupam was over.",
    "output": "சம்பூபம் முடிஞ்சதும் பக்தர்களுக்கு பிரசாத் வழங்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yuvan Shankar Raja is composing music.",
    "output": "யுவன் சங்கர் ராஜா தான் music compose பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*Total Sanitation Campaign (TSC)* was launched in Tamil Nadu in 1999 by *Government of India* and by 2004 it was extended to all districts.",
    "output": "*Total Sanitation Campaign (TSC)* 1999-ல Tamil Nadu-ல *Government of India* -னால அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, 2004-க்குள்ள எல்லா Districts-லயும் இது நீட்டிக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And while they were asleep, your Lord's visitation came,",
    "output": "அப்போ அவங்க தூங்கிட்டே இருந்தப்போ, உங்க கர்த்தருடைய visitation அதுக்கு வந்துச்சு,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't take any action in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா எந்த ஒரு action-ம் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What hope can you give them?",
    "output": "அவங்களுக்கு என்ன நம்பிக்கை கொடுக்க முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But Lok Sabha Speaker Sumitra Mahajan refused to allot the seat to the Congress. Because they don't have a magic number.",
    "output": "ஆனா, Lok Sabha Speaker Sumitra Mahajan, Congress-க்கு seat allot பண்ண மறுத்துட்டாங்க. ஏன்னா, House-ல அவங்களுக்கு magic number இல்லன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I paid them whatever they wanted.",
    "output": "அவங்களுக்கு எவ்வளவு சம்பளம் வேணுமோ, அதையெல்லாம் கொடுத்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a house of 60 members, the BJP still has 40 MLAs.",
    "output": "60 members இருக்கிற House-ல BJP-க்கு இன்னும் 40 MLAs இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the original airdate of the Chicago episode, the second season had the maximum audience and an average of 10.1 million viewers.",
    "output": "Chicago episode-ஓட original airdate-ல, second season அதிகபட்ச audience-ஐ கெட்டித் தந்தது, average 10.1 million viewers-ஐ கெட்டித் தந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IPL 2015 Match 5: Kolkata Knight Riders Vs Royal Challengers Bangalore",
    "output": "Preview: IPL 2015 Match 5: Kolkata Knight Riders Vs Royal Challengers Bangalore - இப்போதைக்கு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have time.",
    "output": "எனக்கு நேரமே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later shifted to Tihar jail in Delhi.",
    "output": "அவரை பிறகு Delhi-ல இருக்குற Tihar jail-க்கு மாத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All of this adds up to one of the biggest building projects ever made.",
    "output": "இதெல்லாம் சேர்ந்து, இதுவரைக்கும் நடந்த மிகப்பெரிய building projects-ல ஒன்னா add ஆகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One police officer died in the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல ஒரு police officer இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are worried.",
    "output": "கவலையா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Just Rs 325 crore.",
    "output": "வெறும் 325 கோடி ரூபாய் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he's a little bit of a jerk.",
    "output": "ஆனா அவர் கொஞ்சம் निराशப்பட்டிருப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They'll get the girls to plant a new tree and drop by drop.",
    "output": "அவங்க பெண்களை வச்சு புதுசா மரம் வச்சு, drop by drop-ஆ தண்ணி ஊத்த சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who can bear the wickedness of his wrath?",
    "output": "அவருடைய கோபத்தோட தீய யாரால தாங்க முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of vitamin A in it.",
    "output": "அவக்காயத்துல vitamin A நிறைய இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sktop Path for Application Browser",
    "output": "application browser-க்கான sktop path"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do you mean by failure?",
    "output": "என்ன failure-ன்னு சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's report this as a bug.",
    "output": "இத ஒரு bug-ஆ report பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Harsh Vardhan WHO Executive Board Chairman: Report",
    "output": "Harsh Vardhan WHO Executive Board chairman ஆவார் போல: Report"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't think that hour would come. Even if I am returned to my Lord, there will be better for me.",
    "output": "அந்த Hour வரும்னு நான் நினைக்கல. என் இறைவனுக்கு நான் திரும்பக் கொண்டு வரப்பட்டாலும், இதைவிட நல்லது எனக்குக் கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On average, 3 million people use public bus services every day in national capital.",
    "output": "National Capital-ல தினமும் சராசரியா 30 லட்சம் பேர் public bus services-ஐ use பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why I think spiritual awakening is an important part of any environment care campaign.",
    "output": "அதனாலதான் எந்த environment care campaign-லயும் spiritual awakening ஒரு முக்கியமான பகுதியா நான் கருதுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why does Jehovah call them my mountains?",
    "output": "யெகோவா ஏன் அவங்கள என் மலைகள் -ன்னு சொல்றாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modi had ordered BJP MPs-MLAs to submit bank transaction details to BJP President Amit Shah from November 8 to December 31, which was condemned by AAP leader Ashutosh.",
    "output": "November 8 - December 31 வரைக்கும் bank transaction details-அ BJP President Amit Shah-க்கு submit பண்ணனும்னு BJP MPs-MLAs-க்கு Modi order போட்டாரு, இத எதிர்த்து AAP leader Ashutosh கண்டனம் பண்ணி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They need your help to acquire and preserve their Christian identity.",
    "output": "அவங்க Christian identity-ஐ acquire பண்ணவும் preserve பண்ணவும் உங்க help வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ranaviru Sewa Authority has stopped funding.",
    "output": "Ranaviru Sewa Authority funding நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It brings us fullness and joy.",
    "output": "அது நமக்கு முழுமையையும் சந்தோஷத்தையும் தருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Parsvnath developers have developed Chandigarh film city with Satish Kaushik as technical advisor in Chandigarh.",
    "output": "Parsvnath developers, Chandigarh-ல Satish Kaushik-ஐ technical advisor-ஆ வச்சு Chandigarh film city-ஐ develop பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 100 4 Cr.",
    "output": "ரூ. 4 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's clarifying.",
    "output": "அவர் clarify பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who are resurrected will be freed from their past sins so that they will not be affected for the mistakes they made in life.",
    "output": "மறுபடியும் உயிர் பெற்றவங்க, அவங்க முன்னாடி பண்ண பாவங்களால இருந்து விடுதலையாயிடுவாங்க, அதனால அவங்க வாழ்க்கையில பண்ண தப்புகளுக்காக பாதிக்கப்பட மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Price hike has been announced, he said.",
    "output": "விலைவாசி உயர்வு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது, என்று அவர் கூறினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Satan had no faith in Jehovah's way of governing.",
    "output": "Satan-க்கு Jehovahவோட ஆட்சி செய்யற முறைய மேல நம்பிக்கை இல்லாம இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "External affairs minister Sushma Swaraj has said that passports damaged in Kerala floods will be converted at free of cost.",
    "output": "கேரளா floods-ல damage ஆன passports free of cost-ல மாத்தித் தருவோம்னு External affairs minister Sushma Swaraj சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How to pass the test?",
    "output": "Test-ஐ எப்படி pass பண்ணலாம் ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what the police spokesman said.",
    "output": "இதை போலீஸ் spokesman சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The main al-Qaeda leader was killed in the US drone strike.",
    "output": "US drone strike-ல முக்கிய al-Qaeda leader கொன்னு போட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was so spoiled.",
    "output": "நான் ரொம்பவே spoiled ஆனேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're watching how things have changed.",
    "output": "நிலைமை எப்படி மாறிச்சு இருக்குன்னு நாங்க கவனிச்சுட்டு இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The clerk said.",
    "output": "அந்த clerk சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the sign.",
    "output": "இதுதான் அந்த sign."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do we do",
    "output": "நாம என்ன பண்றோம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 23 lakhs was seized from him.",
    "output": "அவரு கிட்ட இருந்து Rs 23 Lakhs பறிமுதல் பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He finally booked Asin to the role.",
    "output": "அவர் கடைசில Asin-ஐ அந்த role-க்கு book பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CHRISTIANITY: In Greek, little books mean the Bible.",
    "output": "CHRISTIANITY: Greek-ல little books -ன்னு அர்த்தம், Bible-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were very weak.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப பலவீனமா இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India lost.",
    "output": "இந்தியா தோத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what a television program is?",
    "output": "television programme-ன்னா என்னன்னு தெரியலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are all lovers.",
    "output": "நாங்க எல்லாரும் நேசிக்கிறவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where did your information come from?",
    "output": "உங்க information எங்கிருந்து வந்தது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were priests.",
    "output": "அவங்க priests-ஆ இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in every generation, whether anointed or other sheep, in the last days or not, God's people can read and benefit from everything. John 10: 16. 2 Tim.",
    "output": "ஆனா, எல்லா generation-லயும், anointed-ஆ இருந்தாலும் சரி, other sheep-ஆ இருந்தாலும் சரி, last days-ல இருந்தாலும் சரி, இல்லன்னா இல்லன்னாலும் சரி, கடவுளோட மக்கள் எல்லாத்தையும் படிச்சு, பயன் அடைய முடியும்னு சொல்லலாம். John 10: 16. 2 Tim."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Enter the focal length of the eyepiece in millimeters. This is one of the data fields needed to define the field-of-view (FOV) symbol that matches the field-of-view (FOV) symbol of a telescope eyepiece.",
    "output": "eyepiece-ஓட focal length-ஐ millimeters-ல enter பண்ணுங்க. இது ஒரு telescope eyepiece-ஓட field-of-view-ஐ match பண்ற field-of-view (FOV) symbol-ஐ define பண்ண தேவையான data fields-ல ஒன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this case, the biggest thing is to stay calm.",
    "output": "இந்த case-ல, அமைதியா இருக்கிறதுதான் ரொம்ப பெரிய விஷயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Financial assistance given to weaver members (Rs.)",
    "output": "weaver members-க்கு கொடுக்கப்பட்ட Financial assistance (ரூபாய்)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This scheme is being implemented in all districts since 2011-12 to benefit Adi Dravidar and Tribal Girls.",
    "output": "இந்த scheme 2011-12 ல இருந்து Adi Dravidar மற்றும் Tribal Girls-க்கு பயன் அளிக்க எல்லா districts-லயும் implement பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Instead, he appealed to the Jahan Supreme Court.",
    "output": "அதற்கு பதிலா, Jahan Supreme Court-ல appeal பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We want everyone to talk about it.",
    "output": "நாம இது பத்தி எல்லாரும் பேசணும்னு நினைக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Such a situation is needed in India too.",
    "output": "இந்தியாவுலயும் இப்படி ஒரு condition ரொம்ப தேவை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fried Foods",
    "output": "பொரிச்ச உணவு வகைகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But men's meeks don't miss promised blessings.",
    "output": "ஆனா, மனிதர்களோட meek ஆனவங்க promised blessings-ஐ miss பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That drama isn't over yet.",
    "output": "அந்த drama இன்னும் முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's sad that young people in the developing countries are dying of diarrheic diseases.",
    "output": "developing countries-ல இருக்குற youngsters-ல diarrheic diseases-னால இறந்து போறது ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On March 22, 2018, The Times of India published a press report titled PM Awas Yojana: Only 8% target met under Urban housing scheme.",
    "output": "The Times of India -ல March 22, 2018 அன்னைக்கு PM Awas Yojana: Only 8% target met under Urban housing scheme -ன்னு ஒரு press report வந்திருக்கு, அது தப்புன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can be used as an internal, as well as an external application.",
    "output": "இத internal-ஆவும் use பண்ணிக்கலாம், external application-ஆவும் use பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The world's acquaintances aren't God's friends, it's hard for us to socialize with them.",
    "output": "இவ்வுலகத்தோட acquaintances எல்லாம் கடவுளோட friends கிடையாது, அவங்களோட socialize பண்ணா நமக்குத் தான் கஷ்டம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The palace-architecture is a unique blend of traditional Kerala architecture and western design.",
    "output": "அந்த அரண்மனை-ஓட architecture, traditional Kerala architecture-ம் western design-ம் ரொம்பவே blend ஆன ஒரு unique blend-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 100 Enough is enough.",
    "output": "ரூ. மட்டும் போதும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both her parents are from Gujarat.",
    "output": "அவங்க அப்பா அம்மா ரெண்டு பேரும் Gujarat-ல இருந்து வந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our friendship is like a win-win game.",
    "output": "நம்ம friendship ஒரு win-win game மாதிரி தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't like him.",
    "output": "அவர எனக்குப் பிடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can pay through netbanking, credit card or debit card.",
    "output": "நீங்க netbanking, credit card அல்லது debit card மூலமா pay பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister's message to World Press Freedom Day.",
    "output": "World Press Freedom Day-க்கு பிரதமர் அனுப்பிச்ச message."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, my beloved daughter Gabriele suffered no less.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, எங்க அன்பான மகள் Gabriele-க்கு கஷ்டங்கள் குறையல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's so missive, he said on Twitter.",
    "output": "அவர் ரொம்ப miss பண்ணுவோம், அவர் Twitter-ல சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what to do.",
    "output": "எனக்கு என்ன பண்றதுன்னே தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no evidence that this disease is transmitted to humans through pets.",
    "output": "இந்த disease-ஆ மனுஷங்களுக்கு pets மூலமா பரவுதுன்னு எந்த evidence-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let me let you know what's going on.",
    "output": "இதுல என்ன நடக்குதுன்னு உங்களுக்குத் தெரிவிச்சுக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've been finened.",
    "output": "அவங்ககிட்ட fine விதிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5.1 Pursuit Land Records",
    "output": "5.1 நாட்டம் நில ஆவணங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Expect the same!",
    "output": "அதே மாதிரி expect பண்ணுங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"The law should be stable, but it shouldn't be the same,\" Roscoe Pound's famous quote said. We've got to get inspiration from outside our shores.",
    "output": "சட்டம் நிலையானதாக இருக்கணும், ஆனா அதுவே இருக்கவும் கூடாது - இது Roscoe Pound சொன்ன famous quote. நாம நம்ம shores-க்கு வெளியில இருந்து inspiration எடுத்துக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But soon his head was starting to get worse.",
    "output": "ஆனா சீக்கிரமே அவருக்கு தலைச்சு கஷ்டமா ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The museum's Amaravati sculptures, combined with marble tablets and unique Buddhist tales depiction, are unparalleled in beauty.",
    "output": "அந்த museum-ல இருக்குற Amaravati Sculptures, அதோட marble tablets-ஐயும், unique Buddhist tales depiction-ஐயும் சேர்த்து, unparalleled in beauty-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both of them immediately reported this to the police.",
    "output": "இத இவங்க ரெண்டு பேருமே உடனே police-க்கு report பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What were the hallmarks of German imperialism's foreign policy in the time of Hitler? Wehrmacht is a cycle that first targets countries that are too weak to resist seriously, always expanding hostile to hostility.",
    "output": "Hitler-ஓட காலத்துல German imperialism-ஓட foreign policy-ல என்ன hallmarks இருந்துச்சு? Wehrmacht-ஐ serious-ஆ எதிர்த்து நிற்க முடியாத அளவுக்கு பலவீனமான நாடுகளை முதல்ல target பண்ணி, எப்பவும் விரோதத்தை விரோதமா விரிவடைஞ்சு வர்ற ஒரு cycle."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If baptism is so important, why do some young people put it off? Wake up!",
    "output": "baptism ரொம்ப முக்கியம்னா, அப்படி இருக்கும் போது, சில youths ஏன் அதை தள்ளிப் போட்டுருக்காங்க? எழுந்திருங்கள்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "brandShortName. It's in safe mode.",
    "output": "brandShortName. Safe Mode-ல தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film will be released next month.",
    "output": "அந்தப் படம் அடுத்த மாசம் release ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later attracted by Periyar Principles and joined the Justise Party.",
    "output": "அவர் பிறகு Periyar principles-னால attract ஆகி Justise party-ல join பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These are the two teams on the match today:",
    "output": "இன்னைக்கு match-ல இருக்குற ரெண்டு team-ம் இதுதான்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During Musharraf's time, Pakistan played a very important role in the US invasion and occupation of Afghanistan, providing offshore torture sites for the US military-intelligence apparatus, training grounds and staging areas for US war preparations against Iran.",
    "output": "Musharraf காலத்துல, Afghanistan-ஐ US invasion பண்ணி occupy பண்ணுறதுல Pakistan ரொம்ப முக்கியமான role-ஆ இருந்துருக்கு, US military-intelligence apparatus-க்கு offshore torture sites-ஆ, training grounds-ஆ, Iran-க்கு எதிரான US war preparations-க்கு staging areas-ஆ எல்லாம் use-க்கு கொடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has anti-bacterial and anti-viral properties.",
    "output": "இதுல anti-bacterial, anti-viral properties இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is that all?",
    "output": "அவ்வளவுதானா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not too hard to understand.",
    "output": "அது புரிஞ்சுக்கிறது ரொம்ப கஷ்டம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four phases are over.",
    "output": "நாலு phases முடிஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sambava District is a district just north of Madagascar.",
    "output": "Sambava District, Madagascar-ன் வடக்கே இருக்க ஒரு district."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then they pushed them into prostitution.",
    "output": "அப்புறம் அவங்கள prostitution-க்கு தள்ளிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"It's a great achievement,\" he said.",
    "output": "இது ஒரு பெரிய achievement-ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are not anti-national.",
    "output": "நாங்க anti-national கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chromepeta is not a Tamil name.",
    "output": "Chromepetனா தமிழ் பேரு இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what happened in the end?",
    "output": "கடைசில என்ன ஆச்சுன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi unveils world's tallest statue of Sardar Vallabhbhai Patel.",
    "output": "உலகத்திலேயே உயரமான சர்தார் வல்லபாய் படேல் சிலையினை மோடி திறந்து வைத்தாா்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't think there's any problem.",
    "output": "எனக்கு எந்த பிரச்சனையும் நினைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In line with the above, all India indices have compile a common market at the national level in both rural and urban sectors.",
    "output": "மேலே சொன்னதுக்கு ஏத்த மாதிரி, Rural & Urban sectors ரெண்டுத்துலயும் national level-ல ஒரு common market-அ consider பண்ணி all India indices compile பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hostellers are given mats once a year and bed sheets once every two years.",
    "output": "Hostellers-க்கு வருஷத்துக்கு ஒரு தடவை mats-ம், ரெண்டு வருஷத்துக்கு ஒரு தடவை bed sheets-ம் கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was rushed to a nearby hospital for treatment.",
    "output": "அவர அவசர ஊர்தி எடுத்துட்டு அருகில் உள்ள hospital-க்கு கொண்டு போய் treatment கொடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has written duets like Siri ma Siri ni Kanchha, Manchhe ko Maya Yaha and sung with Narayan Gopal, another Nepalese singer.",
    "output": "அவங்க Siri ma Siri ni Kanchha, Manchhe ko Maya Yaha மாதிரி duets-ஐ எழுதி, நாராயன் கோபால்-ஓட சேர்ந்து பாடி இருக்காங்க, அவங்க இன்னொரு Nepalese singer."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His character was loved by all his fans.",
    "output": "அவருடைய character அவரோட fans எல்லாருக்கும் ரொம்பப் பிடிச்சிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the pre-march rally in Toronto, Mina Sahib, an Iraqi student studying at York University, told me about Washington's support to the Saddam Hussein regime in the 1980s.",
    "output": "Toronto-ல நடந்த pre-march rally-ல அதிகப்படியான applause York University-ல படிக்குற ஒரு Iraqi student Mina Sahib-க்கு கிடைச்சது, ஏன்னா அவர் 1980s-ல Saddam Hussein regime-க்கு Washington கொடுத்த support-அ பத்தி சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's recorded in chapters 5 to 7 of the Matthews Gospel, as well as in Luke 6:20-49.",
    "output": "இது Matthews Gospel-ல 5-ல இருந்து 7 chapter-ல record பண்ணி இருக்கு, அதே மாதிரி information Luke 6: 20 - 49-லயும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lucky Number: 5. Lucky Colour: Red",
    "output": "Lucky Number: 5. Lucky Colour: சிவப்பு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Finally they got married.",
    "output": "கடைசில அவங்களுக்கு கல்யாணம் ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He struggled a lot.",
    "output": "அவர் ரொம்ப கஷ்டப்பட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The noise in the store may have been very low, so it would have been easier to talk while working, so Paul would have had a chance to witness shop owner, employees, slaves, customers, friends. Compare 1 Thessalonians 2:9.",
    "output": "கடைல சத்தம் ரொம்ப கம்மியா இருந்திருக்கலாம், அதனால வேலை செய்யும்போது பேசுறது easy-ஆ இருந்துருக்கும், அப்போ Paul-க்கு shop owner-ஐயும், employees-ஐயும், slaves-ஐயும், customers-ஐயும், friends-ஐயும் witness பண்ண வாய்ப்பு கிடைச்சிருக்கும். 1 Thessalonians 2: 9-ஐ compare பண்ணி பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 21 research projects have been funded.",
    "output": "இதுவரைக்கும், 21 research projects-க்கு fund கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Veejay Nakra, CEO, Automotive Division, Mahindra & Mahindra Ltd., says, \"The Mahindra Classics campaign is a tribute to our Mahindra's rich automotive heritage.",
    "output": "Mahindra & Mahindra Ltd.-ஓட Automotive Division-ன் CEO Veejay Nakra சொல்றது என்னன்னா, The Mahindra Classics campaign நம்ம Mahindra-வோட rich automotive heritage-க்கு ஒரு tribute -ன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She is my hero...",
    "output": "அவங்க என்னோட hero..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has all the facilities.",
    "output": "அதுல எல்லா facilities-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are very good.",
    "output": "நீங்க ரொம்ப நல்லவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a connection.",
    "output": "ஒரு connection இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then they did a lot of raids to find police suspects.",
    "output": "அப்புறம் police suspects-அ கண்டுபிடிக்க நிறைய raids பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The increase in fuel prices has been very low in the last few months because the increase in fuel prices has come down drastically.",
    "output": "கடந்த சில மாதங்களாக எரிபொருள் விலைவாசி உயர்வு ரொம்பவே குறைஞ்சு இருக்கு, அதுக்குக் காரணம் எரிபொருள் விலைவாசி உயர்வு ரொம்பவே குறைஞ்சு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's see what happens.",
    "output": "பார்க்கலாம், என்ன நடக்குதுன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, I answered, release it.",
    "output": "ஆமா, நான் answer பண்ணிட்டேன், release பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First Appeal No.",
    "output": "First Appeal No."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then there's an array of 4 rows and 5 columns.",
    "output": "அப்புறம் இங்க 4 rows, 5 columns இருக்குற array-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the end of the competition.",
    "output": "இதோட competition முடிஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The next day, his life changed! While working as a plumber in a large house, he's talking to other workmen about worldly matters.",
    "output": "அடுத்த நாள் அவரோட வாழ்க்கையே மாறிடுச்சு! ஒரு பெரிய வீட்டுல plumber-ஆ வேலை செய்யும்போது, அவர் மத்த workmen-கிட்ட உலக விஷயங்கள் பத்தி பேசிட்டு இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Children leaving children's homes/special homes are given shelter, food and clothing.",
    "output": "Children Homes/Special Homes-ல இருந்து வெளியேறும் குழந்தைகளுக்கு shelter, food, clothing எல்லாம் கொடுத்துட்டு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This incident happened last month.",
    "output": "இந்த incident போன மாசம் நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Warren Anderson, the former chairman of US-based Union Carbide Corporations, is yet to be brought to justice.",
    "output": "US-based Union Carbide Corporations-ன் முன்னாள் Chairman Warren Anderson, main accused, இன்னும் சட்டத்தின் முன் கொண்டு வரப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India has blamed Pakistan-based Lashkar-e-Toiba for the terror attack.",
    "output": "இந்த terror attack-க்கு Pakistan-ஐ சேர்ந்த Lashkar-e-Toiba தான் காரணம்-ன்னு India குற்றம்சாட்டியிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mobamah, your fear, your pit, and your tears will be on you, says the Lord.",
    "output": "மொபாமா, உன்னையோட பயமும், குழியும், கண்ணுயிராக்கும் உன்னாலேயே இருக்கும், கர்த்தர் சொல்றார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress president Rahul Gandhi addressed a gathering at Thrissur in Kerala.",
    "output": "கேரளாவில இருக்குற Thrissur-ல ஒரு gathering-ஐ Congress president Rahul Gandhi address பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I saw the movie.",
    "output": "படம் பார்த்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women's struggles.",
    "output": "பெண்களோட struggles."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What pattern did God set?",
    "output": "கடவுள் என்ன pattern-அ set பண்ணாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Events since September 11 have shown that no Arab regime is truly independent of imperialist domination.",
    "output": "September 11-க்கு அப்புறம் நடந்த Events, எந்த ஒரு Arab regimes-க்கும் imperialist domination-ல இருந்து உண்மையிலேயே independent இல்லன்னு காட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congo-Lualaba-Chambeshi River System has a total length of 4,700 km (2,920 mi), making it the ninth longest river in the world.",
    "output": "Congo-Lualaba-Chambeshi River system-ஓட மொத்த நீளம் 4,700 km (2,920 mi), இதுதான் உலகத்துல ஒன்பதாவது longest river-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we've lost it.",
    "output": "ஆனா நாம அது இழந்துட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are no facilities there.",
    "output": "அங்க எந்த facilities-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Advertising outside",
    "output": "வெளியே இருக்குற விளம்பரம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what's going on before! On August mid, someone called and said they had a donor.",
    "output": "எனக்கு முன்னாடி என்ன நடக்குதுன்னு தெரியலையே! August mid -ல ஒருத்தவங்க phone call பண்ணி, donor கிடைச்சிட்டாங்கன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not political.",
    "output": "இது political விஷயம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Surely, a good sense of humor is not an antidote to all the problems we face in life, but it helps to face problems positively, balanced.",
    "output": "நிச்சயமா, ஒரு நல்ல sense of humor நமக்கு வாழ்க்கையில வர்ற எல்லா பிரச்சனைகளுக்கும் ஒரு antidote கிடையாது, ஆனா அது problems-ஐ positive-ஆ, balanced-ஆ face பண்ண help பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You often have some unpleasant odors coming out of your lungs and coming into your mouth.",
    "output": "நீங்க பெரும்பாலும், நுரையீரிலிருந்து சில unpleasant odors வந்து உங்க வாய்க்குள்ள வர்றது வழக்கம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The loss is estimated at Rs 20 lakh.",
    "output": "20 லட்ச ரூபாய் இழப்பு ஏற்பட்டதாக கணக்கிடப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the Sundaland sank because the sea level rose after the last ice age, the river system disappeared.",
    "output": "கடைசி Ice Age-க்குப் பிறகு sea level rise ஆனதால Sundaland மூழ்கி போனப்போ, அந்த river system-ம் மறைஞ்சு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's going to pay for the third party.",
    "output": "அவர் third party-க்கு பணம் கொடுக்க சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Use %s and specify a destination DMX display.",
    "output": "%s use பண்ணி ஒரு destination DMX display-ஐ specify பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is this helping?",
    "output": "இது யாருக்கு உதவி பண்றது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's no exhaustion.",
    "output": "ஆனா, அதுல எந்த ஒரு exhaustion-ம் இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been 24 days since Malaysian Airlines' Boeing 777 disappeared.",
    "output": "Malaysian Airlines-ஐ சேர்ந்த Boeing 777 காணாம போயி இன்னும் இருபத்தி நாலு நாள் ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "About 15 police officers came into the house and said there was a court order to search the building.",
    "output": "சுமார் 15 police officers வீட்டுக்குள்ள வந்தாங்க, building-ஐ search பண்றதுக்கான court order இருக்குன்னு சொல்லிட்டு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing works.",
    "output": "எதுவும் work ஆகலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For more information, see What Does the Bible Really Teach? Are We Living in the Last Days? See chapter 9.",
    "output": "கூடுதல் தகவல்களுக்கு, What Does the Bible Really Teach? புத்தகத்தோட Are We Living in the Last Days? chapter 9 -ஐ பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government has sanctioned Rs 20 crore to develop the Unmanned Aerial Vehicle (UAV).",
    "output": "Unmanned Aerial Vehicle (UAV) develop பண்றதுக்காக Government 20 crore ரூபாய் sanction பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "2003 International Conventions, 7 / 1",
    "output": "2003 International Conventions, 7 / 1"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The United States is the worst affected by COVID-19 deaths and cases in the world.",
    "output": "உலகத்துலயே COVID-19 deaths and cases-ல United States தான் ரொம்ப மோசமா பாதிக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now that his brother has changed his mind, Joseph can't control his emotions.",
    "output": "இப்போ அவங்க தம்பி மனசு மாறிடுச்சுன்னு நிச்சயமாச்சு, Joseph-க்கு அவருடைய emotions-ஐ control பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The other two were admitted to the hospital.",
    "output": "மத்த ரெண்டு பேரும் hospital-ல admit பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has demanded a compensation of Rs 1 crore.",
    "output": "அவர் 1 கோடி ரூபாய் இழப்பீடு கேட்டுருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No problem.",
    "output": "பிரச்சனை இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're both encouraging.",
    "output": "ரெண்டுமே encourage பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one was injured or any life was lost in the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல யாருக்கும் காயம் ஏற்படல, எந்த ஒரு உயிர் பலனும் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God asked.",
    "output": "கடவுள் கேட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who gave you this power?",
    "output": "யாரு உங்களுக்கு இந்த power-ஐ குடுத்தாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have public support.",
    "output": "எனக்கு public support இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are 657 Learner Centres across Tamil Nadu providing services to the students of Tamil Nadu Open University.",
    "output": "தமிழ்நாடு முழுவதும் 657 Learner Centres தமிழ்நாடு திறந்த நிலை பல்கலைக்கழக மாணவர்களுக்கு சேவைகளை வழங்கி வருகின்றன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"We agreed to start talking about a common minimum programme, we all formed a commitment to fight against the BJP,\" Rahul said.",
    "output": "Common minimum programme-அ பத்தி பேச ஆரம்பிக்கலாம்னு agree பண்ணிட்டோம், BJP-அ எதிர்த்து நாங்க எல்லாரும் சேர்ந்து fight பண்ணுவோம்னு ஒரு commitment-அ form பண்ணிட்டோம், -ன்னு Rahul சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are two heroes in this film.",
    "output": "இந்த படத்துல ரெண்டு heroes இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm so scared to do this.",
    "output": "இத நான் பண்றதுக்கு எனக்கு ரொம்ப பயமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're not worried about that.",
    "output": "அதைப் பத்தி நாங்க கவலைப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The IAS officer trainees in Phase-I of the academy have been taught in detail how to design SOPs in various aspects after training, training.",
    "output": "Academy-யோட Phase-I-ல இருக்குற IAS officer Trainees-க்கு training, training-க்கு அப்புறம் என்னென்ன aspects-ல SOPs எப்படி form பண்ணிருக்காங்கன்னு அவருக்கு detail-ஆ சொல்லித்தரிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another 150,000 are said to have taken refuge in the homes of relatives and friends.",
    "output": "மேலும் 150,000 பேர் உறவினர் மற்றும் நண்பர்களோட வீடுகள்ல தஞ்சம் புகுந்திருக்காங்கன்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, we can appoint his position again according to the pattern mentioned in 2 Corinthians 2:5-8.",
    "output": "அப்படினா, 2 Corinthians 2: 5 - 8-ல சொல்லி இருக்குற pattern-படி, அவரோட position-ஐ மறுபடியும் appoint பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the policemen there were angry because of that incident.",
    "output": "அந்த incident-னால அங்க இருந்த policemen எல்லாம் கோபப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Doing so may help them speed up recovery. Make sure you have some time for yourself.",
    "output": "நீங்க அப்படி பண்றது அவங்க recovery-ஐ வேகப்படுத்துறதுக்கு உதவலாம். உங்களுக்கு கொஞ்சம் நேரம் உங்களுக்காக இருக்குன்னு make sure பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Beginning in June 1995, the summer full-year-old Jehovahs Witnesses hosted 181 district conventions in the United States branch territory at Joyful Praisers Theme.",
    "output": "June 1995 -ல ஆரம்பிச்சு summer full-ஆ United States branch territory-ல இருக்கிற Jehovahs Witnesses 181 district conventions-ஐ Joyful Praisers theme-ல நடத்தினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Same with specific action.",
    "output": "அதே மாதிரி specific action-ம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Cathedral of Vasily the Blessed (Russian: Sobor Vasiliya Blazhennogo) in Red Square, Moscow, is also known as Saint Basil's Cathedral, an Orthodox church, one of Russia's most famous cultural symbols.",
    "output": "Moscow-ல இருக்குற Red Square-ல இருக்குற Cathedral of Vasily the Blessed (Russian: , Sobor Vasiliya Blazhennogo)-அ Saint Basil's Cathedral-ன்னு சொல்லுவாங்க, இது ஒரு Orthodox church, இது ரஷ்யாவோட famous cultural symbols-ல ஒன்னுன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a method to that.",
    "output": "அதுக்கு ஒரு method இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Paul calls these faithful workers of God a great cloud of witnesses.",
    "output": "பவுல் கடவுளோட இந்த உண்மையுள்ள வேலை செய்றவங்கள a great cloud of witnesses -ன்னு சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To give light",
    "output": "வெளிச்சம் கொடுக்கறதுக்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's up to him to win.",
    "output": "அவர் ஜெயிக்கவேண்டியது அவருக்கு தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't say sorry.",
    "output": "சாரி சொல்லாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In our congregations, too, some people are facing temptations or resistance.",
    "output": "நம்ம congregations-லயும் சில பேர், temptations-ஐயோ இல்லன்னா எதிர்ப்பையோ சந்திச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I met him there for his first time.",
    "output": "அவருடைய first time அங்க தான் meet பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can you face the future with confidence? How can we overcome the deep anxiety that everyone has today?",
    "output": "எதிர்காலத்த எப்படி நம்பிக்கையோட எதிர்கொள்ள முடியும்? இன்னைக்கு எல்லாருக்கும் இருக்குற மாதிரி இருக்குற deep anxiety-ஐ எப்படி overcome பண்ண முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Srijan Pal Singh talks about his last meeting with Missile Man and how Dr Abdul Kalam changed his life and thoughts.",
    "output": "'Missile Man' -ஐ கடைசியா சந்திச்ச அனுபவத்தை பத்தி Srijan Pal Singh சொல்றதுல, Dr Abdul Kalam அவரோட வாழ்க்கையையும் எண்ணங்களையும் எப்படி மாத்திட்டாருன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) is a regional intergovernmental organization and geopolitical union in South Asia.",
    "output": "South Asia-ல இருக்குற நாடுகளோட regional intergovernmental organization மற்றும் geopolitical union தான் South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The latest Doom II is expected to be the top seller for $69.95.",
    "output": "சமீபத்துல வந்த Doom II $69.95-க்கு கூட top seller ஆகும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can we use this effectively in our personal study? 2 Timothy 3: 14 - 17.",
    "output": "நம்ம personal study-ல இத எப்படி effectively use பண்ணலாம்? 2 Timothy 3: 14 - 17."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't renovated since then.",
    "output": "அதுல இருந்து renew பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bodies have been sent to the post mortem.",
    "output": "இறந்தவங்க உடல் post mortem-க்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can't laugh at ourselves.",
    "output": "நம்மளையே நினைச்சு சிரிக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was a huge challenge.",
    "output": "இதெல்லாம் ரொம்ப பெரிய challenges-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the knowledge of time. Doubt anything, follow me. It's a straight path,",
    "output": "அது நேரத்தோட அறிவு. எதுலயும் சந்தேகம் வைங்க, என்னோட பின்னாடி போங்க. இது ஒரு Straight Path,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here is the list of top 10 companies in India in 2018:",
    "output": "2018-ல இந்தியாவுல top 10 companies-ன் list இதுதான்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To give modern skills to our people, we have to upgrade existing institutions and create new institutions.",
    "output": "நம்ம மக்கள்-க்கு modern skills கொடுக்க, existing institutions-அ upgrade பண்ணி, புதுசா institutions-அ உருவாக்கி, அந்த strategy-தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TIDCO is the designated Nodal Agency for Chennai Bengaluru Industrial Corridor (CBIC) and Chennai Kanyakumari Industrial Corridor (CKIC) in the state.",
    "output": "மேலும், TIDCO தான் state-ல Chennai Bengaluru Industrial Corridor (CBIC) மற்றும் Chennai Kanyakumari Industrial Corridor (CKIC) -க்கான designated Nodal Agency-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "FIFA World Cup 2018: Brazil 1-1 draws Switzerland",
    "output": "FIFA World Cup 2018: Switzerland-ஐ Brazil 1-1 draw-ல தான் தடுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't get it.",
    "output": "கிடைக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Me: Right?",
    "output": "அவங்க: சரியா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My hematologist Dr. John Matthews in Kingston, Ontario diagnosed a rare type of cancer called acute promyelocytic leukemia (APL).",
    "output": "எனக்கு acute promyelocytic leukemia (APL) -ன்னு சொல்லப்படுற ஒரு rare type of cancer-ஆ Kingston, Ontario-ல இருக்குற என்னோட hematologist Dr. John Matthews diagnose பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At that point a miracle happened.",
    "output": "அந்த நேரத்துல ஒரு miracle நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In some countries, like our hometown Australia, a disabled driver above 65 years of age can only renew his driving license for one year, that too only after getting a doctor's certificate that he has no medical problem.",
    "output": "சில நாடுகள்ல, எங்க சொந்த ஊர் Australia மாதிரி, 65 வயசுக்கு மேற்பட்ட disabled driver-க்கு அவங்க driving license-ஐ ஒரு வருஷத்துக்கு மட்டும் தான் renew பண்ண முடியும், அதுவும் அவங்களுக்கு medical problem எதுவும் இல்லன்னு doctor-ஓட certificate வாங்கி, அந்த certificate-ஐ காட்டி தான் முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My request is for all of you.",
    "output": "என் request எல்லாம் உங்க எல்லா பெத்தாருக்காகவும் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you sleepy?",
    "output": "உங்களுக்கு தூக்கம் வந்துடுச்சா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A fish feed unit has been set up in Thanjavur district and is being operated by TNFDC which will help in quality fish feed.",
    "output": "தஞ்சு வூர் மாவட்டத்தில் ஒரு மீன் தீவனம் தயாரிக்கும் மையம் அமைக்கப்பட்டு, TNFDC மூலமா இயக்கப்பட்டு வருகிறது, இது quality fish feed-க்கு உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, your dad will do better than this.",
    "output": "சரி, உங்க அப்பா இதை விட நல்லா பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's where the Government Higher Secondary School is.",
    "output": "அங்கதான் Government Higher Secondary School இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The boy was his uncle too.",
    "output": "அந்தப் பையன் அவனோட uncle கூட தான் இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was a flight urgent! In time, they migrated into the mountains, and some settled in Pella, Perea province.",
    "output": "Flight urgent-ஆ இருந்துச்சு! காலப்போக்கில அவங்க மலைப்பகுதிகளுக்குள்ள போயிட்டாங்க, சில பேர் Perea மாகாணத்தில இருக்குற Pella-ல குடியேறிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they didn't respond right away.",
    "output": "ஆனா, அவங்க உடனே respond பண்ணலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Students with change",
    "output": "மாற்றத்தோட மாணவர்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sadly, in this greedy world, some people take people's illness or opportunity to make money.",
    "output": "சோகமா சொல்லனும்னா, இந்த greedy world-ல, சில பேர் பணம் சம்பாதிக்க மக்களோட illness-அ opportunity-ஆ எடுத்துட்டுப் போயிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Information Anxiety, say 1/8.",
    "output": "Information Anxiety, 1 / 8 ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lucky Number: 7. Lucky Colour: Yellow",
    "output": "Lucky Number: 7. Lucky Colour: மஞ்சள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Witness silently prayed to Jehovah, saying: \"I'm glad you asked me about this.\"",
    "output": "Witness அமைதியா யெகோவாவுக்குப் பிரார்த்தனை பண்ணிட்டு, “இதைப் பத்தி நீங்க என்னையே கேட்டது ரொம்ப சந்தோஷம்” -ன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(For more information, contact Dr. Jayanta Haldar at jayantajncasr.ac.in, jayanta.jncgmail.com Mob: 9449019745.",
    "output": "(கூடுதல் தகவல்களுக்கு, Dr. Jayanta Haldar-ஐ jayantajncasr.ac.in, jayanta.jncgmail.com Mob: 9449019745. -ல தொடர்பு கொள்ளவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, SBI is going to buy 49 percent stake in Bank.",
    "output": "Yes Bank-ல 49 percent stake-ஐ SBI வாங்கப் போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We understand your problems.",
    "output": "உங்க problems எங்களுக்குப் புரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He must be humane.",
    "output": "அவர் humane-ஆ இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this direction, coordinated efforts have been taken at the state level and district level by the Department of Health and Family Welfare, School Education and Social Welfare.",
    "output": "இந்த direction-ல, State level-லயும் District level-லயும் Health and Family Welfare, School Education and Social Welfare Department மூலமா coordinated efforts எடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "About that incident.",
    "output": "அந்த incident பத்தி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India vs New Zealand Live Cricket Score Online, World Cup 2019 Semi-Final Live: What are the Twitter reactions?",
    "output": "India vs New Zealand Live Cricket Score Online, World Cup 2019 Semi-Final LIVE: Twitter reactions-ன்னு பாத்தா, என்னா இருக்குன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "4:50 a.m. Alex wakes up in tears as the baby's mother sleeps next to Helen.",
    "output": "காலை 4: 50 a.m. Alex, குழந்தையோட அம்மா Helen-ஓட பக்கத்துல உறங்குறப்போ, அழுதுல உள்ளிட்டு இருந்து, ஏறுமுகா எழுந்து எழுந்து உறங்குறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said incidents like this had happened before.",
    "output": "இது மாதிரி incidents முன்னாடி நடந்திருக்குன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't tell anyone else!",
    "output": "வேற யார்கிட்டயும் சொல்லாதீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Has he's seen Hidden, or pacted with Most Gracious?",
    "output": "அவர் Hidden-ஐ பார்த்திருக்காரு, இல்ல Most Gracious-ஓட pact பண்ணிருக்காரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No action has been taken to find out who has deposited the deposits, and the deposits have not been confirmed as refundable deposits.",
    "output": "institutions-ல deposit பண்ணவங்க யாருன்னு கண்டுபிடிக்க எந்த action-ம் எடுக்கல, அந்த deposits refundable deposits-ஆ confirm பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs.3 crore from Rural Infrastructure Gap Filling Fund and Rs. 2 crore from Urban Infrastructure Gap Filling Fund.",
    "output": "Rural Infrastructure Gap Filling Fund-ல இருந்து Rs.3 crore-ம், Rs. urban Infrastructure Gap Filling Fund-ல இருந்து 2 crore."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Popular Tamil Actor Dhanush",
    "output": "பிரபல தமிழ் நடிகர் தனுஷ்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hiding the truth",
    "output": "உண்மையை மறைத்து வைக்கிறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's assume that God will put it in their minds to make that move, and it can happen very quickly, anytime!",
    "output": "அந்த move-ஐ செய்ய கடவுள் அவங்க மனசுல நினைப்பு வச்சுடுவாருன்னு நம்ம நினைச்சுக்கலாம், இது ரொம்பவே சீக்கிரமா, எப்போ வேணாலும் நடக்கலாம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Evening has come.",
    "output": "சாயந்திரம் வந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India and USA have been friends for a long time.",
    "output": "இந்தியாவும் USA-வும் ரொம்ப நாளா friends-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The doctors said they were taking good care of him.",
    "output": "டாக்டர்கள் நல்லா கவனிச்சுக்கிட்டு இருக்காங்கன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know he's a great artist.",
    "output": "அவர் ஒரு great artiste-ன்னு எனக்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This government has added a new dimension in implementing MGNREGS, using MGNREGS to create public and individual assets.",
    "output": "இந்த அரசாங்கம் MGNREGS-ஐ implement பண்றதுல ஒரு புது dimension-ஐ add பண்ணிருக்கு, MGNREGS-ஐ use பண்ணி public and individual assets create பண்றதுல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Singapore, the pollution is very high. The smoke has been swept through the town.",
    "output": "சிங்கிழாவுல, pollution ரொம்பவே அதிகமாகிடுச்சு. அந்த ஊர்ல புகை மிதிச்சு போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh my God.",
    "output": "அடக் கடவுளே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "S Rangrajan is one of the most popular Tamil writers and has written more than 100 novels, 250 short stories, science books, stage plays, poems.",
    "output": "ரொம்ப பிரபலமான தமிழ் எழுத்தாளர்களில் ஒருவரான S Rangrajan அவர்கள், 100-க்கும் மேற்பட்ட novels, 250 short stories, science books, stage plays, poems எல்லாம் எழுதி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then click on Apply.",
    "output": "அப்புறம் Apply-ன்னு click பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police are interrogating those arrested.",
    "output": "பொலிஸ் கைது செய்யப்பட்டவர்களை விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Most of the Marines and soldiers were serving in both war zones that took their lives.",
    "output": "Marines மற்றும் soldiers-ல பெரும்பாலானவங்க, அவங்க உயிரை எடுத்துக்கிட்டது ரெண்டு war zones-லயும் சேவையில இருந்தவங்க தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why was he silent?",
    "output": "அவர் ஏன் அமைதியா இருந்தாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have started an investigation into the matter.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல போலீஸ் investigation start பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a hard-fought success.",
    "output": "இன்னைக்கு இது ஒரு hard-fought success-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what happened in this game.",
    "output": "இந்த game-ல அதுதான் நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Laugh, laugh a little.",
    "output": "சிரிச்சுக்கோங்க, கொஞ்சம் சிரிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The vaccine will be given to doctors, paramedic staff and health workers.",
    "output": "இந்த vaccine முதல்ல doctors, paramedic staff and health workers-க்கு கொடுக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Researchers say that singing helps to move the molecules of emotion in the brain.",
    "output": "பாட்டு பாடுறது மூலமா brain-ல இருக்குற molecules of emotion move ஆகுதுன்னு researchers சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The building for the District Employment Exchange Office at Salem has been completed at a cost of Rs.1.50 crore.",
    "output": "Salem-ல District Employment Exchange Office-க்கான கட்டிடம் ரூ.1.50 கோடி மதிப்பில கட்டி முடிக்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't say anything else.",
    "output": "வேற எதுவும் நான் சொல்லலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There have been some discussions.",
    "output": "சில discussions நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In his 40th year, he's gone out to inspect his brothers, Israel's kids.",
    "output": "அவருடைய 40வது வருஷத்துல, அவர் அவரோட தம்பிங்க, Israel-னோட புள்ளைங்க, அவங்கள inspect பண்ண வெளிய போய்ட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's just terrorism there.",
    "output": "அங்க terrorism மட்டும் தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "[ Credit Line]",
    "output": "[ Credit Line]"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is said to have stolen American secrets in North Korea.",
    "output": "North Korea-ல இருக்கிற American ரகசியங்களைத் திருடினதா சொல்லிட்டாருன்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The fight against the Citizenship Amendment Act",
    "output": "Citizenship Amendment Act-க்கு எதிரான போராட்டம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It also has Jeep's UConnect5 technology.",
    "output": "இதுல Jeep-ன் UConnect5 technology-யும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We know the truth, because the way of good people becomes steadily clearer to comprehend, like a bright light that stays light until the day is firmed!",
    "output": "நம்மளுக்கு உண்மை தெரியும், ஏன்னா நல்லவங்களோட வழி பகல்ல firm ஆன வரைக்கும் light-ஆ இருக்குற bright light மாதிரி, நம்ம புரிஞ்சிக்க steadily clear ஆகுது!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're in a lot of trouble.",
    "output": "நாம ரொம்ப கஷ்டத்துல இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The provocation was organised by the Left-wing Kemalist Youth Organization, the Youth Association of Turkey (TGB), an organization controlled by the Workers Party.",
    "output": "இந்த provocation-ஐ left-wing Kemalist youth organisation-ன்னு சொல்லப்படுற Youth Association of Turkey (TGB) தான் organise பண்ணிருக்கு, இது Workers Party-யால தான் control பண்ற ஒரு organisation."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have arrested 11 people in connection with the murder, including Chinnasamy, his wife Annalakshmi and Kausalya's uncle Pandidurai.",
    "output": "இந்த கொலை சம்பந்தமா Police 11 பேர arrest பண்ணிருக்காங்க, அதுல Chinnasamy, அவரோட மனைவி Annalakshmi, Kausalya-வோட மாமன்னு Pandidurai எல்லாரும் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IPL team Delhi Daredevils, they changed the name of their team to Delhi Capitals, before the league started.",
    "output": "IPL team Delhi Daredevils, அவங்க team-ஓட பெயரை Delhi Capitals-னு மாத்தி இருக்காங்க, league தொடங்குறதுக்கு முன்னாடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take a look...",
    "output": "சரியா பாருங்க..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm a perfectionist.",
    "output": "நான் ஒரு perfectionist."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An Administrative Tribunal",
    "output": "ஒரு Administrative Tribunal"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Out of 543 members, the BJP alone won 303 seats.",
    "output": "543 members இருக்கிற house-ல BJP மட்டும் 303 seats-ஐ ஜெயிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm here with my family.",
    "output": "நான் என் family-ஓட வந்திருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the beginning of 1 year",
    "output": "1 வருஷம் ஆரம்பிச்சதுல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the name remained.",
    "output": "ஆனா அந்தப் பெயர் அப்படியே இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you talking about?",
    "output": "என்ன பேசினீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Teachers from government and private schools and district administrative officers attended the function.",
    "output": "அரசு மற்றும் தனியார் பள்ளிகளிலிருந்து ஆசிரியர்கள் மற்றும் மாவட்ட நிர்வாகவியல் அதிகாரிகள் இந்த விழாவில் கலந்து கொண்டனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two young men came on the bike and asked for their address.",
    "output": "இரண்டு இளைஞர்கள் bike-ல வந்து அவங்ககிட்ட address-அ கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah is King of time and time indefinite. PSALM 10: 16.",
    "output": "யெகோவா காலத்தோட, அதுவும் என்றென்றும், ராஜாவா இருக்காரு. PSALM 10: 16."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't stop them.",
    "output": "அவங்கள stop பண்ணாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But before that...",
    "output": "ஆனா அதுக்கு முன்னாடி..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After Baahubali 2, Prabhas' next film is Saaho.",
    "output": "Baahubali 2க்கு அப்புறம் பிரபாஸ் அவர்களோட அடுத்த படம் Saaho."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've been separate ever since.",
    "output": "அவங்க ரெண்டு பேரும் அதுக்கு அப்புறம் தனித்தனியா தான் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Newly married young couples. Pregnant and lactating mother. Mom and Dad",
    "output": "புதுசா கல்யாணம் ஆகுன young couples. கர்ப்பிணி மற்றும் பாலூட்டுற அம்மா. அப்பாவும் அம்மாவும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Next, Noah will have to focus on getting enough food and fodder ready.",
    "output": "அடுத்து, போதுமான உணவு மற்றும் தீவனம் தயார் பண்றதுல நோவா கவனம் செலுத்த வேண்டியதாயிருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former Foreign Minister Boris Johnson became a British MP.",
    "output": "இதனால முன்னாள் Foreign Minister Boris Johnson British PM ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why did Jesus give us the Lord's Prayer?",
    "output": "ஏன் இயேசு நமக்கு Lords Prayer கொடுத்தாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mumbai: Reserve Bank of India has not changed the repo rate and reverse repo rate.",
    "output": "Mumbai: Reserve Bank of India repo rate-ஐயும் reverse repo rate-ஐயும் மாத்தி விடல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Releasing the flow or flow of money will reduce the capabilities of the terrorists and prevent them from attacking.",
    "output": "பணத்தோட flow-அ disrupt பண்ணா, terrorists-ஓட capabilities குறையும், attack பண்றதுலயும் அவங்களுக்குத் தடை வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ramco Windfarms Limited",
    "output": "Ramco Windfarms Limited-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If I hadn't faith in my countrymen, people below the poverty line wouldn't have been able to deposit Rs 5,000 crore in banks.",
    "output": "நான் என் countrymen மேல faith காட்டலனா, poverty line-க்கு கீழ இருக்கவங்க 5000 crore-ஐ banks-ல deposit பண்ணிருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He had confidence.",
    "output": "அவருக்கு confidence இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jail Authorities",
    "output": "ஜெயில் அதிகாரிகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Maharashtra, BJP-Shiv Sena and Congress-NCP clashed.",
    "output": "Maharashtra-ல BJP-Shiv Sena-வும் Congress-NCP-வும் மோதிக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So funding isn't a problem.",
    "output": "அதனால funding ஒரு பிரச்சனை இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have lodged a complaint with the police in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா போலீஸ்-ல complaint பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what's happening.",
    "output": "அதான் நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(b) How can we encourage people in full time service today? Not all Israelites have done anything wrong in Jehovah's eyes.",
    "output": "( b) இன்னைக்கு full - time service - ல இருக்கறவங்கள encourage பண்றது எப்படி? எல்லா Israelites-ம் Jehovahவோட பார்வைல தப்புன்னு எதையுமே பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Looking at this, I have made a resolution forward for the farmers in my country.",
    "output": "இத மட்டும் பாத்து, என் நாட்டுல இருக்கிற விவசாயிகளுக்கு ஒரு resolution forward பண்ணிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Honda City is the most popular sedan offering from the Honda brand in the Indian market.",
    "output": "Indian market-ல Honda brand-ல இருந்து ரொம்பவே பிரபலமான sedan offering-ஆ இருக்குறது Honda City தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One day, the sons of God came before the Lord, and Satan came with them.",
    "output": "ஒரு நாள், கடவுளோட புதல்வர்கள் ஆண்டவர முன்னாடி வர வந்திருந்தாங்க, அப்போ Satan-ம் அவங்ககூட வந்திருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are all citizens of this country.",
    "output": "நீங்க எல்லாரும் இந்த நாட்டுல citizens."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kamal Haasan's Indian 2 is directed by 2.0 filmmaker S Shankar.",
    "output": "கமல்ஹாசன் நடிக்கும் Indian 2 படத்த 2.0 filmmaker S Shankar இயக்குறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Samantha played the female lead in the film.",
    "output": "படத்துல Samantha தான் female lead-ஆ நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why.",
    "output": "அதுக்குக் காரணம் இதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1920 - In India, Mohandas Gandhi gains support for his nonviolent movement.",
    "output": "1920 - இந்தியாவுல Mohandas Gandhi-க்கு அவருடைய nonviolent movement-க்கு support கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is an Australian citizen.",
    "output": "அவர் ஒரு Australian citizen."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating the cause of the suicide.",
    "output": "பொலிஸ் தற்கொலைக்கான காரணம் என்னன்னு விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is this possible?",
    "output": "இதெல்லாம் possible-ஆ இருக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, expect a announcement from us soon.",
    "output": "சோ, சீக்கிரமே எங்ககிட்ட இருந்து ஒரு announcement எதிர்பாக்குறீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bring to a boil in cold or warm water.",
    "output": "குளிர் அல்லது warm water-ல நல்லா கொதிக்க வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A terrible warning for India!",
    "output": "இந்தியாவுக்காக ஒரு பயங்கரமான எச்சரிக்கை!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Tamil Nadu State Council for Technical Education, College and Scientific Research in Technical Education, established by an Act in 2010 in the Tamil Nadu State Legislative Assembly.",
    "output": "Tamil Nadu State Legislative Assembly-ல 2010-ல ஒரு Act மூலமா establish பண்ணப்பட்ட Tamil Nadu State Council for Technical Education, college and Scientific Research in Technical Education-ல standards-அ determine பண்றதுக்கு உதவுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It all happens at the same time.",
    "output": "இதெல்லாம் ஒரே நேரத்துல நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was drinking.",
    "output": "அவரு குடிச்சிட்டு இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You will be very happy.",
    "output": "உங்களுக்கு ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(b) When did they start selecting small flocks, by whom? When Jesus died and rose to life and ascended to heaven, he was able to give the ransom sacrifice to God for mankind.",
    "output": "( b) சின்ன flock-அ எப்போ select பண்ண ஆரம்பிச்சாங்க, யாருனால? இயேசு மரித்து உயிர் பெற்றுப் பிழைந்த பிறகு பரலோகத்திற்கு ஏற்றார், அப்போ அவர் ransom sacrifice-னால கிடைச்ச merit-ஐ மனிதகுலங்களுக்காகக் கடவுளுக்குக் கொடுக்க முடிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As stated in Genesis 13:13, the men of Sodom are very wicked and sinful against Jehovah.",
    "output": "Genesis 13: 13-ல சொல்லி இருக்குற மாதிரி, சோதோம மனுஷங்க Jehovah-க்கு எதிரா ரொம்பவே கெட்டவங்க, பாவப்பட்டவங்கன்னு சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's 150.",
    "output": "150-ம் வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do they not understand that if we had wished, we would have punished them for their sins and given them the earth as heirs? We shut their hearts so that they don't hear.",
    "output": "நாம விரும்பியிருந்தா, (முன்னாடி) இருந்தவர்களோட பாவங்களைக் கண்டு அவங்களுக்கு இந்த பூமியை வாரிசுன்னு கொடுத்திருக்கோம்ல, அவங்களுக்கு தண்டனை கொடுக்கிருப்போம்னு அவங்களுக்குப் புரியுதா இல்லையா? அவங்க காது கேட்காதபடி அவங்க இருதயத்தையும் நாம் அடைச்சு விடுகிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They rescued 15 people.",
    "output": "15 பேர rescue பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BRICS Business Forum - 25 July (Sandton).",
    "output": "BRICS Business Forum - 25 July (Sandton)-ல நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the years that followed, he admitted that it was a mistake to put his life in jeopardy and that he would never do it again.",
    "output": "பிறகு வந்த வருஷங்கள்ல, இந்த மாதிரி தன்னோட வாழ்க்கைய ஆபத்துல வச்சுக்கிட்டது தப்புன்னு ஒத்துக்கிட்டாரு, இனிமே இப்படி எல்லாம் பண்ண மாட்டேன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The husband killed his wife and later committed suicide.",
    "output": "கணவர் மனைவியைக் கொன்று பின்னர் தற்கொலை செய்து கொண்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The game has resumed.",
    "output": "விளையாட்டு மறுபடியும் ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are undergoing treatment in private hospitals.",
    "output": "அவங்க private hospitals-ல treatment எடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "South Africa's first innings score was 214 and the India team was 80 for no loss on the opening day.",
    "output": "South Africa-வோட first innings score 214-ஆ இருந்ததனால, opening day-ல India team 80 for no loss-ல இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our Lord, be obedient to you, and be submissive to you of our descendants. Show us our rites, accept us. You're the one who buys Repentance, Merciful.",
    "output": "எங்களுடைய இறைவனே, எங்களை உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிஞ்சுக்கவும், எங்க வழித்தோற்ற மக்களோட ஒரு submissive nation-ஆ உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிஞ்சுக்கவும். எங்களுக்கு எங்க rites-ஐ காட்டுங்க, எங்களை ஏத்துக்கோங்க. நீங்க தான் Repentance-ஐ வாங்குறவங்க, Merciful."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's about achieving physical and mental goals, enjoying victories, fighting adversity.",
    "output": "உடல் மற்றும் மன goals-ஐ achieve பண்றது, victories-ஐ enjoy பண்றது, adversity-ஐ எதிர்த்துப் போராடுறது இதெல்லாம் இதுல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why is God portrayed as human in the Bible?",
    "output": "பைபிள்-ல கடவுளை மனுஷ மாதிரி ஏன் விவரிக்கிறாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not long after the recording sessions for the album began, producer Paul A. Rothchild, who had been overviewing all the recordings, left the project and became engineer Bruce Botnick producer.",
    "output": "Album-க்கான recording sessions ஆரம்பிச்சு கொஞ்ச நாள்-லயே, அவங்க முன்னாடி எல்லா recordings-ஐயும் oversee பண்ணிட்டு இருந்த producer Paul A. Rothchild, இந்த project-ஐ விட்டுட்டு போயிட்டாரு, அப்புறம் engineer Bruce Botnick producer-ஆ பொறுப்பேற்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "State Councillor Dai Bingguo, one of China's top officials in foreign policy, is a prominent Tujia in the Chinese government.",
    "output": "சீன அரசாங்கத்துல ரொம்ப முக்கியமான Tujia ஆன State Councillor Dai Bingguo, foreign policy-ல China-வோட top officials-ல ஒருத்தர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Read Hebrews 10:24, 25.)",
    "output": "( Hebrews 10: 24, 25 - ஐ வாசிங்க.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But then I found the use of the button and became the closeness of the fashion body.",
    "output": "ஆனா அப்புறம் button-க்கு use கண்டுபிடிச்சு, fashion body-யோட close-ஆ மாறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prakash Raj as Ganga Prasad",
    "output": "பிரகாஷ் ராஜ் கங்கா பிரசாத் கதாபாத்திரத்தில்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Try this pizza in cauliflower crust recipe and you can satisfy pizza cravings without cheating your healthy lifestyle.",
    "output": "இந்த Pizza-ஐ cauliflower crust recipe-ல try பண்ணி பாருங்களேன், உங்க healthy lifestyle-ஐ cheat பண்ணாம pizza cravings-ஐ satisfy பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My spiritual family at the Kayenta Congregation in Arizona",
    "output": "Arizona-ல இருக்குற Kayenta Congregation-ல இருக்குற என்னோட spiritual family-ஓட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Check that your bank account is open.",
    "output": "உங்க bank account operational-ஆ இருக்காங்கறத சரியா பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1898, he joined a full-time position there.",
    "output": "1898-ல், அவர் அங்க full-time position-க்கு join பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Choudhury Mohan Jatua is an Indian politician.",
    "output": "Choudhury Mohan Jatua ஒரு Indian politician."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To prevent any untoward incident from happening, we say that it is better for the applicants to come in the proper dress.",
    "output": "எந்த ஒரு untoward incident-ம் நடக்காம தடுக்கிறதுக்காக applicants proper dress-ல வந்தா நல்லதுன்னு சொல்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't seen him on a full day.",
    "output": "அவரை இன்னைக்கு full day-ஆ பாக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Canadian culture is similar to American culture in many respects, but it is a little different in the main factors.",
    "output": "கனடாவின் கலாச்சாரம் அமெரிக்காவோட கலாச்சாரத்தோட பல விஷயத்துல ஒரே மாதிரி இருந்தாலும், main factors-ல கொஞ்சம் வித்தியாசமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Road furniture (gantry boards, studs, delineators, center line marking) should be provided.",
    "output": "ரோட furniture-க்கு (gantry boards, studs, delineators, center line marking) provision இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you believe it?",
    "output": "நம்ப முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Coronavirus...",
    "output": "கொரோனா வைரஸ்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(b) As a Christian, who is baptized in Jesus' name, what obligation do you have?",
    "output": "( b) இயேசுவோட நாமத்துல முழுக்காட்டுதல் வாங்கின ஒரு கிறிஸ்தவரா, உங்களுக்கு என்ன கடமை இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four (two spans) Scotland 1,710 ft [521 m] each",
    "output": "நாலு (ரெண்டு spans) Scotland 1,710 ft [521 m] ஒவ்வொன்னும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We kept that in mind.",
    "output": "அத நாங்க மனசுல வச்சுக்கிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he didn't leave us.",
    "output": "ஆனா அவர் எங்களை விட்டுட்டு போகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But a lot of people don't understand how it works.",
    "output": "ஆனா, அது எப்படி வேலை செய்யும்னு நிறைய பேருக்குப் புரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Education: Candidates should be a law graduate from recognised university.",
    "output": "Education: Candidates recognised university-ல law graduate ஆ இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lucky Color: Yellow",
    "output": "Lucky Color: மஞ்சள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one was arrested.",
    "output": "யாரும் arrest பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It all depends on the trust.",
    "output": "எல்லாமே trust-ஐ பொறுத்து தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the key.",
    "output": "அதுதான் முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's on the website.",
    "output": "website-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The more you read, the more you know.",
    "output": "நீங்க எவ்வளோ அதிகமா படிக்கிறீங்க, அவ்வளோ அதிகமா உங்களுக்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that group never met.",
    "output": "ஆனா, அந்த group எப்பவும் meet பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The family was very shocked.",
    "output": "அந்த family-அ யாரும் ரொம்ப shock ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I drink a lot of water.",
    "output": "நான் நிறைய தண்ணி குடிக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in these last days, secular work can cause a lot of anxiety.",
    "output": "ஆனா, இந்தக் கடைசி நாட்கள்ல, secular work-னால நிறைய anxiety வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The total live storage capacity of these reservoirs is 18.40 BCM which is 36%.",
    "output": "இந்த reservoirs-ல மொத்த live storage capacity 18.40 BCM, அது total live storage capacity-ல 36%."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you know a bath that has all these requirements, try this ancient but modern bath.",
    "output": "இந்த requirements எல்லாம் இருக்குற மாதிரி ஒரு bath உங்களுக்குத் தெரிஞ்சுச்சுன்னா, இந்த ancient ஆனா modern bath-அ try பண்ணி பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is available in all three dual-tone colours, but it is only available on the top-spec DLX PRO variant.",
    "output": "மூணு dual-tone colours-லயும் இருக்கு, ஆனா, அது top-spec DLX PRO variant-ல மட்டும் தான் கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government should help.",
    "output": "கவர்மெண்ட் help பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "NOVEMBER 5 - 11, 2012",
    "output": "NOVEMBER 5 - 11, 2012"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's that?",
    "output": "என்னங்க அது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The water level in the soil has also dropped drastically.",
    "output": "மண்ணுல தண்ணி level-ம் ரொம்பவே குறைஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Superb competition.",
    "output": "சூப்பரா போட்டி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the third time Jordan has broken the curfew. Where is he?",
    "output": "இது மூணாவது தடவை Jordan curfew-ஐ மீறி வந்திருக்காரு. அவர் எங்க இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you drop it, it's a running serpent.",
    "output": "அத விழுத்தா, அது ஒரு running serpent ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's not like that.",
    "output": "அவர் அப்படி இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His family is here.",
    "output": "அவருடைய family இங்க வராங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Given: Senators of the United States of America",
    "output": "கொடுக்கப்பட்டிருக்கு: United States of America-வோட Senators"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This film is based on a true story.",
    "output": "இந்த படம் ஒரு true story-ஐ based பண்ணது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the beginning of Gold Rush, goldfields developed a system called staking claims without any laws about property rights.",
    "output": "Gold Rush-ன் ஆரம்பத்துல, goldfields-ல property rights பத்தி எந்த law-ம் இல்லாம, staking claims-ன்னு ஒரு system develop பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Someone said there were two nephews in Iraq and that someone who called back the troops would support them.",
    "output": "ஒருத்தங்க Iraq-ல ரெண்டு nephews இருக்குன்னு சொல்லிட்டாங்க, troops-அ திரும்ப கூப்பிடுற யாராச்சும் support பண்ணுவாங்கன்னும் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At 5 p.m., imagine that he's scratching his hair and looking up and thinking about his creator.",
    "output": "மதியம் அஞ்சு மணி நேரத்துல அடிச்சா முடி அரிச்சுட்டு, மேல பாத்து தன்னோட creator-அ பத்தி யோசிச்சுக்கிட்டு இருக்குற மாதிரி imagine பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police immediately arrived at the spot and investigated the matter.",
    "output": "போலீஸ் உடனே அந்த இடத்துக்கு வந்து, விஷயத்த investigate பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was talking to reporters after meeting Sharma.",
    "output": "அவர் Sharma-ஐ சந்திச்சிட்டு வந்த பிறகு reporters-கிட்ட பேசிட்டு இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These days, parents can't be casual about their children's associates.",
    "output": "இந்தக் காலத்துல, பிள்ளைங்க-ஓட associates-அ பத்தி parents casual-ஆ இருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's fun.",
    "output": "அது fun-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has to come.",
    "output": "அது வந்துதான் ஆகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Piera and Bachelet aren't worried about the Chilean families.",
    "output": "Piera-வும் Bachelet-ம் ரெண்டு பேருமே Chilean families-ஓட கஷ்டத்தப் பாத்து கொஞ்சமும் கவலைப் படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can make your teenager better. But first you need to know why he doesn't follow your rules.",
    "output": "உங்க teenager இன்னும் நல்லா பண்ண முடியும். ஆனா, அவர் ஏன் உங்க rules-அ follow பண்ணலன்னு முதல்ல நீங்க தெரிஞ்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Coronavirus spreads like fire.",
    "output": "Coronavirus ஆனா நெருப்பைப் போல பரவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Trump says he's mediating between India and Pakistan.",
    "output": "Trump இந்தியாவுக்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையில mediation பண்றதா சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Does the blood boil?",
    "output": "ரத்தம் கொதிச்சு வருமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he's no ordinary political adviser.",
    "output": "ஆனா அவர் சாதாரண political adviser கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here are some tips for women to take care of their health:",
    "output": "பெண்கள் அவங்க health-அ பத்தி கவனிக்க வேண்டிய சில tips இதோ:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If necessary, schools can appoint guest teachers, they said permission has been given.",
    "output": "தேவைப்பட்டா schools guest teachers-ஐ appoint பண்ணிக்கலாம், அனுமதி கொடுக்கப்பட்டிருக்குன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Mysteries of Migration 15",
    "output": "Migration-ன் மர்மங்கள 15"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Industrial Court",
    "output": "Industrial Court-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*Mission for Integrated Development of Horticulture (MIDH)* Like fruits (including apple) and vegetables, horticulture envisages several interventions to improve the production and productivity of crops.",
    "output": "*Mission for Integrated Development of Horticulture (MIDH)* fruits (apple உட்பட) மற்றும் vegetables மாதிரி horticulture crops-ன் உற்பத்தி மற்றும் productivity-ஐ மேம்படுத்துறதுக்கான பல interventions-ஐ envisage பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the people were sleeping in their houses.",
    "output": "மக்கள் எல்லாரும் அவங்க அவங்க வீடுகள்ல தூங்கிட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are looking for the culprits.",
    "output": "பொலிஸ் குற்றவாளிகளை தேடி வந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Akshay Kumar is also the lead character in that movie.",
    "output": "அந்த movie-ல Akshay Kumar-ஐயும் lead character-ஆ எடுத்துருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When one door closes, another opens.",
    "output": "ஒரு வாசல் மூடுன்னா, இன்னொரு வாசல் திறக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "62,34,635 health care workers have taken 1st dose, 4,64,932 health care workers have taken 2nd dose and 31,46 frontline workers have taken first dose.",
    "output": "62,34,635 health care workers 1st dose எடுத்துருக்காங்க, 4,64,932 health care workers 2nd dose எடுத்துருக்காங்க, அதுல 31,46, frontline workers first dose எடுத்துருக்காங்கன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have admitted that they do not have leaders in the Karnataka BJP, which is waiting for North Indian imports like PM Modi and UPCM Adityanath.",
    "output": "PM Modi, UPCM Adityanath மாதிரி North Indian imports-க்காக காத்துகிட்டு இருக்குற Karnataka BJP-ல அவங்களுக்கு leaders இல்லன்னு ஒத்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what the black box is.",
    "output": "Black box-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is rich in vitamins A, C, E, K and B.",
    "output": "இதுல Vitamin A, C, E, K மற்றும் B நிறைய இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what happened to him.",
    "output": "அவருக்கு என்னாச்சுன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't think about it!",
    "output": "அதெல்லாம் யோசிக்க வேண்டாம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called a contempt petition.",
    "output": "Contempt Petition-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Occupation: Actress",
    "output": "Occupation: நடிகை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the first three quarters of 2015-16, the overall fund flow that came to the corporate sector through various equity and borrowings such as domestic, foreign, has increased by more than 30 per cent.",
    "output": "2015-16-ன் முதல் மூன்று quarters-ல, domestic, foreign-னு பல விதமான equity, borrowings மூலமா corporate sector-க்கு வந்த overall fund flow 30 per cent-க்கு மேல அதிகரிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The situation is under control.",
    "output": "நிலைமை கட்டுக்குள்ள வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You've heard it too, the whole Uganda was listening.",
    "output": "நீங்களும் கேள்விப்பட்டிருப்பீங்க, முழு Uganda-ம் கேட்டுட்டு இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he won a silver medal.",
    "output": "ஆனா, அவர் silver medal வாங்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also responded to members' queries.",
    "output": "அவர் members-ஓட queries-க்கும் respond பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you laughing at?",
    "output": "என்ன சிரிக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The state government had issued a notification in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா state government ஒரு notification கொடுத்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Queen Elizabeth I ascended the throne of England, the Old London Bridge was no longer just a stone castle.",
    "output": "Queen Elizabeth I England-ன் அரியணை ஏற்ற நேரம் வந்தபோது, Old London Bridge ஒரு கல்லு கோட்டை மட்டும் இல்லாம இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The magnificent temple, which had been a place of worship for three centuries, would be burned to the ground. The city of Jerusalem and the land of Judah would have been desolate and all the people there would have been taken captive.",
    "output": "மூணு நூற்றாண்டுகா இருக்குற வழிபாட்டுத் தலமா இருந்த பிரம்மாண்டமான கோயில் எரிக்கப்பட்டு தரைமட்டமா ஆயிடும். ஜெருசல்லம் நகரம் மற்றும் யூதா நாடு பாழடைஞ்சு, அங்க இருந்த மக்கள் எல்லாம் captive-ஆ எடுத்து போயிருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, the train service on that route has been stopped for a while.",
    "output": "இதனால, அந்த route-ல train service கொஞ்ச நேரம் நிறுத்தப்பட்டிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The fire brigade arrived at the scene and extinguished the fire.",
    "output": "சம்பவ இடத்துக்கு தீயணைப்பு படை வந்தது, தீயை அணைத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where is it",
    "output": "எங்ககிட்ட இருக்குறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And so ended the lives of Kaccha and Devayani.",
    "output": "அப்படியே கச்சாவும் தேவயானியும் ரெண்டு பேரோட வாழ்க்கையும் முடிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As the Karnataka Assembly elections are approaching, the BJP and the Congress party have been indulging in aggressive campaigns and Karnataka has become a battlefield.",
    "output": "கர்நாடகா சட்டசபை தேர்தல் நெருங்கி வர்றதுக்கு ஏத்த மாதிரி, BJP-யும் Congress party-யும் aggressive campaigns-ல ஈடுபட்டு, கர்நாடகா ஒரு battlefield-ஆ மாறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, a hinge can go through the gate in the house fence.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, வீட்டு fence-ல இருக்குற gate-ல ஒரு hinge போயிடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They all took time to train me to the ministry, and then only an elder train me to attend to congregational assignments.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் எனக்கு ministry-ல train பண்ண அவகாசம் எடுத்தாங்க, அப்புறம் ஒரு elder மட்டும் தான் எனக்கு congregational assignments-ஐ கவனிச்சுக்க train பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So it's going to be Europe full-spread.",
    "output": "அப்போ அது Europe full-ஆ spread ஆகிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be very interesting.",
    "output": "ரொம்ப சுவாரஸ்யமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Available in bookstores and online.",
    "output": "புத்தகக் கடைகள்லயும் online-லயும் கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a tradition.",
    "output": "அது ஒரு tradition."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The one-hour performance had a lot of music, from Martial, English pop music to patriotic fervor songs.",
    "output": "ஒரு மணி நேரம் நடந்த அந்த performance-ல Martial, English Pop music-ல இருந்து Patriotic fervor-ஐ உண்டாக்கும் பாட்டுக்கள் வரைக்கும் நிறைய விதமான music இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will make every effort to get the justice we deserve, he said.",
    "output": "நமக்குத் தகுந்த நீதி கிடைக்க எல்லா முயற்சிகளையும் எடுப்போம், அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Imports are very high, speculative credit is also coming up, so inflation is very high, so the cost of living is very high for many people.",
    "output": "Imports ரொம்பவே அதிகமாயிட்டு இருக்கு, speculative credit-ம் அதிகமா வந்து இருக்கு, அதனால Inflation ரொம்ப அதிகமாகிடுச்சு, இதனால நிறைய பேருக்கு cost of living ரொம்பவே அதிகமாகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what else to do.",
    "output": "எனக்கு வேற என்ன பண்றதுன்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he was different.",
    "output": "ஆனா அவர் வேற மாதிரி இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government has made the tariff for goods imported from Pakistan 200 per cent.",
    "output": "அரசாங்கம் Pakistan-ல இருந்து import பண்ற பொருட்களுக்கான tariff-ஐ 200 per cent hike பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have receipts too.",
    "output": "என்கூட receipts இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why has he changed like this?",
    "output": "அவர் ஏன் இப்படி மாறிட்டாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The students also suffered.",
    "output": "மாணவர்களும் கஷ்டப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Karnataka opposed this.",
    "output": "இதை கர்நாடகா எதிர்த்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I like my life very much, he said.",
    "output": "எனக்கு என் வாழ்க்கை ரொம்பப் பிடிக்கும், அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have received a lot of appreciation for their performance in the film.",
    "output": "அந்த படத்துல அவங்க performance-க்கு நல்ல பாராட்டு வாங்கிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The owner of the house has also been arrested.",
    "output": "வீட்டு owner-ஐயும் arrest பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The average bone of a horse is 205.",
    "output": "ஒரு குதிரையோட எலும்பு சராசரியா 205."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He then paid floral tributes at the Mahatma Gandhi B R Ambedkar statues at the CAG office.",
    "output": "அவர் அப்புறம் CAG office-ல இருக்குற Mahatma Gandhi, B R Ambedkar statues-ல floral tributes செலுத்தினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are also asking for a CBI investigation.",
    "output": "நாங்க CBI investigation-ம் கேக்குறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The IPL 2020 season has gone like a nightmare for CSK, not going to playoffs for the first time in IPL history.",
    "output": "IPL 2020 season CSK-க்கு nightmare மாதிரி போயிருச்சு, IPL history-ல முதல் முறையா playoffs-க்கு போக முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Get on the phone.",
    "output": "போன் ஏறிப் போங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Orissa has taken the lead in the first innings of Mammoth 292.",
    "output": "ஒரிசா mammoth 292 first innings lead எடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "9 Lakh Crore.",
    "output": "9 லட்சம் கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prizes are given in twenty-one categories every year.",
    "output": "வருஷா வருஷம் twenty-one categories-ல Prizes கொடுக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Could not open file %1.",
    "output": "%1 file-ஐ open பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The deceased has been identified as 24-year-old Asish Kumar Ram.",
    "output": "மரிழந்தவங்க 24 வயசு Asish Kumar Ram-ன்னு கண்டுபிடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has to be direct, it has to be original.",
    "output": "நேரடியா இருக்கணும், original-ஆ இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There can't be any change in that.",
    "output": "அதுல எந்த மாற்றமும் இருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 23,000 Israelites have died.",
    "output": "அதுல 23,000-க்கும் மேற்பட்ட Israelites இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The whole world was against me.",
    "output": "உலகம் முழுவதும் எனக்கு எதிரா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Usually elders make payments for congregational expenses, but if you need an unusual payment, elders will ask all the congregations for approval.",
    "output": "வழக்கமா நடக்குற congregational expenses-க்கு elders தான் payment பண்றாங்க, ஆனா unusual payment எதாவது வேணும்னா, elders எல்லா congregation-யும் approval-க்கு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're always monitoring them.",
    "output": "நாங்க எப்பவும் அவங்கள monitor பண்ணிட்டே இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In fact, the people of Iraqi have no influence in deciding Maliki's fate.",
    "output": "உண்மையிலேயே, Maliki-யோட fate-ஐ decide பண்றதுல Iraqi மக்களுக்கு எந்த ஒரு influence-ம் இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The important thing.",
    "output": "முக்கியமான விஷயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This institute, under the ayush, plays a very important role in preventive and curative health care and research areas like Ashwagandha, Neem, Kalamegha, Giloy etc.",
    "output": "இந்த Institute, Ministry of AYUSH-ன் கீழ் Ashwagandha, Neem, Kalamegha, Giloy etc. மாதிரி preventive and curative health care and research areas-ல ரொம்ப முக்கியமான role-அ play பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, MSNBC says the US flu vaccine manufacturing system is a partnership between the federal government and drug-makers such as GlaxoSmithKline, Novartis, Sanofi Pasteur and MedImmune. If you look at the flu vaccine shortage in 2004-05, you can tell that vaccine supply is good only if you look at the profitability of vaccine production.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, MSNBC சொல்றது என்னன்னா, 'US flu vaccine manufacturing system' federal government-க்கும் GlaxoSmithKline, Novartis, Sanofi Pasteur, MedImmune மாதிரி drug-makers-க்கும் உள்ள ஒரு partnership-ன்னு சொல்லுது. 2004-05-ல flu vaccine shortage-ஐ பார்த்தீங்கன்னா, vaccine production எவ்வளவு profitability-ல நடக்குதுன்னு பார்த்தா தான் vaccine supply சரியா இருக்குன்னு சொல்ல முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When you wake up, eat breakfast early.",
    "output": "எழுந்ததும் சீக்கிரம் breakfast சாப்பிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you religious?",
    "output": "நீங்க மதவாதியா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The body of the girl was recovered from the river",
    "output": "பள்ளிக்கு வந்த மாணவியின் உடல் ஆற்றிலிருந்து மீட்கப்பட்டது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not a small thing.",
    "output": "சின்ன விஷயம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they asked Maharashtra governor Bhagat Singh Koshyari and Shiv Sena to form the government.",
    "output": "அப்புறம் Maharashtra governor Bhagat Singh Koshyari, Shiv Sena-வ government form பண்ண சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They also used police force and arrested protesting employees.",
    "output": "போலீஸ் பலத்தையும் use பண்ணி, protesting employees-ஐயும் arrest பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He returned home.",
    "output": "அவர் வீட்டுக்குத் திரும்பி வந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have a boy Rayan and a girl Salna.",
    "output": "அவங்களுக்கு ஒரு பையன் Rayaan, ஒரு பொண்ணு Salna இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Scholars use different terms and spellings to designate Mosuo culture.",
    "output": "Scholars Mosuo கலாச்சாரத்த designate பண்ண diverse terms and spellings use பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of course, we don't use the counsel in the Bible to keep others under pressure or condemn them.",
    "output": "சரிதான், நாங்க Bible-ல இருக்குற counsel-ஐ use பண்ணி மத்தவங்கள pressure-ல வச்சுக்கவோ condemn பண்ணவோ இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know that girl?",
    "output": "அந்தப் பொண்ணு உங்களுக்குத் தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1998, he was re-elected to the 12th Lok Sabha and held the additional charge of Union Cabinet Minister for Information and Broadcasting and Telecommunications.",
    "output": "1998-ல், அவர் மறுபடியும் 12வது Lok Sabha-க்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு, Union Cabinet Minister for Information and Broadcasting மற்றும் Telecommunications-க்கான additional charge-ஐயும் வகிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chennai Super Kings defeated Kolkata Knight Riders in their last outing as nail-biting victory.",
    "output": "Chennai Super Kings அவங்க last outing-ல Kolkata Knight Riders-ஐ nail-biting victory-ஆ தோற்கடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By February, 25 of them have been repaired.",
    "output": "February மாசம் முடிஞ்சு போச்சு, அதுல 25 repair பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said.",
    "output": "அவர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Creating employment and skill training",
    "output": "வேலைவாய்ப்பையும் திறன் பயிற்சியையும் உருவாக்குதல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were several pleas in the top court, including a petition filed by the Tamil Nadu government against the non-implementation of 50% reservation in seats surrendered to AIQ in medical and dental courses for students in the OBC category.",
    "output": "OBC category-ல இருக்கிற students-க்கு medical and dental courses-ல AIQ-க்கு state surrender பண்ணுன seats-ல 50% reservation-ஐ implement பண்ணலனதுக்கு எதிரா தமிழக அரசு கொடுத்த petition-ஐயும் சேர்த்து நிறைய plea-க்கள் top court-ல விசாரண்ல இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This incident is very sad.",
    "output": "இந்த சம்பவம் ரொம்ப வருத்தமானது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He spared no one.",
    "output": "அவர் யாரையும் விடவில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people want to contest.",
    "output": "சில பேர் contest பண்ணனும்னு விரும்புறதா காமிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the meeting of Chief Minister Shri Arvind Kej, all the senior officers were present and many important decisions were taken to save the people of Delhi from infection.",
    "output": "Chief Minister Shri Arvind Kejriwal அவர்களோட meeting-ல, senior officers எல்லாரும் இருந்து, infection-ல இருந்து Delhi மக்களை காப்பாத்தறதுக்கான முக்கியமான பல முடிவுகள் எடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The disease is spreading.",
    "output": "நோய் பரவி வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Partnerships between citizens, partnerships between communities, partnerships between countries.",
    "output": "குடிமக்கள் இடையிலான Partnerships, சமூகங்களிடையேயான Partnerships, நாடுகள் இடையிலான Partnerships."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first one will say to the last, 'Okay, so you are no different than us.' Taste it as a punishment for what you've earned.",
    "output": "அதுல முதலா இருப்பவங்க, கடைசி இருப்பவங்க கிட்ட, 'சரி, அப்போ உங்களுக்கு எங்களை விட எந்த வித்தியாசமும் இல்லை'ன்னு சொல்லுவாங்க. நீங்க சம்பாதிச்சதுக்கு தண்டனையா taste பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian government has not commented on the matter.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல Indian government எந்த கருத்தும் சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Important crops in Shanxi are wheat, maize, millet, legumes, and potatoes.",
    "output": "Shanxi-ல முக்கியமான crops wheat, maize, millet, legumes, and potatoes."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After four pregnancies, mothers are more likely to have anaemia, hemorrhaging and more chances for their babies to have disabilities.",
    "output": "நாலு தடவை கர்ப்பிணி ஆன பிறகு, அம்மாக்களுக்கு anemia வர வாய்ப்பு அதிகம், hemorrhaging-உம் அதிகம், அவங்க குழந்தைகளுக்கு disabilities இருக்க chances-ம் அதிகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're ready.",
    "output": "நாங்க ready ஆயிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they recovered a few bodies.",
    "output": "அப்புறம் ஒரு சில bodies-ஐ recover பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "MPs also raise this in the Lok Sabha.",
    "output": "Lok Sabha-லயும் MPs இந்த விஷயத்த raise பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eventually, what scares Wall Street is not pathetic posturing of their paid representatives in Washington, but of a popular anger that has not yet been openly expressed in the form of an independent working class program in American society.",
    "output": "கடைசில, Wall Street-க்கு பயமா இருக்குறது என்னன்னா, Washington-ல இருக்கற அவங்களோட paid representatives-ஓட pathetic posturing இல்ல, ஆனா American society-ல independent working class program-ஓட வடிவத்துல இன்னும் வெளிப்படையா வெளிப்படுத்தப்படாத popular anger-அ கட்டி வருதுன்னு தான் பயப்படுகிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These included British ITV journalist Terry Lloyd, who was killed outside Basra by US forces at the start of the war.",
    "output": "இவர்களில் British ITV journalist Terry Lloyd-யும் ஒருவர், அவர் பஷ்ராவுக்கு வெளியே US forces-ஆல் போர் தொடங்கும்போது கொல்லப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So I...",
    "output": "அதனால நான்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, the police rescued the child and handed him over to his parents.",
    "output": "அதன் பிறகு, பொலிஸார் குழந்தையை மீட்டு அவரோட பெற்றோரிடம் ஒப்படைத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ilaria in Italy says: My parents took interest in the music I listen to.",
    "output": "இத்தாலில இருக்கிற Ilaria சொல்றாங்க: என் parents நான் கேட்ப music-ல interest எடுத்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is the head of the state.",
    "output": "State Chief-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This marriage is over.",
    "output": "இந்த கல்யாணம் முடிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both were shocked.",
    "output": "இருவரும் அதிர்ச்சி ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Several people, including police officers, have been injured in the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல போலீஸ் அதிகாரிகள் உட்பட நிறைய பேர் காயமடைந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The World Food Program predicts that at least 6.5 million people in a country of 21-26 million people depend on food aid for survival.",
    "output": "21-26 மில்லியன் மக்கள் தொகை கொண்ட அந்த நாட்டில் குறைந்தது 6.5 மில்லியன் மக்கள் உயிர் வாழ food aid-ஐ நம்பியிருக்காங்கன்னு World Food Program கணிச்சுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Zahawie retired from diplomatic service in 2001 and is now in Jordan.",
    "output": "Zahawie 2001-ல் diplomatic service-ல இருந்து retire பண்ணிட்டாரு, இப்போ அவர் Jordan-ல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what the world sees in India.",
    "output": "அதான் உலகம் இந்தியாவ பாக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Private consumption is:",
    "output": "Private consumption-ன்னா என்னன்னா:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Helps hair grow faster.",
    "output": "முடி வேகமா வளருதுக்கு உதவுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ignore spiritual feeding, become an easy prey to his deceptive teachings.",
    "output": "spiritual feeding-அ கண்டுக்காம, அவருடைய ஏமாத்துன teachings-க்கு easy prey ஆகிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lithium cyclopentadienide is an organolithium compound with the C5H5Li formula.",
    "output": "Lithium cyclopentadienide-ன்னா C5H5Li formula-வோட ஒரு organolithium compound-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Geeta, almost 15 years ago, she went to another country by mistake and came back to India yesterday with an emotional welcome.",
    "output": "Geeta, கிட்டத்தட்ட 15 வருஷம் முன்னாடி தப்பு தப்பா வேற நாட்டுக்கு போய்ட்டு, நேத்து emotional welcome-ஓட இந்தியாவுக்குத் திரும்பி வந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is Vishagan's second marriage.",
    "output": "இது விஷாகனோட இரண்டாவது கல்யாணம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Local poets, writers, editors and journalists participated.",
    "output": "உள்ளூர் கவிஞர்கள், எழுத்தாளர்கள், ஆசிரியர்கள் மற்றும் செய்தியாளர்கள் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people apply.",
    "output": "நிறைய பேர் apply பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can't agree with them.",
    "output": "அவங்களோட நம்மள ஒத்துக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's good to avoid them.",
    "output": "அவங்கள avoid பண்றது நல்லா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no pain in that necklace.",
    "output": "அந்த ankle-ல வலி எதுவும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "State Bank of India* Chairperson Arundhati Bhattacharya is the Chief Guest of the convocation.",
    "output": "*State Bank of India* Chairperson Arundhati Bhattacharya அவர்கள் தான் convocation-க்கு Chief Guest ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Additional forces have been dispatched to the spot.",
    "output": "சம்பவ இடத்துக்கு கூடுதல் படைகள் அனுப்பி வைக்கப்பட்டுள்ளன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They need power.",
    "output": "அவங்களுக்கு power வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the coming days, we will introduce a very important scheme for citizens.",
    "output": "வரும் நாட்களில், நாம citizens-க்கு ரொம்ப முக்கியமான ஒரு scheme-ஐ introduce பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Big States, Tamil Nadu is ranked first in the Good Governance Index, followed by Maharashtra, Karnataka and Chhattisgarh Andhra Pradesh.",
    "output": "Big States-ல Good Governance Index-ல தமிழ்நாடு first place-ல இருக்கு, அதுக்கு அடுத்தா Maharashtra, Karnataka, Chhattisgarh Andhra Pradesh இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no need to protest against this decision.",
    "output": "இந்த முடிவுக்கு எதிர்ப்பு காட்ட தேவையில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will soon meet Prime Minister Narendra Modi.",
    "output": "நான் சீக்கிரமே பிரதமர் நரேந்திர மோடிய அவர்கள்கிட்ட சந்திச்சுக்க போறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If a child has disabling tics, or tics that hinder social or academic functioning, supportive psychotherapy or school accommodations can help.",
    "output": "ஒரு குழந்தைக்கு disabling tics இருந்தா, அல்லது social அல்லது academic functioning-க்கு தடையா இருக்குற tics இருந்தா, supportive psychotherapy அல்லது school accommodations உதவி பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Selection Process: Screening Test, Personality Test, Examination will select the candidates.",
    "output": "Selection Process: Screening Test, Personality Test, Examination மூலமா candidates-ஐ select பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you very much.",
    "output": "உங்களுக்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police went into his house and took him away.",
    "output": "பொலிஸ் அவரோட வீட்டுக்குள்ள போய், அவர்னு கைப்பற்றிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Someone can be overwhelmed by full-of-being helplessness, and they can't stand as much horror and desolation.",
    "output": "ஒருத்தவங்களுக்கு full-ஆ helplessness-னால overwhelmed ஆயிடும், அந்த அளவுக்கு horror-ம் desolation-ம் அவங்களால தாங்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were all at work when the incident happened.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் incident நடக்கும்போது வேலைக்கு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her face has flushed.",
    "output": "அவங்க முகம் flush ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian captain Virat Kohli has been awarded the Padma Shri award.",
    "output": "இந்திய கேப்டன் Virat Kohli-க்கு Padma Shri விருது கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your effort will definitely be a success.",
    "output": "உங்க முயற்சி கண்டிப்பா success ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's in the video?",
    "output": "வீடியோல இருக்கறவங்க யாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of them claimed that he is Dhanush's son, and the actor appeared in the HC.",
    "output": "ஒருத்தங்க தனுஷ்னுடைய பையன் தான்னு சொல்லி claim பண்ணிருக்காங்க, HC-ல நடிகர் ஆஜர் ஆக்குனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "31 December 2011 Balance",
    "output": "31 December 2011 அன்னைக்கு Balance"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are introducing the Simplified English Edition.",
    "output": "Simplified English Edition-ஐ அறிமுகப்படுத்துகிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Education qualification: Candidates who have graduated with minimum 60 per cent marks in recognised university can apply.",
    "output": "Education qualification: recognised university-ல minimum 60 per cent marks-ல graduate ஆனவங்க apply பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The FCEV is the next gen fuel cell vehicle, to replace Honda's FCX Clarity from 2007.",
    "output": "FCEV என்பது next gen fuel cell vehicle, 2007-ல இருந்து Honda-வோட FCX Clarity-க்கு பதிலா வரப்போறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Doctors say the same thing.",
    "output": "டாக்டர்களும் இதையே சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No wonder Nightmare Vision of Wars Brutality to Children headline.",
    "output": "Nightmare Vision of Wars Brutality to Children -ன்னு ஒரு report-ல headline-ல வந்ததுல ஆச்சரியமே இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After Thevar's death, his younger brother, Oya, along with his children, captured the palace.",
    "output": "தேவர் இறந்த பிறகு, அவருடைய தம்பி, ஓயா, அவருடைய பிள்ளைங்களோட சேர்ந்து அரண்மனைய கைப்பற்றிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I go to church.",
    "output": "நான் church-க்கு போவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's where our story begins.",
    "output": "அங்க இருந்து தான் நம்ம கதை ஆரம்பிக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This crime...",
    "output": "இந்த குற்றம்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ramban district has seven tehsils, Banihal, Khari, Ukhrahal, Ramban, Rajgarhandgool, and four community development blocks, Banihal, Gool, Ramban and Ramsoo.",
    "output": "Ramban district-ல ஏழு Tehsils இருக்கு, அது Banihal, Khari, Ukhrahal, Ramban, RajgarhandGool , அப்புறம் நாலு community development blocks, அதாவது Banihal, Gool, Ramban மற்றும் Ramsoo."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the electricity connection hasn't been issued yet.",
    "output": "ஆனா electricity connection இன்னும் கொடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "National Identity Card for Persons with Disabilities and proof for age.",
    "output": "மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான National Identity Card மற்றும் age-க்கான proof."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is Chennai.",
    "output": "இது சென்னைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Details: Indian Navy has sent ships and Armed Forces ready quarantine facilities to evacuate Indians from abroad. Indian Armed Forces is sending medical teams, aid supplies, naval ships to several countries in the IOR region.",
    "output": "Details-கு: வெளிநாடுகள்ல இருந்து இந்தியர்களை மீட்டெடுக்க Indian Navy ships-ஐயும், Armed Forces ready quarantine facilities-ஐயும் அனுப்பிச்சு இருக்கு. IOR region-ல இருக்குற பல நாடுகளுக்கு medical teams, aid supplies-ஓட Naval ships-ஐ அனுப்பிச்சு இருக்கு Indian Armed Forces."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give an example of the enemy changing his mind.",
    "output": "மரியாதிக்கிறதால எதிரி மனசு மாறும், ஒரு example சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "FO: What do you want?",
    "output": "FO: உங்களுக்கு என்ன வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell us a little bit about that?",
    "output": "அதைப் பத்தி கொஞ்சம் சொல்ல முடியுமாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's so embarrassing.",
    "output": "ரொம்ப சங்கடமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's another problem.",
    "output": "அது வேற problem."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The soothing hasn't diminished.",
    "output": "சூமிச்சம் குறையவே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then let's say that the creator can't accept God's approval or money.",
    "output": "அப்புறம் Creator-ஓட அவங்களோட relationship-அ நேசிக்கிறவங்க, கடவுளோட approval-அ காசு வாங்க முடியாதுன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no color in it.",
    "output": "அதுல எந்த color-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The temple has been renovated over the centuries.",
    "output": "இந்தக் கோயில் பல நூற்றாண்டுகளா புதுப்பிச்சுருக்கிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His family is also very traumatized.",
    "output": "அவருடைய family-யும் ரொம்ப trauma-ல தான் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pray for them.",
    "output": "அவங்களுக்காக பிரார்த்தனை பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This time, there's no such opportunity.",
    "output": "இந்த தடவை, அந்த மாதிரி எந்த ஒரு opportunity-யும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Artists, art critics, students and art lovers participated in this program.",
    "output": "இந்த programme-ல artists, art critics, students, art lovers எல்லாம் நிறைய பேரு கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(82'28''N) Like the South Pole, it has a residence in Antartica, called the Amendson-scoot station of the South Pole.",
    "output": "(82'28''N) South pole-ல இருக்க மாதிரி, இதுலயும் Antartica-ல residence இருக்கு, இது South pole-ஓட Amendson-scoot station-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't get anything out of what they've earned.",
    "output": "அவங்க எப்படி சம்பாதிச்சாங்களோ, அதுல இருந்து அவங்களுக்கு எதுவும் கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your happiness is very important to us.",
    "output": "உங்க happiness எங்களுக்கு ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Madhya Pradesh Chief Minister Shivraj Singh Chouhan was also present at the event.",
    "output": "இந்த event-ல Madhya Pradesh Chief Minister Shivraj Singh Chouhan அவர்களும் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Elections are a democratic right.",
    "output": "Election-ன்னு சொல்றது ஒரு democratic right-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The doctors examined him and found that he was already dead.",
    "output": "டாக்டர்கள் அவரப் பரிசீலிச்சாங்க, அவர் ஏற்கனவே இறந்துட்டாருன்னு கண்டுபிடிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister's Chairmanship Scheme for Pune Metro Project (Phase-1) They fell and played the ceremony.",
    "output": "Pune Metro Project (Phase-1)-க்கு பிரதமர் அவர்கள் தலையமைச்சித் திட்டம் விழுந்து விழா விளையாடிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "OMCs have transferred PMGKP to PMUY beneficiaries to the tune of Rs.9670.41 crore for purchase of LPG refills.",
    "output": "OMCs PMGKP-ல PMUY beneficiaries-க்கு LPG refills வாங்க Rs.9670.41 crore அளவுக்கு transfer பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no income limit > applicable for girl students studying in government and government aided schools.",
    "output": "வருமான limit எதுவும் இல்லை > Government மற்றும் Government aided schools-ல படிக்கிற girl students-க்கு applicable ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One is pregnant.",
    "output": "ஒருத்தவங்க கர்ப்பிணி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Govind Vasantha has composed the music for this film.",
    "output": "இந்தப் படத்துக்கு Govind Vasantha தான் music compose பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are trying to find out who the killers are with the CCTV footage.",
    "output": "CCTV footage-ஐ வச்சு கொல்லவங்க யாருன்னு கண்டுபிடிக்க police முயற்சி பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This incident has sparked a big debate.",
    "output": "இந்த incident ஒரு பெரிய debate-அ spark பண்ணிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at the difference between the sinners of Israel and the idolatry of the gods of other countries.",
    "output": "இஸ்ரேல்ல இருக்குற பாவனுங்களும், மற்ற நாடுகளோட prophets-ம் விக்கிரங்களை வழிபடுறதும் என்ன வித்தியாசம் பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can use magazines so I can talk better to my children and school teachers.",
    "output": "நான் magazines-ஐ use பண்ணி என் பிள்ளைங்ககிட்டயும் school-ல இருக்கற teachers-கிட்டயும் நல்லா பேச முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't do that.",
    "output": "அப்படி பண்ணாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Bengal, it is said that the BJP will win more than 200 seats and defeat the TMC.",
    "output": "Bengal-ல 200 seats-க்கு மேல ஜெயிச்சு BJP ஆட்சி அமைக்கும், TMC-ய தோற்கடிக்கிடும்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some salt facts.",
    "output": "சில உப்பு facts."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": " - He has written.",
    "output": " -ன்னு அவர் எழுதி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The worker died after falling from the crane",
    "output": "crane-ல இருந்து விழுந்து தொழிலாளி இறந்துட்டாரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Bible study, we are told to meditate on how to use the knowledge we gain to make wise decisions and help others.",
    "output": "Bible study-ல, நமக்கு கிடைக்குற knowledge-ஐ வச்சு, wise decisions எடுக்குறதுலயும், மத்தவங்களுக்கு help பண்றதுலயும் எப்படி use பண்ணலாம்னு meditate பண்ணனும்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Delhi: A day after the third Indo-US 2+2 ministerial dialogue, China said the LAC situation Wednesday is generally stable, while the boundary issue is only for India and China.",
    "output": "New Delhi: மூன்றாவது Indo-US 2+2 ministerial dialogue-க்கு அடுத்த நாள், LAC situation Wednesday generally stable-ஆ இருக்குன்னு China சொல்லி, அதே நேரத்துல boundary issue India-க்கும் China-க்கும் மட்டும் தான் இருக்குன்னும் சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've participated in and won a lot of races.",
    "output": "நான் நிறைய races-ல கலந்துக்கிட்டு, win பண்ணிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can select any option.",
    "output": "இதுல எந்த option வேணாலும் நீங்க select பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Although the visual effects are good for the film, the screenplay is a little weak, the runtime is a little too long, there are criticisms, there are overall mixed reviews.",
    "output": "படத்துக்கு visual effects நல்லா இருந்தாலும், screenplay கொஞ்சம் weak-ஆ இருக்குன்னும் runtime கொஞ்சம் too long-ன்னும் criticism வந்திருக்கு, overall mixed reviews தான் வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some of these include a 12.3-inch digital instrument cluster, 3D surround camera with ClearSight Ground View, 15-watt wireless charging, PM 2.5 cabin air filtration, heated seats on all rows, and electronic-adjustability up to 160mm in the second row. A lot more",
    "output": "இதுல சில 12.3-inch digital instrument cluster, 3D surround camera with ClearSight Ground View, 15-watt wireless charging, PM 2.5 cabin air filtration, எல்லா rows-லயும் heated seats, ரெண்டாவது row-ல 160mm வரைக்கும் electronic-adjustability இருக்கு. இன்னும் நிறைய பேர்ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A small, but illustrative use is to use hydrocarbon oxidation catalyst in the high-temperature cleaning process, or in the walls of self-cleaning ovens.",
    "output": "ஒரு சின்ன, ஆனா illustrative use என்னன்னா, high-temperature cleaning process-ல hydrocarbon oxidation catalyst-ஆ self-cleaning ovens-ஓட walls-ல இத use பண்றதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the meeting, the Vice President was taught about filling the posts of Open Book Examination System & Registrar, Comptroller of Examination, Librarians, Principals of Colleges & other officials.",
    "output": "மீட்டிங்ல, Vice President அவர்களுக்கு Open Book Examination System & Registrar, Comptroller of Examination, Librarians, Principals of Colleges & other officials பதவிகளை fill பண்றது பத்தியும் சொல்லித் தந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bharathiraja solomonised their wedding.",
    "output": "பாரதிராஜா அவர்களோட கல்யாணத்திற்கு solomnise பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The calamity is over!",
    "output": "பேரிடி முடிஞ்சிடுச்சு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What a mess.",
    "output": "என்னா ஒரு Mess-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Calcium and vitamin D help to keep the bones strong.",
    "output": "Calcium-ம் vitamin D-யும் எலும்புகளை பலமா வச்சுக்க உதவுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then he took Rs.",
    "output": "அப்புறம் அவர் Rs. -ஐ எடுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's been a drought in that area for a long time, so the land has dried up, the topsoil has moved away, so the land can't be restored.",
    "output": "அந்தப் பகுதியில ரொம்ப நாளா வறட்சி இருந்தது, அதனால நிலம் எல்லாம் உலரிஞ்சு போயிடுச்சு, அந்த topsoil எல்லாம் அங்கிருந்து நகர்ந்து போயிடுச்சு, அதனால அந்த நிலம் மறுபடியும் பழைய நிலைமைக்கு வர முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He sighed again.",
    "output": "அவர் மறுபடியும் பெருமூச்சிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He spoke directly.",
    "output": "அவர் நேரடியா பேசினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's upside down.",
    "output": "தலைகீழா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Faithful Slave and Its Persons",
    "output": "உண்மையுள்ள அடிமை மற்றும் அதன் ஆளுநைகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are committed to safeguarding our legitimate rights and interests.",
    "output": "எங்களோட legitimate rights and interests-ஐ safeguard பண்றதுல நாங்க உறுதியா இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many people from the state participated in this function.",
    "output": "இந்த function-ல state-ல இருந்து நிறைய பேர் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want to! The witness said.",
    "output": "வேணாம்! அந்த Witness சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Political Poles",
    "output": "அரசியல் பதட்டிகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They'll be back in the evening.",
    "output": "அவங்க சாயந்திரம் திரும்பி வருவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's not all.",
    "output": "அதெல்லாம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister said that today there is peace in the country at all levels and terrorism has come down drastically.",
    "output": "இந்த செயல்கள் நல்ல பலன் அளிச்சிருக்குன்னு சொல்லி, இன்னைக்கு நாட்டுல எல்லா மட்டத்துலயும் சமாதானம் இருக்கு, terrorism ரொம்பவே குறைஞ்சிருச்சுன்னு Prime Minister சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I heard gunshots.",
    "output": "துப்பாக்கி சத்தம் கேட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After superhit films like Thuppakki and Kaththi, director AR Murugadoss and actor Vijay are doing a film together for the third time.",
    "output": "Thuppakki, Kaththi மாதிரி superhit படங்களுக்கு அப்புறம் மூணாவது முறையா director AR Murugadoss-ம் actor Vijay-யும் சேர்ந்து இப்போ ஒரு படம் பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then the shrine was closed.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் shrine-அ மூடிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Virat Kohli is leading the Indian cricket team in the series against England.",
    "output": "Virat Kohli தான் England-க்கு எதிரான series-ல Indian cricket team-ஐ lead பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "English language competition",
    "output": "English language competition-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm under a lot of stress.",
    "output": "நான் ரொம்ப stress-ல இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were a lot of people there.",
    "output": "அங்க நிறைய பேர் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He did not ask the police or naval personnel to present and posted the case till October 19.",
    "output": "அவர் police அல்லது naval personnel-ஐ present-ஆ இருக்க சொல்லாம, October 19 வரைக்கும் case-ஐ postpone பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, come to India?",
    "output": "சரி, இந்தியாவுக்கு வாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Telugu superstar Mahesh Babu is one of the coolest celebrity dads in Indian cinema.",
    "output": "Telugu superstar Mahesh Babu Indian cinema-ல இருக்க coolest celebrity dads-ல ஒருத்தர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one will listen.",
    "output": "யாரும் கேட்க மாட்டேங்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "United States Independence Day",
    "output": "அமெரிக்கா independence day"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prince Harry and Meghan Markle were married by Queen Elizabeth and Prince Phillip of Britain.",
    "output": "Prince Harry-யும் Meghan Markle-ம் கல்யாணம் பண்ணிக்கிறதுக்கு Britain-இன் Queen Elizabeth-ம் Prince Phillip-ம் வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Audiologists say that the longer you hear more than 85 decibels, the longer you hear it.",
    "output": "85 decibels-க்கு மேல சத்தம் எவ்வளவு நாள் கேக்குறீங்களோ, அவ்வளவு நாள் கேள்விப்படல் அதிகமாகும்னு Audiologists சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What about my partnership?",
    "output": "என் partnership-ஐ பத்தி என்ன சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want it to be linger-on for long.",
    "output": "இது ரொம்ப நாள் linger on ஆகணும்னு நான் விரும்பல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After RISAT-2BR1 separated, two solar arrays automatically deployed, taking control of ISRO Telemetry Tracking and Command Network satellite in Bengaluru.",
    "output": "RISAT-2BR1 separate ஆன பிறகு, ரெண்டு solar arrays automatically deploy ஆச்சு, அப்புறம் Bengaluru-ல இருக்குற ISRO Telemetry Tracking and Command Network satellite-ஓட control-ஐ எடுத்துக்கிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was accompanied by former Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis, state BJP president Nayyar Patil and former state minister Bangaja Munde.",
    "output": "அவருடன் முன்னாள் மகாராஷ்டிரா முதல்வர் தேவேந்திர ஃபட்னவிஸ், மாநில பாஜக தலைவா் சந்தேகர் பாட்டீல் மற்றும் முன்னாள் மாநில அமைச்சா் பங்காஜா முண்டே ஆகியோரும் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When it reaches the water, it splits into insoluble sulfate and sulfuric acid in yellow colour.",
    "output": "தண்ணில சேர்ந்து, அது yellow color-ல insoluble sulfate-ஆவும் sulfuric acid-ஆவும் பிரிஞ்சிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bigg Boss Tamil season 3 winner Mugen was selected as the first finalist to show the highest points in a week-long competition held to decide the winner in the Ticket to Finale task.",
    "output": "Bigg Boss Tamil season 3 winner Mugen, Ticket to Finale task-ல winner-அ decide பண்றதுக்காக நடத்தப்பட்ட ஒரு வார competition-ல அதிக points வாங்கி, show-ஓட first finalist-ஆ தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shri Narendra Modi spoke about the importance of water conservation and the various initiatives taken by the Union Government for the welfare of farmers, crop insurance.",
    "output": "நீர் சேமிப்பு ரொம்ப முக்கியம்னு சொன்ன Shri Narendra Modi, விவசாயிகளோட நலனுக்காக மத்திய அரசு எடுக்குற பல முயற்சிகள் பத்தியும், crop insurance மாதிரி விஷயங்களும் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me about Abraham in the Bible. He is a truthful, a prophet.",
    "output": "Scripture-ல Abraham-அ பத்தியும் சொல்லுங்க. அவர் ஒரு உண்மைக்காரர், ஒரு prophet."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Rajinikanth's film Uzhaippali, Indraja acted as a child actress.",
    "output": "Rajinikanth நடிச்ச Uzhaippali படத்துல Indraja ஒரு child actress-ஆ நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On that day, people...",
    "output": "அந்த நாள், மக்கள்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Supreme Court Judges",
    "output": "Supreme court-ஓட Judges"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add all the hot onions and sauté well.",
    "output": "சூடான எல்லாம் சேர்த்து நல்லா வதக்கி, பொடியா நறுக்கின வெங்காயத்த சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The storm took the lives of more than 40 people.",
    "output": "அந்த புயல் 40-க்கும் மேற்பட்ட மக்களோட உயிர எடுத்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress president Rahul Gandhi expressed his condolences to the families of the foreign workers who died in the accident.",
    "output": "விபத்துல இறந்த வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களோட குடும்பங்களுக்கு காங்கிரஸ் தலைவர் ராகுல் காந்தி தனது ஆழ்ந்த இரங்கலைத் தெரிவிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police attacked them.",
    "output": "பொலிஸ் அவங்கள attack பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have the right.",
    "output": "உங்களுக்கு உரிமை இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is power dressing only for men?",
    "output": "Power dressing-னா ஆண்களுக்கு மட்டும் தானா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The investigation is ongoing.",
    "output": "விசாரண்ல தொடர்ந்து விசாரணை நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was sleeping.",
    "output": "அவரு தூங்கிட்டு இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It comes with a 6.67-inch full-HD+ LCD display with a screen resolution of 1080x2400 pixels.",
    "output": "6.67-inch Full-HD+ LCD display, 1080x2400 pixels screen resolution-ல வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said the ruling AIADMK government in Tamilnadu should cry over the central governments Cauvery Management Board.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல இருக்குற ஆளும் AIADMK அரசாங்கம், மத்திய அரசாங்கத்தோட Cauvery Management Board அமைக்கறதுக்கு மேல அழுகை கொடுக்கணும்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This means that when general level of prices increases, each monetary unit can buy fewer goods and services.",
    "output": "அதாவது, general level of prices அதிகமா ஆகும்போது, ஒவ்வொரு monetary unit-ம் aggregate-ஆ குறைவான goods and services-ஐ தான் வாங்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shaun Marsh's innings was a hell of an innings.",
    "output": "Shaun Marsh-ஓட innings ஒரு hell of a innings-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am 44 years old.",
    "output": "எனக்கு 44 வயசு ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They keep saying that the charges on her and her husband are all political.",
    "output": "அவங்க மேலயும் அவங்க husband மேலயும் போட்டிருக்க charges எல்லாம் political-ன்னு அவங்க சொல்லிட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police immediately arrived at the spot and investigated the matter.",
    "output": "போலிஸ் உடனே அந்த இடத்துக்கு வந்து, விஷயத்த investigate பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a big argument between the police and the BJP leaders.",
    "output": "பொலிஸ்-க்கும் BJP leaders-க்கும் ஒரு பெரிய வாக்குவாதம் நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's been a massive earthquake in Papua New Guinea.",
    "output": "Papua New Guinea-ல ரொம்ப பெரிய அளவுல பூகம்பம் வந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The governor has written a letter to the Chief Minister in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா governor, Chief Minister-க்கு ஒரு letter எழுதி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The long-awaited entertainer stars Bollywood actor Huma Qureshi and Kartikeya Gummakonda in pivotal roles.",
    "output": "ரொம்ப நாளா எதிர்பாத்துட்டு இருந்த entertainer-ல Bollywood actor Huma Qureshi-ம், Kartikeya Gummakonda-வும் முக்கிய roles-ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is one of the oldest of the 51 Shakti Pithas.",
    "output": "இது 51 Shakti Pithas-ல மிகவும் பழமையானதுல ஒன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "100 g Zindagi...",
    "output": "100 கிராம் ஜிந்தகி ..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people are participating in this.",
    "output": "நிறைய பேர் இதுல participate பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, he retracted and apologized.",
    "output": "அதனால, அவர் retraction பண்ணிட்டு, மன்னிப்பு கேட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is being chased by the police.",
    "output": "அவர போலீஸ்-க்கு துரத்திட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A stunt actor wanted to kick Karan's shoulder.",
    "output": "ஒரு stunt actor, Karan-ஓட shoulder-ல kick அடிக்கணும்னு நினைச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're not criminals.",
    "output": "அவங்க criminals கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Meat And Milk",
    "output": "இறைச்சி மற்றும் பால்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Girls wear sari, blouse.",
    "output": "பெண்கள் சாரி, blouse போடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Switch to this tab:",
    "output": "இந்த tab-க்கு மாறிடுங்கோ:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The much-awaited India-Pakistan clash in this Cricket World Cup did not go as well as the fans expected.",
    "output": "இந்த Cricket World Cup-ல ரொம்பவே எதிர்பார்க்கப்பட்ட India-Pakistan clash, fans எதிர்பார்த்த அளவுக்கு competitive-ஆ போகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Haryana, the BJP has the opportunity to form its own government on its own.",
    "output": "Haryana-ல BJP-க்கு first time full-ஆ அவங்க சொந்தசா government form பண்றதுக்கு opportunity கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a complete political statement.",
    "output": "இது complete-ஆ political statement-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We don't want to express.",
    "output": "நாம express பண்ண விரும்பல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similarly, a report from Osaka Prefectural University says that good drivers must have a high degree of emotional stability. The mental process of our perceptive judgment works faster than our bodily reactions. Their judgment is correct. They can control their emotions. Does this description apply to you?",
    "output": "அதே மாதிரி, Osaka Prefectural University-ல இருந்து வந்த ஒரு report சொல்லுது, நல்ல drivers-னா high degree of emotional stability இருக்கணும்னு சொல்லுது. நம்ம perceptive judgment-னோட mental process நம்ம bodily reactions-ஐ விட வேகமா வேலை செய்யும். அவங்க judgment correct தான். அவங்க emotions-அ control பண்ண முடியும். இந்த description உங்களுக்குப் பொருந்துமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, the actress surprises her Insta fans with beautiful photos and videos.",
    "output": "அதே நேரம், அந்த actress அவங்க Insta fans-க்கு அழகான photos, videos எல்லாம் போட்டு surprise பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the general idea.",
    "output": "அதுதான் general idea."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This containment absorbs radiation and prevents it from entering the radioactive material environment.",
    "output": "இந்த containment radiation-ஐ absorb பண்ணி, radioactive material environment-க்குள்ள போக விடாம தடுக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wrong information.",
    "output": "தப்பு தகவல்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former Pakistan Prime Minister Nawaz Sharif has been found guilty.",
    "output": "பாகிஸ்தான் முன்னாள் பிரதமர் நவாஸ் ஷெரீஃப் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பு வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, I started looking for finances.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், finances-அ தேட ஆரம்பிச்சுட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's twice as fun.",
    "output": "இரண்டு மடங்கு fun-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good people follow our example by observing how we use our gifts. Phil.",
    "output": "நல்ல மனிதர்கள் நம்ம பேசற gift-அ எப்படி use பண்றோம்-ன்னு கவனிச்சு நம்ம example-அ follow பண்ணுவாங்க. Phil."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What did you ask?",
    "output": "என்ன கேட்டீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Security is threatened.",
    "output": "security-க்கு threat-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's got injuries on his hands, legs and head.",
    "output": "அவருக்கு கை, கால்கள், தலையில் அடிபட்டுருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't obey all the mean swearers in bad words,",
    "output": "எல்லா mean swearer-க்கும் கெட்ட வார்த்தையில சொல்றத obey பண்ண வேண்டாம்,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Loneliness of the elderly",
    "output": "வயதானவர்களின் தனிமை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The six teams we are going to watch are Kolkata, Goa, Mumbai, Kochi, Chennai and Bengaluru.",
    "output": "பார்க்கப் போற ஆறு teams - Kolkata, Goa, Mumbai, Kochi, Chennai மற்றும் Bengaluru."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why not compare Jesus' words with worldly things?",
    "output": "ஏன் உலக விஷயங்களோட Jesus-ஓட வார்த்தைகளை compare பண்ணக் கூடாது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Trainees were given certificates.",
    "output": "Trainees-க்கு certificates கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 8 lakh and above.",
    "output": "8 லட்சம் ரூபாய் மற்றும் அதற்கு மேல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women don't have any security.",
    "output": "பெண்களுக்கு எந்த ஒரு security-யும் இல்லையாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His father was a carpenter in the village.",
    "output": "அவருடைய அப்பா அந்த கிராமத்துல carpenter-ஆ இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Boiling water is entertainment for him.",
    "output": "அவருக்கு கொதிக்குற தண்ணி தான் Entertainment-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have a dream of a healthy and happy India.",
    "output": "எனக்கு ஒரு healthy and happy India-வ பாக்கணும்னு ஒரு கனவு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the mountains of Samaria there will still be grapes: the sowers will sow, and they will eat normally.",
    "output": "சாமரியா மலைகள்ல இன்னும் திராட்சை நடக்குவாங்க: விதைப்பாட்டவர்கள் விதைப்பார்கள், அவங்க சாதாரணமா சாப்பிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah brings those who are sincere through his angels to his Witnesses.",
    "output": "யெகோவா அவரோட angels மூலமா sincere ஆன ஆட்களை அவரோட Witnesses கிட்ட கூட்டிட்டு போறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dornala Police Station",
    "output": "டோர்னாலா போலீஸ் ஸ்டேஷன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All Headers",
    "output": "எல்லா Headers-ம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Training vocational provided for children.",
    "output": "குழந்தைகளுக்கு Training Vocational provided பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It wasn't long before I noticed that a girl who studied with me at the university had the same book.",
    "output": "அப்புறம் ரொம்ப நாள் கூடல, university-ல என்கூட படிச்ச ஒரு பெண் கூட அதே புத்தகத்த வச்சிருந்தாங்கன்னு கவனிச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But, unfortunately, nothing happened.",
    "output": "ஆனா, துரதிர்ஷ்டவசமா, எதுவுமே நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was so relieved!",
    "output": "எனக்கு ரொம்ப நிம்மதியா இருந்துச்சு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her son was also hurt.",
    "output": "அவங்க பையனுக்கும் அடிபட்டுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If the rice is well sticky, heat oil in a pan, sauté garlic, leek, celery and add sticky rice.",
    "output": "சாதம் நல்லா sticky-ஆ வேகுன்னா, ஒரு pan-ல எண்ணெய் ஊத்தி, garlic, leek, celery-ஐ வதக்கி, sticky rice-ஐ சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, single-parent Christian homes face similar pressures and difficulties, but they are relieved to know that Jehovah is the father of fatherless boys and the judge of widows.",
    "output": "இன்னைக்கு, single - parent Christian வீடுகள்லயும் இதே மாதிரி அழுத்தங்களும் கஷ்டங்களும் இருக்கு, ஆனா யெகோவா தான் fatherless boys-க்கு அப்பா, widows-க்கு நீதிபதி - இதெல்லாம் தெரிஞ்சுக்கிட்டு அவங்க நிம்மதியா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's like a voice in you commenting on whether this course is right or not.",
    "output": "உங்களுக்குள்ள ஒரு குரல் இந்த course சரியா இல்லையா -ன்னு comment பண்ற மாதிரி இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The real threat to freedom comes from a government that Clarke is a member.",
    "output": "Clarke member-ஆ இருக்குற government-ல இருந்து தான் freedom-க்கு உண்மையிலேயே threat வர chances இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was a member of the Tamil Nadu Legislative Council.",
    "output": "அவர் தமிழ்நாடு சட்டமன்ற மேலவை உறுப்பினராக இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tropical, summers are very hot, winters are moderate.",
    "output": "சூடான காலநிலை tropical, கோடை காலங்கள் ரொம்ப சூடா இருக்கும், குளிர்காலம் moderate-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Jayam Ravi, Aishwarya Rai Bachchan, Aishwarya Lekshmi, Trisha, Vikram Prabhu, Chiyaan Vikram, Jeram, Kisorg, Karthi and Sarath Kumar.",
    "output": "இந்த படத்துல ஜெயம் ரவி, ஐஸ்வர்யா ராய் பச்சன், ஐஸ்வர்யா லட்சுமி, த்ரிஷா, விக்ரம் பிரபு, சியான் விக்ரம், ஜெராம், கிசோர்க், கார்த்தி, சரத்குமார் மாதிரி நடிகர்கள் எல்லாம் நடிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While Google hasn't confirmed when the event will happen, a lot of reports suggest that the Pixel 3 could launch on October 4, 2018.",
    "output": "Google எப்போ event நடக்குதுன்னு release date confirm பண்ணலனாலும், October 4, 2018 அன்னைக்கு Pixel 3 launch ஆக வாய்ப்பு இருக்குன்னு நிறைய reports சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the most important thing.",
    "output": "அதுல முக்கியமானது இதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The project preparation fund in TNIDB will be used to prepare Detailed Project Reports and launch the programme in 2019-2020.",
    "output": "TNIDB-ல இருக்குற project preparation fund use பண்ணி Detailed Project Reports prepare பண்ணி, 2019-2020ல இந்த programme-அ launch பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the World Road Statistics, India has the highest number of road accident deaths among 199 countries.",
    "output": "World Road Statistics-படி, 199 நாடுகள்லயும், ரொம்ப அதிகமா road accident-னால இறந்தவங்க எண்ணிக்கைல இந்தியா முதலிடத்துல இருக்குன்னு reports சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He then took me to the temple and measured the height of six cubits on one side and six cubits on the other side, that is the width of the gate.",
    "output": "அவர் பிறகு என்னளை கோயிலுக்கு கூட்டிட்டு போய், ஒரு பக்கத்துல ஆறு முழ உயரமும், மறுபக்கத்துல ஆறு முழ உயரமும் அளந்தார், அதுதான் வாசலின் அகலம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So who is Jehovah, and am I to obey his voice and get out of Israel? - Moses and Aaron aren't surprised by this defiant response.",
    "output": "அதனால, யெகோவா யார், நான் அவரோட சத்தத்துக்குக் கீழ்ப்படிஞ்சு இஸ்ரேலில இருந்து வெளிய போக வேண்டியதுதானா? - இதோட defiant reply-க்கு மோசேயும் ஆரோனும் ஆச்சரியப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But now the number of couples going to the divorce court is increasing.",
    "output": "ஆனா, இப்போது divorce court-ல போற couples- எண்ணிக்கை ரொம்ப அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Due to heavy rains, the road is filled with water.",
    "output": "கடும் மழை பெய்ததால, ரோட்ல தண்ணி நிரம்பி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very painful.",
    "output": "ரொம்ப வலி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be different.",
    "output": "வேற மாதிரி தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Put the water on and wipe it well.",
    "output": "தண்ணிய வச்சுட்டு, நல்லா துடைச்சு வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As God's Word says, get into the race for life and don't let fatalism slow you down. (See 1 Corinthians 9:24-27.)",
    "output": "கடவுளோட வார்த்தை சொல்றது மாதிரி, வாழ்க்கைக்கான போட்டியில இறங்கிடுங்க, fatalism உங்கள slow down பண்ண விடாதீங்க. ( 1 Corinthians 9: 24 - 27 பாருங்க.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here are those symptoms:",
    "output": "அந்த symptoms இதோ:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If he doesn't neglect any part of it, and when he does it, he obeys it, he's going to act insightfully. Compare 1 Kings 2:3.",
    "output": "அவர் அதுல எந்த ஒரு பகுதியையும் neglect பண்ணாம, அதை செய்யறப்ப, அதை obey பண்ணா, அவர் insight-ஓட act பண்ணுவாரு. 1 Kings 2: 3-ஐ compare பண்ணி பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Ministers of both countries have resolved to fight the grave threat or threat of peace and security due to terrorism, that too from non-state actors, to combat cooperation, to enhance cooperation, and to boost bilateral relations between the two countries.",
    "output": "இரண்டு நாடுகளின் பிரதமர்களும் terrorism-னால peace and security-க்கு இருக்குற grave threat-அ combat பண்ணனும்னு resolve பண்ணி இருக்காங்க, அதுவும் non-state actors-ல இருந்து வரக்கூடிய threat-அ combat பண்ணனும், cooperation-அ enhance பண்ணனும், ரெண்டு நாடுகளுக்கும் இருதரிச்சை relations-அ boost பண்ணனும்னு சொல்லி இருக்காங்க, அதனாலதான் இந்த meeting நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is not right!",
    "output": "இது சரியில்லையே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a lot of states.",
    "output": "நிறைய states-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of the film has been stopped due to lockdown.",
    "output": "Lockdown-னால படத்தோட shooting நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said the police were harassing the students.",
    "output": "பொலிஸ் மாணவர்கள harass பண்றாங்கன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These flowers are smaller in size than hybrid teas, but come in large sprays, so they get a better floral effect in the garden.",
    "output": "இந்த flowers hybrid teas-ஐ விட size-ல சின்னதா இருக்கும், ஆனா large sprays-ல வரும், அதனால garden-ல நல்லா floral effect கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Psalm 72 reflects conditions during the reign of King Solomon.",
    "output": "72-வது சங்கீதம், ராஜா சாலமோனின் ஆட்சிக் காலத்துல இருந்த நிலைமைகளைப் பிரதிபலிக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't deny the money!",
    "output": "பணத்த மறுக்கலையே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Certificates and trophies were awarded to the students who excelled in the exam.",
    "output": "தேர்வில் சிறப்பித்த மாணவர்களுக்கு Certificates மற்றும் trophies வழங்கப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Published by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.",
    "output": "Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. -ஆல் பிரசுரிக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mrs. Ratcliff asked a lot of questions, and some of them were very complex.",
    "output": "Mrs. Ratcliff நிறைய கேள்வி கேட்டாங்க, அதுல சில ரொம்ப complex-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Beyond his military accomplishments, Genghis Khan led the Mongol Empire in other ways as well.",
    "output": "அவருடைய military accomplishments-ஐ தாண்டி, Genghis Khan மத்த விதங்கள்லயும் Mongol Empire-ஐ முன்னேத்தினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was very brave.",
    "output": "நான் ரொம்ப தைரியமா இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm here for you.",
    "output": "உங்களுக்கு நான் இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The song has gone over 10 million views on YouTube.",
    "output": "அந்த பாட்டு YouTube-ல 10 million views-க்கு மேல போயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He works in a private firm.",
    "output": "அவர் ஒரு private firm-ல வேலை செய்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They can't face your wrath, they say there are no jobs, they are doing damage to the economy.",
    "output": "உங்க கோபத்த எதிர்கொள்ள அவங்களால முடியல, வேலைவாய்ப்பு இல்லன்னு சொல்றதுக்கும், economy-க்கு அவங்க பண்ண damage-க்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But ancient Israels psalmist – King David said: Jehovah is my shepherd.",
    "output": "ஆனா, ancient Israels psalmist - king David சொன்னாரு: Jehovah என் Shepherd...."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The fatality rate is very high.",
    "output": "உயிரிழப்பு விகிதம் ரொம்ப அதிகமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In SRH, Jason Holder, Sandeep Sharma and Rashid Khan took a wicket each.",
    "output": "SRH-ல, Jason Holder, Sandeep Sharma மற்றும் Rashid Khan தலா ஒரு wicket எடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It generally says that the way older people have a positive view is to involve them in activities and encourage society to reduce negative stereotypes about aging, even though this is unconscious. Dangerous Shopping Bags",
    "output": "இது பொதுவாக வயசானவங்க மேல positive view-ஐ வச்சு நடக்குறதுக்கு, அவங்கள activities-ல involve பண்ணி, aging பத்தின negative stereotypes-ஐ குறைக்கணும்னு society-அ encourage பண்றதுனால முடியும்னு சொல்லுது, இது unconsciously-ஆ இருந்தாலும் கூட மக்கள் அவங்களுக்குத் தீங்கு விளைவிக்குற மாதிரி ஏத்துக்கிட்டு தான் இருக்காங்க. Deadly Shopping Bags-னால ஏற்படுற ஆபத்தான விஷயங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I didn't get paid much.",
    "output": "ஆனா, அதுல அதிகமா சம்பளம் கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Despite strong opposition from the orthodox section of the society, he continued to support this reform activity, but after he lost his wife, he married a teenager girl and gave up this activity.",
    "output": "சமூகத்தின் orthodox பிரிவினர் கடுமையா எதிர்ப்பு தெரிவிச்சாலும், அவர் இந்த மாதிரி reform activity-க்கு support பண்ணிட்டே இருந்தாரு, ஆனா அவர் wife-ஐ இழந்த பிறகு, ஒரு teenager girl-ஐ கல்யாணம் பண்ணிக்கிட்டு இந்த activity-ய விட்டுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in stress testing, testing the software based on the conditions that are not mentioned in the requirements document, or testing the software over the conditions that are not mentioned in the requirement document, is called stress testing.",
    "output": "ஆனா stress testing-ல, requirements document-ல சொல்லாத conditions-ஐ வச்சு software-ஐ test பண்றது, அல்லது requirement document-ல சொல்லாத conditions-க்கு மேல software-ஐ test பண்றது தான் stress testing-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Distribution of Aids and Appliances (Petrol Scooters, Wheel Chairs, Artificial Limbs and behind the Ear Hearing Aids) in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டில் உள்ள மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு \\ Distribution of Aids and Appliances (Petrol Scooters, Wheel Chairs, Artificial Limbs and behind the Ear Hearing Aids)  - இதுக்கான மதிப்புரை ஆய்வு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All right, no joke!",
    "output": "சரி சரி, joke இல்ல!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Price: Rs 2,699.",
    "output": "விலை ரூ.2,699."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The question in the Supreme Court...",
    "output": "Supreme Court-ல கேள்வி..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you think what Jesus said there is true, Bible study will become an eager pursuit that will give you more reward than priceless gems that are too precious. Proverbs 3:13-18.",
    "output": "அங்க Jesus சொன்னது உண்மைன்னு நீங்க நினைச்சா, Bible study உங்களுக்கு ரொம்ப precious-ஆ இருக்குற, priceless gems-ஐ விடவும், உங்களுக்கு நிறைய reward-ஐ தரக்கூடிய ஒரு eager pursuit-ஆ மாறிடும். நீதிமொழிகள் 3: 13 - 18."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's done iconic comedy scenes in a lot of films.",
    "output": "அவர் நிறைய படங்கள்லயும் iconic comedy scenes-அ கொடுத்துருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it.",
    "output": "அப்படியா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chief Minister of Telangana, K. Chandrashekar Rao.",
    "output": "தெலங்கானா Chief Minister, K. Chandrashekar Rao அவர்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The China Air Force has landed bombers on the South China Sea island.",
    "output": "China Air Force South China Sea island-ல bombers-ஐ landing பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the age of 40, he became India's youngest Prime Minister.",
    "output": "அவர் 40 வயசுல இந்தியாவுடைய youngest Prime Minister ஆனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But what do they do with that money?",
    "output": "ஆனா அவங்க அந்த பணத்த என்ன பண்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hitler wrote about the torture his father inflicted on his mother in his Autography Main Camp.",
    "output": "Hitler அவரோட Autography Main camp-ல அவரோட அப்பா அவங்க அம்மா மேல பண்ணின torture பத்தி எழுதி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Surely those who believe and do good deeds will attain the Gardens of Bliss.",
    "output": "நிச்சயமா நம்பிக்கை கொண்டவர்களும் நல்லம்மாறுகளைச் செய்பவர்களும் Gardens of Bliss-ஐ அடைவார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Things that are new and superb! When Jehovah prepared the earth for human life, he gave us a splendid home.",
    "output": "புதுசா, super-ஆ இருக்குற விஷயங்கள்! மனித ஜீவனுக்கு பூமி-ய தயார் பண்ணும்போது, நமக்கு ஒரு splendid home-அ Jehovah கொடுத்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what he should have done.",
    "output": "அவர் என்ன பண்ணிருக்கணும்னு எனக்குத் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 15,97,433 candidates appeared for the exam across the country.",
    "output": "நாடு முழுவதும், 15,97,433 மாணவர்கள் இந்த தேர்வுக்கு ஆஜர் ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a new concept. At the Panchayat level, we can group many people in the same or similar livelihood activities as CLGs and from Project Provision, Common Infrastructure, Procurement of Raw Material and Other Inputs, Marketing of Products etc. You can get support services. Common Livelihood Groups use economics of scale to generate income and build livelihoods.",
    "output": "இது ஒரு புது concept. Panchayat level-ல same or similar livelihood activities-ல இருக்கிற நிறைய பேர CLGs-ன்னு group பண்ணி, Project provision-ல இருந்து common infrastructure, procurement of raw material and other inputs, marketing of products etc. இதெல்லாம் நல்லா support services-அ வாங்க முடியும். Common Livelihood Groups economics of scale-ஐ use பண்ணி income generate பண்ணி, livelihoods build பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be a happy atmosphere in the family.",
    "output": "குடும்பத்துல சந்தோஷமான சூழ்நிலை இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no dispute about who will take the lead in the Christian congregation's governing body meeting.",
    "output": "அந்த Christian congregation-ஓட governing body meeting-ல யாரு lead எடுப்பாங்கன்னு எந்த ஒரு dispute-ம் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A good relationship is very important for a child and his parents.",
    "output": "குழந்தைக்கும் அவரோட பெற்றோருக்கும் நல்ல relationship ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For a lot of reasons. Jesus proved that a man can be faithful to God if he is faithful to death.",
    "output": "நிறைய காரணங்களுக்காக. இயேசு மரணம் வரைக்கும் உண்மையுள்ளவரா இருந்தா, ஒரு மனுஷன் கடவுளுக்கு உண்மையுள்ளவரா இருக்க முடியும்னு நிரூபிச்சு காமிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This bill has provisions to send any manufacturer or service provider to the court for imprisonment if it creates a false or misleading advertisement that is harmful to consumers.",
    "output": "இந்த Bill-ல, consumers-க்குத் தீங்கு விளைவிக்குற மாதிரி false அல்லது misleading advertisement-ஐ உருவாக்குற எந்த ஒரு manufacturer அல்லது service provider-ஐயும் Court-ல imprisonment-க்கு அனுப்பறதுக்கு provisions இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So parents should not allow their children to be overinfluenced by worldly opinions.",
    "output": "அதனால, பெற்றோர் தங்கள் பிள்ளைங்களை உலகத்தின் கருத்துக்களால் அதிகமா பாதிக்கப்பட அனுமதிக்க கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wrestling has changed.",
    "output": "Wrestling மாறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police refused to reveal all the details.",
    "output": "பொலிஸ் details எல்லாம் சொல்ல மறுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Produced by Kalipuli S Tanu, the film has music by GV Prakash.",
    "output": "கலிப்புலி எஸ் தனு தயாரிச்சு இருக்குற இந்த படத்துக்கு, GV பிரகாஷ் தான் music பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "AYUSH Common Yoga Protocol Sessions for IDY 2020 is telecasting Common Yoga Protocol at Ministry of AYUSH DD Bharati daily from June 11, 2020 in association with Prasar Bharati.",
    "output": "IDY 2020-க்கான AYUSH Common Yoga Protocol Sessions DD Bharati-ல June 11, 2020ல இருந்து தினமும் Prasar Bharati-ஓட இணைந்து Ministry of AYUSH DD Bharati-ல Common Yoga Protocol-ஐ telecast பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We bought a book in German and spent the whole night reading.",
    "output": "அங்க நாங்க German-ல book வாங்கிட்டு, ஒரு நாள் இரவு முழுக்க படிச்சிட்டு வந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Double fortified salt is being supplied to the mid-day meal scheme in Tamil Nadu and Karnataka.",
    "output": "தமிழ்நாடு மற்றும் கர்நாடகாவில் நடக்குற Mid Day Meal scheme-க்கு Double Fortified Salt supply பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you all so much for being at the end.",
    "output": "எல்லாரும் கடைசியிலயும் இருந்துக்கிட்டதுக்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "District Project Officer 317, District Collectorate Building, 3rd Floor, Palbaranikeri, Nagapattinam District - 610.",
    "output": "District Project Officer 317, District Collectorate Building, 3rd Floor, பால் பரணிக்கேரி, நாகப்பட்டினம் மாவட்டம் - 610."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shock in India.",
    "output": "இந்தியால shock."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now the Honda City's top-spec ZX variant has a manual transmission.",
    "output": "இப்போ Honda City-யோட top-spec ZX variant-ல manual transmission இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This list of Punjabi Hindu festivals summarizes the festivals celebrated in Punjab.",
    "output": "இந்த Punjabi Hindu festivals list Punjab-ல கொண்டாடப்படுற festivals-அ summarize பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then don't look for anything outside.",
    "output": "அப்புறம் வெளியில எதையுமே தேட வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two people...",
    "output": "ரெண்டு பேர்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Reports to generate SAS tool are given to all officers readily available on the Back office portal.",
    "output": "SAS tool use பண்ணி generate பண்ண reports எல்லா officers-க்கும் Back office portal-ல readily available-ஆ கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ananya Shreya plays a character in the film.",
    "output": "இந்த படத்துல அனன்யா Shreya-ன்னு ஒரு character-ஆ நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Increasing repression",
    "output": "அதிகரிச்சு வர்ற அடக்குமுறை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take care of your health.",
    "output": "உங்க health-அ கொஞ்சம் கவனிச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add the tomatoes and garlic and stir well.",
    "output": "தக்காய், பூண்டு எல்லாம் சேர்த்து நல்லா கிளரிச்சு வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Linguistics(philology )",
    "output": "Linguistics(philology )"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said it himself:",
    "output": "அதுலேயே சொல்லிட்டாரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be frequent quarrels between husband and purusita over this.",
    "output": "இதுக்காக அடிக்கடி புருஷன், புருஷிதாவுக்கு சண்டை வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's got it, too.",
    "output": "அவருக்கும் அது தெரிஞ்சிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have a father.",
    "output": "எனக்கு அப்பா கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not about blind evolution. Rather, we should thank our loving creator, Jehovah, for the marvelous apparatus of hearing.",
    "output": "இதெல்லாம் blind evolution-னால வந்தது கிடையாதுங்க. அதவிட, நம்மளுக்கு இருக்குற marvelous apparatus of hearing-க்கு நம்ம loving Creator, Jehovah-க்கு நன்றி செலுத்தணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Tamil Nadu government is acting at the behest of the central government.",
    "output": "தமிழ்நாடு அரசு மத்திய அரசோட கட்டளைப்படி தான் செயல்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is that you?",
    "output": "நீங்கதானா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government under the leadership of Prime Minister Narendra Modi has never compromised on the unity, territorial integrity and sovereignty of the country, he asserted.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்களோட தலைமையின் கீழ் உள்ள அரசாங்கம் நாட்டோட ஒற்றுமை, பிராந்திய ஒருமைப்பாடு மற்றும் இறையாட்சியத்தோட மேல எப்பவும் சமரசம் செய்யல அப்படி செய்யாது, அவர் வலியுறுத்தினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many leaders and supporters of the Congress party participated in the function.",
    "output": "Congress party-யோட leaders-ம் supporters-ம் நிறைய பேரு function-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Abhinaya's aim is to present episodes and characters real life serials without resorting to crudeness.",
    "output": "Abhinaya-யோட நோக்கம் என்னன்னா, crudeness-ஐ resort பண்ணாம, episodes-ம் characters-ம் real life serials-ஐ present பண்றது தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is not yet known how many people have died.",
    "output": "எத்தனை பேர் இறந்திருக்காங்கன்னு இன்னும் கண்டுபிடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan had denied this.",
    "output": "பாகிஸ்தான் இத மறுத்து வந்திருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This can lead to infection.",
    "output": "இது infection-க்கு வழிவகுக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, what he means is that my boy always thought he could express himself free.",
    "output": "அதனால, அவர் சொல்றது என்னன்னா, எங்க பையன் எப்பவும் free-ஆ express பண்ண முடியும்னு நினைச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What if you think your associate needs advice?",
    "output": "உங்க associate-க்கு advice வேணும்னு நீங்க நினைச்சா என்ன பண்றது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The girl was very angry.",
    "output": "அந்தப் பொண்ணு ரொம்ப கோபப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Department of Socialism",
    "output": "சோஷல்லம் துறை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The choices we make in our lives are to reflect Peter's sentiments when he told Jesus, \"Lord, you know I have affection for you.\"",
    "output": "நம்ம வாழ்க்கையில நாம எடுக்குற choices, Lord, you know I have affection for you -ன்னு இயேசுகிட்ட சொன்ன Peter-ஓட sentiments-அ reflect பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As part of the Entrepreneurship Development Institute (EDI) project of the Government of Tamil Nadu, an Entrepreneurship Development Program was conducted for 2,140 students from 107 colleges.",
    "output": "தமிழ்நாடு அரசாங்கத்தோட Entrepreneurship Development Institute (EDI) project-ஓட ஒரு பகுதியா 107 Colleges-ல இருந்து 2,140 Students-க்கு Entrepreneurship Development Program நடத்தப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Ministry of Railways is taking reformative measures to promote heritage preservation. The first of its kind Brainstorming interactive session was conducted by domain experts. The Ministry of Railways has identified several reformative measures to promote heritage preservation.",
    "output": "Ministry of Railways, heritage preservation-ஐ promote பண்றதுக்கான Reformative measures எடுக்குறாங்க. First of its kind Brainstorming interactive session domain experts-ஓட நடத்தப்பட்டது. Ministry of Railways heritage preservation-ஐ promote பண்றதுக்கான பல reformative measures-ஐ identify பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, sorry, that's it.",
    "output": "இல்ல, சாரி, அவ்ளோதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is to blame for the current state of the world? Keep the real enemy in mind.",
    "output": "இன்னைக்கு இருக்குற உலக நிலைமைக்கு யார காரணம்? உண்மையான எதிரிய மனசுல வைச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "About 10 people were injured.",
    "output": "சுமார் 10 பேர் காயமடைந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Negotiations have taken place.",
    "output": "பேச்சுவார்த்தை நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Changes like this don't happen.",
    "output": "இந்த மாதிரி changes எல்லாம் நடக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Strict action will be taken against dealers or retailers who violate the rules.",
    "output": "rules-ஐ மீறின dealers அல்லது retailers மேல strict action எடுக்கப்படும்னு சொல்லியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Delhi and Bengaluru:",
    "output": "Delhi-லயும் Bengaluru-லயும்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want anything now! Instead, I'd pollute Prince William Sound and the Gulf of Alaska.",
    "output": "இப்போ எதுலயும் maybe எதுவும் வேண்டாம்! அதவிட, நான் Prince William Sound-ம் Gulf of Alaska-வும் மாசுபடுற மாதிரி ஆயிடுவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is a key partner for the EU to tackle global challenges and jointly promote rules-based multilateral order.",
    "output": "global challenges-ஐ சமாளிக்கவும், rules based multilateral order-ஐ jointly promote பண்ணவும் EU-க்கு India ஒரு key partner, -ன்னு spokesperson சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what's happening here.",
    "output": "அதுதான் இங்க நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first phase was worth Rs 400 crore.",
    "output": "முதல் கட்டம் 400 கோடி ரூபாய்-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here Abrahams altar is the only important religious upliftment. Then, Jacob bought land in this area and did true worship there.",
    "output": "இங்கே Abrahams altar மட்டும் தான் ஒரு முக்கியமான மத மேம்பாடுன்னு சொல்லலாம். அப்புறம், Jacob இந்த area-ல நிலம் வாங்கி, அங்க true worship பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was a great experience.",
    "output": "சூப்பரா experience-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Expenses will increase and income will increase.",
    "output": "செலவுகள் அதிகமாகும், income-ம் அதிகமாகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That...",
    "output": "அந்த..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So Paul is saying that before each day ends, there must be peace with others.",
    "output": "அப்படினா, Paul எல்லா நாளும் முடியறதுக்கு முன்னாடி மத்தவங்களோட சமாதானம் இருக்கணும்னு சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All your problems will be solved soon.",
    "output": "உங்க problems எல்லாம் சீக்கிரமே solve ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India lost the semi-finals by 18 runs.",
    "output": "இந்தியா semi-final-ல 18 runs-ல தோத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, they are mobilizing forces outside the Sinhala chauvinist organisations parliament.",
    "output": "அதே நேரத்துல, Sinhala chauvinist organisations parliament-க்கு வெளியே அவங்க படைகளை திரட்டுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two illegal gun traders.",
    "output": "இரண்டு illegal gun traders-ஐ பிடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm gone.",
    "output": "நான் போயிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I realize I made a mistake.",
    "output": "நான் தப்பு பண்ணிட்டேன்னு புரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those moments were very emotional for me.",
    "output": "அந்த moments ரொம்ப emotional-ஆ இருந்துச்சு எனக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Alas, leave us this torment, (they will pray). We are convinced.",
    "output": "ஐயோ, இந்த வேதனைய எங்களுக்கு விடுங்க, (அவங்க பிரார்த்தனை பண்ணுவாங்க). நாங்க நம்பி இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Could not rename MAPI folder '%s'. It's not a folder.",
    "output": "'%s' MAPI folder-ஐ rename பண்ண முடியல. Folder இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people had come from India at that time.",
    "output": "அந்த occasion-ல நிறைய பேர் இந்தியாவுல இருந்து வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jude, the author of the Bible, has helped others do this in a letter from Palestine in 65 C.E.",
    "output": "Bible எழுதினவனான Jude, Palestine-ல இருந்து 65 C.E. -ல எழுதின letter-ல இத பண்ண மத்தவங்களுக்கு help பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film's music launch will take place soon.",
    "output": "படத்தோட music launch விரைவில் நடக்கும்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi has approved the implementation of the Master Plan to make AIIMS New Delhi a world class medical university.",
    "output": "Prime Minister Narendra Modi தலைமையிலான மத்திய அமைச்சரவை AIIMS, New Delhi-ஐ உலகத்தரமான மருத்துவ பல்கலைக்கழகமாக மாற்றுவதற்கான Master Plan-ஐ அமல்படுத்துவதற்கு ஒப்புதல் அளிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right now, there's an unprecedented peoples movement going on in the country, it's called the National Village Self-Rule Mission.",
    "output": "இப்போதைக்கு, நாட்டுல ஒரு unprecedented peoples movement நடந்துட்டு இருக்கு, அதோட பெயர் national village self-rule mission."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Isn't that wrong?",
    "output": "தப்பு இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People need to know about it.",
    "output": "அத பத்தி மக்கள் தெரிஞ்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": ", they said eagerly.",
    "output": ", -ன்னு அவங்க ஆர்வமா சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cochabamba, El Alto and Oruro, Potosi Model Mining Centers, Cochabamba, El Alto Model Mining Centers, and Potosi Model Mining Centers, the poorest regions in the country, where workers, peasants and students all march.",
    "output": "Cochabamba, El Alto, மற்றும் Oruro, Potosi மாதிரி mining centers, Cochabamba, El Alto மாதிரி mining centers, மற்றும் Potosi மாதிரி mining centers, நாட்டுல ரொம்ப ஏழை region-னு சொல்லுவாங்க, அங்க workers, peasants, students எல்லாம் march பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The music is composed by Devi Sri Prasad.",
    "output": "படத்துக்கு Devi Sri Prasad தான் music பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Delay between slides:",
    "output": "Slides இடையில delay:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Outside the containment zones, all activities are allowed, except as stated below:",
    "output": "Containment zones-க்கு வெளியே, கீழே சொல்லி இருக்கிறது தவிர, எல்லா activities-ம் அனுமதிக்கப்படும்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The National Centre for Sustainable Coastal Management (NCSCM)* has been entrusted with the responsibility of preparing the CZMP at a cost of Rs. The cost is. 2.29 Cr.",
    "output": "*National Centre for Sustainable Coastal Management (NCSCM)* -க்கு CZMP-ஐ தயார் பண்றதுக்கான பொறுப்பு அளிக்கப்பட்டுருக்கு, இதுக்கு ரூ. செலவு ஆகும். 2.29 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The techniques that were very popular in the engraving work of the time were very different from the very fast and fluid way of drawing on the plate that Blake used for his relief etching, which is why the engravings took so long to be complete.",
    "output": "அந்தக் காலத்து engraving work-ல ரொம்ப பிரபலமா இருந்த techniques, Blake அவரோட relief etching-க்கு use பண்ண plate-ல drawing பண்றதோட ரொம்ப fast and fluid way-ல இருந்து ரொம்பவே different-ஆ இருக்கு, அதனாலதான் engravings complete ஆக ரொம்ப நாள் ஆச்சுன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the government ordered the permanent closure of the Sterlite copper plant, the Thoothukudi Collector Sandeep Naduri sealed the plant.",
    "output": "Sterlite copper plant-ஐ permanent-ஆ மூட சொல்லி government order போட்டதையடுத்து, Thoothukudi Collector Sandeep Naduri அந்த plant-ஐ seal பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farmers committed suicide.",
    "output": "விவசாயிகள் தற்கொலை செய்து கொண்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Over the past few decades, environmental degradation, depletion in forest cover, and global warming leading to climate change have made the world aware of the threats to human survival.",
    "output": "கடந்த சில பத்தாண்டுகளாக, environmental degradation, depletion in forest cover, climate change-க்கு leading ஆன global warming இதெல்லாம் சேர்ந்து மனிதர்களோட survival-க்கு இருக்குற அச்சுறுத்தல்களை உலகமே உணர்ந்து இருக்குன்னு President சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Best Director: Motion Picture Damien Chazelle, La La Land",
    "output": "சிறந்த இயக்குனர் - Motion Picture Damien Chazelle, La La Land"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I only choose the roles that are connected to me.",
    "output": "எனக்கு connect ஆகுற roles மட்டும் தான் நான் choose பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's it...",
    "output": "அதுல..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An inquiry has been launched in this regard.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல ஒரு inquiry-யும் ஆரம்பிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How beautiful!",
    "output": "என்ன அழகா இருக்கு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The family members were very shocked and complained to the police.",
    "output": "அந்த family members ரொம்ப shock ஆயிட்டாங்க, police-ல complaint பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kohli has been appointed as the captain of the ICC ODI team.",
    "output": "Kohli ICC ODI team-உடைய captain-ஆ நியமிக்கப்பட்டிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will continue.",
    "output": "அது தொடரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Union Joint Secretary Economic Affairs Raj Kumar on behalf of India and Country Director Onno Ruhl of World Bank (India) signed the agreement on behalf of the World Bank.",
    "output": "இந்தியா சார்பா Union Joint Secretary Economic Affairs Raj Kumar-ம், World Bank-க்காக World Bank (India)-ன் Country Director Onno Ruhl-ம் agreement-ல கையெழுத்து போட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I started going back to religious services like Pentecostals and Adventists. I also studied Islam and Buddhism.",
    "output": "மறுபடியும் நான் Pentecostals, Adventists மாதிரி religious services-க்கு போக ஆரம்பிச்சேன். நான் Islam-ம் Buddhism-ம் கூட examine பண்ணிப் பாத்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was speaking at a press conference here at the party headquarters.",
    "output": "அவர் இங்க party headquarters-ல ஒரு press conference-ல பேசிட்டு இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Contact us right away.",
    "output": "உடனே எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The lyrics are penned by Madhan Karky.",
    "output": "பாடல் எழுதினது மதன் கார்க்கி அவர்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An elder may not approach Jehovah in prayer first, but rely solely on his own experience and begin to observe congregation matters.",
    "output": "ஒரு elder, Jehovah-ஐ முதல்ல prayer-ல approach பண்ணாம, அவரோட சொந்த experience-அ மட்டும் நம்பி congregation matters-அ கவனிக்க ஆரம்பிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Washington: US defence secretary Patrick Shanahan has said he is transferring $1.5 billion from an Afghan security force and the Pakistan military to a fund to help the U.S. Mexican Border Wall.",
    "output": "Washington: ஆப்கான் security forces-க்கும், Pakistan military-க்கும் கொடுக்கலாம்னு இருந்த $1.5 billion-ஐ US-Mexican border wall-க்கு உதவி பண்ற fund-க்கு மாத்துறதா acting US defence secretary Patrick Shanahan சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congress won 44 seats.",
    "output": "Congress 44 seats ஜெயிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He won the Best Actor Award at the Tamil Nadu State Film Awards.",
    "output": "இந்த படத்துல அவருக்கு Best Actor award-ம் Tamil Nadu State Film Awards-ல கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Supreme Court has sent a contempt notice to Judge Karnan, Calcutta High Court.",
    "output": "Calcutta high court-ல இருக்கிற judge Karnan-க்கு Supreme Court contempt notice அனுப்பிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then I realized that if I want to have true faith in the Bible, I need to do more.",
    "output": "அப்புறம் எனக்குப் புரிஞ்சுது, எனக்கு Bible-ல உண்மையான faith இருக்கணும்னா, நான் இன்னும் நிறைய செய்யணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People who believe in people who believe in people say: If there was something good about it before, they wouldn't have believed it, and they say it's an old lie if they didn't have guidance.",
    "output": "நம்பிக்கை உள்ளவங்க மேல நம்பிக்கை உள்ளவங்க சொல்றதுக்கு அவங்க என்ன சொல்றாங்கன்னா: நாமளுக்கு முன்னாடி இதுல ஏதாவது நல்ல விஷயம் இருந்திருந்தா, அவங்க இதை நம்பியிருக்க மாட்டாங்க அதே மாதிரி அவங்களுக்கு இதுல வழிகாட்டல் இல்லனால இது ஒரு பழைய பொய் -ன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thirty-seven people have died.",
    "output": "37 பேர் இறந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has also acted in a few Tamil films.",
    "output": "அவர் ஒரு சில தமிழ் படங்கள்லயும் நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me.",
    "output": "சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four people have been arrested for piracy.",
    "output": "பைரேஷி பண்ண நாலு பேர arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Amazon Prime Day Amazon Fire TV Stick Discount.",
    "output": "Amazon Prime Day Amazon Fire TV Stick Discount இருக்குன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The greatness of Chola culture.",
    "output": "சோழர்களோட கலாச்சாரத்தோட greatness."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a bit of a problem.",
    "output": "அது கொஞ்சம் problem-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a statement from MEA, which says: Pakistan's Charge d'Affaires have been called to the Ministry of External Affairs today and they have expressed concerns several times about the activities of officers in the High Commission.",
    "output": "MEA-ல இருந்து ஒரு statement வந்திருக்கு, அதுல சொல்லி இருக்குறது என்னன்னா: Pakistan-னோட Charge d Affaires-ஐ இன்னைக்கு Ministry of External Affairs-க்கு கூப்பிட்டு, அவங்க High Commission-ல இருக்கிற officials-ஓட activities பத்தி India பல தடவை கவலை தெரிவிச்சிருக்குன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rahul Gandhi tweeted about his meeting with Ranjith and Kalaiyarasan and talked about politics, films and society.",
    "output": "Rahul Gandhi அவர்கள் Ranjith அவர்களையும் Kalaiyarasan அவர்களையும் சந்திச்சதைப் பத்தி tweet பண்ணிருக்காரு, politics, films, society பத்தி அவங்க பேசினாங்கன்னு சொல்லியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This helps.",
    "output": "இது உதவியா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It calls it an attack against the independence of the judiciary in the opposition, but it is part of the larger overhaul of the judiciary in the government.",
    "output": "இத opposition-ல Judiciary-யோட independence-க்கு எதிரான attack-ன்னு சொல்லிட்டு இருக்கு, ஆனா government-ல Judiciary-யோட பெரிய overhaul-ல இது ஒரு பகுதியா இருக்குன்னு சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It remains to be seen.",
    "output": "பார்க்க வேண்டியதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If the land is leased for any purpose, it should be used only for that purpose.",
    "output": "அந்த நிலத்த எந்த purpose-க்கு lease-க்கு விட்டா அந்த purpose-க்கு மட்டும் தான் use பண்ணனும்ங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say it's not possible if it's not a state patronage.",
    "output": "இதெல்லாம் states patronage இல்லன்னா முடியாதுன்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With water on my head all this way, the hair has fallen out a little where the bucket falls.",
    "output": "இவ்வளவு தூரம் தலையில தண்ணி ஏத்திட்டு போறதுனால, bucket விழுற இடத்துல முடி கொஞ்சம் உதிரிச்சு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chief Minister's Solar Powered Green House New Anganwadi Building",
    "output": "முதலமைச்சர் அவர்களோட Solar Powered Green House புது அங்கன்வாடி கட்டிடம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're just like us.",
    "output": "அவங்க நம்மள மாதிரி தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what a mobile telephone is.",
    "output": "mobile telephone-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was very interested in literature.",
    "output": "அவருக்கு literature-ல ரொம்ப ஆர்வம் இருந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His approach would be the same.",
    "output": "அவருடைய approach அப்படித்தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They alerted the Villupuram taluk police station.",
    "output": "அவங்க விழுப்புரம் தாலுகா போலீஸ் ஸ்டேஷனுக்கு alert பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was political.",
    "output": "அவர் political-ஆ இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Criminal appeals",
    "output": "Criminal Appeals-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It contains proteins, essential amino acids, vitamins (vitamin A, vitamin B12 and Beta-carotene), growth promoter intermediaries and minerals.",
    "output": "இதுல proteins, essential amino acids, vitamins (vitamin A, vitamin B12 and Beta-Carotene), growth promoter intermediaries மற்றும் minerals நிறைய இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "West Delhi is bounded by North West Delhi to the north, North Delhi and Central Delhi to the east, South West Delhi to the south and Jhajjar District of Haryana state to the west.",
    "output": "West Delhi-க்கு வடக்கே North West Delhi, கிழக்கே North Delhi மற்றும் Central Delhi, தெற்கே South West Delhi, மேற்கே Haryana state-ல இருக்குற Jhajjar District எல்லைகளா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then he attacked from behind.",
    "output": "அப்புறம் அவர் பின்னாடி இருந்து attack பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I first went to the governor of the state and gave him a long list of black voters who have a house and pay taxes.",
    "output": "நான் முதல்ல state-ஓட governor கிட்ட போயிட்டு, வீடு வச்சிருக்கவங்க, tax கட்டுவாங்கிற black voters-உடைய long list-ஐ கொடுத்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5x - 3x is 2x.",
    "output": "5x - 3x என்பது 2x."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't waste your time.",
    "output": "நேரத்தை வீணா வச்சுக்க வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We strengthened his kingdom and gave him wisdom and sound judgment in speech and decision.",
    "output": "அவருடைய ராஜ்ஜியத்த strengthen பண்ணி, பேச்சுலயும் decision-லயும் அவருளுக்கு wisdom-ம் sound judgment-ம் கொடுத்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't buy that offer.",
    "output": "அந்த offer-ஐ வாங்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She is only a small part of what tens of thousands of young people around the world remember their Creator.",
    "output": "உலகம் முழுவதும் இருக்கிற பத்தாயிரக்கணக்கான இளைஞர்கள் தங்கள் படைப்பாளியை நினைவு வச்சுக்குறதுல இவங்க ஒரு சின்ன பகுதி மட்டும்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To help prevent the spread of this disease:",
    "output": "இந்த நோய் பரவாம உதவி பண்ண:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're adults.",
    "output": "அவங்க adults."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's not there.",
    "output": "ஆனா அது அங்க இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are other departments viz. Revenue Department, Police Department, Prohibition and Excise Department, Civil Supplies and Consumer Protection Department and Commercial Tax Department.",
    "output": "அதுல வேற Departments-ம் இருக்கும் viz. Revenue Department, Police Department, Prohibition and Excise Department, Civil Supplies and Consumer Protection Department மற்றும் Commercial Tax Department."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The overseas spy service, the Australian Secret Intelligence Service (ASIS), and the military's electronic surveillance agency, the Defence Signals Directorate (DSD), will grant permission to collect intelligence from overseas.",
    "output": "இதுல overseas spy service, Australian Secret Intelligence Service (ASIS), மற்றும் military-யோட electronic surveillance agency, Defence Signals Directorate (DSD), refugee boats-ல வர்ற individuals-அ பத்தி overseas-ல இருந்து intelligence collect பண்றதுக்கு permission கொடுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they say the best way to prepare for war is to maintain a seriousness or interest in pursuing a US peaceful alternative.",
    "output": "ஆனா, அவங்க சொல்றது என்னன்னா, war-க்கு prepare பண்றதுக்கு best way என்னன்னா, US peaceful alternative-அ follow பண்றதுல serious-ஆ interested-ன்னு pretence-அ maintain பண்றதுதான்-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have also extended an invitation to the Prime Minister to visit India.",
    "output": "பிரதமர் அவர்களோட India-க்கு வர invitation-ம் கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu Government Industrial Employees Provident Fund Scheme administer and implement for Government Departments.",
    "output": "Tamil Nadu Government Industrial Employees Provident Fund Scheme-அ Government Departments-க்காக administer பண்ணுறது மற்றும் implement பண்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not that easy.",
    "output": "அவ்வளவு சுலபமில்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To this day, all the believers in Venezuela eat us in Lent time without any qualms.",
    "output": "இன்னைக்கு வரைக்கும் Venezuela-ல இருக்குற believers எல்லாம் Lent time-ல எங்களை எந்த qualms-ம் இல்லாம சாப்பிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, most of the temples are maintained and administered by the Hindu Religious and Endowment Board of the Government of Tamil Nadu.",
    "output": "இன்னைக்கு, பெரும்பாலான கோயில்கள் தமிழ் நாட்டு அரசாங்கத்தோட Hindu Religious and Endowment Board-ஆல் தான் maintain பண்ணி administer பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The writings of Haggai and Zechariah assure us that we have God's support.",
    "output": "Haggai-யும் Zechariah-யும் எழுதினது கடவுளோட support இருக்குன்னு நமக்கு உறுதியா சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are the original AIADMK.",
    "output": "நாங்க தான் original AIADMK."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1/4 cup Sugar",
    "output": "கப் சர்க்கரை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sasikala is currently lodged in Parappana Agrahara prison in Bengaluru in graft case.",
    "output": "சசிகலா அவர்கள் இப்போதைக்கு graft case-ல Bengaluru-ல இருக்குற Parappana Agrahara prison-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No matter how strong the head wind is, no matter how heavy the rain is, we were very happy and satisfied.",
    "output": "எவ்வளவு strong-ஆ head wind இருந்தாலும், எவ்வளவு heavy-ஆ மழை பெய்தாலும், Lords work-ல நாங்க ரொம்ப சந்தோஷமா, satisfied-ஆ இருந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Varich 2 tsp",
    "output": "வேரிச்சம் 2 tsp"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The prize for this event is Rs.",
    "output": "இந்த event-க்கான prize Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Father and daughter have often quarreled over this.",
    "output": "அப்பாவும் பொண்ணும் இந்த விஷயத்துல அடிக்கடி சண்டை போட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We must harness the power of computerization, communication and robotics to improve the quality of life: Vice President",
    "output": "கணினிமயம், தகவல் தொடர்பு மற்றும் robotics-ன் சக்தியைப் பயன்படுத்தி வாழ்க்கை தரத்தை மேம்படுத்த வேண்டும்: Vice President"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't forget.",
    "output": "என்னால மறக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the majority of people in that generation has been brought up with the same values.",
    "output": "ஆனா அந்த generation-ல இருக்கிற majority of people-ஐயும் ஒரே மாதிரி values-ல தான் வளர்த்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"After the Long Strike in nineties, in France, privatisation is not an issue,\" said a train driver.",
    "output": "பிரான்ஸ்-ல, nineties-ல நடந்த long strike-க்கு அப்புறம் privatisation ஒரு issue-ஆ இல்லையே -ன்னு ஒரு train driver சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister spoke of Sardar Patel's vision of strong and inclusive India and said that the Union Government is trying its best to transform this dream into reality.",
    "output": "பிரதமர் அவர்கள், சர்தார் படேல் அவர்களோட strong and inclusive India vision-அ பத்தி பேசினாங்க, இந்த கனவ reality-ஆ மாத்துறதுல மத்திய அரசு முழு முயற்சி எடுத்துட்டு இருக்குன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Social Audit Committee (SAC)",
    "output": "Social Audit Committee (SAC)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Life is too short for that.",
    "output": "அதுக்கு வாழ்க்கை ரொம்ப சின்னது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Macron is supporting cutting 120,000 civil servants.",
    "output": "Macron 120,000 civil servants-அ குறைக்கனும்னு support பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The price of this attachment is Rs.",
    "output": "இந்த attachment-க்கு விலை ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I don't know.",
    "output": "ஆனா அது தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do religions want to please someone? Since many people say, some people may start a new religion.",
    "output": "மதங்கள் யாரையாவது திருப்தி பண்ணனும்னு நினைச்சாங்களா? பல பேரு சொல்றதால, சில பேர் புதுசா ஒரு மதத்தை ஆரம்பிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The day is important.",
    "output": "நாள்தான் முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're like relics on the past.",
    "output": "அவங்க past-ல இருந்த relics மாதிரி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not going to be too low.",
    "output": "அது ரொம்ப கம்மியா இருக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wuhan City in China's Hubei province was the first hotspot for the global coronavirus pandemic.",
    "output": "சீனால Hubei province-ல இருக்குற Wuhan City தான் global coronavirus pandemic-க்கு first hotspot-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kumbakonam Revenue Divisional Officer",
    "output": "கும்பகோணம் Revenue Divisional Officer"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the census, there are 24.39 crore houses in our country, out of which 17.91 crore are in villages.",
    "output": "census-படி, நம்ம நாட்டுல மொத்தம் 24.39 crore வீடுகள் இருக்கு, அதுல 17.91 crore பேர் கிராமங்கள்ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's rescue operations going on here.",
    "output": "இங்க Rescue operations நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of them is a teenager.",
    "output": "அதுல ஒருத்தர் teenager-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, in the village of Potala Pastillo, there were two Witness families, many children, and I used to play flute.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, Potala Pastillo கிராமத்துல, ரெண்டு Witness குடும்பங்கள் இருந்தாங்க, நிறைய குழந்தைங்க கூட இருந்தாங்க, அப்போ நான் flute வாசிப்பேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What criteria should I consider to answer this? The Bible says that true Christians must have genuine love for themselves.",
    "output": "இதற்கு பதில் சொல்ல, என்ன criteria-வ consider பண்ணனும்? உண்மையான கிறிஸ்தவர்கள் தங்களுக்குள்ள உண்மையான அன்பு இருக்கணும்னு Bible சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no news about the film.",
    "output": "படம் பத்தின news எதுவும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some of those who came with Amir's director have now already made make-up.",
    "output": "Amir-ஓட சேர்ந்து director-ஆ வந்தவங்கலில சில பேர் இப்போ already make-up போட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In an assembly of 70 members, 69 seats are polled on Saturday.",
    "output": "70 members இருக்கிற Assembly-ல 69 seats-க்கு Saturday அன்னைக்கு Polling நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"We're wondering what to do next,\" the source said.",
    "output": "அடுத்த என்ன பண்ணனும்னு நாம யோசிச்சிட்டு இருக்கோம்னு source சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Russia Syrian President Bashar supports Assad, but the US still supports opposition.",
    "output": "Russia Syrian President Bashar Assad-க்கு support பண்றாங்க, ஆனா US இன்னும் opposition-க்கு support பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The U.S. has asked Pakistan to crack down on terror groups.",
    "output": "US பாகிஸ்தானிடம் terror groups மேல கடுமையான நடவடிக்கை எடுக்க சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are a lot of reasons for that.",
    "output": "அதற்கு நிறைய காரணங்கள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Despite expectations, what reason did Moses have to be focused on opportunities to honor his heavenly Father?",
    "output": "எதிர்பார்ப்புகள் இருந்தாலும், மோசே தம்முடைய சொர்க்கத் தந்தைய மதிக்க opportunities-க்காக கவனமா இருக்க என்ன காரணமா இருந்தாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has benefitted 78,904 students.",
    "output": "இதனால, 78,904 மாணவர்களுக்கு பயன் கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone loved his work.",
    "output": "அவருடைய வேலையெல்லாம் எல்லாருக்கும் ரொம்பப் பிடிச்சிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Does India really need a bullet train?",
    "output": "இந்தியாவுக்கு உண்மையிலேயே bullet train தேவையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Devil, go away! He responded to Satan's offer of worldly power.",
    "output": "சாத்தா, போயிடு! - ன்னு சொல்லி, சாத்தானுடைய உலக சக்தி offer-க்கு அவர் மறுமொழி கொடுத்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Show me the message.",
    "output": "Message-ஐ காட்டுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Otherwise there is no problem.",
    "output": "மற்றபடி எந்த பிரச்சனையும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My relationship with Jehovah has deepened. My prayers are more meaningful, my studies are deeper and satisfying, and my Bible accounts are more real.",
    "output": "யெகோவாவுடனா இருக்குற என்னோட relationship இன்னும் deep ஆயிடுச்சு. என் பிரார்த்தனைகள் இன்னும் meaningful-ஆ இருக்கு, என் study இன்னும் deeper-ஆவும் satisfying-ஆவும் இருக்கு, Bible accounts இன்னும் real-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Applications can be downloaded online.",
    "output": "Applications Online-ல download பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Famous web search engines.",
    "output": "famous web search engines-னு எல்லாம் சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Devotees visiting the temple have cottages, rooms, dormitories, cloak rooms and parking lots.",
    "output": "கோயிலுக்கு வர்ற பக்தர்களுக்கு cottages, rooms, dormitories, cloak rooms, parking lots எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As many as 49,769 patients were recovered in the last 24 hours, taking the total recoveries to 13,78,105.",
    "output": "கடந்த 24 மணி நேரத்தில் 49,769 patients recover ஆனதனால total recoveries 13,78,105 ஆக உயர்ந்து இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*Central Board of Excise and Customs (CBEC)* GST returns forms have now been notified.",
    "output": "*Central Board of Excise and Customs (CBEC)* GST returns forms file பண்றதுக்கான dates-ஐ இப்போ notify பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He congratulated them for the efforts of scientists.",
    "output": "அவர் scientists-ஓட efforts-க்கு அவங்க-ஐ congratulate பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The man's leg was broken.",
    "output": "அந்த ஆளுவோட காலு உடைஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mongolian Erdenet Mining Corporation (meaning Precious Factory) is a mining corporation based in Erdenet in Mongolia.",
    "output": "Mongolian-ல *Erdenet Mining Corporation* (Precious factory -ன்னு அர்த்தம்) என்பது Mongolia-வில Erdenet-ல இருக்க ஒரு mining corporation."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 1,184 artists from Tamil Nadu have benefited from this scheme.",
    "output": "இந்த scheme மூலமா மொத்தம் 1,184 தமிழ்நாட்டு artistes-க்கு பயன் கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is the mentor and team director of IPL franchise Kings XI Punjab.",
    "output": "அவர் IPL franchise Kings XI Punjab-ல mentor மற்றும் team director-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Educational Qualifications: Graduation degree in any discipline from Government recognised University.",
    "output": "Educational Qualifications: government recognised university-ல எந்த ஒரு discipline-லயும் graduation degree வாங்கிருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was about Rs.",
    "output": "இதுல சுமார் Rs. இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two militants belong to Lashkar-e-Taiba.",
    "output": "அந்த ரெண்டு militants-ம் Lashkar-e-Taiba-ல சேர்ந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For them, it's just their mother.",
    "output": "அவங்களுக்கு எல்லாம் அவங்க அம்மா மட்டும் தான் தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is another way.",
    "output": "இன்னொரு வழி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1977, I contacted a doctor in San Pedro, California, who gave me an otosclerosis.",
    "output": "1977-ல் San Pedro, California-ல இருக்க doctor-ஐ contact பண்ணேன், அவர் தான் எனக்கு otosclerosis-ன்னு ஒரு வார்த்தை சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now the budget session is going on in Parliament.",
    "output": "இப்போ Parliament-ல Budget session நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Six Countries",
    "output": "ஆறு நாடுகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many of our brothers and sisters are pouring out their work like drink offerings to do the necessary work of the Kingdom.",
    "output": "நம்ம சகோதர சகோதரிகள் நிறைய பேர் Kingdom-ன் தேவையான வேலைகளைச் செய்ய அவங்க வேலை மூலமா drink offerings மாதிரி தங்களைக் கொட்டி வச்சுட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is very necessary.",
    "output": "அது ரொம்ப அவசியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sadhguru has tweeted.",
    "output": "Sadhguru tweet பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What I'm saying is that there is no minimum limitation for farmers.",
    "output": "என்னால ஏன்னா சொல்றது என்னன்னா, farmers-க்கு எந்த minimum quantity-யும் fix பண்ணலன்னு சொல்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Manu Dharma exams like NEET are not only robbing our students' opportunities but also their lives,\" he said in the letter.",
    "output": "NEET மாதிரி Manu Dharma exams நம்ம students-ஓட opportunities-அ மட்டும் இல்லாம அவங்களோட வாழ்க்கையையும் கொள்ளையடிச்சுட்டே இருக்குன்னு அவர் கடிதத்துல strong-ஆ சொல்லியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "NHM has paid Rs 250 per case for drop back service.",
    "output": "drop back service-க்கு NHM ஒரு case-க்கு ரூ.250 கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To prevent baking and mold, they dip the finished sail in a liquid from a beetroot plant belonging to the yam family.",
    "output": "பேக்கிங் மற்றும் பூஞ்சுருதி வரத தடுக்க, முடிக்கப்பட்ட sail-ஐ yam family-யைச் சேர்ந்த ஒரு beetroot - மாதிரி செடியில இருந்து வர்ற liquid-ல முக்குவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or is it bad?",
    "output": "இல்லன்னா கெட்டதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You don't have to do this every day.",
    "output": "நீங்க இத தினமும் பண்ணக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far Rs.",
    "output": "இதுவரைக்கும் Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Railway Board has approved restructuring in the Modi cabinet.",
    "output": "Modi cabinet-ல Railway Board restructuring-க்கு approve பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is very important to respect Sethu and the elderly.",
    "output": "சேது மற்றும் வயசானவங்களுக்கு மரியாதை கொடுக்கறது ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He told them to baptize in the name of the Lord.",
    "output": "அவங்க கர்த்தருடைய நாமத்தில Baptize பண்ண சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from this, the government has sanctioned Rs 3.48 crore for DPR preparation for the following six grade separators:",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, கீழே சொல்லி இருக்கிற ஆறு Grade Separators-க்கான DPR preparation-க்கு Government ரூ.3.48 crore sanction பண்ணிருக்காங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM cyclone affected Odisha cancels visit to Andhra.",
    "output": "PM cyclone பாதிக்கப்பட்ட Odisha, Andhra-க்கு visit cancel பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or what else am I?",
    "output": "இல்லன்னா, நான் வேற என்னவோ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's our question.",
    "output": "இதுதான் எங்க கேள்வி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our government does not support such acts.",
    "output": "எங்க அரசாங்கம் இப்படிப்பட்ட செயல்களை ஆதரிக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have started again.",
    "output": "மறுபடியும் ஆரம்பிச்சுட்டேங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of the film is complete and the graphic work is going on now.",
    "output": "படத்தோட shooting எல்லாம் முடிஞ்சு, graphic work இப்போ நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An official notification has been issued in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா official notification கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If it weren't for the practical wisdom in God's words, I think I'd have stopped my life right now.",
    "output": "கடவுளோட வார்த்தைகள்ல இருக்குற practical wisdom இல்லன்னா, நான் இப்போ என் வாழ்க்கைய நிறுத்தி வச்சிருப்பேன்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This bill was introduced in the Lok Sabha during the winter session of Parliament last month.",
    "output": "கடந்த மாதம் பாராளம்ல நடந்த winter session-ல Lok Sabha-ல இந்த bill introduce பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only Rs.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can sit comfortably in the rear seats as well, but under-thigh support is a bit lacking.",
    "output": "பின்புற seats-லயும் comfortable-ஆ உட்கார முடியும், ஆனா under-thigh support கொஞ்சம் கம்மிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the buses coming from Karnataka have been serviced or suspended to Tamil Nadu.",
    "output": "கர்நாடகாவிலிருந்து வர்ற buses எல்லாம் Tamil Nadu-க்கு service-அ suspend பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When hell burns,",
    "output": "நரகம் எரிஞ்சுரும்போது,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Most of the Genesis, some of the Psalms, and the last part of the Christian Greek Scriptures are missing.",
    "output": "Genesis-ல பெரும்பாலான பகுதிகளும், சில psalms-ம், Christian Greek Scriptures-ஓட கடைசி பகுதிகளும் இதுல இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You say four plus six is 10, plus three is 13, plus 2 is 15. The farm has a total of 15 mice.",
    "output": "நீங்க four plus sixனா 10, plus threeனா 13, plus 2னா 15-ன்னு சொல்லுவீங்க. farm-ல total 15 mice இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When God told him to build an ark to save lives, Noah obediently did everything God told him to build.",
    "output": "கடவுள் உயிர் காப்பாத்துறதுக்காக ஒரு ark கட்ட சொன்னப்போ, Noah கர்த்தர் கட்ட சொன்ன எல்லாத்தையும் obediently பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2007, the American population had about 4.5 million American Indians or Alaska people (this mixed group has 2.9 million members), and 1 million of them were from Hawai Mother Land or the Pacific Island. (full of these nearly 0.5 million) They stayed there.",
    "output": "2007-ல, American population-ல American Indians அல்லது Alaska people (இந்த mixed group-ல 2.9 million members இருக்காங்க) கிட்டத்தட்ட 4.5 million பேர் இருக்காங்க, அவங்க 1 million பேர் hawai mother land அல்லது pacific island-ஐ சேர்ந்தவங்க. ( full these nearly 0.5 million) அவங்க அங்கேயே தங்கிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not that kids aren't good or not.",
    "output": "குழந்தைகள் நல்ல விதமா இல்லனா ಕೆಟ್ಟ விதமா இல்லன்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 60 people died in suicide bombings in NE Nigeria.",
    "output": "NE Nigeria-ல நடந்த தற்கொலை குண்டுவெடிப்புகளில் 60-க்கும் மேற்பட்டோர் இறந்தனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Although it was too late to help him, this series helped me a lot to understand his disorder.",
    "output": "அவருக்கு help பண்ண இது ரொம்ப late-ஆ இருந்தாலும், இந்த series அவரோட disorder-அ புரிஞ்சுக்க ரொம்பவே help பண்ணுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I used to have highs and lows, now I am an actor, says Aditya, who has also acted in Malayalam films.",
    "output": "எனக்கு highs and lows எல்லாம் இருந்துச்சு, இப்போ ஒரு actor-ஆ இருக்கேன், -ன்னு சொல்ற Aditya, Malayalam படங்கள்லயும் நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I couldn't wash them.",
    "output": "அவங்களை கழுவ முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of students.",
    "output": "நிறைய students-ஐ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is about friendship and love.",
    "output": "படம் friendship-ஐயும் love-ஐயும் பத்தினது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cheese - 200 g",
    "output": "Cheese - 200 கிராம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When a merchant uses two sets of weights, only one of them is correct, do you trust the merchant? I can't say.",
    "output": "ஒரு வியாபாரர் ரெண்டு sets of weights use பண்ணும் போது, அதுல ஒன்னு மட்டும் correct-ஆ இருக்காமே, அந்த வியாபாரர நம்புவீங்களா? சொல்லவே முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are they chasing me because of me?",
    "output": "என்னால ஏன் அவங்க என்னையே துரத்திட்டு இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The online application has started.",
    "output": "Online application-ம் start ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Barcelona forward Lionel Messi bought the European Golden Shoe for the fifth time.",
    "output": "Barcelona forward Lionel Messi ஐந்தாவது முறையாக European Golden Shoe-ஐ வாங்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Aishwarya Rai and her husband Abhishek are in Tirupati.",
    "output": "ஐஸ்வர்யா ராய் அவர்களும் அவங்க கணவர் அபிஷேக் அவர்களும் திருப்பதி கோயில்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This ensures that the software is written according to the requirements only for its intended use.",
    "output": "இது software-அ அதோட intended use-க்காக மட்டும் தான் requirements-படி எழுதி இருக்காங்கன்னு உறுதி செய்யும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Check with your doctor.",
    "output": "உங்க doctor கிட்ட கேட்டு பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is visible throughout the country.",
    "output": "இது நாடு முழுவதும் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered a case and are investigating.",
    "output": "வையாலிகால் போலீஸ் case register பண்ணி investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At least 15 people were injured in the attack.",
    "output": "அந்த attack-ல 15 பேர் காயமடைஞ்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mr. B.P. Sharma, Advocates",
    "output": "Mr. B.P. அவர்கள், ஷர்மா - Advocates"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How much value do some brothers give to the training that Jehovah provides?",
    "output": "சில சகோதரர்கள் Jehovah கொடுக்குற training-க்கு எவ்வளவு value கொடுக்குவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the fall of Qataban in 50 BCE, the Sabaeans withdrew their control ma'in.",
    "output": "50 BCE-ல் Qataban வீழ்ச்சியடைந்த பிறகு, Sabaeans அவங்க கட்டுப்பாட்ட Ma'in-ஐ திரும்பப் பெற்றனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Just pass to the 12th Std.",
    "output": "12th Std-ல Pass பண்ணிட்டா போதும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Someone took a video and posted it on social media.",
    "output": "யாரோ ஒருத்தர் video எடுத்து social media-ல போட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no confusion.",
    "output": "எந்த confusion-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both have been brought before the court.",
    "output": "இருவரையும் கோர்ட்டு முன்னாடி கொண்டு வந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Krishna was born inside a gel.",
    "output": "கிருஷ்ணா ஒரு ஜெல்லுக்குள்ள தான் பிறந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's the first of its sort.",
    "output": "ஆனா இதுதான் first of its sort."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's see.",
    "output": "பார்ப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are investigating.",
    "output": "விசாரிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Money and jewellery were stolen from the house.",
    "output": "வீட்டுல இருந்து பணமும் நகையும் கொள்ளையடிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tarsar's basin and nearby Dachigam National Park make it a very important location for Kashmir stag (hangul), ibex, musk deer, snow leopard, Himalayan brown bear, and even more for Golden Marmot.",
    "output": "Tarsar-ஓட basin-ம், அதுக்கு பக்கத்துல இருக்குற Dachigam National Park-ம் சேர்ந்து, Kashmir stag (hangul), ibex, musk deer, snow leopard, Himalayan brown bear, இன்னும் மேல golden marmot-க்கு ரொம்ப முக்கியமான இடம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has to be new.",
    "output": "புதுசா இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the truth can't be hidden.",
    "output": "ஆனா உண்மைய மறைக்க முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The consequences of the depression were Adolf Hitler and indirectly the Second World War and Auschwitz.",
    "output": "The consequences of the depression were Adolf Hitler and indirectly the Second World War and Auschwitz, -ன்னு அவர் எழுதுறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Andhra Pradesh, a law has already enforced that 75% of jobs in private industries are reserved for local people.",
    "output": "Andhra Pradesh-ல private industries-ல 75% வேலைகள் local people-க்கு மட்டும் தான் இருக்குன்னு ஒரு law already enact பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, SEBI is not playing well.",
    "output": "அதே நேரத்துல, SEBI-யும் நல்லா விளையாடல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Killing a policeman is punishable by death.",
    "output": "ஒரு policeman-அ கொல்லுறதுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've been training for months.",
    "output": "நான் பல மாசமா training பண்ணிட்டு இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, so be it.",
    "output": "சரிங்க, அப்படியே இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Friday, the price of petrol in New Delhi was Rs 81.28 per litre and in Mumbai it was Rs 88.67.",
    "output": "Friday-ல, New Delhi-ல petrol price ஒரு லிட்டர் ரூ.81.28-ஆ இருந்துச்சு, Mumbai-ல ரூ.88.67-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can be achieved by using a four-colour ribbon and mounting it on the mechanism (in the upgrade kit it will replace the standard black ribbon mechanism after installing), this mechanism will load and lower the ribbons when needed.",
    "output": "இது ஒரு four-colour ribbon-ஐ use பண்ணி mechanism-ல mount பண்றதால achieve பண்ண முடியும் (upgrade kit-ல இது standard black ribbon mechanism-ஐ install பண்ணின பிறகு replace பண்ணும்), இந்த mechanism தேவைப்படும்போது ribbons-ஐ ஏற்று தாழ்த்தும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called an institutional crisis.",
    "output": "Institutional crisis-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you find a brochure in the country you are in, make a copy request from the local congregation's secretary.",
    "output": "நீங்க எந்த country-ல இருக்கீங்களோ அந்த country-ல brochure கிடைச்சா, local congregation-ஓட secretary கிட்ட copy request பண்ணி வாங்கிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there are a few people who are speaking out against it.",
    "output": "ஆனா, ஒரு சில பேர் இத எதிர்த்து பேசிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sarah's family responsibilities are only on her, and it was very difficult to put so much pressure on the secular job.",
    "output": "Sarah-க்கு family responsibilities எல்லாம் அவங்க மேல மட்டும் தான் இருக்குன்னு, secular job-லயும் அவ்வளவு pressure-ன்னு ரொம்ப கஷ்டமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that attack, they were very harsh on the police protestors.",
    "output": "அந்த attack-க்கு அப்புறம் police protestors மேல ரொம்பவே கடுமையா நடவடிக்கை எடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Suzuki Motorcycle India has announced that it sold 76,865 units in October 2020.",
    "output": "Suzuki Motorcycle India October 2020-ல 76,865 units விற்பனை பண்ணிருக்காங்கன்னு announce பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But her husband is dead.",
    "output": "ஆனா அவங்க புருஷன் இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or something created that is even bigger in your thoughts! Then they'll say: Who's going to bring us back (to life)? Tell me: the one who created you first. So they'll look at you and tell you when. Tell me: It will perhaps be soon.",
    "output": "இல்லன்னா உங்க thoughts-ல இன்னும் பெருசா இருக்குற ஏதாவது created thing-ஆ! அப்போ அவங்க சொல்லுவாங்க: யாரு எங்கள (உயிர்க்கு) திரும்ப கொண்டு வருவாங்க. சொல்லுங்க: முதல்ல உங்கள create பண்ணவர்தான். அப்போ அவங்க உங்களுக்கு தலைய விட்டுப் பாத்து, எப்போம்னு சொல்லுவாங்க. சொல்லுங்க: It will perhaps be soon -ன்னு சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He will be punished accordingly.",
    "output": "அவருக்குத் தகுந்தபடி தண்டனை விதிக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It all started in 1987 when he started a mortgage subscription business.",
    "output": "அவர் 1987-ல் ஒரு mortgage subscription business-அ ஆரம்பிச்சப்போ இது ஆரம்பிச்சது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's brown at the top and white at the bottom.",
    "output": "மேல brown-ம், கீழ white-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There seems to be a lot of similarity between the two religions.",
    "output": "இரண்டு மதங்களுக்கும் நிறைய ஒற்றுமைகள் இருந்திருக்குன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can you do to protect yourself? Distinguishing Facts and Myths in AIDS",
    "output": "உங்கள பாதுகாக்கிறதுக்கு நீங்க என்ன பண்ணலாம்? AIDS-ல உண்மை மற்றும் கட்டுக்கதைகளை பிரிச்சுப் பாக்குறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone has to do it together.",
    "output": "எல்லாரும் சேர்ந்து தான் பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, investments are also underway to improve road network to reduce travel time.",
    "output": "அதே நேரம், travel time கம்மி பண்றதுக்காக road network improve பண்றதுலயும் investments நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they refused.",
    "output": "ஆனா அவங்க அத மறுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have worked lately in many South Indian films.",
    "output": "அவங்க lately நிறைய South Indian films-ல வேலை பார்த்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "May 16: IMG to curb fraudulent investment schemes",
    "output": "May 16 அன்னைக்கு fraudulent investment schemes-அ curb பண்றதுல IMG-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The President has said that delay is a very important problem in justice delivery in our country.",
    "output": "நம்ம நாட்டுல justice delivery-ல delay ரொம்ப முக்கியமான பிரச்சனைன்னு President சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rohit and Ritika have known each other for six years.",
    "output": "ரோஹித் அவர்களுக்கும் ரித்திகா அவர்களுக்கும் ஆறு வருஷமா தெரிஞ்சுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Use natural sweeteners.",
    "output": "Natural sweeteners use பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't feel like I'm that old!",
    "output": "எனக்கு அந்த வயசு ஆன மாதிரி தோணல!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Christian elders should not rule, should not dominate, should not be arbitrary, should not be difficult.",
    "output": "Christian elders ஆட்சியா, ஆதிக்கம் செலுத்தக் கூடாது, arbitrary-ஆ இருக்கக் கூடாது, கஷ்டமா இருக்கக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has been booked by the police under the POCSO Act.",
    "output": "அவர போலீஸ் POCSO Act-ல வழக்கு போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India will face Australia in the first match of the Hockey World League Final.",
    "output": "Hockey World League Final-ல India, Australia-வோட first match-ல மோதுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her face turned red with anger.",
    "output": "அவங்க முகம் கோபத்தால சிவந்து போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to create a lot of jobs.",
    "output": "இது நிறைய வேலைவாய்ப்ப create பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what cultural degradation is.",
    "output": "Cultural degradation-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it was really unexpected.",
    "output": "ஆனா இது உண்மையிலேயே எதிர்பாராத மாதிரி இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 99,300 crore has been allocated for the education sector.",
    "output": "99,300 கோடி ரூபாய் education sector-க்கு ஒதுக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We now know that 'Alfa' and another anti-terror unit 'Vimpel' played a very important role in storming this building.",
    "output": "இந்த building-ஐ storm பண்ணுனதுல 'Alfa' -ம் இன்னொரு anti-terror unit 'Vimpel' -ம் ரொம்ப முக்கியமான role-ஆ இருந்தாங்கன்னு இப்போ தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I begged him not to harm me, but he wouldn't",
    "output": "என்னைய harm பண்ண வேண்டாம்னு நான் கெஞ்சு கேட்டேன், ஆனா அவர் கேட்கல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have also approved financial assistance from the Raksha Mantri Ex-Servicemen Fund.",
    "output": "அவங்க Raksha Mantri Ex-Servicemen Fund-ல இருந்து financial assistance-க்கும் approve பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The main attractions in the lake are ferry rides and water sports like speedboating.",
    "output": "அந்த lake-ல முக்கியமான attractions ferry rides, speedboating மாதிரி water sports-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've suffered a huge financial loss.",
    "output": "அவங்களுக்கு ரொம்ப financial loss ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's everyone?",
    "output": "யார் எல்லாரும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're full, pumped up.",
    "output": "அவங்க full-ஆ pumped up-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Saaho is Prabhas' biggest project after Baahubali.",
    "output": "Saaho தான் Baahubaliக்கு அப்புறம் Prabhas-ஓட biggest project."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oxidized lipids often change colour and have unpleasant tastes like metallic or sulfurous flavors, so it's important to avoid oxidation in fat-rich foods.",
    "output": "Oxidized lipids பெரும்பாலும் நிறம் மாறி, metallic அல்லது sulfurous flavors மாதிரி unpleasant tastes-ஐ கொண்டிருக்கும், அதனால fat-rich foods-ல oxidation ஆகுறத avoid பண்றது ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The school is closed.",
    "output": "ஸ்கூல்லயும் மூடிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's listened.",
    "output": "அவர் கேட்டிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only is it important to eat nutritious food, it is also important to eat at the right time.",
    "output": "சத்தான உணவை சாப்பிடறது ரொம்ப முக்கியம்னு மட்டும் இல்லாம, சரியான நேரத்துக்கு சாப்பிடறதும் ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Locals say no one came to the area to check the damage.",
    "output": "யாரும் area-க்கு வந்து damage check பண்ணலன்னு locals சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Dominican Republic",
    "output": "Dominican Republic-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, the doctor said.",
    "output": "இல்லங்க -ன்னு டாக்டர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police then shared their findings, which had a total value of 1.7 yuan (USD 0.25).",
    "output": "பொலிஸ் பின்னர் அவங்க findings-அ share பண்ணாங்க, அது total value 1.7 yuan (USD 0.25) இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a tank outside the temple.",
    "output": "கோயிலுக்கு வெளியில ஒரு tank இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Number of cards already viewed. Let's show the percentage.",
    "output": "ஏற்கனவே பார்த்த cards எண்ணிக்கை. Percentage-ஆ காட்டலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Honda Activa scooter is the second best-selling scooter in India in November 2020.",
    "output": "November 2020-ல India-ல best-selling scooter-ஆ Honda Activa scooter ரெண்டாவது இடத்துல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were more than 200 police personnel for security at the event.",
    "output": "அந்த event-ல security-க்கு 200-க்கு மேல police ஆளுங்க இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Understand this first.",
    "output": "இத முதல்ல புரிஞ்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've written a lot.",
    "output": "நான் நிறைய எழுதி இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But Russia is decimated.",
    "output": "ஆனா ரஷ்யா decimated ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In such a situation,",
    "output": "இப்படிப்பட்ட situation-ல,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After satisfying the above criteria, scrutinize the application carefully and forward to the Commissionerate of Minorities Welfare (next level) online.",
    "output": "Institution-ஓட Principal/Dean மாணவர்களோட filled-in applications-ஐயும் relevant enclosures-ஐயும் வாங்கி, மேலே சொல்லப்பட்ட criteria-ஐ satisfy ஆன பிறகு application-ஐ கவனமா scrutinize பண்ணிட்டு, ONLINE மூலமா Commissionerate of Minorities Welfare (next level) -க்கு forward பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian medical tourism is growing.",
    "output": "Indian medical tourism நல்லா grow ஆகிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It doesn't make much difference.",
    "output": "அதெல்லாம் பெரிய வித்தியாசம் எதுவும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The teacher accepted his explanation, and in his classmates many asked about Bible-based beliefs.",
    "output": "டீச்சர் அவரோட explanation-அ ஏத்துக்கிட்டாரு, அவரோட classmates-ல நிறைய பேர் Bible - based beliefs பத்தி கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result of that assassination, the entire country has been engulfed in violence, banks, police stations, government offices, railroad terminals have been burnt down, and people travelling on trains have been killed.",
    "output": "அந்த assassination-னால, முழு நாடுமே வன்முறைகள்ல மூழ்கிடுச்சு, banks, police stations, government offices, railroad terminals எல்லாம் எரிக்கப்பட்டிருக்கு, trains-லயும் பயணம் பண்ணிட்டு போறவங்க எல்லாம் கொல்லப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where did they come from?",
    "output": "எங்க இருந்து வந்தாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The men of Batel, and of Ai, two hundred thirty-three.",
    "output": "பத்தேல் மற்றும் ஆயி-யோட ஆண்கள், இருநூத்து முப்பது மூணு பேர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've made a lot of investments.",
    "output": "நிறைய investments பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other Hindu traditions refer to gender henotheism by calling God androgynous (both female and male) or male or female, i.e., denying that there are other gods in different genders.",
    "output": "வேற சில Hindu traditions-ல கடவுளை androgynous-ஆ (female and male ரெண்டு பேரும் சேர்ந்தவங்க) அல்லது male அல்லது female-ன்னு ரெண்டு பேரும் சேர்ந்தவங்கன்னு சொல்லி gender henotheism-ஐ cherish பண்றாங்க, அதாவது வேற gender-ல வேற Gods இருக்காங்கன்னு மறுத்துக்கலாம்னு சொல்லுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "John 14: 19.",
    "output": "John 14: 19."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"I'm going to announce my international retirement soon,\" Malinga said.",
    "output": "நான் விரைவில் என்னுடைய international retirement-அ announce பண்ண போறேன்னு Lasith Malinga சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eat natural food.",
    "output": "natural food சாப்பிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was chaos, there was a commotion.",
    "output": "அங்க ஒரு குழப்பம், கூச்சல் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is our duty to protect them.",
    "output": "அவங்கள காப்பாத்தறது நம்ம கடமை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The letter is in Urdu and English.",
    "output": "அந்த letter Urdu-லயும் English-லயும் இருக்குன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I understand.",
    "output": "எனக்குப் புரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They did not appear before the inquiry committee.",
    "output": "அவங்க inquiry committee முன்னாடி ஆஜர் ஆதிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Honda has unveiled the all-new CRV crossover.",
    "output": "Honda Europe-ல all new CRV crossover-ஐ unveil பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Local residents reported the accident to the railway police.",
    "output": "அந்த accident-அ பத்தி Local residents Railway police-க்கு தகவல் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Politicians need to be careful.",
    "output": "Politicians கொஞ்சம் கவனமா இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rest in peace to you all!",
    "output": "உங்களுக்கு எல்லாம் அமைதி வணங்குங்கள்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was found that 40% of adolescent girls and 18% of adolescent boys had anaemia.",
    "output": "இதுல 40% adolescent girls-க்கும், 18% adolescent boys-க்கும் anaemia இருக்குன்னும் கண்டுபிடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This trend will get even higher.",
    "output": "இந்த trend இன்னும் அதிகமாகிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't make any such promises.",
    "output": "அப்படி எந்த வாக்குதலும் கொடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And We destroyed the generation of olden generations and gave to Moses the Taurat (Torah), that mankind may be enlightened, a guidance, and a mercy, that they may remember and be admonished.",
    "output": "நாம மூத்த சந்ததிய மக்கள அழிச்சிட்டு, மூஸா (Moses) அவர்களுக்கு Scripture [the Taurat (Torah)] -ஐ கொடுத்தோம், மனிதர்களுக்கு ஒரு enlightenment-ஆவும், ஒரு guidance-ஆவும், ஒரு mercy-ஆவும், அவங்க நினைவு கொள்ளவும், (அறிவுரை) பெறவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they don't have the patience.",
    "output": "ஆனா அவங்களுக்குப் பொறுமை இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The life of Bhagwan Mahavir ji and his philosophy hold very important lessons for today's world.",
    "output": "பகவான் மகாவீரர் அவர்களோட வாழ்க்கையும், ஜैनமத்தோட தத்துவமும் இன்னைக்கு இருக்குற உலகத்துக்கு ரொம்ப முக்கியமான பாடங்கள இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Block Level Deputy Agricultural Officer, Agricultural Officer and Assistant Director",
    "output": "Block Level Deputy Agricultural Officer, Agricultural Officer மற்றும் Assistant Director"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Total Asset Value Rs.",
    "output": "மொத்த சொத்து மதிப்பு ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It reads:",
    "output": "அது படிக்கிறது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They included.",
    "output": "include பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you a virgin?",
    "output": "நீங்க virgin-ஆ இருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Washington, Jul 3: An American couple, married for 75 years, died at the hands of one of their final wishes, within hours.",
    "output": "Washington, Jul 3: 75 வருஷமா கல்யாணம் ஆகி இருந்த ஒரு American couple, அவங்க final wish-ஆ ஒருத்தரோட கையில ஒருத்தர் இறந்து போனாங்க, ஒரு சில மணி நேரத்துல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your confidence will increase.",
    "output": "உங்க confidence அதிகரிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He had a very bad heart attack and died.",
    "output": "அவருக்கு ரொம்ப மோசமான heart attack வந்து, அவர் இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Select the processor",
    "output": "Select பண்ணிட்டா Processor"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The name Judah means speaking, publishing.",
    "output": "ஜூடா என்ற பெயர் பேசுதல், பதிப்புக்குரியவர் என்று அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have formed three special teams to find him.",
    "output": "அவரை கண்டுபிடிக்க Police மூன்று special teams-ஐ உருவாக்கி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "External Affairs Minister Sushma Swaraj also said he was shocked by the incident.",
    "output": "External Affairs Minister Sushma Swaraj-ம் இந்த சம்பவத்துல அதிர்ச்சி அடைஞ்சதா சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that the dates of the tournament will be announced soon.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, tournament-ஓட dates விரைவில் announce பண்ணுவாங்கன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people have come to our house, and you've always given me a best-o.",
    "output": "நிறைய பேர் எங்க வீட்டுக்கு வந்துருந்தாங்க, நீங்க எப்பவும் உங்ககிட்ட என்ன best-ஓ அது கொடுத்துருப்போீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing sings words.",
    "output": "எதுவும் வார்த்தைகள் பாடுவதில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Scientists from the Philippine Institute of Volcanology and Seismology have convinced the authorities that it would be wise to evacuate 35,000 people from neighboring villages at the right time.",
    "output": "Philippine Institute of Volcanology and Seismology-யோட Scientists கவனமா பார்த்துட்டு, சரியான நேரத்தில், பக்கத்து கிராமங்கள்ல இருந்து 35,000 மக்களை evacuate பண்றது புத்திசாலித்தனமா இருக்கும்னு அதிகாரிகளை நம்ப வச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ananthur School Girls Hostel",
    "output": "அனந்தூர்ல School Girls Hostel"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wash well and wipe well.",
    "output": "நல்லா கழுவி நல்லா துடைக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There should be a national debate.",
    "output": "இதுல ஒரு national debate இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We were a joint family.",
    "output": "நாங்க ஒரு joint family-ல இருந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you very much for your prayers.",
    "output": "உங்க prayers-க்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Assam, the Karbi-Anglong Autonomous Council, Dima Hasao Autonomous District Council and Bodoland Territorial Council have been set up under the Sixth Schedule.",
    "output": "Assam-ல, Sixth Schedule-ன் கீழ் Karbi-Anglong Autonomous Council, Dima Hasao Autonomous District Council மற்றும் Bodoland Territorial Council அமைக்கப்பட்டுள்ளன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have issued a warning.",
    "output": "பொலிஸ் ஒரு warning கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In some polling centres, the voting started a little late due to technical glitches in Electronic Voting Machines (EVMs).",
    "output": "சில polling centres-ல Electronic Voting Machines (EVMs)-ல technical glitches வந்ததால வாக்குப்பதிவு கொஞ்சம் late-ஆ ஆரம்பிச்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Further, the Tamil Nadu Road Development Company under the control of the Chief General Manager and the Tamil Nadu Road Infrastructure Development Corporation under the control of the Executive Director are implementing the selected road development project.",
    "output": "மேலும், Chief General Manager-ன் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள Tamil Nadu Road Development Company மற்றும் Executive Director-ன் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள Tamil Nadu Road Infrastructure Development Corporation தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட road development project-ஐ செயல்படுத்தி வருகின்றன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say it's cancer.",
    "output": "அது cancer-ன்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered a case and are investigating the incident.",
    "output": "பொலிஸ் இது சம்பந்தப்பட்ட ஒரு case-ஐ register பண்ணி, incident-ஐ investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The new vehicle is expected to go on sale in 2023.",
    "output": "புது vehicle 2023-ல launch ஆகும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They also use the services of psychiatrists in government hospitals for the care of mentally ill prisoners.",
    "output": "மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட கைதிகளோட கவனிப்புக்கு Government Hospitals-ல இருக்கிற Psychiatrists-ஓட services-ஐயும் use பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I told him I wouldn't wake up again. I don't drink or smoke either. My life has changed and I'm so happy.",
    "output": "இனிமேல் வெளிய விழிக்கவே மாட்டேன்னு சொல்லிட்டேன். நானும் குடிக்க மாட்டேன், புகை பிடிக்க மாட்டேன். என் வாழ்க்கை மாறிடுச்சு, ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2015-16, Rs. Rs 125 lakh has been given in this scheme.",
    "output": "2015-16, அந்த வருஷத்துக்கு, ரூ. இந்த scheme-ல 125 லட்சம் ரூபாய் கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But just like a solid nut is hidden inside a thick husk, there are some solid facts hidden within the thick layer of the stories about the evil eye.",
    "output": "ஆனா, ஒரு solid nut, thick husk-க்குள்ள மறைஞ்சிருக்குறது மாதிரி, evil eye பத்தின கதைகளோட thick layer-க்குள்ள சில solid facts மறைஞ்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The rain in the region has been a little weaker for a few days.",
    "output": "இந்த region-ல ஒரு சில நாளா மழை கொஞ்சம் weak ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's my mentor, my mentor.",
    "output": "அவர் என்னோட guru, என்னோட mentor."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before ascending to heaven, Jesus told his disciples, \"You will be witnesses of me... to the most distant part of the earth.",
    "output": "பரலோகத்திற்கு போறதுக்கு முன்னாடி, இயேசு தம் சீடர்களிடம் சொன்னது: You will be witnesses of me... to the most distant part of the earth."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many countries have such laws.",
    "output": "நிறைய நாடுகள்ல இப்படிப்பட்ட சட்டங்கள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Great Commission says we have to go into the whole world.",
    "output": "நாம எல்லா உலகத்துக்குள்ளயும் போகணும்னு The Great Commission சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, the youngsters of Jammu & Kashmir have become role models for the youngsters of other states.",
    "output": "இன்னைக்கு, Jammu & Kashmir-ன் youngsters மற்ற states-ஓட youngsters-க்கு role models-ஆ மாறிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the government didn't take any stand on this.",
    "output": "ஆனா, Government இதுல எந்த ஒரு stand-ம் எடுத்துக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has been a Lok Sabha MP twice and Rajya Sabha MP five times.",
    "output": "அவர் இரண்டு தடவை Lok Sabha MP-ஆவும், ஐந்து தடவை Rajya Sabha MP-ஆவும் இருந்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It seems a little odd to me.",
    "output": "இது எனக்கு கொஞ்சம் வித்தியாசமா தெரிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people are headstrong, or impulsive, reckless.",
    "output": "சில பேர் headstrong-ஆ இருப்பாங்க, இல்லன்னா impulsive-ஆ, reckless-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But if you take these simple precautions, that small chance is even smaller. Are all these safeguards worth when you take them away?",
    "output": "ஆனா, இந்த simple precautions எடுத்தா, அந்த small chance இன்னும் small ஆகும். இந்த safeguards எல்லாம் எடுத்துக்கறப்ப worth இருக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've been reading The Tribune since I was in college in 1972.",
    "output": "நான் 1972-ல college படிக்கும்போது இருந்தே The Tribune-ஐ regular-ஆ படிச்சிட்டு வரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The procedures and quality system followed by the department are similar to European Union standards.",
    "output": "department follow பண்ற procedures-ம் quality system-ம் European Union standards-க்கு சமமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All this happens at night.",
    "output": "இதெல்லாம் இரவு நேரத்துல தான் நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to Harvard Medical School scientist Mary Carlson, when families stay in poor-quality day-care centres on work days, they have abnormally stress hormones on weekdays and not when they are at home on weekends.",
    "output": "Harvard Medical School scientist Mary Carlson சொல்றது என்னன்னா, work days-ல families youngsters-அ poor-quality day-care centres-ல வச்சுடறப்போ, அவங்களுக்கு weekdays-ல abnormally stress hormones இருக்கும், weekend-ல வீட்டுல இருக்கப்போ இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By 2016, India will be the second largest smartphone market.",
    "output": "2016-க்குள்ள India smartphone market-ல இரண்டாவது பெரிய market-ஆ இருக்கும்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, it's time! Don't wait for God to answer.",
    "output": "ஆமா, நேரம் ஆயிடுச்சு! கடவுள் எப்போ answer தருவாருன்னு expect பண்ண வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "50 years before India's independence, Swami Vivekananda had told the people of India to forget the next 50 years of deities of God and goddesses.",
    "output": "இந்தியா சுதந்திரம் அடைய 50 வருஷத்துக்கு முன்னாடி - சரியா சொல்லனும்னா - Swami Vivekanand இந்திய மக்களிடம் next 50 years deities of god and goddesses -அ மறந்துக்க சொல்லி இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Decriminalisation of companies Act defaults, shortcomings in CSR reporting, inadequacies in board report, filing defaults, delay of AGM, violations of minor technical and procedural defaults should also be decriminalised.",
    "output": "Companies Act defaults-ஐ Decriminalisation பண்றதுல, CSR reporting-ல shortcomings, Board report-ல inadequacies, filing defaults, AGM-ஐ delay பண்றது மாதிரி minor technical and procedural defaults இருக்குற violations-ஐயும் Decriminalisation பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are very fresh.",
    "output": "ரொம்ப புத்தாபகம் வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've come home.",
    "output": "அவங்க வீட்டுக்கு வந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are three driving modes in the car: Eco, Comfort and Sport.",
    "output": "கார்-ல Eco, Comfort, Sport-ன்னு மூணு driving modes இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police arrested a woman for rash driving.",
    "output": "பொலிஸ் ஒரு பெண்ண rash driving-னால arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is this over?",
    "output": "இதான் முடிஞ்சிட்டாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has been indicted under the Gangster Act.",
    "output": "அவர் மேல Gangster Act-ல குற்றச்சாட்டு போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's just one family!",
    "output": "ஒரே ஒரு family தான்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People who work in person are the happiest people.",
    "output": "நேர்ல வேலை செய்யுறவங்க தான் ரொம்ப சந்தோஷமா இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sanjay Gandhi was also present.",
    "output": "சஞ்சய் காந்தி அவர்களும் வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've found a case or two before.",
    "output": "இதுக்கு முன்னாடி ஒரு அல்லது ரெண்டு cases கண்டுபிடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah's work will and will happen.",
    "output": "யெகோவாவோட வேலை நடக்கத்தான் செய்யும், நடந்தே தீரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then they both took a hug.",
    "output": "அப்புறம் ரெண்டு பேரும் ஒரு hug எடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh I see?",
    "output": "ஓ அப்படியா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "State Government Rs. It's giving.",
    "output": "மாநில அரசு ரூ. கொடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Criminal behavior",
    "output": "குற்றவழிப்பு நடத்தை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The negotiations are going very well.",
    "output": "பேச்சுவார்த்தை ரொம்ப நல்லா போயிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The middleman Sukesh Chandrasekar has been arrested for planning to bribe EC to get a two-leaves election symbol for Sasikalas faction.",
    "output": "Sasikalas faction-க்கு two-leaves election symbol கிடைக்க middleman Sukesh Chandrasekar EC-க்கு bribe பண்ண திட்டம் போட்டாருன்னு சொல்லி அவர arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have also removed more than 50 archaic laws that were hindering development.",
    "output": "மேலும் வளர்ச்சிப் பணிகளுக்குத் தடையா இருந்த 50-க்கும் மேற்பட்ட பழைய சட்டங்களை நீக்கியுள்ளோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Suryapet police have registered the case and are investigating.",
    "output": "Suryapet police case register பண்ணி investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have to trust our strengths.",
    "output": "நாம நம்ம strengths-அ நம்பிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those police officers should be fired.",
    "output": "அந்த போலீஸ் அதிகாரிகளை வேலைய விட்டுட்டணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's competition is China's.",
    "output": "இந்தியாவோட competition China-வோட தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much for the fans' support, he said.",
    "output": "ரசிகர்கள் support-க்கு ரொம்ப நன்றி, அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "August 2011 Our Kingdom Ministry issue.",
    "output": "August 2011 Our Kingdom Ministry issue-ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"I can't believe they could have committed suicide,\" he said.",
    "output": "அவங்க தற்கொலை பண்ணியிருக்க முடியும்னு எனக்கு நம்பவே முடியல, அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what I'm saying.",
    "output": "அதுதான் நானும் சொல்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Success can come.",
    "output": "Success வரலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By the early 1980's, ten congregations had grown to Leicester.",
    "output": "1980-களோட ஆரம்பத்துல Leicester-ல பத்து congregations வளர்ந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you really bring about a positive change through education? You can ask.",
    "output": "உண்மையிலேயே education மூலமா மனசுல நல்ல மாற்றத்த கொண்டு வர முடியுமா? நீங்க கேக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Show me how you're going to solve that problem, or how you're using that opportunity.",
    "output": "அந்த problem-ஐ எப்படி solve பண்றீங்க, இல்லன்னா அந்த opportunity-ஐ எப்படி use பண்றீங்கன்னு காட்டணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Classes are held on weekends.",
    "output": "Classes வார இறுதி நாட்கள்ல நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no verdict has been reached.",
    "output": "ஆனா எந்த ஒரு தீர்ப்பும் வந்தபாடில்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Students will do well in their studies.",
    "output": "மாணவர்கள் படிப்பில் நல்ல முன்னேற்றத்த அடையப்போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "4:1-17 Did Ezekiel really act on Jerusalem?",
    "output": "4: 1 - 17 Jerusalem மேல வரப்போற siege -அ Ezekiel உண்மையிலேயே act பண்ணாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Following this, he lodged a complaint with the police.",
    "output": "இதையடுத்து, அவர் போலீஸ்கிட்ட புகார் பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "17 Karnataka MLAs, who are part of the Congress-JD(S) coalition government, were disqualified from the trust vote moved by the former Karnataka Chief Minister by violating the WHIP.",
    "output": "காங்கிரஸ் மற்றும் JD(S) கட்சிகளோட ஆட்சி கூட்டணியை சேர்ந்த 17 கர்நாடக எம்.எல்.ஏ.க்கள், முன்னாள் கர்நாடக முதல்வர் கொண்டு வந்த நம்பிக்கை தீர்மான வாக்கெடுப்பில் கலந்துகொள்ளாமல், whip-ஐ மீறி விட்டு, தகுதி நீக்கப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian Foreign Secretary Shyam Saran's visit to Kathmandu last week shows how New Delhi is concerned about how political instability in Nepal is affecting Indian interests.",
    "output": "கடந்த வாரம் Indian Foreign Secretary Shyam Saran Kathmandu-க்கு போனது, Nepal-ல political instability எப்படி இருக்குன்னு Indian interests-ஐ எப்படி பாதிக்குதுன்னு New Delhi கவலைப்படுதுன்னு காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The world is looking at India with hope.",
    "output": "உலகம் இந்தியாவை நம்பிக்கையோட பார்க்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shanta Mahajan",
    "output": "சாந்தா மஹாஜன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah discerns a person's heart situation and draws deserving ones to his side. John 6:44, 45. Matthew 10: 11 - 13. Acts 13: 48.",
    "output": "யெகோவா ஒருத்தரோட இருதய நிலைமையைப் புரிஞ்சுக்கிட்டு, தகுதியானவங்ககள தன்னோட பக்கம் இழுக்குறாரு. யோவான் 6: 44, 45. மத்தேயு 10: 11 - 13. Acts 13: 48."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sivakumar is survived by his wife, son and two daughters.",
    "output": "சிவக்குமார் அவர்களுக்கு அவர்களோட மனைவி, மகன் மற்றும் இரண்டு மகள்கள் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are more than 91,000 congregations, meetings and associations around the world providing support and encouragement.",
    "output": "உலகம் முழுவதும், 91,000-க்கும் மேற்பட்ட congregations meetings மற்றும் association மூலமா support மற்றும் encouragement கொடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I always do this.",
    "output": "நான் எப்பவும் இப்படித்தான் பண்ணுவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was raining at that time.",
    "output": "அந்த நேரத்துல மழை கொட்டுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Faithful worshipers of Jehovah will eventually receive the privilege of serving him perfectly.",
    "output": "யெகோவாவுக்கு உண்மையுள்ள வணங்கிகள் கடைசியில perfect-ஆ எப்போதும் அவருக்கு service பண்ற privilege-அ வாங்குவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heavy rains have been lashing many parts of Chennai for the past few days.",
    "output": "சென்னை மாநிலத்தோட நிறைய இடங்கள்ல கடந்த சில நாளா கன மழை பெய்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, no life has been gained.",
    "output": "இதுவரைக்கும் எந்த ஒரு உயிர் பலனும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the police, the motive behind the explosion is still unknown.",
    "output": "பொலிஸ் சொல்றது என்னன்னா, இந்த வெடி வெடிக்கு என்ன motive-ன்னு இன்னும் தெரியலன்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is directed by Saran and stars Aarav in the lead role.",
    "output": "சரண் இயக்கிய இந்த படத்தில் ஆரவ் முக்கிய வேடத்தில் நடித்துள்ளார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Syndromic surveillance is based on the symptoms of a person who is compatible with COVID-19.",
    "output": "COVID-19-க்கு corresponding ஆகுற மாதிரி ஒருத்தவங்களோட symptoms-ஐ வச்சுதான் Syndromic surveillance பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have one wife, two daughters and four grandsons.",
    "output": "எனக்கு ஒரு மனைவி, ரெண்டு daughters, நாலு grandsons இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you ready?",
    "output": "நீங்க ready-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no one is looking for him.",
    "output": "ஆனா யாரும் அவர தேடி வரலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Check it yourself, sir.",
    "output": "நீங்களே check பண்ணி பாருங்களேன் சார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will help you improve your memory.",
    "output": "உங்க memory-ஐ improve பண்ண இது உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The file format is not correct.",
    "output": "File Format சரியில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police investigation has revealed a lot of shocking facts.",
    "output": "பொலிஸ் investigation-ல ரொம்ப shocking facts வெளிய வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Instead of IAF airstrikes, Pakistan Air Force (PAF) planes violated Indian airspace and chased Indian military bases and had a lucky escape.",
    "output": "IAF airstrikes-க்கு பதிலா, Pakistan Air Force (PAF) விமானங்கள் இந்திய வான் எல்லையைத் தாண்டி வந்து, இந்திய ராணுவத் தளங்களைத் துரத்திச்சு, ரொம்பவே அதிர்ஷ்டவசமா தப்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Aadhaar is one of the biggest technology-based empowerment programs in the country.",
    "output": "நாட்டுல ரொம்ப பெரிய technology-based empowerment programmes-ல ஒன்னுன்னு Aadhaar இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some days went well.",
    "output": "சில நாள் சரியா தான் போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everything is not lost.",
    "output": "எல்லாமே இழந்து போகலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the police did not take any action on that complaint.",
    "output": "ஆனா போலீஸ் அந்த complaint-ல எந்த ஒரு action-ம் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Illegal immigration is a problem in Assam.",
    "output": "அஸ்ஸாம்ல Illegal immigration ஒரு பிரச்சனை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's an investigation going on in this matter right now.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல இப்போ ஒரு investigation நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The eye turns yellow and the skin turns yellow.",
    "output": "கண்ணு மஞ்சள் நிறமாவும், தோல் மஞ்சள் நிறமாவும் மாறுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In our country, regular educational campaigns are used to reduce birthrate, but in Mexico, the largest family is a cultural heritage, and it's a sign of male virility and female fertility.",
    "output": "நம்ம நாட்டுல birthrate கம்மி பண்றதுக்கு regular educational campaigns use பண்ணிட்டு இருக்காங்க, ஆனா Mexico-ல பெரிய family-ன்னா அது ஒரு cultural heritage, அது ஆண்கள் virility-யும் பெண் fertility-யும்-ன்னு சொல்லுற proof-ஆவும் பாக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If he doesn't do this ministry, his soul and soul will have no value. Is our ministry like that?",
    "output": "அவர் இந்த ministry-ஐ செய்யலன்னா, அவரோட ஆன்மாக்கும் உயிர்க்கும் எந்த value-ம் இருக்காது. நம்ம ministry-யும் அப்படி இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can they benefit from rejecting discipline from Jehovah?",
    "output": "யெகோவாவிடமிருந்து discipline-ஐ reject பண்றதால அவங்களுக்கு என்ன பலன் கிடைக்குது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a policy.",
    "output": "ஒரு policy இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the king of Syria decided to go to Hazael, fight against Gad, capture it, and go to Hazael Jerusalem.",
    "output": "அப்புறம் சிரியா ராஜா Hazael போய் காத்துக்கு எதிரா போராடி, அதைக் கைப்பற்றிட்டு, Hazael Jerusalem-க்கு போகலாம்னு முடிவு பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why the idea for the edict to restrict the prayer came from the conspirators.",
    "output": "அதனாலதான் prayer-ஐ restrict பண்ற edict-க்கான idea-ஐ conspirators-ல இருந்து வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "23:27 How can a whiptrust call a pit and a well?",
    "output": "23: 27 ஒரு விப்ட்ரூஸ்ட் எப்படி குழி, கிணறுன்னு சொல்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you say what you said in a line?",
    "output": "நீங்க சொன்னத ஒரு line-ல சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, there was tension in the area because of this incident.",
    "output": "அதே நேரம், இந்த incident-னால அந்த area-ல tension இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But nothing.",
    "output": "ஆனா, ஒண்ணும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why pay them a pension?",
    "output": "அவங்களுக்கு ஏன் pension கொடுக்கணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Prabhas, Rana Daggubati, Anushka Shetty, Tamannaah Bhatia, Ramya Krishna, Sathyaraj, and Nassar in lead roles.",
    "output": "Baahubali franchise-ஓட இரண்டாவது cinematic part இந்த படம், இதுல Prabhas, Rana Daggubati, Anushka Shetty, Tamannaah Bhatia, Ramya Krishna, Sathyaraj, மற்றும் Nassar lead roles-ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Direct nitration should not be used because of the reactivity of the aniline.",
    "output": "aniline-ன் reactivity-னால direct nitration use பண்ணக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But was that all Isaiah's prophecy was saying?",
    "output": "ஆனா, Isaiah-வோட prophecy-ல இத மட்டும் தான் சொல்லி இருந்தாருமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Reflection on facts",
    "output": "உண்மைகளோட பிரதிபலிப்பு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This may be over soon.",
    "output": "இது சீக்கிரமே முடிஞ்சிடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, CERT-In overseas Computer Emergency Response Teams (CERTs) are also collaborating for incident response and resolution.",
    "output": "அதனால, incident response and resolution-க்கு CERT-In overseas Computer Emergency Response Teams (CERTs) கூட collaborate பண்ணிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Men were told not to bathe in the river.",
    "output": "ஆண்கள்னு ஆற்றக் குளிக்கக் கூடாதுன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They looked down and they sacrificed their lives for it.",
    "output": "அவங்க கீழ திரும்பிப் பார்த்தாங்க, அதுக்காக அவங்க உயிரையே தியாகம் பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now people understand that.",
    "output": "அதெல்லாம் இப்போ மக்கள் புரிஞ்சுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like Ammuvasi Naan's film became a national success, in the next film too, they see and complain.",
    "output": "அம்முவாசி நான் படம் national success ஆன மாதிரி, அடுத்தடுத்த படத்துலயும் பார்ததி, என்னமோ, பார்த்து, குறை சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi and BJP President Amit Shah.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்களும் BJP President அமித் ஷா அவர்களும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, it's happening through a process called nondisjunction, which means that when these two cells are divided, they say that the chromosomes are not properly sorted?",
    "output": "சோ, இது nondisjunction-ன்னு சொல்லப்படுற ஒரு process-னாலதான் நடக்குது, அதாவது இந்த ரெண்டு, தெரியுமா, cells divide ஆகும்போது, chromosomes properly-ஆ sort ஆகாதுன்னு சொல்லுவாங்க,?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called Wichita-Jabara.",
    "output": "Wichita-Jabara-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do we control this?",
    "output": "இத எப்படி control பண்றது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The BJP is following the same economic policies.",
    "output": "BJP-யும் அதே economic policies-அ follow பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Zealand and Pakistan are going to clash in three T20Is and two Test matches.",
    "output": "New Zealand-ம் Pakistan-ம் மூணு T20Is-லயும் ரெண்டு Test matches-லயும் மோதுங்க போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One student reported the incident to the police.",
    "output": "ஒரு student இது பத்தி police-க்கு தகவல் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A creature full of wickedness, hatred, and strife!",
    "output": "பொல்லா, வெறுப்பு, சண்டை எல்லாம் நிறைஞ்ச ஒரு creature!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This component has been given Rs 4.80 lakh in the 2016-2017 budget estimate.",
    "output": "இந்த component-க்கு 2016-2017 Budget Estimate-ல 4.80 லட்சம் ரூபாய் கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's an annual contest.",
    "output": "இது வருஷா வருஷம் நடக்குற ஒரு contest."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "[Image on page 10]",
    "output": "[பக்கம் 10-ல இருக்குற படம்]"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, don't try to blame anyone.",
    "output": "சோ, நீங்க யாரையும் குற்றம் சொல்ல try பண்ணாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As of now, payments can be made only in cash-on-delivery mode.",
    "output": "இப்போதைக்கு, cash-on-delivery mode-ல மட்டும் தான் payment பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5 kg of contraband was seized.",
    "output": "5 கிலோ contraband பறிமுதல் செய்யப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mom is struggling a lot.",
    "output": "அம்மா ரொம்ப கஷ்டப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, if not contradicted, all groups should have the opportunity to participate in research, but it should not be forced on anyone.",
    "output": "சோ, contraindicated இல்லன்னா, எல்லா groups-க்கும் research-ல participate பண்ண opportunity இருக்கணும், ஆனா இத யார்கிட்டயும் திணிக்கக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Support services provide for new community-oriented projects related to socioeconomic development",
    "output": "socio economic development-ல தொடர்புடைய புது community oriented projects-க்கு support services provide பண்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hostel inmates are sanctioned to buy miscellaneous charges such as soap, toilet soap, coconut oil, tooth paste, hair cutting charges.",
    "output": "Hostel inmates-க்கு miscellaneous charges-ல soap, toilet soap, coconut oil, tooth paste, hair cutting charges இதெல்லாம் வாங்குறதுக்கு sanction பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In one dictionary, success means buying wealth, favor and eminence.",
    "output": "ஒரு dictionary-ல success-னா wealth, favor, eminence எல்லாம் வாங்குறதுன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can sleep well.",
    "output": "நல்லா தூங்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The driver of the car died on the spot.",
    "output": "அந்த காருல இருந்த driver அந்த இடத்துலயே இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When I finally got home in St. Martin, I was driving in the car and I saw Maria wheat being chowed.",
    "output": "நான் கடைசியா St. Martin-ல வீட்டுக்கு வந்தப்போ, நான் car-ல போயிட்டு போயிட்டு இருந்தப்போ, Maria wheat அறுக்குறத பாத்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing really happens.",
    "output": "உண்மையிலேயே எதுவும் நடக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sunny Leone has been chosen for a special song in the film.",
    "output": "படத்துல ஒரு special song-க்கு Sunny Leone-ஐ தேர்ந்தெடுத்துருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kerala should get more rice free cost: Pinarayi Vijayan to PM Modi",
    "output": "கேரளாவுக்கு கூடுதலா rice free of cost கொடுக்கணும்: Pinarayi Vijayan to PM Modi"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Justice Ashok Bhushan led the bench.",
    "output": "அந்த bench-ஐ Justice Ashok Bhushan தான் lead பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Side bars are special.",
    "output": "side bars special-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TN Deputy CM Shri. O. Paneervellam, TN Minister for Industries Sri. M.C. Sampath and other dignitaries from many countries were also present.",
    "output": "இந்த நிகழ்வில் TN Deputy CM திரு. O. பனிர்வெல்லம், TN Minister for Industries திரு. M. C. சம்பத் மற்றும் பல நாடுகளைச் சேர்ந்த பிரமுகர்களும் கலந்துகிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These laws will not be in favour of farmers.",
    "output": "இந்த சட்டங்கள் விவசாயிகளுக்கு சாதகமா இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the Korean brand's best-selling model in India is the elite i20 premium hatchback.",
    "output": "ஆனா, இந்தி யாவுல Korean brand-ஓட best-selling model Elite i20 premium hatchback தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Alwal police are still investigating.",
    "output": "அல்வால் போலீஸ் தொடர்ந்து விசாரணை நடத்தி வருகிறார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Speaking to reporters at the Confederation of the Indian Industries, Aiyar said, \"We looked at what the U.S. was concerned, and I think the U.S. knows exactly what our energy requirements are. By 2025, we will need 100 million standard cubic meters of natural gas per day.",
    "output": "Confederation of the Indian Industries-ல reporters-கிட்ட பேசும்போது, Aiyar சொன்னாரு, 'US-ன் கவலைகள் என்னன்னு நாங்க கவனிச்சுக்கிட்டோம், and நம்ம energy requirements எவ்வளவுன்னு US-க்கு நல்லாவே தெரியும்னு நினைக்கிறேன்.... 2025-க்குள்ள நாங்க 100 million standard cubic meters natural gas ஒரு நாளைக்குத் தேவைப்படுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farmers will get technology and advice for high value agriculture and that produce will get a ready market.",
    "output": "Farmers-க்கு high value agriculture-க்கான technology மற்றும் advice கிடைக்கும், அந்த produce-க்கு ready market-ம் கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have also said that in the Chennai Police investigation, my Manger Mr. Pradeep Kumar or my team member did not find any ill doing.",
    "output": "இதுலயும் சொல்லி இருக்கேன், Chennai Police investigation-ல எங்க Manger Mr. Pradeep Kumar-ஆடயோ இல்ல என்னோட Team member-ஆடயோ எந்த ஒரு ill doing-ம் கண்டுபிடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The European Parliament voted to approve its exit from the European Union.",
    "output": "United Kingdom European Union-ல இருந்து வெளியேறனதுக்கு European Parliament vote பண்ணி approve பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nutrient Storage and Farm Soil Management",
    "output": "சத்துக்களை சேமிப்பு மற்றும் பண்ணை மண்ணு பாதுகாப்பு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Three, does this belief affect how you live life right now?",
    "output": "மூணா, இந்த நம்பிக்கை இப்போதைக்கு நீங்க எப்படி வாழ்க்கையை வாழ்பீங்கன்னு பாதிக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Political changes can be long-time, protracted developments that don't come in a finished form.",
    "output": "Political changes-னா long time-ஆ ஒரு finished form-ல வராத protracted developments-ஆ இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The third Test is going on at the Sydney Cricket Ground, as of now, Australia has the upper hand.",
    "output": "மூன்றாவது Test Sydney Cricket Ground-ல நடந்துட்டு இருக்கு, இப்போதைக்கு Australia-க்கு upper hand இருக்கு போல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me: Do you know who rules everything, who is under whose protection, and who is not?",
    "output": "சொல்லுங்க: யாரு எல்லாத்தையும் ஆட்சி செய்யறாங்க, யாரு யாரோட பாதுகாப்புல இருக்காரு, யாரு யாரோட பாதுகாப்புல இல்லன்னு உங்களுக்குத் தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Christ said it would happen when He came back in His future presence.",
    "output": "கிறிஸ்து அவர் future presence-ல திரும்பி வரும்போது அது நடக்கும்னு சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Archery is a traditional sport in Ladakh, there are archery festivals in many villages, where traditional dancing, drinking, gambling are more than sport.",
    "output": "Ladakh-ல Archery ஒரு traditional sport, நிறைய கிராமங்கள்ல archery festivals நடக்கும், அதுல traditional dancing, drinking, gambling எல்லாம் ரொம்பவே இருக்கும், sport-அ விட அதிகமா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Around 12 lakh students have appeared for the final exams of class 10, 11 and 12.",
    "output": "10, 11, 12 வகுப்பு final exams-ல 12 லட்சம் students வரைக்கும் எழுதி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At that time, Master was just 17 years old.",
    "output": "அந்த நேரத்துல குருதேவருக்கு வெறும் 17 வயசு தான் ஆகுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He really served that capacity until he was 93.",
    "output": "அவர் 93 வயசுல இறங்கும் வரைக்கும் அந்த capacity-ல உண்மையாவே serve பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm still in that phase.",
    "output": "நான் இன்னும் அந்த phase-ல தான் இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But before we look at how to design unit test cases, let's answer a basic question. Can we do system testing better, why do we test at the unit level, why can't we invest our effort in full-capacity system testing, why do we do unit testing and then we do integration and system testing.",
    "output": "ஆனா, எப்படி unit test cases-ஐ design பண்றதுன்னு பாக்குறதுக்கு முன்னாடி, ஒரு basic question-க்கு answer பண்றோம். System testing-ஐ நல்லா பண்ணிடலாமா, unit level-ல ஏன் test பண்றோம், நம்ம effort-ஐ full-ஆ system testing-லயே invest பண்ண முடியாதே, ஏன் unit testing பண்ணிட்டு, அப்புறம் integration and system test பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "High tension consumers can also pay electricity bills through National Electronic Funds Transfer/Real Time Gross Settlement (NEFT/RTGS).",
    "output": "High Tension consumers-க்கு National Electronic Funds Transfer/Real Time Gross Settlement (NEFT/RTGS) மூலமா electricity bill கட்டவும் வசதி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How does it fare in real life?",
    "output": "இது real-life-ல எப்படி fare ஆகும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are you asking this question?",
    "output": "இந்த கேள்விய ஏன் கேக்குறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Business on the road",
    "output": "ரோடில வியாபாரம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "230 Crores.",
    "output": "230 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In other cases, the final decision is yet to be made.",
    "output": "மத்த cases-ல எல்லாம் இன்னும் final decision எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will also plant trees and grow.",
    "output": "நாங்க மரங்களும் நட்டு வளருவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is listed in NSE and BSE.",
    "output": "இது NSE-லயும் BSE-லயும் listed பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a major boost to the Indian Air Force's combat capabilities, eight US-made Apache AH-64E attack helicopters are about to join the IAF.",
    "output": "Indian Air Force-ன் combat capabilities-க்கு ஒரு பெரிய boost-ஆ, எட்டு US-made Apache AH-64E attack helicopters IAF-ல சேரப்போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fans should not come to the stadium, initially they should sit six feet apart from commentators studios, not to be crowded in dugouts, not more than 15 people in the dressing room, post-match award presentations to follow social distancing norms, all the players have to undergo four Covid tests in two weeks.",
    "output": "Stadium-க்குள்ள fans யாரும் வரக் கூடாது, ஆரம்பத்துலயும், commentators studios-ல ஆறு அடி இடைவெளி விட்டு உட்காரணும், dugouts-ல கூட்டத்தோட இருக்க கூடாது, dressing room-ல 15 பேருக்கு மேல இருக்க கூடாது, post-match award presentations social distancing norms follow பண்ணனும், players எல்லாருக்கும் two weeks-ல four Covid tests போடணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Around 30 people were injured in the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்தில் சுமார் 30 பேர் காயமடைந்தனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't even drink water.",
    "output": "தண்ணி கூட குடிக்காதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both his legs were bent.",
    "output": "அவருடைய ரெண்டு கால்களும் வளைஞ்சு இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "52 crores, Rs.",
    "output": "52 கோடி, ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has to stop.",
    "output": "இத நிறுத்தணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All PM-KISAN beneficiaries who have submitted applications till February 26th have been contacted to issue Kisan Credit Cards on February 29th at bank branches.",
    "output": "February 26th வரைக்கும் application submit பண்ணிருக்கிற எல்லா PM-KISAN beneficiaries-க்கும் February 29th அன்னைக்கு bank branches-ல Kisan Credit Cards கொடுக்க phone பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One farmer died in the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல ஒரு farmer இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how we can solve this problem.",
    "output": "அப்போதான் இந்த problem solve பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Luza Nagib Eluf, from the Brazilian Ministry of Justice, says that men are very few girls because of the fear of AIDS, and looking for boys makes the problem even worse.",
    "output": "AIDS பயத்தால ஆண்கள் ரொம்ப கம்மியான பொண்ணுங்க, பையன்கள தேடறதுனால problem இன்னும் அதிகமாகிடுச்சுன்னு Brazils Ministry of Justice-ல இருக்க Luza Nagib Eluf சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have no place here.",
    "output": "இங்க உங்களுக்கு இடம் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Come to me.",
    "output": "எங்ககிட்ட வந்துருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs.19 crore",
    "output": "ரூ.19 கோடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The patient is fine after the medication.",
    "output": "மருந்து போட்ட பிறகு patient நல்லா இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was interested in it.",
    "output": "அவருக்கு அதுல ஆர்வம் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Politics is different.",
    "output": "Politics வேற மாதிரி இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what happens in America.",
    "output": "அமெரிக்கா-ல அப்படித்தான் நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You know, you have to wait.",
    "output": "பார்த்தா தெரியும், wait பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That sounds a little terrifying.",
    "output": "அப்படின்னா கொஞ்சம் பயங்கரமாத்தான் தோணுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mula's economy relies mainly on tourism (coast) and agriculture, forestry and marble quarries (inland).",
    "output": "Mula-வோட economy முக்கியமா tourism (coast-ல) மற்றும் agriculture, forestry, marble quarries (inland)-ஐ நம்பி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Use this golden opportunity and enjoy the pictures.",
    "output": "இந்த golden opportunity-ஐ use பண்ணி படங்களை enjoy பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that attack, the security measures are even tighter.",
    "output": "அந்த attack-க்கு அப்புறம், security measures இன்னும் tight பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Three others have been arrested in this case.",
    "output": "இந்த case-ல வேற மூணு பேரையும் arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "White power!",
    "output": "வெள்ளை சக்தி!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you learn from the experience of Manuel and you get spiritual strength, even the mountains don't matter.",
    "output": "Manuel experience மூலமா கத்துக்கிட்டா, ஒருத்தவங்களுக்கு spiritual strength வந்தா, மலைகள் கூட பெரிய விஷயமில்லன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It cannot be avoided.",
    "output": "அதைத் தவிர்க்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As I said at the beginning of this article, if you were an adolescent parent, you would feel like you're in a different climate today than it was a few years ago.",
    "output": "இந்த article-ல ஆரம்பத்துல சொன்ன மாதிரி, நீங்க ஒரு adolescent-ஓட parent-ஆ இருந்தா, ஒரு சில வருஷத்துக்கு முன்னாடி இருந்த climate-ஐ விட இப்போ ஒரு வித்தியாசமான climate-ல இருக்க மாதிரி உங்களுக்கு தோணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't let anyone guess.",
    "output": "யாரையும் யூகிக்க விடாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two of them had been talking on Facebook for the past two months.",
    "output": "இந்த ரெண்டு பேரும் கடந்த ரெண்டு மாசமா Facebook-ல தொடர்ந்து பேசிட்டே இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stalin has said that DMK will voice interest for TN in Parliament.",
    "output": "DMK Parliament-ல TN-க்கான interest-ஐ voice பண்ணும்னு Stalin சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what they're saying.",
    "output": "இதுதான் அவங்க சொல்லுறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu legislative assembly election",
    "output": "தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kasdan, Kershner, and producer Gary Kurtz made this film a more serious and adult film, thanks to the new, darker storyline, and developed the series from the light adventure roots of the first film.",
    "output": "Kasdan, Kershner, and producer Gary Kurtz இந்த படத்த more serious and adult film-ஆ பாக்கிட்டாங்க, new, darker storyline-னால help ஆயிருச்சு, first film-ஓட light adventure roots-ல இருந்து series-அ develop பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has written lyrics for more than 270 films.",
    "output": "அவர் 270-க்கும் மேற்பட்ட படங்களுக்கு lyrics எழுதி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What started as a financial crisis has now turned into a global economic crisis.",
    "output": "ஒரு financial crisis-ஆ ஆரம்பிச்சது, இப்போ ஒரு global economic crisis-ஆ மாறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The megatonnage in the stockpile of the world's nuclear weapons is enough to kill 58 billion people, or 12 times for each one of the world's nuclear weapons.",
    "output": "உலகத்துல இருக்குற nuclear weapons-ன் stockpile-ல இருக்குற megatonnage, 58 billion மக்களைக் கொல்ல போதுமானது, இல்லன்னா இப்போ இருக்குற ஒவ்வொருத்தரும் 12 தடவை கொல்ல போதுமானது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's now a massive long-term reconstruction and rehabilitation program.",
    "output": "இப்போ ஒரு massive long-term reconstruction and rehabilitation programme நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is this world going to?",
    "output": "இந்த உலகம் எதுக்கு போயிட்டு இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "US President Donald Trump and Prime Minister Narendra Modi addressed the gathering at Motera Stadium today.",
    "output": "US President Donald Trump-ம் Prime Minister Narendra Modi-யும் இன்னைக்கு Motera Stadium-ல கூடியவங்கள address பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've all come true to you. They didn't fail a word. Joshua 23:14.",
    "output": "அவங்க எல்லாமே உங்களுக்கு உண்மையா ஆயிடுச்சு. அவங்க ஒரு வார்த்தை கூட fail பண்ணல. யோசுவா 23: 14."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two children and a woman are said to be among the victims.",
    "output": "இரண்டு குழந்தைகளும் ஒரு பெண்ணும் பாதிக்கப்பட்டவர்களில் அடங்குவதாக சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did you come to this conclusion?",
    "output": "இந்த முடிவுக்கு எப்படி வந்தீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't like them.",
    "output": "அவங்க எனக்குப் பிடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Philippines, Cecilia says: As a mother, I care a lot about my daughters and my mother. Now my mother doesn't recognize me.",
    "output": "பிலிப்பைன்ஸ்ல இருக்க Cecilia சொல்றாங்க: ஒரு அம்மாவா, எனக்கு என் பொண்ணுங்களையும் என் அம்மாவையும் பத்தி ரொம்ப கவலை. இப்போ என் அம்மா என்னைய recognize பண்ணவே மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At that time, the girl committed suicide.",
    "output": "அந்த நேரத்துல, அந்தப் பொண்ணு தற்கொலை பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Google was the first to invest in Dunzo, in the $12-million investment round, and the tech giant took the lead. This is Google's first direct investment in India.",
    "output": "Dunzo-ல Google முதல்ல invest பண்ணது, $12-million investment round-ல, அந்த tech giant தான் lead பண்ணிச்சு. அதுதான் Google-ன் first direct investment in India-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said this on the media after the discussions.",
    "output": "அவர் discussions முடிஞ்சுட்டு media-ல இத சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is gross domestic product?",
    "output": "gross domestic product-ன்னா என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you have any interest in these charitable planning arrangements, please contact the Charitable Planning Office at the address below or contact the Societies office in your country.",
    "output": "இந்த charitable planning arrangements-ல ஏதாவது உங்களுக்கு interest இருந்தா, கீழ இருக்குற address-ல சொல்லி இருக்குற Charitable Planning Office-அ telephone மூலமா contact பண்ணுங்க, அல்லது உங்க நாட்டுல இருக்குற Societys office-ல contact பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a problem saving the %1 file.",
    "output": "%1 file save பண்றதுல ஒரு problem இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When are you leaving?",
    "output": "எப்போ போறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're very sad about this government's decision.",
    "output": "இந்த government-ஓட decision-ல எங்களுக்கு ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That guy is gone.",
    "output": "அந்த ஆளு போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A few people had gathered there.",
    "output": "சில பேர் அங்க கூடியிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Trisha is said to be the leading lady in this film, before that she had also acted with Chiranjeevi in Stalin's film.",
    "output": "இந்த படத்துல Trisha தான் leading lady-ன்னு சொல்றாங்க, அதுக்கு முன்னாடி Stalin படத்துல Chiranjeevi கூட அவங்க நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, make sure you don't overdo.",
    "output": "அதனால, overdo பண்ணாம பார்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also started crying.",
    "output": "அவரும் அழ ஆரம்பிச்சிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Am I pregnant?",
    "output": "நான் கர்ப்பமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have filed 17 FIRs in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா police 17 FIRs போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you?",
    "output": "உங்களால முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's evidence on record.",
    "output": "record-ல evidence இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The seat fell vacant after former Chief Minister J Jayalalithaa was found guilty in a disproportionate asset case at a special court in Bangalore.",
    "output": "முன்னாள் முதல்வர் ஜெயலலிதா அவர்கள் Bangalore-ல் உள்ள special court-ல் disproportionate asset case-ல குற்றவாளியா கண்டுபிடிக்கப்பட்டு, தண்டனை பெற்றதை அடுத்து இந்த seat காலியாயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Onions: 2 (finely chopped)",
    "output": "வெங்காயம்: 2 (நல்லா பொடியா நறுக்கியது)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police then fired water bombs at the protesters.",
    "output": "இதையடுத்து, போலீஸ் protesters மேல தண்ணி பீயிங் குண்டாட்டிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Onion prices are very difficult for the common people.",
    "output": "பொது மக்களுக்கு வெங்காய விலை ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you have Standard Short-Term Loans up to Rs.3 lakh for agriculture and allied activities in banks from March 1, 2020 to August 31, 2020, you can repay/renew it till 31.08.2020. This includes 2% IS for banks and 3% for farmers. This will help farmers. Because, in this COVID pandemic period, you can renew your loans at 4% p.a. interest to escape.",
    "output": "March 1, 2020 -ல இருந்து August 31, 2020 -க்குள்ள banks-ல agriculture and allied activities-க்கு Rs.3 லட்சம் வரைக்கும் Standard Short-Term loans இருந்தா, அதை 31.08.2020 வரைக்கும் repay பண்ணலாம்/ renew பண்ணலாம். இதுல Banks-க்கு 2% IS, farmers-க்கு 3% PRI இருக்கு. இது farmers-க்கு உதவும். ஏன்னா, இந்த COVID pandemic period-ல banks-க்கு போகிறது தப்பிக்க 4% p.a. interest-ல loans-ஐ renew பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the reports that our production house is closing are wrong.",
    "output": "நம்ம production house மூடப்படுதுன்னு சொல்ற reports எல்லாம் தப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So I don't think I need worry too much.",
    "output": "அதனால நான் ரொம்ப கவலை பட வேண்டியதில்லைன்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We don't talk about politics.",
    "output": "நாங்க politics பத்தி பேச மாட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add half a teaspoon of turmeric powder and salt.",
    "output": "அரை டீஸ்பூன் மஞ்சள் தூள், உப்பு சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For one thing, some of the insects and the microbes they carry are developing resistance to insecticides and medicines.",
    "output": "ஒரு விஷயம் என்னன்னா, சில insects-ம் அவங்க carry பண்ற microbes-ம் insecticides, medicines-க்கு resistance develop பண்ணிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No tests or education are required.",
    "output": "Test, education எதுவும் தேவையில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who knows how to dance?",
    "output": "யாருக்கெல்லாம் dance ஆடத் தெரியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Global Crude oil price of Indian Basket on 08.09.2017 was US$ 53.63 per bbl.",
    "output": "08.09.2017 அன்னைக்கு Global Crude oil price of Indian Basket US$ 53.63 per bbl-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Snidhiya asked.",
    "output": "ஸ்னிதியா கேட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've seen it myself.",
    "output": "நானே அது பாத்துருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Politie is investigating this.",
    "output": "போலிட்டி இதுக்கு investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This exam is mandatory for admission to medical and dental colleges.",
    "output": "மெடிக்கல் மற்றும் பல் மருத்துவக் கல்லூரிகளில் சேருவதற்கு இந்தத் தேர்வு கட்டாயமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nayanthara is one of the top-billed female actors in Tamil cinema.",
    "output": "நயன்றா தமிழ் சினிமாவுல top-billed female actors-ல ஒருத்தங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police investigation is ongoing.",
    "output": "பொலிஸ் investigation-ம் நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Paleontology is a very new science.",
    "output": "Paleontology ரொம்பப் புது science-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting has begun.",
    "output": "ஷூட்டிங் ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think you're going to need it.",
    "output": "உங்களுக்கு அது தேவைப்படும்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm worried.",
    "output": "கவலையா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Friends, India's development is a significant contribution to global growth.",
    "output": "நண்பர்களே, இந்தியாவோட வளர்ச்சி, உலக வளர்ச்சிக்கு ஒரு significant contribution-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The MCC lineup will be led by Sri Lanka's former skipper and current MCC president Kumar Sangakkara.",
    "output": "MCC lineup-ஐ Sri Lanka-வோட முன்னாள் skipper மற்றும் தற்போதைய MCC president Kumar Sangakkara lead பண்ணுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No need...",
    "output": "தேவை இல்லை..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Beneficiary registration, microplanning and planned sites will test the entire planning of vaccination drive in the supervision of District Collectors and District Magistrates.",
    "output": "Beneficiary registration, microplanning, planned sites-ல vaccination-னு vaccination drive-ஓட முழு planning-ம் District Collectors மற்றும் District Magistrates-ஓட supervision-ல test பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Maoists have pointed to the Andhra MLA, the ex-leader.",
    "output": "Andhra MLA, ex-leader-ஐ Maoists சுட்டிப் படுகையிட்டுள்ளாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, that Rs.",
    "output": "சோ, அந்த Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I said I got the acknowledgement.",
    "output": "Acknowledgement வாங்கிட்டேன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Public sector workers have won 232 awards and private sector has 106 awards.",
    "output": "Public Sector workers 232 Awards வாங்கி இருக்காங்க, Private Sector-ல 106 Awards வாங்கி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajinikanth and Kamal Haasan are two popular celebrities in Tamil cinema.",
    "output": "தமிழ் சினிமாவுல ரஜினிகாந்த் அவர்களும் கமல்ஹாசன் அவர்களும் ரெண்டு பிரபலமான celebrities."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said he's very proud to be part of this special event.",
    "output": "அவர் இந்த special event-ல ஒருத்தரா இருக்கது ரொம்ப பெருமைன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Automatically mode & bold underline formatting.",
    "output": "Automatically mode-ல & bold underline formatting பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vacancies: There are 10.",
    "output": "Vacancies: 10 இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it free?",
    "output": "இது free-ஆவா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The matter was investigated by a bench headed by Chief Justice SA Bobde.",
    "output": "இந்த விஷயத்த Chief Justice SA Bobde தலைமையிலான bench வச்சு விசாரணை பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there something else to do, isn't it?",
    "output": "வேற வேலை ஏதாவது இருக்கா இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Over 30",
    "output": "30-க்கு மேல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what cytoplasm nucleus is?",
    "output": "Cytoplasm Nucleus-னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That will never happen.",
    "output": "அது ஒருநாளும் நடக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Big celebration",
    "output": "பெரிய கொண்டாட்டம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After taking some provisions and the Bible, I took refuge in the nearby mountains.",
    "output": "சில provisions-ம் Bible-யும் எடுத்துட்டு, நான் பக்கத்துல இருந்த மலைகள்ல refuge ஆயிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1940, he was arrested again and lodged in Vellore Central Prison.",
    "output": "1940-ல மறுபடியும் அவர arrest பண்ணி வேலூர் Central Prison-ல போட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's fighting.",
    "output": "அவரு fight பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He ran away with it.",
    "output": "அவர் அதுவோட ஓடிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Janice moved from North America to a small town on the Amazonian tropics. They say: When I hear good news from home, I get homesick.",
    "output": "Janice North America-ல இருந்து Amazonian tropics-ல இருக்குற ஒரு ச்சின்ன town-க்கு குடி பெயரிட்டாங்க. அவங்க சொல்றாங்க: வீட்டிலிருந்து நல்ல செய்தி கேட்டா எனக்கு வீட்டுக்கு ஏக்கமா வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's right.",
    "output": "அது சரிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Special Initiatives in Scheme from 2011-12 to 2016-17.",
    "output": "2011-12ல இருந்து 2016-17 வரைக்கும் Scheme-ல Special Initiatives."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then we sent Jesus, son of Mary, through them, confirming what was said in the Torah that preceded him, confirming the Gospel, which had a guiding light, confirming what was said in the previous Torah and guiding the listeners.",
    "output": "அப்புறம் அவங்க வழியே (Prophet) மேரி-யோட மகன் இயேசுவரத்தை அனுப்பினோம், அவருக்கு முன்னாடி இருந்த Torah-ல சொல்லியிருந்ததை உறுதி செய்து, Gospel-ஐ கொடுத்தோம், அது வழிகாட்டும் வெளிச்சத்தையும் கொண்டிருக்கு, அது முன்னாடி இருந்த Torah-ல சொல்லியிருந்ததை உறுதி செய்து, கவனிப்பவர்களுக்கு வழிகாட்டும், admonition-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They enjoyed their families.",
    "output": "அவங்க families-ம் enjoy பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you doing, it's not right.",
    "output": "நீங்க என்ன பண்றீங்க அது சரியில்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shitala is worshipped under different names in different parts of the Indian subcontinent.",
    "output": "இந்திய துணைக்கண்டத்தின் பல்வேறு பகுதிகளிலும் ஷித்தலா வேற வேற பெயர்கள்ல வழிபட்டப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sewu (Javanese: , romanized: Swu) is an eighth-century Mahayana Buddhist temple located 800 meters north of Prambanan in Central Java, Indonesia.",
    "output": "Sewu (Javanese: , romanized: Swu) என்பது Central Java, Indonesia-வில Prambanan-க்கு 800 மீட்டர் வடக்கே அமைந்திருக்கும் எட்டாம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த Mahayana Buddhist கோயில்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He reiterated his call for increasing medical fees, and he's also supporting a law that reduces unemployment benefits for workers who reject two job offers, regardless of their worker's retirement, salary or working conditions.",
    "output": "அவர் medical fees-ஐ அதிகப்படுத்தனும்னு மறுபடியும் சொன்னாரு, அதே மாதிரி worker-ஓட residence-ல இருந்து எவ்வளவு தூரம் இருந்தாலும், salary, working conditions எதுவா இருந்தாலும் சரி, இரண்டு job offers-ஐ reject பண்ற workers-க்கு unemployment benefits-ஐ குறைக்கற law-ஐயும் support பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are the difficulties you face while taking pictures?",
    "output": "படம் எடுக்குறப்போ என்ன என்ன difficulties-அ face பண்ணீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It helps poor and underprivileged people.",
    "output": "இது ஏழை மற்றும் underprivileged மக்களுக்கு உதவி பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is currently undergoing treatment.",
    "output": "அவருக்கு இப்போ treatment நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We think it's a death.",
    "output": "நாம நினைக்கிறது death-ன்னு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He lived there under a different name, under a false identity.",
    "output": "அவர் வேற பெயர்ல, fake identity-ல அங்கே குடியிருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say no one is hurt, that an investigation is ongoing.",
    "output": "யாருக்கும் காயம் இல்லன்னு சொல்றாங்க, investigation நடந்துட்டு இருக்குன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This led to a dispute between the two parties.",
    "output": "இதனால ரெண்டு party-க்கும் ஒரு dispute வந்திடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even the journalists wouldn't let me talk to him.",
    "output": "Journalists கூட அவர்கிட்ட பேச அனுமதிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is completely false news.",
    "output": "இது ஒரு absolutely false news-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this temple, Sharadiya Navratri is celebrated with great devotion.",
    "output": "இந்தக் கோயில்ல, Sharadiya Navratri ரொம்ப பக்தியுடன் கொண்டாடப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there will be consequences.",
    "output": "ஆனா consequences வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As of now, Rs.",
    "output": "இப்போதைக்கு, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't talk about it!",
    "output": "அதைப் பத்தி பேசாதீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her name is Suzi.",
    "output": "அவங்க பேரு Suzi."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They won't listen.",
    "output": "அவங்க கேட்கவே மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For now, he...",
    "output": "இப்போதைக்கு, அவர்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "[ Pictures on page 18] Cactus wren on a saguaro in bloom",
    "output": "[ Pictures on page 18] பூக்கிட்டு இருக்குற saguaro மேல Cactus wren"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India has named Pakistan-based Jaish-e-Mohammed (JeM) group as the mastermind of the group.",
    "output": "இந்த தாக்குதலுக்கு Pakistan-ஐ சேர்ந்த Jaish-e-Mohammed (JeM) group-ஐ India முக்கிய காரணம்-ன்னு சொல்லி இருக்கு, அந்த group-ஓட தலைவர் Masood Azhar தான் mastermind-ன்னும் சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From now on, Beilin said, the prime minister would only focus on his own good.",
    "output": "இனிமேல், பிரதமர் அவரோட சொந்த நல்லதுக்கு மட்டும் தான் கவனம் செலுத்துவாங்க -ன்னு Beilin சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sometimes they also use green fruit.",
    "output": "சில சமயங்கள்ல பசும்பழமும் use பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So if someone reads a verse, they don't understand.",
    "output": "அதனால ஒருத்தவங்க ஒரு verse-அ படிச்சா, அவங்களுக்குப் புரிஞ்சிருக்கும்-ன்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did someone kill someone?",
    "output": "யாரோ யாரையோ கொன்னுட்டாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My role in this film is very different.",
    "output": "இந்த படத்துல என்னோட role ரொம்பவே different-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The glucose-6-phosphate produced in this way goes into glycolysis after the first control point.",
    "output": "இப்படி produce ஆகுற glucose-6-phosphate, first control point-க்கு அப்புறம் glycolysis-க்குள்ள போயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You will get success in work.",
    "output": "உங்களுக்கு வேலையில வெற்றி கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister has said that cyber security issues should be taken care of immediately and given the highest priority.",
    "output": "சைன்மெண்ட் சிக்னல்ல cyber security issues-அ உடனே கவனிச்சு, அதுக்கு highest priority கொடுக்கணும்னு பிரதமர் சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are about 500 Russian troops in South Ossetia.",
    "output": "South Ossetia-ல சுமார் 500 Russian troops இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is available for Rs 41,999 in 8GB RAM and 128GB storage.",
    "output": "8GB RAM, 128GB storage-ல இது Rs 41,999-க்கு கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will provide leadership in advanced healthcare, medical education and research in the region.",
    "output": "இது region-ல advanced healthcare, medical education and research-ல leadership-அ provide பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dhanush's upcoming movie Pattas.",
    "output": "தனுஷ் அவர்களோட upcoming movie Pattas."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As 1 Peter 2:21-24 says, what model or model did Christ give us, and how should that affect us?",
    "output": "1 பேதுரு 2: 21 - 24 - ல சொல்லி இருக்குற மாதிரி, கிறிஸ்து நமக்கு என்ன மாதிரி model-அ காமிச்சாரு, அது எப்படி நம்மளை affect பண்ணனும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government is making all efforts.",
    "output": "அரசு எல்லா முயற்சிகளையும் எடுத்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Amanullah died on the spot.",
    "output": "அமானுல்லா அந்த இடத்திலேயே இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can achieve what you can.",
    "output": "உங்களால முடிஞ்சத நீங்க achieve பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Refresher training for 2 drivers",
    "output": "2 drivers-க்கு Refresher training"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2017-18, the MoAFW (Ministry of Agriculture Farmers Welfare) immediately deliberated to develop a strategy to further ensure the growth rate in the agriculture sector.",
    "output": "2017-18 ஆம் ஆண்டு Agriculture sector-ல growth rate-ஐ இன்னும் அதிகமா ensure பண்றதுக்கான strategy-ஐ உருவாக்க MoAFW (Ministry of Agriculture Farmers Welfare) உடனே deliberation பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here another question arises.",
    "output": "இங்க இன்னொரு கேள்வி எழுகிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have to say that three air warriors represent our country in the said championship.",
    "output": "சொல்லப்பட்ட championship-ல மூணு Air Warriors நம்ம நாட்டுக்கு represent பண்றாங்கன்னு சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let the country decide.",
    "output": "நாடு தான் முடிவு பண்ணட்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chinnangala immediately took him to a nearby hospital.",
    "output": "சின்னாங்களா உடனே பக்கத்துல இருக்குற hospital-க்கு கூட்டிட்டு போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ghee - 100 grams",
    "output": "நெய் - 100 grams"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're listening.",
    "output": "அவங்க கேக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "THE CATCHY JINGLES ON THE RADIO SEEM TO TELL YOU TO USE IT.",
    "output": "ரேடியோல வர்ற CATCHY jingles அதை use பண்ண சொல்லுற மாதிரி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A notification in this regard will be issued soon, he said.",
    "output": "இது சம்பந்தப்பட்ட notification விரைவில் கொடுக்கப்படும் என்று அவர் கூறினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After Saul's death, Abner proved to be faithful to God by supporting David instead of Tanya and Saul's son Ish-bosheth.",
    "output": "சவுல் இறந்த பிறகு, Abner தான்யா humility காட்டி, Saul-ஓட மகன் Ish-bosheth-ஐ support பண்ணாம, David-க்கு support பண்ணி, கடவுளுக்கு உண்மையுள்ளவர்னு நிரூபிச்சிருக்கலாமே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what India Trade Promotion Organization is?",
    "output": "India Trade Promotion Organisation-ன்னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It happened at the Town Hall premises.",
    "output": "Town Hall premises-ல தான் அது நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now, the rainy season has set in in the eastern region of Tamil Nadu.",
    "output": "இப்போதைக்கு, தமிழ்நாட்டுல eastern region-ல மழைக்காலம் ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Coronavirus: International tourism lost $1.2 trillion, 120 million jobs at risk in 2020, says UN",
    "output": "Coronavirus: 2020-ல International tourism-ல $1.2 trillion நஷ்டம், 120 million வேலைகள் அபாயத்துல இருக்குன்னு UN சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What Trotsky wrote about the scientific specialist also applies to the art specialist: Just as there are impenetrable partitions in a steamship accident so that it doesn't sink completely, there are so many impenetrable partitions in human consciousness: the most revolutionary scientific thinking can be found in a sector or in a dozen sectors. But beyond that partition is philistinism in the high degree.",
    "output": "Trotsky scientific specialist-அ பத்தி எழுதினது art specialist-க்கும் பொருந்தும்: ஒரு steamship-க்குள்ள accident நடந்தா, அது முழுசா மூழ்கக் கூடாதுன்னு impenetrable partitions வச்சிருக்க மாதிரி, மனுஷனோட consciousness-லயும் எக்கச்சக்கமான impenetrable partitions இருக்கு: ஒரு sector-லயோ, ஒரு dozen sectors-லயோ, ரொம்ப revolutionary scientific thinking-அ கண்டுபிடிக்க முடியும். ஆனா அந்த partition-க்கு அப்புறம் இருக்குறது high degree-ல philistinism-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from this, bypolls will be held for Satara in Maharashtra and Samastipur Lok Sabha seats in Bihar.",
    "output": "இது தவிர, Maharashtra-ல Satara and Bihar-ல Samastipur Lok Sabha seats-க்கு bypolls நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, he left the party and joined the Congress.",
    "output": "அதுக்கப்புறம், அவர் அந்த party-ய விட்டுட்டு Congress-ல சேர்ந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An encyclopedia says that time is the most mysterious thing in human experiences.",
    "output": "TIME என்பது மனிதர்களோட அனுபவங்கள்ல ரொம்ப மர்மமான விஷயமா இருக்குன்னு ஒரு encyclopedia சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the murder of his friend journalist Gouri Lankesh, Prakash Raj has been very critical of Narendra Modi and the BJP, especially.",
    "output": "பிரகாஷ் ராஜ் அவரோட friend-ஆ இருந்த journalist Gouri Lankesh-அ murder பண்ணினதுக்கு அப்புறம், நரேந்திர மோடி மற்றும் BJP-அ பத்தி நிறைய விமர்சனம் பண்ணிருக்காரு, especially."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New features can be used only after updating the Users app.",
    "output": "Users app-ஐ update பண்ணிக்கிட்டா மட்டும் தான் newer features use பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh my gosh!",
    "output": "அடேங்கப்பா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's more disadvantages than advantages.",
    "output": "ஆனா இதுல advantages-ஐ விட disadvantages தான் அதிகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Boyas ( Tiruchirappalli Metro ( Karur, Perambalur, Pudukottai, The Nilgiris, Salem, Namakkal, Dharmapuri and Krishnagiri Districts )",
    "output": "Boyas (திருச்சிரித்துவப் பெருநகரம், கரூர், பெரம்பலூர், புதுக்கோட்டை, நீலகிரி, சேலம், நாமக்கல், தர்மபுரி மற்றும் கிருஷ்ணகிரி மாவட்டங்கள்)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's full.",
    "output": "அது full ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Missionary servants are told to be spiritual, so sometimes they can get elders to do the work they do.",
    "output": "மிசિનண்டல் servants ஆவிக்குரியவர்களா இருக்கணும்னு சொல்லி இருக்காங்க, அதனால சில சமயங்கள்ல elders பண்ற வேலையளை அவங்ககளா செய்ய வைக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you are planning to take a personal loan, auto loan, gold loan or education loan, wait for a while.",
    "output": "நீங்க personal loan, auto loan, gold loan அல்லது education loan எடுக்கலாம்னு plan பண்ணிட்டு இருந்தா, கொஞ்ச நாள் wait பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He doesn't need to worry.",
    "output": "அவருக்கு கவலை தேவையில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the party didn't get candidates.",
    "output": "ஆனா party-க்கு candidates கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's cut?",
    "output": "யாரு cut பண்ணுவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On November 30, the first phase of polling took place for 13 seats.",
    "output": "November 30 அன்னைக்கு 13 seats-க்கு first phase polling நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a press briefing, Mayawati said:",
    "output": "ஒரு press briefing-ல, Mayawati சொன்னாங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The next day, I received a message.",
    "output": "அடுத்த நாள், எனக்கு ஒரு message வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If this trait is genetic, all twins have it, right? That's right, genes and hormones play a little bit of role.",
    "output": "இந்த trait genetic-ஆ இருந்தா, எல்லா twins-க்கும் இது இருக்கும் இல்லையா? சரிதான், genes-ம் hormones-ம் கொஞ்சம் role play பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is very true for women.",
    "output": "இது பெண்களுக்கு ரொம்பவே உண்மை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are road and channel trace surveys?",
    "output": "road and channel trace surveys-னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Turn off Oven.",
    "output": "Oven-ஐ off பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kirsten's comments remind us that in this system, we can't be happy every time we wake up.",
    "output": "இந்த system-ல, நாம எழுந்திருக்குற ஒவ்வொரு நேரமும் சந்தோஷமா இருக்க முடியாதுன்னு Kirsten-ஓட comments ஞாபகப்படுத்துது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 23 rounds of talks have been completed.",
    "output": "இதுவரைக்கும், 23 rounds of talks முடிஞ்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "State governments can use 30% of the total money in the District Mineral Fund (DMF) to fight COVID-19 - the central government has already issued guidelines for this.",
    "output": "District Mineral Fund (DMF)-ல இருக்குற மொத்த பணத்துல 30% COVID-19-ஐ எதிர்த்துப் போராடுவதற்கு state governments use பண்ணிக்கலாம் - இதுக்கான guidelines-ஐ central government already issue பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "NPR and NRC are linked.",
    "output": "NPR-ம் NRC-யும் link ஆயிருக்குன்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "25 Million.",
    "output": "25 மில்லியன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This deployment also reflects our Prime Minister's Security and Growth for All in the Region SAGAR vision and highlights India's importance to IOR countries.",
    "output": "இந்த deployment நம்ம Prime Minister-ஓட Security and Growth for All in the Region SAGAR vision-ஐயும் reflect பண்ணுது, IOR countries-ஓட இந்தியா கொடுக்குற முக்கியத்துவத்தையும் highlight பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This followed last week's talks in London between Israeli Prime Minister Benyamin Netanyahu, British Prime Minister Gordon Brown and US special envoy to the Middle East George Mitchell.",
    "output": "இது, கடந்த வாரம் London-ல நடந்த Israeli Prime Minister Benyamin Netanyahu, British Prime Minister Gordon Brown மற்றும் US special envoy to the Middle East George Mitchell இடையே நடந்த பேச்சுவார்த்தையை தொடர்ந்து வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Awesome photos.",
    "output": "சூப்பரா போட்டோஸ்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's how fans have reacted to these photos.",
    "output": "இந்த photos-க்கு fans எவ்வாறு react பண்ணிருக்காங்கன்னு இங்க பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's the solution to this?",
    "output": "இதுக்கு solution என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One such example took place under the supervision of Paula, a Roman citizen, and Claudius Lysias, a queen general. Acts 23: 26 - 30.",
    "output": "இப்படிப்பட்ட ஒரு உதாரணம், ரோமன் குடிமகனான அப்பதியான பவுல்ல, இராணித் தளபதியான Claudius Lysias-ன் மேற்பார்வையில நடந்தது. Acts 23: 26 - 30."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Read on What's the Case?",
    "output": "இதோட, What is the case?-ன்னு படிச்சு பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know what to do.",
    "output": "எனக்கு என்ன பண்ணனும்னு தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's collaborate on research and development to eradicate diseases in our world and bring affordable health care to everyone, creating a healthier world.",
    "output": "நம்ம உலகத்துல diseases-ஐ ஒழிக்க research and development-ல cooperate பண்ணி, affordable healthcare-ஐ எல்லாருக்கும் கொண்டு வரா, ஒரு Healthier World-ஐ உருவாக்குவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "ISL 2019-20: Odisha FC Kerala Blasters",
    "output": "ISL 2019-20: Odisha FC Kerala Blasters-ஐ டுத்தனக்கூடியதுன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maruti Suzuki is going to launch the 2020 Vitara Brezza soon.",
    "output": "Maruti Suzuki 2020 Vitara Brezza-வ சீக்கிரமே launch பண்ண போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How many old crimes are yet to come out, and how many more crimes are going to happen?",
    "output": "இன்னும் எத்தனை பழைய குற்றங்கள் வெளிய வர வேண்டியிருக்கு, இன்னும் எத்தனை குற்றங்கள் நடக்கப் போறது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Ministry of Health and Family Welfare has implemented Aarogya Setu IVRS services for those with a feature phone or landline. When Aarogya Setu is installed, we ask the user many questions.",
    "output": "Ministry of Health and Family Welfare feature phone அல்லது landline இருக்கறவங்களுக்கு Aarogya Setu IVRS services implement பண்ணிருக்காங்க. Aarogya Setu install பண்ணும்போது, user-ஐ நிறைய questions கேக்கவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The witness said that the truth exists only in the Bible, and to find it, you have to read the Scriptures carefully and pray for God's spirit and direction.",
    "output": "உண்மை Bible-ல மட்டும் தான் இருக்குன்னு அந்த Witness சொன்னாங்க, அதை கண்டுபிடிக்கறதுக்கு, Scriptures-அ கவனமா படிச்சு, God-ஓட spirit-ம் direction-ம் கிடைக்க prayer பண்ணனும்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mamata Banerjee at Congress Opposition Meeting",
    "output": "மம்தா பானர்ஜி Congress Opposition meeting-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say, 'I didn't give Jehovah a problem or an honesty,' but they say, 'I can't stop.'",
    "output": "Jehovah கிட்ட problem-அ honest-ஆ சொல்லிட்டு விட்டுட்டு வரல -ன்னு அவங்க சொல்றாங்க, ஆனா என்னால நிறுத்தவே முடியல -ன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But you can't do it right away.",
    "output": "ஆனா, இத உடனே பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one is dying happily.",
    "output": "சந்தோஷமா யாரும் இறக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The injured have been admitted to the Coimbatore Government Hospital.",
    "output": "காயமடைந்தவங்க கோயம்புரம் government hospital-ல அனுமதிக்கப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A tsunami warning has been issued following the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்தையடுத்து சுனாமி எச்சரிக்கை விடுக்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mumbai Indians won by 102 runs.",
    "output": "Mumbai Indians 102 runs-ல ஜெயிச்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered a case and are investigating the cause of the accident.",
    "output": "போலீஸ் case register பண்ணி, accident-க்கு என்ன காரணம்னு investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think we'll talk about this now.",
    "output": "இப்போ இத பத்தி பேசலாம்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Press Conference",
    "output": "பத்திரிகையாளர் சந்திப்பு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're trying to work on it.",
    "output": "அதுல try பண்ணி work பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of Argentina's 2,500 indigenous animal species, 500 are endangered, according to Buenos Aires newspaper Clarn.",
    "output": "Argentina-ல 2,500 indigenous animal species-ல 500 species ஆபத்துல இருக்குன்னு Buenos Aires newspaper Clarn சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know anything.",
    "output": "எதுவும் தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As it really is, he'll bring justice. Isaiah 42: 3. Matthew 12: 17, 20. Luke 7: 37, 38, 44 - 50.",
    "output": "உண்மையா இருக்குற மாதிரி, அவர் நியாயத்த கொண்டு வருவார். ஏசாயா 42: 3. மத்தேயு 12: 17, 20. லூக்கா 7: 37, 38, 44 - 50."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These centres are located on stretches within 50 km of National Highways/State Highways.",
    "output": "இந்த centres எல்லாம் National Highways/State Highways-ல 50 km இடைவெளியில இருக்குற stretches-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't be like this.",
    "output": "இப்படி இருக்க வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's annexation of Jammu and Kashmir a historic mistake: Imran Khan",
    "output": "ஜம்மு காஷ்மீர்-ஐ இந்தியா இணைக்கிறது ஒரு வரலாற்று தவறு: இம்ரான் கான்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before the election",
    "output": "Election-க்கு முன்னாடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Could not load key gpilotd/%s/type: %s",
    "output": "key gpilotd/%s/type-ஐ load பண்ண முடியல: %s"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's up to you.",
    "output": "இது உங்களுடையது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2018-19, these sanitary napkins supplied 16 lakh packets from SANFED's 40 SHGS to 32 Health Unit Districts (HUD) across the state.",
    "output": "2018-19ல, இந்த sanitary napkins 16 லட்சம் packets-ஆ SANFED-ன் 40 SHGS-ல இருந்து State முழுவதும் 32 Health Unit Districts (HUD)-க்கு supply பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're mostly green or brown.",
    "output": "அவங்க mostly green அல்லது brown-ஆ இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Try again and you can do it again! -",
    "output": "Try again -ன்னு சொன்னா நீங்க கண்டிப்பா பண்ண முடியும் - You failed again! -ன்னு சொல்றதுக்கு power கம்மி - எனக்கு அப்படித்தான் தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Player list:",
    "output": "Player list:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This should be appreciated.",
    "output": "இதப் பாராட்டணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's free for the general public.",
    "output": "பொது மக்களுக்கு இது free."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "40 Million...",
    "output": "40 லட்சம் ..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a mixed reaction to this announcement.",
    "output": "இந்த announcement-க்கு mixed reaction இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Sibiraj, Ramya Nambeesan, Varalaxmi, Anandaraj and Sathish in lead roles.",
    "output": "இந்த படத்துல சிபிராஜ், ரம்யா நம்பீசன், வரலட்சுமி, ஆனந்தராஜ் மற்றும் சதீஷ் lead roles-ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Pakistan Supreme Court is investigating a suo motu case about the Katas Raj temple complex in Chakwal district in Punjab province.",
    "output": "Punjab province-ல இருக்குற Chakwal district-ல இருக்குற Katas Raj temple complex-ஐ பத்தின suo motu case-ஐ Pakistans Supreme Court விசாரிச்சிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's bleeding.",
    "output": "ரத்தம் வழிஞ்சுட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Step 1: Sit up straight, straighten up.",
    "output": "Step 1: நேரடியா உட்கார்ந்து, நேரடியா நின்னு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are a lot of contradictions in your survey.",
    "output": "உங்க survey-ல நிறைய contradictions இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, let's think about it.",
    "output": "சரி, யோசிச்சுப் பார்க்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Delhi: Actress Meera Mithun's latest photoshoot photos are trending on the internet.",
    "output": "New Delhi: நடிகை மீரா மிதுன் அவரோட recent photoshoot-ல இருந்து எடுத்த photos எல்லாம் internet-ல ரொம்பவே trending ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wedding Season",
    "output": "கல்யாண சீசன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(G.O.Ms.No.59 , BC, MBC and MW Department, Dt.5.7.2007 )",
    "output": "(G.O.Ms.No.59 , BC, MBC and MW Department, Dt.5.7.2007 )"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, fifty-four workers lost their jobs because the employer refused to hire them again.",
    "output": "இதனால, employer-ல அவங்க-ஐ மறுபடியும் வேலைக்கு எடுக்க மறுத்துட்டதால, ஐம்பத்தி நாலு workers வேலை இழந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is that Mrs.?",
    "output": "அது Mrs. ஆகா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of similar examples on Facebook.",
    "output": "Facebook-ல இதே மாதிரி நிறைய examples இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, even a doctor can make mistakes, but Jehovah's law is perfect.",
    "output": "சரிதான், ஒரு doctor-ஆல கூட தப்பு நடக்கலாம், ஆனா யெகோவாடைய சட்டம் perfect-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their brother Showik, the Rajputs' former chef Dipesh Sawant and former domestic help Samuel Miranda have all been arrested in this case.",
    "output": "அவங்க தம்பி Showik, Rajputs-ஓட முன்னாள் சமையல்காரர் Dipesh Sawant மற்றும் முன்னாள் வீட்டு வேலைக்காரன் Samuel Miranda எல்லாரும் இந்த case-ல ஏற்கனவே கைது செய்யப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the report, the main reason for the delay in the launch of Tata Gravitas is the COVID-19 pandemic and the subsequent lockdown, plans for 2020 have been disrupted.",
    "output": "Report-படி, Tata Gravitas launch delay ஆகி இருக்குறதுக்கு main reason COVID-19 pandemic-னாலயும், அதுக்கப்புறம் வந்த lockdown-னாலயும், 2020-க்கான plans ரொம்பவே disrupt ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police stopped him.",
    "output": "பொலிஸ் அவர நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only a natural or legal guardian can open for children under the age of 10.",
    "output": "10 வயசுக்கு கம்மியான பிள்ளைங்க இருக்குறவங்களோட natural or legal guardian மட்டும் தான் இத open பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There may be two reasons.",
    "output": "ரெண்டு reasons இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's the next step?",
    "output": "அடுத்த step என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are up to 200 families here.",
    "output": "இங்க 200 குடும்பங்கள் வரைக்கும் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's another thing to note here.",
    "output": "இங்க இன்னொரு விஷயத்தையும் கவனிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Research students from many colleges evaluate the proposals given by them and select the appropriate projects for financial support.",
    "output": "பல colleges-ல இருந்து வர்ற research students கொடுக்குற proposals-ஐ evaluate பண்ணி, financial support-க்கு தகுந்த projects-ஐ select பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Director: Aishwarya Dhanush",
    "output": "Director: ஐஸ்வர்யா தனுஷ்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He died on the way to the hospital.",
    "output": "அவர் பிறகு hospital போறப்போ ரெண்டு பேருலயும் இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He understood correctly that only through this can the Gothic people understand the Christian truth. [ Picture Credit Line on page 9] Many thanks to Uppsala University Library, Sweden.",
    "output": "இதன் மூலமா மட்டும் தான் Gothic மக்கள் Christian சத்தியத்தைப் புரிந்து கொள்ள முடியும் என்பதை அவர் சரியா புரிஞ்சுக்கிட்டாரு. [ Picture Credit Line on page 9] Uppsala University Library, Sweden-க்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will it become a vote?",
    "output": "இது vote-ஆ மாறுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He died in the scene.",
    "output": "அவர் scene-லயே இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He lived for it.",
    "output": "அவர் அதுக்காகவே வாழ்ந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "May 15, Mumbai (ANI): Lalit Modi, who was the commissioner of the Indian Premier League (IPL), correctly replied to more than 10,000 pages of documents to the Board of Control for Cricket in India (BCCI).",
    "output": "May 15, Mumbai-ல (ANI): Indian Premier League (IPL) commissioner-ஆ இருந்த Lalit Modi, Board of Control for Cricket in India (BCCI) குடுத்த show cause notice-க்கு 10,000 பக்கங்களுக்கு மேல documents-ஓட சரியா reply பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Barry doesn't have any leadership.",
    "output": "பேரிக்கு எந்த ஒரு leadership-ம் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All states and UTs (except West Bengal) have been connected with the aim of exchanges at the level of students, sports and culture.",
    "output": "மாணவர்கள், விளையாட்டுகள் மற்றும் கலாச்சாரத்தின் மட்டத்தில் பரிமாற்றங்களுக்கான நோக்கத்துடன் எல்லா மாநிலங்கள் யூனியன் பிரதேசங்களும் (மேற்கு வங்கம் தவிர) இணைக்கப்பட்டுள்ளன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Despite electoral victories, the BJP cannot win a political and social battle.",
    "output": "Electoral victory இருந்தாலும், BJP-க்கு political and social battle-ல ஜெயிச்சிடுன்னு சொல்லிக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mahindra Thar deliveries started in November 2020 and this will continue to happen due to the bookings sequence.",
    "output": "November 2020-ல Mahindra Thar deliveries start பண்ணாங்க, bookings sequence-னால இது தொடர்ந்து நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Breathe in your mouth and breathe in slowly.",
    "output": "வாய்ல மூச்சு வாங்கிட்டு, slow-ஆ நாக்கால மூச்சு விடணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A large number of devotees participated in this festival.",
    "output": "இந்த விழாவுல நிறைய பக்தர்கள் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The area of the city is 81 square miles.",
    "output": "அந்த city-யோட area 81 square km-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be confusion.",
    "output": "குழப்பம் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay Sethupathi plays the lead character of Shilpa in the film.",
    "output": "இந்த படத்துல விஜய் சேதுபதி, ஷில்பா என்ற trans-woman-ஆ lead character-ஆ நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They didn't come to court.",
    "output": "அவங்க court-க்கு வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They recently returned to Kerala.",
    "output": "அவங்க சமீபத்துல Kerala-க்கு திரும்பி வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only 1 percent passed the exam.",
    "output": "1 percent பேர் மட்டும் தான் exam-ல தேர்ச்சி பெற்றிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He had eight children.",
    "output": "அவருக்கு எட்டு குழந்தைகள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last week, the lady",
    "output": "கடந்த வாரம், அந்தப் பெண்மணி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This incident paragraph:",
    "output": "இந்த சம்பவம் பத்தி:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sensex has crossed 36,000 points again.",
    "output": "Sensex மறுபடியும் 36,000 points-ஐ தாண்டிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At a base price of $7,500, the customer will be soaked in wine, herbs, chemical preservatives, coated with scented oils and linen, fiberglass, polyethylene, plaster and cocoon.",
    "output": "$7,500 base price-ல வாங்குனா, customer-அ ரெண்டு மாசம் wine, herbs, chemical preservatives-ல ஊற வச்சு, scented oils-ல coat பண்ணி, linen, fiberglass, polyethylene, plaster-லாம் cocoon-ல கட்டிடுவாங்கன்னு Journal சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The population has fallen from 2.55 million to 1.59 million.",
    "output": "ஜனத்தொகை 2,55 million-ல இருந்து 1,59 million-ஆ குறைஞ்சிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only that, new projects have been started to make Benares Hindu University an important knowledge centre for the 21st century.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, 21st century-க்கு Benares Hindu University ஒரு முக்கியமான knowledge centre-ஆ மாத்தறதுக்கான புது projects எல்லாம் ஆரம்பிக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If they don't violate the public order.",
    "output": "அவங்க public order-ஐ violate பண்ணலன்னா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This time it's googly.",
    "output": "இந்த தடவை googly தான் போட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Civil Appeal No.9140",
    "output": "Civil Appeal No.9140"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Recently, there has been a lot of focus on pregnancy-associated deaths due to violence.",
    "output": "சமீபத்துல, violence-னால pregnancy-associated deaths-ல அதிக கவனம் செலுத்தப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They pay their taxes according to the law and try to be at peace with all men.",
    "output": "அவங்க சட்டத்தின்படி கட்ட வேண்டிய வரி செலுத்துறாங்க, எல்லா மனுஷர்களோடയും அமைதியா இருக்க முயற்சி பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's an insult to the MLAs.",
    "output": "இது MLAs-அ அவமதிக்குற மாதிரி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Its influence, there's a chance to develop a low-pressure area in the eastcentral Bay of Bengal over the next 48 hours. It's likely to go westwestwards and get more marked in the next 24 hours.",
    "output": "அதோட influence-ல, அடுத்த 48 மணி நேரத்துல eastcentral Bay of Bengal-ல ஒரு low pressure area உருவாகுறது chances இருக்கு. அது westnorthwestwards-ஆ போய் அடுத்த 24 மணி நேரத்துல more marked ஆக வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is this heaven?",
    "output": "இதுதான் சுவர்க்கமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're in the U.S.",
    "output": "அவங்க US-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Singh further said that Paswan ji will not allow Ajay Singh, son of former Prime Minister V P Singh, to contest from Fatehpur constituency in Uttar Pradesh.",
    "output": "பாஸ்வான் அவர்கள், முன்னாள் பிரதமர் வி பி சிங்கின் மகன் அஜய் சிங்க் அவர்கள உத்தரப்பிரதேசத்தின் ஃபதேஹ்பூர் தொகுதியிலிருந்து நிற்க விட மாட்டார் என்று சிங் மேலும் தெரிவித்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there was a big difference.",
    "output": "ஆனா ஒரு பெரிய வித்தியாசம் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can we follow the example of a noah?",
    "output": "நம்ம எப்படி Noah-ஓட example-அ follow பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Asian Americans are the second largest racial minority (the three largest Asian ethnic groups – Chinese, Filipino and Indian).",
    "output": "Asian Americans நம்ம நாட்டுல இரண்டாவது பெரிய racial minority (மூணு பெரிய Asian ethnic groups - Chinese, Filipino, Indian)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was doing good business.",
    "output": "அவரு நல்லா business பண்ணிட்டு இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't fall down.",
    "output": "கீழ விழாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first look poster of the film has just been released.",
    "output": "படத்தோட first look poster இப்போதான் release பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At elevation level (EL), Mandal dam has 190 MCM of storage.",
    "output": "341 மீட்டர்-ன்னு புதுசா குறைச்சிருக்க elevation level (EL)-ல, Mandal dam-ல 190 MCM storage இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you still worried about him?",
    "output": "நீங்க இன்னும் அவரப் பத்தி கவலைப்படுறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't like to read.",
    "output": "எனக்குப் படிக்கப் பிடிக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people are said to have been injured.",
    "output": "நிறைய பேருக்கு காயம் ஏற்பட்டதாக சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is four...",
    "output": "இது நாலு..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My husband didn't do anything wrong.",
    "output": "என் கணவர் எந்த தப்பும் பண்ணலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This was followed by a victory over Pakistan.",
    "output": "இதைத் தொடர்ந்து பாகிஸ்தானுக்கு எதிரான வெற்றியும் கிடைச்சது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He will send guardians before and after him only for one Messenger of his choosing,",
    "output": "அவர் தேர்ந்தெடுத்த ஒரு Messenger-க்கு மட்டும் தான், அவர் அவருக்கு முன்னாரும் பின்னாரும் பாதுகாவலர்களை அனுப்புவார்,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Experiments with skin sensors have shown that large dull facades give us a feeling of boring and uncomfortable.",
    "output": "skin sensors-ஐ வச்சு experiments பண்ணிப் பாத்தா, பெருசா இருக்குற, dull facades நமக்கு boring-ஆவும் uncomfortable-ஆவும் feel-அ தருதுன்னு தெரிஞ்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is directed by Prem Kumar.",
    "output": "படத்த Prem Kumar அவர்கள் தான் direct பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You played very well.",
    "output": "நீங்க ரொம்ப நல்லா விளையாண்டீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say Karan Singh's son is going to join BJP.",
    "output": "கரண் சிங்க் அவர்களோட மகன் BJP-ல சேரப் போறாருன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what a secret disposal is.",
    "output": "secret disposal-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He got Rs.",
    "output": "அவருக்கு Rs. கிடைச்சது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My wife Etty too",
    "output": "என் மனைவி Etty கூட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Drishyakala- Exhibition on Indian Art showcases Indian art works from the 16th century to the independence of India.",
    "output": "Drishyakala- Exhibition on Indian Art -ல 16th century-ல இருந்து India independence வரைக்கும் இருந்த Indian art works-ஐ காட்டுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've got everything I wanted.",
    "output": "நான் நினைச்சதெல்லாம் எனக்குக் கிடைச்சிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Whenever there is an assembly election in Tamil Nadu, I am ready to contest.",
    "output": "தமிழ்நாடு assembly elections எப்போ நடந்தாலும் நான் contest பண்ண தயாரா இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People were running scared.",
    "output": "மக்கள் எல்லாம் பயந்து ஓடிட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Scanning: %1",
    "output": "Scanning: %1"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is produced by Boney Kapoor.",
    "output": "இந்த படத்தோட production-அ Boney Kapoor பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your effort in this area is a success.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல உங்க முயற்சி success ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I couldn't tell.",
    "output": "என்னால சொல்ல முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are they the same?",
    "output": "அவங்க ரெண்டு பேரும் ஒரே மாதிரினா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Sarath examined the witnesses, it was clear that the allegations were false.",
    "output": "சாரத் சாட்சிகள விசாரிச்சப்போ, குற்றச்சாட்டுக்கள் பொய்யப்பட்டிருக்குன்னு தெளிவா தெரிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We still don't know how the patient got the disease.",
    "output": "அந்த patient-க்கு எப்படி disease வந்ததுன்னு இன்னும் கண்டுபிடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peanuts, which are high in calories, should not be eaten too much.",
    "output": "Peanuts-ல calories ரொம்ப அதிகம், அதனால அதிகமா சாப்பிடக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why I'm like this.",
    "output": "அதான் நான் இப்படி இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He works for Saudi Arabia.",
    "output": "அவர் Saudi Arabia-ல வேலை செய்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Green chillies- 3",
    "output": "பச்சை மிளகாய் - 3"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Royal Enfield Himalayan BS6 deliveries are expected to start soon",
    "output": "Royal Enfield Himalayan BS6 deliveries விரைவில் தொடங்கும்னு சொல்லப்படுது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some buildings have collapsed.",
    "output": "சில buildings விழுந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you give me an example of what theocracy was like before there was theocracy on Earth? Theocracy ruled Eden for a while, then Adam and Eve rebeled against Jehovah.",
    "output": "பூமிலே theocracy இருந்ததுக்கு முன்னாடி என்ன மாதிரி இருந்ததுன்னு கொஞ்சம் example சொல்லுங்களேன்? Eden-ல கொஞ்ச நாள் Theocracy தான் ஆட்சி செஞ்சுச்சு, அப்புறம் Adam and Eve Jehovah-க்கு எதிரா rebel பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They took them all to Villa Grimaldi and disappeared from there.",
    "output": "அவங்கள எல்லாம் Villa Grimaldi-க்கு கூட்டிட்டு போய், அங்க இருந்து காணாம போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After India became independent, the government of India did the same.",
    "output": "இந்தியா independence ஆன பிறகு, government of India-ம் இதே மாதிரி பண்ணிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A convex regular pentagon's diagonals have a golden ratio with its sides.",
    "output": "ஒரு convex regular pentagon-ஓட diagonals அதோட sides-ஓட golden ratio-ல இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said, he's here for some scheduled programmes, and then we can talk about that sort of thing in Delhi.",
    "output": "அவர் சொன்னாரு, அவர் இங்க கொஞ்சம் scheduled programmes-ல கலந்துக்க வந்திருக்காரு, அப்புறம் அந்த மாதிரி விஷயங்கள delhi-ல பேசலாம்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I recently spoke to Congress president Ms Sonia Gandhi in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா Congress President Ms Sonia Gandhi அவர்கள்கிட்ட recently பேசினேன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No information about the buyer has been published.",
    "output": "buyer-அ பத்தின information எதுவும் வெளியிடப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this direction, Indian Railways manufactures masks and sanitizers in all Zonal Railways, Production Units, PSUs.",
    "output": "இந்த direction-ல Indian Railways எல்லா Zonal Railways, Production Units, PSUs-லயும் Masks, Sanitizer எல்லாம் in-house produce பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dairy Herd Improvement Programme Actions (DIPA) in Erode",
    "output": "Erode-ல இருக்குற Dairy Herd Improvement Programme Actions (DIPA)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, they're going to be very upset and angry at first. But in the long run, I think they're going to move more to help.",
    "output": "சரி, அவங்க முதல்ல ரொம்ப வருத்தப்படுவாங்க, கோபப்படுவாங்க. ஆனா, long run-ல, அவங்க help பண்ண இன்னும் move பண்ணுவாங்கன்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Refined Free Flow Iodised Salt",
    "output": "Refined Free Flow Iodised உப்பு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Insects aren't the problem.",
    "output": "பூச்சிகள் தான் problem இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The UK court has said that if Vijay Mallya extradites, he will be lodged in Arthur Road jail.",
    "output": "Vijay Mallya-ஐ extradite பண்ணிட்டா Arthur Road jail-ல வச்சுடுவாங்கன்னு UK court-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is your back round?",
    "output": "முதுகு வட்டமா இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was rushed to the hospital.",
    "output": "அவர அவசரமா hospital-க்கு கொண்டு போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He turned the entire community of Loth upside down.",
    "output": "அவர்தான் லோத் சமூகத்தோட எல்லாரையும் தலைகீழா மாத்திட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They mean everything to me.",
    "output": "அவங்க எனக்கு எல்லாமே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The members of the Self Help Group and their family members should not have received subsidy for Revolving Fund and Economic Assistance from any other government scheme.",
    "output": "Self Help Group-ல இருக்குற members-ம் அவங்க family members-ம் இதுவரைக்கும் வேற எந்த Government scheme-ல இருந்தும் Revolving Fund and Economic Assistance-க்கு subsidy வாங்கிருக்க கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are some here.",
    "output": "இங்க சில இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today (February 21, 2019) the President of India, Shri Ram Nath Kovind unveiled a Mahatma Gandhi statue at the Dakshina Bharat Hindi Prachar Sabha in Chennai.",
    "output": "இன்னைக்கு (February 21, 2019) Chennai-ல இருக்குற Dakshina Bharat Hindi Prachar Sabha-ல இந்தியா President Shri Ram Nath Kovind அவர்கள் ஒரு Mahatma Gandhi statue-ஐ unveil பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 50 billion U.S. dollars have been transferred directly to government benefits beneficiaries.",
    "output": "50 billion U.S.dollars-க்கு மேல government benefits beneficiaries-க்கு நேரடியா transfer பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I heartily congratulate every worker and employee working in Kalvari.",
    "output": "Kalvari படத்துல வேலை செய்யற ஒவ்வொரு worker-ஐயும், employee-ஐயும் மனமார்ந்து வாழ்த்திக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": ", I said.",
    "output": ", சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But one thing is undeniable.",
    "output": "ஆனா ஒரு விஷயம் மட்டும் மறுக்க முடியாதது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "May those who have been hurt in the slightest thing recover quickly.",
    "output": "சின்ன விஷயத்துலயும் காயப்பட்டவங்க சீக்கிரம் நல்லா recover ஆகட்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These are the people who have done good things in this world and in the hereafter, and they will have no helpers.",
    "output": "இவங்கதான் இந்த உலகத்துலயும் மறுமையிலயும் அவங்க பண்ண நல்ல காரியங்கள் எதுவும் பலன் அளிக்கல, அவங்களுக்கு எந்த உதவியாளர்களும் இருக்க மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, what happened here?",
    "output": "சோ, இங்க என்ன நடந்தது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After a while, the two of them went out.",
    "output": "சிறிது நேரம் கழிச்சு, ரெண்டு பேரும் வெளிய போய்ட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The new regulation will be applicable to all new medical colleges and established medical colleges that are going to increase annual MBBS intake from the academic year 2021-22.",
    "output": "புது Regulation எல்லா புது medical colleges-க்கும், 2021-22 academic year-ல இருந்து annual MBBS intake அதிகப்படுத்தப் போற established medical colleges-க்கும் பொருந்தும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They come to India very regularly.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப regular-ஆ இந்தியா வருவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For most of us, weight loss is a never ending battle.",
    "output": "நம்மில் நிறைய பேருக்கு weight loss-னா ஒரு never ending battle-ஆ தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He hasn't got his certificate yet.",
    "output": "அவருக்கு இன்னும் certificate கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A few things need to be clarified.",
    "output": "சில விஷயங்கள clarify பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was called The Caste War.",
    "output": "அது The Caste War -ன்னு title வச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said we will take strict legal action against those who break orders.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, order-அ break பண்றவங்க மேல strict legal action எடுப்போம்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Already Rs.",
    "output": "ஏற்கனவே Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "17-19th century",
    "output": "17-19th century"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called an international seminar.",
    "output": "International seminar-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I asked an instructor if I had done something wrong.",
    "output": "நான் ஏதாவது தப்பு பண்ணிட்டேனான்னு ஒரு instructor கிட்ட கேட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hurry up and talk.",
    "output": "சீக்கிரம் பேசுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will help us reduce our depression a little bit. Balanced activity and adequate rest will help.",
    "output": "இது நம்ம depression-அ கொஞ்சம் குறைய help பண்ணும். சரிவிகிதமான activity-ம் போதுமான rest-ம் நல்லா உதவி பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They counted everyone's numbers and weights and wrote down everyone's weight at that time.",
    "output": "எல்லாருடைய எண்ணிக்கையும் எடையையும் கணக்கு பண்ணி, அந்த நேரத்துல எல்லாருடைய எடையையும் எழுதி வச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Venezuela is subsidizing Cuba, estimated at $3 billion to $4 billion last year, and is now competing with support provided by the Soviet bureaucracy in the 1960s, 1970s and 1980s.",
    "output": "கடந்த வருஷம் $3 billion to $4 billion-னு estimate பண்ணுன அளவுக்கு Venezuela Cuba-க்கு subsidy கொடுக்குது, இப்போதைக்கு 1960s, 1970s, 1980s-ல Soviet bureaucracy கொடுத்த support-ஐ rival பண்ற அளவுக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He had 479 Grands Prix statistics.",
    "output": "அவர் கலந்துக்கிட்ட 479 Grands Prix-ன் Statistics."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The CIA also saved the Nazi mass murderer from prosecution.",
    "output": "CIA அந்த Nazi mass murderer-ஐயும் prosecution-ல இருந்து காப்பாத்திச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't worry about messages. Children are the future, and in the First Second World and, most importantly, in the Third World, children desperately need mentors.",
    "output": "messages பத்தி எல்லாம் கவலை படாதீங்க. குழந்தைகள்தான் future, முதல் இரண்டாவது உலகத்துலயும், ரொம்ப முக்கியமா மூன்றாவது உலகத்துலயும் குழந்தைகளுக்கு mentors ரொம்ப தேவை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The State Archaeology Department also found out about it.",
    "output": "State archaeology department-ம் இது பத்தி தெரிஞ்சுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A banana has a lot of potassium, but a cold fruit has a lot of potassium.",
    "output": "ஒரு வாழைப்பழத்துல potassium ஜாஸ்தி, ஆனா ஒரு குளிர்காப்பழத்துல potassium கம்மிதான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An inquiry board has been set up to investigate this accident.",
    "output": "இந்த accident-அ investigate பண்ண ஒரு inquiry board அமைச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have their own ideas and minds.",
    "output": "அவங்களுக்குன்னு ஒரு சொந்தமான கருத்தும், மனசும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They weren't in the least afraid, they weren't ashamed.",
    "output": "அவங்க கொஞ்சமும் பயப்படல, அவமானப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this scheme, the following units have been modernized.",
    "output": "இந்த scheme-ல கீழே உள்ள units modernize பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Trump has told reporters that his administration can't afford firing hardworking Americans for cheap foreign labor.",
    "output": "Trump, cheap foreign labour க்குன்னு hardworking Americans-ஐ வேலைய விட்டு தூக்கிடுறத அவருடைய administration சரியா தாங்கிக்க முடியாதுன்னு reporters கிட்ட சொல்லியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you Hindu? Or something else?",
    "output": "நீங்க Hindu-ஆ? இல்ல வேற ஏதாவது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They look at the sky above: how we've made it and made it beautiful. There's no cracks in it.",
    "output": "அவங்க மேல இருக்குற ஆகாயத்தையே பாத்தாங்களா: எப்படி We அதை உருவாக்கி, அழகாக்கி இருக்கோம்னு. அதுல எந்த cracks-ம் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The base year from 2004-05 to 2011-12 has been completed and the report has been approved.",
    "output": "2004-05-ல இருந்து 2011-12-க்கு Base Year மாத்திட்டது முடிஞ்சு report approve பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Find out more about it here.",
    "output": "அதைப் பத்தி இங்க தெரிஞ்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A few days passed.",
    "output": "சில நாள் போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"These rules are very important to maintain the integrity of our game,\" he said.",
    "output": "இந்த விதிகள் எங்க விளையாட்டுயோட integrity-ஐ maintain பண்ண ரொம்ப முக்கியம், -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Due to some production problems, the film is complete, but it is yet to be released.",
    "output": "சில production problemsனால படம் complete ஆயிடுச்சு, ஆனா இன்னும் release பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the same quarter last year, this figure was just Rs 267.19 crore.",
    "output": "கடந்த வருஷம் இதே quarter-ல, இந்த figure வெறும் Rs 267.19 crore தான் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the coming financial year, Rs 58 crore has been allocated for the scheme for providing free and uniform to poor students studying in government and aided schools and Rs 70 crore for the scheme for giving free text books.",
    "output": "அடுத்து வரப்போற financial year-ல, government and aided schools-ல படிக்கிற ஏழை students-க்கு free-ஆ uniform கொடுக்குற scheme-க்கு Rs.58 crores-ம், free-ஆ text books கொடுக்குற scheme-க்கு Rs.70 crores-ம் ஒதுக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "May the coming year bring happiness and prosperity.",
    "output": "வரும் வருஷம் சந்தோஷத்தையும், வளத்தையும் கொண்டு வரட்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to hospital sources, he died in the hospital of a head injury.",
    "output": "அவருக்கு தலையில் அடிபட்டதால hospital-ல இறந்துட்டாருன்னு hospital sources சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "MP Veerendra Kumar passed away along with them.",
    "output": "MP வீரேந்திர குமார் அவர்களோட காலமானார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He then came back to study at the Princeton.",
    "output": "அவர் அப்புறம் Princeton-ல படிக்குறதுக்கு திரும்பி வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of the most supportive of Sinhala chauvinism is against any concessions to the LTTE.",
    "output": "Sinhala chauvinism-க்கு ரொம்பவே ஆதரவா இருக்குற ஒருத்தர் ஆன இது, LTTE-க்கு எந்த ஒரு concessions-ஐயும் கொடுக்கிறதுக்கு எதிரா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was a little boy at the time.",
    "output": "அந்த நேரத்துல நான் சின்னப் பையன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, it's okay.",
    "output": "சரிங்க, பரவாயில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The forest department was informed.",
    "output": "Forest department-க்கு தகவல் சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their relationship is not very happy.",
    "output": "அவங்க relationship ரொம்ப happy-ஆ இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shri Thaawarchand Gehlot has presented the awards for Short Film Competition on Divyangjan Shashaktikaran – 2017 at the Ministry of Social Justice Empowerment. Short Films Screening for Creativity for Sensitivity, Accessibility and Divyangjan Sashaktikaran are the shortest films selected for this award. The Best Short Film award went to Suyash Shinde for Azaan, Abhay Punjabi for Achala and Amit Sonkar for Tum Main aur Hum Sab and B.D. Banshkar, I know Sign Language.",
    "output": "Ministry of Social Justice Empowerment-ல Short Film Competition on Divyangjan Shashaktikaran-2017-க்கான விருதுகளை Shri Thaawarchand Gehlot வழங்கி இருக்காரு. Creativity for Sensitivity, Accessibility-க்கான Short Films Screening, Divyangjan Sashaktikaran - இதெல்லாம் தான் இந்த விருதுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட Short Films-ஆ இருக்கு. Best Short Film விருது Suyash Shinde-க்கு Azan படத்துக்கும், Abhay Punjabi-க்கு Achala படத்துக்கும், Amit Sonkar-க்கு Tum Main aur Hum Sab படத்துக்கும், B.D.-க்கு கொடுக்கப்பட்டிருக்கு. Banshkar, எனக்கு Sign Language தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is new to us.",
    "output": "இது எங்களுக்கு புதுசு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting ended last month.",
    "output": "கடந்த மாசம் shooting முடிஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've been thinking about this.",
    "output": "இதைப் பத்தி நாம யோசிச்சிட்டு இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's just a wish.",
    "output": "ஆனா அது ஒரு ஆசைதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kedia Distilleries",
    "output": "கேடியா டிஸ்டில்லரிஸ்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Houses, trees, electricity pylons were all uprooted by the storm.",
    "output": "புயலால வீடுகள், மரங்கள், electricity pylons எல்லாமே விழுந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police then registered a case and took Muneer to custody.",
    "output": "பிறகு போலீஸ் case register பண்ணி Muneer-ஐ custody-க்கு எடுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "School Girls Hostel in Muthubette Kovilur",
    "output": "முத்துபெெட்டே கோவிலூர்-ல இருக்குற School Girls Hostel"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As of now, negotiations are ongoing.",
    "output": "இப்போதைக்கு பேச்சுவார்த்தை நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India-Russia relations Special and Privileged Strategic Partnership.",
    "output": "India-Russia relations Special and Privileged Strategic Partnership-ல ஒன்னுன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one has the right to destroy it.",
    "output": "யாருக்கும் அதை அழிக்கறதுக்கு உரிமை கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While everyone expected this to be a 'conditional' independence for Kosovo, the Western powers have so far blocked public announcements because of the possibility of more support for SRS and wider nationalist sentiment, especially Serbia, which formally dissolved after their neighbour Montenegro's narrow referendum vote.",
    "output": "இது Kosovo-க்கு ஒரு 'conditional' independence மாதிரி இருக்கும்னு எல்லாரும் expect பண்ணிட்டு இருந்தாலும், SRS-க்கு support அதிகமாகவும், broader nationalist sentiment-ம் भड़कவும் வாய்ப்பு இருக்குறதால, Western powers இதுவரைக்கும் public announcement பண்ணாம தடுத்துட்டாங்க, especially Serbia, அவங்க neighbour Montenegro-வோட narrow referendum vote-க்கு அப்புறம் formally dissolve பண்ணிட்டதால."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM Narendra Modi has left for a four-country African tour.",
    "output": "PM நரேந்திர மோடி நாலு நாட்டு African tour-க்கு கிளம்பிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thaana Serntha Kootam is from Vignesh Shivan direction, which stars Suriya and Keerthy Suresh as lead pair.",
    "output": "Thaana Serntha Kootam படம் Vignesh Shivan direction-ல வந்திருக்கு, அதுல Suriya மற்றும் Keerthy Suresh lead pair-ஆ நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How much is too much?",
    "output": "எவ்வளவு அதிகமா இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Enable PGP 6 compatibility.",
    "output": "PGP 6 compatibility-ஐ enable பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One called Bush a war criminal, a murderer. Well, it's a little tough, Blair replies. I don't know what to say to him.",
    "output": "ஒருத்தர் Bush ஒரு war criminal, ஒரு murderer -ன்னு சொன்னாரு. சரி, கொஞ்சம் கடுமையா இருக்குன்னு ன்னு Blair reply பண்ணாரு. அவருக்கு என்ன சொல்லணும்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police and fire and rescue teams are at the scene.",
    "output": "பொலிஸ் மற்றும் தீயணைப்பு மற்றும் மீட்பு குழுவினர் சம்பவ இடத்தில் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The honesty of true worshippers in the face of Satan's hatred is a living testimony to the legitimacy, worthiness, and righteousness of Jehovah's rule.",
    "output": "சாத்தானுடைய வெறுப்பை எதிர்கொண்டும் உண்மை வழிபாட்டாளர்களின் நேர்மை, யெகோவாவின் ஆட்சியின் நியாயத்தன்மை, தகுதி மற்றும் நீதியானதுக்கு ஒரு உயிரோட்டமான சான்று."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Times of India editorial.",
    "output": "The Times of India-ல editorial."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where is this child?",
    "output": "இந்தப் பிள்ளை எங்க இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the right thing to do.",
    "output": "அதுதான் சரியான விஷயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 100 coronavirus patients have been evacuated from the hospital and transferred to another hospital.",
    "output": "Hospital-ல 100-க்கு மேல coronavirus patients-ஐ evacuate பண்ணி வேற hospital-க்கு மாத்திட்டாங்கன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The story is based on the life of Uyyalawada Narasimha Reddy, a freedom fighter from Rayalaseema region in Andhra Pradesh.",
    "output": "இந்த கதை ஆந்திராவுல இருக்க Rayalaseema region-ஐ சேர்ந்த சுதந்திர போராளி உய்யாலவாடா நரசிம்ம ரெட்டி அவர்களோட வாழ்க்கைய இருந்து எடுக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They rejected because they didn't believe in faith, because they didn't believe in Messiah and because they stumbled.",
    "output": "அவங்க faith இல்லனாலயும், Messiah-ஐ நம்பாமலும் stumble பண்ணனாலயும் reject பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know why my name is there.",
    "output": "என் பெயர் ஏன் அங்க இருக்குன்னு எனக்குத் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Haryana is currently ruled by Manohar Lal Khattar-led BJP government.",
    "output": "ஹரியானா-ல இப்போ Manohar Lal Khattar-led BJP government தான் ஆட்சி பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is like a brother to me.",
    "output": "அவர் எனக்கு ஒரு தம்பி மாதிரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We work here.",
    "output": "நாங்க இங்க வேலை செய்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Receive emails about Common Voice, such as challenge and goal reminders, progress updates, newsletters, etc.",
    "output": "Common Voice பத்தின challenge and goal reminders, progress updates, newsletters மாதிரி emails receive பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This conference is a platform to review and monitor the welfare schemes and policies of the government and to create new schemes that will benefit the public.",
    "output": "இந்த Conference, அரசாங்கத்தோட welfare schemes and policies-அ review பண்ணி monitor பண்றதுக்கும், public-க்கு benefit ஆகுற மாதிரி new schemes-அ உருவாக்குறதுக்கும் ஒரு platform-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Monpa Handmade Paper, a 1000-year-old heritage art in Arunachal Pradesh, has been brought back to life with the efforts of Khadi and Village Industries Commission (KVIC).",
    "output": "Arunachal Pradesh-ல இருக்குற 1000 வருஷம் பழமையான heritage art, Monpa Handmade Paper, Khadi and Village Industries Commission (KVIC)-ன் முயற்சியால மறுபடியும் உயிர் பெற்றுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We don't have any work here.",
    "output": "எங்களுக்கு இங்க எந்த வேலையும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's in isolation at home right now.",
    "output": "அவர் இப்போதைக்கு வீட்ல isolation-ல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At dawn,",
    "output": "விடிஞ்ச நேரத்துக்கு,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Unemployment in urban areas was 7.8%, while in rural areas it was 5.3%.",
    "output": "நகர்ப்புறங்களில் வேலையில்லா 7.8% ஆனது, கிராமப்புறங்களில் அது 5.3% ஆனது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We understand that.",
    "output": "அது எங்களுக்குப் புரிஞ்சிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Although Catholicism is the main religion in Cape Verde, many people are searching for truthful refreshing waters from the Bible.",
    "output": "Cape Verde-ல Catholicism தான் முக்கியமான மதமா இருந்தாலும், நிறைய பேர் உண்மையோட refreshing waters-அ Bible-ல இருந்து தேடி வருறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've all come to that place.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் அந்த இடத்துக்கு வந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So how did it evolve?",
    "output": "அப்போ எப்படி evolve ஆனாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no provision, he said.",
    "output": "இங்க எந்த provision-ம் இல்ல, அவர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former Indian skipper Sourav Ganguly was surprised to see that Shubman Gill and Ajinkya Rahane were not in the squad for the three ODI series against West Indies.",
    "output": "West Indies-க்கு எதிரான மூணு ODI series-க்கான squad-ல Shubman Gill-ம் Ajinkya Rahane-ம் இல்லன்னு பார்த்து former Indian skipper Sourav Ganguly ஆச்சரியப்பட்டுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you work without pay?",
    "output": "சம்பளம் இல்லாம வேலை செய்றீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That tells us two things.",
    "output": "அது நமக்கு ரெண்டு விஷயம் சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The young man is dead.",
    "output": "அந்த இளைஞன் இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Functions in Government/Rented Building",
    "output": "Government/Rented Building-ல function பண்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Washington Post has followed a similar cynical approach, conceding that this trial bush administration and many Iraqis are not fairness as expected, and have done justice to me.",
    "output": "The Washington Post -ம் அதே மாதிரி ஒரு cynical approach-அ தான் follow பண்ணி, இந்த trial Bush administration-ம் நிறைய Iraqis-ம் எதிர்பார்த்த மாதிரி 'fairness'-ஆ இல்லன்னு ஒத்துக்கிட்டு, என்னாலயும் நியாயம் கொடுத்திருக்காங்க -ன்னு முடிவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, the full NDMC cleaning staff is also with the Congress.",
    "output": "அப்போ, full NDMC cleaning staff-ம் Congress-ஓட சேர்ந்து நிற்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can't imagine life without the Internet.",
    "output": "இன்டர்நெட் இல்லாத வாழ்க்கையை நம்ம நினைச்சுப் பார்க்கவே முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has been said.",
    "output": "பற்றி சொல்லப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They know what happened to them.",
    "output": "அவங்களுக்கு என்ன நடந்ததுன்னு தெரிஞ்சிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no end to that princely rule for abundance and peace.",
    "output": "அந்த princely rule-ஓட abundance-க்கும் peace-க்கும் எந்த end-ம் இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Steve Smith is the fastest Australian batsman to score 7,000 Test runs.",
    "output": "ஆஸ்திரேலியாவைச் சேர்ந்த பிரபலமான ஆஸ்திரேலிய பேட்ஸ்மேன் Steve Smith, 7,000 Test ரன்கள் எடுத்த மிக வேகமான வீரர் என்ற சாதனை படைத்துருக்கிறார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has been with us for 35 years, he was dedicated to the people and the party.",
    "output": "35 வருஷமா எங்ககூட இருக்காரு, அவர் மக்களுக்காகவும் கட்சிக்காகவும் அர்ப்பணிச்சு இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've already started.",
    "output": "நான் already start பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jayalalithaa is the Chief Minister.",
    "output": "ஜெயலலிதா அவர்கள் Chief Minister ஆவார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Eastern religions, lesser spirits of evil are very important.",
    "output": "Eastern religions-ல lesser spirits of evil-க்கு ரொம்ப முக்கியத்துவம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prakash has two sons Ajay, Ram Krishnan and a daughter Renuka.",
    "output": "பிரகாஷ்க்கு ரெண்டு பசங்க அஜய், ராம் கிருஷ்ணன், ஒரு பொண்ணு ரேணுக்கா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He wrote about some unbelieving Jews: They did not obey God's righteousness because they wanted to establish their righteousness without knowing it.",
    "output": "நம்பிக்கை இல்லாத சில யூதர்களைப் பத்தி அவர் எழுதினாரு: தேவன் கொடுத்த righteousness-அ தெரியாம, அவங்க அவங்களுக்குரிய righteousness-அ establish பண்ணனும்னு நினைச்சதால, அவங்க தேவனுடைய righteousness-க்கு கீழ்ப்படிஞ்சுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what constructive discharge is.",
    "output": "constructive discharge-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As we know, Jesus spoke of preaching to the Kingdom everywhere in the world.",
    "output": "நமக்குத் தெரியும், உலகத்தில எல்லா இடத்துலயும் Kingdom-ஓட நற்றிப் பேசுறது பத்தி Jesus சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hang on.",
    "output": "இடம்பரிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because of their previous community activities, they got comfortable with others and they all treated well.",
    "output": "அவங்க முன்னாடி பண்ண community activities-னால, அவங்களுக்கு மத்தவங்களோட comfortable-ஆ பழகுறது வந்தது, அவங்கள எல்லாரும் நல்லா treat பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't go over the tower against him.",
    "output": "நானும்கூட அவருக்கு எதிரா tower over பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it too pressured?",
    "output": "ரொம்ப pressure-ஆ இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The title is Seetimaarr.",
    "output": "படத்தோட title Seetimaarr."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have filed a complaint with the Congress Election Commission of India.",
    "output": "Congress Election Commission of India-ல புகார் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Awake! She is a correspondent in Belgium.",
    "output": "Awake! மூலமா Belgium-ல correspondent-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sri Lankan Prime Minister Ranil Wickremesinghe arrived in Udaipur on Thursday for a three-day personal visit.",
    "output": "இலங்கை பிரதமர் ரனில் விக்ரமசிங்க மூணு நாள் personal visit-க்காக வியாழக்கிழமை உதயபூருக்கு வந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will maintain.",
    "output": "நாங்க maintain பண்ணுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gujarat polls: Congress seeks EC action on Narendra Modi, Amit Shah to violate model code",
    "output": "Gujarat polls: Model code-அ violate பண்ணதுக்கு Narendra Modi, Amit Shah மேல EC action எடுக்குறதுக்கு Congress request பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's best to avoid ventureing into something new.",
    "output": "ஆனா, புதுசா எதாவது venture-ல இறங்குறத தவிர்க்கறது நல்லது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similarly, old buildings of RIRDs under RGPSA have been repaired and renovated with a cost estimate of Rs.2.38 crore.",
    "output": "அதே மாதிரி RGPSA-வோட கீழ் இருக்குற RIRDs-ன் பழைய buildings repair பண்ணி renovate பண்ணிருக்காங்க, அதுக்கு Rs.2.38 crore cost estimate பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cars, lorries and buses are allowed.",
    "output": "காரு, லோரிஸ், பஸ்ஸெல்லாம் அனுமதிக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the highest successful run chase they have scored in ODIs against India.",
    "output": "இதுதான் India-க்கு எதிரா அவங்க ODI-ல எடுத்த highest successful run chase."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Otherwise they'll be put outside.",
    "output": "இல்லன்னா அவங்க வெளியே நிறுத்தப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Allu Arjun, Rana Daggubati, Krishnam Raju, Prakash Raj and Hamsa Nandini.",
    "output": "Anushka Shetty title-ல வந்த இந்த படத்துல Allu Arjun, Rana Daggubati, Krishnam Raju, Prakash Raj, Hamsa Nandini நிறைய பேரு நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He needs to clarify this.",
    "output": "அவர் இத clarify பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Neither is Digrander.",
    "output": "டைக்ராண்டரும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all ours.",
    "output": "எல்லாமே நம்மது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police released him.",
    "output": "பொலிஸ் அவர விடுதலை பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Investigations are ongoing.",
    "output": "விசாரணைகள் நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "President Pranab Mukherjee, Prime Minister Narendra Modi, Congress vice-president Rahul Gandhi, Union Minister.",
    "output": "President Pranab Mukherjee, Prime Minister Narendra Modi, Congress vice-president Rahul Gandhi, Union Minister-னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is this fella?",
    "output": "யார் இந்த fella?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "2011 world cup.",
    "output": "2011 world cup."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are you going out now?",
    "output": "என்னடா இப்போ வெளிய போயிட்டு இருக்கீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What shows that the positioning law does not prevent someone from being resurrected? Revelation 20: 13.",
    "output": "நிலைப்படுத்தும் விதிப்பு ஒருத்தர resurrect பண்றத தடுக்குறது இல்லன்னு என்ன காட்டுது? Revelation 20: 13."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Rajasthan government has filed a case in the Jodhpur High Court against the acquittal of Bollywood actors Saif Ali Khan, Tabu, Neelam Kothari and Sonali Bendre Behl in a blackbuck poaching case.",
    "output": "Rajasthan government, Bollywood actors Saif Ali Khan , Tabu , Neelam Kothari மற்றும் Sonali Bendre Behl -ஐ blackbuck poaching case-ல விடுதலை பண்ணி இருக்கறதுக்கு எதிரா Jodhpur High Court-ல வழக்கு தொடர்ந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have the Torah and that is the judgment of Allah, so how will they judge you? But they don't give [him] hope, they keep turning back.",
    "output": "அவங்ககிட்ட தான் Torah இருக்கு, அதுல தான் Allah-ஓட judgement இருக்கு, அப்படி இருக்கும் போது எப்படி உங்கள judge பண்ணுவாங்க? ஆனா, அவங்க [அவரை] நம்பிக்கை கொடுக்காம, திரும்பி விட்டுட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Swank said his mother was the inspiration for his acting career and life.",
    "output": "Swank அவங்க அம்மா தான் அவங்க acting career-க்கும் வாழ்க்கைக்கும் inspiration-ன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's framed in this case.",
    "output": "அவர் இந்த case-ல frame பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The rural people are the worst affected by this.",
    "output": "இதனால கிராமப்புற மக்கள் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is an order in our country.",
    "output": "நம்ம நாட்டுல order இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The only answer is no.",
    "output": "இல்லன்னு மட்டும் தான் answer சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two men in the bag died in accidents.",
    "output": "பேக்கிள்ல வந்த ரெண்டு பேரும் accident-ல இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Requests from local people were uninterrupted power supply, adequate water supply, and proper road connectivity.",
    "output": "உள்ளூர் மக்கள் விடுத்த கோரிக்கைகள் uninterrupted power supply, போதுமான தண்ணீர் supply, மற்றும் proper road connectivity."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 5 lakh compensation",
    "output": "5 லட்சம் ரூபாய் இழப்பீடு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Carry On Prayer on Every Occasion 19, 20. (a) What awaits Satan and his demons?",
    "output": "எல்லா நேரங்களிலும் Carry On Prayer on Every Occasion 19, 20. (a) சாத்தான் மற்றும் அவனோட demons-க்கு என்ன காத்திருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What colour should I print?",
    "output": "என்ன colour print பண்ணனும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congress has filed a complaint with the Election Commission against PM Modi's road show in Ahmedabad.",
    "output": "அகமதாபூரில் PM மோடி பண்ணின road show-க்கு எதிரா Election Commission-ல complaint பண்ணிருக்காங்க Congress."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Philippines supported American policies in the Cold War, and the Korean and Vietnam Wars.",
    "output": "Cold War-ல American policies-க்கு Philippines support பண்ணி, Korean, Vietnam wars-லயும் கலந்துக்கிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's no chance.",
    "output": "ஆனா, எந்த ஒரு opportunity-யும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very effective in dealing with the clutter in your home.",
    "output": "இது உங்க வீட்டுல இருக்குற clutter-அ சமாளிக்க ரொம்ப effective-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a huge success.",
    "output": "அந்தப் படம் ஒரு huge success ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is very difficult.",
    "output": "இது ரொம்பவே கஷ்டமான விஷயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I'm not sure about this identification.",
    "output": "ஆனா இந்த identification-அ நிச்சயமா சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one knows who will come or who will go.",
    "output": "யாரு வருவாங்க, யாரா போறாங்கன்னு யாருக்கும் தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Short Term Service",
    "output": "குறுகிய கால service"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Whistles, don't pray while you're away, alternatively, wait until you understand what you're saying. Then, unless you are travelling, take a bath after seminal discharge and pray. If you are tired or unable to find water after travelling or after defecating or having sex, tayammum your palms in pure earth and wipe your face and hands and sides. God is very merciful and forgiving.",
    "output": "விசுவர்ஸ் எல்லாம், நீங்க குடி போயிருக்கும் போது பிரார்த்தனை பண்ணாதீங்க, மாற்றா, என்ன சொல்றீங்கன்னு புரிஞ்சுக்க முடியும் வரைக்கும் wait பண்ணுங்க. அப்புறம், travel பண்றீங்கன்னா தவிர, seminal discharge ஆன பிறகு குளிப்பாட்டிட்டு தான் prayer பண்ணுங்க. சோர்வா அல்லது பயணம் பண்ணும்போது, மலம் கழத்திட்டு அல்லது உடலுறவு கொண்ட பிறகு தண்ணி கிடைக்கலேன்னா, pure earth-ல உங்க palms-ஐத் தொட்டு tayammum பண்ணிட்டு முகம், கையோட பின்பு பக்கத்த துடைச்சுக்கோங்க. கடவுள் ரொம்ப கருணை உள்ளவரும் மன்னிப்படைவவரும் ஆவார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bon for tourists.",
    "output": "Tourists-க்கு ban."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't let anyone else in.",
    "output": "வேற யாரையும் உள்ளே விடல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Inform the beneficiary group and the public about the four core child development services in ICDS to promote social mobilization and voluntary action.",
    "output": "ICDS-ல இருக்குற நாலு core child development services பத்தி beneficiary group-க்கும் public-க்கும் சொல்லி, social mobilization-ஐயும் voluntary action-ஐயும் promote பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who told you that?",
    "output": "இத யாரு சொன்னாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Just saying:",
    "output": "சும்மா சொல்லிட்டாங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now this is the velocity coming into the control surface, the velocity coming out is also the same way, i.e. U plus del U by del X into Delta X by 2. So, this is at minus Delta X by 2 distance from the centre, it's in plus Delta X by 2 from the center of this control module, so we can write these 2 expressions easily.",
    "output": "இப்போ இதுதான் control surface-க்குள்ள வர்ற velocity, வெளியே போற velocity-ஐயும் இதே மாதிரி கண்டுபிடிக்கலாம், அதாவது U plus del U by del X into Delta X by 2. சோ, இது centre-ல இருந்து minus Delta X by 2 distance-ல இருக்கு, இது இந்த control volume-ஓட Centre-ல இருந்து plus Delta X by 2-ல இருக்கு, அதனால இந்த 2 expressions-ஐயும் easy-ஆ எழுதிடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An error occurred while moving %B.",
    "output": "%B-ஐ நகர்த்தும்போது error வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, I think our domestic industry and investors, despite the global situation, are very confident, optimistic.",
    "output": "இன்னைக்கு, நம்ம domestic industry-யும் investors-ம், global situation uncertain-ஆ இருந்தாலும், ரொம்ப confident-ஆவும் optimistic-ஆவும் இருக்காங்கன்னு எனக்கு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Through this method of communication, we get desired results, and the family connects us closer.",
    "output": "இந்த method of communication மூலமா desired results கிடைக்கும், family-ஆ நம்மள இன்னும் close-ஆ இணைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Shrine of Our Lady of Sorrows in the village of Liche Stary near Konin in Greater Poland Voivodeship, Poland and the Basilica of Our Lady of Liche [lix] in Queen of Poland.",
    "output": "Poland-ல இருக்குற Greater Poland Voivodeship-ல Konin பக்கத்துல இருக்குற Liche Stary கிராமத்துல இருக்குற Shrine of Our Lady of Sorrows, Queen of Poland-ல Basilica of Our Lady of Liche [lix] என்ற Roman Catholic church இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Checkposts in Gopalapuram, Ambarampalayam, Lowercamp and Bannari have been given servers.",
    "output": "Gopalapuram, Ambarampalayam, Lowercamp மற்றும் Bannari-ல இருக்குற Checkposts-க்கு Servers கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no room for bias.",
    "output": "bias-க்கு இடமில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Almost the entire population is protesting against the piecemeal privatis and disruption of the National Health Service, which threatens millions of human beings, Core has no say.",
    "output": "National Health Service-ஐ piecemeal-ஆ privatis பண்றதுக்கும், சீர்குலைக்கிறதுக்கும், அதுக்கு எதிரா almost முழு மக்களும் எதிர்ப்பு தெரிவிச்சிருக்காங்க, அது millions of human beings-ஓட உயிரையே threat பண்றதுனால, Core-க்கு ஒண்ணும் சொல்ல முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm in pain.",
    "output": "எனக்கு வலி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're the third largest party in the Assembly.",
    "output": "நாங்க Assembly-ல மூணாவது பெரிய party."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similar incidents have happened in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுலயும் இதே மாதிரி incidents நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are discussing this issue with various political parties.",
    "output": "நாங்க இந்த issue-அ பத்தி various political parties-ஓட discuss பண்ணிட்டு இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four Tamil fishermen attacked by Sri Lankan Navy",
    "output": "நாலு தமிழ் மீனவர்கள் மீது இலங்கை கடற்படையினர் தாக்குதல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will also improve emissions from the existing fleet and even older vehicles on the road.",
    "output": "இது existing fleet-ல இருந்து, ரோடில இருக்குற பழைய vehicles-ல இருந்து கூட emissions-ஐ improve பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But don't worry.",
    "output": "ஆனா கவலை படாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So let's say it's a reality.",
    "output": "அப்போ அது ஒரு reality-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the CBI court has dismissing his plea.",
    "output": "ஆனா CBI court அவரோட plea-அ dismiss பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has acted in many Tamil films.",
    "output": "அவங்க நிறைய தமிழ் படங்கள்ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That is my prayer.",
    "output": "அதுதான் என்னோட பிரார்த்தனை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cash amounting to Rs 4 lakh was seized.",
    "output": "4 லட்ச ரூபாய் பணம் பறிமுதல் செய்யப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a strong link.",
    "output": "அது ஒரு strong link-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Malaria is very common during the rainy season.",
    "output": "மழைக்காலத்துல Malaria ரொம்ப common-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't release him.",
    "output": "அவர release பண்ணக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Speaking to reporters, the king said:",
    "output": "ரிப்போர்டர்கள்கிட்ட பேசும்போது, ராஜா சொன்னாரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2012, this government appointed District Collectors as Nodal Officers to clear pending cases through special drive.",
    "output": "2012-ஆம் ஆண்டு, இந்த அரசு District Collectors-ஐ Nodal Officers-ஆ நியமிச்சு, pending cases-ஐ special drive மூலமா clear பண்ண சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But Habakkuk knows Jehoiakim's cruelty isn't meant to save Jehovah's dream.",
    "output": "ஆனா, Jehoiakim-ஓட கொடுமை Jehovahவோட கனவை காப்பாத்தறதுக்கானது இல்லன்னு Habakkuk-க்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once upon a time, sailors on the open seas, fear and worship the Albatross. The legends and lore of the ocean call it the harbinger to winds, mist, fog.",
    "output": "ஒரு காலத்துல open seas-ல இருந்த sailors எல்லாம் albatross-ஐ பயப்படவும், வணங்கவும் செய்வாங்க. கடலோட legends-ம் lore-ம், அதை winds, mist, fog எல்லாத்துக்கும் harbinger-ன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Use persistent proxy connection. Although persistent proxy connection is fast, it is only fully HTTP 1.1 compliant proxies. JunkBuster, do not use this option along with the WWWOfle model non-HTTP 1.1 compliant proxy servers.",
    "output": "persistent proxy connection use பண்ணுங்க. persistent proxy connection வேகமா இருந்தாலும், அது fully HTTP 1.1 compliant proxies-ல மட்டும் தான் சரியா work ஆகும்னு தெரிஞ்சு வச்சுக்கோங்க. JunkBuster, WWWOfle மாதிரி non-HTTP 1.1 compliant proxy servers-ஓட சேர்த்து இந்த option-ஐ use பண்ண வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're moving from food imports to self-sufficiency and exports.",
    "output": "நாம food import-ல இருந்து self-sufficiency and exports-க்கு வந்துட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even the Congress cannot abolish Article 370.",
    "output": "Congress-கூடயும் Article 370-ஐ abolish பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "MINERAL SECTOR to increase private investments in mineral sector. To increase growth and employment, and to bring state-of-the-art technology, especially in exploration, they will make structural reforms as follows: introduce seamless composite exploration--mining--production regime. 500 mining blocks will be offered through open and transparent auction process.",
    "output": "MINERAL SECTOR Private Investments-ஐ Mineral Sector-ல அதிகப்படுத்தறது. Growth, employment-ஐ அதிகப்படுத்தறதுக்கும், state-of-the-art technology-ஐ கொண்டு வரவும், especially exploration-ல, கீழே சொல்லி இருக்கிற structural reforms பண்ணுவாங்க: seamless composite exploration-cum-mining-cum-production regime-ஐ introduce பண்ணுவாங்க. 500 mining blocks open and transparent auction process மூலமா offer பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you clean that room?",
    "output": "அந்த room-அ சுத்தம் பண்றீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's got a bit of an awkward.",
    "output": "அவருக்கு கொஞ்சம் awkward-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sri Lanka Rupavahini Corporation has provided a provision for bad debts for employee advances to reflect the amount that is outstanding for retired or resigned.",
    "output": "Sri Lanka Rupavahini Corporation-ல இனிமே service-ல இல்லாத (retired or resigned) employees-க்கு outstanding-ஆ இருக்குற amount-ஐ reflect பண்றதுக்காக employee advances-க்கான bad debts-க்கான provision கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are the one who chooses.",
    "output": "நீங்க தான் choose பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people don't like to eat. But a lot of people like to eat boneless delicacies.",
    "output": "சில பேருக்கு புழுங்க சாப்பிட பிடிக்காது. ஆனா நிறைய பேருக்கு இப்படி boneless delicacies-ஐ சாப்பிடப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Manmohan Advice",
    "output": "மன்மோகன் அட்வைஸ்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Animals affected by global warming (UN announcement)",
    "output": "பூமியோட வெப்பநிலை அதிகமாகுறதுனால பாதிக்கப்பட்ட animals (UN announcement)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The water has become very short.",
    "output": "தண்ணி ரொம்ப short-ஆ ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tirunelveli Government Tirunelveli Medical College Hospital, Tirunelveli (i) PA. Ramaswamy Memorial Government Hospital, Kanthigaiperiyal, Tirunelveli",
    "output": "திருநெல்வேலி Government Tirunelveli Medical College Hospital, திருநெல்வேலி (i) PA. Ramaswamy Memorial Government Hospital, கந்திகைப்பெரியல் திருநெல்வேலி உள்ளிட்ட பகுதிகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have also detained.",
    "output": "போலீஸ் protesters-ஐயும் detain பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stop self-testing.",
    "output": "Self-test-அ நிறுத்திடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He told the scientific community to use the Fourth Industrial Revolution and develop technologies to make India a global hub for manufacturing, knowledge and technology-based industries.",
    "output": "அவர் scientific community-யிடம், Fourth Industrial Revolution-ஐ use பண்ணிக்கிட்டு, India-வ manufacturing, knowledge and technology based industries-க்கான global hub-ஆ மாத்துற மாதிரி technologies-ஐ develop பண்ணனும்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We love cinema.",
    "output": "எங்களுக்கு cinema ரொம்பப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Atalugama village in Kalutara district and Akurana village in Kandy have been declared completely isolated areas.",
    "output": "Kalutara district-ல இருக்குற Atalugama கிராமமும் Kandy-ல இருக்குற Akurana கிராமமும் completely isolated areas-ன்னு அறிவிக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are treating those who are sad.",
    "output": "சோகமா இருக்கவங்களுக்கு treatment கொடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "National Games...",
    "output": "National Games..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kanyakumari Medical College, Asaripallam",
    "output": "கன்னியாகுமரி Medical College, அசரிபல்லம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Brazilian newspaper Estado de S. Paulo, the most famous English soccer star Stanley Matthews, he has only won the Knight of the Kingdom, so he has no reason to celebrate. If he says there's no joy in this game right now, it's going to be a depressing for him.",
    "output": "O Estado de S.Paulo -ன்னு சொல்லுற Brazilian newspaper-ல சொல்லி இருக்காங்க, ரொம்ப பிரபலமான English soccer star Stanley Matthews, அவருக்கு Knight of the Kingdom-ன்னு மட்டும் தான் award கிடைச்சிருக்கு, அதனால அவருக்கு கொண்டாட எந்த reason-ம் இல்லன்னு சொல்லி இருக்காங்க. இந்த விளையாட்டுல இப்போ எந்த ஒரு சந்தோஷமும் இல்லன்னு சொல்லிட்டா, அது அவருக்கு depressing-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The truth is hard.",
    "output": "உண்மை கஷ்டமாத்தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They will deploy 12,000 police officers in the province - twice as many as previous numbers - and deploy 6,000 home guards.",
    "output": "province-ல 12,000 police officers-ஐ deploy பண்ணுவாங்க - அது previous numbers-ஐ விட double - அதே மாதிரி 6,000 home guards-ஐயும் deploy பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You don't know where it starts.",
    "output": "எங்க இருந்து ஆரம்பிக்கிறதுன்னு உங்களுக்குத் தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I asked what.",
    "output": "என்னன்னு கேட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Michar Mahesh Giri",
    "output": "மிச்சர் மகேஷ் கிரி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Steering Committee to monitor National River Conservation Programme and National Lake Conservation Programme.",
    "output": "National River Conservation Programme மற்றும் National Lake Conservation Programme-ஐ கண்காணிக்க Steering Committee."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Submit to the successful submission and take a printout.",
    "output": "successful submission-க்கு submit பண்ணிட்டு printout எடுத்து வச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With director Shankar.",
    "output": "டைக்டர் ஷங்கர் அவர்களோட."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Details about the release of the film will be coming soon.",
    "output": "படத்தோட release பத்தின details விரைவில் வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Trump was named Time magazine's Person of the Year.",
    "output": "*TIME* magazine-ன் Person of the Year-ஆ Trump தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were also arrested by the police.",
    "output": "அவங்களையும் போலீஸ் கைது பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mobile books exhibitions have been organized in schools in 12 districts and encouraged school children to develop life long learning.",
    "output": "12 districts-ல schools-ல Mobile books exhibitions organize பண்ணி, school children-க்கு life long learning-அ develop பண்ண சொல்லி inspire பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say in Tamil.",
    "output": "அவங்க தமிழ்-ல சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say when one door closes, another opens.",
    "output": "ஒரு கதவு மூடுன்னா, இன்னொரு கதவு திறக்கும்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The cinematography of the film is by Nirav Shah, music by A.R. Mr. Raghubthan.",
    "output": "படத்தோட cinematography நிரவ் ஷா அவர்கள், music ஏ.ஆர். ரகுப்தன் அவர்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You said it greatly.",
    "output": "சூப்பரா சொல்லிட்டீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What a wonderful belief! John 5:28, 29. A new book for our use.",
    "output": "என்ன ஒரு அற்புதமான நம்பிக்கை! யோவான் 5: 28, 29. நம்ம use-க்கு ஒரு New Book."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't we have to think about this seriously?",
    "output": "இதைப் பத்தி நம்ம serious-ஆ யோசிக்க வேண்டியது இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You entered the old password wrong. Sorry, try again.",
    "output": "பழைய password தப்பா enter பண்ணிட்டீங்க. சாரி, மறுபடியும் try பண்ணி பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By the end of 1914, nearly nine million people in Australia, Europe, New Zealand, and North America had seen Watch Tower Societies Photo - Drama of Creation for free of charge.",
    "output": "1914 - ஆம் ஆண்டு முடியும்போது, Australia, Europe, New Zealand, North America - ல கிட்டத்தட்ட nine million மக்கள் Watch Tower Societys Photo - Drama of Creation - ஐ free of charge பார்த்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But Nehemiah threw out all of Tobiah's furniture in the dining hall to show that he was true to Jehovah.",
    "output": "ஆனா Nehemiah, Tobiah-வோட furniture எல்லாத்தையும் dining hall வெளியே எறிஞ்சு, Jehovah-க்கு உண்மையா இருக்காருன்னு காட்டினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the right future, you'll have the opportunity to increase your friends.",
    "output": "சரியான future-ல, உங்களுக்கு friends-அ increase பண்ணிக்கறதுக்கு நல்ல opportunity கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's sick.",
    "output": "அவருக்கு உடம்பு சரியில்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "General Term Loan Scheme:",
    "output": "General Term Loan Scheme-ன்னா:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even though the area is very crowded, the public is very shocked that this murder took place.",
    "output": "அந்த area-ல ரொம்ப crowded-ஆ இருந்தாலும் கூட இந்த கொலை நடந்ததுல, public-க்கு ரொம்ப shock-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 100 people participated in the Cyclothon.",
    "output": "Cyclothon-ல 100-க்கு மேல ஆளுங்க கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where is everybody?",
    "output": "எல்லாரும் எங்க இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can you do today?",
    "output": "இன்னைக்கு நீங்க என்ன பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm starting a new chapter in my life.",
    "output": "என் வாழ்க்கையோட ஒரு புது அத்தியாயம் தொடங்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said.",
    "output": "அவங்க சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Special Prayers",
    "output": "சிறப்பு பிரார்த்தனை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So you have to tell them, when you take the best's out of it, it goes to the levites, which increases with the threshing floor and increases with wine press.",
    "output": "அதனால நீங்க அவங்களுக்குச் சொல்லணும், நீங்க அதுல இருந்து best-அ எடுக்கிறப்போ, அது threshing floor-ஓட increase-ஆவும், wine press-ஓட increase-ஆவும் Levites-க்குக் கணக்கு சேரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their mother looked at them.",
    "output": "அவங்க அம்மா அவங்கள பாத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police say the accident happened because the base driver did not pay attention.",
    "output": "பேஸ் டிரைவர் கொஞ்சம் கவனிக்கலனால தான் இந்த accident நடந்திருக்குன்னு போலீஸ் சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're not in the case.",
    "output": "அவங்க பேரு case-ல இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's all they know.",
    "output": "அது மட்டும் தான் அவங்களுக்கு தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These markets will integrate commodity exchanges like MCX and NCDEX. Together, these initiatives will reduce wastage and improve market intelligence sharing.",
    "output": "இந்த markets எல்லாம் MCX, NCDEX மாதிரி commodity exchanges-ஓட integrate பண்ணுவாங்க. இந்த initiatives எல்லாம் சேர்ந்து, wastage-அ குறைச்சு, market intelligence-அ share பண்றத improve பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't use a different ladder or a damaged ladder, and don't repair that ladder. Destroy it.",
    "output": "பட்ட வித்தியாசமா இருக்குற ladder-ஐயோ, damage ஆன ladder-ஐயோ use பண்ணாதீங்க, அந்த ladder-ஐயும் repair பண்ணாதீங்க. அத destroy பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Agriculture has been destroyed.",
    "output": "விவசாயம் அழிஞ்சு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what the specific mode of action is.",
    "output": "இதோட specific mode of action என்னன்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kumar says:",
    "output": "குமார் சொல்றாரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A formal announcement about the film is expected soon.",
    "output": "படம் பத்தின formal announcement விரைவில் வரும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He took 3 wickets in the first innings and 4 wickets in the second innings.",
    "output": "அவர் first innings-ல 3 wickets-ம் second innings-ல 4 wickets-ம் எடுத்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(a) Why are witnesses voluntary served without any payment? (b) How has Jehovah responded to Satan's taunt?",
    "output": "( a) ஏன் Witnesses voluntary-ஆ, எந்த payment-ம் இல்லாம serve பண்றாங்க? ( b) சாத்தான் சொன்ன taunt-க்கு யெகோவா எப்படி பதில் சொல்லிருக்காரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me, let's wait for a while.",
    "output": "சொல்லுங்க கொஞ்ச நேரம் wait பண்ணுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will affect the future of the entire country.",
    "output": "இது முழு நாட்டின் எதிர்காலத்தையும் பாதிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only 9% of nurses are men.",
    "output": "Nurses-ல 9% மட்டும் தான் ஆண்கள் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This incident happened in Russia.",
    "output": "இந்த சம்பவம் Russia-ல நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is an integrated credit system based on the concept of Thrift, Selfreliance and Mutual Help.",
    "output": "இது Thrift, Self reliance மற்றும் mutual help-ங்கற concept-ஐ மையமா வச்சு ஒரு integrated credit system-ஆ உருவாகி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former Punjab minister Nirmal Singh Kahlon, former minister Sucha Singh Lanka and former BJP Batala president Mohan Singh Chaku were present at the event.",
    "output": "இந்த நிகழ்வில் பஞ்சாப் மாநிலத்தின் முன்னாள் அமைச்சர் நிர்மல் சிங் கஹ்லோன், முன்னாள் அமைச்சர் சுச்சா சிங் லங்கா, BJP பட்டாலா-ன் முன்னாள் தலைவர் மோகன் சிங் சாக்கு ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what removable devices are?",
    "output": "Removable Devices-னா என்னன்னு தெரியலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If there is no coronavirus pandemic, Surya's film will be released in the theater.",
    "output": "கொரோனா வைரஸ் pandemic இல்லன்னா சூர்யா படம் theater-ல release ஆயிருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's a lot of pitfalls.",
    "output": "ஆனா நிறைய pitfalls இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And the children...",
    "output": "குழந்தைகளும்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "3: Superscription What is the purpose of the heading for some Psalms?",
    "output": "3: superscription சில psalms-க்கு கொடுத்திருக்கிற heading-ஓட purpose என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said: I'm on top of this muddy storehouses. Whoops! I'm a skilled custodian.",
    "output": "அவர் சொன்னார்: நான் இந்த மண்ணோட storehouses மேல இருக்கிறேன். அடேய்! நான் ஒரு skilled custodian."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Roman soldier has sworn his ensign. The Encyclopdia Britannica, 11th Edition.",
    "output": "ரோமன் சிப்பாய் அவரோட ensign-ஐ நம்பி உறுதி எடுத்துக்கிட்டாரு. The Encyclopdia Britannica, 11th Edition."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "ISL: Kerala team beat Hyderabad by 5-1 to finish their winless run.",
    "output": "ISL: Kerala team, Hyderabad-ஐ 5-1 கோல்கள் வித்தியாசத்துல தோற்கடிச்சு, அவங்களோட winless run-அ style-ஆ முடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, can you tell me who we are?",
    "output": "சரி, நாங்க யாருன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Brain washing",
    "output": "மூளை washing"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, that's a big deal.",
    "output": "சரி, அது ஒரு பெரிய விஷயம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This knife has also been handed over to the police.",
    "output": "இந்த கத்தி-யும் போலீஸ் கிட்ட ஒப்படைச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he couldn't be found.",
    "output": "ஆனா, அவர கண்டுபிடிக்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The actress was praised for her very good performance in the film.",
    "output": "அந்தப் படத்துல நடிகை ரொம்பவே நல்லா நடிச்சதுக்காகப் பாராட்டப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All strikes were finally defeated.",
    "output": "எல்லா வேலைநிறுத்தங்களும் கடைசில தோற்கடிக்கப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As he says, the U.S. troops will be in Iraq for the entire first four years.",
    "output": "அவர் சொல்ற மாதிரி, அவருடைய முதல் நாலு வருஷ காலம் முழுவதும் US troops Iraq-லயே இருப்பாங்கன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people follow him on social media.",
    "output": "நிறைய பேர் social media-ல அவர follow பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no telling how big the crowdfunding has exploded in recent years.",
    "output": "சமீப வருஷமா crowdfunding எவ்வளவு பெரிய வெடிப்பு ஆயிடுச்சுன்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "InSight has traveled 483 million km (300 million mi) on its journey.",
    "output": "InSight தன்னோட பயணத்தில 483 million km (300 million mi) travel பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In addition, Berlusconi will lead the Northern League's coalition, Umberto Bossi's notorious and europhobic.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, Berlusconi Umberto Bossi-யோட notorious-ஆ europhobic-ஆ இருக்குற Northern League-ஓட coalition-க்கு தலைமை தாங்க வருவார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People in India have many reasons to be angry with China.",
    "output": "இந்தியாவோட மக்கள் சீனா மேல கோபப்பட நிறைய காரணங்கள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Sonda region, there is a fear that the Muslim invaders will attack at any time.",
    "output": "Sonda region-ல, Muslims invaders எப்போ வேணாலும் attack பண்ணுவாங்கன்னு பயம் இருந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The new Hyundai Verna E variant is priced at Rs. 9.02 lakh (ex-showroom, Delhi).",
    "output": "புது Hyundai Verna E variant-ன் விலை ரூ. 9.02 லட்சம் (ex-showroom, Delhi)-ன்னு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She is now undergoing treatment at a hospital in Kanpur.",
    "output": "அவங்க இப்போ Kanpur-ல ஒரு hospital-ல treatment எடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know if it's always been there or not. If you do, I think it's extinct.",
    "output": "அது எப்போதுமே இருந்ததா இல்லையான்னு தெரியல. அப்படி பண்ணிட்டா, அது extinct ஆயிடுச்சுன்னு தான் நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Mi Power Bank Pro has a capacity of 10,000mAh and two-way fast charging up to 18W.",
    "output": "Mi Power Bank Pro-ல 10000mAh capacity இருக்கு, 18W வரைக்கும் two-way fast charging-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "However, no transaction has been announced so far.",
    "output": "ஆனா, இதுவரைக்கும் எந்த transaction-ம் announce பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jiribam town is the administrative headquarters of the subdivision.",
    "output": "Jiribam town தான் subdivision-ஓட administrative headquarters-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Children are reluctant to send their children to school.",
    "output": "பசங்க பிள்ளைங்கள school-க்கு அனுப்ப தயங்கப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This corpus can be used for three years from 2017-18 to 2019-20.",
    "output": "இந்த Corpus 2017-18ல இருந்து 2019-20 வரைக்கும் மூணு வருஷத்துக்கு use பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Currently, the National Positivity Rate is 6.73%.",
    "output": "இப்போதைக்கு national Positivity Rate 6.73% -ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's won a lot of elections.",
    "output": "அவர் நிறைய elections-ல ஜெயிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sailin tells him to be quiet.",
    "output": "சாய்லின் அமைதியா இருக்க சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All this work must be completed quickly.",
    "output": "இந்த வேலையெல்லாம் சீக்கிரம் முடிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These abrupt contractions can be caused by organs irritation near the diaphragm.",
    "output": "இந்த abrupt contractions diaphragm பக்கத்துல இருக்குற organs irritation-னால வரலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no big dam.",
    "output": "பெரிய அணை எதுவும் கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The couple has two children, Sara and Arjun.",
    "output": "அந்த couple-க்கு Sara, Arjun-ன்னு ரெண்டு குழந்தைகள் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you include them in your family study, it will be great if their parents are okay.",
    "output": "உங்க family study-ல அவங்கள include பண்ணா, அவங்க parents-க்கு okay-ன்னா, ரொம்ப நல்லா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's $75 million in financial backing.",
    "output": "அதுக்கு $ 75 million financial backing இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After this, his mother took him home.",
    "output": "இதன் பிறகு அவருடைய அம்மா அவரை வீட்டுக்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Call them?",
    "output": "அவங்கள அழைச்சிடவா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why two chequebooks?",
    "output": "ஏன் ரெண்டு chequebooks?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some women are looking for alternatives called complementary medicine as noninvasive or nontoxic treatment for breast cancer.",
    "output": "complementary medicine-ன்னு சொல்லப்படுற alternatives-ஐ breast cancer-க்கு noninvasive அல்லது nontoxic treatment-ஆ சில பெண்கள் தேடிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If they felt to themselves that Christians should not do anything contrary to what the Bible says, they would even be willing to quit.",
    "output": "கிறிஸ்தவர்கள் Bible -ல சொல்லி இருக்குறதுக்கு எதிரா எதையாவது பண்ண வேண்டாம் அப்படின்னு அவங்க மனசுக்குள்ள நினைச்சுக்கிட்டா, வேலைய விட்டுட்டு போக கூட தயாரா இருந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yoga exercises were held in many places in Dehradun as International Yoga Day.",
    "output": "Dehradun-ல International Yoga Day-ன்னு சொல்லி பல இடங்கள்ல யோகா exercises நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were the last to be rescued.",
    "output": "அவங்க தான் கடைசியா rescue பண்ணப்பட்டவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take a few steps.",
    "output": "சில steps எடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "110 to Rs.",
    "output": "110ல இருந்து Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government has no budget.",
    "output": "கவர்மெண்ட்-கிட்ட budget இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you look at some of the recent dramatic events, the fall of the Berlin Wall, the rapid collapse of the former Soviet Union, the lack of confidence in political leaders, racial hatred is on the rise in Africa, Europe, religious enmity is increasing in India and Ireland, inflation is increasing rapidly in many countries, there is rebellion in youth - if you look at all this, it is not surprising that many people have interest in the future.",
    "output": "சமீபத்துல நடந்த சில dramatic விஷயங்களப் பாத்தீங்கன்னா, Berlin Wall விழுந்ததும், former Soviet Union வேகமா உடைஞ்சு போனதும், political leaders மேல confidence இல்லாதது, Africa, Europe-ல ethnic hate அதிகமாகிட்டு இருக்கு, India, Ireland-ல religious enmity அதிகமாகிட்டு இருக்கு, நிறைய நாடுகள்ல inflation வேகமா அதிகமாகிட்டு இருக்கு, youth-ல rebellion இருக்கு - இதெல்லாம் பாத்தீங்கன்னா, நிறைய பேருக்கு future-ல interest இருக்கறதுல ஆச்சரியமே இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congratulations on the new innings.",
    "output": "புது innings-க்கு வாழ்த்துக்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The car was damaged in that accident, but no one was injured.",
    "output": "அந்த accident-ல கார் damage ஆச்சு, ஆனா யாருக்கும் injury இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The trailer of PM Narendra Modi has been released and Vivek Oberoi is playing our Prime Minister Narendra Modi.",
    "output": "PM Narendra Modi படத்தோட trailer release ஆயிடுச்சு, Vivek Oberoi தான் நம்ம Prime Minister Narendra Modi ஆக நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The incident caused a stir in the area for a while.",
    "output": "இந்த சம்பவத்தால அந்த area-ல கொஞ்ச நேரம் பரபரப்பு ஏற்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These include concessional credit through Kisan Credit Cards, financing facility for agri-infra projects, Pradhan MantriMatsyaSampadaYojana and other measures for strengthening fisheries, vaccination for Foot Mouth Disease and Brucellosis, Herbal Cultivation promotion, encouragement to beekeeping, Operation Green.",
    "output": "இதுல Kisan Credit Cards மூலமா concessional credit, agri-infra projects-க்கு financing facility, Pradhan MantriMatsyaSampadaYojana மற்றும் fisheries-ஐ பலப்படுத்துறதுக்கான மற்ற நடவடிக்கைகள், Foot Mouth Disease and Brucellosis-க்கு vaccination, Herbal Cultivation promotion, beekeeping-க்கு ஊக்கம், Operation Green இதெல்லாம் அடங்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian ethic of secularism is equal respect for all religions.",
    "output": "இந்திய நெறிமுகம் secularism-ன்னா எல்லா மதங்களுக்கும் சமமான மரியாதைன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're so cute in different poses and no shyness.",
    "output": "அவங்க விதவிதமான poses-லயும், shyness-ஏ இல்லாமலும் ரொம்ப சூப்பரா போட்டுருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police aren't all active.",
    "output": "பொலிஸ் எல்லாம் active-ஆ இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This award will be announced in the name of our brave son on January 23 every year on his birthday.",
    "output": "இந்த விருது, நம்ம பாரதத்தின் துணிச்சக் குமாரனின் பெயர்ல, அவருடைய பிறந்தநாளா, வருஷா வருஷம் ஜனவரி 23-ஆம் தேதி அறிவிக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people have been injured on both sides.",
    "output": "ரெண்டு பக்கத்துலயும் நிறைய பேருக்கு காயம் ஏற்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why should I hide it?",
    "output": "எதற்காக நான் அதை மறைக்கணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Defence Minister Rajnath Singh has tweeted that this deal will be a game-changer for self-reliance in India defence manufacturing.",
    "output": "இந்த deal இந்தியா defence manufacturing-ல self-reliance-க்கு ஒரு game-changer-ஆ இருக்கும்னு defence minister Rajnath Singh tweet பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A spatikha linga is also worshipping inside the temple. The Armour, used in infantry soldiers warfare at the time, is also very much out in the temple. Not far from Fort is the dargah of Afzal Khan.",
    "output": "கோயிலுக்குள்ள ஒரு spatikha linga-வும் வழிபாடு பண்ணிட்டு இருக்காங்க. அந்தக் காலத்துல infantry soldiers battle-ல use பண்ண armour-ம் கோயில் வெகு வெளியில display-ல இருக்கு. Fort-ல இருந்து south-east பக்கம் கொஞ்ச தூரத்துல Afzal Khan-ஓட dargah இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, how can you come up with suggestions like there were two ancestral populations in Indian population, Ancestral South Indian and Ancestral North Indian?",
    "output": "சோ, எப்படி உங்களால Indian population-ல ancestral South Indian, ancestral North Indian-ன்னு ரெண்டு ancestral population-ஆ இருந்துச்சுன்னு மாதிரி suggestions-ஐ கொண்டு வர முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"The judge asked.",
    "output": "” -ன்னு judge கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ramadoss said.",
    "output": "ராமதாஸ் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why is that?",
    "output": "அது ஏன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's applicable for all ages.",
    "output": "இது எல்லா வயசுலயும் applicable-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Restaurants, cafes, pubs were all closed, even schools.",
    "output": "Restaurants, cafes, pubs எல்லாம் மூடப்பட்டிருந்தது, schools-ம் கூட."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once again I felt the loving care that Jehovah showed me when I used my parents to protect and train. Dad and I walked for three days to see the family.",
    "output": "என் அப்பா அம்மா மேல பாதுகாப்பு காட்டுறதுக்கும் training கொடுக்குறதுக்கும் use பண்ணி Jehovah காட்டின அன்பான கவனிப்பு இன்னும் ஒரு தடவை எனக்கு feel ஆச்சு. அப்பாவும் நானும் மூணு நாள் நடந்து family-அ பாக்க போய்ட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were eager to share it with others.",
    "output": "அவங்க அதை மத்தவங்களோட share பண்ண ஆர்வமா இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am the living bread from heaven. If anyone eats this bread, they will live forever. John 6:50, 51.",
    "output": "நானே பரலோகத்திலிருந்து வந்த உயிருள்ள அப்பம். யாராவது இந்த ரொட்டி சாப்பிட்டா, அவங்க எப்பவும் வாழ்வாங்க. யோவான் 6: 50, 51."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am speaking in Hindi.",
    "output": "நான் இந்தி-ல பேசிக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're not a helpless party.",
    "output": "நாங்க helpless party கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no talent.",
    "output": "எந்த talent-ம் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are about 6,000 languages in the world.",
    "output": "உலகத்துல கிட்டத்தட்ட 6000 மொழிகள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Boy's death: Two minors arrested",
    "output": "பையன் இறப்பு: ரெண்டு minor-கள் கைது செய்யப்பட்டாங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Using this concept, he tried to show that God, His Son, and the holy spirit are three distinct persons in one divine substance.",
    "output": "இந்த concept-ஐ use பண்ணி, அவர் God, அவருடைய Son, holy spirit எல்லாம் one divine substance-ல மூணு distinct persons-ஆ இருக்காங்கன்னு காட்ட try பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The victim is being treated at a hospital.",
    "output": "படுகொலை செய்யப்பட்ட பெண் ஒரு hospital-ல சிகிச்சை எடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kanhaiya Kumar: Former president of Jawaharlal Nehru University Student's Union and Communist Party of India candidate Kanhaiya Kumar is contesting from Begusarai constituency in Bihar.",
    "output": "Kanhaiya Kumar: Jawaharlal Nehru University Student's Union-ன் முன்னாள் தலைவரும், Communist Party of India-வோட வேட்பாளருமான Kanhaiya Kumar பீகார் மாநிலம் பெகுசராய் தொகுதியில போட்டியிட்டு இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or not at all.",
    "output": "அல்லது வேணாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will surprise a lot of people.",
    "output": "இது நிறைய பேரையே ஆச்சரியப்படுத்தும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The next generation Hyundai Verna will hit the Indian market in mid-2017.",
    "output": "Next Generation Hyundai Verna, Mid-2017-ல Indian Market-க்கு வரப்போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone in the neighbourhood was alarmed, then some people went to call the doctor, others went to get the husband comfort and prescribed medication.",
    "output": "அந்தப் பக்கத்துக்காரங்க எல்லாருக்கும் alarm அடிச்சாங்க, அப்புறம் சில பேர் doctor-ஐ கூப்பிடப் போயிட்டாங்க, மத்தவங்க husband-ஐ comfort-ஆ வச்சுட்டு, prescribed medication வாங்கப் போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Belgian businesses can manufacture their global supply chains in India to make them more cost effective.",
    "output": "Belgian businesses அவங்க global supply chains-ஐ இன்னும் cost effective ஆக்குறதுக்கு India-ல manufacturing பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So in turbulent flow, the velocity of the fluid particles, which are closest to the surface, is higher than the laminar flow.",
    "output": "அதனால turbulent flow-ல, surface-க்கு ரொம்பப் பக்கத்துல இருக்குற fluid particles-உடைய velocity laminar flow-ஐ விட அதிகமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A heated argument started between the two groups and then it became violent.",
    "output": "ரெண்டு group-க்கும் இடையில ஒரு heated argument ஆரம்பிச்சு, அப்புறம் violent ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Annual Cost Rs.",
    "output": "வருட செலவு Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He then studied at Ceylon Law College and became a lawyer.",
    "output": "அவர் பிறகு Ceylon Law College-ல படிச்சிட்டு lawyer ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He expressed confidence that NDA Government's flagship welfare schemes like Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana and Mudra Yojana can do a lot of good for the Muslim community in India.",
    "output": "இந்தியாவுல இருக்கற Muslim community-க்கு NDA Government-அடையாளத்துல கொண்டு வர்ற நலத்திட்டங்களால, Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana, Mudra Yojana மாதிரி நிறைய நல்லது பண்ண முடியும்னு அவர் நம்பிக்கை வெளிப்படுத்தினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am going to vomit.",
    "output": "எனக்குக் வாந்தி வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In England, it is said that eight people die from cigarette smoking as much as they die in auto accidents.",
    "output": "England-ல, auto accidents-ல இறக்குற அளவுக்கு, cigarette smoking-னால எட்டு பேர் இறக்குறாங்கன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I enjoyed it very well!",
    "output": "நல்லா enjoy பண்ணேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All these changes can be made in the web browser using Easy Markup Language or what you see is what you get editor.",
    "output": "இந்த மாற்றங்கள் எல்லாம் web browser-ல easy markup language அல்லது what you see is what you get editor use பண்ணி பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was in the medical field.",
    "output": "அவர் medical field-ல இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Action for implementation of UGSS in one Corporation, 20 Municipalities and 11 Town Panchayats has been launched at Rs.2,041.61 crores and for septage management in 17 Town Panchayats at Rs.197.34 crores.",
    "output": "ஒரு Corporation, 20 Municipalities மற்றும் 11 Town Panchayats-ல UGSS-அ implement பண்றதுக்கான action Rs.2,041.61 crores-லயும், 17 Town Panchayats-ல septage management-க்கான action Rs.197.34 crores-லயும் தொடங்கி வைக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "[ Footnotes] 1 gallon = 3.8 L.",
    "output": "[ Footnotes] 1 gallon = 3.8 L."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the effect of demonetisation on Indian economy.",
    "output": "இதுதான் demonetisation-னால Indian economy-ல ஏற்பட்ட effect-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Raghav Chadha is the candidate of Aam Aadmi Party for South Delhi Lok Sabha seat.",
    "output": "South Delhi Lok Sabha seat-க்கு Aam Aadmi Party-ல Raghav Chadha candidate-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "China has objected to this so far.",
    "output": "இதுக்கு China இதுவரைக்கும் எதிர்ப்பு தெரிவிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay Mallya has been awarded the UK for extradition to India.",
    "output": "Vijay Mallya-வ India-க்கு extradite பண்ண UK order போட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everywhere there is fear of illegal robbers and the danger that they are against us.",
    "output": "எல்லா இடத்துலயும் சட்டவிரோத கொள்ளையடிப்பவர்களின் பயமும், அவர்கள் நமக்கு எதிரா இருக்குற ஆபத்தும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Technology can help us walk these new paths.",
    "output": "இந்தப் புதுப் பாதைகள்ல நடக்க Technology நமக்கு உதவி பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police are investigating whether he committed suicide or murder.",
    "output": "அவர் தற்கொலை பண்ணாங்களானு அல்லது கொலை பண்ணாங்களான்னு போலீஸ் விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lecturer from Anna University.",
    "output": "அந்த field-ல Anna University-ல இருந்து ஒரு lecturer."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They escaped from there.",
    "output": "அவங்க அங்க இருந்து தப்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The State Evaluation Committee (SEC) has been reconstituted to reconstruct DEAR's operations and resolve the list of courses to be reviewed.",
    "output": "DEAR-ன் செயல்பாடுகளை மறுஆக்கணிப்பு செய்யவும், மதிப்பாய்வு செய்யப்பட வேண்டிய படிப்புகளின் பட்டியலைத் தீர்ப்பதற்காகவும் State Evaluation Committee (SEC) மறுசீரமைக்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM in Parliament",
    "output": "Parliament-ல PM"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He later met the press.",
    "output": "அவர் பிறகு press-ஐ சந்திச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing can escape.",
    "output": "எதுலயும் தப்பிச்சுக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you eaten?",
    "output": "சாப்பிட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It won't go away.",
    "output": "அது போகாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People dream of dreams.",
    "output": "மனுஷங்களுக்கு கனவு வரும் தானே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Avoid high-calorie foods.",
    "output": "High-calorie foods சாப்பிடுறத தவிர்க்குங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to Daniel's prophecy, a big tree grows seven times when it falls.",
    "output": "ஒரு பெரிய மரம் வெட்டி விழுந்து, ஏழு தடவை வளருதுன்னு Daniels prophecy-ல சொல்லி இருக்காங்களே, அத வச்சு தான் இத பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the incidence is very low.",
    "output": "ஆனா, incidence ரொம்ப கம்மிதான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What an encouragement these young men are to the adults in their fellow workers and what a joyful source they are for their heavenly Father, Jehovah God! Proverbs 27:11.",
    "output": "இந்த இளைஞர்கள் தங்கள் சக workers-ல இருக்குற பெரியவங்களுக்கு என்ன encouragement-ஆ இருக்காங்க, அதுமட்டுமில்லாம, அவங்க பரலோக தந்தையான Jehovah God-க்கு எவ்வளவு சந்தோஷத்தோட source-ஆ இருக்காங்க! நீதிமொழிகள் 27: 11."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is house money getty?",
    "output": "house money getty-ன்னா என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The net effect is to go from cold to high in temperature.",
    "output": "temperature-ல cold-ல இருந்து high-க்கு போய் நின்னுடணும்னு Net effect இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In general, more than 80% of countries believe that it is good to have God. But in Britain, only 56% agree with it.",
    "output": "பொதுவா, 80% க்கும் அதிகமான நாடுகள்ல, கடவுள் இருக்கறது நல்லதுன்னு சொல்றாங்க. ஆனா, பிரிட்டிஷ்ல, 56% பேர் மட்டும் தான் இத agree பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was on this boy that I prayed to Jehovah to grant me my petition.",
    "output": "இந்தப் பையன் மேல தான் நான் Jehovah கிட்ட கேட்ட என் petition-ஐ அவர் எனக்குத் தந்தருளுங்கன்னு பிரார்த்திச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Exercises are very helpful in keeping the body active and healthy.",
    "output": "உடம்பு active-ஆவும் healthy-ஆவும் இருக்க exercises ரொம்ப உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Edappadi Palaniswami became AIADMK party president.",
    "output": "Edappadi Palaniswami அவர்கள் AIADMK party president ஆனார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The central government needs to take action.",
    "output": "இதுல central government நடவடிக்கை எடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The commissionerate also has service homes where poor, vulnerable and young women who have been rescued from child marriages can be safe and safe and at the same time take education and vocational training.",
    "output": "இந்த Commissionerate-ல Service Homes-ம் இருக்கு, அங்க ஏழை, பாதிக்கப்பட்ட, Child Marriage-ல இருந்து மீட்டாங்கற பெண்கள், இளம்பெண்கள் எல்லாம் பத்திரமா, பாதுகாப்பா இருக்கலாம், அதே நேரத்துல education-ம், vocational training-ம் எடுத்துக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The most at risk are people with mental health disorders, a family history of suicide, and those who try to already commit suicide.",
    "output": "மிகவும் ஆபத்துல இருக்கறவங்க யாருன்னா, mental - health disorder இருக்கறவங்க, suicide-ஓட family history இருக்கறவங்க, already suicide-க்கு try பண்ணவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wherever this couple comes, they don't do anything good.",
    "output": "இந்த ஜோடி எங்க வந்தாலும், அவங்க எதுவும் நல்லதுக்காக பண்ண மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other questions",
    "output": "வேற questions"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chinna Malai",
    "output": "சின்ன மலை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bake in oven until the potatoes are crisp.",
    "output": "உருளைக்கிழங்கு மிருதுவா இருக்குற வரைக்கும் oven-ல bake பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the first fixture, the reigning champions Chennai Super Kings and Royal Challengers Bangalore will clash.",
    "output": "First fixture-ல reigning champions Chennai Super Kings-ம் Royal Challengers Bangalore-ம் தான் மோதுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why did this happen to me?",
    "output": "எனக்கு ஏன் இப்படி ஆச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was a little nervous.",
    "output": "அந்த மாதிரி நான் கொஞ்சம் nervous-ஆ தான் இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In an effort to prevent another famine, the Mizoram State government sponsored a drive to kill rats.",
    "output": "மற்றொரு பஞ்சத்த தடுக்குறதுக்கான முயற்சியில, Mizoram State அரசாங்கம் எலிகளைக் கொல்ல ஒரு drive-ஐ sponsor பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The people who tell you fealty really fealty to God. They have God's hand on them. So if someone breaks the oath, it's going to be hard for them. And whoever fulfills God's covenant, God will give them the greatest reward.",
    "output": "உங்களுக்கு fealty சொல்றவங்க, God-க்கு உண்மையாவே fealty சொல்றாங்க. அவங்க கைய மேல கடவுளோட கை இருக்கு. அப்போ யாரு oath-அ break பண்ணாலும் அது அவங்களுக்குத் தான் கஷ்டமா இருக்கும். அப்புறம் யாரு God-ஓட covenant-அ fulfill பண்றாங்களோ, God அவங்களுக்கு ரொம்ப பெரிய wage தருவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there anything online?",
    "output": "எதுவும் online-ல இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Update server not available (check if your internet connection is correct)",
    "output": "Update server கிடைக்கல (உங்க internet connection சரியா இருக்காங்கற்னு பாருங்க)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then, the two became friends.",
    "output": "அப்புறம், ரெண்டு பேரும் friends ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A clinical study using nontoxic drug hydrazine sulfate showed that some of these pathways could be blocked.",
    "output": "nontoxic drug hydrazine sulfate use பண்ணி பண்ண ஒரு clinical study-ல, இந்த pathways-ல சிலதை block பண்ண முடியும்னு காமிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Suggestions that can be done",
    "output": "செய்யக்கூடிய suggestions"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another missile test has been done from Pakistan.",
    "output": "Pakistan-ல இருந்து இன்னொரு missile test பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's not true.",
    "output": "ஆனா அது உண்மை இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs.50 for S.C Number",
    "output": "S.C Number-க்கு ரூ.50"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When they arrive, they'll be swirling and chattering mass over breeding sites for weeks day and night, waiting for all the birds to settle down at the bare ground.",
    "output": "அவங்க வந்து சேரும்போது, breeding sites-க்கு மேல swirling, chattering mass-ஆ வாரக்கணக்கா பகலும் இரவும் பறந்துட்டு, எல்லா birds-ம் வந்துட்டா மட்டும் தான் bare ground-ல settle ஆகுற மாதிரி காத்திட்டு இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your personal information.",
    "output": "உங்களோட personal information"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you get a chance, will you act in a Malayalam film?",
    "output": "வாய்ப்பு கிடைச்சா, Malayalam படத்துல நடிக்குவீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only essential items are allowed - 2 kg rice, 1 kg sugar, one box match, two disprins.",
    "output": "அத்தியாவசியப் பொருட்களுக்கு மட்டும் தான் limit இருக்கு - 2kg அரிசி, 1kg சர்க்கரை, ஒரு box match, ரெண்டு disprins மட்டும் தான் அனுமதிக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I refused.",
    "output": "ஆனா நான் மறுத்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of the examples to give to God is a gift from someone who claims to be very worthless in material value.",
    "output": "இப்படி God-க்கு கொடுக்குறதுக்கு ஒரு example-ஆ சொல்லப்பட்டவங்க, material value-ல ரொம்பவே worthless-ன்னு சொல்லுற ஒருத்தரோட gift."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later brought to Delhi.",
    "output": "அவரை பிறகு Delhi-க்கு கூட்டிட்டு வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The video is being shared a lot on WhatsApp.",
    "output": "அந்த video WhatsApp-ல ரொம்ப அதிகமா share பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modesty in a dictionary... The absence of conceit or vanity... Propriety in dress, speech, or conduct.",
    "output": "ஒரு dictionary-ல modesty-ன்னா... conceit அல்லது vanity இல்லாத தன்மை... dress, speech, அல்லது conduct-ல propriety ன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "90 job cards have been verified, 1.18 crore job cards have been deleted after proper verification.",
    "output": "90 Job Cards verify பண்ணிருக்காங்க, 1.18 crore Job Cards-ஐ proper verification-க்கு அப்புறம் delete பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Friends, everyone who has travelled occasionally in Delhi Metro will tell you how Delhi Metro has changed people's lives.",
    "output": "நண்பர்களே, Delhi Metro-ல எப்போவாவது travel பண்ணியிருக்கிற எல்லாருமே, Delhi Metro மக்களோட வாழ்க்கையை எப்படி மாத்தி அமைச்சிருக்குன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add honey if you want.",
    "output": "உங்களுக்கு வேணும்னா தேன் சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Allah is more exalted than they say,",
    "output": "அவங்க சொல்றதுக்கு மேல அல்லாஹ் தான் exalted-ஆ இருக்கான்,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Job book on the Bible, the fearless hippopotamus is river-ridden, and the willows [or poplars in other translations] on the stream say it's sheltered. Job 40: 22, The Jerusalem Bible.",
    "output": "Bible-ல இருக்குற Job புத்தகத்தோட படி, fearless hippopotamus ஆற்றுத்தோட இருக்கு, அந்த stream-ல இருக்குற willows [அல்லது வேற translations-ல poplars] அதுக்கு shelter-ஆ இருக்குன்னு சொல்லுது. Job 40: 22, The Jerusalem Bible-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See, more than 24,000 houses have been built under this scheme in 2 years.",
    "output": "இப்போ பாருங்க, இந்த scheme-ல 2 வருஷத்துல 24,000-கு மேல வீடுகள் கட்டியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Arun Vijay was happy when Vali said that my words will come true.",
    "output": "என் வார்த்தைகள் உண்மையா ஆயிடும் - வாலி சொன்னது அருண் விஜய்க்கு சந்தோஷத்தையே தந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We all need to fix this.",
    "output": "நம்ம எல்லாருக்காகவும் இதை சரி பண்ணிட வேண்டியதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bollywood actress Anushka Sharma.",
    "output": "பாலிவுட் நடிகை அனுஷ்கா சர்மா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is attainable?",
    "output": "என்ன attainable ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Freedom was not given.",
    "output": "சுதந்திரம் கொடுக்கப்பட்டதில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everybody has their opinion.",
    "output": "அதுல எல்லாருக்கும் அவங்க அவங்க opinion இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's been a lot of naval battles between the two navy on the Coromandel coast.",
    "output": "Coromandel coast-ல ரெண்டு navy-க்கும் நிறைய naval battles நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "28 A Godly Quality Is More Precious Than A Diamond",
    "output": "28 வைரத்தை விடவும் A Godly Quality ரொம்பவே Precious"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what educational errors are.",
    "output": "educational errors-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police beat the two men and sent them to judicial custody.",
    "output": "பொலிஸ் அந்த ரெண்டு பேரையும்யும் அடிச்சு judicial custody-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not great, it's not sweet.",
    "output": "சூப்பரா இல்ல, இனிமையானதும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Jews and the Christians can only satisfy you if you follow their creed. Tell me, surely the way of Allah is the [true] way. If you follow their desires after the knowledge you have received, you will have no protector or helper from Allah.",
    "output": "நீங்க அவங்களோட creed-அ follow பண்ணா மட்டும் தான் Jews-ம் Christians-ம் உங்களுக்கு திருப்தி குடுக்க முடியும். சொல்லுங்கள், நிச்சயமா அல்லாஹ்வோட வழிச்சைதான் [உண்மையான] வழிச்சை. உங்களுக்கு வந்திருக்க knowledge-க்கு அப்புறம் அவங்க desires-அ follow பண்ணா, உங்களுக்கு அல்லாஹ்வோட பாதுகாவலனும், உதவியாளனும் யாரும் இருக்க மாட்டார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Favorites to win, there are many.",
    "output": "Favorites to win, நிறைய பேர் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The fear of being caught in such a situation is a protection for us. Hebrews 10: 31.",
    "output": "இப்படிப்பட்ட situation-ல மாட்டிக்கிற பயம் நமக்கு ஒரு protection-ஆ இருக்கும். Hebrews 10: 31."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Venkatesh Prasad, chairman of India's Junior National Selection Committee, has resigned.",
    "output": "இந்தியாவோட Junior national selection committee-யோட chairman ஆன Venkatesh Prasad அவர்கள் ராஜினாமா பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said in the statement:",
    "output": "அவர் statement-ல சொல்லி இருக்காரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then dispose the tissue to use immediately.",
    "output": "அப்போ use பண்ண tissue-ஐ உடனே dispose பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's their limitation.",
    "output": "அதுதான் அவங்களோட limitation."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the window panes are broken.",
    "output": "அதோட ஜன்னல் கண்ணாடி எல்லாம் உடைஞ்சி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In safety, the jawa bag has a 280mm disc brake and a 153mm drum brake at the front and rear.",
    "output": "Safety-யில, Jawa பைல முன்னாடியும் பின்னாடியும் 280mm disc brake-ம் 153mm drum brake-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pension, life insurance and accident insurance affordable social security system has 6.75 crore subscribers in the first week.",
    "output": "Pension, life insurance, accident insurance-னு affordable-ஆ இருக்குற social security system-ல first week-லயே 6.75 crore பேரு enroll பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much for sharing this pic.",
    "output": "இந்த pic share பண்ணதுக்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their salary is Rs.",
    "output": "அவங்க salary Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's proven many times.",
    "output": "இது பல தடவை நிரூபிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or are we going to miss it?",
    "output": "இல்லன்னா நாம அத miss பண்ணிடுவோமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I enjoy being a character actor.",
    "output": "நான் ஒரு character actor-ஆ இருக்கேன்னு ரசிக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On hearing the news, the students stopped Muthukumar's vehicle and told him not to cremate his body until his demands were met.",
    "output": "இந்த செய்தி தெரிஞ்சதும், ஆர்பாட்டல்ல இருந்த students எல்லாம், Muthukumar-ஓட உடம்பு உள்ள vehicle-அ நிறுத்தி, அவரோட கோரிக்கைகள் எல்லாம் நிறைவேறாத வரைக்கும் அவரோட உடல் தகனம் பண்ணக் கூடாதுன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't be afraid of losing your loved ones.",
    "output": "உங்க loved ones-ஐ lose பண்ணிட்டா போறோமோன்னு பயப்பட வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 50 activists have been detained by the police.",
    "output": "50-க்கும் மேற்பட்ட activists-ஐ போலீஸ் தடுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Health Ministry's State-wise data:",
    "output": "Health Ministry-யோட State-wise data:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The ban on fishing in the sea has taken away the livelihood of many fishermen.",
    "output": "கடல்ல மீன்பிடிக்க தடை விதிச்சதால நிறைய மீனவர்களோட வாழ்வாதாரம் பறிச்சு போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't need any more proof.",
    "output": "இனிமேல் எந்த proof-ம் வேணாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This scheme has been implemented in all the districts except Kannikuri, Chennai and The Nilgiris.",
    "output": "இந்த scheme கன்னிக்குரி, சென்னைன் மற்றும் The Nilgris தவிர மற்ற எல்லா districts-லயும் implement பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The video was posted on social media and it went viral.",
    "output": "அந்த video-அ social media-ல போட்டுருக்காங்க, அது ரொம்ப viral ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the door was locked.",
    "output": "ஆனா கதவு lock பண்ணி வச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Every day!",
    "output": "தினமும்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And make me one of the heirs of the Garden of Bliss.",
    "output": "மற்றும் என்னை garden of bliss-ன் heirs-ல ஒருத்தரா மாத்திடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Juvenile Justice Board, Government Garment and Hold All Making and Training Unit Campus, Sun Shine, Officers Lane, Vellore 632.",
    "output": "Juvenile Justice Board, Government Garment and Hold All Making and Training Unit Campus, Sun Shine, Officers Lane, வேல்லூர் 632."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Swine influenza is a flu virus called H1N1.",
    "output": "Swine influenza-ன்னா H1N1-ன்னு சொல்லப்படுற ஒரு flu virus-ஆம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Water is flowing on the road and all the roads leading to the house are flooded.",
    "output": "ரோட்ல தண்ணி ஓடுது, வீடு கிளம்புற சாலைகள் எல்லாம் வெள்ளத்தால மூடிப் போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The good thing is that Noah's son, Shem, has set a good example for her family in Faith. Genesis 9: 21 - 28.",
    "output": "ஒரு நல்ல விஷயம் என்னன்னா, Noah-க்கு அவரோட மகன் Shem, அவங்க குடும்பத்துக்கு faith-ல ஒரு நல்ல example-அ set பண்ணிருக்காரு. Genesis 9: 21 - 28."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The election will be held in five phases.",
    "output": "Election ஐந்து கட்டங்களா நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His family joined in the celebration.",
    "output": "அவருடைய family-யும் கொண்டாட்டத்துல சேர்ந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everybody's gone to cricket, nobody cares about our national game hockey.",
    "output": "எல்லாரும் cricket-க்கே போயிட்டாங்க, நம்ம national game hockey-அ யாரும் கண்டுக்கவே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Official images of the 2013 Honda Accord have been revised.",
    "output": "2013 Honda Accord-ன் Official Images ரிவிளேட் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has Mahabharata, Puranas and Ramayana.",
    "output": "இதுல மகாபாரதம், புராணங்கள் மற்றும் ராமாயணம் எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to a report in the BBC, the Supreme Court has ruled that a disputed holy site in northern India called Ayodhya should be given to Hindus who want to build a temple there.",
    "output": "வட இந்தியாவுல இருக்குற Ayodhya-ன்னு சொல்லப்படுற disputed holy site-அ அங்க கோயில் கட்டுறதுக்கு விரும்புற Hindus-க்குக் கொடுக்கணும்னு நாட்டுக்கு Supreme Court தீர்ப்பு சொல்லிருக்குன்னு BBC-ல வந்த report-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Get eyes in your eyes to see in your eyes. Get it from [Jesus] - this admonition has a prescription to maintain a healthy spiritual outlook.",
    "output": "உங்களோட கண்ணுல பார்க்குறதுக்காக கண்ணுல eyesalve வாங்கி... [Jesus]-கிட்ட வாங்கிக்கோங்க - இந்த admonition-ல healthy spiritual outlook maintain பண்றதுக்கு prescription இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This government has changed that.",
    "output": "இந்த அரசாங்கம் அதை மாத்தி அமைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have a boy and a girl.",
    "output": "அவங்களுக்கு ஒரு பையன், ஒரு பொண்ணு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hair loss is a very common problem these days.",
    "output": "இப்போ எல்லாம் முடி கொட்டுறது ரொம்ப common problem-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is undergoing treatment at a private hospital.",
    "output": "அவர் private hospital-ல சிகிச்சை எடுத்துட்டு இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's also participated in a lot of TV dancing shows.",
    "output": "அவர் நிறைய TV dancing shows-லயும் கலந்துக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the reason for this free show, says director Sami.",
    "output": "அதான் இந்த free show-க்கு reason, சொல்றாரு படத்தோட director Sami."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Man on the moove",
    "output": "Man on the moove"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The most exciting, in the theocratic field of Eastern Europe, is going on.",
    "output": "Eastern Europe-ல theocratic field-ல ரொம்பவே exciting-ஆன விஷயங்கள் நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have no guilt.",
    "output": "எங்களுக்கு எந்த குற்றவிச்சமும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Recently issue",
    "output": "சமீபத்துல issue பண்ண"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A portion of his stomach has been surgically removed.",
    "output": "அவருடைய வயித்திலிருந்து ஒரு பகுதி surgically remove பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to work.",
    "output": "நீங்க வேலை செய்யணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They give me four reasons: We're best friends.",
    "output": "அவங்க நாலு reasons தராங்க: We are best friends."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a general observation.",
    "output": "இது ஒரு general observation."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The 2018 Honda CB Hornet 160R is powered by a 162.71cc air-cooled, single-cylinder engine producing 14.9bhp and 14.5Nm of torque.",
    "output": "2018 Honda CB Hornet 160R-ல இருக்குற 162.71cc air-cooled, single-cylinder engine 14.9bhp powerம் 14.5Nm torqueம் கொடுக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ginger garlic paste- 1tsp",
    "output": "இஞ்சி பூண்டு விழுது - 1 tsp"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film will be released on September 1.",
    "output": "படம் September 1 அன்னைக்கு release ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Roddick road accident death",
    "output": "ரோடிச் சாலை விபத்து மரணம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you not understand?",
    "output": "உங்களுக்குப் புரியலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you want to participate in the competition",
    "output": "போட்டியில கலந்துக்கணும்னா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Special incentive scheme for SC girls studying from standard ill to V.",
    "output": "standard Ill to V வரைக்கும் படிக்கிற SC பொண்ணுங்களுக்கு Special Incentive scheme."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Director Shakti Chidambaram has given him a role in 'Vyabari' and SJ Suryah Vadivelu combination.",
    "output": "Director Shakti Chidambaram அவருக்கு 'Vyabari' படத்துலயும், SJ Suryah Vadivelu combination-லயும் role கொடுத்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But all this was overlooked.",
    "output": "ஆனா இதெல்லாம் கவனிக்கப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both her parents are crying and crying.",
    "output": "அவங்க அப்பா அம்மா ரெண்டு பேரும் அழுது கதறி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(a) How have some people fulfilled their desires?",
    "output": "(a) சில பேர் எப்படி அவங்க ஆசைகளை பூர்த்தி பண்ணிருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Alcohol abuse affects one's family, not just herself.",
    "output": "மதுப்பழக்கம் ஒருத்தர குடும்பத்தையே பாதிக்கும், அவங்களுக்கு மட்டும் அல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do you want?",
    "output": "என்ன வேணும் உங்களுக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Price for $600.",
    "output": "$600-க்கு விலை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actor Kamal Haasan has launched a political party called Makkal Needhi Maiam.",
    "output": "நடிகர் கமல்ஹாசன் Makkal Needhi Maiam என்ற அரசியல் கட்சியைத் தொடங்கி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no equipment to process food for patients.",
    "output": "patients-க்கு சாப்பாடு process பண்றதுக்கு equipment எதுவும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tovino Thomas lead will be produced by Dhanush's Wunderbar Films.",
    "output": "Tovino Thomas lead-ல நடிச்சு வர்ற படத்த Dhanush-ஓட Wunderbar Films produce பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to a recent report, CK Nandan, Anil Chaudhary and C Shamshuddin were paid nearly Rs 40 lakh to officiate in IPL 2016.",
    "output": "Latest report படி, IPL 2016-ல officiate பண்ண CK Nandan, Anil Chaudhary, C Shamshuddin-க்கு கிட்டத்தட்ட 40 லட்சம் ரூபாய் சம்பளம் கொடுத்திருக்காங்கன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, some research has shown that changes in estimated risk, stop-loss limits, and strategies such as value at risk limits can lead to financially markets overreacting.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, estimated risk-ல மாற்றங்கள், stop-loss limits, value at risk limits மாதிரி strategies use பண்றதுனால financially markets overreact ஆக வாய்ப்பு இருக்குன்னு சில research-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sharif told Obama that India is a permanent UNSC seat unacceptable.",
    "output": "Indias permanent UNSC seat unacceptable-ன்னு Sharif, Obama கிட்ட சொல்லியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(b) In the next article, what can help you practice humility?",
    "output": "( b) அடுத்த article-ல humility-ஐ practice பண்றதுக்கு என்ன help தருவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They also face poor working conditions, low wages and economic insecurity.",
    "output": "அவங்க மோசமான வேலை நிலைமைகள், குறைஞ்ச சம்பளம் மற்றும் economic insecurity-ஐயும் எதிர்கொள்கிறார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sushil Modi has said that there will be no change in GST rates till revenue stabilise.",
    "output": "Revenue stabilise ஆகும் வரைக்கும் GST rates-ல எந்த மாற்றமும் இல்லன்னு Sushil Modi சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then a temple was built there.",
    "output": "அப்புறம் அங்க ஒரு கோயில் கட்டப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rough is currently undergoing treatment in London.",
    "output": "இரஃப் இப்போ London-ல treatment எடுத்துட்டு இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The tunnel at Pernem was frequent with cave-in and flooding, so the service hold from Mumbai to Mangalore.",
    "output": "Pernem-ல இருக்குற tunnel-ல cave-in மற்றும் flooding அடிக்கடி நடந்துட்டு இருந்ததுனால, Mumbai-ல இருந்து Mangalore-க்கு இருக்குற service hold-ல இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A few hours later, we all asked what the results were.",
    "output": "சில மணி நேரம் கழிச்சு, results என்னன்னு கேக்க எல்லாரும் broadcast-அ கேட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those children are a gift from Jehovah, and that day is very telling.",
    "output": "அந்தப் பிள்ளைங்க யெகோவாவிடமிருந்து ஒரு பரிசு, அந்த நாள் ரொம்பவே சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, don't listen to the lamentations of the lowly.",
    "output": "ஆமா, தாழ்ந்தவரின் புலம்பல் கேட்கறத உங்க காதுல வச்சுக்க வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anand Sharma's name was wrongly put in the UN, and his name was identified as Kamal Nath.",
    "output": "Anand Sharma-வோட பெயர தப்பு தப்பா UN-ல போட்டிருக்காங்க, அவரோட பெயர் Kamal Nath-ன்னு identify பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is nationalism?",
    "output": "என்னன்னா nationalism-னா என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So we went there.",
    "output": "அதனால நாங்க அங்க போயிட்டு வந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP doesn't care.",
    "output": "BJP-க்கு கவலை இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "National Universities/Institutes have been signed to MoUs.",
    "output": "National Universities/Institutes-ஓட MoUs sign பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He earned almost Rs.",
    "output": "அவர் கிட்டத்தட்ட Rs. சம்பாதிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do you mean by statistics?",
    "output": "Statistics-ஐ வச்சு என்ன சொல்லலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I urge you to join us in our efforts to increase production.",
    "output": "உற்பத்தி அதிகரிக்கிற எங்க முயற்சியில நீங்க கலந்துக்கணும்னு கேட்டுக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Baptism is an important step in taking on responsibilities for true worship.",
    "output": "Baptism-னா true worship-ஓட பொறுப்புகளை ஏத்துக்கிறதுல ஒரு முக்கியமான step-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Political influence",
    "output": "அரசியல் செல்வாக்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Glory be to you, our God. They say it's peace. Their last words are, Praise be to God, Lord of the Worlds.",
    "output": "அதுல அவங்க சொல்றது என்னன்னா, Glory be to You, our God -ன்னு. அதுல அவங்க Peace -ன்னு சொல்லி இருக்காங்க. அவங்க கடைசி சொல் என்னன்னா, Praise be to God, Lord of the Worlds."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because the taxman has to pay 50 grands.",
    "output": "ஏன்னா taxman கிட்ட 50 grand கட்டணும்னு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "SHGs (2011-2018) Cumulative-avail credit",
    "output": "SHG-க்கள் (2011-2018) cumulative-ஆ avail பண்ண credit"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When we sleep, changes happen in our body that affect our immune system.",
    "output": "நம்ம தூங்கும்போது, நம்ம immune system-ஐ affect பண்ற மாதிரி body-ல changes நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what Modi wants to do.",
    "output": "அதைதான் Modi பண்ணனும்னு நினைக்கிறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't you know where we're going?",
    "output": "எங்க போயிட்டு இருக்கோம்னு தெரியலையே?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Modi welcomed him to join the Australias International Solar Alliance and said that he would give a great boost to the Australias membership alliance.",
    "output": "Australias International Solar Alliance-ல join பண்ணதுக்கு Prime Minister Modi அவங்க வரவேற்பு தெரிவிச்சாரு, மேலும் Australias membership Alliance-க்கு ஒரு great boost-அ தரும்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 16 members participated in this tournament.",
    "output": "இந்த tournament-ல மொத்தம் 16 members கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "128 Crores.",
    "output": "128 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Facebook founder and CEO Mark Zuckerberg is in third place.",
    "output": "Facebook founder and CEO Mark Zuckerberg மூணாவது இடம் பிடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The event was attended by Prime Minister Narendra Modi, BJP president Amit Shah and others.",
    "output": "இந்த நிகழ்வில் பிரதமர் நரேந்திர மோடி, BJP தலைவர் அமித் ஷா மற்றும் பலர் கலந்து கொண்டனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Blood was oozing from her mouth.",
    "output": "அவங்க வாயிலிருந்து ரத்தம் வழிஞ்சுட்டு இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The vegetation in that sanctuary is a mostly tropical dry deciduous forest.",
    "output": "அந்த sanctuary-ல இருக்குற vegetation mostly tropical dry deciduous forest-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did King Saul react when the mystics of Christianity pursued David?",
    "output": "கிறிஸ்தவ மதத்தோட மறைனர்கள், தாவீதை துரத்திப் பிடிக்கிறப்போ, King Saul எப்படி நடந்துக்கிட்டாருன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When it comes to Sri Lankan Tamils, you know the mindset of the people in Tamil Nadu and the mindset of Tamils in India and abroad.",
    "output": "Sri Lankan Tamils-ஐ பத்தின விஷயத்துல, தமிழ்நாட்டுல இருக்கற மக்களோட மனநிலையும், India-லயும் வெளிநாடுகள்லயும் இருக்கற தமிழர்களோட மனநிலையும் நல்லாவே தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at all those things in the time you've set aside for them. Proverbs 10:19.",
    "output": "அந்த விஷயங்களையெல்லாம் அதுக்காகவே நேரம் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டு இருக்குற நேரத்துல பாருங்க. நீதிமொழிகள் 10: 19."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At 10 a.m.",
    "output": "காலை 10 மணிக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "School Boys Hostel, Thuvaran Kurichi",
    "output": "School Boys Hostel, துவாரன் குறிச்சி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rain water harvesting structures, which are cost effective in farm ponds, have become very popular with farmers.",
    "output": "Farm ponds cost effective-ஆ இருக்குற Rain Water Harvesting structures, அதனால விவசாயிகளுக்கு ரொம்பவே பிரபலம் ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're ready to work with him.",
    "output": "அவர்கூட வேலை செய்ய நாங்க ரெடி இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But young people who want to catch Jehovah need to be careful when using this modern communication method.",
    "output": "ஆனா, யெகோவாவைப் பிடிக்க நினைக்கிற இளைஞர்கள் இந்த modern communication method-ஐ use பண்றப்போ ரொம்ப கவனமா இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who will not fear you, O Lord, and glorify your name?",
    "output": "யார் உங்களைப் பயப்படாம, உங்க நாமத்தை மகிமைப்படுத்த மாட்டார், கர்த்தாவே?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't report any crime.",
    "output": "எந்த ஒரு குற்றத்தோட புகாரும் report பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "MSP procurement has been going on in Maharashtra since October 2019.",
    "output": "October 2019-ல இருந்து Maharashtra-ல MSP procurement நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a recent interview, Sonam Kapoor spoke about love and her husband.",
    "output": "சோனாம் கபூர் சமீபத்துல ஒரு interview-ல, love பத்தியும் அவங்க husband பத்தியும் பேசினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your silver medal in Paralympics is a matter of great pride for our country.",
    "output": "Paralympics-ல நீங்க வாங்கின silver medal நம்ம நாட்டுக்கு ரொம்ப பெருமை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much for this.",
    "output": "இதுக்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are also a lot of ecological benefits.",
    "output": "சூழல் ரீதியாவும் நிறைய நன்மைகள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, there is no information about what happened to whom, how much damage.",
    "output": "இதுவரைக்கும் யாருக்கு என்ன ஆச்சு, injuries எவ்வளவுன்னு எந்த details-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first look of the film was released last month and the audience is very much liked.",
    "output": "படத்தோட first look போன மாசம் release ஆச்சு, audience எல்லாம் ரொம்பவே like பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what objectifies women.",
    "output": "அதுதான் பெண்களை objectify பண்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm talking about what I know.",
    "output": "எனக்குத் தெரிஞ்சதை நான் பேசுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "overwhelming response to Kingdom Message.",
    "output": "Kingdom Message-க்கு overwhelming response."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have everything I want in life.",
    "output": "எனக்கு வாழ்க்கையில வேணும்னு நினைக்கிற எல்லாமே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since 2002, no one has won a shortlist runners-up award.",
    "output": "2002-ல இருந்து shortlist-ல runners-up யாரும் award-அ வாங்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were no violent incidents.",
    "output": "அங்கு எந்த வன்முறை சம்பவங்கவும் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Producer Bargis said that on December 2, all India will be released.",
    "output": "குழந்தைகள் கூட enjoy பண்ணக்கூடிய படம் December 2 அன்னைக்கு all India release ஆகுது -ன்னு producer Bargis சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be difficult.",
    "output": "கஷ்டமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, they won't come back.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் அவங்க திரும்பி வர மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very easy.",
    "output": "இது ரொம்ப easy-ஆ செய்யுறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With global warming, the ocean temperature is rising.",
    "output": "global warming-னால ocean temperature அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "22 Obstetric ICUS Established:",
    "output": "22 Obstetric ICUS establish பண்றது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he was a bit stingy.",
    "output": "ஆனா அவர் கொஞ்சம் stingy-ஆ இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both of them had returned home on a motorcycle.",
    "output": "இருவரும் மோட்டார் சைக்கிளில் வீடு திரும்பி வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stretch out your arms and come out!",
    "output": "கைகளை நீட்டி வெளிய வரணும்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's improving day by day.",
    "output": "இது நாளுக்கு நாள் progress ஆகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Algorithms can be expressed in many notations, including natural languages, pseudocode, flowcharts, drakon-charts, programming languages or control tables (processed by interpreters).",
    "output": "Algorithms-ஐ நிறைய notation-ல express பண்ணலாம், அதுல natural languages, pseudocode, flowcharts, drakon-charts, programming languages அல்லது control tables (interpreters-ஆல் process பண்ணப்படுது) எல்லாம் அடங்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The University Grants Commission (UGC) on Monday questioned the decisions of Delhi and Maharashtra governments in cancelling final year exams in state universities in the COVID-19 pandemic and said it was against the rules.",
    "output": "COVID-19 pandemic-ல state universities-ல final year exams cancel பண்ணுனதுக்கு Delhi, Maharashtra governments-ஓட முடிவுகளை Supreme Court-ல University Grants Commission (UGC) திங்கட்கிழமை கேள்வி எழுப்பிச்சு, அது rules-க்கு எதிரா இருக்குன்னு சொல்லிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rule 525 is a valid amendment.",
    "output": "Rule 525-லயும் சரியான Amendment பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were wearing skirts.",
    "output": "அவங்க skirt போட்டிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't care about the children at all.",
    "output": "அவங்களுக்கு அந்தப் பிள்ளைங்களைப் பத்தி கொஞ்சமும் கவலையில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All these patients have been admitted to the Government Tiruvarur Medical College Hospital.",
    "output": "இந்த patients எல்லாரும் Government Tiruvarur Medical College Hospital-ல admit பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Learn the religious and cultural sensitivities of refugees and treat them with respect.",
    "output": "Refugees-ஓட religious and cultural sensitivities-அ கத்துக்கிட்டு மரியாதையா நடந்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me how early Christians did this.",
    "output": "Early Christians எப்படி இத பண்ணாங்கன்னு சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rohit Sharma Player of the Match.",
    "output": "Rohit Sharma Player of the Match-ஆ elect பண்ணப்பட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In his command, he sends revelation to someone in his creatures as he likes, (saying): There is no god but Me, so fear Me.",
    "output": "அவரோட command-ல, அவருக்குப் பிடிச்ச மாதிரி அவரோட creatures-ல யார்கிட்டயாவது revelation-ஐ அனுப்புறாரு, (சொல்றாரு): என்னைத் தவிர வேற தெய்வம் இல்லை, எனவே எனக்கு அஞ்சுபடுங்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM Modi had told me.",
    "output": "PM மோடி சொல்லி இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As per the notice, 58 shops in Chennai region will be closed. In Coimbatore region comprising Coimbatore, Erode, Tiruppur and Niligiris districts, 60. There are 201 liquor shops in Madurai region, 133 in Trichy region and 48 in Salem region.",
    "output": "Notice-ல சொல்லி இருக்க மாதிரி, Chennai region-ல 58 கடைகள் மூடப்படுமாம். Coimbatore, Erode, Tiruppur மற்றும் Niligiris districts-ஐ உள்ளடக்கிய Coimbatore region-ல 60. மதுரை region-ல 201 liquor shops, திருச்சி region-ல 133, Salem region-ல 48 இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The CISF has asked me to enquire into the matter.",
    "output": "CISF இந்த விஷயத்துல Enquiry பண்ண சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of her cousins got married, in church, and in Christendom.",
    "output": "அவங்க உறவினர் ஒருத்தவங்களுக்கு கல்யாணம், church-ல தான் அதுவும் Christendom-ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is accused of raping his daughter in prison for 25 years.",
    "output": "அவர் 25 வருஷமா தனது மகளை சிறைச்சாலைமா வச்சு பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததா குற்றச்சாட்டு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You're on the right track.",
    "output": "நீங்க சரியான பாதையில தான் போறீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So there were a total of 30,000 Indian soldiers in the Kargil-Drass sector military operation.",
    "output": "அதனால கார்கில்-டிராஸ் sector-ல நடந்த military operation-ல மொத்தம் 30,000 இந்திய படைவீரர்கள் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These flu outbreaks are frequent because the influenza virus is always mutating, so once an infection occurs, it develops immunity, but instead the virus is changing.",
    "output": "இந்த flu outbreaks அடிக்கடி நடக்குறதுக்கு காரணம், influenza virus எப்பவும் mutate ஆகிட்டே இருக்கு, அதனால ஒரு தடவை infection வந்தா அதுக்கு immunity develop ஆகும், ஆனா அதுக்கு பதிலா virus-அ மாத்தி மாறி வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know why I didn't.",
    "output": "எனக்கு ஏன் பண்ணலன்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't wait!",
    "output": "நான் wait பண்ண முடியல!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why don't most Christians view the military service through the eyes of the early Christians? Why wouldn't people in Christian churches look this way?",
    "output": "கிறிஸ்தவ மதத்தோட பெரும்பாலானவங்க ஏன் military service-அ ஆரம்பகால கிறிஸ்தவர்களோட பார்வையில பார்க்க மாட்டாங்க? இன்னைக்கு கிறிஸ்தவ மதத்தோட churches-ல இருக்கறவங்க ஏன் இப்படி பார்க்க மாட்டாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your name:",
    "output": "உங்க பேரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Dekho Apna Desh webinar series showcases India's rich things in Ek Bharat Shreshtha Bharat. This session is being moderated by ms.",
    "output": "Dekho Apna Desh Webinar Series -னா Ek Bharat Shreshtha Bharat-ல இந்தியாவோட பலவிதமான பணக்கார விஷயங்கள showcase பண்றதுன்னு சொல்லலாம். இந்த session-ஐ Ms. moderate பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dying trees",
    "output": "ஊறிப் போற மரங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their last three goals came in the last 9 minutes of the match.",
    "output": "அவங்க கடைசி 3 goals எல்லாம் match-ஓட கடைசி 9 minutes-ல வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, other young people, including unbelievers, might want to confide in you.",
    "output": "அப்புறம், unbelievers உட்பட other young ones உங்ககிட்ட confide பண்ணனும்னு நினைக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The picture is the same on Facebook and Twitter.",
    "output": "Facebook, Twitter-லயும் picture இதே மாதிரி தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the wedding, Renuka will settle down with her husband in the US.",
    "output": "கல்யாணம் முடிஞ்சுட்டு, Renuka அவங்க husband-ஓட US-ல settle ஆகிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very interesting to see.",
    "output": "பார்க்க ரொம்ப ஆவலா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 190 people have died.",
    "output": "இதுவரைக்கும் 190 பேர் இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Answers to questions were discussed.",
    "output": "கேள்விகளுக்கு பதில்கள் விவாதிக்கப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has a 2,300mAh battery.",
    "output": "இதுல 2,300mAh battery இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Supreme Court Order.",
    "output": "Supreme Court order-ல சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a lie over the top.",
    "output": "அது மேல் மேல பொய் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not a device.",
    "output": "எந்த device-ம் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was pain.",
    "output": "வலி இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't travel.",
    "output": "travel பண்ண வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They talk to the family.",
    "output": "குடும்பத்தோட சேர்ந்து பேசுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Site Template",
    "output": "Site Template"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We once again ask India to relocate troops to the area south of the border.",
    "output": "இந்தியா, எல்லைக்குத் தெற்கு பக்கத்துல இருக்குற இடத்துக்கு troops-அ திரும்ப வச்சுக்கணும்னு மறுபடியும் கேட்டுக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am with you, says Jehovah.",
    "output": "உங்களோட சேர்ந்து இருக்கேன், அப்படின்னு Jehovah சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sitting position",
    "output": "உட்கார்ந்த position"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Extravaganza...",
    "output": "തിരുവിതந்தாம்பூர்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And the Gibeonites.",
    "output": "அதுல Gibeonites-ம் சேர்ந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has a 13MP rear camera, an 8MP selfie camera, and a 3,000mAh battery.",
    "output": "இதுல 13MP rear camera, 8MP selfie camera இருக்கு, 3,000mAh battery-யும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is Ty dead?",
    "output": "Ty இறந்துட்டாருன்னா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These elections were later cancelled.",
    "output": "இந்த elections-ஐ பின்னர் ரத்து செய்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IT infrastructure provides for government departments.",
    "output": "அரசாங்க துறைகளுக்கு IT Infrastructure provide பண்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Time is more important than money.",
    "output": "பணத்த விட நேரம் ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In medicine, chemotherapy uses alkylation of DNA to damage the DNA of cancer cells.",
    "output": "மெடினியில, cancer cells-ஓட DNA-வ damage பண்ண chemotherapy-ல alkylation of DNA use பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mohalla Mirza Jan",
    "output": "மொஹல்லா மிர்சா ஜான்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what happened.",
    "output": "என்ன நடந்ததுன்னு சொல்லிப் பாக்கலாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing more.",
    "output": "அதுக்கு மேல எதுவும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're growing.",
    "output": "அவங்க வளர்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're at the end of time right now, and there's a lot of real knowledge.",
    "output": "நாம இப்போ time of the end-ல இருக்கோம், உண்மையான அறிவு ரொம்பவே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stocks and Bonds: Stocks and bonds can be donated as an outright gift to Watch Tower Society. Real Estate: You can donate the Salable real estate to Watch Tower Society with an outright gift or reserve the life estate to the donor, so that the donor can stay there for the rest of his life.",
    "output": "Stocks and Bonds: Stocks and bonds-ஐ Watch Tower Society-க்கு outright gift-ஆ donate பண்ணிக்கலாம். Real Estate: Salable real estate-ஐ Watch Tower Society-க்கு outright gift மூலமா அல்லது donor-க்கு life estate-ஐ reserve பண்ணி donate பண்ணலாம், அப்படி பண்ணும்போது donor அவரோட வாழ்க்கை முழுவதும் அந்த இடத்திலேயே இருக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But whoever forgives, believes and does good may be one of the most successful.",
    "output": "ஆனா யார் மன்னிச்சு, நம்பிட்டு, நல்லது பண்றாரோ, அவங்க successful ஆனவங்கல்ல ஒருத்தரா இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What about a woman (or wife) being subservient to a man (or husband)?",
    "output": "பெண் (அல்லது மனைவி) ஆணருக்கு (அல்லது கணவருக்கு) கீழ்ப்படிஞ்சு போறது பத்தி என்ன சொல்லுறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Photography isn't just a profession.",
    "output": "Photography-ன்னா வெறும் profession மட்டும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many foreign investors are coming to India.",
    "output": "இந்தியாவுக்கு நிறைய foreign investors வந்துட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do you have to do and why do you have to do it?",
    "output": "நாளா என்ன பண்ணனும், ஏன் பண்ணணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Northern Provincial Council has 38 members under the Open List Proportional Representation System.",
    "output": "வடக்கு மாகாண சபையில் open list proportional representation system-ல 38 members இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM Modi has come to Lahore. Nawaz Sharif gave him a rousing welcome.",
    "output": "PM மோடி Lahore-க்கு வந்துட்டாரு. Nawaz Sharif அவருக்கு உற்சாக வரவேற்பு கொடுத்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM Modi tweeted, I bow to the venerable Sree Narayana Guru on his Jayanti",
    "output": "PM Modi tweet பண்ணிருக்காரு, I bow to the venerable Sree Narayana Guru on his Jayanti"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of course, no faithful Christian would want to show the disrespectful and disrespectful attitude of the Diotrephes.",
    "output": "சரிதான், எந்த ஒரு உண்மையுள்ள கிறிஸ்தவனும் Diotrephes-ஓட மாதிரி மரியாதை குறைவான, விச்சையற்ற மனப்பான்மையை காட்ட விரும்ப மாட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that promise has not been fulfilled.",
    "output": "ஆனா, அந்த promise-அ fulfill பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a prestige thing for the country and for us.",
    "output": "இது நாட்டுக்கும் எங்களுக்கும் ஒரு prestige விஷயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Students, teachers and principals from many schools and colleges participated in the workshop.",
    "output": "பல schools, colleges-ல இருந்து students, teachers, principals எல்லாம் workshop-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "from now on",
    "output": "இனிமேல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You don't have to destroy it.",
    "output": "அத destroy பண்ண வேண்டியதில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If the situation is too serious, ask the person to go for medical attention.",
    "output": "சூழ்நிலை ரொம்ப serious-ஆ தெரிஞ்சா, அந்த person-ஐ medical attention-க்கு கூட்டிட்டு போக சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even Nithyananda",
    "output": "நித்யானந்தா கூட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Allegations against the Prime Minister",
    "output": "பிரதமர் மேல வந்த குற்றச்சாட்டுகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The pre-production work of this film started a few months ago.",
    "output": "இந்த படத்தோட pre-production work ஒரு சில மாசத்துக்கு முன்னாடியே ஆரம்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2001, it recorded the negative growth rate for the first time, showing the total economic impact of twenty years of war.",
    "output": "2001-ஆம் ஆண்டு, முதல் முறையா negative growth rate-ஐ record பண்ணுச்சு, அது இருபது வருஷம் போரால ஏற்பட்ட மொத்த economic impact-ஐ காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dhanush is donning an important role in Jagame Thandhiram directed by Kanalit Subbaraj.",
    "output": "கार्थித் சுப்பராஜ் இயக்கிய ஜகமே தந்திரம் படத்தில் தனுஷ் முக்கிய வேடத்தில் நடித்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An officer was injured in the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல ஒரு officer காயமடைந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is expected to ease the distress of the farmers.",
    "output": "இது விவசாயிகளோட கஷ்டத்த குறைக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A dream.",
    "output": "ஒரு கனவு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 100 Giving",
    "output": "ரூ. கொடுக்குறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Salman Khan has been granted two days interim bail by the Bombay High Court.",
    "output": "Salman Khan-க்கு Bombay High Court ரெண்டு நாள் interim bail கொடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't say they accepted it.",
    "output": "அதை ஏத்துக்கிட்டாங்கன்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the opposition parties, including the CPI-M and the Communist Party of India (CPI), have done nothing but condemn the sackings.",
    "output": "CPI-M, Communist Party of India (CPI) உட்பட எல்லா எதிர்க்கட்சிகளும், sackings-ஐ கண்டிப்பா கண்டனம் பண்றது தவிர வேற எதுவும் செய்யல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People in the BJP are scared.",
    "output": "BJP-ல ஆளுங்க எல்லாம் பயந்துட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's everyone's social responsibility.",
    "output": "அது எல்லாருடைய social responsibility-யும் கூட."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1616 Dirk Hartog bumps the coast of the West Sea and explores a bit.",
    "output": "1616 Dirk Hartog மேற்கு கடலோட coast-ஐ bump பண்ணிட்டு, கொஞ்சம் exploring பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have removed the capping in Insurance and we can insure the full amount.",
    "output": "Insurance-ல capping remove பண்ணிட்டோம், full amount-ம் insure பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was a time when people from all walks of life – students, professionals, teachers, lawyers, scientists, doctors or engineers – from all regions joined the freedom struggle.",
    "output": "அந்தக் காலம் எல்லா தரப்பினரையும் சேர்த்து - students, professionals, teachers, lawyers, scientists, doctors அல்லது engineers - எல்லா regions-ல இருந்தும் freedom struggle-ல சேர்ந்திருந்த காலம் அது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police are investigating the incident.",
    "output": "பொலிஸ் இந்த incident-அ விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Control over water",
    "output": "தண்ணி மேல control பண்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, how well godly wisdom protects! Keep your heart, says Jehovah's Saying.",
    "output": "ஆமா, godly wisdom எவ்வளவு நல்லா protect பண்ணும்! உங்க மனச காப்பாத்திக்கோங்க, Jehovah-வோட Saying சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It couldn't grow.",
    "output": "அது வளர முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how it happens.",
    "output": "அப்படித்தான் நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did India get all out in the first innings?",
    "output": "இந்தியா first innings-ல எப்படி all out ஆச்சுன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "62 Tamil Nadu Oviya Noolai Corporation was started in 1975. To promote and promote creative cultural works, encourage artists in fine arts like Painting, Sculpture, Graphics.",
    "output": "62 தமிழ்நாடு ஓவியா நூகலைக் கூட்டு 1975-ல் ஆரம்பிக்கப்பட்டது, creative cultural works-ஐ promote பண்ணவும், propagate பண்ணவும், Painting, Sculpture, Graphics மாதிரி fine arts-ல இருக்கிற artistes-ஐ encourage பண்ணவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We ask a lot of questions.",
    "output": "நாம நிறைய கேள்விகள் கேக்குறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But are they?",
    "output": "ஆனா அவங்க அப்படித்தானா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My Book of Bible Stories, Questions, Young People Ask Answers That Work, and The Secret of Family Happiness.",
    "output": "இதுல My Book of Bible Stories, Questions Young People Ask Answers That Work, and The Secret of Family Happiness எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some were natural Jews, like the apostles of Jesus. Others, like Roman Army Officer Cornelius, were uncircumcised Gentiles.",
    "output": "சில பேர், Jesus-ஓட apostles மாதிரி, natural Jews-ஆ இருந்தாங்க. மத்தவங்க, Roman army officer Cornelius மாதிரி, uncircumcised Gentiles-ஆ இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you want to?",
    "output": "நீங்க வேணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The project will cost Rs 500 crore.",
    "output": "இந்த project-க்கு 500 crore ரூபாய் செலவு ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijayakanth has written a letter to Sangam, in which he says that even if it is our personal loss, good should happen in Tamil, quote this and resign to Vijayakanth sir, even if Vijayakanth resigns from Nadigar Samgam, good things should happen to us.",
    "output": "விஜயகாந்த் அவர்கள்கிட்ட Sangam-க்கு ஒரு letter எழுதி இருக்காங்க, அதுல அவர் சொல்றது, நம்ம personal loss ஆனாலும், தமிழ்ல நல்லது நடக்கணும், இத quote பண்ணி விஜயகாந்த் அவர்கள்கிட்ட resign பண்ணனும்னு சொல்லி இருக்காங்க, Nadigar Samgam-ல இருந்து விஜயகாந்த் resign பண்ணா கூட நமக்கு நல்லது நடக்கணும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will reduce the chances of injury.",
    "output": "இது injuries வர chances-அ குறைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he did.",
    "output": "ஆனா அவர் பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If someone obeys us with this letter, it will put them to shame, take care of them and do not be in their company.",
    "output": "இந்த letter மூலமா நம்ம வார்த்தைக்கு யாராவது கீழ்ப்படிஞ்சா, அவங்களுக்கு வெட்கத்த ஏற்படுத்துற மாதிரி, அவங்கள கவனிச்சுக்கோங்க, அவங்களோட company-ல இருக்காதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You don't get righteousness if you spend what you like. Whatever you spend, only Allah knows.",
    "output": "உங்களுக்குப் பிடிச்சத வச்சு செலவு பண்ணுனாதான் உங்களுக்கு righteousness கிடைக்காது. நீங்க என்ன செலவு பண்ணாலும் அது அல்லாஹ்வு மட்டும் தான் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at the good work.",
    "output": "நல்லா வேலை பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of the film has been stopped.",
    "output": "படத்தோட படப்பிடிப்பு நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is in a tehsil, agra division in Mainpuri district.",
    "output": "அது Mainpuri District-ல இருக்குற ஒரு tehsil, Agra division-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pages 3, 4, and 6: Court to Israel Antiquities Authority.",
    "output": "Pages 3, 4, and 6: Israel Antiquities Authority-க்கு Courtesy."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 13 people have died.",
    "output": "மொத்தம் 13 பேர் இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The main stem grows in one direction.",
    "output": "முக்கியமான stem ஒரே direction-ல தான் வளருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No matter how successful your parents are in satisfying your emotional needs, there are three things that can help you to be a truly helpful parent: (1) Avoid drowning yourself in your own difficulties without overseeing your child's seemingly small problems. (2) Try to communicate pleasantly and meaningfully with their daily. (3) How to solve problems, how to handle people, how to solve positively, to promote positive attitude.",
    "output": "உங்க அப்பா அம்மா உங்களோட emotional needs-அ satisfy பண்ண எவ்வளவு successful-ஆ இருந்தாலும், ஒரு truly helpful parent-ஆ இருக்க மூணு விஷயம் உங்களுக்கு உதவும்: (1) உங்க குழந்தைகளோட seemingly small problems-அ கவனிக்காம, உங்க difficulties-ல நீங்க மூழ்கிப் போயிடுறத தவிர்க்குங்க. (2) அவர்களோட daily-ல pleasant-ஆவும் meaningful-ஆவும் communicate பண்ண try பண்ணுங்க. (3) problems எப்படி solve பண்றது, ஆளுங்கள எப்படி handle பண்றது இதெல்லாம் positive-ஆ solve பண்றது, positive-ஆ handle பண்றதுனால positive attitude-அ promote பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is this New India?",
    "output": "இதுதான் newIndia-வா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They asked me two questions.",
    "output": "அவங்ககிட்ட ரெண்டு கேள்வி கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the police say they have not filed any complaints.",
    "output": "ஆனா, போலீஸ் சொல்றது என்னன்னா, எந்த complaint-ம் file பண்ணலன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ministry of Road Transport Highways b.",
    "output": "Ministry of Road Transport Highways b."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's too big.",
    "output": "ரொம்ப பெருசா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating.",
    "output": "பொலிஸ் விஷயத்த விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At 109 years of age, Fauja Singh is considered the world's oldest marathon runner, his friend and running mate Amrik Singh is very sad for him, Amrik Singh died of coronavirus infection on April 22nd. Amrik (89) passed away at Birminghams City Hospital and doctors had a hard time understanding her last words.",
    "output": "109 வயசு ஆகுற Fauja Singh-ஐ, உலகத்திலேயே ரொம்ப வயசான marathon runner-ன்னு நெனச்சுட்டுருக்காங்க, அவருடைய friend and running mate Amrik Singh-ஐ நினைச்சா அவருக்கு ரொம்ப வருத்தமா வருது, Amrik Singh April 22nd அன்னைக்கு coronavirus infection-னால இறந்துட்டாரு. Birminghams City Hospital-ல Amrik (89) காலமானார், அவரோட கடைசி வார்த்தைகளைப் புரிஞ்சுக்க மருத்துவர்கள் ரொம்ப கஷ்டப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After years of shortage, two years ago, Watchtower and Awake!",
    "output": "பல வருஷம் shortage-ஆ இருந்ததுக்கு அப்புறம், ரெண்டு வருஷத்துக்கு முன்னாடி, Watchtower and Awake!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Infant mortality rate has been reduced.",
    "output": "குழந்தை இறப்பு விகிதம் குறைக்கப்பட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Epiphytes help the tree pick up nitrogen from the air.",
    "output": "epiphytes அந்த மரத்துக்கு காத்துல இருந்து nitrogen-ஐ எடுத்துக்க உதவுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wherever there are violations, action will be taken.",
    "output": "எங்கெல்லாம் violations நடந்தாலும் action எடுக்கப்படும்னு சொல்லியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The decision was taken in consultation with the authorities.",
    "output": "அதிகாரர்களோட கலந்தாலோஷ்ல தான் இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His fans celebrate his birthday in many ways.",
    "output": "அவருடைய fans அவருடைய birthday-அ பல விதங்கள்ல கொண்டாடுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP election campaign",
    "output": "BJP election campaign-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a few days, more people will be booking.",
    "output": "இன்னும் கொஞ்ச நாள் கழிச்சுப் பாத்தா, இன்னும் நிறைய பேர் book பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of the film is going on now.",
    "output": "படத்தோட படப்பிடிப்பு இப்போ நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last week's demonstrations were huge, but they're not overwhelming.",
    "output": "கடந்த வாரம் நடந்த demonstrations ரொம்ப பெருசா இருந்தாலும், அவங்க overwhelming-ஆ இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wherever you come from, turn your face to the Sacred Mosque. This is the truth of your Lord. Allah will see what you do.",
    "output": "எங்கிருந்து வந்தாலும், Sacred Mosque-ஐ நோக்கி முகத்தைத் திருப்பி விடுங்கள். இது உங்களுடைய இறைவரின் உண்மை. நீங்க என்ன பண்றீங்கன்னு அல்லாஹ் கவனிச்சுக்கிட்டே இருப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all cleaning, farming, and construction work.",
    "output": "வேலையெல்லாம் cleaning, farming, construction work-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Medical Uses",
    "output": "மருத்துவ பயன்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was a rented house.",
    "output": "அது வாடகை வீடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's got shape-shifting abilities, but he's still got unrevealed upgrades.",
    "output": "அவருக்கு shape-shifting abilities இருக்கு, ஆனா அதுல இன்னும் unrevealed upgrades இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're talking to the government.",
    "output": "நாம government-கிட்ட இந்த விஷயத்தப் பேசுறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sale Salary: Rs.",
    "output": "சேல்லா சம்பளம் : Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Managing Director of Tamilnadu Corporation for Development of Women is responsible for implementing women empowerment schemes.",
    "output": "Tamilnadu Corporation for Development of Women-ன் Managing Director தான் women empowerment schemes-ஐ implement பண்றதுக்கு பொறுப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was the inamdar or feudatory ruler of Baroda State, Dhasa State, and the jagirdar of Rai and Sankhli villages.",
    "output": "அவர் Baroda State-க்கு inamdar அல்லது feudatory, Dhasa State-ஓட ruler மற்றும் Rai மற்றும் Sankhli கிராமங்களுக்கான jagirdar ஆ இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If baptized marriage mates are planning for divorce or divorce, it means that something has gone wrong spiritually in their lives.",
    "output": "Baptize பண்ணிக்கிட்ட marriage mates வேற வேற ஆளுங்களுக்கு separate ஆகலாம்னு அல்லது divorce-க்கு plan பண்றாங்கன்னா, அவங்க வாழ்க்கையில ஏதாவது spiritual-ஆ தப்பு நடந்திருக்கும்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've made an inquiry in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா நான் ஒரு inquiry order பண்ணிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will you sing in the film?",
    "output": "படத்துல பாடுவீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you select an image?",
    "output": "ஒரு படத்த எப்படி select பண்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Benefits of chanting Kanda Sashta Kavicham",
    "output": "கந்த சஷ்ட கவிச்சம் ஜபிக்கிறதால கிடைக்குற பலன்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will the BJP win again?",
    "output": "BJP மறுபடியும் ஜெயிக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Several development initiatives were taken.",
    "output": "பல development initiatives எடுக்கப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what's being talked about right now.",
    "output": "அதுதான் இப்போ பேசப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1994, there was still a lot of branch expansion, and the facilities were doubled in size.",
    "output": "1994-ல் இன்னும் நிறைய branch expansion நடந்தது, facilities-ஓட size-அ double பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CSP 75 rejects the deal between the CGT and the French state, which does not include any mass of undocumented immigrants, so the CGT is the only recognised intermediary for sans papiers.",
    "output": "CSP 75, CGT-க்கும் French state-க்கும் இடையில இருக்குற deal-ஐ reject பண்ணுது, அதுல undocumented immigrants-உடைய mass எதுவும் சேர்த்துக்கல, அதனால CGT மட்டும் தான் sans papiers-க்கான ஒரே recognised intermediary-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The England team has won toss.",
    "output": "England team toss win பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ashok Selvan, Ritika Singh and Vani Bhojjan are playing the lead roles in OMK.",
    "output": "OMK படத்துல அசோக் செல்வன், ரித்திகா சிங், வாணி भोजான் lead role-ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Which of your films do you like the most?",
    "output": "உங்க படங்கள்ல எந்தப் படம் உங்களுக்கு ரொம்பப் பிடிக்கும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In October 2019, the scooter sold 2,81,273 units.",
    "output": "October 2019-ல அந்த scooter 2,81,273 units விற்பனையா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one was injured in the accident.",
    "output": "அந்த accident-ல யாருக்கும் காயம் ஏற்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Soon after, I got pregnant and had an abortion.",
    "output": "கொஞ்ச நாள்ல கர்ப்பம் ஆயிடுச்சு, abortion பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are you doing all this?",
    "output": "இப்படி எல்லாம் எதுக்கு பண்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is also a sculpture of Ganesha in the temple.",
    "output": "கோயில்ல Ganesha-வோட sculpture-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ashwini Roy Sarkar is a Bharatiya Janata Party politician from Assam.",
    "output": "அஷ்வினி ராய் சர்க்கார் Assam-ஐ சேர்ந்த ஒரு Bharatiya Janata Party politician."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "GST bill introduced in Lok Sabha.",
    "output": "Lok Sabha-ல GST Bill introduce பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Restoration work",
    "output": "Restoration work-ஆ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The seventh and eighth position in the list are Maruti Baleno and Maruti Alto.",
    "output": "பட்டியில ஏழாவது மற்றும் எட்டாவது இடம் Maruti Baleno-வும் Maruti Alto-வும் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since 2011-2012, the government has been implementing the scheme of providing financial assistance to Christians of all religions in Tamil Nadu for Jerusalem Pilgrimage.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல இருக்குற எல்லா மதத்தின Christians-க்கும் Jerusalem Pilgrimage-க்கு financial assistance கொடுக்குற scheme-ஐ 2011-2012 ல இருந்து Government implement பண்ணிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "District Union wise sale of milk",
    "output": "District Union wise பால் விற்பனை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He went arrogantly to his dad.",
    "output": "அவர் அவரோட அப்பா கிட்ட arrogantly போனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eight months later, the government has taken 100 decisions.",
    "output": "8 மாசம் ஆன அரசாங்கம் 100 முடிவுகள எடுத்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The school is in a beautiful ancient building.",
    "output": "அந்த school ஒரு அழகான ancient building-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Around 16 people were injured in the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்தில் சுமார் 16 பேர் காயமடைந்தனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are other scriptures that say that the soul is the whole person.",
    "output": "soul -ன்னா whole person-அ குறிக்குன்னு சொல்றது வேற scriptures-லயும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Next episode",
    "output": "அடுத்த episode"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I wish him all the best in the future.",
    "output": "அவருக்கு எதிர்காலத்துல எல்லா நல்லதும் அமைய வாழ்த்துக்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have lost more than 40 men from the CRPF, Swaraj said.",
    "output": "CRPF-ல இருந்து 40 பேருக்கு மேல ஆளுங்கள இழந்திருக்கோம், Swaraj சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they both complained at the police station.",
    "output": "அப்புறம் ரெண்டு பேரும் police station-ல complaint பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has sparked a lot of anger in Tamil Nadu.",
    "output": "இது தமிழ்நாட்டுல ரொம்பவே கோபத்த கிளப்பிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, the title says \"Mice on Farm\", so we know how many mice are in how many places in a farm, and let's see where the mouse is located.",
    "output": "சரி, title-ல Mice on Farm-ன்னு சொல்லி இருக்காங்க, அதனால ஒரு farm-ல எத்தனை இடத்துல எத்தனை mice இருக்குன்னு தெரியும், இங்க mouse எங்கெல்லாம் இருக்கும்னு பாக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yakub Memon, the accused in the Mumbai blasts, has been sentenced to death.",
    "output": "Mumbai blasts-ல குற்றவாளின்னு சொல்லப்பட்ட Yakub Memon-க்கு death sentence விதிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are engineers and social engineers who have contributed a lot to our country.",
    "output": "இதுல நம்ம நாட்டுக்கு நிறைய contribute பண்ணிருக்க engineers-ம் social engineers-ம் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As Wells said, strong and cunning are better than weak and confiding.",
    "output": "Wells சொன்னது மாதிரி, strong and cunning ஆனவங்க weak and confiding ஆனவங்கள விட சிறந்தவங்கன்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Health Secretary Dr Beela Rajesh has confirmed the transfer.",
    "output": "Health Secretary Dr Beela Rajesh அவர்கள் transfer confirm பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's a look at the import basket of goods exported by India in 2018-19(P):",
    "output": "2018-19(P)-ல இந்தியா export பண்ணுன பொருட்களோட import basket-ம் எப்படி இருக்குன்னு பாருங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Afghan National Directorate of Security (NDS), Omar was a Pakistani and was killed along with some other Pakistani terrorists.",
    "output": "Afghan National Directorate of Security (NDS) சொல்றது என்னன்னா, Omar ஒரு Pakistani-ன்னு சொல்லி, அவர் வேற சில Pakistani terrorists-ஓட சேர்ந்து கொல்லப்பட்டாருன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Created.",
    "output": "உருவாக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "District Differently Abled Welfare Officers and State Commissioner for the Differently Abled, State Resource Training Centre Campus, Jawaharlal Nehru Inner Ring Road, K.K. Chennai, Nagar 600",
    "output": "District Differently Abled Welfare Officers மற்றும் State Commissioner for the Differently Abled, State Resource cum Training Centre Campus, Jawaharlal Nehru Inner Ring Road, K.K. -ல இருக்காங்க. சென்னை, நாகர் 600"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no danger to life.",
    "output": "உயிர் ஆபத்து எதுவும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All of these reports are not true.",
    "output": "இந்த reports எல்லாம் உண்மையில்லாதது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that although all the experts in his administration objected, he had no judgment in withdrawing troops from foreign wars.",
    "output": "அவருடைய administration-ல இருக்குற experts எல்லாம் object பண்ணாலும், foreign wars-ல இருந்து troops-அ withdraw பண்றதுல அவருக்குத் தீர்ப்பே இல்லன்னு சொல்லிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The public, students, government employees and NGOs participated.",
    "output": "பொது மக்களும், மாணவர்களும், அரசாங்க ஊழியர்களும், NGOs-ம் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has acted in Malayalam, Tamil, Telugu films and also Hindi films.",
    "output": "அவர் மலையாளம், தமிழ், தெலுங்கு படங்கள்லயும் கூட Hindi films-லயும் நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't do anything.",
    "output": "எதுவும் போடல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The property relations that exist and the social inequality levels they create are completely against basic social and democratic rights.",
    "output": "இருக்குற property relations-ம், அவங்க உருவாக்கின social inequality levels-ம் Basic social and democratic rights-க்கு முற்றிலும் எதிரா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 100 Confiscated.",
    "output": "ரூ. பறிமுதல் செய்யப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Much of the land behind the dunes is a polder landscape, far below the sea level.",
    "output": "dunes-க்கு பின்னாடி இருக்குற பெரும்பாலான நிலப்பகுதி polder landscape-ஆ இருக்கு, அது sea level-க்கு ரொம்ப கீழே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police are investigating the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவம் குறித்து போலீஸ் விசாரிச்சிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The attacker was later detained.",
    "output": "அந்த attacker-அ police பிறகு detain பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vision and Mission of Tamil Nadu Infrastructure Development Board.",
    "output": "தமிழ்நாடு உட்கட்டமைப்பு மேம்பாட்டு வாரியத்தோட Vision and Mission."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four people, including Karande, were injured in the accident.",
    "output": "இந்த விபத்துல, Karande உட்பட நாலு பேருக்கு காயம் ஏற்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the price is also very high.",
    "output": "ஆனா விலையும் ரொம்ப அதிகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were overlooked.",
    "output": "அவங்க கவனிக்கப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Unlike Jacob, we don't fully know how Jehovah's purpose is outworking.",
    "output": "யாக்கோபு போல, Jehovahவோட purpose எப்படி outworking ஆகுதுன்னு நமக்கு full-ஆ தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The centre is doing a lot of programs to disseminate science and technology knowledge to the general public.",
    "output": "இந்த centre, science and technology knowledge-அ general public-க்கு பரவலாக்குறதுக்காக நிறைய programs பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India has a big role to play in this.",
    "output": "இதுல இந்தியா-க்கு ரொம்ப பெரிய பங்கு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "North Korean leader Kim Jong Un.",
    "output": "North Korea-வோட leader Kim Jong Un அவர்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, according to New Scientist magazine, the 1990's saw more disasters than in the last decade.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, New Scientist magazine சொல்லுது, 1990-கள்ல கடந்த பத்தாண்டுகளை விட அதிக disasters நடக்கும்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The four-and-three-quarter-inch-long-long [12 cm] tumor was removed from my spinal cord in a complicated operation that lasted 15 hours.",
    "output": "என் spinal cord-ல இருந்து four - and - three - quarter - inch - long [12 cm] tumor-ஐ 15 மணி நேரம் நடந்த complicated operation-ல எடுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were received at the airport by Prime Minister Narendra Modi.",
    "output": "Airport-ல பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவங்கள வரவேற்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this machine needs a driver.",
    "output": "ஆனா இந்த machine-க்கு ஒரு driver வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan refused.",
    "output": "பாகிஸ்தான் மறுத்து விட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This place has received more rain than the rest of the country.",
    "output": "நாட்டோட மத்த பகுதிகளை விட இந்த இடத்துல அதிக மழை பெய்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Be good.",
    "output": "நல்லா இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone in that party was shocked.",
    "output": "அந்த party-யில எல்லாரும் shock ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As of now, only one song has been released from this movie.",
    "output": "இந்த movie-ல இருந்து இப்போதைக்கு ஒரு பாட்டு மட்டும் தான் release பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know.",
    "output": "என்பது தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To reduce the maternal mortality rate (MMR) deaths per 1,000 live births, this government is going to operationalize 24-hour Comprehensive Emergency Obstetric Care, which will include caesarean services. It is said to be at least two health institutions in every district.",
    "output": "1000 குழந்தை பிறந்தா 1.3 பேர் இறக்குறத Maternal Mortality Rate (MMR) -ஐ குறைக்கிறதுக்காக, இந்த அரசாங்கம் 24-hour Comprehensive Emergency Obstetric Care-ஐ operationalize பண்ண போறாங்க, அதுல caesarean services-ம் சேரும். இது every district-ல at least இரண்டு health institutions-ல இருக்கும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Day of the Covenant is the day when the Bahs celebrate the appointment of Abdu'l-Bah as the centre of Baha'u'llah's covenant.",
    "output": "`Abdu'l-Bah அவர்கள Baha'u'llah அவர்களோட Covenant-ஓட Centre-ஆ appoint பண்ணத Bah-க்கள் கொண்டாடுற நாள்தான் Day of the Covenant."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This case is in the hearing court soon.",
    "output": "இந்த case-அ பத்தின hearing Court-ல சீக்கிரமே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This led to the fall of the Kamal Nath government.",
    "output": "இதனால கமல்நாத் அரசாங்கம் விழுந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All parts of Alovotol are useful.",
    "output": "அலோவோட்டோலோட எல்லா பகுதியும் உபயோகமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's normal here.",
    "output": "இங்க இதுதான் normal."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did he get in?",
    "output": "அவர் எப்படி உள்ள வந்தாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone is afraid of death.",
    "output": "பொதுவாக எல்லாருக்கும் மரணம் என்னன்னா பயம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP campaign panel meeting",
    "output": "BJP campaign panel meeting-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The quality control lab at the head office in Chennai has to test the quality of building materials like bricks, steel, mosaic, pressed tiles and send a test report for economical testing charges within 10 days.",
    "output": "Chennai-ல இருக்குற Head Office-ல இருக்குற quality control lab-ல bricks, steel, mosaic, pressed tiles மாதிரி building materials-க்கு quality test பண்ணி, 10 நாள்குள்ள economical testing charges-க்கு test report அனுப்பணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that Tamil Nadu would protect the interests of all people, irrespective of their religion.",
    "output": "தமிழகம் எல்லா மக்களோட நலன்களையும், அவங்க மதத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், பாதுகாப்பா வச்சுக்கும்னு அவர் பேசினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CHENNAI: Former AIADMK leader Mahinda Rajapaksa has been appointed as the new Prime Minister of Tamil Nadu, replacing Prime Minister Ranil Wickremesinghe.",
    "output": "சென்னை: கடந்த வாரம் PM ரனில் விக்ரமசிங்கவை சிரிச்சேனா நீக்கி, முன்னாள் அதிமுக தலைவர் மஹிந்த ராஜபக்சவை புதிய பிரதமராக நியமிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I wondered.",
    "output": "நான் யோசிச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pawan Kalyan plays Biju Menon's role and Sudeep has been offered by Prithviraj character.",
    "output": "Pawan Kalyan Biju Menon-ஓட role-ல நடிக்கிறாரு, Sudeep -க்கு Prithviraj character offer பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They will bring pleasure to the ears of grateful men and women!",
    "output": "நன்றி உடைய ஆண்கள் மற்றும் பெண்களோட காதுகளுக்கு அவர்கள் இன்பத்தைக் கொண்டுவருவாங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They raised a lot of issues like liquidity crunch, orders cancellation, labour scarcity, state and district authorities interpreting differently, trucks stopping, spare parts being available.",
    "output": "அவங்க liquidity crunch, orders cancellation, labour scarcity, central Government-ஓட orders-அ state and district authorities வேற மாதிரி interpret பண்றது, Trucks எல்லாம் நின்னு போறது, spare parts கிடைக்கிறதுல problem-ன்னு நிறைய issues-அ raise பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And so the snubs continued.",
    "output": "அந்த மாதிரி snubs எல்லாம் தொடர்ந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government and politicians should not interfere with religion and achievement.",
    "output": "அரசாங்கமும் அரசியல்வாதிகளும் மதமும் சாதனையும் பத்தி தலையிடக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will help you know what to expect about the patient and yourself, and how to take care of the patient. Joan has Alzheimer's disease, her husband.",
    "output": "அது, patient-ஐப் பத்தியும் உங்களையேப் பத்தியும் என்ன expect பண்ணலாம்னு, எப்படி patient-ஐ care பண்ணனும்னு தெரிஞ்சுக்க உதவும். Joan-க்கு Alzheimer's disease இருக்கு, அவங்க husband."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He says he's the chief.",
    "output": "அவரு chief-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"This is the country, from Sachin Tendulkar to Virat Kohli, people are cheering for the best cricketers in the world,\" Trump said.",
    "output": "இதுதான் அந்த நாடு, சச்சின் டெண்டுல்ல இருந்து விராட் கோலி வரைக்கும் உலகத்திலேயே மிகச்சிறந்த கிரிக்கெட் வீரர்களை மக்கள் உற்சாகப்படுத்துறாங்க, -ன்னு Donald Trump சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Approximately 30 ...",
    "output": "சுமாரா 30 ..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can go there.",
    "output": "நீங்க அங்க போகலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then I saw him.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், நான் அவரப் பாத்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the same situation with a lot of banks today, a lot of their loans are sour, and they don't have enough capital to support them.",
    "output": "இன்னைக்கு நிறைய banks-லயும் இதே situation இருக்கு, அவங்களோட நிறைய loans sour ஆகிடுச்சு, and அவங்கள support பண்ண போதுமான capital இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This film is an adaptation of the Telugu film 'Temper'.",
    "output": "இந்த படம் 'Temper' என்ற Telugu படத்தோட adaptation."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the girls and their brothers found out about it and were so angry that they blocked all the couples plans.",
    "output": "ஆனா, பொண்ணுங்க தம்பிங்க இது பத்தி கண்டுபிடிச்சுட்டு, ரொம்ப கோவத்தோட couples plans-அ எல்லாம் தடுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1994, the Tamil Nadu State Election Commission was established as an independent and autonomous constitutional authority to strengthen the decentralization and democracy process.",
    "output": "1994-ல், decentralization மற்றும் democracy process-ஐ பலப்படுத்துவதற்காக, Tamil Nadu State Election Commission ஒரு independent மற்றும் autonomous constitutional authority-ஆ உருவாக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two of them are in critical condition.",
    "output": "அதுல 2 பேரு critical condition-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lots of bucks!",
    "output": "நிறைய bucks!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Forgive all sins!",
    "output": "எல்லா பாவங்களையும் மன்னிச்சுருங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you are angry with them, can you imitate how Jesus reacted without reviling those who reviling?",
    "output": "அவங்க மேல கோபப்பட்டா, reviling பண்ணுறவங்க மேல reviling பண்ணாம Jesus எப்படி react பண்ணாருன்னு imitate பண்ண முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The body will be healthy.",
    "output": "உடம்பு healthy-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I had an amazing experience.",
    "output": "எனக்கு ஒரு amazing experience இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's made it look like two seas go together.",
    "output": "அவர் இரண்டு கடல்கள் சேர்ந்து போற மாதிரி காட்டு வச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That is not allowed.",
    "output": "அது அனுமதிக்கப்படாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't endorsed any approach.",
    "output": "எந்த ஒரு approach-ஐயும் endorse பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "McGhee said France's effort was to suspend nuclear tests until the end of 1992 to persuade other nuclear powers to do the same.",
    "output": "1992 முடியும்வரை nuclear tests-ஐ suspend பண்ணது Frances-ன் முயற்சி, மத்த nuclear powers-ஐயும் இதுபோல பண்ண வச்சுக்கணும்னு persuade பண்றதுக்காகன்னு McGhee சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was shot and killed.",
    "output": "அவர சுடப்பட்டு கொல்லப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What blessings I have received!",
    "output": "எவ்வளவு அருட்கள் எனக்குக் கிடைச்சிருக்கு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We need a detailed investigation into this.",
    "output": "இதுல ஒரு detailed investigation வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Breads are rich in carbohydrates.",
    "output": "Breads-ல carbohydrates ரொம்ப இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now I have joined Puri Jagannath as an assistant director in a Telugu film.",
    "output": "இப்போ நான் Puri Jagannath direct பண்ண வர்ற Telugu film-ல assistant director-ஆ join பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So we did this.",
    "output": "அதனால நாங்க இத பண்ணிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The answer lies in a prophecy of the Book of Revelation in the Bible.",
    "output": "Bible-ல இருக்குற Revelation புத்தகத்தோட ஒரு prophecy-ல இந்த கேள்விக்கு பதில் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We were together with Mumbai Indians.",
    "output": "நாங்க ரெண்டு பேரும் Mumbai Indians-லயும் சேர்ந்து இருந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, this force basically comes from the shear on the surface.",
    "output": "சோ, இந்த force basically surface-ல இருக்குற shear-னால தான் வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, it's because of the government.",
    "output": "அதனால, Government-ஆல் தான்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Daily Telegraph reports that two nurses in Glasgow, Scotland, had nightmares that left them unable to sleep.",
    "output": "Scotland-ல இருக்குற Glasgow-ல, ரெண்டு nurses-க்கு பயங்கரமான கனவு வந்து, அவங்களுக்கு தூக்கமே இல்லாம போயிடுச்சுன்னு The Daily Telegraph சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Songs: 36, 54",
    "output": "பாடல்கள்: 36, 54"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Employment in MSME and export sectors is high, they said, and the focus of the budget is on increasing exports to small scale industries along with financing.",
    "output": "MSME and Export sectors-ல வேலைவாய்ப்பு அதிகமா இருக்குன்னு சொல்லிட்டு, budget-ல small scale industries-க்கு financing-ஓட சேர்த்து exports-ஐ அதிகப்படுத்தறதுல கவனம் செலுத்தப்பட்டிருக்குன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this regard, the Panamarathuptti police registered the case and investigated.",
    "output": "இது சம்பந்தமா, Panamarathuptti police case register பண்ணி investigate பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once I get divorced, they can't do anything to me. So, she and her lawyer's brother are creating a false case against me. Umedhvi is trying hard to ruin my reputation.",
    "output": "ஒரு தடவை எனக்கு divorce கிடைச்சா, அவங்க எனக்கு ஒண்ணும் பண்ண முடியாது. அப்போ, அவங்களும் அவங்க வக்கீல் தம்பியும் சேர்ந்து எனக்கு எதிரா ஒரு false case-அ உருவாக்குறாங்க. உமேத்வி ரொம்ப கஷ்டப்பட்டு என்னோட reputation-அ கெடுக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No matter who says it, you can't say it's wrong.",
    "output": "யார் சொன்னாலும் அது தப்புன்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When I think of this illustration, those who have gone astray will come back.",
    "output": "இந்த illustration-ஐ நினைச்சுப் பார்க்கும்போது, வழிதவறி போனவங்க திரும்பி வந்து சேர்ந்துகொள்ள உண்டாகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's like seeing some birds singing together and singing so accurately!",
    "output": "ஆனா, சில பறவைகள் சேர்ந்து பாட்டு பாடுறதையும், அதுவும் அந்த அளவுக்கு precision-ஆ பாடுறதையும் பாக்குற மாதிரி இருக்கு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Yog Japee, John Vijay, MS Bhaskar, R Sundarrajan, Madan Bob and Manoj K Jayyan.",
    "output": "இந்த படத்துல Yog Japee, John Vijay, MS Bhaskar, R Sundarrajan, Madan Bob மற்றும் Manoj K Jayan நடிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many organizations, including the World Bank, have congratulated the successful implementation of this scheme.",
    "output": "இந்த scheme-ஐ successful ஆ implement பண்ணதுக்கு World Bank-ஐ சேர்த்து நிறைய organisations பாராட்டுகள் கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can someone teach me how to deliver uranium to Iraq?",
    "output": "யாராச்சும் uranium எப்படி Iraq-க்கு deliver பண்ணனும்னு சொல்லித்தரலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The higher the PM 2.5 level in the air, the higher the chances of cardiovascular mortality.",
    "output": "காத்துல PM 2.5 level ரொம்ப அதிகமா இருந்தா cardiovascular mortality வர chances அதிகமாயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are deeply saddened by his demise.",
    "output": "அவருடைய மறைவு எங்களுக்கு ரொம்பவே துயரத்தையே ஏற்படுத்தி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With the advent of new technologies every day, the world is moving to a different level.",
    "output": "நாள்தோறும் புது புது technologies-னால உலகமே வேற level-க்கு போயிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How does Jesus communicate with his true followers today?",
    "output": "இன்னைக்கு Jesus எப்படி அவரோட உண்மையான followers-கிட்ட communicate பண்றாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"They're all like us,\" said British-born Edward Bowen, a scientist.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் எங்களை மாதிரி தான் - சொல்றாங்கன்னு British-born Edward Bowen சொல்றாரு, அவர் ஒரு scientist."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't give it to anyone else.",
    "output": "வேற யாருக்கும் கொடுக்காதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eat what you want.",
    "output": "உங்களுக்கு என்னென்ன வேணுமோ அதை சாப்பிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Super experience.",
    "output": "சூப்பர் experience."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can I do that too?",
    "output": "நானும் அப்படி பண்ண முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But what about poor people?",
    "output": "ஆனா ஏழை மக்கள் என்ன பண்ணுவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I acted like that.",
    "output": "நான் அப்படியே நடிச்சிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's take a look at some of them now.",
    "output": "அதுல சிலதை இப்போ பாப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vishwaroopam is another film that Kamal Haasan has directed, produced and acted.",
    "output": "Vishwaroopam கமல்ஹாசன் அவர்கள் direct பண்ணி, produce பண்ணி, acting பண்ணுன இன்னொரு படம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will this happen under the Modi government?",
    "output": "இது மோடி அரசாங்கத்தோட காலத்துல நடக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Safety information exchange, and if the other party has a particular safety concern, then pharmacovigilance is also included.",
    "output": "Safety information exchange, அதுல other party-க்கு particular safety concern இருந்தா Pharmacovigilance-ம் சேரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one's kidding.",
    "output": "யாரும் விளையாடலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ganguly joined BCCI's Technical Committee.",
    "output": "Ganguly BCCI-யோட Technical committee-ல சேர்ந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Warning Signs",
    "output": "எச்சரிக்கை அறிகுறிகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Gujarat, BJP is likely to get 54% votes and UPA is likely to get 42% votes.",
    "output": "Gujarat-ல, BJP-க்கு 54% votes கிடைக்க வாய்ப்பு இருக்கு, UPA-க்கு 42% votes கிடைக்க வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what the doctor says!",
    "output": "அதுதான் டாக்டர் சொல்றாங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maximum repayment period is 10 years.",
    "output": "Maximum Repayment period 10 வருஷம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If this ratio is above 20%, it is called significant.",
    "output": "இந்த ratio 20%-க்கு மேல இருந்தா அது significant-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shri Mandaviya said that ceiling price notifications are available on NPPA's website (www.nppaindia.nic.in).",
    "output": "ceiling price notifications NPPA-வோட website-ல (www.nppaindia.nic.in) இருக்குன்னு Shri Mandaviya சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, it stopped sending money to the U.S. World Health Organization and accused the global health body of favoring China.",
    "output": "அதே நேரம், US World Health Organization-க்கு பணம் அனுப்புறத நிறுத்திட்டு, அந்த global health body China-க்கு favour-ஆ இருக்குன்னு குற்றம்சாட்டிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anchor element means link to an anchor-formatted text. The task inside the tag is executed when the link is selected, like the Go task or Refresh.",
    "output": "anchor element-னா ஒரு anchor -- formatted text-க்கு link-ன்னு அர்த்தம். tag-குள்ள இருக்குற task, link select பண்ணும்போது execute ஆகும், go task அல்லது refresh மாதிரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rather, we can lead by celebrating the qualities inherent in the Christian personality.",
    "output": "மாறாக, கிறிஸ்தவ ஆளுமைல இயல்பாவே இருக்குற குணங்களைக் கொண்டாடிதான் நம்மளை வழிநடத்த முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New medical colleges are opening in these systems.",
    "output": "இந்த systems-ல புது Medical Colleges open பண்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are your infidels better than them? Or do you have immunity in writs?",
    "output": "உங்க infidels இவங்கள விட better-ஆ இருக்கா? இல்லன்னா Writs-ல உங்களுக்கு immunity இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The results have not been published yet.",
    "output": "Results இன்னும் publish பண்ணலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will provide more employment to women in the region and develop infrastructure similar to the construction of roads, power, water supply and offices in the North Eastern states.",
    "output": "இது அந்த region-ல இருக்குற women-க்கு நிறைய வேலைவாய்ப்ப கொடுத்து, North Eastern states-ல roads, power, water supply, offices கட்டுறது மாதிரி infrastructure-ஐயும் develop பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At least 20 Indian soldiers have been killed in a clash with Chinese troops in Galwan Valley in Ladakh.",
    "output": "லடாக்கில் உள்ள Galwan Valley-ல் சீன துருப்புகளுடன் நடந்த மோதலில் குறைந்தது 20 இந்திய வீரர்கள் கொல்லப்பட்டதாக தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Praise him!",
    "output": "அவரைப் புகழ்ந்து சொல்லுங்களேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're more likely to be kajaes who have cooled down the first decade and haven't come into magic yet.",
    "output": "அவங்க முதல் பத்தாண்டைக் குளிர்த்து, இன்னும் magic-க்குள்ள வரலனவங்க kajaes-ஆ இருக்க வாய்ப்பு அதிகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know where I'm going.",
    "output": "எங்க போறேன்னு எனக்கே தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in 1887, Christian Greek Scriptures (New Testament) was translated into Korea and published in Hankul, Mukden, China.",
    "output": "ஆனா, 1887-ல, Christian Greek Scriptures (New Testament) -அ Korean-ல translate பண்ணி, China-ல இருக்குற Mukden-ல Hankul-ல publish பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Besides, Brijesh Patel will be the IPL chairman.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, Brijesh Patel IPL chairman ஆ இருப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mahindra Finance",
    "output": "Mahindra Finance"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Acknowledge the good things.",
    "output": "நல்ல விஷயங்கள Acknowledge பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their details have not yet been published.",
    "output": "அவங்க details இன்னும் வெளியிடப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"I just want to die,\" he said.",
    "output": "ஒரு வால்தானே பிடிபட்ட பிறகு, எனக்கு சாகணும்னு தான் ஆசை -ன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 100 60 Cr.",
    "output": "ரூ. 60 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People are suffering because of this.",
    "output": "இதனால, மக்கள் பாதிக்கப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you examine our God's Word, the Bible, you will find sound counsel and guidance on how to deal with life's uncertainties.",
    "output": "நம்ம கடவுளோட வார்த்தை, Bible-ஐ ஆராய்ந்தீங்கன்னா, வாழ்க்கையோட uncertainties-ஐ எப்படி சமாளிக்கணும்னு sound counsel-ம் guidance-ம் கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan terrorism is used as a government policy.",
    "output": "Pakistan terrorism-அ government policy-ஆ use பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What they say is true.",
    "output": "அவங்க சொல்றது உண்மைதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are just a lot of people.",
    "output": "சும்மா நிறைய பேர் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He had sown peanuts.",
    "output": "அவர் வேர்க்கடலை விதைச்சிருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This app has been developed by the National Informatics Centre under the Ministry of Electronics and Information Technology.",
    "output": "இந்த app-ஐ Ministry of Electronics and Information Technology-யோட கீழ் வர்ற National Informatics Centre உருவாக்கி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And people in Africa, Asia, and Latin America are saying that spiritism has become an important part of everyday life in many countries.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, ஆப்பிரிக்கா, ஆசியா, Latin America-ல இருக்கறவங்க எல்லாரும் சொல்லுவாங்க, நிறைய நாடுகள்ல spiritism அன்றாட வாழ்க்கையில ஒரு முக்கிய பகுதியா மாறிடுச்சுன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Roman Catholic Diocese of Tanjore/Thanjavur* (Latin: Tanioren (sis) in *Tanjore* city in *Ecclesiastical province* of *Pondicherry* and *Cuddalore* in *Indian state* is called a diocese.",
    "output": "*Indian state*-ல இருக்குற *Pondicherry* and *Cuddalore*-ஓட *Ecclesiastical province*-ல இருக்குற *Tanjore* city-ல இருக்குற *Roman Catholic Diocese of Tanjore/Thanjavur* (Latin: Tanioren(sis)) ஒரு diocese-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The programme follows a habitation approach to improve basic amenities and infrastructure.",
    "output": "இந்த programme basic amenities மற்றும் infrastructure improve பண்றதுக்கு habitation approach follow பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they will say: My Lord! We obeyed our chiefs and great ones, but they mistold us about the (right) path.",
    "output": "அப்புறம் அவங்க சொல்லுவாங்க: என் இறைவரே! நாங்க எங்க chiefs-க்கும் great ones-க்கும் கீழ்ப்படிஞ்சோம், ஆனா அவங்க எங்கள (சரியான) பாதைய பத்தி தப்பா சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The incident took place when Nihan landed at Chennai airport last evening.",
    "output": "நேத்து சாயந்திரம் Chennai airport-ல Nihan வந்து இறங்கினப்போ தான் இந்த incident நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But over time, this practice has become obsolete.",
    "output": "ஆனா, காலப்போக்கில் இந்த practice obsolete ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Poll results show BJP's downturn.",
    "output": "Poll results பாக்கறா BJP-யோட downturn தெரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Breathing problems can also occur.",
    "output": "சுவாசிக்கிறதுலயும் பிரச்சனை வரலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "NBT publishes reading material for all ages in many Indian languages, including books for children, books for neo-literates.",
    "output": "NBT-ல எல்லா வயசுக்குமானு reading material பல இந்திய மொழிகள்ல publish பண்றாங்க, அதுல குழந்தைகளுக்கான books, Neo-literates-க்கான books எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My dad was a freedom fighter.",
    "output": "என் அப்பா ஒரு freedom fighter."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even if you're in tribulation, distress or persecution during this time, you can come out victorious.",
    "output": "இந்த சமயத்துல நீங்க எதாவது tribulation, distress, persecution-லயாவது இருந்தாலும், நீங்களும் victorious-ஆ வெளிய வர முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are suffering because of the famine to prophesy Amos: O ye that are good, thus saith the LORD the Almighty: Some days will come; I will send famine upon the land; It was a very severe famine; A famine, a  A famine, a Amos 8:11.",
    "output": "அமோஸ் prophesy பண்ண பஞ்சத்தால அவங்க கஷ்டப்படுறாங்க: நல்லாளுள்ளவர்களே, சர்வீகர்த்துரவராகிய கர்த்தர் சொல்லுகிறார்: சில நாள் வரும்; நான் தேசத்தின் மேல பஞ்சம் அனுப்புவேன்; அது ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம்; அது ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுமையான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுபாருமான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுபாருமான பஞ்சம், அப்படி ரொம்பக் கடுபாருமான பஞ்சம். ஆமோஸ் 8: 11."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the foundation of music.",
    "output": "அதுதான் music-க்கு foundation-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what to do.",
    "output": "என்ன பண்ணனும்னு சொல்லுங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rigveda, one of the basic books of Hinduism, is one of the oldest books in the world.",
    "output": "Hindu மதத்தோட அடிப்படை புத்தகங்கள்ல ஒன்றான Rigveda, உலகத்திலேயே மிகவும் பழமையான புத்தகங்கள்ல ஒன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chief Election Commissioner Sunil Arora said this at a press conference.",
    "output": "Chief Election Commissioner Sunil Arora ஒரு press conference-ல இத சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is not married.",
    "output": "அவர் கல்யாணம் ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One car was damaged in the explosion.",
    "output": "அந்த வெடி வெடிச்சத்துல ஒரு கார் damage ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not all of them surrendered.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் surrender பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where are you going?",
    "output": "எங்க போயிட்டு போறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By this agreement, Ollanthar surrendered Sri Lanka to British in 1801.",
    "output": "இந்த agreement மூலமா 1801-ல Ollanthar srilanka-வ british-க்கு surrender பண்ணிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The POCSO Act has accused a young girl of sexual abuse.",
    "output": "சின்னப் பொண்ணு மேல sexual abuse பண்ணாருன்னு POCSO Act-ல youth-அ arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The NDA's prime ministerial candidate is not to say that the Bihar CM will support Modi, it is more likely that the BJP will declare the Gujarat CM as the BJP PM candidate.",
    "output": "NDA-வோட prime ministerial candidate-ஆ Modi-க்கு Bihar CM support பண்ணுவாருன்னு சொல்ல முடியாது, Gujarat CM-ஐ தான் BJP PM candidate-ன்னு declare பண்ண வாய்ப்பு அதிகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, that's true.",
    "output": "ஆமா, அது உண்மைதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In October 1956, it was renamed Towada.",
    "output": "October 1956-ல், அது Towada என்று பெயர் மாத்திக்கிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "10 Car Cleaning Secrets At Home",
    "output": "வீட்லயே try பண்ணுற 10 Car Cleaning Secrets"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everything was fine.",
    "output": "எல்லாம் சரியா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Greenpeace [an international environmental organization] No more door-to-door visits, but another group has been canvassing for a long time, and they're talking about environmental issues.",
    "output": "Greenpeace [an international environmental organization] இனிமே வீட்டுக்கு வீடு போகலன்னாலும், இன்னொரு group அவங்க ரொம்ப நாளா canvassing பண்றத தொடர்ந்துட்டே இருக்கு, environmental issues பத்தி சொல்லிட்டே போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Read Isaiah 66:14.)",
    "output": "( Isaiah 66: 14 - ஐ வாசிங்க.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has 7 officials and 3 non-government experts in the Psychiatry field as members.",
    "output": "Psychiatry field-ல இருக்குற 7 officials-ம் 3 non government experts-ம் இதுல members-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For his salvation and the good of the world.",
    "output": "தன்னோட salvation-க்கும் உலகத்தோட நலனுக்காகவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first time in this tournament is an Indian team semi-final.",
    "output": "இந்த tournament-ல first time ஒரு Indian team semifinal-க்கு வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They named the child Victory, from the title of a lecture given to them two years ago by J. J. of the Watch Tower Bible and Tract Society.",
    "output": "அவங்க அந்தப் பிள்ளைக்கு Victory -ன்னு பேரு வெச்சாங்க, அது அவங்க Watch Tower Bible and Tract Society-யோட அப்போதைய president J. ரெண்டு வருஷம் முன்னாடி கொடுத்த lecture-ஓட title-ல இருந்து வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congratulations on the film's super hit.",
    "output": "படம் சூப்பர் ஹிட் அமைய வாழ்த்துக்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The other two are Film and TV Institute of India, Pune, and Satyajit Ray Film and Television Institute, Kolkatta.",
    "output": "மத்த ரெண்டு Film and TV Institute of India, Pune, மற்றும் Satyajit Ray Film and Television Institute, Kolkatta-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is a major criminal offense.",
    "output": "இது ஒரு பெரிய குற்றவியல் குற்றம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing is sold.",
    "output": "எதுவும் வித்துக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Japan drama series will be broadcast seasons for three months: winter (JanuaryMarch), spring (April), summer (JulySeptember), autumn or fall (OctoberDecember).",
    "output": "ஜப்பான் டிராமா தொடர்கள் மூணு மாசமா seasons-ஆ broadcast பண்ணுவாங்க: winter (JanuaryMarch), spring (AprilJune), summer (JulySeptember), autumn அல்லது fall (OctoberDecember)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Crime Branch",
    "output": "Crime Branch-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In India, the price of 10 grams of gold ranges from Rs 27,700 to Rs 28,300.",
    "output": "இந்தியால 10 grams தங்கத்தோட விலை Rs 27,700 - ல இருந்து Rs 28,300 வரைக்கும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CBSE has appealed against their decision in the Supreme Court.",
    "output": "CBSE அவங்க decision-க்கு எதிரா Supreme Court-ல appeal பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government should be accountable.",
    "output": "கவர்மெண்ட் accountable-ஆ இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at this.",
    "output": "இத பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They know who they are.",
    "output": "அவங்களுக்கு யாருன்னு தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A hospital employee said he was dead when he was brought in, saying he didn't know what caused his death, and that he had not autopsy.",
    "output": "அவரை கொண்டு வந்தப்போவே இறந்துவிட்டதாக ஒரு hospital employee சொன்னார், என்ன காரணத்தால மரணம்ன்னு தெரியலன்னு, autopsy பண்ணலன்னும் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've learned to be patient and embarrassment or shrug off if they fall into public or get seizures.",
    "output": "அவங்க public-ல விழுந்தா அல்லது seizures வந்தா, நான் பொறுமையா இருக்கவும், embarrassment-அ shrug off பண்ணவும் கத்துக்கிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How does he behave?",
    "output": "அவரு எப்படி behave பண்றாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting will start soon.",
    "output": "ஷூட்டிங் சீக்கிரமே ஆரம்பிச்சுடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has not only acted in many Tamil and Telugu films but also acted in Hindi films.",
    "output": "அவங்க நிறைய தமிழ், தெலுங்கு படங்கள்ல நடிச்சது மட்டும் இல்லாம, Hindi படங்கள்லயும் நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If a friend of ours has a serious sin, loyal love will encourage us, we will call the older people in the wrong group and ask them to pray on them, we will put oil on Jehovah and bless us.",
    "output": "நம்ம தோழன் ஒருத்தர் serious sin பண்ணிட்டா, loyal love நம்மள encourage பண்ண வைக்கும், அந்தத் தவறானவங்க congregation-ல இருக்குற older men-ஐ கூப்பிட்டு அவங்க மேல pray பண்ண சொல்லுவோம், Jehovah நாம்ல oil பூசி bless பண்ணுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bolero is still the best-selling model among Mahindra's vehicles.",
    "output": "Mahindra-வோட vehicles-ல Bolero தான் இன்னும் best-selling model-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Emergency services:",
    "output": "Emergency services:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was an unforgettable experience.",
    "output": "மறக்க முடியாத ஒரு experience அது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me who Australia's Prime Minister is right now?",
    "output": "இப்போதைக்கு ஆஸ்திரேலியாவோட Prime Minister யாருன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Harley-Davidson launched the 2017 Roadster India in November.",
    "output": "Harley-Davidson 2017 Roadster India Launch November மாசம் ஸ்லீட் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Tamil Nadu, the BJP is unlikely to get a single seat.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல BJP-க்கு ஒரு இடம் கூட கிடைக்க வாய்ப்பு இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the killings and harassment are still going on.",
    "output": "ஆனா, கொலைகளும், துன்புறுத்தல்களும் இன்னும் நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are many petitions filed in the Supreme Court against this link.",
    "output": "இந்த linking-க்கு எதிரா Supreme Court-ல நிறைய petitions file பண்ணி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Angels are involved in some of the significant things happening during the Lord's day.",
    "output": "கர்த்தருடைய நாள்ல நடக்குற சில குறிப்பிடத்தக்க விஷயங்கள்ல Angels சம்பந்தப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sensex is in 8 points loss and NIfty is in 1 point gain.",
    "output": "Sensex 8 points loss-லயும், NIfty 1 point gain-லயும் போயிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The vehicle is available in 7 colours.",
    "output": "அந்த vehicle 7 colours-ல கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Multi Zonal-b Labour",
    "output": "Multi Zonal-ஆ Labour"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Instead of condemning them because the Bush administration established a US-protected police-state in Iraq, last week's commentary in the New York Times and Washington Post praised Allawi's sadism and ruthlessness.",
    "output": "Bush administration Iraq-ல US-protected police-state-ஆ establish பண்ணதுனால அவங்கள condemn பண்ணுறத விட்டு, New York Times, Washington Post-ல கடந்த வார commentaryல Allawi-யோட sadism, ruthlessness-அ பாராட்டியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay and Rajinikanth are two of the most popular actors in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல ரொம்ப பிரபலமான ரெண்டு நடிகர்கள் விஜய் அவர்களும் ரஜினிகாந்த் அவர்களும் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All other flights have been cancelled.",
    "output": "மத்த எல்லா flights-ம் cancel பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a good exercise for the brain.",
    "output": "இது brain-க்கு ரொம்ப நல்ல exercise."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This government is stopping this.",
    "output": "இந்த அரசாங்கம் இத நிறுத்திட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're very excited to collaborate with them and create revolutionary content in all the screens and languages.",
    "output": "அவங்ககோட collaborate பண்ணி, எல்லா screens, languages-லயும் revolutionary content create பண்ண ரொம்பவே excited-ஆ இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "U.S. Secretary of State for State Rex Tillerson has said China will impose sanctions if North Korea conducts more nuclear tests.",
    "output": "North Korea இன்னும் nuclear tests பண்ணா China sanctions விதிக்கப் போறதா US Secretary of State Rex Tillerson சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Live a good life.",
    "output": "நல்லா வாழ்க்கை வாழுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've got drug dealers.",
    "output": "Drug dealers-அ பிடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has filed a police complaint in this regard.",
    "output": "அவர் இது சம்பந்தமா போலீஸ்-ல புகார் பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"We don't know how much US aid is,\" Kandel said, but the Bush administration promised \"all possible help.\"",
    "output": "US aid எவ்வளவுன்னு தெரியலனாலும், Bush administration 'all possible help' promise பண்ணிருக்காங்கன்னு Kandel சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the vouchers are signed by Peter Mukerjea.",
    "output": "எல்லா vouchers-லயும் Peter Mukerjea கையெழுத்து போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No other transactions have taken place.",
    "output": "வேற எந்த transactions-ம் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know who to trust.",
    "output": "யாரை நம்புறதுன்னே எனக்குத் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right now, I'm not investigating if anyone else is an suspect.",
    "output": "இப்போதைக்கு வேற யாரும் suspects-ஆ இருக்காங்களான்னு investigate பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How much of TV news is really news?",
    "output": "TV News-ல எவ்வளவு தூரம் உண்மையிலேயே News-ஆ இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jammu and Kashmir is an integral part of India.",
    "output": "ஜம்மு காஷ்மீர் இந்தியாவுல ஒரு integral part."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When you think about an anniversary, which anniversary comes to your mind first? My wedding anniversary, a married person.",
    "output": "Anniversary-அ பத்தி யோசிக்கும்போது, எந்த anniversary உங்க மனசுல முதல்ல வருது? என் wedding anniversary-ன்னு சொல்லுவாங்க, ஒரு married person சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*Indian Space Research Organisation (ISRO)* They've added a little more feathers to their achievements.",
    "output": "*Indian Space Research Organisation (ISRO)* அவங்களோட achievements-ல இன்னும் கொஞ்சம் feathers add பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how I decided.",
    "output": "அப்படித்தான் நான் முடிவு பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In some countries, our work is either restrictive or outright-banned.",
    "output": "சில நாடுகள்ல, எங்க வேலைய restriction-ல இருக்கு இல்லனா outright ban பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, when you talk to reporters,...",
    "output": "அப்புறம், reporters-கிட்ட பேசும்போது,..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So the hydrophobic effect is very important for life.",
    "output": "அதனால hydrophobic effect வாழ்க்கைக்கு ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The boy's dad told me.",
    "output": "பையன் அப்பா சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These detailed panels from the British Museum show a Lachish attack.",
    "output": "British Museum-ல இருக்குற இந்த detailed panels-ல Lachish attack பண்றத காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ammonia is an important raw material for urea production.",
    "output": "urea உற்பத்திக்கு ammonia ஒரு முக்கியமான raw material-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The opposition demanded his resignation.",
    "output": "அவர் ராஜினாமா பண்ணனும்னு எதிர்க்கட்சியினர் கேட்டுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did we do it?",
    "output": "நாம எப்படி பண்ணினோம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can't condo it.",
    "output": "அத condone பண்ண முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can't.",
    "output": "அது முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The chief guest of this event is K Pandiarajan, Minister of Tamil Official Language, Tamil Culture and Archaeology and Hemalatha Pandiarajan.",
    "output": "இந்த event-ஓட chief guest தமிழ் அதிகார மொழி, தமிழ் பண்பாடு மற்றும் தொல்லியல் அமைச்சர் K Pandiarajan அவர்களும், Hemalatha Pandiarajan அவர்களும் ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to work hard!",
    "output": "நீங்க கஷ்டப்பட்டு வேலை பாருங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government has noticed that even though sugar mills have enough sugar stocks, wholesale and retail prices are skyrocketing.",
    "output": "Sugar Mills-ல போதுமான அளவு sugar stocks இருந்தாலும், wholesale and retail prices ரொம்ப அதிகமாகிடுச்சுன்னு Government கவனிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why should we go to elections?",
    "output": "நாம ஏன் elections-ல கலந்துக்கணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's somewhere else.",
    "output": "அவரு வேற எங்கயோ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My deepest condolences to his entire family.",
    "output": "அவருடைய குடும்பத்தினர் எல்லாருக்கும் என்னுடைய ஆழ்ந்த இரங்கல்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the time being, we can go along with it.",
    "output": "அப்போதைக்கு நாம அதன்படி போயிட்டு வரலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "700 Crores.",
    "output": "700 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have done very well.",
    "output": "ரொம்ப நல்லா பண்ணிருக்கீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I couldn't say anything.",
    "output": "என்னால ஒண்ணும் சொல்ல முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to drink it early in the morning.",
    "output": "காலைல சீக்கிரம் இத குடிச்சிடணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said the report wasn't true.",
    "output": "அந்த report உண்மையில்லைன்னு அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no such rules are state framed.",
    "output": "ஆனா, அப்படி எந்த rules-ம் state frame பண்ணல -ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Grey BMW's photo has gone viral on the social media.",
    "output": "Grey BMW-யோட photo social media-ல viral ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is Assistant Medical Officer/Lecturer Grade-II (Yoga and Naturopathy)?",
    "output": "Assistant Medical Officer/Lecturer Grade-II (Yoga and Naturopathy) -ன்னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The charge on Chief Justice Dipak Misra is very serious.",
    "output": "சம்பந்தா Chief Justice Dipak Misra மேல போட்ட charge ரொம்ப serious-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It ended in my favor.",
    "output": "எனக்கு அது சாதகமா முடிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have a lot to talk about.",
    "output": "எனக்குப் பேச நிறைய இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's raining constantly, so there's a bit of a problem for rescue operations.",
    "output": "ஆனா, தொடர்ந்து மழை பெய்ஞ்சுட்டே இருக்கு, அதனால rescue operations-க்கு கொஞ்சம் problem-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this case, the party doesn't make any difference.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல, party-ல எந்த ஒரு வித்தியாசமும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Published near - death experiences are all positive, but negative experiences also happen.",
    "output": "Published near - death experiences எல்லாம் positive-ஆ தான் காட்டப்படுது, ஆனா negative experiences-ம் நடக்குதுன்னு தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These early governments supported the development of some of the oldest literature in Tamil.",
    "output": "இந்த ஆரம்பகால அரசாங்கங்கள் தமிழ்-ல இருக்கிற மிகப் பழமையான சில இலக்கியங்களை வளர்க்குறதுக்கு support பண்ணிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called a compact folder.",
    "output": "Compact Folder-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ask yourself these questions:",
    "output": "உங்களையே இந்த கேள்விகளை கேளுங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not all right.",
    "output": "எல்லாம் சரியில்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Edit the article.",
    "output": "Article-ஐ Edit பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Others are selling authentic Victorian furniture, replacement parts for automobiles, etc.",
    "output": "மத்தவங்க authentic Victorian furniture, automobiles-க்கான replacement parts, etc. எல்லாம் வித்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There may be unpredictable dangers like bomb violence, bombing, grenade attack, shooting, kidnapping.",
    "output": "பொம்பு வன்முறை, bombing, grenade attack, shooting, kidnapping மாதிரி unpredictable ஆபத்துகள் இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the pictures.",
    "output": "இதுதான் அந்த pictures."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tensions between India and Pakistan have increased since the abrogation of Article 370, which gave special status to Jammu and Kashmir.",
    "output": "ஜம்மு காஷ்மீருக்கு special status கொடுத்திருந்த Article 370-ஐ ரத்து பண்ணினதுல இருந்து, இந்தியாவுக்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையே பதட்டிகள் அதிகமாகி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will continue to happen.",
    "output": "இது தொடர்ந்து நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India-US relations are not just a partnership.",
    "output": "இந்தியா-அமெரிக்கா உறவு partnership-ஆ மட்டும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't think of anything else, he said.",
    "output": "வேற ஒன்னும் யோசிக்க வேண்டாம், அவர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "yes, I'm going to talk to him now.",
    "output": "ஆமா, இப்போ அவரப் போய் பேசறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both of them were harmed.",
    "output": "ரெண்டு பேருமே பாதிப்புக்கு ஆளானாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have a life to live.",
    "output": "அவங்களுக்கு வாழ வேண்டிய வாழ்க்கை இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fuel prices are likely to increase in the next few days.",
    "output": "இன்னும் சில நாள்கள்ல எரிபொருள் விலை அதிகரிக்க வாய்ப்பு இருக்குன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These measurements are also possible in most weather conditions, with many advantages over ground-based surveying methods.",
    "output": "இந்த measurements, most weather conditions-லயும் possible-ஆ இருக்கும், ground - based surveying methods-ஐ விட நிறைய advantages இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"That warm feeling stayed with me and gave me relief from depression,\" Alice said.",
    "output": "அந்த warm feeling என்னோட கூடவே இருந்து depression-ல இருந்து எனக்கு நிவாரணம் அளிச்சுது -ன்னு Alice சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at this! Really, you were so powerful and generous!",
    "output": "இத பாருங்க! நிஜமாவா, நீங்க ரொம்ப mighty, generous-ஆ இருந்தீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ayushmann Khurrana has won the National Award for this film.",
    "output": "இந்த படத்துக்கு Ayushmann Khurrana national award வாங்கிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Listen to the warm invitation in James 4:8, \"Stay close to God and he will draw close to you.\"",
    "output": "James 4: 8-ல கடவுளோட நெருக்கமா இருங்க, அப்போ அவர் உங்ககிட்ட நெருக்கமா வருவார் -ன்னு சொல்லி இருக்காங்களே, அந்த warm invitation-ஐயும் கவனிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of change in the weather.",
    "output": "வானிலைல ரொம்பவே மாற்றம் தெரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The information is forwarded to District Collectors.",
    "output": "இவ்வாறு collect பண்ண information District Collectors-க்கு forward பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister's Office Prime Minister condoles the passing away of Sushant Singh Rajput. Prime Minister Narendra Modi has expressed grief over the demise of actor Sushant Singh Rajput.",
    "output": "Prime Minister's Office Sushant Singh Rajput அவர்களோட மறைவுக்கு பிரதமர் இரங்கல் தெரிவிச்சிருக்காங்க. நடிகர் Sushant Singh Rajput அவர்களோட மறைவுக்கு பிரதமர் நரேந்திர மோடி இரங்கல் தெரிவிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In addition to the 40 Jehovahs witnesses patients in the initial clinical study, the New York Cornell team introduced the operation into the general patient community six months ago.",
    "output": "Initial clinical study-ல இருந்த 40 Jehovahs Witnesses patients தவிர, ஆறு மாசத்துக்கு முன்னாடி New York - Cornell team இந்த operation-ஐ general patient community-ல introduce பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prabhas is currently acting in 'Saaho'.",
    "output": "Prabhas இப்போ 'Saaho' படத்துல நடிச்சிட்டு இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even 12 policemen have been injured.",
    "output": "12 போலீஸ்கூட நிறைய பேருக்கு காயம் ஏற்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But, as of now, no case of coronavirus infection has been detected in the state.",
    "output": "ஆனா, இன்னும் வரைக்கும் state-ல coronavirus infection-னால எந்த ஒரு case-ம் கண்டுபிடிக்கலன்னு statement-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu CM Edappadi K Palaniswami strongly condemned the demolition of the Mullivaikkal war memorial at Jaffna University campus in Sri Lanka.",
    "output": "Tamil Nadu CM Edappadi K Palaniswami அவர்கள், Sri Lanka-ல இருக்குற Jaffna University campus-ல இருக்கிற Mullivaikkal war memorial-ஐ இடிச்சதை strongly condemned பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Interestingly, Apostle John didn't say anything about bread and wine, perhaps when he wrote the Gospel account (circa 98 C.E.), the practice was well established among the early Christians.",
    "output": "Interesting-ஆ இருக்கு, அப்போஸ்தலர் யோவான் bread and wine-அ பத்தி எதுவும் சொல்லல, ஒருவேளை அவர் Gospel account-அ எழுதும்போது (சுமார் 98 C.E. ), ஆரம்பகால கிறிஸ்தவர்களிடையே இந்த procedure நல்லா establish ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My deepest condolences to your family in this difficult time.",
    "output": "இந்தக் கஷ்டமான நேரத்துல உங்க குடும்பத்துக்கு என்னோட ஆழ்ந்த இரங்கல்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no change in the price of petrol and diesel.",
    "output": "Petrol, diesel price-ல எந்த மாற்றமும் இல்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a path.",
    "output": "அது ஒரு path."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yuvan Shankar Raja has composed the music for the film.",
    "output": "படத்துக்கு யுவன் சங்கர் ராஜா தான் music compose பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But don't forget.",
    "output": "ஆனா மறந்துடாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "', they said.",
    "output": "', -ன்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mix the flour and sour cream.",
    "output": "மாவு, sour cream எல்லாம் சேர்த்து mix பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is where the open letter begins with Le Progrs, published in Saint-Tienne, France.",
    "output": "Le Progrs - ன்னு France-ல இருக்குற Saint - tienne - ல publish பண்ண open letter இதுல ஆரம்பிக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jammu and Kashmir will soon have a central university and an Indian Institute of Management (IIM).",
    "output": "ஜம்மு காஷ்மீருக்கு விரைவில் ஒரு central university-ம் Indian Institute of Management (IIM)-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But what about hate?",
    "output": "ஆனா வெறுப்பைப் பத்தி என்ன சொல்லுறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During that time, they both fell in love and then they got married.",
    "output": "அந்த நேரத்துல, அவங்க ரெண்டு பேருக்கும் love ஆயிடுச்சு, அப்புறம் கல்யாணம் பண்ணிக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CSK full squad for IPL 2020",
    "output": "IPL 2020-க்கான CSK full squad"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thousands of tourists come and go every day.",
    "output": "அத தினமும் ஆயிரக்கணக்கான tourists வந்து போவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Supreme Court stays order sanctioning CBI probe into corruption allegations against Tamil Nadu CM.",
    "output": "தமிழ்நாடு CM-க்கு எதிரான ஊழல் குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து CBI விசாரணைக்கு அனுமதி அளிச்ச உத்தரவை Supreme Court நிறுத்தி வைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress president Rahul Gandhi told director Pa Ranjith that he and his family had no objection to the release of AG Perarivalan, who was convicted in the Rajiv Gandhi assassination case.",
    "output": "Congress president Rahul Gandhi, Kaala படம் director Pa Ranjith-கிட்ட, Rajiv Gandhi assassination case-ல convict ஆன AG Perarivalan release ஆகுறதுல அவருக்கும் அவங்க family-க்கும் எந்த objection-ம் இல்லன்னு சொல்லிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "David and Jonathan came together to save God's very love when his enemies were fighting for all the reproach of God's name.",
    "output": "தெய்வத்தோட பெயர் அவருடைய எதிரிகள் எல்லா reproach-ம் போட போராடிட்டு இருந்தப்போ, அந்த அன்பையே காப்பாத்துறதுல டேவிடும் யோனாதானும் ஒன்னா சேர்ந்து காப்பாத்தினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are still training six (06) RPF personnel.",
    "output": "இன்னும் ஆறு (06) RPF personnel-க்கு training கொடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've been a good student since I was a kid.",
    "output": "நான் சின்ன வயசுல இருந்தே நல்ல student-ஆ இருந்திருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The reason is money.",
    "output": "காரணம் பணம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is the duty of the government to fulfil the expectations of the people.",
    "output": "மக்களோட எதிர்பார்ப்புகளை நிறைவேற்றுறது அரசாங்கத்தோட கடமை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a weird technique.",
    "output": "இது ஒரு வித்தியாசமான technique."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're in a lot of trouble.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப கஷ்டத்துல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 700 people died in the outbreak.",
    "output": "அந்தப் பரவல்ல 700-க்கும் மேற்பட்ட பேர் இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Visvers are all abominations that come from the work of the devils, wine and gambling, idols and superstitions. Avoid them so you can prosper.",
    "output": "விசுவர்ஸ் எல்லாரும், மதுவும் சூதாட்டமும், விக்கிரகங்களும் மூடநம்பிக்கைகளும் பேய்களோட வேலைகள்ல இருந்து வர்ற அருவருப்பாங்க. அவங்கள avoid பண்ணுங்க, அப்பதான் நீங்க prosper பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Navy, Coast Guard and National Disaster Response Force have all been sent for relief measures.",
    "output": "Navy, Coast Guard, National Disaster Response Force எல்லாம் relief measures-க்காக அனுப்பிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 108 ambulances, the injured are taken to hospitals.",
    "output": "108 ambulancesல accident-ல காயமடைந்தவங்கள hospitals-க்கு கொண்டு போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This body of work should be criticized and debated and solved, not left to moral censor, otherwise academics will follow the Zionist state closely, not encourage independent thought.",
    "output": "இந்த body of work-ஐ விமர்சிச்சு, debate பண்ணி தான் solve பண்ணனும், moral censor-க்கு விட்டு விடக்கூடாது, அப்படி பண்ணா academics Zionist state-ஐயே close-ஆ follow பண்ணுவாங்க, independent thought-க்கு encourage பண்ண மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's not enough.",
    "output": "ஆனா அது மட்டும் போதாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok, thanks so much for the info.",
    "output": "சரிங்க, info-க்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of the film started in late 2016 in Kovalam.",
    "output": "படத்தோட shoot 2016 ஆம் ஆண்டு late-ல Kovalam-ல ஆரம்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's frightening to say that earthquakes can happen in any weather, in any season, at any time.",
    "output": "பூகம்பங்கள் எந்த climate-லயும், எந்த season-லயும், எந்த நேரத்திலும் நடக்கலாம்னு சொல்றது ரொம்பவே பயமுறுத்துற மாதிரி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sparrows can't think of Jehovah.",
    "output": "Sparrows-னால Jehovah-அ பத்தி யோசிக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This handbook talks about 95 good practices implemented by the Central Government and several State Governments.",
    "output": "இந்த handbook-ல Central Government-ம், பல State Government-ம் implement பண்ணுன 95 good practices பத்தி சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Upgradation of training infrastructure facilities in Police Training College, In-Service Training Centres (ISTC) and Police Recruit Schools at a cost of Rs.38.00 crores is under progress.",
    "output": "Police Training College, In-Service Training Centres (ISTC) மற்றும் Police Recruit Schools-ல training infrastructure facilities-ஐ Rs.38.00 crores செலவில் மேம்படுத்துறது நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right now, there's a president's rule in the state.",
    "output": "இப்போதைக்கு state-ல presidents rule இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are a few.",
    "output": "சில பேர் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But when the king heard about it, he became angry and sent his armies to destroy the murderers and burn down their city.",
    "output": "ஆனா, ராஜா இது கேள்விப்பட்டதும், அவருக்குக் கோபம் வந்து, அவர் தன்னோட armies-அ அனுப்பி, அந்தக் கொலையாளிகளை அழிச்சு, அவங்க நகரத்தை எரிச்சு அழிச்சார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Problems can't come into everyone's life.",
    "output": "எல்லாருடைய வாழ்க்கையிலயும், problems வராம இருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in a council in the sixth century, the Western Church changed the phrase to who proceedeth from the Father and the Son.",
    "output": "ஆனா ஆறாவது நூற்றாண்டில் நடந்த ஒரு council-ல, Western church அந்த phrase-ஐ who proceedeth from the Father and the Son -ன்னு மாத்தி விட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then there's another charge of drug possession.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், drugs possession-ன்னு இன்னும் ஒரு குற்றச்சாட்டு போட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their average weight is 20 kg.",
    "output": "அவங்க average weight 20 kg இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The incident took place in Jharkhand.",
    "output": "இந்த சம்பவம் Jharkhand-ல நடந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's wrong with being a double occult?",
    "output": "Occult-ல டபிள் பண்றதுல என்ன தப்பு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Should Article 35A be repealed?",
    "output": "Article 35A-ஐ ரத்து பண்ணனுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The footage from Vijay's son Sanjay's short film junction has been leaked on social media.",
    "output": "விஜய் அவர்களோட மகன் சஞ்சய் அவர்களோட short film Junction -ல இருந்து footage social media-ல leak ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A discussion has begun.",
    "output": "ஒரு discussion start ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former President Pranab Mukherjee was also present.",
    "output": "முன்னாள் ஜனாதிபதி Pranab Mukherjee அவர்களும் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has ABS and EBD features.",
    "output": "இதுல ABS, EBD features எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he's not there.",
    "output": "ஆனா அவர் அங்க இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last week there was a large peace demonstration in Tel-Aviv attended by more than 100,000 people.",
    "output": "கடந்த வாரம் Tel-Aviv-ல 100,000-க்கும் அதிகமானோர் கலந்துக்கிட்ட ஒரு பெரிய peace demonstration நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not yours.",
    "output": "இது உங்களுடையது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I won't give...",
    "output": "நான் கொடுக்க மாட்டேன்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the video, a...",
    "output": "வீடியோல, ஒரு..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you have people there?",
    "output": "அங்க உங்களுக்கு ஆட்கள் இருக்காங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can I improve?",
    "output": "என்ன பண்ணா improve பண்ண முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I hiss for them and I gather them. Because I rescued them: how do they increase, and so do they.",
    "output": "அவங்களுக்காக நான் hiss பண்ணி, அவங்கள gather பண்றேன். ஏனென்றால் நான் அவங்களை மீட்டேன்: அவங்க எப்படி increase ஆனா, அன்னும் increase ஆகுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He studied at Royal College Colombo.",
    "output": "அவர் Royal College Colombo-ல படிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said building an airport in Sigming would boost organic exports.",
    "output": "சிக்மிங்-ல airport கட்டினா organic exports ரொம்பவே boost ஆகும்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People are disappointed with this government.",
    "output": "இந்த அரசாங்கத்தால மக்கள் ஏமாற்றமடைந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi has been re-elected and he has a very big mandate.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி மறுபடியும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு, அவருக்கு ரொம்ப பெரிய mandate இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anurag Thakur is MoS Finance and Corporate Affairs.",
    "output": "Anurag Thakur MoS Finance and Corporate Affairs-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is said that Lord Narayana told him in his dream to build a temple.",
    "output": "அவருக்கு கனவுல பகவான் நாராயணா ஒரு கோயில் கட்டுமாறு கூறினதாக சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "World Bank India",
    "output": "World Bank India-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have a boy Akira and a girl named Aadhya.",
    "output": "அவங்களுக்கு ஒரு பையன் Akira, ஒரு பொண்ணு Aadhya இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the 80's, there were more people who protested for Ezham and settled down as a refugee. They've got citizenship.",
    "output": "இதுல 80's-க்கு அப்புறம் ezham-க்காக protest பண்ணி refugee-ஆ settle ஆனவங்க தான் அதிகம். அவங்களுக்கு citizenship கிடைச்சுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has an elevation of 581 metres (1906 feet).",
    "output": "இது 581 metres (1906 feet) உயரத்தில் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But so far, nothing like that has happened.",
    "output": "ஆனா இதுவரைக்கும் அப்படி எதுவும் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Birth and History",
    "output": "பிறப்பு மற்றும் வரலாறு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no interest on that amount, and Section 80C does not have any tax benefit.",
    "output": "அந்த amount-க்கு எந்த interest-ம் கிடையாது, section 80C-ல எந்த tax benefit-ம் கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But when they deliver you, don't worry about how or what to say. You will be taught what to say during that time. It's not just you who speak, it's your father's spirit speaking through you.",
    "output": "ஆனா, அவங்க உங்கள deliver பண்ணும்போது, எப்படி, என்ன சொல்லணும்னு கவலை படாதீங்க. அந்த நேரத்துல நீங்க என்ன பேசணும்னு உங்களுக்கு சொல்லித் தரப்படும். நீங்க பேசுறது உங்கள மட்டும் இல்ல, உங்க அப்பாவுடைய ஆவி உங்க மூலமா பேசுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TDP, Congress's KVP Ramachandra Rao and Andhra parties all came to the Well and raised slogans for special status for the state, but the Tamil Nadu parties - DMK and AIADMK - all demanded the formation of the Cauvery Management Board or Riparian States for river water sharing.",
    "output": "TDP, Congress-உடைய KVP Ramachandra Rao உட்பட Andhra parties எல்லாம் Well-க்குள்ள வந்து, state-க்கு special status வேணும்னு கோஷமிட்டாங்க, ஆனா Tamil Nadu parties - DMK, AIADMK - எல்லாம் Cauvery management board-அ riparian states-க்குள்ள river water sharing-க்கு உருவாக்கணும்னு கேட்டுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Armenian community dominates banking and shipping in major cities and towns.",
    "output": "பிரதான நகரங்கள் மற்றும் ஊர்கள்ல banking மற்றும் shipping-ல Armenian community ஆதிக்கம் செலுத்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were struggling.",
    "output": "அவங்க கிடுங்கிட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's against Islam.",
    "output": "இது Islam-க்கு எதிரா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's not fully correct.",
    "output": "ஆனா அது full-ஆ correct கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Am I in danger of quitting my job? Wouldn't it be nice if we didn't have any problems with food in our house?",
    "output": "எனக்கு வேலைய விட்டு போறதுக்கு ஆபத்து இருக்குமா? எங்க வீட்டுல சாப்பாட்டுக்கு எந்த ஒரு பிரச்சனையும் விடாம பாத்துக்கிட்டா நல்லா இருக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's completely empty.",
    "output": "முழுசா காலியா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's happening every day.",
    "output": "அது தினமும் நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Encyclopdia Britannica (1954 edition), they gave a ratio of the populations of many countries in the 1940s and military deaths during the war.",
    "output": "*Encyclopdia Britannica* (1954 edition) -ல, 1940-ல இருந்த பல நாடுகளோட population-ஐயும், போர் சமயத்துல நடந்த military deaths-ஐயும் வச்சு ஒரு ratio கொடுத்து, எவ்வளவு பேர் இறந்திருக்காங்கன்னு காட்டியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the sea, they eat fish and fine wine. But some items are famous for tourists.",
    "output": "கடல்ல, மீனும், fine wine-ம் சாப்பிடுவாங்க. ஆனா, சில items tourists-க்கு ரொம்பவே பிரபலம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, animals.",
    "output": "சரி, animals-னா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In September 1939, World War II began.",
    "output": "September 1939-ல, World War II ஆரம்பிச்சுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a public interest litigation file in the High Court.",
    "output": "இது சம்பந்தமா High Court-ல ஒரு public interest litigation file பண்ணி இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vikram is one of the most loved actors of Tamil cinema.",
    "output": "விக்ரம் தமிழ் சினிமாவின் மிகவும் விரும்பத்தக்க நடிகர்களில் ஒருவர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Allah has made cattle for you, so you climb some of them and eat the rest.",
    "output": "அல்லாஹ் தான் உங்களுக்கு cattle-ஐ ஏற்படுத்தி இருக்கான், அதனால நீங்க அவற்றில் சிலதை ஏறிப் போய், மத்தத சாப்பிடுறீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It doesn't need any change.",
    "output": "இதுக்கு எந்த மாற்றமும் வேணாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are my sister.",
    "output": "நீங்க எனக்கு அக்காவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a weird phenomenon.",
    "output": "இது ஒரு வித்தியாசமான phenomenon-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thanks note.",
    "output": "நன்றி note."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once it is dry, rinse it with water.",
    "output": "அப்புறம் அது dry ஆனதும், தண்ணி வச்சு நல்லா rinse பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A cloth around the neck is braided.",
    "output": "கழுத்துல ஒரு துணியால சடிங்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi has again written a letter to the UN Secretary General and Security Council President on Kashmir.",
    "output": "பாகிஸ்தான் வெளியுறவு அமைச்சர் Shah Mahmood Qureshi, Kashmir விஷயத்த UN Secretary General மற்றும் Security Council President கிட்ட மறுபடியும் ஒரு கடிதம் எழுதி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The main aim of your training is to serve people and poverty should never come in between. Your advice to your patients should not lead them to destitution.",
    "output": "உங்க training-ஓட main aim என்னன்னா, மக்களுக்கு service பண்றது, poverty எப்பவும் அதுக்கு இடையில வரக்கூடாது. உங்க patients-க்கு நீங்க சொல்ற advice, அவங்கள destitution-க்கு கொண்டு போகக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While he was preparing to join David, Ziba tricked him into believing that he should go instead.",
    "output": "அவர் David-ஓட சேரறதுக்கு prepare பண்ணிட்டு இருந்தப்போ, Ziba அவரையே ஏமாத்திட்டு, அவருக்கு பதிலா தான் போகனும்னு volunteer பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the starting point.",
    "output": "அதுதான் starting point."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "National Council for Teachers Education (NCTE) has banned the opening of new D Ed Colleges.",
    "output": "*National Council for Teachers Education (NCTE)* புது D Ed Colleges open பண்றதுக்கு தடை விதிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you doing? Breaking stones, digging soil.",
    "output": "என்ன பண்றீங்க? கற்களை உடைக்கிறது, மண்ணு தோண்டுறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said, \"I don't know if he's Bhavan or not: one thing I know, when I went blind, I'll see it now.\"",
    "output": "அவர் அவர் பாவனா இல்லையான்னு எனக்குத் தெரியாது: ஒரு விஷயம் எனக்குத் தெரியும், நான் குருட்டுனப்போ, இப்போ பார்க்கிறேன் -ன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cabinet approves filling up of Overseas National Oil Companies Badur Strategic Petroleum Reserves at Badur, Karnataka",
    "output": "கர்நாடகாவில் உள்ள பதூர்-ல், overseas National Oil Companies பதூர் Strategic Petroleum Reserves-ஐ நிரப்புவதற்கு அமைச்சரவை ஒப்புதல் அளித்துள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you get stomach pain?",
    "output": "எப்படி வயித்து வலி வருமாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In his book Visitor, the Prime Minister has written:",
    "output": "Visitor's book-ல, பிரதமர் அவர்கள் எழுதி இருக்காங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's not to say it's so wrong.",
    "output": "ஆனா இது ரொம்ப தப்புன்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want to talk to you.",
    "output": "உங்ககிட்ட பேச எனக்கு விருப்பமில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all for you!",
    "output": "இதெல்லாம் உங்களுக்குத் தான்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modi said",
    "output": "மோடி சொன்னாரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jewels for less - can be purchased at PC Jewellers.",
    "output": "Jewels for less - PC Jewellers-ல வாங்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ghee - 2 tablespoons",
    "output": "நெய் - 2 tablespoons"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people came to see him and congratulate him.",
    "output": "நிறைய பேர் வந்து அவரப் பாத்துட்டு, வாழ்த்தி வச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Out of the available seats, 85% are reserved for state students and the remaining 15% of all India seats will be admitted through national-level examinations.",
    "output": "Available seats-ல 85% state students-க்கு reserve பண்ணி வச்சிருக்காங்க, மீதி இருக்குற 15% all India seats-ல national-level examinations மூலமா admissions நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's not much traffic there.",
    "output": "அங்க ரொம்ப traffic இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The market is spread over 25 acres area.",
    "output": "மார்க்கெட் 25 acres area-வுல பரவலா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Previous News",
    "output": "முன்னாடி வந்த news"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the Karnataka government has not taken any action in this regard.",
    "output": "ஆனா, Karnataka government இந்த விஷயத்துல எந்த ஒரு action-ம் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know, that's what I did.",
    "output": "எனக்குத் தெரியும் நான் அப்படித்தான் பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Kerala, 1.24 lakh students who applied for admission were left blank for religion and caste. It's a record.",
    "output": "கேரளாவுல, admission-க்கு apply பண்ணுன 1.24 லட்சம் students, religion, caste-னு blank-ஆ விட்டுருக்காங்க. இது ஒரு record."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is a U.S. citizen.",
    "output": "அவர் ஒரு US citizen."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the missionary went over there and asked Mr. L.",
    "output": "அப்புறம் அந்த missionary அங்க போய் Mr. L கிட்ட கேட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In our state, the government has been implementing a 50 percent insurance premium bear scheme since last year to compensate the farmers due to natural calamities like drought and white and to help them in crop insurance.",
    "output": "நம்ம State-ல விவசாயிகளுக்கு வறட்ச, வெள்ளை மாதிரி natural calamities-னால ஏற்படுற இழப்ப சரி பண்றதுக்கும், அவங்க பயிர் insurance-க்கு assist பண்றதுக்கும், Government 50 percent insurance premium bear பண்ற scheme-ஐ கடந்த வருஷம் இருந்து implement பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They misunderstood me.",
    "output": "என்னைய தப்பு தப்பா புரிஞ்சுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India won the silver medal at the Archery World Cup.",
    "output": "Archery World Cup-ல இந்தியா silver medal வாங்கிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the fans who want to watch the film on the first day have spent a lot of money to buy tickets.",
    "output": "படம் first day-ல பாக்கணும்னு நினைக்கிற fans எல்லாம் tickets வாங்க ரொம்ப காசு செலவு பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was very talented, he was kind.",
    "output": "அவர் ரொம்பவே talented-ஆ இருந்தாரு, kind-ஆவும் இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's for sure!",
    "output": "அது கண்டிப்பா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's well aware that this perverted life-style will only lead to their destruction.",
    "output": "இந்த perverted life-style அவங்களோட destruction-க்கு தான் கொண்டு போகும்னு அவருக்கு நல்லாவே தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But after that, no one had any information about them.",
    "output": "ஆனா அதுக்கு அப்புறம் யாருக்குமே அவங்க பத்தின information இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 40 people have been injured and are being treated in hospitals.",
    "output": "40-க்கும் மேற்பட்ட பேர் காயமடைந்து hospitals-ல சிகிச்சை எடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ask yourself, why is it difficult for me not to be opposed?",
    "output": "எதிர்போகாமல் இருக்க, எனக்கு ஏன் கஷ்டம்?-ன்னு உங்களையே கேட்டுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cleanliness & Hygiene:",
    "output": "சுத்தம், சுகாதாரம்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The decision was taken by a bench comprising Justices Arun Mishra and Navin Sinha.",
    "output": "Justices Arun Mishra மற்றும் Navin Sinha அடங்கிய bench தான் இந்த முடிவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajasthan Royals team has decided to win and bowl.",
    "output": "Rajasthan Royals team toss win பண்ணி bowl பண்ணலாம்னு decide பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2013, Rs. Sum-B 1st instalment is 23.31 lakhs, 2nd instalment is 20.96 lakhs, 3rd instalment is 12.38 lakhs, 4th instalment is 13.60 lakhs.",
    "output": "2013-ல, ரூ. sum-ஆ 1st instalment-ஆ 23.31 lakhs, 2nd instalment-ஆ 20.96 lakhs, 3rd instalment-ஆ 12.38 lakhs, 4th instalment-ஆ 13.60 lakhs sanction பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take the child and stay.",
    "output": "குழந்தைய கூட்டிட்டு போய் இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They can't respond directly.",
    "output": "அவங்களால நேரடியா respond பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Executive Council's Chairperson",
    "output": "Executive Council-ஓட Chairperson"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lots of fish.",
    "output": "நிறைய மீன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "HD Kumaraswamy's wife Anitha Kumaraswamy was fielded as a bypoll candidate.",
    "output": "HD Kumaraswamy-யோட மனைவி Anitha Kumaraswamy அவர்கள bypoll-ல candidate-ஆ நிறுத்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everything will fall apart.",
    "output": "எல்லாமே பிரிஞ்சு போயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's my nature.",
    "output": "அதுதான் என் nature."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The driver was later arrested by the police.",
    "output": "அந்த driver-ஐ police அப்புறமா arrest பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He had been bitten on his leg.",
    "output": "அவருடைய காலுல கடி விழுந்திருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was subsequently suspended from the party.",
    "output": "இதையடுத்து அவர் கட்சியிலிருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it! 😮",
    "output": "அப்படியா! 😮"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Foreign Investment",
    "output": "வெளிநாட்டு முதலீடு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's a problem.",
    "output": "ஆனா ஒரு problem இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hurry up, for security.",
    "output": "சீக்கிரம், security-க்காக"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The pregnant woman was strangled to death by her husband.",
    "output": "கர்ப்பிணி பெண்-ஐ கணவர் கழுத்து நெறி கொன்றுவிட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My sister!",
    "output": "என் அக்கா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 35 people have been convicted in this case.",
    "output": "இந்த case-ல இதுவரைக்கும் 35 பேர் குற்றவாளிகள் என்று தீர்ப்பு வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take two glasses of water and drink a full bucket.",
    "output": "ரெண்டு கிளாஸ் தண்ணி ஒரு வாட்டி முழுசா குடிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The paints, colours and dyes used to make the seeds contain hazardous chemicals such as mercury, zinc oxide, chromium, lead, cadmium that are very harmful to aquatic life, from which humans can get cancer, respiratory ailments, skin infections.",
    "output": "விதிலைகள் செய்ய பயன்படுத்தும் Paints, colours and dyes-ல mercury, zinc oxide, chromium, lead, cadmium மாதிரி hazardous chemicals இருக்கு, அது aquatic life-க்கு ரொம்பத் தீங்கு விளைவிக்கும், அதுல இருந்து மனுஷங்களுக்கு cancer, respiratory ailments, skin infections எல்லாம் வர வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what Modi ji said.",
    "output": "அதைதான் மோடி அவர்களும் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was in this torrent valley that 200 of David's 600 fighting men were exhausted while chasing Amalekites.",
    "output": "இந்த torrent valley-ல தான், raid பண்ணிட்டு வந்த Amalekites-அ துரத்திட்டு போயிட்டு இருந்தப்போ, David-ஓட 600 fighting men-ல 200 பேரு களைச்சு நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5 crores per district.",
    "output": "ஒரு district-க்கு 5 crores."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How is this equal?",
    "output": "இது எப்படி சமம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Christians, as long as they are against God's laws, participate in some work that is public concern.",
    "output": "Christians, கடவுளோட சட்டங்களுக்கு எதிரா இருக்கிற வரைக்கும், public concern-ஆ இருக்குற சில வேலையில participate பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Imagine how many parents have made sacrifices to make their lives easier for their children to grow up well.",
    "output": "எத்தனை பேரு அப்பா அம்மாக்கள் அவங்க பிள்ளைங்க நல்லா வளர தங்களோட வாழ்க்கைய easy-ஆ மாத்த sacrifices எல்லாம் பண்ணிருப்பாங்கன்னு imagine பண்ணி பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the researchers say they need a little more investigation.",
    "output": "ஆனா, இன்னும் கொஞ்சம் investigation வேணும்னு researchers சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If they are conscious of their spiritual needs, this is the most important education a person can have. Matthew 5: 3.",
    "output": "அவங்களுக்கு spiritual need பத்தி consciousness இருந்தா, இதுதான் ஒருத்தவங்களுக்கு இருக்கக்கூடிய மிக முக்கியமான education. மத்தேயு 5: 3."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will Albatross follow the ships and land?",
    "output": "Albatross கப்பல்களைப் பின்தொடர்ந்து வந்து இறங்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Recently there was an interesting report in a newspaper.",
    "output": "சமீபத்துல ஒரு newspaper-ல ஒரு interesting report வந்திருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, the police arrested the man.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், அந்த ஆளுன போலீஸ் கைது பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Ministry of Road Transport Highways Cabinet, NHAI has been approved to set up the Infrastructure Investment Trust (InvIT) and monetize the National Highway projects. The Union Cabinet, headed by Prime Minister Shri Narendra Modi, has approved the proposal of the Ministry of Road Transport and Highways. SEBI can set up the National Highways Authority of India (NHAI) Infrastructure Investment Trust (InvIT) as per the InvIT guidelines.",
    "output": "Ministry of Road Transport Highways Cabinet, NHAI-க்கு Infrastructure Investment Trust (InvIT) set up பண்ணனும், National Highway projects-ஐ monetize பண்ணனும்னு approve பண்ணிருக்கு. Prime Minister Shri Narendra Modi தலைமையிலான Union Cabinet, Ministry of Road Transport and Highways-ன் proposal-க்கு approval கொடுத்திருக்கு. SEBI issue பண்ண InvIT Guidelines-படி National Highways Authority of India (NHAI) Infrastructure Investment Trust (InvIT) set up பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"It's going to be very embarrassing for them, so we can't interview them.\"",
    "output": "அது அவங்களுக்கு ரொம்ப சங்கடமா இருக்கும், அதனால அவங்கள interview பண்ண முடியாது' -ன்னு Geneva Convention-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Husband stabbed wife",
    "output": "கணவர் மனைவியை குத்திப் படுகையிட்டார்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Portfolio basis will guarantee up to 50% of the amount in default.",
    "output": "Portfolio basis-ல Amount in Default-ல 50% வரைக்கும் guarantee provide பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the police didn't say what they said in the report.",
    "output": "ஆனா, report-ல என்ன சொல்லி இருக்காங்கன்னு police சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For just one reason, there's a liquidity crisis in a few months.",
    "output": "இந்த ஒரே ஒரு reason-னால, ஒரு சில months-ல ஒரு liquidity crisis வந்துடும்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prabhas is currently busy shooting for Saaho in Dubai.",
    "output": "Prabhas இப்போதைக்கு Dubai-ல Saaho படத்தோட படப்பிடிப்பில் busy-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jayalalithaa will always be the general secretary of the AIADMK party.",
    "output": "ஜெயலலிதா அவர்கள்தான் AIADMK party-யோட General Secretary-ஆ எப்பவும் இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Big Bull",
    "output": "The Big Bull"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're going to achieve success.",
    "output": "நாம success-அ achieve பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Knead everything together well.",
    "output": "எல்லாத்தையும் சேர்த்து நல்லா பிசையுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Book Name: Become",
    "output": "புத்தகத்தின் பெயர்: Become"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "2020 Hyundai i20 Entry Level Trim Likely To Launch In India Soon",
    "output": "2020 Hyundai i20-ன் Entry Level Trim இந்தியாவுல விரைவில் launch ஆக வாய்ப்பு இருக்கு: இதுதான் காரணம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who believe in me will come back to life, even if they die. Everyone who believes in me will always be immortal. Do you believe this?",
    "output": "என்னை நம்பி நடக்குறவங்க இறந்தாலும், உயிர் பெறுவாங்க. என்னாலே நம்பிக்கை வச்சு வாழ்ற எல்லாரும் எப்பவும் சாகாசமா இருப்பாங்க. இத நீங்க நம்புறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not a practice job. At first, I don't think that's enough.",
    "output": "இது practice-ல work ஆகாதுங்க. முதல்ல, போதாதுன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are blocks everywhere.",
    "output": "எல்லா இடத்துலயும் பிளாக்குகள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has worked as an anchor, TV producer and head of a TV channel for one of India's largest television networks.",
    "output": "அவர் இந்தியாவோட பெரிய television networks-ல anchor, TV producer, head of a TV channel-ன்னு வேலை பார்த்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Keerthy Suresh bagged the National Award for Best Actress in the film Mahani.",
    "output": "மஹானி படத்துல Best Actress-க்கான National Award-ஐ கீர்த்தி சுரேஷ் வாங்கினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The UN Human Rights Council calls for an international investigation into war crimes.",
    "output": "UN rights body-ல சொல்லி இருக்க மாதிரி war crimes-க்கு international investigation நடத்தணும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the heart of this kind of global economic 'rebalancing' is to reconstruct class relations within the United States as fundamental.",
    "output": "இந்த மாதிரி global economic 'rebalancing'-க்கு heart-ல இருக்குறது United States-க்குள்ள இருக்குற class relations-ஐ fundamental ஆ reconstruct பண்றதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is an example.",
    "output": "இந்தியா ஒரு உதாரணம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's theatrical.",
    "output": "அது theatrical-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chennai Port Trust and Kia Motors India have signed a Memorandum of Agreement for car exports through Chennai Port on September 5th.",
    "output": "Chennai Port Trust-ம் Kia Motors India-வும் சேர்ந்து Chennai Port மூலமா கார் ஏற்றுமதி செய்யறதுக்கான Memorandum of Agreement-ல செப்டம்பர் 5th அன்னைக்கு sign பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both parties are fully committed to the economic restructuring policy that over the past decade has created the worst social consequences for working class, small farmers and businessmen, creating a huge gulf between rich and poor.",
    "output": "கடந்த பத்து வருஷமா working class, small farmers, businessmen-க்கு ரொம்ப மோசமான social consequences-ஐ உருவாக்கி, rich and poor-க்கு இடையில ஒரு பெரிய gulf-ஐ உருவாக்கி இருக்குற economic restructuring policy-க்கு ரெண்டு parties-ம் full-ஆ committed-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you look at the four big countries of Friends, Europe, I.E.",
    "output": "Friends, Europe-ல இருக்குற four big countries-ஐ பார்த்தா, i.e."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The contest was divided into five categories and based on the age group.",
    "output": "அந்த contest ஐந்து categories-ஆ பிரிச்சு age group-அ பொறுத்து நடத்தப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our strength is our unity.",
    "output": "நம்ம strength நம்ம unity தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He went to his father's house with his wife and daughter.",
    "output": "அவருடைய மனைவி, மகளுடன் அவங்க அப்பா வீட்டுக்கு போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Panmasala sells food products and banned products containing tobacco/nicotine ingredients like gutkha.",
    "output": "panmasala, gutkha மாதிரி tobacco/nicotine ingredients இருக்குற food products-ஐயும், banned products-ஐயும் விக்கிறது கண்காணிச்சுட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one else knows.",
    "output": "வேற யாருக்கும் தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "China Military",
    "output": "china military-ன்னா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is also a 2.0-litre diesel engine in the Hector range.",
    "output": "Hector range-ல 2.0-litre diesel engine-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, if you're bringing your gift or altar and your brother thinks something is wrong with you, leave your gift on the spot and leave. Make peace with your brother first, and then, when you come back, offer your gift. Matthew 5: 23, 24.",
    "output": "அப்போ, நீங்க உங்க gift-அ altar-கு கொண்டு வர்றீங்கன்னா, உங்க தம்பிக்கு உங்க மேல ஏதோ ஒரு தப்புன்னு நினைச்சா, உங்க gift-அ அந்த இடத்துலயே விட்டுட்டு, வெளிய போயிடுங்க. முதல்ல உங்க தம்பியோட சமாதானம் பண்ணிக்கோங்க, அப்புறம், நீங்க திரும்பி வந்த பிறகு, உங்க gift-ஐ offer பண்ணுங்க. மத்தேயு 5: 23, 24."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Isn't he even - huh?",
    "output": "அவரு கூட இல்ல-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of course I'll bite your arms and legs on the opposite sides, and then I'll crucify you all.",
    "output": "நிச்சயமா நான் உங்க கைங்களையும் கால்களையும் opposite sides-ல கடிச்சுருப்பேன், அப்புறம் உங்களையெல்லாம் crucify பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Performance of Co-operative Spinning Mill before and after modernization",
    "output": "Modernization-க்கு முன்னாடி மற்றும் பின்னாடி Co-operative Spinning Mill-ன் Performance"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chapter 16: Am I Normal?",
    "output": "Chapter 16: நான் grieven பண்றது normal-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want weapons.",
    "output": "weapons எதுவும் வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was confused.",
    "output": "அவரு confusion-ல இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There have been incidents of violence in some places.",
    "output": "சில இடங்கள்ல வன்முறை சம்பவங்கள் நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's playing for Karnataka.",
    "output": "அவர் Karnataka-க்காக விளையாண்டிருக்கார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mahajana Eksath Peramuna, the Communist Party of Sri Lanka, the Lanka Sama Samaja Party, Democratic Left Front, Jathika Nidahas Peramuna, Pivithuru Hela Urumaya, Ceylon Workers Congress, the Eelam Peoples Democratic Party, the National Congress, Sri Lanka Mahajana Pakshaya, Deshavimukthi Janatha Pakshaya, United Peoples Party, Vijaya Dharanee Mahajana Sabawa, Muthpokkuth Thamil Kacchi, and Tamil Makkal Viduthalai Pulikal are all members of this new alliance.",
    "output": "Mahajana Eksath Peramuna, the Communist Party of Sri Lanka, the Lanka Sama Samaja Party, Democratic Left Front, Jathika Nidahas Peramuna, Pivithuru Hela Urumaya, Ceylon Workers Congress, the Eelam Peoples Democratic Party, the National Congress, Sri Lanka Mahajana Pakshaya, Deshavimukthi Janatha Pakshaya, United Peoples Party, Vijaya Dharanee Mahajana Sabawa, Muthpokkuth Thamil Kacchi, and Tamil Makkal Viduthalai Pulikal எல்லாம் இந்தப் புது alliance-ல members-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then, Indran tells Bhavani that she loves him and they agree.",
    "output": "அப்புறம், Indran, Bhavani-ஐ காதலிக்கிறத சொல்றாரு, அவங்களும் agree பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi performed yoga at the mass yoga event of International Yoga Day in Ranchi.",
    "output": "Ranchi-ல International Yoga Day-ன்னு நடந்த mass yoga event-ல Prime Minister Narendra Modi yoga பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He encouraged him and told him to do more work.",
    "output": "அவர் அவர encourage பண்ணி இன்னும் work பண்ண சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What happened to them?",
    "output": "அவங்களுக்கு என்ன ஆச்சுங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a healthy approach.",
    "output": "இது ஒரு healthy approach-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't say that.",
    "output": "நான் அப்படி சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CARTOSAT-3 is Indias highest resolution civilian satellite and the most complex and advanced earth observation satellite ISRO has ever developed, he said.",
    "output": "CARTOSAT-3 என்பது இந்தியாவோட highest resolution civilian satellite, இதுவரைக்கும் ISRO உருவாக்கினதிலேயே ரொம்ப complex மற்றும் advanced earth observation satellite, என்று அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No arrests have been made so far in this incident, the police said.",
    "output": "இந்த incident-ல இதுவரைக்கும் யாரையும் arrest பண்ணலன்னு police சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I also feel a kind of guilt.",
    "output": "எனக்கும் ஒரு மாதிரி குற்ற உணர்வு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Also, make it your goal to read the entire Bible.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, முழு Bible-யும் படிக்கணும்னு உங்க goal-ஆ வச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Every election season is a minimum of five years.",
    "output": "எல்லா election period-ம் minimum Five years-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shall we win?",
    "output": "ஜெயிச்சுடிடலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Phaenicophaeus javanicus red-billed malkoha (Zanclostomus javanicus) is a type of red bead malkova in the family Cuculidae.",
    "output": "Phaenicophaeus javanicus red-billed malkoha (Zanclostomus javanicus) என்பது Cuculidae குடும்பத்திலுள்ள ஒரு வகை சிவப்பு மணித்தூள் மல்கோவா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This ghastly record of human suffering shows that man cannot rule himself.",
    "output": "மனிதர்களோட கொடூரமான துன்பத்தோட இந்த ghastly record, மனுஷன் தன்னையெல்லாம் rule பண்ண முடியாதுன்னு காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This book has been published in two volumes.",
    "output": "இந்தப் புத்தகம் இரண்டு volumes-ஆ publish பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Be patient with each other (a) How do some people react to other people's mistakes and why they can be in understanding without becoming critical?",
    "output": "ஒருத்தருக்கொருத்தர் பொறுமையா இருங்கள் ( a) சில பேர் மத்தவங்க தப்புகளை எப்படி react பண்றாங்க, அவங்க எதனால critical ஆகாம understanding-ஆ இருக்க முடியும்னு பாக்கலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Each lock chamber is huge: 110 feet [34 m] wide and 1,000 feet [305 m] long, and can accommodate almost all commercial and military vessels.",
    "output": "ஒவ்வொரு lock chamber-ம் ரொம்ப பெரியது: 110 feet [34 m] width-லயும் 1,000 feet [305 m] length-லயும் இருக்கு, almost எல்லா commercial and military vessels-ஐயும் இதுல ஏத்த முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Webometrics Ranking of World Universities, the University of Cyprus Europe has the highest rank of 304th and the world's 696th rank.",
    "output": "Webometrics Ranking of World Universities-படி, University of Cyprus Europe-ல 304th rank-ம், உலகத்துல 696th rank-ம் இருக்குன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"If you're sincere, when will this promise be fulfilled?",
    "output": "“நீங்க உண்மையாவே இருக்கீங்கன்னா, இந்த promise எப்போ fulfil ஆகும்னு சொல்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Committee of Management and",
    "output": "committee of management மற்றும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am very happy that you are serving Jehovah in this way. Sadly, both my parents are no more.",
    "output": "இந்த மாதிரி Jehovah-க்கு service பண்றீங்கன்னு எனக்கு ரொம்ப சந்தோஷம். சோகமா, என் அப்பா அம்மா ரெண்டு பேருமே இப்போ இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The US and the EU have jointly sanctioned Russia.",
    "output": "US-ம் EU-யும் சேர்ந்து Russia மேல sanctions போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one will steal.",
    "output": "யாரும் திருட மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He sent it to me.",
    "output": "அவர் எனக்கு அதை அனுப்பிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Salary on 1st appointment",
    "output": "1st appointment-ல Salary"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Ministry of AYUSH will provide a lot of resources such as electronic, digital and other media to learn Yoga.",
    "output": "AYUSH அமைச்சகம், Yoga-வ கத்துக்கறதுக்கு electronic, digital, மத்த media-வ use பண்ணிக்கலாம்னு நிறைய resources-அ provide பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add olive oil (1 tsp).",
    "output": "Olive oil (1 tsp) சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm ready.",
    "output": "நான் ready ஆயிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My deepest condolences to his family,\" he tweeted.",
    "output": "அவருடைய குடும்பத்தினருக்கு என்னுடைய ஆழ்ந்த இரங்கல், என்று அவர் ட்வீட் பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fruit and vegetable prices fall",
    "output": "பழம், காய்கறி விலை குறையுது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Chief Minister said...",
    "output": "முதலமைச்சர் சொன்னாங்க..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Students and teachers who came to the college participated.",
    "output": "கல்லூரிக்கு வந்திருந்த மாணவர்களும் ஆசிரியர்களும் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But to no avail.",
    "output": "ஆனா எந்த ஒரு பலனும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ethno Veterinary Herbal Product Research and Development Centre, Thanjavur.",
    "output": "Ethno Veterinary Herbal Product Research and Development Centre, தஞ்சாவூர்ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is from Tamil Nadu.",
    "output": "அவர் Tamil Nadu-ல இருந்து வந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I didn't have the courage.",
    "output": "ஆனா எனக்கு தைரியமே இல்லாம போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chidambaram says someone from the Congress should be the Prime Minister.",
    "output": "Congress-ல இருந்து ஒருத்தவங்க Prime Minister-ஆ இருக்கணும்னு Chidambaram சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered a case in connection with the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவம் தொடர்பாக போலீஸ் வழக்குப் பதிவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four people were rescued, one of whom died.",
    "output": "4 பேர் rescue பண்ணப்பட்டாங்க, அதுல ஒருத்தர் இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a possibility of heavy rain in many places in our state.",
    "output": "நம்ம State-ல நிறைய இடங்கள்ல கனமழை பெய்ய வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the bank branches in the district had put up an advertisement for the awareness about DDU-GKY.",
    "output": "மாவட்டத்தில இருக்குற எல்லா Bank branches-லயும், DDU-GKY பத்தின awareness-க்கு ஒரு poster போட்டிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When they help us, as apostle Paul said, we should feel grateful.",
    "output": "அவங்க நமக்கு உதவி பண்ணும்போது, apostle Paul சொன்ன மாதிரி, நன்றி உணரணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's true.",
    "output": "அது உண்மைதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you buy a 35GB plan for Rs 2,499, you will get 70GB of free WiFi data.",
    "output": "அடுத்து 35GB plan, Rs 2,499-க்கு வாங்குறீங்கன்னா, 70GB free WiFi data கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The counting of votes for the Assembly elections in five states – Madhya Pradesh, Rajasthan, Chhattisgarh, Mizoram and Telangana – is currently underway.",
    "output": "ஐந்து மாநிலங்களான Madhya Pradesh, Rajasthan, Chhattisgarh, Mizoram மற்றும் Telangana-வில் நடந்த சட்டமன்ற தேர்தலுக்கான வாக்குகள் எண்ணிக்கை தற்போது நடைபெற்று வருகிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's good.",
    "output": "நல்லா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give them 5 plants.",
    "output": "அவங்களுக்கு 5 plants கொடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Flowers are rich in beta-carotene, rich in antioxidants, vitamin C, fibre, potassium etc.",
    "output": "பூம்புல beta-carotene நிறைய இருக்கு, antioxidants நிறைய இருக்கு, Vitamin C, fibre, potassium etc. எல்லாம் அதிகமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We'll raise this issue in Parliament.",
    "output": "இந்த விஷயத்த Parliament-லயும் எழுப்புவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The total case fatality rate was 1.56 per cent.",
    "output": "மொத்த இறப்பு விகிதம் 1.56 per cent -ஆ இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bush's gangster methods at home are now being used on a global scale.",
    "output": "Bush-ஓட gangster methods வீட்டுல இருந்தது இப்போ global scale-ல use பண்ணப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chennai: School education department will soon send instructions to district administrations asking them to send show cause notices to toppers and rank holders or publicize private schools.",
    "output": "Chennai: Toppers and rank holders-அ publicize பண்ற private schools-க்கு show cause notices அனுப்ப சொல்லி school education department, district administrations-க்கு விரைவில் instruction அனுப்பும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Use the stairs rather than the elevator.",
    "output": "லிஃப்ட்-ஐ விட stairs-ஐ use பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "False number. 13: 'We will help you tear apart the instruments of terror and build a new Iraq, developed and independent.'",
    "output": "பொய்யா நம்பர். 13: 'பயங்கரத்தின் கருவிகளைக் கிழிஞ்சு, வளர்ச்சியடைந்த, சுதந்திரமான ஒரு புதிய Iraq-ஐ உருவாக்க உங்களுக்கு உதவி பண்றோம்' -ன்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bank services have been affected by the bank staff's strike.",
    "output": "Bank staff வேலைநிறுத்தம் பண்ணிட்டதால Bank services பாதிக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He toured the United States and Europe.",
    "output": "அவர் United States, Europe எல்லாம் tour பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How happy he was to see that Daniel was alive and unharmed!",
    "output": "Daniel உயிரோடவும், எந்த ஒரு பாதிப்பும் இல்லாமவும் இருக்காருன்னு பார்த்து அவர் எவ்வளவு சந்தோஷப்பட்டாரு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Deputy Chief Minister O Panneerselvam and ministers participated in the event.",
    "output": "Deputy Chief Minister O Panneerselvam அவர்களும் ministers அவர்களும் event-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police arrested him.",
    "output": "பொலிஸ் அவரையே கைது பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Along with the coloured triangle, they stitch the Jewish prisoners with the yellow triangle in the hexagonal Star of David shape.",
    "output": "coloured triangle-ஓட சேர்த்து Jewish prisoners-ஐ hexagonal Star of David shape-ல yellow triangle-ஐ stitch பண்ணி போடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's why this isn't.",
    "output": "இது ஏன் இல்லன்னு இங்க பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The posters were pasted in many places in the state.",
    "output": "அந்த posters state-ல பல இடங்கள்லயும் pasted பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I disagree with this entirely.",
    "output": "நான் இத முழுசா மறுக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Imran Shokeen man of the match.",
    "output": "Imran Shokeen man of the match-ஆ elect பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're talking modernly.",
    "output": "அவங்க modern-ஆ பேசிட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's his focus.",
    "output": "அதுல தான் அவருக்கு focus."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "About 1,500 police officers were on special security duty.",
    "output": "சுமார் 1,500 போலீஸ் அதிகாரிகள் special security duty-ல இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sowing is done in September and October.",
    "output": "September, October மாதங்கள்ல விதைப்பு பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His name is Rajarshi.",
    "output": "அதோட பேரு ராஜர்ஷி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said they were ready.",
    "output": "Ready ஆயிட்டாங்க -ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Recent rains",
    "output": "சமீபத்துல பெய்த மழை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They built holiday homes in Mamallapuram, Valparai and Courtallam and provided accommodation for workers and their families subscribed tariffs.",
    "output": "Mamallapuram, Valparai மற்றும் Courtallam-ல Holiday homes கட்டி, workers-க்கும் அவங்க families-க்கும் subscribed tariff-க்கு accommodation provide பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Breathe quickly, it's hard to breathe.",
    "output": "சீக்கிரம் மூச்சு, மூச்சு விட கஷ்டமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you suffer from honking problems?",
    "output": "Honking problems-னால கஷ்டப்படுறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The doctors say there was a busy in the bus accident case, so they could not ask for (Udayveer) transport.",
    "output": "டாக்டர்ஸ் bus accident case-ல busy-ஆ இருந்ததா சொல்றாங்க, அதனால அவங்களால (Udayveer) transport வேணும்னு கேக்க முடியலன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have 12 children.",
    "output": "அவங்களுக்கு 12 குழந்தைகள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The meeting was attended by the Health Minister, Principal Secretary Health, Secretary Health, Medical Superintendents and nodal officers of the Government.",
    "output": "இந்த meeting-ல Health Minister, Principal Secretary Health, Secretary Health, Medical Superintendents மற்றும் Government-ஓட nodal officers எல்லாரும் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Starring Sivakarthikeyan and Rakul Preet Singh, the film is directed by R Ravikumar.",
    "output": "சிவகார்த்திகேயன், ரகுல் ப்ரீத் சிங் நடிச்சு, R Ravikumar இயக்கிய படம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Roasted & crushed).",
    "output": "(Roasted &crushed) பண்ணினது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't mislead and confuse farmers.",
    "output": "விவசாயிகளைத் தப்பாவும், குழப்பவும் பண்ணாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Supreme Court judge Vijith Malallagoda, former IGP N K Illangakoon and former law and order ministry secretary Padmasiri Jayamanne have been appointed as members of the committee.",
    "output": "Supreme Court judge விஜித் மலல்லகோடா, முன்னாள் IGP என் கே இலங்ககூன் மற்றும் முன்னாள் சட்டம் ஒழுங்கு அமைச்சக செயலாளர் பத்மசிறி ஜயமன்னே ஆகியோர் குழுவில் உறுப்பினர்களாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளதாக தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In South India, there was KodaikanalMunnar Road (Old SH-18) in Dindigul district and Theni district of Tamil Nadu and Idukki district of Kerala.",
    "output": "தென்னிந்தியாவில், தமிழ்நாட்டின் திண்டுக்கல் மாவட்டம் மற்றும் தேனி மாவட்டம் மற்றும் கேரளாவின் இடுக்கி மாவட்டத்தில் KodaikanalMunnar Road (பழைய SH-18) இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Uppalapadu Bird Sanctuary",
    "output": "Uppalapadu பறவைகள் சரண்சேவை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "'Divisive' BJP has made people fight with each other: Rahul Gandhi",
    "output": "'Divisive' BJP-னால மக்கள் ஒருத்தருக்கொருத்தர் சண்டை போட வச்சுட்டிருக்காங்க: Rahul Gandhi"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nishchal Chaudhary, Founder of BattRE Electric Mobility, says, With more awareness to protect the environment, what better way to switch to electric scooters this Diwali?",
    "output": "Nishchal Chaudhary, BattRE Electric Mobility-யோட Founder, சொல்றாரு, environment-ஐ protect பண்றதுல awareness அதிகமா ஆகுறப்ப, இந்த Diwali-ல electric scooters-க்கு மாறுறதுக்கு இதை விட நல்ல வழி வேற என்ன இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was arrested and sent to jail.",
    "output": "அவர்-ஐ arrest பண்ணிட்டு jail-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of political leaders have spoken out against this order.",
    "output": "இந்த order-ஐ எதிர்த்து நிறைய political leaders பேசினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Coimbatore-641, Kanthima Nagar, Peelamedu Post, Government Children Home.",
    "output": "கோயமுத்தூர்-641, கந்திமா நகர், பீளமேடு போஸ்ட், Government Children Home."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I forgot everything.",
    "output": "எல்லாத்தையும் மறந்துட்டேனே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not Tripura.",
    "output": "திரிபுரா இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say when something big about America comes up, the prime minister is very brave. The Times article quoted news agencies that senior official had said that he (Manmohan Singh) was threatening the Left Front and supporting the government.",
    "output": "America-க்கு சம்பந்தப்பட்ட ஒரு பெரிய விஷயம் எழும்போது, பிரதமர் ரொம்ப courage-ஆ இருப்பாங்க -ன்னு சொல்றாங்க. அவர் (Manmohan Singh) Left Front-ஐ மிரட்டு வச்சு government-க்கு ஆதரவா இருக்கறாரு -ன்னு senior official சொல்லி இருக்காருன்னு news agencies-அ quote பண்ணி Times article சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nayanthara is pairing with Vijay in the film.",
    "output": "படத்துல விஜய்க்கு ஜோடியாக நயன்ராஜா நடிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, I don't like the word despair.",
    "output": "இல்ல, எனக்கு despair என்ற வார்த்தை பிடிக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Around the world...",
    "output": "உலகம் முழுவதும்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In India, the rupee has fallen below record low.",
    "output": "இந்தியாவுல ரூபாய் மதிப்பு record low-க்கு கீழ விழுந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Captain Virat Kohli believes in Ravi Shastri and he is the frontrunner.",
    "output": "captain Virat Kohli-க்கு Ravi Shastri மேல நம்பிக்கை இருக்கறதால, அவர்தான் frontrunner-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A case has been registered against both of them.",
    "output": "இருவர் மீதும் வழக்குப் பதிவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sivakumar Vijayan is doing the camera work of the film.",
    "output": "படத்தோட camera work-ஐ சிவகுமார் விஜயன் பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are in the sixth grade.",
    "output": "அவங்க ஆறாம் வகுப்பு படிக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we store a data on our computer, it will reduce the net traffic.",
    "output": "நம்ம computer-ல ஒரு data store பண்ணா, அது net traffic-அ குறைக்கும்-ன்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the thrill of the film.",
    "output": "அதுதான் படத்தோட thrill."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anbu said that Pakistan and their snooping agency ISI are directly involved in militantism not only in Jammu and Kashmir but also in neighbouring countries.",
    "output": "அன்பு சொன்னாரு, Pakistan-ம் அவங்களோட snooping agency ISI-யும் Jammu and Kashmir-ல மட்டும் இல்லாம பக்கத்து நாடுகள்லயும் militantism-ல நேரடியா சம்பந்தப்பட்டிருக்குன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Christians often encounter a lot of choices, not against the Gods Will.",
    "output": "கிறிஸ்தவர்கள் அடிக்கடி நிறைய choices-ஐ சந்திக்க நேரிடும், அது Gods will-க்கு எதிரா இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm so glad you're here.",
    "output": "நீங்க இங்க வந்தது ரொம்ப சந்தோஷம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is a little short.",
    "output": "இந்தியால கொஞ்சம் short-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You write it.",
    "output": "நீங்க எழுதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can US employers so easily cut jobs, give up on pension obligations, and destroy living standards?",
    "output": "US employers எப்படி இவ்வளவு சுலபமா வேலைவாய்ப்ப குறைக்கறாங்க, pension obligations-அ விட்டுடுறாங்க, வாழ்க்கைத் தரத்தையே நாசமா பண்றாங்கன்னு சொல்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's even more important to my farmer brothers and sisters.",
    "output": "இது என்னோட farmer brothers and sisters-க்கு இன்னும் ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our youngsters call us our future.",
    "output": "நம்ம youngsters நம்ம future-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Work behind him",
    "output": "அவருடைய பின்னாடி வேலை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to start with that.",
    "output": "நான் அதுல start பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Leave us alone.",
    "output": "எங்களை விட்டுட்டு போயிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is the problem with the heavy metals in garbage and sludge?",
    "output": "குப்பை, sludge-ல இருக்குற heavy metals-னால என்ன problem வருமாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll take my time.",
    "output": "நான் நேரம் எடுத்துக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add warm water, salt, turmeric powder and mustard powder in a bowl.",
    "output": "ஒரு bowl-ல warm water, உப்பு, மஞ்சள் தூள், mustard powder எல்லாம் சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Volunteer to take a reasonable share depending on the housework.",
    "output": "வீட்டு வேலைகளைப் பொறுத்து ஒரு reasonable share எடுத்துக்க volunteer பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Milk: 1 cup",
    "output": "பால்: 1 cup"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this film, the actor plays a police officer character.",
    "output": "இந்த படத்துல, அந்த actor ஒரு police officer character-ஆ நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First: How can we reduce the cost of farming and raw materials that farmers need?",
    "output": "முதல்ல: விவசாயத்துக்கான செலவையும், விவசாயிகளுக்கு தேவையான raw materials-க்கான செலவையும் எப்படி குறைக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Construction of New Initiative Building at Cuddalore has been completed at a cost of Rs.25.00 Crore.",
    "output": "கடலூர் புது కలெல்லெட்டர் கட்டிடத்தோட கட்டுமானம் Rs.25.00 Crore மதிப்புல முடிக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is Priya going to enter politics?",
    "output": "பிரியா politics-ல வரப்போறாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From Daniels prophecy, we can understand that the Kingdom of God is a world government in the hands of Christ Jesus.",
    "output": "Daniels prophecy-ல இருந்து, கடவுளோட Kingdom-னா என்னன்னா கிறிஸ்து இயேசுவோட கையில இருக்குற ஒரு world government-ன்னு நம்ம புரிஞ்சுக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The outbreak is reported in Kancheepuram district.",
    "output": "கஞ்சிபுரம் மாவட்டத்துல இந்த disease outbreak ஆச்சுன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you very much my friends, thank you very much.",
    "output": "நிறைய நன்றி my friends, ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a private decision.",
    "output": "ஒரு private decision."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IT, capital goods, oil & gas, banks all declined, but metals and realty were good.",
    "output": "IT, capital goods, oil&gas, banks எல்லாம் குறைஞ்சுச்சு, ஆனா metals, realty மட்டும் தான் நல்லா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he didn't pick up the phone.",
    "output": "ஆனா அவர் phone எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Power shutdown.",
    "output": "power shutdown பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When do you have time to play?",
    "output": "எப்போ play பண்ண time கிடைக்கும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't do anything wrong, I didn't do anything wrong.",
    "output": "அப்படி என்ன தப்பு பண்ணலையே, அப்படி என்ன தப்பு பண்ணலையேன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The investigation is under investigation and action will be taken as per the law.",
    "output": "விசாரணை்ல இருக்கு, சட்டத்தின்படி நடவடிக்கை எடுக்கப்படுமாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But, it is said that Rahul Gandhi has been saying that since he lost the Lok Sabha elections, he should leave the party and resign.",
    "output": "ஆனா, Lok Sabha election-ல தோல்வியடைந்ததால, Rahul Gandhi அவர்கள் party-ய விட்டுட்டு resign பண்ணனும்னு சொல்லிட்டு வரும்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When heated to decompose, toxic fumes are released.",
    "output": "சூடுனால decompose ஆகும்போது toxic fumes-அ வெளிய விடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heeba Shah actor Naseeruddin Shah's daughter.",
    "output": "Heeba Shah actor Naseeruddin Shah அவர்களோட daughter."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay... You can't hear what he's saying.",
    "output": "சரி... அவர் என்ன சொல்றாருன்னு உங்களால கேட்க முடியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Someone is investigating and investigating.",
    "output": "ஒருத்தர் arrest பண்ணி விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The new Wall Street bailout has boosted financial elite's confidence.",
    "output": "புதுசா Wall Street bailout பண்ணதுனால financial elite-ஓட confidence நல்லா boost ஆயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's one thing.",
    "output": "ஆனா ஒரு விஷயம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the International Symposium on Coral Reefs in 1992, 5 to 10% of the world's living reefs have died directly or indirectly by people and up to 60% could be lost in 20 to 40 years.",
    "output": "1992-ல் நடந்த International Symposium on Coral Reefs-ல சொல்லி இருந்தாங்க, உலகத்துல 5-ல இருந்து 10% வரைக்கும் living reefs நேரடியாகவோ இல்ல மறைமுகமாகவோ மக்களால இறந்து போயிருக்கு, இன்னும் 20-ல இருந்து 40 வருஷத்துல 60% வரைக்கும் இழக்க வாய்ப்பு இருக்குன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't take too much.",
    "output": "அதிகமா எடுத்துக்க வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will come.",
    "output": "அது வந்துடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In fact, the SPD and the right-wing union parties want to save 4 billion a year by saying that unemployment allowances are 'out of control'. Parental support for older children needs to be reduced, and substantial cuts in unemployment payments over alleged 'abuse' of the payments system.",
    "output": "சொல்லப்போனா, SPD-ம் right-wing union parties-ம் சேர்ந்து, 'unemployment allowances' 'control-ல இல்லாம போயிடுச்சு'ன்னு சொல்லிட்டு, வருஷத்துக்கு 4 billion காசு save பண்ணனும்னு நினைக்கிறாங்க. பெரிய பிள்ளைங்களுக்கான Parental support குறைக்கப்படனும், payments system-ஐ 'abuse' பண்றாங்கன்னு சொல்லி unemployment payments-ல கணிசமான cuts நடக்கனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Modi government wants poverty elimination.",
    "output": "மோடி அரசாங்கம் poverty elimination-ஐ விரும்புது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a civil review petition.",
    "output": "Civil Review Petition-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Board of Control for Cricket in India (BCCI) has announced new contracts for the Indian players.",
    "output": "இந்திய கிரிக்கெட் கட்டுப்பாட்டு வாரியம் (BCCI) அண்ணா இந்தியா வீரர்களுக்கு புதிய contracts-ஐ அறிவிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's just a discussion.",
    "output": "இது discussion-ல தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't care what other people think.",
    "output": "மத்தவங்க என்ன நினைக்கிறாங்கன்னு எனக்கு கவலை இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two people died in accidents.",
    "output": "இருவர் விபத்துல இறந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When I was working at Bethel, I couldn't get along with a brother.",
    "output": "நான் Bethel-ல வேலை செய்யறப்போ, ஒரு brother-ஓட எனக்கு ஒத்துக்கவே முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vanilla ice cream has two scoops.",
    "output": "Vanilla ice cream 2 scoops இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film has been released simultaneously in Telugu, Tamil and Malayalam.",
    "output": "இந்தப் படம் Telugu, Tamil, Malayalam மூலமாமே ஒரே நேரத்துல வெளியிடப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once your daughter learns about periods, she'll have new concerns and questions.",
    "output": "உங்க பொண்ணுக்கு periods பத்தி experience கத்துக்கிட்ட பிறகு, அவங்களுக்கு புதுசா concerns எல்லாம் questions எல்லாம் வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That alliance won both elections.",
    "output": "அந்த alliance ரெண்டு election-ஐயும் ஜெயிச்சிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This bridge is also historically important because it is the oldest open-spandrel stone segmental arch bridge in the world.",
    "output": "இந்த bridge வரலாற்று ரீதியாவும் முக்கியமானது, ஏன்னா இதுதான் உலகத்திலேயே ரொம்ப பழமையான open-spandrel stone segmental arch bridge."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last month, Gujarat Chief Minister Anandiben Patel had said in the police force that they would give 33 per cent reservation to women to empower.",
    "output": "கடந்த மாதம், Gujarat Chief Minister Anandiben Patel, police force-ல பெண்களுக்கு 33 per cent reservation கொடுக்கப்போறதா சொல்லி இருந்தாங்க, அவங்கள empower பண்றதுக்காகன்னு சொல்லி இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He along with his father Drupada and brother Dhritadyumna fought the battle of Kurukshetra for the Pandavas.",
    "output": "அவர் அவரோட அப்பா துருபதாரும் சகோதரர் திரு்தாத்யும்னாவும் சேர்ந்து பாண்டவர்களுக்காக குருஷேத்திரப் போரில் ஈடுபட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the second generation, touch control came, and Windows support was added.",
    "output": "ரெண்டாவது generation-ல touch control வந்தது, அதுல Windows support-ம் add பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Haryana has passed a bill to provide death penalty for those convicted of raping children below 12 years of age.",
    "output": "12 வயசுக்கு கம்மியான பிள்ளைங்கள கற்பழிப்பவங்களுக்கு மரண தண்டனை கொடுக்கறதுக்கான மசோதாவை ஹரியானா நிறைவேற்றிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But, it's true.",
    "output": "ஆனா, அது உண்மைதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're broke, too.",
    "output": "அவங்களும் broke-ஆ தான் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this is life.",
    "output": "ஆனா இதுதான் வாழ்க்கை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 500 people have been injured.",
    "output": "500-க்கும் மேற்பட்ட பேர் காயமடைஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"We're in consultation with opposition parties,\" he said.",
    "output": "அதே மாதிரி opposition parties-ஓட நாம consultation-ல இருக்கோம்னு அவர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"It's our society's achievement,\" he said.",
    "output": "இது நம்ம society-யோட achievement -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He called on the government to withdraw the amendments immediately.",
    "output": "அவர் அரசாங்கம் உடனே amendments-ஐ திரும்பப் பெறணும்னு கேட்டுக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, the police scrutinised the CCTV camera footage at the site.",
    "output": "அதனால, போலீசார் அந்த இடத்துல இருந்த CCTV camera footage-ஐ scrutinise பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am in Delhi.",
    "output": "நான் Delhi-ல தான் இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what happened to me suddenly.",
    "output": "எனக்குத் திடீர்னு என்னாச்சுன்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The minister said.",
    "output": "அமைச்சரும் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Safe drinking water and adequate water for agriculture, industry and ecosystem maintenance.",
    "output": "Safe drinking water-ம், agriculture, industry, ecosystem maintenance-க்கு போதுமான தண்ணியும் கொடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two students were injured and taken to a nearby hospital.",
    "output": "இரண்டு students-ம் காயமடைஞ்சு, அருகில் இருக்க hospital-க்கு கூட்டிட்டு போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He later settled in Bengaluru.",
    "output": "அவர் பிறகு Bengaluru-ல settle ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the government didn't take those steps.",
    "output": "ஆனா, அப்போ அரசாங்கம் அந்த steps எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people agreed.",
    "output": "நிறைய பேர் agree பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In that tragic incident, 27 people died.",
    "output": "அந்த சோகமான சம்பவத்துல 27 பேர் இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no official announcement on this yet.",
    "output": "இது குறித்து இன்னும் எந்த official announcement-ம் வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actor Pooja Batra is secretly married to her boyfriend Nawab Shah.",
    "output": "Actor Pooja Batra அவரோட boyfriend Nawab Shah-ஐ secret-ஆ கல்யாணம் பண்ணிக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1 Crore Rupees & Rs.",
    "output": "1 கோடி ரூபாய் & Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the proponents of this revisionist method, transitional demands are not a way to combat masses' backward consciousness, but to adapt to it.",
    "output": "இந்த revisionist method-ஓட proponents சொல்ற மாதிரி, transitional demandsனா என்னன்னா, masses-ஓட backward consciousness-ஐ எதிர்த்துப் போராடுறது இல்ல, அதோட adapt ஆகுறதுக்கு ஒரு வழி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They held a lot of competitions and gave cash prizes to the winners.",
    "output": "நிறைய competitions நடத்தி, winners-க்கு cash prizes கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The immortal soul in the Bible is not available in any text.",
    "output": "Bible-ல immortal soul -ன்னு சொல்லி எந்த text-லயும் கிடைக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the fire didn't work.",
    "output": "ஆனா அந்த fire அடிச்சுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's an interesting exercise.",
    "output": "இது ஒரு interesting exercise-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The compositions of ammonium carbonate have been known for a long time.",
    "output": "ammonium carbonate இருக்குற compositions ரொம்ப நாளாவே தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The success we achieved in Pulwama is the success of the people under the leadership of Imran Khan.",
    "output": "புல்வாமா-ல நாங்க அடைஞ்ச success, Imran Khan-ஓட leadership-ல இருக்கிற மக்களோட success."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2001, Midnattsrocken was brought back.",
    "output": "2001-ல் Midnattsrocken மறுபடியும் கொண்டு வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New works for widening/improvement of 1228.43 km length of roads and construction of 254 bridges/culverts/protective works have been sanctioned at a cost of Rs. 1321.00 crore during 2015-16.",
    "output": "1228.43 கி.மீ நீளமுள்ள சாலைகளை அகலப்படுத்த/மேம்படுத்த புது வேலைகளும், 254 பாலங்கள்/culverts/protective works கட்டுறதுக்கும் Rs. செலவில் sanction பண்ணியிருக்காங்க. 2015-16 ஆம் ஆண்டு 1321.00 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pandey is a graduate of Banaras Hindu University (now Indian Institute of Technology (BHU), Varanasi.",
    "output": "Pandey அவர்கள் Institute of Technology, Banaras Hindu University (இப்போ Indian Institute of Technology (BHU) Varanasi)-ல படிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He asked me.",
    "output": "அவர் என்னைய கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the first look, Vijay is donning two roles. One is a father and the other is a son.",
    "output": "ஃபர்ஸ்ட் லுக்-ல விஜய் ரெண்டு வேடத்துல இருக்காரு. ஒருத்தர் அப்பாவா, இன்னொருத்தர் மகனாவா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the decision is everything.",
    "output": "ஆனா decision எல்லாம் ஆயிடிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What will happen in the days to come?",
    "output": "இனி வரப்போகும் நாட்கள்ல என்ன நடக்குமோ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Galilean boat on display conservation is over.",
    "output": "காலிலியன் boat on display conservation முடிஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Export & Mozilla Bookmarks...",
    "output": "Export & Mozilla Bookmarks..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the explosions, a gun battle ensued between the terrorists and the military.",
    "output": "அந்த வெடிப்புகள் நடந்த பிறகு, terrorists-க்கும் military-க்கும் இடையே துப்பாக்கிச் சண்டை நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are conducting studies for new fisheries projects.",
    "output": "புது மீன் பிடிப் பொறக்குற திட்டங்களுக்கான ஆய்வுகள் நடத்தி வருகிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Jamdeshtur East, former Chief Minister Raghubar Das was defeated by BJP defector Sarayu Roy.",
    "output": "ஜாம்டேஷ்டூர் east-ல நடந்த தேர்தல்ல, முன்னாள் முதல்வர் ரகுபர் தாஸ்-ஐ BJP-ல இருந்து விலகிய சரையு ராய் தோற்கடிச்சிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it should be legalized.",
    "output": "ஆனா அத legalise பண்ணிருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two bodies have been recovered.",
    "output": "2 bodies recover பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The court has upheld the high court decision.",
    "output": "high court decision-ஐ court upholds பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A new chapter begins.",
    "output": "புதுசா ஒரு chapter ஆரம்பிக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here are 10 includes:",
    "output": "10-ல இதுவும் include ஆகுது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi once said:",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி ஒரு முறை சொன்னாரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First in line",
    "output": "முதல்ல வரிசைல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Paul's companions tendered affection for the Thessalonian brothers and were happy to give them not only God's good news, but also his souls.",
    "output": "தெசலோனிக்கிற சகோதரர்கள் மேல பவுல் அவரோட companions எல்லாம் tender affection வச்சு, God-ஓட good news-அ மட்டும் இல்லாம அவங்களுக்கு அவங்க souls-அயும் கொடுக்க ரொம்ப சந்தோஷப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Micra Active has a black instrument panel cluster & finisher, black seat fabric and silver colour arm rest.",
    "output": "Micra Active-ல black instrument panel cluster & finisher, black seat fabric, silver colour arm rest இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been a long time!",
    "output": "இது ரொம்ப நாள் ஆகுது!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he rejoices in the law of the Lord. It is under his law that he meditates day and night.",
    "output": "ஆனா அவருக்கு கர்த்தருடைய சட்டத்தில தான் சந்தோஷம். அவரோட law-ல தான் அவர் இரவு பகலாக meditate பண்ணுவாரு..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the second half of the film is a little slower.",
    "output": "ஆனா படத்தோட second half கொஞ்சம் slow-வா போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "President of Sri Lanka",
    "output": "இலங்கை ஜனாதிபதி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Poverty comes with environmental degradation.",
    "output": "வறுமையோட சேர்ந்து environmental degradation-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what.",
    "output": "என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Debt Recovery Tribunal",
    "output": "Debt Recovery Tribunal"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It produces 19.3bhp maximum power output and 15Nm peak torque output.",
    "output": "இது 19.3bhp maximum power output-ஐயும் 15Nm peak torque output-ஐயும் கொடுக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I looked at %1$s.",
    "output": "%1$S -ஐ பாத்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They shouted that Wickremesinghe should be removed from office and Kumaratunga, to save the country.",
    "output": "Wickremesinghe-ஐ பதவியில் இருந்து நீக்கிட்டு நாட்டை காப்பாத்துறதுக்காக Kumaratunga-ஐ பதவிக்கு வரட்டுன்னு கோஷமிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kids Jumping:",
    "output": "குழந்தைகள் குதிப்பு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bodies were taken to Mettupalayam Government Hospital for postmortem.",
    "output": "இறந்தவங்க உடல் post mortem-க்காக மேட்டுப்பாளையம் அரசு மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Investigations are ongoing.",
    "output": "விசாரணைகள் தொடர்ந்து நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's take a tour.",
    "output": "ஒரு Tour எடுக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me how much?",
    "output": "எவ்வளவுன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I told you at the beginning.",
    "output": "நான் ஆரம்பத்துலயே சொல்லிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, the police investigated or took it seriously.",
    "output": "அதன் பிறகு, போலீஸ் investigation-அ serious-ஆ எடுத்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has 3GB of RAM and 32GB of internal memory.",
    "output": "3GB RAM-ம் 32GB internal memory-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all failing.",
    "output": "அதெல்லாம் fail ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CWSS to Keelapvoor Town Panchayat (Part) in Kadayam and Keelapvoor Unions in Tiruchelpuri and 163 Rural Habitations (Part) in Pappakudi are in Tirunelveli district.",
    "output": "திருச்செல்லபுரியில் உள்ள Kadayam, Keelapvoor Unions-ல உள்ள CWSS to Keelapvoor Town Panchayat (Part) மற்றும் Pappakudi-ல உள்ள 163 Rural Habitations (Part), திருநெல்வேலி மாவட்டத்தில் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What you are experiencing is given to you by the sky.",
    "output": "இத நீங்க அனுபவிக்கிறது உங்களுக்கு வானத்தால கொடுக்கப்பட்டதா தெரிஞ்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's going to give it?",
    "output": "யார் குடுப்பாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are 270,000 police officers in Turkey.",
    "output": "Turkey-ல மொத்தம் 270,000 police officers இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similarly, any of their previous messengers would have only said that she was a magician or a madman.",
    "output": "அதே மாதிரி, அவங்களுக்கு முன்னாடி வந்த எந்த messenger-ம் கூட, அவங்க ஒரு magician அல்லது ஒரு madman-ன்னு மட்டும் தான் சொல்லிட்டு போயிருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We had 16 people in attendance for the first meeting, and we were all working to build our little kingdom hall, but one of them was going to have a nail.",
    "output": "எங்களோட சின்ன Kingdom Hall-அ கட்ட, ஆனா ஒருத்தவங்க nail அடிச்சு வச்சுக்கலாம்னு நினைச்சா, அவங்க எல்லாரும் வேலை செஞ்சாங்க, முதல் meeting-க்கு 16 பேர் வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Close this window.",
    "output": "இந்த window-ஐ close பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Use Preferred Image in login splash screen",
    "output": "login splash screen-ல use பண்ண Preferred Image"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't let their false predictions leave their senses and let go of the real remnant of the end of the world.",
    "output": "அவங்க false predictions அவங்களோட உணர்வ விட்டுட்டு, உலகத்தின் முடிவு பத்தின உண்மையான எச்சிய விட்டுட விட அனுமதிக்க மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Buy a house.",
    "output": "ஒரு வீடு வாங்கிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Growth is slow.",
    "output": "வளர்ச்சி slow ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A complaint has been lodged at the Srikandapuram police station in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா ஸ்ரீகண்டபுரம் போலீஸ் ஸ்டேடிப்புற்ல ஒரு complaint கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The King Solomon of ancient Israel said, \"I, too, in my mind, said: Come now and test yourself happily.",
    "output": "பழங்கால இஸ்ரேல்ல இருந்த King Solomon சொன்னது: நானும் கூட, என் மனசுல, சொன்னே: நீங்க இப்போ வந்து, சந்தோஷமா உங்களைப் test பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's an answer, yes.",
    "output": "ஆனா அதுக்கு ஒரு answer இருக்கு, அது என்னன்னா yes."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hotel room",
    "output": "ஹோட்டல் ரூம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't have state citizenship rights.",
    "output": "அவங்களுக்கு State citizenship rights கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government will not give up.",
    "output": "கவர்மெண்ட் விட்டுக்கொடுக்க மாட்டேங்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will help you.",
    "output": "இது உங்களுக்கு உதவியா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first poster of the film has been released in many languages.",
    "output": "படத்தோட first poster நிறைய languages-ல release பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And as opposed to humans, God has all the unlimited power.",
    "output": "மற்றும் மனுஷங்களுக்கு நேர் எதிரா, கடவுளுக்கு எல்லா unlimited power-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our relationship is very privileged and unique.",
    "output": "நம்ம relationship ரொம்பவே privileged and unique-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sivakumar, Surya and Karthi's family members have all given donation.",
    "output": "சிவகுமார், சூர்யா, கார்த்தி குடும்பத்தினர் உட்பட industry members எல்லாரும் donation கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Army officer's house stolen.",
    "output": "Army officer வீட்டுல திருட்டு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are nearly 2 lakh farmers engaged in this work.",
    "output": "இந்த வேலையில கிட்டத்தட்ட 2 லட்சம் விவசாயிகள் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has affected us too.",
    "output": "நம்மளையும் பாதிச்சிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dhanush will be seen in two roles as father and son in the film.",
    "output": "இந்த படத்துல தனுஷ் அப்பா, மகன் என்று ரெண்டு வேடங்கள்ல நடிச்சிருப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't drive in a hurry or overspeed.",
    "output": "அவசரமா இல்ல over speed-ல drive பண்ணாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This amount has been transferred to the president.",
    "output": "இந்த amount president-க்கு transfer பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Combating marine plastic debris through bilateral and regional cooperation. c.",
    "output": "Bilateral and regional cooperation மூலமா marine plastic debris-ஐ எதிர்த்து போராடுறது. c."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "4,388 CCTVs installed for women's safety in Delhi: Police High Court",
    "output": "Delhi-ல பெண்கள் பாதுகாப்புக்காக 4,388 CCTVs install பண்ணிருக்காங்க: Police High Court-ல சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Surana said.",
    "output": "சுரானா சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called Orange Groove.",
    "output": "Orange Grove-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bible says to change for the better and adopt a new personality.",
    "output": "நல்லதுக்கு மாறனும், புதுசா ஒரு personality-ய adopt பண்ணுங்கன்னு Bible சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have not given any other details.",
    "output": "இது சம்பந்தமா போலீஸ் வேற எந்த விவரங்களும் சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian migrant workers here assured Modi that we will take care of them the way we take care of Singaporeans.",
    "output": "இங்க இருக்குற Indian migrant workers-அ நாங்க கவனிச்சுக்குவோம்னு (Modi) கிட்ட உறுதியா சொன்னே, நாங்க Singaporeans-அ எப்படி கவனிச்சுக்குறோமோ அதே மாதிரி, -ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, travel time between these cities has decreased.",
    "output": "இதனால இந்த cities-க்கு இடையில இருக்குற travel time குறைஞ்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be a fun movie.",
    "output": "ஒரு fun film-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What treatment should I do?",
    "output": "என்ன treatment பண்ணனும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why he joined the DMK.",
    "output": "அதான் அவர் DMK-ல சேர்ந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hamid Ansari became vice president again.",
    "output": "Hamid Ansari அவர்கள் மறுபடியும் vice president ஆனார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajapaksa is back.",
    "output": "ராஜபக்ஷ திரும்பி வந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bharathi asked.",
    "output": "பாரதி கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For research to establish new fishing harbours, World Bank has agreed to pay 10 crore rupees from the Coastal Disaster Risk Reduction Project (CDRRP).",
    "output": "புது fishing harbours establish பண்றதுக்கான studies-க்கு, World Bank 10 கோடி ரூபாய் கொடுக்க consent பண்ணிருக்காங்க, Coastal Disaster Risk Reduction Project (CDRRP)-ல இருந்து."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India last won a hockey gold medal when Dhanraj Pillay was the captain of the Asian Games in Bangkok in 1998.",
    "output": "1998-ல Bangkok-ல நடந்த Asian Games-ல Dhanraj Pillay captain-ஆ இருந்தப்போ தான் இந்தியா கடைசியா hockey gold medal ஜெயிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The matter is expected to come up for hearing soon.",
    "output": "இந்த விஷயம் சீக்கிரமே விசாரணைக்கு வரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Application fee: Rs. 1000",
    "output": "Application fee: ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When can I save?",
    "output": "எப்ப save பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the security field",
    "output": "security field-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, life has moved on.",
    "output": "சோ, வாழ்க்கை நகர்ந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Brazilian President Jair Bolsonaro will be chief guest.",
    "output": "Brazils President Jair Bolsonaro தான் Republic Day parade-ல chief guest-ஆ இருப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can convert our difficult situations into stepping stones for a bright future. In 2001, the Prime Minister gave examples of how cricketers Rahul Dravid and V V S Laxman batted in difficult situations and overcame defeat to help India win.",
    "output": "நம்ம கஷ்டமான சூழ்நிலைகள எல்லாம் ஒரு bright future-க்கு stepping stones மாதிரி convert பண்ணிக்கலாம். 2001-ல India Australia match-ல cricketers Rahul Dravid, V V S Laxman எப்படி difficult situations-ல batting பண்ணி, தோல்வியிலிருந்து மீறி, இந்தியாவ வெற்றி பெற்றுத் தந்தாங்கன்னு Prime Minister எடுத்துக்காட்டுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've got some opportunities.",
    "output": "சில opportunities கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will always be available.",
    "output": "எப்பவும் available-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, more than 100,000 people have died due to coronavirus worldwide.",
    "output": "உலகம் முழுவதும் Coronavirus-னால இதுவரை ஒரு லட்சத்துக்கும் அதிகமான மக்கள் இறந்துள்ளாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of the first segment of the film is over.",
    "output": "படத்தோட முதல் segment-உடைய shooting முடிஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "100 fees.",
    "output": "100 fees-ஆ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Someone talks about his problems from a young age.",
    "output": "சின்ன வயசுல இருந்தே தனக்கு இருக்குற பிரச்சனைகளை பத்தி ஒருத்தர் சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who are they?",
    "output": "இவங்க யாருங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Youth is a global portrait.",
    "output": "இன்னைக்கு Youth-ஓட Global Portrait."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "55 Rupees",
    "output": "55 ரூபாய்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Food Safety Standard Association of India (FSSAI) has issued a certificate for quality production of Iodised salt and Double Fortified salt.",
    "output": "இந்த Corporation-க்கு Food Safety Standard Association of India (FSSAI) quality production of Iodised salt and Double Fortified salt-க்கான certificate கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is Lebanese Pound?",
    "output": "Lebanese Pound-ன்னா என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Email: This email address is protected from spambots.",
    "output": "Email : இந்த email address spambots-ல இருந்து protect பண்ணி வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Time will tell.",
    "output": "நேரம் பதில் சொல்லும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where is the doctor?",
    "output": "டாக்டர் எங்க இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film also stars Shraddha Srinath, Kathir and Varalaxmi Sarath Kumar in pivotal roles.",
    "output": "இந்த படத்துல Shraddha Srinath, Kathir, Varalaxmi Sarath Kumar ஆகியோர் முக்கிய roles-ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't put it into words.",
    "output": "வார்த்தையில சொல்ல முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the Jehovah's Witnesses International Conference in Kenya, we went on a personal safari to Tanzania on an excitement.",
    "output": "Kenya-ல நடந்த Jehovah's Witnesses-ஓட international convention முடிஞ்சதும், ரொம்பவே excitement-ல Tanzania-க்கு personal safari போக ஆரம்பிச்சோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police don't allow it.",
    "output": "பொலிஸ் அனுமதிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was drinking tea.",
    "output": "நான் டீ குடிச்சிட்டு இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Elgar scored 160 and de Kock scored 111.",
    "output": "Elgar 160 ரன்கள் எடுத்தாரு, de Kock 111 ரன்கள் எடுத்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Time Out:",
    "output": "டைம் அவுட்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we think that will soon change.",
    "output": "ஆனா அது சீக்கிரம் மாறிடும்னு நாங்க நினைக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Select whatever you want.",
    "output": "உங்களுக்கு எது வேணுமோ அதை select பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Through this scheme, 300 families will be helped.",
    "output": "இந்த scheme மூலமா 300 குடும்பங்களுக்கு உதவி பண்ணப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We couldn't understand why we were so mushroomed.",
    "output": "எங்களால ஏன் இப்படி mushroomed ஆயிடுச்சுன்னு புரிஞ்சுக்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police said the incident is under investigation and no arrests have been made so far.",
    "output": "இந்த சம்பவம் குறித்து விசாரணை நடந்து வருவதாக போலீசார் தெரிவித்தனர், இதுவரை எந்த arrest-ம் செய்யப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They refused to take the money.",
    "output": "அவங்க காசு வாங்க மறுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wait a while.",
    "output": "கொஞ்ச நாள் தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been talked about.",
    "output": "அது பத்தி பேசப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or, like the 17th century Anglican Clergyman Robert Burton, one religion and another are true.",
    "output": "அல்லது 17th - century Anglican clergyman Robert Burton மாதிரி, ஒரு மதமும் இன்னொரு மதமும் உண்மைதான் -ன்னு அலட்சியமா சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no trust in them.",
    "output": "அவங்க மேல எந்த ஒரு நம்பிக்கையும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The water level in Mullaperi dam is 142 feet.",
    "output": "முல்லாபேரி அணைவுல தண்ணி 142 அடிப் பட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chief Minister Shivraj Singh Chouhan has said that the state government is helping the yagti yashis in Uttarakhand as much as possible.",
    "output": "Uttarakhand-ல உள்ள யக்தி யாசிகளுக்கு மாநில அரசு முடிஞ்ச அளவுக்கு உதவி பண்றதா முதல்வர் சிவராஜ் சிங் சவுஹான் சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone should respect this decision.",
    "output": "இந்த முடிவை எல்லாரும் மதிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The maximum temperature is expected to hit 40 degrees Celsius.",
    "output": "அதிகபட்ச வெப்பநிலை 40 degrees Celsius-ஐ தொடும் வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But, is he?",
    "output": "ஆனா, அவர்தா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Budget Highlights:",
    "output": "Budget Highlights:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India also imports furniture from Malaysia, Italy and Singapore.",
    "output": "இந்தியாவும் Malaysia, Italy, Singapore-ல இருந்து furniture import பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the old days, many wrong beliefs were frightened.",
    "output": "பழங்காலத்துல நிறைய தப்பான நம்பிக்கைகள் எல்லாருக்கும் அஞ்சு போயிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "14 for NCP, 12 for BJP.",
    "output": "NCP-க்கு 14, BJP-க்கு 12."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So there's a fight.",
    "output": "இதனால ஒரு சண்டை வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sabarimala Verdict: Temple Board, State Government They said they will not file a review petition.",
    "output": "சபரிமலை Verdict: Temple board, state govt review petition file பண்ண மாட்டாங்கன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can you do that?",
    "output": "அத எப்படி பண்ண முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The door doesn't open.",
    "output": "கதவு திறக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The future of the students is at stake.",
    "output": "மாணவர்களோட எதிர்காலமே ஆபத்துல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a similar way, if a person was once an elder, he or she can regain that responsibility and spiritually strengthen and make fellow believers happy.",
    "output": "அதே மாதிரி, ஒருத்தர் ஒரு காலத்துல elder-ஆ இருந்தா, அவங்க அந்த பொறுப்பை மறுபடியும் ஏத்துக்கிட்டு, fellow believers-ஐ spiritually strengthen பண்ணி சந்தோஷப்படுத்தலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The current scheme for Education for All, Sarva Shiksha Abhiyan, is one of the largest education initiatives in the world.",
    "output": "Education for All -க்கான current scheme Sarva Shiksha Abhiyan, இதுதான் உலகத்திலேயே மிகப்பெரிய education initiatives-ல ஒன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two leaders issued a joint statement titled India and Japan Vision 2025: Special Strategic and Global Partnership Working Together for Peace and Prosperity of the Indo-Pacific Region and the World.",
    "output": "இந்த இரண்டு தலைவர்களும் சேர்ந்து ஒரு joint statement வெளியிட்டாங்க, அதோட தலைப்பு India and Japan Vision 2025: Special Strategic and Global Partnership Working Together for Peace and Prosperity of the Indo-Pacific Region and the World."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lemon is being sold at Rs 120 per kg.",
    "output": "எலுமிச்சை ஒரு கிலோ 120 ரூபாய்க்கு வித்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*All lndia Bank Employees Association (AIBEA), All India Bank Officers Confederation (AIBOC), National Confederation of Bank Employees (NCBE), All lndia Bank Officers Association (AIBOA), Bank Employees Federation of India (BEFI), Indian National Bank Employees Federation (INBEF), Indian National Bank Officers Congress (INBOC), National Organisation of Bank Workers (NOBW) & National Organisation of Bank Officers (NOBO)* March 15th & 16th,  On 2021, all the bank employees have been told to go on strike.",
    "output": "*All lndia Bank Employees Association (AIBEA), All India Bank Officers Confederation (AIBOC), National Confederation of Bank Employees (NCBE), All lndia Bank Officers Association (AIBOA), Bank Employees Federation of India (BEFI), Indian National Bank Employees Federation (INBEF), Indian National Bank Officers Congress (INBOC), National Organisation of Bank Workers (NOBW) & National Organisation of Bank Officers (NOBO)* எல்லாரும் சேர்ந்து March 15th & 16th, 2021 அன்னைக்கு Bank Employees எல்லாம் வேலைநிறுத்தம் பண்ணனும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been a long time since you've been enjoying a happy time with the producer's money.",
    "output": "நீங்க வெளியூர் நடிகைகள் producer-ஓட காசுல happy time-அ enjoy பண்றது ரொம்ப நாளா நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is for them.",
    "output": "இது அவங்களுக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Seven variants have a 5-speed manual transmission and two have an automatic transmission.",
    "output": "ஏழு variants-ல 5-speed manual transmission இருக்கு, ரெண்டு variants-ல automatic transmission இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A 7.1-magnitude earthquake struck the Richter Scale in Mexico City, killing a car.",
    "output": "Mexico City-ல Richter Scale-ல 7.1 அளவுக்கு பூகம்பம் வந்து, ஒரு car crush ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since the audio sales of 'Lingusamy' are doing well, Lingusamy has decided to release the background music as well.",
    "output": "'Lingusamy' படத்தோட audio sales நல்லா போயிட்டு இருக்கு, அதனால background music-ம் release பண்ணலாம்னு Lingusamy decide பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1 Teaspoon Rose Water",
    "output": "1 Teaspoon ரோஸ் வாட்டர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Start the movie!",
    "output": "படம் ஆரம்பிச்சுடுங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Which team do you think will succeed?",
    "output": "எந்த team succeed ஆகும்னு நினைக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kareena Kapoor played the lead lady in the film.",
    "output": "இந்த படத்துல Kareena Kapoor தான் leading lady-ஆ நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As Proverbs 14:23 says, all hardship leads to good.",
    "output": "Proverbs 14: 23 -ல சொல்லி இருக்க மாதிரி, எல்லா கஷ்டத்தாலயும் நல்லது நடக்கும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government is planning to establish two defence corridors in Tamil Nadu and UP.",
    "output": "Tamil Nadu-லயும் UP-லயும் ரெண்டு defence corridors establish பண்ணனும்னு government plan பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, the chances of getting infections are very high.",
    "output": "அதனால, infections வர chances ரொம்ப அதிகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The punishment of your Lord will surely come upon you.",
    "output": "உங்களுடைய இறைவனுடைய வேதனை உங்களுக்கு நிச்சயமா வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Only for one girl child) The application must be submitted before the child turns 3 years old.",
    "output": "(ஒரு பெண் குழந்தைக்கு மட்டும்) அந்தக் குழந்தை 3 வயசு ஆகுறதுக்குள்ள application submit பண்ணிடனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is still undergoing treatment.",
    "output": "அவர் இன்னும் treatment-ல தான் இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people in our company are investing.",
    "output": "நம்ம company-ல நிறைய பேர் invest பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their form will define them, but their color will highlight their uniqueness.",
    "output": "அவங்க form அவங்கள distinguish பண்ணும், ஆனா அவங்களோட color அவங்களோட uniqueness-ஐ highlight பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what this will do.",
    "output": "இது என்ன பண்ணும்னு சொல்லுங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fluke everything!",
    "output": "எல்லாம் fluke!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Protestant Revival Service was very intense.",
    "output": "Protestant revival service ரொம்ப உக்கிரமா நடந்துட்டு இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government should pay compensation, he said.",
    "output": "அரசு இழப்பீடு கொடுக்கணும், அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No application was found to open the file for %1.",
    "output": "%1 -க்கான file open பண்றதுக்கான application எதுவும் கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The morning was very cold.",
    "output": "காலை நேரம் ரொம்ப குளிர் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the farmers protested.",
    "output": "ஆனா விவசாயிகள் எதிர்ப்பு தெரிவிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 36 people have been arrested in this case.",
    "output": "இந்த case-ல இதுவரைக்கும் 36 பேர் கைது செய்யப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are undergoing medical treatment.",
    "output": "அவங்க medical treatment எடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's cut.",
    "output": "அது cut பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Three houses have been completely destroyed and the remaining five are partially damaged.",
    "output": "மூணு வீடுகள் full-ஆ destroy ஆயிடுச்சு, மீதி ஐந்து வீடுகள் partially damage ஆயிருக்குன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Calories are low.",
    "output": "குருநீர்ல calories கம்மிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no water for the power generation.",
    "output": "power generation-க்கு தண்ணி இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The case was then transferred to CBI.",
    "output": "அந்த case-ஐ அப்புறம் CBI-க்கு மாத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have said that the driver of the truck was later arrested and further investigation is going on.",
    "output": "அந்த truck-ஓட driver-அ பின்னர் arrest பண்ணிட்டாங்கன்னு police சொல்லி இருக்காங்க, இதுல further investigation நடந்துட்டு இருக்குன்னும் சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modi's address to the nation",
    "output": "மோடி நாட்டு மக்களுக்கு உரைச்சல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But, to our surprise, someone had this note on the door: These beautiful home owners, sorry to break the lock.",
    "output": "ஆனா, எங்களுக்கு ரொம்ப ஆச்சரியமா ஒருத்தர் கதவுல இந்த note வச்சிருந்தாங்க: இந்த அழகான வீட்டு Owners, lock break பண்ணதுக்கு மன்னிச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is said that the couple has two children.",
    "output": "அந்த couple-க்கு ரெண்டு குழந்தைகள் இருக்காங்கன்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the preliminary work of the film is going on.",
    "output": "படத்தோட ஆரம்ப வேலையெல்லாம் நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't cry!",
    "output": "கேக்க வேண்டாம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We decided to form a committee with four of us, organize a preaching work, encourage our Christian brothers, and help those in prison.",
    "output": "நம்மல நாலு பேர ஒரு committee-அ form பண்ணி, preaching work-அ organize பண்ண, நம்ம Christian brothers-அ encourage பண்ண, prison-ல இருக்கவங்களுக்கு உதவி பண்ணலாம்னு decide பண்ணோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the player of the match Nile.",
    "output": "Player of the Match Nile தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's External Affairs Minister Sushma Swaraj tweeted.",
    "output": "இந்த விஷயத்த பத்தி இந்தியா-ன் External Affairs Minister Sushma Swaraj tweet பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the All India Higher Education Survey, India has 993 universities and 39,931 colleges, making it the largest higher education system in the world.",
    "output": "Latest-ஆ வந்த All India Higher Education Survey-ல, இந்தியாவுல 993 Universities, 39,931 Colleges-ன்னு சொல்லி இருக்காங்க, அதனால நம்ம இந்தியா உலகத்துலயே ரொம்ப பெரிய higher education system-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "32 Searching for the Lost",
    "output": "32 தொலைஞ்சு போனதைத் தேடுறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today launched a historic support and outreach programme for the Micro, Small and Medium Enterprises (MSME) sector.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள், இன்று Micro, Small and Medium Enterprises (MSME) துறைக்கு ஒரு வரலாற்று சிறப்புமிக்க support and outreach programme-ஐ தொடங்கி வைக்கினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus clearly says that angels do not marry, but he does not say that they do have children in any way. Matthew 22: 30.",
    "output": "தேவதைகள் கல்யாணம் பண்ணிக்கிறதில்லைன்னு இயேசு தெளிவா சொல்லியிருக்காரு, அவங்க எந்த விதத்திலேயும் குழந்தை பெத்துக்குறாங்கன்னு எதுவும் சொல்லல. மத்தேயு 22: 30."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Action has been taken.",
    "output": "நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wing Commander Abhinandan Varthaman is back, Happy He's Back from IAF.",
    "output": "Wing Commander Abhinandan Varthaman திரும்பி வந்தாரு, IAF-ல இருந்து happy he's back-ன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But you're fine!",
    "output": "ஆனா நீங்க நல்லாத்தான் இருக்கீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's right too.",
    "output": "அதுவும் சரிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Perform a request or",
    "output": "ஒரு request-ஐ perform பண்ணுங்க அல்லது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cancer is increasing day by day.",
    "output": "கேன்சர் வரது நாளுக்கு நாள் அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My body is weak.",
    "output": "உடம்பு பலவீனமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was disarmed when Suharto seized power, slaughtering between 500,000 and 1,000,000 PKI members.",
    "output": "Suharto ஆட்சியைக் கைப்பற்றி, 500,000 -ல இருந்து 1,000,000 PKI members-ஐ கொன்று குவித்தபோது அது disarm செய்யப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have arrested the accused and are investigating further.",
    "output": "பொலிஸ் accused-அ arrest பண்ணி, further investigation பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is a municipal corporation and administrative headquarters of Krishna district.",
    "output": "இது ஒரு municipal corporation மற்றும் கிருஷ்ணா மாவட்டத்தோட administrative headquarters-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The matter is under investigation.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல விசாரணை நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that Tamil is the oldest language.",
    "output": "தமிழ் தான் ரொம்ப பழமையான மொழி-ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We should also encourage public-private partnerships.",
    "output": "நாம public-private partnerships-ஐயும் encourage பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No mass destruction weapons have ever been found, he said.",
    "output": "mass destruction weapons எதுவும் இதுவரைக்கும் கண்டுபிடிக்கப்படல என்று அவர் கூறினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was then taken to the hospital.",
    "output": "அவரை அப்புறம் hospital-க்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We must know.",
    "output": "நாம கண்டிப்பா தெரிஞ்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After his death, Emperor Shah Jahan, forced Shantidas to eat back the jewels and return the money.",
    "output": "அவர் இறந்த பிறகு, Emperor Shah Jahan, Shantidas-ஐ வலுக்கட்டிக் கொண்டு jewels-ஐ திருப்பிச் சாப்பிடவும் பணத்தைத் திரும்பக் கொடுக்கவும் வச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Millions of people died for it.",
    "output": "அதுக்காக பல மில்லியன் பேர் இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can't say we're heroes.",
    "output": "நாங்க hero-ன்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What did Jesus do before he opened Cleopas, his companion and the Scriptures?",
    "output": "Cleopas-ஐயும் அவரோட companion-ஐயும் Scriptures-ஐ முழுசா open பண்றதுக்கு முன்னாடி இயேசு என்ன பண்ணாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've personally participated in 157 battles.",
    "output": "நான் personally 157 battles-ல கலந்துக்கிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you measure the fun of seeing your first checkmate, or the joy of beating an older man, or sheer beauty of tricky traps and combinations, and so on?",
    "output": "உங்க first checkmate-ஐ பாக்குற fun-ஐயோ, இல்ல வயசான ஒருத்தர beat பண்ற joy-ஐயோ, இல்ல tricky traps and combinations-ஓட sheer beauty-ஐயோ, இன்னும் நிறைய விஷயங்களோ எப்படி measure பண்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me, we need some time.",
    "output": "சொல்லுங்க, எங்களுக்கு கொஞ்சம் time வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's your view on this?",
    "output": "இதுல உங்க view என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu All Farmers Associations Coordination Committee president P. R. Pandian said that governments should take the responsibility of producing agriculture produce and putting it in the market.",
    "output": "Tamil Nadu All Farmers Associations Coordination Committee president P. R. Pandian பேசும்போது, agriculture produce-ஐ தயாரிச்சு, market-ல கொண்டு வர வேண்டிய பொறுப்புகளை அரசாங்கங்கள் ஏத்துக்கணும்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has antioxidant properties.",
    "output": "இதுல antioxidant properties இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ask a family member to act out some of the activities that a capable wife does, as mentioned there. Everyone in the rest of the family has to guess what the activity is.",
    "output": "ஒரு family member, பேசாம, அங்க சொல்லி இருக்கிற மாதிரி, ஒரு capable wife-ஆள செய்யுற சில activities-அ act out பண்ண சொல்லுங்க. மீதி இருக்குற family-ல எல்லாரும் என்ன activity-ன்னு guess பண்ணிப் பாக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Historic step",
    "output": "வரலாற்று சிறப்புமிக்க நடவடிக்கை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stamp duty income has been affected a bit due to the slow pace of the real estate sector.",
    "output": "Real estate sector slow ஆகி இருக்குறதனால Stamp Duty income கொஞ்சம் பாதிக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congress has won all three states – Rajasthan, Chhattisgarh and Madhya Pradesh, all of which are BJP-ruled states.",
    "output": "ராஜஸ்தான், சத்தீஸ்கர், மத்தியப் பிரதேச - இந்த மூணு மாநிலங்கள்லயும் Congress ஜெயிச்சிருக்கு, இது எல்லாம் BJP ஆட்சி செய்யுற மாநிலங்களே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can help you remember the Bible passages you need when you help others?",
    "output": "மத்தவங்களுக்கு help பண்ணும்போது உங்களுக்குத் தேவைப்படுற Bible passages-ஐ நினைவு வச்சுக்க என்ன உதவி பண்ணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Show error message in invalid formula.",
    "output": "invalid formula-னால error message காட்டுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The order says:",
    "output": "Order-ல சொல்லி இருக்கு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Winters are usually long, very cold and dry, but summers are short, very hot, and humid.",
    "output": "குளிர்காலம் பொதுவா ரொம்ப நாள், ரொம்ப குளிர், வறட்சமா இருக்கும், ஆனா கோடை காலங்கள் ரொம்ப குறுகிய, ரொம்ப சூடா இருக்கும், humid-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Speaking at a press conference, Congress chief spokesperson Randeep Surjewala said.",
    "output": "இது சம்பந்தமா ஒரு press conference-ல பேசிய Congress chief spokesperson Randeep Surjewala சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(i) The 2011 Population data basis should be 90 percent population weight and 10 percent area weight should be distributed to the States.",
    "output": "( i) 2011 Population data-வ basis-ஆ, 90 percent population weight-உம் 10 percent area weight-உம் இருக்குற மாதிரி States-க்கு grants distribute பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India lost the World Cup to Australia in the final match.",
    "output": "Final match-ல India, Australia-ட்ட World Cup-அ தோத்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The same thing happens in this case.",
    "output": "இந்த case-லயும் அதேதான் நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The passengers were from Rajasthan, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh and Assam.",
    "output": "Passengers எல்லாம் Rajasthan-ல இருந்தும், Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Assam மாதிரி states-ல இருந்தும் வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not his fault!",
    "output": "அவருடைய தப்பு இல்லையே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has been criticised by the opposition.",
    "output": "இதை எதிர்க்கட்சிகள் விமர்சிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His family members were also there.",
    "output": "அவருடைய family members-ம் அங்க இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has levelled baseless allegations against Modi and Amit Shah.",
    "output": "அவர் மோடி மேலயும் அமித் ஷா மேலயும் ஆதாரமில்லாத குற்றச்சாட்டுக்கள் எல்லாம் சொல்லிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now I have to say it's not always easy to push you, that's why they found their mother.",
    "output": "இப்போ எப்பவும் உங்கள push பண்றது easy இல்லன்னு சொல்லணும், அதான் அவங்க அம்மாவ கண்டுபிடிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've taken 7 points out of 6 matches right now.",
    "output": "அவங்க இப்போதைக்கு 6 matches-ல இருந்து 7 points எடுத்துருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's raining in Mumbai and normal life is badly affected.",
    "output": "மும்பைல மழை கொட்டுது, normal life ரொம்ப பாதிக்கப்பட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I unlocked the door.",
    "output": "கதவை unlock பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Controversial director Ram Gopal Varma has done this.",
    "output": "Controversial director Ram Gopal Varma தான் இத direct பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then there's a case called cheating.",
    "output": "அப்புறம், cheating-ன்னு ஒரு case register பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Rashmika Mandanna as the female lead and we will see Ramya Krishna and Vijayashanti key roles.",
    "output": "இந்த படத்துல Rashmika Mandanna female lead-ஆ நடிச்சிருக்காங்க, Ramya Krishna மற்றும் Vijayashanti key roles-ல நம்ம பார்ப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is this the rule of law?",
    "output": "இதுதான் rule of law-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not like that! The good ones have a record in 'Illiyun'.",
    "output": "அப்படி எல்லாம் இல்லங்க! நல்லவங்களோட record 'Illiyun'-ல தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm here on fun.",
    "output": "நான் இங்க fun-க்கு வந்திருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's so happy.",
    "output": "அவர் ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He opened his eyes.",
    "output": "அவர் கண்ணு திறந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add grated coconut, ghee and milk.",
    "output": "தேங்காய் துருவல், நெய், பால் எல்லாம் சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's see what we can do.",
    "output": "நாம என்ன பண்ணனும்னு பாப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm listening.",
    "output": "நான் கேக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "District Magistrate/Collector",
    "output": "District Magistrate/Collector அவர்களாம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The man was taken to the police station.",
    "output": "அந்த ஆளு-அ போலீஸ் ஸ்டேஷன்-க்கு தூக்கிட்டு போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So for those who don't believe, don't let them follow on their own whims and you don't perish..",
    "output": "அதனால நம்பிக்கை இல்லாதவங்க, அவங்க சொந்த இஷ்டத்துக்கு follow பண்ணுறத விட்டுட்டு, நீங்க perish ஆகாம தவிர்ந்து இருங்க!.."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even after becoming Christians, they may have kept the seventh day for spiritual purposes only, even though in God's eyes there is no such thing as sabbath. Is it wrong for them to do that?",
    "output": "கிறிஸ்தவர்களா ஆன பிறகும் கூட, அவர்கள் ஏழாவது நாளை spiritual purposes-க்காக மட்டும் வச்சுக்கிட்டிருக்கலாம், ஆனா God-ஓட பார்வைல Sabbath அப்படி எதுவும் இல்லன்னு சொல்லுறாலும். அவங்க அப்படி பண்ணது தப்புன்னா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The state government will fund the remaining 80 per cent.",
    "output": "மீதி இருக்குற 80 per cent-ஐ state government fund பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Administering and implementing the Tamil Nadu Social Security Scheme, 1974 for unorganized daily wages, labourers and public.",
    "output": "unorganized daily wages, labourers மற்றும் Public-க்கான Tamil Nadu Social Security Scheme, 1974-ஐ நிர்வகிக்குறது மற்றும் செயல்படுத்துறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Kareena Kapoor Khan and Imran Khan in lead roles.",
    "output": "இந்த படத்துல Kareena Kapoor Khan, Imran Khan lead roles-ல நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You get it.",
    "output": "உங்களுக்கு அது கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He and his descendants after him and the covenant of the eternal priesthood. Because he remembered his God, he made atonement for the people of Israel.",
    "output": "அவருக்கும் அவருக்குப் பிறகு அவருடைய சந்ததியாரும், நித்தியமான ஆசாரிய விசேஷத்தின் உடைய ஒப்பந்தமும் உண்டு. அவர் தம்முடைய கடவுளை நினைச்சுக் கொண்டிருந்ததனால, இஸ்ரேல்ல இருக்கிற மக்களுக்காக atonement பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The next day (viz.",
    "output": "அடுத்த நாள் (viz."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By-elections were held in 18 Assembly constituencies and 38 Lok Sabha constituencies in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டில் 18 முக்கிய சட்டமன்ற தொகுதிகளுக்கான இடைத்தேர்தலும், 38 லோக்சபா தொகுதிகளுக்கான வாக்குப்பதிவும் நடைபெற்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kejriwal is an aam aadmi.",
    "output": "கெஜ்ரிவால் ஒரு aam aadmi."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 299,000 people became infected and 91,500 were recovered.",
    "output": "299,000-க்கும் அதிகமானவங்க infection ஆனதனால, 91,500 பேரு recover ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was arrested on charges without any evidence.",
    "output": "அவர் மேல எந்த ஆதாரமும் இல்லாத charges-ல arrest பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can you maintain good communication with your children at a time like this?",
    "output": "இப்படிப்பட்ட நேரத்துல, எப்படி உங்க பிள்ளைங்களோட நல்ல communication maintain பண்ண முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much for that.",
    "output": "அதுக்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since 1921, Tamil Nadu has been the pioneer state implementing the reservation policy for appointments in government jobs and admissions in educational institutions.",
    "output": "1921-ல இருந்து Government jobs-ல appointment-க்கும், educational institutions-ல admission-க்கும் reservation policy-ஐ implement பண்ணுனதுல Tamil Nadu pioneer state-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Balwant Singh Rajoana, the convict in the murder of former Punjab Chief Minister Beant Singh, has been sentenced to death and commuted to life imprisonment.",
    "output": "பஞ்சாப் முன்னாள் முதல்வர் Beant Singh-ஐ கொலை செய்த குற்றவாளிகள் Balwant Singh Rajoana-க்கு மரண தண்டனை ஆயிற்று, ஆயுள் தண்டனைக்கு மாற்றப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Save the changes.",
    "output": "மாற்றங்களை save பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rahul Gandhi will soon become Congress president: Sonia Gandhi",
    "output": "Rahul Gandhi விரைவில் Congress president ஆவார்: Sonia Gandhi NDTV-க்கு சொன்னாங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For every unspoken obligatory prayer, the person has to perform a single prostration, and those prostrations can be Glorified be God, the Lord of Might and Majesty, of Grace and Bounty. - Do it when you say it.",
    "output": "ஒவ்வொரு சொல்லப்படாத obligatory prayer-க்கும் அந்த நபர் ஒரு single prostration (எந்த clean surface-லயும் நெறிச்சை வச்சு) செய்யணும், அந்த prostrations-ஐ Glorified be God, the Lord of Might and Majesty, of Grace and Bounty. -ன்னு சொல்லும்போது செய்யணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Newly married women are very vulnerable.",
    "output": "புதுசா கல்யாணம் ஆகுற பெண்கள் ரொம்ப vulnerable-ஆ இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is based on Isaiah 52:7.",
    "output": "அது Isaiah 52: 7-ஐ based பண்ணது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Training to farmers",
    "output": "விவசாயிகளுக்கு பயிற்சி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will continue to work for the people.",
    "output": "நாம தொடர்ந்து மக்களுக்காக உழைப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Soon the police arrived at the scene.",
    "output": "சீக்கிரமே போலீஸ் அந்த இடத்துக்கு வந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very rich in 31 sense.",
    "output": "31 அர்த்தத்தில் ரொம்பவே Rich-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there is no direct link between the United States and Iran.",
    "output": "ஆனா, United States-க்கும் Iran-க்கும் direct contact இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has caused tension in the area.",
    "output": "இதனால அந்த area-ல tension ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who wants to make you feel weighty condemnation like he's on top of him?",
    "output": "அவருக்கு மேல இருக்குற மாதிரி உங்களையும் யாரு weighty condemnation feel பண்ண வைக்கணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't say more than that.",
    "output": "அதுக்கு மேல என்னால சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They thought creating this space at the shopping mall was to bring visibility to the modern and contemporary art of India and the subcontinent.",
    "output": "Shopping mall-ல இந்த space-ஐ உருவாக்குறது, India-வையும் subcontinent-ஐயும் சேர்ந்த modern and contemporary art-க்கு visibility-ஐ கொண்டு வரணும்னு அவங்க நினைச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The yield will increase and the income of the farmers will also increase.",
    "output": "பயில்ல விளைவிக்கும் விளைச்சல் அதிகரிச்சு, விவசாயிகளோட வருமானமும் அதிகரிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's gone.",
    "output": "அவர் போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Check out all his recent photos.",
    "output": "அவரோட recent photos எல்லாம் பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many devotees had come to that discourse.",
    "output": "நிறைய பக்தர்கள் அந்த discourse-க்கு வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Awesome king!",
    "output": "சூப்பரா king!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With Andaman & Nicobar in the competitive distance for many ports in the world, it will be converted into a hub for Port Led Development.",
    "output": "உலகத்துல நிறைய ports-க்கு Competitive Distance-ல Andaman & Nicobar இருக்குறதால, Port Led Development-க்கான hub-ஆ மாத்தப்படும்-ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police arrested 20 protesters.",
    "output": "20 protesters-ஐ போலீஸ் கைது பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So now if you are a user, you know what is available if you are a buyer, if you are a buyer you know how much money you have.",
    "output": "சோ இப்போ நீங்க ஒரு user-ன்னா, buyer-ஆ இருந்தா உங்ககிட்ட என்ன available-ன்னு தெரியும், buyer-ஆ இருந்தா உங்ககிட்ட எவ்வளவு பணம் இருக்குன்னு தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is the time limit for sanction?",
    "output": "Sanction-க்கு Time limit எவ்வளவுன்னு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People have lost lives, homes and property.",
    "output": "மக்கள் உயிரையும், வீடுகளையும், உடைமைகளையும் இழந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it 50 paise?",
    "output": "50 paise-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no new date for the hearing.",
    "output": "Hearing-க்கான fresh date எதுவும் சொல்லப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Districts...",
    "output": "மாவட்டங்கள்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A driver loses control, crashes into a car utility pole, and seriously injures a passenger. Immediately, he calls for help on the cell phone. But why did he lose control?",
    "output": "ஒரு driver-க்கு control இழந்து car utility pole-ஐ மோதி விபத்து பண்ணிட்டு, ஒரு passenger-ஐ ரொம்ப serious-ஆ காயப்படுத்திட்டு. உடனே, அவர் cell phone-ல help-க்கு call பண்றாரு. ஆனா ஏன் அவருக்கு control இழந்து போச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Isn't she a goddess?",
    "output": "அவங்க ஒரு goddess இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the Hindus did that.",
    "output": "ஆனா Hindus அப்படி பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you understand what I mean?",
    "output": "உங்களுக்குப் புரியுதா நான் என்ன சொல்றேன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Auto Expo 2018: Honda PCX electric scooter showcased.",
    "output": "Auto Expo 2018: Honda PCX electric scooter showcase பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered a case and are looking for him.",
    "output": "பொலிஸ் case register பண்ணி அவர தேடிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people have contributed throughout the film.",
    "output": "படம் முழுக்க நிறைய பேர் contribute பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I haven't done anything yet.",
    "output": "ஆனா இதுவரைக்கும் எதுவும் பண்ணலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No more cricket!",
    "output": "இனிமேல் cricket இல்ல!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Elections 2020",
    "output": "Elections 2020"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu BJP chief Tamilsai Soundararajan has also been appointed as the Governor of Telangana.",
    "output": "Tamil Nadu BJP chief தமிழ்ச்சாயி சௌந்தரராஜன் அவர்களையும் Telangana Governor ஆ நியமிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kawahara Farm.",
    "output": "காவாஹராட பண்ணை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The interest on bank loans is low.",
    "output": "Bank loans-க்கான interest குறையிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone is unique.",
    "output": "எல்லாரும் unique-ஆ தான் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no nutrition in bread.",
    "output": "பிரெட்-ல எந்த nutrition-ம் கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even the north-east monsoon is not good.",
    "output": "வட கிழக்கு மழைக்காலம் கூட சரியில்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no sign of heavy rain.",
    "output": "கடுமையான மழை பெய்யுறதுக்கு எந்த அறிகுறியும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Medium and small scale industries include pesticides, fertilisers, tyres, tubes, footwear, chemicals, pharmaceuticals, wheat products, steel rolling, fruits and fish canning, cashews, textiles, brewery products - hundreds of locals work in them.",
    "output": "Medium and small scale industries-ல pesticides, fertilisers, tyres, tubes, footwear, chemicals, pharmaceuticals, wheat products, steel rolling, fruits and fish canning, cashews, textiles, brewery products-னு எல்லாம் இருக்கு - இதுல நூற்றுக்கணக்கான locals வேலை செய்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was in that bus.",
    "output": "நான் அந்த bus-ல தான் இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cut the tomatoes and onions into pieces.",
    "output": "தக்காயையும் வெங்காயத்தையும் துண்டா நறுக்கி வைக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not anti-national.",
    "output": "நான் anti-nationalist கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 9 road works and 1 elevated bridge at a cost of Rs. In this scheme, 7 road works have been completed for 14.40 crore and it costs Rs. In 2014-15, it was 9.04 crore.",
    "output": "மொத்தம் 9 சாலைப் பணிகள் மற்றும் 1 உயரமான பாலம் ரூ. இந்த scheme-ல 14.40 Crore-க்கு 7 road works முடிஞ்சிருக்கு, அதுக்கு Rs. cost ஆகுது. 2014-15ல 9.04 Crore."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We borrowed from them.",
    "output": "அவங்ககிட்ட இருந்து borrow பண்ணோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "China's Wuhan city is the outbreak spot for coronavirus.",
    "output": "coronavirus-க்கு outbreak spot ஆன Chinas Wuhan city."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Come on, that's weird!",
    "output": "வாங்க, வித்தியாசமா இருக்குல்ல!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But Microsoft has not given any confirmation to this.",
    "output": "ஆனா, இதுக்கு Microsoft எந்த confirmation-ம் கொடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apparel Manufacturing Technology, Leather Goods Designing and Production Technology, Diploma in Manufacturing Technology, Digital Still Photography, Video Camera, Beautician Skills, Advanced Automobile Technology, Air Conditioning & Refrigeration, Certificate in Foot Wear Manufacturing, Food Production, Craft Manship, Light and Heavy Motor Vehicle Driving Training & various computer Hardware/Software training etc. Skill development training. It is implemented by the Tamil Nadu Minorities Economic Development Corporation (TAMCO) at free of cost.",
    "output": "Unemployed minority youths-க்கு job opportunities-க்காக skills improve பண்ண, Apparel Manufacturing Technology, Leather Goods Designing and Production Technology, Diploma in Manufacturing Technology, Digital Still Photography, Video Camera, Beautician Skills, Advanced Automobile Technology, Air Conditioning & Refrigeration, Certificate in Foot Wear Manufacturing, Food Production, Craft Manship, Light and Heavy Motor Vehicle Driving Training & various computer Hardware/Software training etc. -ல Skill Development training கொடுக்கலாம். Tamil Nadu Minorities Economic Development Corporation (TAMCO) மூலமா free of cost-ல implement பண்ணப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Km 3/4 of Mount Poonamallee Avadi Road (SH55) is being widened at a cost of Rs.1.00 crore.",
    "output": "Mount Poonamallee Avadi Road (SH55)-ல km 3/4-ல இருக்குற bridge-அ 1.00 கோடி ரூபாய் செலவில் அகலப்படுத்திட்டு வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With this bill, it aims to create a robust regulatory framework as a standard-setter and regulator for the Allied and Healthcare professions.",
    "output": "இந்த Bill மூலமா, Allied and Healthcare professions-க்கு ஒரு standard-setter and regulator-ஆ ஒரு robust regulatory framework-ஐ உருவாக்கணும்னு நோக்கத்தோட இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is undergoing treatment at AIIMS in Delhi.",
    "output": "அவர் Delhi-ல இருக்குற AIIMS-ல treatment எடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But will you accept this?",
    "output": "ஆனா நீங்க இத accept பண்ணுவீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India squad: Virat Kohli (captain), Lokesh Rahul, Prithvi Shaw, Mayank Agarwal, Cheteshwar Pujara, Ajinkya Rahane, Hanuma Vihari, Rishabh Pant (wicketkeeper), Ravichandran Ashwin, Ravindra Jadeja, Kuldeep Yadav, Mohammed Shami, Umesh Yadav, Mohammed Siraj, Shardul Thakur.",
    "output": "இந்தியா squad: Virat Kohli (captain), Lokesh Rahul, Prithvi Shaw, Mayank Agarwal, Cheteshwar Pujara, Ajinkya Rahane, Hanuma Vihari, Rishabh Pant (wicketkeeper), Ravichandran Ashwin, Ravindra Jadeja, Kuldeep Yadav, Mohammed Shami, Umesh Yadav, Mohammed Siraj, Shardul Thakur."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Happily, being a Jehovah's Witness, I got a lot of emotional support, Aroa said.",
    "output": "சந்தோஷமா, ஒரு Jehovah's Witness-ஆ இருக்குறதால, எனக்கு ரொம்ப emotional support கிடைச்சது, Aroa சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can't do that.",
    "output": "அத நம்மளால முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's mobilized the party's leadership.",
    "output": "இது party-யோட leadership-அ mobilize பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one is listening.",
    "output": "யாரும் கேக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Communist Party Of India",
    "output": "இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what a surrogate candidate is?",
    "output": "Surrogate candidate-ன்னா என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pregnant women are also given nutritious food.",
    "output": "கர்ப்பிணிப் பெண்களுக்கும் சத்தான உணவு கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we commit a serious sin, we should not cover it up, as David did.",
    "output": "நாம ஒரு பெரிய பாவத்தைச் செய்தா, டேவிட் பண்ண மாதிரி அதை மறைக்கக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I told them to leave, and they gave in. But before I left, I told him that if anyone wanted to talk to me alone, I would be available.",
    "output": "நான் அவங்ககிட்ட விட்டுட்டு போக சொன்னே, அவங்களும் விட்டுக்கொடுத்துட்டாங்க. ஆனா, நான் கிளம்புறதுக்கு முன்னாடி, யாராச்சும் என்னோட தனியா பேசணும்னா, நான் available-ஆ இருப்பேன்னு சொன்னே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Repair and Renovation of AN Ward, PN Ward and OT (125 Places) Maternity Block in 2012-2013",
    "output": "2012-2013 ஆம் ஆண்டு AN Ward, PN Ward மற்றும் OT (125 Places) Maternity Block-ஐ Repair and Renovation பண்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not the only one.",
    "output": "நான் மட்டும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's one of them.",
    "output": "அவரும் அதுல ஒருத்தர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Soon the news spread in the area.",
    "output": "சீக்கிரமே அந்த news அந்த area-ல பரவிச்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's wrong with you?",
    "output": "உங்களுக்கு என்னாச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from this, you can get a tax rebate of up to Rs 1.5 lakh under the Sec 80C of the Income Tax Act.",
    "output": "இது தவிர, Income Tax Act-ல இருக்குற Sec 80C-ன் கீழ் உங்களுக்கு 1.5 லட்ச ரூபாய் வரைக்கும் tax rebate கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajinikanth has acted in the police off.",
    "output": "Darbar படத்துல ரஜினிகாந்த் போலீஸ் ஆஃப்ல நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I asked.",
    "output": "ன்னு கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In April 1951, thousands of Witnesses from Ukraine were dispatched to Siberia, many of them to nearby areas near Angarsk.",
    "output": "April 1951-ல, Ukraine-ல இருந்த ஆயிரக்கணக்கான Witnesses-ஐ Siberia-க்கு அனுப்பிட்டாங்க, அதுல நிறைய பேரு Angarsk-க்கு பக்கத்துல இருக்குற இடங்களுக்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the resignation of TDP minister A.G. Raju, Suresh Prabhu has been given additional charge of aviation ministry.",
    "output": "TDP மந்திரி A.G. Raju ராஜினாமா பண்ணின பிறகு, Suresh Prabhu-க்கு aviation ministry-யோட கூடுதல் பொறுப்பு கொடுக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is this noise?",
    "output": "இந்த சத்தம் என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Donald Trump: They say Russia may have been involved in the presidential election.",
    "output": "Donald Trump: Presidential election-ல Russia interference பண்ணிருக்கலாம்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But now we have to start thinking about how to get back home.",
    "output": "ஆனா இப்போ நமக்கு வீட்டுக்கு எப்படி திரும்பி போறதுன்னு யோசிக்க ஆரம்பிக்க வேண்டியதா போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Help is being provided to those who need it.",
    "output": "உதவி தேவைப்படுறவங்களுக்கு உதவி வழங்கப்பட்டுட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not funny at all.",
    "output": "அது கொஞ்சமும் funny-ஆ இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is this...?",
    "output": "என்னா இது...?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The title suit case is going on in the Supreme Court.",
    "output": "Ayodhya நிலத்திட்டு நடந்த title suit case Supreme Court-ல நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't vote for that.",
    "output": "அதுக்கு vote பண்ணாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He'll tell me.",
    "output": "அவர் எனக்கு சொல்லிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's hope for everybody.",
    "output": "எல்லாருக்குமே ஒரு நம்பிக்கை இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "O my people!",
    "output": "என் மக்களே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cricket Australia's head of integrity Iain Roy and high-performance manager Pat Howard lead the investigation at Cape Town.",
    "output": "Cricket Australia-வோட head of integrity Iain Roy-ம் high-performance manager Pat Howard-ம் Cape Town-ல investigation-அ lead பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Warthogs have a big bear or porcupine hole on the ground, and they've got a different entity.",
    "output": "warthogs-க்கு வீடு நிலத்துல பெரிய எறும்பு bear அல்லது porcupine hole-ஆ இருக்கும், அவங்களுக்கு ஒரு வித்தியாசமான entrance இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he's a cold war liberal, and at the time the US ruling elite thought they should combine imperialist foreign policy and at heart social reforms policy.",
    "output": "ஆனா அவர் ஒரு cold war Democratic liberal, அந்த நேரத்துல US ruling elite அவங்க imperialist foreign policy-ஐயும், உள்ளத்துல social reforms policy-ஐயும் combine பண்ணனும்னு நினைச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The treatment here is full and free.",
    "output": "இங்க treatment full-ஆ free-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's our space.",
    "output": "அதுதான் எங்க space."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What was a spot in director Boopathy Pandian's imagination has become Vairamuthu's lyrics's full fledged kolam.",
    "output": "director Boopathy Pandian-ஓட imagination-ல ஒரு spot-ஆ இருந்தது, Vairamuthu-ஓட lyrics-ஓட full fledged kolam-ஆ மாறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in Tamil Nadu, the situation is different.",
    "output": "ஆனா தமிழ்நாட்டுல situation வேற மாதிரி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is progressing little by little to become a developed country.",
    "output": "இந்தியா ஒரு developed country ஆகறதுக்காக கொஞ்சம் கொஞ்சமா progress பண்ணிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Medical Officer Allopagthic.",
    "output": "Medical Officer Allopagthic-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was very difficult.",
    "output": "அது ரொம்ப கஷ்டமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The people were very happy to see that.",
    "output": "அத பாத்து மக்கள் ரொம்பவே சந்தோஷப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We said: O fire, be cool to Abraham Avergar.",
    "output": "நாங்க சொன்னோம்: ஓ நெருப்பே, ஆபிரகாம் அவர்கருக்கு குளிர்ச்சியா இரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did they pretend that Mary was a worried mother? Luke 2: 41 - 51.",
    "output": "மேரி ஒரு கவலைப்படுற அம்மான்னு எப்படி காமிச்சாங்க? Luke 2: 41 - 51."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people are enthusiasts in a particular sport or hobby. Others can be discussing television shows.",
    "output": "சில பேர் ஒரு particular sport அல்லது hobby-ல enthusiasts-ஆ இருக்காங்கன்னு சொல்ல முடியும். மத்தவங்க television show பத்தி விவாதிச்சுட்டே இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The dimensions of M category vehicles, especially height, have been amended from 3.8 meter to 4.0 meter, airport passenger bus (3.8 meter) and international UNECE standards.",
    "output": "M category vehicles-ஓட dimensions, especially height, 3.8 meter-ல இருந்து 4.0 meter-ஆ amend பண்ணிருக்காங்க, Airport passenger bus (3.8 meter-ல தான் இருக்கு) அது தவிர, international UNECE standards-படி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Great Player",
    "output": "மகத்தான வீரர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So we have to make the decision together.",
    "output": "அதனால நாம சேர்ந்து தான் decision எடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The spread of apostate teachings in Timothy's day explains why Paul emphasized the importance of teaching healthful words.",
    "output": "Timothy-யோட நாள்ல apostate teachings பரவிச்சுச்சுன்னு தெரிஞ்சுக்கிட்டா, healthful words-அ கத்துக்கொடுக்கறது எவ்வளவு முக்கியம்னு பவுல் ஏன் வலியுறுத்தினாருன்னு புரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Modi government, Rahul, Sonia Gandhi and Vadra are being booked but they are targeting me.",
    "output": "Modi Government-ல Rahul, Sonia Gandhi, Vadra மேல case போடுறாங்க, ஆனா என்னைய target பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God will teach Jesus wisdom, the Book, the Torah, the Gospel.",
    "output": "கடவுள் (Jesus)க்கு ஞானத்தையும், Book, Torah, Gospel எல்லாத்தையும் கற்றுத் தருவார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vikas has been told that no public should come to Saudi Arabia.",
    "output": "விகாஸா சௌதிக்குள்ள பொதுமக்கள் யாரும் வரக் கூடாதுன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's in charge of the rest?",
    "output": "மீதி யாரு பொறுப்புல?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "HMD Global has finally launched the Nokia 3, Nokia 5, and Nokia 6 smartphones in India.",
    "output": "HMD Global கடைசியா Nokia 3, Nokia 5, and Nokia 6 smartphones-ஐ India-ல launch பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This Articles series on cancer will help you get a realistic view of the advances in treating this disease.",
    "output": "இந்த cancer பத்தின articles series உங்களுக்கு இந்த disease-ஐ treat பண்றதுல என்ன advances இருக்குன்னு ஒரு realistic view கிடைக்க உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, let's see.",
    "output": "சரி, பாப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They refuse to worship Hitler and Swastika.",
    "output": "அவங்க Hitler-ஐயும் Swastika-வையும் வணங்க மறுக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Saucer",
    "output": "The Saucer"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Soil Nitrogen Testing (N-Testing) is a technique that helps farmers on how much to fertilize crops.",
    "output": "Soil Nitrogen Testing (N-Testing) -னா என்னன்னா, crops-க்கு எவ்வளவு fertilizer போடுறதுல farmers-க்கு ஒரு technique-ஆ உதவி பண்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One more time...",
    "output": "இன்னும் ஒரு தடவை..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no truth to this news.",
    "output": "இந்த news-ல எந்த உண்மையும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what leisure learning is?",
    "output": "leisure learning-னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Manu's Heavenly Father's education is not over.",
    "output": "மனுவோட சொர்க்கத் தந்தையோட கல்விப் பாடம் முடிஞ்சு போகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A team has been formed to investigate the incident, he said.",
    "output": "இந்த சம்பவம் குறித்து விசாரணைக்கு ஒரு team உருவாக்கப்பட்டுள்ளதுன்னு அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Council...",
    "output": "Council..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Conflict between BJP leaders!",
    "output": "BJP leaders-க்குள்ள மோதல்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In that match, Kohli scored 211 runs and Rahane scored 188 runs.",
    "output": "அந்த match-ல, Kohli 211 runs எடுத்தாரு, Rahane 188 runs எடுத்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Citrus fruits, carrot, apricot type fruits.",
    "output": "Citrus fruits, carrot, apricot மாதிரி பழங்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Countries over 3,500 miles [5,600 km] have developed nuclear strike-making ICBMs (intercontinental ballistic missiles) in a matter of minutes and hours, sending the world shaking with fear.",
    "output": "3,500 miles [5,600 km] -க்கு மேல இருக்குற நாடுகள்ல nuclear strike பண்ணுற ICBMs (intercontinental ballistic missiles) சில நிமிஷத்துல, சில மணி நேரத்துல develop பண்ணாங்க, அதுனால உலகமே பயத்தால ஆடிப் போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't take naps during the day.",
    "output": "பகல் நேரத்துல naps எடுக்காதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I remember one thing.",
    "output": "ஒன்னு ஞாபகம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is truly a bad tenant, ruining the earth as described in Revelation 11:18.",
    "output": "அவர் உண்மையிலேயே ஒரு கெட்ட வாடகைக்காரர், Revelation 11: 18-ல சொல்லி இருக்க மாதிரி பூமியை நாசமாக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Employment and salaries have increased.",
    "output": "வேலைவாய்ப்பும் சம்பளமும் அதிகமாகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In caustic soda manufacturing, instead of mercury cell process, they adopt a membrane cell process.",
    "output": "caustic soda manufacturing-ல mercury cell process-க்கு பதிலா membrane cell process-ஐ adopt பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "600 Rupees.",
    "output": "600 ரூபாய்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The action was taken after an order from Bombay High Court.",
    "output": "Bombay High Court-ல இருந்து வந்த order-க்கு அப்புறம் இந்த action எடுக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The court has given that order.",
    "output": "அந்த order-ஐ court கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Christians want their marriage to honor Jehovah God. How serious is the conflict?",
    "output": "கிறிஸ்தவர்கள் அவங்க திருமணம் Jehovah God-க்கு பெருமை சேர்க்கணும்னு நினைக்கிறாங்க. Conflict எவ்வளவு serious-ஆ இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fans are eagerly waiting.",
    "output": "Fans ரொம்ப ஆவலா காத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The organization works with several state governments.",
    "output": "இந்த Foundation பல state governments-ஓட சேர்ந்து வேலை செய்யுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An interactive GIMP Python interpreter.",
    "output": "Interactive GIMP Python interpreter-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Delhi: The Kerala government has filed a petition against the Citizenship Amendment Act (CAA) in the Supreme Court.",
    "output": "New Delhi: Citizenship Amendment Act (CAA)-க்கு எதிரா Kerala government Supreme Court-ல petition போட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't make a team.",
    "output": "டீம் பண்ணாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I thought I wouldn't get it.",
    "output": "எனக்கு அது கிடைக்காதுன்னு நெனச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gautham Karthik is a middle-class guy with extra sensory perception and works for an IT company.",
    "output": "கர்த்திக் (Gautham Karthik) ஒரு middle-class பையன், extra sensory perception இருக்குறாரு, IT company-ல வேலை செய்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the 54 Bilingual DS Division, it is expected that the detection of linguistic gaps for police, local government authorities and hospitals will begin.",
    "output": "54 bilingual DS Division-ல police, local government authorities, hospitals-க்கு linguistic gaps-ஐ கண்டுபிடிக்கறது ஆரம்பிக்கப்படும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a selection committee.",
    "output": "selection committee-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shantipur is a city and municipality in Ranaghat subdivision in Nadia district in the Indian state of West Bengal.",
    "output": "Shantipur என்பது Indian state of West Bengal-ல இருக்க Nadia district-ல இருக்க Ranaghat subdivision-ல இருக்க ஒரு city மற்றும் municipality."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To provide energy security to farmers for irrigation.",
    "output": "விவசாயிகளுக்கு irrigation-க்கு energy security கொடுக்கறதுக்காக."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, you can open this site and verify it.",
    "output": "சோ, நீங்க இந்த site-அ open பண்ணி verify பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Brothers and sisters, self-reliance is possible only if we have confidence in ourselves.",
    "output": "சகோதர சகோதரிகளே, நம்ம மேல confidence இருந்தாதான் self-reliance நிஜமா முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "400 Rupees.",
    "output": "400 ரூபாய்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In September 2009, VTC and VinaGame argued about the right to issue the game.",
    "output": "September 2009-ல, VTC-யும் VinaGame-ம் game-ஐ issue பண்றதுக்கான right-ஐ பத்தி தர்க்கம் பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He posted the video on his Twitter account.",
    "output": "அவர் அந்த video-வ அவரோட Twitter account-ல போட்டுருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They talked for a long time.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப நேரம் பேசிக்கிட்டிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I saw people walking on the road and on the road.",
    "output": "ஜனங்க ரோட்லயும், சாலையிலயும் நடந்து போறத பாத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, they fell asleep and he was the one praying for the ceremony. Like the apostles back then, we are weak and we don't know.",
    "output": "அதனால, அவங்க தூங்கிட்டாங்க, அவர் தான் விழா விசாகையா இருந்து பிரார்த்தனை பண்ணிட்டு இருந்தாரு. அப்போதெல்லாம் அப்போஸ்தலர்களுக்கும் நடந்ததுபோல, நம்மளும் பலவீனமானவர்கள்தான், நமக்குத் தெரியாத விஷயங்களும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've got a boy.",
    "output": "அவங்களுக்கு ஒரு பையன் பொறந்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Listen to Paul's first words about qualities like humility, mildness, patience and love.",
    "output": "பவுல் humility, mildness, patience, love மாதிரி qualities பத்தி முதல்ல சொன்னது கவனிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They threatened to shoot us.",
    "output": "அவங்க எங்களை சுடப்போறதா மிரட்டினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women are more susceptible than men.",
    "output": "ஆண்களை விட பெண்களுக்கு தான் அதிகமா பாதிப்பு இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The salary is 18 thousand.",
    "output": "சம்பளம் 18 Thousand."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a proof of Jehovah's rich blessing, five Bible students in Namangolwa have taken up baptism and serve as one congregation elder.",
    "output": "Jehovah-வோட rich blessing-க்கு evidence-ஆ, Namangolwa-ல five Bible students baptism எடுத்துருக்காங்க, one congregation elder-ஆ serve பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If I play well, I know it's going to happen automatically.",
    "output": "நான் நல்லா விளையாண்டா, இதெல்லாம் automatically நடந்துடும் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was a lot of responsibility.",
    "output": "அது ரொம்ப responsibility-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me about your family?",
    "output": "உங்க family-அ பத்தி சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There has been a lot of corruption in the Congress government.",
    "output": "Congress ஆட்சியில ரொம்ப ஊழல் நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have not entered the current master password. Sorry, try again.",
    "output": "நீங்க correct-ஆ current Master Password-ஐ enter பண்ணல. சாரி, மறுபடியும் try பண்ணி பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Suryakumar is gone.",
    "output": "சூர்யகுமார் போயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this letter, he said",
    "output": "இந்த letter-ல, அவர் சொல்லி இருக்காரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I only spoke out against making noise.",
    "output": "நான் சத்தம் போடறதுக்கு எதிரா மட்டும் தான் பேசினேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People who are employed are losing their jobs.",
    "output": "வேலையில இருக்கிறவங்க வேலை இழந்துட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have that much income.",
    "output": "அவ்வளவு வருமானம் இல்லையேங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later released on bail while the case proceedings were going on.",
    "output": "அவர் பிறகு case proceedings நடந்துட்டு இருந்தப்போ bail-ல விடுதலையாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There should be no strength.",
    "output": "வலும்பு இருக்கக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Brother Knorr said you don't have to accept an invitation.",
    "output": "Brother Knorr சொன்னாரு, invitation-ஐ accept பண்ணணும்னு அவசியம் இல்லன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Just as we have science and technology to create external situations, we have science and technology to create the kind of external situations we need.",
    "output": "நமக்குத் தேவையான மாதிரி external situations-ஐ உருவாக்க science and technology இருக்குறது போல, நமக்குத் தேவையான மாதிரி inner situations-ஐ உருவாக்க science and technology இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were six teams in the competition.",
    "output": "இந்த competition-ல ஆறு teams கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I had the privilege of overseeing the construction work being done by unpaid volunteer workers.",
    "output": "construction work-அ எல்லாம் unpaid volunteer workers-ஆல் செய்யறத oversee பண்ண எனக்கு ஒரு privilege இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They asked very furious.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப furious-ஆ கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can we learn?",
    "output": "என்ன கத்துக்கலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This film is a celebration of music and plot.",
    "output": "இந்த படம் music-ஐயும் plot-ஐயும் வெகுவாக கொண்டாடிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, farmers will be affected.",
    "output": "அதனால, விவசாயிகளுக்கு பாதிப்பு ஏற்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All of us",
    "output": "நாம எல்லாரும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The study material for the students is given in Tamil & English, digital content and supplementary assistance in laptops.",
    "output": "மாணவர்களுக்கான study material தமிழ் & English-லயும், laptops-ல digital content-ம், supplementary assistance-ம் கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At present, newspaper owners cannot buy more than 20% of terrestrial TV stations, but according to the new law, they can buy everything except ITV stations.",
    "output": "இப்போதைக்கு terrestrial TV station-ல 20% -க்கு மேல newspaper owners வாங்க முடியாது, ஆனா புதுசா கொண்டு வர்ற சட்டத்தின்படி ITV stations-ஐத் தவிர மத்ததெல்லாம் வாங்கிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And one kind of exception is the 1s attes formed by them.",
    "output": "மற்றும் ஒரு விதமான exceptions என்னன்னா, அவங்களால form பண்ணப்பட்ட 1s attes."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know you're doing something wrong!",
    "output": "நீங்க ஏதோ தப்பு பண்ணிட்டு இருக்கீங்கன்னு தெரியுது!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then it became stuck.",
    "output": "அப்போ அதுவே stuck ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, who's really walking today? Who is teaching the truth to all countries?",
    "output": "சோ, அப்போ, இன்னைக்கு யாரு தான் உண்மையில நடந்துட்டு இருக்காங்க? எல்லா நாடுகளுக்கும் உண்மையை யாரு தான் கத்துக்கொடுத்துட்டு இருக்காரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing has changed in that.",
    "output": "அதுல எந்த மாற்றமும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the police arrived, the people in the area were very angry.",
    "output": "போலிஸ் வந்ததும், அந்த இடத்துல மக்கள் ரொம்ப கோபத்துல இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fifteen thousand.",
    "output": "15 ஆயிரம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a great event.",
    "output": "சூப்பரா ஒரு Event."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Read James 5:10, 11.)",
    "output": "( James 5: 10, 11 - ஐ வாசிங்க.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Seventeen people were arrested.",
    "output": "17 பேர் கைது செய்யப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He first showed that plants respond differently to sounds in different frequencies, then he said they behave like emotional beings.",
    "output": "அவர் முதல்ல plants, different frequencies-ல இருக்குற sounds-க்கு different-ஆ respond பண்ணுதுன்னு காமிச்சாரு, அப்புறம் அவங்க emotional beings மாதிரி behave பண்றதா சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After serving in the government, he practiced administrative law in the private sector for more than 25 years.",
    "output": "அரசாங்கத்தில் சேவை செய்த பிறகு, 25 வருடங்களுக்கு மேல் private sector-ல administrative law practice பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I couldn't have imagined I had written this.",
    "output": "இத நான் எழுதினேன்னு நினைச்சு கூட பார்த்திருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what workers amenities are?",
    "output": "Workers amenities-னா என்னன்னு பாத்தீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She became my wife and soon became my partner in Pioneer Service.",
    "output": "அவங்க எனக்கு மனைவியா ஆனாங்க, சீக்கிரமே pioneer service-ல என் partner ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nalini, her husband Murugan, Perarivalan, Sandhan, Robert Payas, Ravichandran and Jayakumar are serving life sentences in the Rajiv Gandhi assassination case.",
    "output": "ராஜீவ் காந்தி கொலை வழக்கில் ஆயுள் தண்டனை அனுபவிச்சிட்டு இருக்குற ஏழு பேரு Nalini, அவங்க husband Murugan, Perarivalan, Sandhan, Robert Payas, Ravichandran மற்றும் Jayakumar."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They want their parents and grandparents to love them.",
    "output": "அவங்களுக்கு அவங்க அப்பா அம்மா, தாத்தா பாட்டிமார்கள் எல்லாரும் love பண்ணனும்னு ஆசைப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "2 crore in Q2FY21. A year ago, there was a huge Rs. loss in the same quarter.",
    "output": "Q2FY21-ல 2 crore. ஒரு வருஷத்துக்கு முன்னாடி இதே quarter-ல ரொம்ப பெரிய அளவுல Rs. loss இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Things will be different this year.",
    "output": "இந்த வருஷம் விஷயங்கள் வேற மாதிரி இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heat oil in a pan and add cumin seeds and mustard seeds.",
    "output": "ஒரு pan-ல எண்ணெய் ஊத்தி சூடாக்கி, சீரகம், கடுகு சேர்த்து விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sakura Auto parts Pvt Ltd (Muffler assembly).",
    "output": "Sakura Auto parts Pvt Ltd (Muffler assembly) -னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He had written at the time:",
    "output": "அவர் அப்போ எழுதி இருந்தாரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many thanks to the students and teachers.",
    "output": "மாணவர்களுக்கும் ஆசிரியர்களுக்கும் ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok Suresh, thank you very much.",
    "output": "சரி சுரேஷ், ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was also released in Tamil and Telugu.",
    "output": "அது தமிழ், தெலுங்குலயும் release ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was the longest-held successor states since the Golden Horde.",
    "output": "Golden Horde-க்கு அப்புறம் வந்த successor states-ல இதுதான் ரொம்ப நாள் நிலைத்திருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Conservation, sustainable lifestyle, green development model. Our initiatives include using 450 MW of renewable energy as an ambitious target to promote electric vehicles, Smart Cities, Conservation of Water, etc.",
    "output": "conservation, sustainable lifestyle, green development model-னு values-அ basis-ஆ Climate action-ல India champion பண்ணிட்டு இருக்கு. நம்ம initiatives-ல renewable energy-ல 450 MW-ஐ ambitious target-ஆ வச்சு, Electric Vehicles-ஐ promote பண்றது, Smart Cities, Conservation of Water, etc. எல்லாம் include ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "List of Scheduled Tribes",
    "output": "Scheduled Tribes-உடைய list"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, the Centre and the State share the Cooking Cost & Honorarium to Cook Helpers in the 60:40 ratio, but the Food Grains, Transportation of Food Grains & Monitoring Management and Evaluation (MME) component is 100% funded by the Government of India.",
    "output": "அதனால, சமையல் செலவு & honorarium to cook cum helpers - 60:40 ratio-ல Centre-ம் State-ம் share பண்ணிக்கிறாங்க, ஆனா food grains, transportation of food grains & Monitoring Management and Evaluation (MME) component 100% Government of India தான் fund பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The RFQ document is available in http://irsdc.enivida.com/.",
    "output": "RFQ document http://irsdc.enivida.com/ -ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "133 Crores.",
    "output": "133 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, the two families are preparing for the upcoming wedding.",
    "output": "அதே நேரம், ரெண்டு family-யும் வரப்போற கல்யாணத்துக்கு prepare பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no one will believe me if I tell them.",
    "output": "ஆனா நான் சொன்னா யாரும் நம்ப மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During his UAE visit, Modi met Indian workers in Mussaffah.",
    "output": "UAE visit-ல Mussaffah-ல இருக்கற Indian workers-ஐ மோடி சந்திச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The tree had 105 snowflake-shaped suncatchers.",
    "output": "அந்த மரத்துல 105 snowflake-shaped suncatchers இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, he admitted himself, but he said he wasn't personally guilty. Ezira's deep distress and her humble prayer touched people's hearts and motivated them to do appropriate work for repentance.",
    "output": "ஆமா, அவர் தன்னையே சேர்த்துக்கிட்டாரு, ஆனா அவர் personally guilty இல்லன்னு சொல்லிட்டாரு. எஜிரா பண்ணின deep distress-ம், அவரோட humble prayer-ம் மக்களோட மனச தொட்டு, repentance-க்கு தகுந்த வேலைகளை செய்யறதுக்கு அவங்கள motivate பண்ணுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many Mughal emperors had families of Rajputs and Persians, because they were all born of Rajput and Persian women by marriage.",
    "output": "பல Mughal emperor-களோட குடும்பத்தில Rajput, Persian வம்சத்தினர் கலந்திருந்தாங்க, ஏன்னா அவங்க எல்லாரும் திருமணத்தின் மூலமா Rajput, Persian பெண்களுக்குப் பிறந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's a mistake many parents make.",
    "output": "அது நிறைய பெற்றோர் செய்யுற ஒரு தப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since all the above points are favourable to modernize the unit, TANCEM is ascertaining what possibility is required for M/s TNPL to participate in the modernization program of Alangulam Cement Unit.",
    "output": "மேலே சொன்ன விஷயங்கள் எல்லாம் unit-ஐ modernize பண்றதுக்கு favourable-ஆ இருக்குறதால, Board-ஓட direction-ல, Alangulam Cement Unit-ன் modernization programme-ல M/s.TNPL participate பண்றதுக்கு என்ன possibility-ன்னு TANCEM ascertaining பண்ணிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was awarded later.",
    "output": "அவருக்குப் பிறகு award கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Whatever their background, the Witnesses are trying to turn prejudice into a mutual respect and eliminate tribalism, racism and nationalism.",
    "output": "அவங்க background எதுவா இருந்தாலும், Witnesses எல்லாரும் prejudice-ஐ mutual respect-ஆ மாத்திட்டு, tribalism, racism, nationalism எல்லாத்தையும் அகற்றிட்டு வர முயற்சி பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dhanush is an Indian film actor, he has acted a lot in Tamil cinema.",
    "output": "தனுஷ் ஒரு Indian film actor, இவர் Tamil cinema-ல நிறைய நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what we're planning.",
    "output": "அதான் நாம plan பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tears welled up in his eyes.",
    "output": "அவருடைய கண்ணுல நீர் வழிஞ்சுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, I've got to go into a bit of detail here and figure out what's the restriction on the dimension of the draft tube from cavitation.",
    "output": "சோ, இங்க நான் கொஞ்சம் detail-ஆ போய், cavitation-ல இருந்து draft tube-ஓட dimension-ல என்ன restriction இருக்குன்னு கண்டுபிடிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1 tsp Garlic Powder",
    "output": "1 teaspoon பூண்டு பொடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is located in Udagamandalam taluk, Nilgiris, Tamil Nadu and Nilambur taluk and Malappuram border in Kerala.",
    "output": "இது Tamil Nadu-ல இருக்குற Udagamandalam taluk, Nilgiris, மற்றும் Kerala-ல இருக்குற Nilambur taluk, Malappuram border-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But what's the use?",
    "output": "ஆனா என்ன use?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When did you find out?",
    "output": "எப்ப கண்டுபிடிச்சீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me who's back-up and what their reputation is?",
    "output": "யாரு back up பண்றாங்க, அவங்க reputation என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah's Witnesses. Saturday morning.",
    "output": "யெகோவாவின் சாட்சிகள். சனிக்கிழமை காலை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To revitalize Tamil Nadu Adi-Dravidar Housing and Development Corporation (TAHDCO), Rs.13.26 crores share capital assistance has been provided for the year 2013-2014.",
    "output": "Tamil Nadu Adi-Dravidar Housing and Development Corporation (TAHDCO) -ஐ revitalize பண்ண, 2013-2014 ஆம் ஆண்டுக்கு Rs.13.26 crores share capital assistance கொடுக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But Jesus said that because of persecution, his brothers were hungry. That happened to the Apostle Paul.",
    "output": "ஆனா, persecution-னால, அவருடைய brothers பசிக்குறாங்கன்னு Jesus சொன்னாரு. அது அப்போஸ்தலர் பவுலுக்கு நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Assistant Executive Engineer at Revenue division level.",
    "output": "Revenue division level-ல Assistant Executive Engineer."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The body has been sent to the Civil Hospital for post-mortem examination, police said.",
    "output": "உடல் post-mortem examination-க்காக Civil Hospital-க்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டுள்ளதாக போலீஸ் சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why it's called positional cloning.",
    "output": "அதனாலதான் அதை positional cloning-ன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(In which socialist party would all the other members discuss Hamlet's new film version's significance and merits?) The interest in the arts pages also shows that our party members but the reader does not satisfy 'politics is enough'.",
    "output": "(எந்த socialist party-ல வேற மாதிரி members எல்லாம் Hamlet-ஓட new film version-ஓட significance-ஐயும் merits-ஐயும் debate பண்ணுவாங்க?) arts pages-ல இருக்குற interest-ம், எங்க party members-ஆனா reader-ஆனா 'politics மட்டும் போதும்னு' satisfy ஆகலன்னு காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Parents are the first teachers of children.",
    "output": "குழந்தைகளுக்கு முதல் ஆசிரியரே பெற்றோர் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi is on a two-day visit to Nepal during which he will meet Nepal Prime Minister KP Sharma Oli, President Bidhya Devi Bhandari, Vice President Nanda Bahadur Pun and leaders of major political parties.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள் நேபாளத்தில் இரண்டு நாள் பயணம் பண்றாங்க, அதுல அவர் நேபாள பிரதமர் KP Sharma Oli, President Bidhya Devi Bhandari, Vice President Nanda Bahadur Pun மற்றும் முக்கிய அரசியல் கட்சிகளின் தலைவர்களை சந்திப்பார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Didn't you say that?",
    "output": "அப்படித்தானே சொன்னீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her mother died a few months ago.",
    "output": "அவங்க அம்மா ஒரு சில மாசத்துக்கு முன்னாடி இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Keeping in mind the welfare of the families of the deceased journalists, the Hon'ble Chief Minister has enhanced the Journalists' Family Pension to Rs.4,500/- and the Government Order has been issued on 07.10.2013.",
    "output": "மரிழந்த பத்திரிகையாளர்களின் குடும்பத்தினரின் நலன்களை மனதில் வச்சு, மாண்புமிகு முதலமைச்சர் அவர்கள் Journalists ' Family Pension-ஐ ரூ.4,500/-ஆ உயர்த்தி இருக்காங்க, இது சம்பந்தமா 07.10.2013 அன்னைக்கு Government Order கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "School Girls Hostel in Kumbham, Theni",
    "output": "கும்பம், தேனி-ல School Girls Hostel"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "District Holol of Gujarat",
    "output": "குஜராத் மாநிலத்தோட District Holol"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has also acted in Bollywood Hero TV series.",
    "output": "அவர் Bollywood Hero TV series-லயும் நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The trees in front of the primary health centre have been uprooted.",
    "output": "primary health centre-கு முன்னாடி இருக்குற மரங்கள் வேரோட சாய்ஞ்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, can you tell me what scriptural context is there when our name Jehovah's Witnesses is taken?",
    "output": "அப்புறம், Jehovah's Witnesses -ன்னு எங்க பெயர் எடுக்கப்பட்டதுல எந்த Scriptural context இருக்குன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you ever tried?",
    "output": "நீங்க எப்பவாது try பண்ணி பாத்திருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kamrup (Camrupae) is a district in Assam (Northeast India).",
    "output": "Assam (Northeast India)-ல இருக்குற ஒரு district தான் Kamrup (Camrupae)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the first time an Indian company has made it to the top 10 list.",
    "output": "இதுதான் ஒரு Indian company top 10 list-ல வந்தது முதல் முறை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The BJP got only 2 seats.",
    "output": "BJP-க்கு 2 seats மட்டும்தான் கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A: Yes, of course.",
    "output": "A: ஆமா, கண்டிப்பா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there more caffeine than regular coffee in an espresso serving?",
    "output": "ஒரு espresso serving-ல regular coffee-ஐ விட அதிகமா caffeine இருக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Black Cloth",
    "output": "கருப்பு துணிப்பு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(3) Use your illustrations well.",
    "output": "( 3) நல்லா illustrations use பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is very important to my life.",
    "output": "அவர் என் life-ல ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will prepare students for the technical examination of NDA, Naval Academy and Indian Army.",
    "output": "நாம NDA, Naval Academy மற்றும் Indian Army-யோட technical examination-க்கு students-அ prepare பண்ணுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This case is still solved.",
    "output": "இந்த case இன்னும் solve ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then there's the rebellion that takes revenge when it harms them.",
    "output": "அப்புறம் rebellion அவங்களுக்குத் தீங்கு பண்ணும்போது பழி வாங்கறவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police said they didn't have permission to rally and arrested them midway.",
    "output": "police அவங்கள rally-க்கு permission இல்லன்னு சொல்லிட்டு midway-லயே arrest பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "2016-17 Budget Parliament.",
    "output": "2016-17 Budget Parliament-ல present பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The worldwide dissemination of the sermon demonstrates that Jesus' royal presence had begun.",
    "output": "உலகெங்கும் நற்றிப் பிரசங்கம் பரப்பப்படுறது, இயேசுவோட royal presence ஆரம்பிச்சிருச்சுன்னு நிரூபிச்சு காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shortly after, he was taken to the hospital.",
    "output": "அதுக்கு கொஞ்ச நேரத்திலேயே அவர hospital-க்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In such a situation, the Kerala government is taking a lot of big steps to prevent the virus from spreading.",
    "output": "இப்படிப்பட்ட situation-ல, virus spread ஆகாம தடுக்க Kerala government நிறைய பெரிய steps எடுத்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't say that.",
    "output": "அதெல்லாம் சொல்ல முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He praised Jehovah, saying: \"I am frighteningly frighteningly made, so I am wonderfully made, so I will sing praises to you\".",
    "output": "அவர் யெகோவாவைப் புகழ்ந்து, “நான் பயமுறுத்த விதமாக, அற்புதமாக உருவாக்கப்பட்டேன், அதனால நான் உங்களுக்குப் புகழ்பாடுவேன்” என்று சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another—very important.",
    "output": "இன்னொருத்தர் - ரொம்ப முக்கியமானவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "362 Crores.",
    "output": "362 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the circular issued by the Maharashtra government:",
    "output": "மகாராஷ்டிரா அரசாங்கம் வெளியிட்ட circular இதுதான்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have said that an axe has also been recovered from him.",
    "output": "அவரு கிட்ட இருந்து ஒரு axe-ம் recover பண்ணிருக்காங்கன்னு police சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Burning fossil fuels in power stations or household furnaces produces pollutants other than sulfur dioxide.",
    "output": "Power stations-லயோ இல்ல வீட்டு furnaces-லயோ fossil fuels-ஐ எரிக்கிறதுனால sulfur dioxide தவிர வேற சில pollutants-ம் உருவாகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film has been rolled out by KE Gnanavel Raja's Studio Green Bank.",
    "output": "இந்த படத்த KE Gnanavel Raja-வோட Studio Green bankroll பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do we follow God's moral laws?",
    "output": "கடவுளோட Moral Laws-அ follow பண்ணி எப்படி நமக்கு நல்லது நடக்குது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the Tamil Nadu government has not taken any such move.",
    "output": "ஆனா, தமிழ்நாடு அரசாங்கத்துல அப்படி எந்த ஒரு move-ம் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what's not.",
    "output": "என்ன இல்லன்னு சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Someone has bought a talent and he comes and says, My Lord, I know that you are planting where you did not sow, and you are piling up where you have not torn.",
    "output": "ஒருத்தர் ஒரு talent வாங்கி இருக்காரு, அவர் வந்து, பிரபு, நீங்க விதைக்காத இடத்துல விளைவிக்கிறவரு, கிழியாத இடத்துல குவிக்கிறவருன்னு நான் அறிந்தேன், -ன்னு சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The 2020 Maruti S-Cross has Sigma, Delta, Zeta and Alpha variants.",
    "output": "2020 Maruti S-Cross-ல Sigma, Delta, Zeta, Alpha variants இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 40 lakh bandh.",
    "output": "40 லட்ச ரூபாய் பந்த்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IPS Officer.",
    "output": "IPS officer-ஆ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The game is gone.",
    "output": "கேம் போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Departmental Staff and Society Staff have been given theoretical and hands-on-training in CAS use.",
    "output": "Departmental Staff-க்கும் Society Staff-க்கும் CAS use பண்றதுல theoretical and hands-on-training கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1800 Crores.",
    "output": "1800 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, the joint statement between India and Emirates was very happy.",
    "output": "இன்னைக்கு India-ம் Emirates-ம் சேர்ந்து போட்ட joint statement ரொம்ப சந்தோஷமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, money is important.",
    "output": "ஆமா, பணம் முக்கியம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The CBI has started preliminary enquiry in this case.",
    "output": "CBI இந்த case-ல preliminary enquiry பண்ண ஆரம்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's not afraid to express and defend his views!",
    "output": "அவருடைய views-அ express பண்ணவும் defend பண்ணவும் பயப்பட மாட்டாரு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's that?",
    "output": "என்ன அது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The total value of the seized cash is Rs.",
    "output": "பறிமுதல் செய்யப்பட்ட பணத்தோட மொத்த மதிப்பு ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Skill Development Ministry has launched a new sub-scheme i.e.",
    "output": "Skill Development Ministry-ல ஒரு புது sub-scheme ஆரம்பிச்சிருக்காங்க i.e."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're not talking about that.",
    "output": "நாம அது பத்தி பேசலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No childhood.",
    "output": "குழந்தை பருவமே இல்லையா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has blamed the Modi government for inflation.",
    "output": "அவர் மோடி அரசாங்கம் inflation -க்குக் காரணம்ன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Get it out.",
    "output": "வெளிய வாங்கிட்டு வாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From that day on, it was taken as information for the Roman period.",
    "output": "அன்னையில இருந்து அது roman period-க்கான information-ஆ எடுத்துக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you understand the difference?",
    "output": "வித்தியாசம் புரிஞ்சுதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's our goal.",
    "output": "அதுதான் எங்க goal."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Think of King David from old Israel.",
    "output": "பழைய இஸ்ரேல்ல இருந்த King David-ஐ கொஞ்சம் யோசிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His observations are recorded in Indika.",
    "output": "அவருடைய observations Indika-ல record பண்ணி வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll call the police!",
    "output": "போலீஸுக்கு போன் பண்றேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ranveer Singh plays Kapil Dev in the film.",
    "output": "Ranveer Singh அந்த படத்துல Kapil Dev ஆக நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, in Eastern and Western astrology, the corresponding portions in heaven are called this:",
    "output": "அதனால, heavens-ல இருக்குற corresponding portions-ஐ Eastern and Western astrology-ல இப்படி சொல்லுவாங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this state, the Nationalist Congress Party, along with Shiv Sena and Congress, is in power.",
    "output": "இந்த state-ல Nationalist Congress Party, Shiv Sena, Congress-ஓட சேர்ந்து power-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A real friend?",
    "output": "உண்மையான friend-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "4.2 Right of Children to Free and Compulsory Education Act, 2009",
    "output": "4.2 Right of Children to Free and Compulsory Education Act, 2009 Implementation-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2012-13, the monthly average import was 70 tonnes.",
    "output": "2012-13ல monthly average import 70 tonnes-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Roelant Oltmans has been sacked as the head coach of the Indian hockey team.",
    "output": "இந்திய ஹாக்கி அணியின் head coach-ஆ இருந்த Roelant Oltmans-ஐ வேலையிலிருந்து நீக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They also talked about possible areas for future assistance.",
    "output": "இருவரும் future assistance-க்கான possible areas-ஐ பத்தியும் பேசினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The MLAs have filed a petition in the Supreme Court to allow them to appear in the by-election.",
    "output": "MLAs எல்லாம் bye-election-ல நினக்குறதுக்கு அனுமதி கொடுக்க சொல்லி Supreme Court-ல petition போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even a slight change in measurement standards can lead to uncertainty, so a lot of effort is being made to maintain the standards.",
    "output": "Measurement standards-ல கொஞ்சம் மாற்றம் இருந்தாலும், அது uncertainty-க்கு காரணமாயிடும், அதனால standards-ஐ காப்பாத்துறதுக்கு நிறைய முயற்சிகள் எடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dinesh Karthik won the hands down race.",
    "output": "Dinesh Karthik race-ல hands down ஜெயிச்சுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me when?",
    "output": "அது எப்போன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people lose their jobs.",
    "output": "நிறைய பேருக்கு வேலை இழப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since its inception in 1978, the Board's water supply operations have accelerated.",
    "output": "1978-ல ஆரம்பிச்சதுல இருந்து, Board-ஓட water supply operations வளர்ச்சி அதிகமாகி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So propaganda can cause paralysis in thinking, impede clear thinking and discernment, and condition individuals to act en masse.",
    "output": "அதனால propaganda-னால யோசிப்புல paralysis வரலாம், clear thinking and discernment-க்கு தடையா இருக்கும், and individuals எல்லாரும் en masse-ஆ act பண்ற மாதிரி condition பண்ணிடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some things can't be bought for money.",
    "output": "சில விஷயங்கள காசு வாங்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mercedes has entered the fleet car business in India.",
    "output": "Mercedes இந்தியாவில் Fleet Car Business-க்குள்ள வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From Illikal Kallu, you can see a lot of cloudy mountains and deep valleys. It's so beautiful.",
    "output": "illikal kallu-ல இருந்து பாத்தா, மேகத்தோட நிறைய மலைகள், ஆழமான பள்ளத்தாக்குகள் எல்லாம் தெரியும். ரொம்ப அழகா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"Tell me your problems in the normal voice,\" says a husband.",
    "output": "சொல்லுங்க, உங்க problems எல்லாம் normal voice-ல சொல்லுங்க -ன்னு ஒரு husband சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nominate 12 members.",
    "output": "கவவரர் 12 members-ஐ nominate பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be no classes at night.",
    "output": "இரவு நேரத்துல வகுப்புகள் இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Trump hails PM Modi as 'Father of India' for uniting 'Torn' India",
    "output": "'Torn' இந்தியாவ 'ஒன்றா' இணைச்சதற்காக PM மோடியை 'Father of India'னு பாராட்டிய Trump!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Send a report.",
    "output": "Report அனுப்புங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here are the details.",
    "output": "அதோட details."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Understand that.",
    "output": "அத புரிஞ்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Rythu Bazaar, onions are being sold for Rs. 40 a kilo.",
    "output": "Rythu Bazaar-ல ஒரு கிலோ வெங்காயம் 40 ரூபாய்க்கு வித்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No doubt, ashram management overlooked the plight of thousands of rural poor people gathered outside their complex, who wait for hours for small handouts.",
    "output": "சந்தேகமே இல்லாமல், ashram management அவங்க complex-க்கு வெளியே கூடிய ஆயிரக்கணக்கான கிராமப்புற ஏழை மக்களோட கஷ்டத்த கவனிக்கலையா விட்டாங்க, அவங்க சின்ன handouts-க்காக பல மணி நேரம் காத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "8.1.6 State Emergency Operations Centre (SEOC)",
    "output": "8.1.6 State Emergency Operations Centre (SEOC)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dr. Nagendra was praised for bringing NCERT awareness about Yoga to children, which can help them avoid substance abuse, develop concentration and follow a healthy way of life.",
    "output": "குழந்தைகளுக்கு Yoga பத்தி NCERT awareness கொண்டு வந்ததுக்கு Dr Nagendra ரொம்ப பாராட்டினார், இது மாதிரி substance abuse-ஐ தவிர்க்கவும் concentration-ஐ develop பண்ணவும் healthy way of life-ஐ follow பண்ணவும் உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Swami Atmapriyananda, Pro-Chancellor of the Ramakrishna Vivekananda Mission Educational and Research Foundation, says Swami Vivekananda.",
    "output": "Swami Vivekananda கனவு கண்ட education system இப்போ Ramakrishna Vivekananda Mission Educational and Research Foundation-ன் pro-Chancellor Swami Atmapriyananda சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's not it.",
    "output": "அதுல இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But does he love them?",
    "output": "ஆனா அவர் அவங்கள love பண்றாரோ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The rest is good.",
    "output": "மத்தது நல்லா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Israel, in the Rift Valley, from Ezion-Geber on the Red Sea to Dan in the north, the sighting of eagles is very common.",
    "output": "Israel-ல, Red Sea-வோட கரையில Ezion - geber-ல இருந்து north-ல Dan வரைக்கும் இருக்குற Rift Valley-லயும், eagle-களோட sighting ரொம்ப common."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu Sericulture Training Institute, Hosur is providing refresher training to field level functionaries of the department and continuous training to new farmers and reelers.",
    "output": "தமிழ்நாடு Sericulture Training Institute, Hosur-ல department-ஓட field level functionaries-க்கு refresher training-ம், புதுசா வர farmers-க்கும் reelers-க்கும் continuous basis-ல training-ம் கொடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you know that?",
    "output": "உங்களுக்கு அது தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was a different experience for me.",
    "output": "எனக்கு அது ஒரு வித்தியாசமான experience-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's up to the people to decide.",
    "output": "அதை மக்கள் தான் முடிவு பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say emergency.",
    "output": "Emergency-ன்னு சொல்றாங்க -ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know how this happened.",
    "output": "எனக்கு இது எப்படி நடந்ததுன்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1984, a survey of 16,000 high school students found that only 18.7 per cent smoked, compared to 28.8 per cent seven years ago.",
    "output": "1984-ல் high school-ல முடிஞ்ச 16,000 students-ஐ survey பண்ணிப் பாத்தப்போ, 18.7% பேர்தான் புகை பிடிக்கிறாங்களாம், 7 வருஷத்துக்கு முன்னாடி 28.8% பேர் புகை பிடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They couldn't find it.",
    "output": "அவங்களால அதை கண்டுபிடிக்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "President Ram Nath Kovind has rejected the Tamil Nadu government's request for the release of all seven convicts in the Rajiv Gandhi assassination case.",
    "output": "முன்னாள் பிரதமர் ராஜீவ் காந்தியின் கொலைக் குற்றவாளிகள் ஏழு பேரையும் விடுதலை செய்ய தமிழ்நாடு அரசாங்கம் விடுத்த வேண்டுகோரையை ஜனாதிபதி ராம் நாத் கோவிந்த் நிராகரிச்சுவிட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tax authorities don't have to know everything.",
    "output": "Tax authorities எல்லாத்தையும் தெரிஞ்சு வச்சுக்கணும்னு அவசியம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is better to avoid alcohol consumption.",
    "output": "மது அருந்திறதுத் தவிர்ப்பது நல்லது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a different kind of film.",
    "output": "வேற மாதிரி படம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Parliament can't do their law-making role or pass the laws without discussion, I feel like they're breaching the trust they have over the people of this great country.",
    "output": "Parliament அவங்களோட law-making role-அ செய்ய முடியாம போகும்போது அல்லது discussion இல்லாம laws-அ pass பண்ணும்போது, இந்த பெரிய நாட்டுல இருக்கிற மக்களுக்கு மேல அவங்க வைச்சிருக்க trust-அ breach பண்ற மாதிரி எனக்கு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Make sure there is a place to study in a quiet and welllit place. Schedule regular time to study in solitude.",
    "output": "சாந்தமா, நல்லா வெளிச்சமா இருக்குற இடத்துல படிக்க ஒரு இடம் இருக்கும்படி பாத்துக்கோங்க. தனிமை நேரத்தில் படிக்கறதுக்கு regular time-அ schedule பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But so far there has been no response from the central government.",
    "output": "ஆனா, இதுவரைக்கும் Central government-ல இருந்து எந்த response-ம் வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The incident took place in Anantapur district of Andhra Pradesh.",
    "output": "இந்த சம்பவம் ஆந்திராவுல இருக்குற Anantapur district-ல நடந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Be a little ordinary.",
    "output": "கொஞ்சம் சாதாரணமா இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Directorate of Civil Aviation has ordered an inquiry into the crash.",
    "output": "விமான விபத்து குறித்து விசாரணைக்கு Directorate of Civil Aviation உத்தரவிட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I did what he said.",
    "output": "அவர் சொன்னத நான் பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The study's principal author is Murray Mittleman.",
    "output": "இந்த study-யோட principal author Murray Mittleman அவர்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PDP - BJP coalition.",
    "output": "PDP- BJP coalition-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A Christian at a full-time ministry for 30 years said: \"It is great for me to see older brothers and sisters who have passed trials yet faithfully in Jehovah's service!\"",
    "output": "30 வருஷமா full - time ministry -ல இருக்கிற ஒரு Christian சொன்னது: “பல சோதனைகளைத் தாண்டி வந்திருக்கிற older brothers and sisters இன்னும் faithfully யெகாவோட சேவையில இருக்கறதப் பாக்குறதுதான் எனக்கு ரொம்ப சந்தோஷம்! ”"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said there was no other way.",
    "output": "வேற வழி இல்லன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Budwel Police Station",
    "output": "Budwel போலீஸ் ஸ்டேஷன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I said I wanted to talk.",
    "output": "நான் பேசணும்னு சொன்னே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The 2017 Geneva Motor Show revealed the Honda Civic Type-R.",
    "output": "2017 Geneva Motor Show-ல Honda Civic Type-R reveal பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Governing Body has also approved Rs. budget outlay. For 2013-14, it was 54.11 crores.",
    "output": "Governing Body Rs. budget outlay-க்கும் approve பண்ணிருக்காங்க. 2013-14-க்கு 54.11 crores."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The welfare of the fishing community in Tamil Nadu is the most important concern of the government.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல இருக்குற fishing community-யோட நலன் அரசாங்கத்தோட மிக முக்கியமான கவனத்தில இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But do you know what happened?",
    "output": "ஆனா என்ன நடந்ததுன்னு உங்களுக்குத் தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let me review.",
    "output": "review பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Young said.",
    "output": "யங் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Total Cost: Rs.431.70 CRORE",
    "output": "மொத்த செலவு: ரூ.431.70 crore"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said in a statement:",
    "output": "அவர் ஒரு statement-ல சொல்லி இருக்காரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Speaking to media about this, he said:",
    "output": "இந்த விஷயம் பத்தி media-கிட்ட பேசும்போது, அவர் சொன்னது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no one in the government who can answer these questions.",
    "output": "இந்த கேள்விகளுக்கு பதில் சொல்லுற மாதிரி government-ல யாருமே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Islam is considered to be the incarnation of all evil forces, so killing an enemy Christian soldier will buy a Christian soldier forty days penance, but killing a Muslim is an example of all penances. The rationalization of terrorism.",
    "output": "இஸ்லாம் எல்லா தீய சக்திகளோட அவதாரம்-ன்னு கருதப்படுது, அதனால ஒரு எதிரிச் Christian soldier-ஐ கொல்றது ஒரு Christian soldier-க்கு நாற்பது நாள் penance-ஐ வாங்கித் தரும், ஆனா ஒரு Muslim-ஐ கொல்றது எல்லா penance-க்கும் எடுத்துக்காட்டுனது. Terrorism -ன் Rationalization."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want to go to work.",
    "output": "வேலைக்கு போகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wedding Dresses",
    "output": "கல்யாண ஆடைகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "POP3 email download facility is available.",
    "output": "POP3 email download facility இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sabbir Rahman lost his Bangladesh contract by hitting Fan.",
    "output": "Sabbir Rahman fan-ஐ அடிச்சுட்டதால Bangladesh contract இழந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Honor Jehovah with your ranges, keep walking in 7/1 truth, 9/1",
    "output": "உங்க Riches-ஐ வச்சு Jehovah-வ Honor பண்ணுங்க, 7 / 1 Truth-ல தொடர்ந்து நடங்க, 9 / 1"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Spain is also part of Germany's semi-finals.",
    "output": "Spain-ம் Germany-யோட Semi-finals-ல கலந்துக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vidyullekha Raman is the daughter of actor Mohan Raman.",
    "output": "வித்யுலேகா ராமன் நடிகர் மோகன் ராமன் அவர்களோட மகள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was established in September 1999 by the 1997-98 Asian financial crisis.",
    "output": "1997-98 Asian financial crisis-னால September 1999-ல இது establish பண்ணப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at the picture.",
    "output": "படம் பாருங்கோ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The items had a pair of glasses, a pair of worn leather sandals, a pocket watch, a simple brass bowl and plate.",
    "output": "அந்த items-ல ஒரு pair of glasses, ஒரு pair of worn leather sandals, ஒரு pocket watch, ஒரு simple brass bowl and plate எல்லாம் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vincent was removed from the national team due to rotation policy, and though he was doing well, he suffered from major depressive disorder, so they called off the New Zealand Cricket contract because he was signed into the Chandigarh Lions team in the Indian Cricket League.",
    "output": "rotation policy-னால national team-ல இருந்து Vincent-ஐ நீக்கிட்டாங்க, அப்புறம் அவர் நல்லா விளையாண்டாலும் Major depressive disorder-னால பாதிக்கப்பட்டாரு, அதுனால New Zealand Cricket-ஓட contract-ஐ நிறுத்திட்டாங்க, அதுக்குக் காரணம் Indian Cricket League-ல Chandigarh Lions team-ல sign பண்ணதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One man stabbed in central London, five injured",
    "output": "central London-ல ஒருத்தவங்க கத்தி குற்றவாளி, 5 பேர் காயமடைந்தாங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Three young men have assaulted a woman, they have arrested her.",
    "output": "3 இளைஞர்கள் ஒரு பெண்ணை assault பண்ணி இருக்காங்க, அவங்க arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He compared Christians to the many stones that build a building. The whole building, combined well, makes it a holy temple to Jehovah.",
    "output": "அவர் கிறிஸ்தவர்கள ஒரு building-ஆ கட்டற பல கல்லுகளோட compare பண்ணாரு. முழு building-ம், நல்லா சேர்ந்து, Jehovah-க்கு ஒரு holy temple-ஆ வளர்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The accident happened between the victims' motor cycle and the tractor-trailer.",
    "output": "அந்த victims-ஓட motor cycle-க்கும் tractor-trailer-க்கும் நடுவுல தான் accident நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have a good enjoyment!",
    "output": "நல்லா enjoy பண்ணுங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2006, Google had an 8590% market share in Germany.",
    "output": "2006-ல, Germany-ல Google-க்கு 8590% market share இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After marriage, I moved to Mumbai and settled down.",
    "output": "கல்யாணம் முடிஞ்சுட்டு நான் Mumbai-க்கு போய் settle ஆயிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police are searching for the whereabouts of the survivors.",
    "output": "தப்பிச்சவங்க எங்க இருக்காங்கன்னு போலீஸ் தேடிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They hurried to the next compartment.",
    "output": "அவங்க அடுத்த compartment-க்கு சீக்கிரமா போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one knows what's going to happen.",
    "output": "என்ன நடக்கும்னு யாருக்கும் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I said no, no.",
    "output": "வேணாம், வேணாம், வேணாம்-ன்னு சொல்லிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're back.",
    "output": "அவங்க திரும்பி வந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you get your approval, they will issue a letter to Sheikh Abdullah.",
    "output": "உங்க approval கிடைச்சா தான் Sheikh Abdullah-க்கு letter issue பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay Mallya created a sensation by saying that he met Finance Minister Arun Jaitley, before leaving our country.",
    "output": "Vijay Mallya நம்ம நாட்டை விட்டு போறதுக்கு முன்னாடி Finance Minister Arun Jaitley-ஐ சந்திச்சேன்னு சொல்லி ஒரு sensation-ஐ கிளப்பி விட்டுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He did not say when, how, who or for which political programme, but Tamayo said that the electoral list of the new party will have 111 'of recognised prestige, professional and personal' deputies.",
    "output": "எப்போ, எப்படி, யாரு, எந்த political programme-க்காக இந்த party உருவாக்கப்பட்டாங்கன்னு எந்த விவரமும் சொல்லல, ஆனா புதிய party-யோட electoral list-ல 111 'of recognised prestige, professional and personal' deputies இருப்பாங்கன்னு Tamayo சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All Central Prisons, Special Prisons for Women, All Women Sub Jails and 5 Special Sub Jails have provided ambulances to transport those who need specialized treatment in hospitals outside of them.",
    "output": "எல்லா Central Prisons, Special Prisons for Women, எல்லா Women Sub Jails மற்றும் 5 Special Sub Jails-லயும் இருக்கறவங்களுக்கு வெளிய இருக்குற hospitals-ல specialized treatment தேவைப்படுறவங்கள transport பண்றதுக்காக Ambulances provide பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is Bangladesh's first Test match in India.",
    "output": "இதுதான் பங்களாதேஷோட முதல் Test match இந்தியாவுல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was very happy to see that I was doing well, so he bought me a nice house in capital, and here I am.",
    "output": "நான் நல்லா இருக்கேன்னு பார்த்து அவர் ரொம்ப சந்தோஷப்பட்டாரு, அதனால அவர் capital-ல எனக்கு ஒரு நல்ல வீடு வாங்கி குடுத்தாரு, இங்க நான் இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Andhra Pradesh, TDP is in a party alliance.",
    "output": "Andhra Pradesh-ல, TDP-ஓட party alliance-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, people get sick problems.",
    "output": "இதனால, மக்களுக்கு உடம்பு பிரச்சனைகள் வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "China is the largest trading partner for 120 countries and regions, most of them including Europe and the U.S.",
    "output": "சீனா 120 நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்களுக்கு மிகப்பெரிய trading partner-ஆ இருக்கு, அதுல பெரும்பாலான Europe மற்றும் U.S. -ம் அடங்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Compare Psalm 23:1, 2, 5.)",
    "output": "( Psalm 23: 1, 2, 5 - ஐ compare பண்ணி பாருங்களேன்.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will also say: Draw close to God, and he will draw close to you.",
    "output": "நாமளும் சொல்லுவோம்ல: Draw close to God, and he will draw close to you."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you are thinking about this operation, if you want the right answers, collect as much information as possible about the subject. That's when you can ask the right questions.",
    "output": "இந்த operation-அ பத்தி யோசிச்சிட்டு இருக்குன்னா, சரியான answers வேணும்னா subject-அ பத்தி முடிஞ்ச அளவுக்கு information collect பண்ணிக்கோங்க. அப்பதான் சரியான questions கேக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there is no impact on the road traffic.",
    "output": "ஆனா, road traffic-ல எந்த ஒரு impact-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "None of the people who worked on this venture are famous and well-known, and that highlights the complete failure of this venture.",
    "output": "இந்த venture-ல வேலை செஞ்சவங்க யாரும் பிரபலமானவங்க, well-known ஆனவங்க இல்ல, அது இந்த venture-ஓட complete failure-அ highlight பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People's participation is also very important.",
    "output": "மக்களோட participation-ம் ரொம்ப முக்கியம்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bank details are not required.",
    "output": "Bank details தேவையில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shri G.S. Sathkurthi",
    "output": "ஸ்ரீ G.S. சத்குருதி அவர்களோட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh, a miracle.",
    "output": "அட, ஒரு அதிசயம்தானே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Within a year, the project was completed with a three-storey, 5-room recreational area, a room on the second floor, 400 square feet (37 sq m) storage space, and 11 members of the Bethel family started using it.",
    "output": "ஒரு வருஷத்துல, மூணு மாடி, 5 ரூம்-ல ஒரு recreational area, ரெண்டாவது மாடியில ஒரு ரூம், 400 square feet (37 sq m) storage space-னு இந்த project முடிஞ்சி, Bethel family-யோட 11 members use பண்ணிக்க ஆரம்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing is planned.",
    "output": "எதுவும் plan பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Firefighters rushed to the spot.",
    "output": "சம்பவ இடத்துக்கு தீயணைப்பு வீரர்கள் விரைந்து வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are happy.",
    "output": "சந்தோஷமா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Date in Asia - Search for Asian Similarities Dating & Chat",
    "output": "Date in Asia - ஆசிய ஒற்றுமைகள் தேட Dating & Chat"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't understand what they say.",
    "output": "அவங்க பேச்சு எனக்குப் புரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A 27-year-old who had a habit since he was 11 finally managed to break that habit in a spiritual offensive. How do you do it?",
    "output": "11 வயசுல இருந்தே ஒரு habit-ஆ இருந்த 27 வயசு ஆளு, கடைசில ஒரு Spiritual Offensive-ல, அந்த habit-ஐ விட்டுருக்க முடிஞ்சிட்டாரு. எப்படி பண்ணுவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dr Harsh Vardhan Health and Family Welfare",
    "output": "Dr Harsh Vardhan சுகாதாரம் மற்றும் குடும்ப நலன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the only problem.",
    "output": "அது மட்டும் தான் problem."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They wanted to settle the whole earth, subjugate it, and turn it into a global paradise.",
    "output": "அவங்க பூமிய முழுவதும் குடியேறி, அதைக் கீழாக்குத்தி, ஒரு global paradise ஆக மாத்தணும்னு சொல்லி இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Usually all the contestants were between the ages of 40 and 50.",
    "output": "பொதுவா 40-ல இருந்து 50 வயசு வரைக்கும் தான் contestants எல்லாம் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the 2009 Maharashtra Assembly polls, the Congress won 82 seats and the Nationalist Congress Party (NCP) 62 seats.",
    "output": "2009-ல நடந்த Maharashtra Assembly polls-ல, Congress 82 seats-ம், Nationalist Congress Party (NCP) 62 seats-ம் ஜெயிச்சிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As the Thousand Year Reign of Jesus Christ approaches, these faithful and fearless Witnesses who gave their lives in God's service will rise from the memorial tombs, with the prospect of living forever on a familiar earth! John 5:28, 29.",
    "output": "இயேசு கிறிஸ்துவோட Thousand Year Reign நெருங்குகையில், கடவுளோட சேவைக்காக தங்கள் உயிரைக் கொடுத்த இந்த உண்மையுள்ள பயமற்ற சாட்சிகள், பரிச்சைமிக்க பூமியில என்றென்றும் வாழ்வதற்கான எதிர்பார்ப்புகளுடன், நினைவு கல்லறைகளிலிருந்து எழுந்தருவார்கள்! யோவான் 5: 28, 29."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't think they're doing a good job.",
    "output": "அவங்க நல்லா வேலை செய்யலன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at the World Cholera Epidemic in East Africa.",
    "output": "East Africa-ல World Cholera Epidemic எல்லாம் பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Aishwarya Rai Bachchan is one of the best actresses in Bollywood.",
    "output": "Bollywood-ல ரொம்ப நல்லா நடிச்ச நடிகைகள்ல Aishwarya Rai Bachchan ஒருத்தங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That accident...",
    "output": "அந்த accident..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't tested yet.",
    "output": "இன்னும் test பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eligible candidates are called for interview.",
    "output": "தகுதியான candidates interview-க்கு கூப்பிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One is crucifix and the other is Lord Krishna's.",
    "output": "ஒண்ணு crucifix, இன்னொண்ணு Lord Krishna-வோடது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shri Naidu and Mr. Makuza discussed bilateral issues and opportunities for cooperation in mutual interest.",
    "output": "ஸ்ரீ நாயுவும் Mr. Makuza-வும் இருதரிச்ச விஷயங்கள் மற்றும் பரஸ்பர நலனுக்கான ஒத்துழைப்பிற்கான வாய்ப்புகள் குறித்து விவாதித்தனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "KSR has changed the timings of Bengaluru-Mysuru Express Special Train.",
    "output": "KSR Bengaluru-Mysuru Express Special Train-ஓட timings மாத்தி frequency-யும் அதிகப்படுத்தி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nayanthara is donning the lead role in the film.",
    "output": "இந்த படத்துல நயன்ரா பாட்டுல நடிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were both boarders at the school.",
    "output": "இருவரும் அந்த school-ல boarders-ஆ இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the right, there is a large area.",
    "output": "வலது பக்கத்துல Area பெருசா காமிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The story of the film is directed by Raghava Lawrence and also stars Akshay Kumar and Kiara Advani.",
    "output": "இந்த படத்தோட கதையோட director Raghava Lawrence தான், Akshay Kumar கூட Kiara Advani நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP's senior leader LK Advani.",
    "output": "BJP-யோட senior leader LK Advani."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's true that your views should be present in a very short time, but if you collect information, analyze everything in small groups, do all the hard work, it's not a waste.",
    "output": "உங்க views-அ ரொம்ப short time-ல present பண்ணனும்னு சொல்லுறது உண்மைதான், ஆனா நீங்க information-அ collect பண்ணி, small groups-ல எல்லாத்தையும் analyse பண்ணி, எல்லா hard work-அயும் செஞ்சிருக்கீங்க, அது waste ஆகாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government alone can't tolerate this.",
    "output": "இதற்கு Government-ஐ மட்டும் பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Important V.I.Ps Tamil Nadu Central, State Ministers and Singapore, Malesiya and Main VIPs like this have come.",
    "output": "முக்கியமான V.I.Ps Tamil nadu Central, state ministers அப்புறம், singapore, malesiya இதே மாதிரி Main VIPs எல்லாம் வந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First, a warning is usually given. It is usually in a private message form, but with recent development, we can now integrate into the software itself.",
    "output": "முதல்ல, ஒரு warning வழக்கமா கொடுப்பாங்க. இது பொதுவா private message form-ல தான் இருக்கும், ஆனா recent development-னால இப்போ software-லயே integrate பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Officials from Odisha and Uttar Pradesh have informally spoken to railway officials in this regard.",
    "output": "ஒடிசா மற்றும் உத்தரப்பிரதேச அதிகாரிகள் இது குறித்து ரயில்வே அதிகாரிகளுடன் informal-ஆ பேசினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, if a doctor thinks that a doctor made the wrong prescription for a patient or gave him orders that were not in the patient's interest,",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, ஒரு doctor ஒரு patient-க்கு தப்பு தப்பா மருந்து எழுதிக்கொடுத்தாருன்னு அல்லது patient-ஓட நலனுக்காக இல்லாத orders-ஐ கொடுத்தாருன்னு nurse நினைச்சா,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The World Bank Study estimates that pirates received $413 million (U.S.) ransom money from those criminal acts.",
    "output": "அந்த criminal acts-ல இருந்து pirates-க்கு $413 million (U.S.) ransom money கிடைச்சிருக்குன்னு World Bank study estimate பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Government specialized academies have been developed in many places in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல நிறைய இடங்கள்ல Government specialized academies-அ உருவாக்கி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then pour this water out.",
    "output": "அப்புறம் இந்த தண்ணிய வெளியே ஊத்தி வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of protein in it.",
    "output": "அதுல நிறைய protein-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Increases Staff Strength",
    "output": "Staff Strength-ஐ அதிகரிக்கிறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is peace everywhere.",
    "output": "எல்லா இடத்துலயும் அமைதி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Health authorities say 48 people are being treated for gunshot wounds, including young children.",
    "output": "Health authorities சொல்றது என்னன்னா, 48 பேர் gunshot wounds-க்கு treatment எடுத்துட்டு இருக்காங்க, அதுல சின்னக் குழந்தைகளும் அடங்குவாங்கன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only in my house, but also in my relationship - now I understand that my husband cannot be trusted - a wife quoted in Asahi Evening News. Husbands complain that they are not very sensitive, do not comfort them when needed, and most importantly, try to save them.",
    "output": "என் வீட்டுல மட்டும் இல்லாம, எங்க relationship-லயும் cracks வந்துருச்சு - என்னோட husband-அ நம்ப முடியாதுன்னு இப்போ தான் எனக்குப் புரியுது -ன்னு Asahi Evening News-ல ஒரு wife quote பண்ணிருக்காங்க. கணவர்கள் ரொம்ப sensitive-ஆ இல்லன்னு, தேவைப்படும்போது comfort பண்ணலன்னு, முக்கியமா, அவங்கள காப்பாத்த மட்டும் try பண்ணனும்னு புலம்புறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 30 people have died so far.",
    "output": "30-க்கும் மேற்பட்ட பேர் இதுவரைக்கும் இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the last financial year, TAMIN's quarries/mines have won 27 safety awards from the Mines Safety Association of Tamil Nadu and Kerala for undertaking systematic and scientific mining.",
    "output": "கடந்த நிதி ஆண்டில், முறையான மற்றும் அறிவியல் முறையில சுரங்கத் தொழிலை மேற்கொண்டதற்காக, TAMIN-ன் quarries/mines-க்கு தமிழ்நாடு மற்றும் கேரளா Mines Safety Association-ல இருந்து 27 safety awards கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM said that there are good opportunities in post-COVID era, which India should leverage.",
    "output": "Post-COVID era-லயும் நல்ல நல்ல opportunities இருக்குன்னு PM சொன்னாரு, அத இந்தியா leverage பண்ணிக்கணும்னு சொல்லியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Renault operation in France, they modernize manufacturing with fewer personnel-intensive methods, but the Romanian company uses original production methods - that is, they rely on human power rather than automation and robots.",
    "output": "France-ல இருக்குற Renault operation-ல manufacturing-ஐ குறைவான personnel-intensive methods-ல modernize பண்ணிட்டாங்க, ஆனா Romanian company original production methods-அ தான் use பண்றாங்க - அதாவது, அதிகமா automation, robots use பண்ணாம, manpower-அ நம்பி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The quality of education will improve.",
    "output": "கல்வித் தரம் மேம்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot more to achieve.",
    "output": "இன்னும் நிறைய achieve பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the festival,",
    "output": "Festival-ல,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mumbai: Rs. 10,000 After the noodles",
    "output": "Mumbai: ரூ. நோட்ராலாபிஸ்னு பண்ணினதுக்கு அப்புறம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A government that can't do it right",
    "output": "சரியா பண்ண முடியாத அரசாங்கம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All right, you know!",
    "output": "சரி சரி, தெரியுமா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Across India, water is running out.",
    "output": "இந்தியா முழுவதும், தண்ணி தீர்ந்து போயிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A 21-year-old man was also injured in the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல 21 வயசு ஆன ஒருத்தரும் காயமடைஞ்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India, U.S.",
    "output": "இந்தியா, U.S."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Removing cascading",
    "output": "cascading remove பண்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "College Girls Hostel, Kovalam",
    "output": "கல்லூரி மாணவிகள் விடுதி, கோவலம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Under the MoU, the Joint Committee on Cooperation for Rural Development will be established, which will meet the two countries alternately on mutually agreed dates.",
    "output": "MoU-ன் கீழ், Rural Development-க்கான Joint Committee on Cooperation establish பண்ணப்படும், இது ரெண்டு நாடுகளிலும் mutually agree பண்ணுன dates-ல மாறி மாறி meet பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This was followed by a meeting of BJP's alliance partners.",
    "output": "இதைத் தொடர்ந்து BJP-யோட alliance partners அவங்கள சந்திச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 60 people have filed complaints.",
    "output": "60-க்கும் மேற்பட்ட பேர் மேல complaint register பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we choose like that, we will definitely be blessed. Matthew 6:33.",
    "output": "நாமளும் அப்படி choose பண்ணா கண்டிப்பா blessed ஆயிடுவோம். மத்தேயு 6: 33."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's just say I'm comfortable with everybody.",
    "output": "நான் எல்லாரோடயும் சகஜமா இருப்பேன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they rejected demands or speakers.",
    "output": "ஆனா, அவங்க demands-அ Speaker reject பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have a pedigree surname.",
    "output": "எனக்கு pedigree-ல வந்த surname இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're still investigating.",
    "output": "அவங்க இன்னும் investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is estimated that the period of massive carbon injection in the atmosphere will not be more than 20,000 years old.",
    "output": "atmosphere-ல massive carbon injection நடந்த period 20,000 வருஷத்துக்கு மேல இருக்காதுன்னு estimate பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Karnataka government has stopped all the water coming into the reservoirs as usual.",
    "output": "கர்நாடக அரசு வழக்கம் போலவே Reservoirs-ல வந்த எல்லா தண்ணியையும் நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting was very fun.",
    "output": "ஷூட்டிங் ரொம்ப fun-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government has ordered to regularise all residential encroachments on unobjectionable poramboke land for more than 5 years and give house site pattas.",
    "output": "unobjectionable poramboke நிலத்துல 5 வருஷத்துக்கு மேல இருக்குற எல்லா residential encroachments-ஐயும் regularise பண்ணி house site pattas கொடுக்க Government order போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "ICICI Bank is the top loser, 1.97 per cent down.",
    "output": "இந்த pack-ல ICICI Bank தான் top loser, 1.97 per cent down ஆயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His brother is a former MP.",
    "output": "அவருடைய தம்பி ஒரு former MP."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first international centre in eastern India is expected to play a key role in increasing and continuing rice production in the region.",
    "output": "கிழக்கு இந்தியாவிலேயே முதல் international Center இந்த region-ல rice production-ஐ அதிகப்படுத்தி, தொடர்ந்து பண்றதுல முக்கிய பங்கு வகிக்கும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of the great lessons of the last century is that social crises and wars are very connected.",
    "output": "கடந்த நூற்றாண்டின் பெரிய பாடமா இருக்குறது என்னன்னா, social crises-ம் war-ம் ரொம்பவே connect ஆயிருக்குன்னு சொல்லுறதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're strong.",
    "output": "அவங்க strong-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's more.",
    "output": "இன்னும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Malavika Mohan is playing the lead role in the film.",
    "output": "அந்த படத்துல அவருக்கு opposite-ல மாளவிகா மோகன் நடிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Qualities like this are very important for those who lead in true worship.",
    "output": "உண்மை வழிபாட்டுல முன்னுரிச்சு நடக்குறவங்களுக்கு இந்த மாதிரி qualities ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Come on, let's do it!",
    "output": "வாருங்களா, பண்ணிடலாம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It helps in digestion and absorption.",
    "output": "இது digestion-க்கும் absorption-க்கும் உதவி பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want to study engineering.",
    "output": "எனக்கு engineering படிக்கணும்னு ஆசை இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do we tackle?",
    "output": "எப்படிப் tackle பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the new governor, General Baron van der Capellen (1817-1826), added a small dome to the roof of the main building and started a botanical garden near the palace ground.",
    "output": "அப்புறம் புது governor general Baron van der Capellen (1817-1826) main building-ஓட roof-ல ஒரு சின்ன dome-ஐ add பண்ணி, palace ground-க்கு பக்கத்துல ஒரு botanical garden-ஐயும் ஆரம்பிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone was looking at him.",
    "output": "எல்லாரும் அவனையே பார்த்துட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "UTC (Coordinated Universal Time) is an atomic timescale that approximates UT1.",
    "output": "UTC (Coordinated Universal Time) -னா UT1-ஐ approximate பண்ற ஒரு atomic timescale-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi said he was \"deeply pained\" by the news and recalled Tandon ji's humble service to society.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி இந்த செய்திய ரொம்ப வேதனையடைந்ததாக சொல்லி இருக்காரு, Tandon அவர்கள் society-க்கு பணிவுடன் சேவை செய்ததை நினைவுபடுத்தி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've got this grid.",
    "output": "இந்த Grid-ஐ காமிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "51,225 patients have been cured and discharged, taking the total recoveries in India from COVID-19 to 11,45,629.",
    "output": "51,225 patients cure ஆயி discharge பண்ணிட்டாங்க, அதனால COVID-19-ல இருந்து India-ல total recoveries 11,45,629 ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Petitions have been dismissed from the Supreme Court and the validity has also been upheld in the order given in December 2017.",
    "output": "Supreme Court-ல இருந்து petitions dismiss பண்ணிட்டாங்க, December 2017-ல கொடுத்த order-ல validity-யும் up hold பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "61 Cr.",
    "output": "61 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are they afraid of?",
    "output": "அவங்க எதுக்கு பயப்படுறாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All three assembly halls have state-of-the-art video systems, and the program needs to be better.",
    "output": "மூணு Assembly Halls-லயும் state - of - the - art video systems இருக்கு, program பாக்குறது இன்னும் நல்லா இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can ask.",
    "output": "நீங்க கேக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, we have issued identity cards to 28868 members and sanctioned financial assistance of Rs 54.99 lakh to 2881 members.",
    "output": "இதுவரைக்கும், 28868 members-க்கு identity cards கொடுத்துருக்கோம், 2881 members-க்கு ரூ.54.99 லட்சம் financial assistance sanction பண்ணிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They forced me.",
    "output": "அவங்க என்னைய force பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once launched, the Street Triple RS, KTM Duke 790, MV Agusta 800 RR Dragster and Ducati Monster 821 will rival the likes of rivals.",
    "output": "புதுசா launch ஆனதும், இந்த Street Triple RS, KTM Duke 790, MV Agusta 800 RR Dragster, Ducati Monster 821 இதெல்லாம் மாதிரி rivals-க்கு போட்டி தரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Bible, God provides laws and principles to guide our conduct and worship.",
    "output": "Bible-ல, கடவுள் நம்ம நடத்தையும் வழிபாட்டுதலையும் வழிநடத்துறதுக்காக சட்டங்களையும் கொள்கைகளையும் கொடுத்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Later, the local residents caught hold of the accused and handed him over to the police.",
    "output": "அதுக்கப்புறம், local residents அந்த accused-அ பிடிச்சுட்டு police கிட்ட ஒப்படைச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ravi Lakra",
    "output": "ரவி லக்ரா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of laptops, mobile handsets, ledger books and betting sheets were seized.",
    "output": "நிறைய laptops, mobile handsets, ledger books, betting sheets எல்லாம் பறிமுதல் பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They took both of them to the court and sent them to jail.",
    "output": "அவங்க ரெண்டு பேரையும் கோர்ல கூட்டிட்டு போய், jail-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You may like it.",
    "output": "உங்களுக்குப் பிடிச்சிருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's in that area.",
    "output": "அவர் அந்த area-ல தான் இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the last seven years, 19 temples have been given Rs.10.22 crore tourism fund to provide facilities to tourists.",
    "output": "கடந்த ஏழு வருஷத்துல, 19 கோயில்கள்ல tourist-களுக்கு facilities கொடுக்க Rs.10.22 crore Tourism Fund கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dhoni is the only captain to have won all three ICC trophies (World T20 in 2007, World Cup in 2011 and Champions Trophy in 2013).",
    "output": "2004-ல international cricket-க்கு debut பண்ண Dhoni, ICC-யோட மூணு trophy-யும் (2007-ல World T20, 2011-ல World Cup, 2013-ல Champions Trophy) ஜெயிச்ச ஒரே captain-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We need development.",
    "output": "நமக்கு development வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What place do they have?",
    "output": "அவங்களுக்கு என்ன இடம் இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The harvest is plentiful, but the hunter is scarce - this too comes from Jesus' words. It also applies to the field here.",
    "output": "அறுவடை பெருந்திருக்கு, ஆனா வேட்டையாளி ரொம்பக் கம்மிதான் - இதுவும் இயேசுவோட வார்த்தைகள்ல இருந்து வந்தது தான். இங்க இருக்குற field-க்கும் இது apply ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police said.",
    "output": "பொலிஸ் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay's Master is directed by Lokesh Kanagaraj.",
    "output": "விஜய் அவர்களோட Master படத்த Lokesh Kanagaraj அவர்கள் direct பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are watching what is happening in PMC Bank: RBI Governor",
    "output": "PMC Bank-ல நடக்குறத கவனிச்சுட்டு இருக்கோம்: RBI Governor"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're trying to escape.",
    "output": "அவங்க தப்பிக்க try பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Defence Minister Rajnath Singh lauded the successful test firing.",
    "output": "Defence Minister Rajnath Singh அந்த successful test firing-ஐ பாராட்டியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where did Gujarat go from there?",
    "output": "அங்க இருந்து Gujarat எங்க போயிடுச்சு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police arrived at the scene and led the investigation.",
    "output": "பொலிஸ் சம்பவ இடத்துக்கு வந்து விசாரணைக்கு தலைமை தாங்கிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Awards, certificates and trophies dignitaries presented to the winners.",
    "output": "விருதுகள், சான்றிதழ்கள் மற்றும் Trophies-ஐ dignitaries வெற்றியாளர்களுக்கு வழங்கினார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've all got along.",
    "output": "நாம எல்லாரும் சேர்ந்துக்கிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian Councils Act, 1909 (i.e. Minto-Morley Reforms) officially introduced indirectly electing members of the Council.",
    "output": "Indian Councils Act 1909 (அதாவது Minto-Morley Reforms) மூலமா Council-ல members-ஐ indirectly elect பண்றது officially introduce பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The new strain of novel coronavirus in the UK is a matter of great concern",
    "output": "UK-ல வர்ற novel coronavirus-ன் புது strain ரொம்ப கவலைக்குரிய விஷயம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Something has to be done.",
    "output": "ஏதாவது பண்ணித்தான் ஆகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no doubt about it.",
    "output": "அதுல எந்த சந்தேகமும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": ", he explained.",
    "output": ", -ன்னு அவர் விளக்கிச் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But who will be waiting for the day he comes, and who will be there when he comes?",
    "output": "ஆனா அவர் வர்ற நாள் யாரு பொறுத்துகிட்டு இருப்பாங்க, அவர் வரும்போது யாரு நின்னு இருக்கப்போறாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's just Rs.",
    "output": "இதுல, Rs. மட்டும் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's right.",
    "output": "சரிதான் சரிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Start from there.",
    "output": "அங்க இருந்து start பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus said that the present wicked generation would not die until these things happened. Does our updated understanding of his words mean that our preaching activity isn't that pressing?",
    "output": "இந்த விஷயங்கள் எல்லாம் நடக்குற வரைக்கும் இந்த present wicked generation அழியாதுன்னு இயேசு சொன்னாரு. அவருடைய வார்த்தைகளைப் பத்தி நம்ம updated understanding எடுத்தா, நம்ம preaching activity அவ்ளோ pressing இல்லன்னு அர்த்தமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kollywood, Bollywood and Hollywood.",
    "output": "கோலிவுட், பாலிவுட் மற்றும் ஹாலிவுட்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've got to think of it as a renewable source, like time, oxygen, food.",
    "output": "நாம time-அ oxygen, food மாதிரி ஒரு resource-ஆ நினைச்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that through Ayushman Bharat scheme, we are creating a health and wellness center.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, Ayushman Bharat scheme மூலமா நாங்க health and wellness center-அ உருவாக்குறோம்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The events that have occurred are very unfortunate.",
    "output": "நிகழ்ந்த சம்பவங்கள் மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமானது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No organization has yet claimed responsibility for this attack.",
    "output": "இந்த attack-க்கு இன்னும் எந்த organisation-ம் பொறுப்பே எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How to buy a teaset?",
    "output": "டீச்செட் எப்படி வாங்கலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hey, hey, hey. Hey, hey, hey.",
    "output": "ஏய், ஏய், ஏய். ஏய், ஏய், ஏய்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this fails.",
    "output": "ஆனா, இது fail ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Ephesians 6:17-20.)",
    "output": "(பிரசித்துரைப்பது: Ephesians 6: 17 - 20.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former Tamil Nadu Chief Minister J Jayalalithaa, Sasikala, Ilaravasi and Sathakarasan have been convicted by the trial court.",
    "output": "இந்த case-ல, முன்னாள் தமிழக முதல்வர் மறைந்த ஜெயலலிதா, சசிகலா, இலரவாசி மற்றும் சதக்கரசன் மீது trial court குற்றவாளிகள் என்று தீர்ப்பு கூறியுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say, \"I know that Jehovah monitors my behavior, and that motivates me to be honest about everything, even though I don't work.\"",
    "output": "Jehovah என் நடத்தைய monitor பண்றாருன்னு எனக்குத் தெரியும், அதுதான் நான் வேலைக்கு போகலனாலும் எல்லா விஷயத்துலயும் நேர்மையா இருக்க எனக்குத் தூண்டுது -ன்னு அவங்க சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's our investment.",
    "output": "அதுதான் நம்ம investment."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The president has said that our diaspora is an integral part of our transformative journey.",
    "output": "நம்மளோட transformative journey-ல நம்ம Diaspora ஒரு integral part-ன்னு President சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I've got training, I've got habit.",
    "output": "ஆனா எனக்கு training இருக்கு, habit இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police say the murder was targeted.",
    "output": "இந்த கொலை target பண்ணி பண்ணதுன்னு போலீசார் சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Be it startups, BPOs, e-commerce, mobility field, our youth have entered everything new.",
    "output": "Startup-ஆ இருந்தாலும் சரி, BPO-ஆ இருந்தாலும் சரி, e-commerce-ஆ இருந்தாலும் சரி, mobility field-ஆ இருந்தாலும் சரி, புதுசா எல்லாத்துலயும் நம்ம youth நுழைஞ்சு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The BJP and the JJP will form a committee, in which both leaders will have leaders and formulate a common minimum programme for the government.",
    "output": "BJP-யும் JJP-யும் சேர்ந்து ஒரு committee உருவாகும், அந்த committee-ல இருவருக்கும் leaders எல்லாம் இருப்பாங்க, government-க்கு ஒரு common minimum programme formulate பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The girls have started tying up again.",
    "output": "பொண்ணு கட்டுறது மறுபடியும் ஆரம்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no application fee for candidates in SC, ST and PwDs categories.",
    "output": "SC, ST, PwDs categories-ல இருக்கிற candidates-க்கு application fees எதுவும் கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Kannaki Nagar police have registered a case and the investigation is on.",
    "output": "கன்னாக்கி நகர் போலீஸ் case register பண்ணி, investigation நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not one of you can leave it: it's your God's decree, it's something that must happen.",
    "output": "உங்களில் ஒருத்தரும் இத விட்டுட்டு போக முடியாது: இது உங்க இறைவரோட Decree, நடக்க வேண்டிய விஷயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said the culprit should be given severe punishment.",
    "output": "குற்றவாளிக்கு கடுமையான தண்டனை வழங்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் கூறினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He repeated that the NRC in Assam was conducted by the directive of the Supreme Court.",
    "output": "அவர் Assam-ல நடத்தப்பட்ட NRC-ஐ Supreme Court-ன் directive-னால தான் நடந்தாங்கன்னு மறுபடியும் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Distraction is the solution.",
    "output": "Distraction தான் solution-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Despite all the assaults over the past decade, their wages and benefits have remained largely unchanged.",
    "output": "கடந்த பத்து வருஷமா நடக்குற assaults எல்லாம் இருந்தாலும், அவங்க wages-ம், benefits-ம் பெரும்பாலும் மாறாம இருந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no easy solution to this crisis.",
    "output": "இந்த crisis-க்கு சுலபமா solution எதுவும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Relaxation is very important.",
    "output": "Relaxation ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, Phinehas quickly took action to stop a scourge that killed thirteen Israelites, then David encouraged his famished men to eat showbread in God's house.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, பதின்மூணு Israelites-ஐக் கொல்லிட்ட ஒரு scourge-ஐ நிறுத்துறதுக்கு Phinehas சீக்கிரமா action எடுத்தாரு, பின்னாடி David தன்னோட famished men-ஐ God-ஓட வீட்டுல இருக்குற showbread-ஐ சாப்பிட encourage பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress-A",
    "output": "Congress-அ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't take it seriously.",
    "output": "சீரியஸா எடுத்துக்க வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, only 21 soldiers have been given this award.",
    "output": "இதுவரைக்கும் 21 soldiers-க்கு மட்டும் தான் இந்த விருது கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One person died in the accident and several were injured.",
    "output": "அந்த accident-ல ஒருத்தர் இறந்து போயிட்டாரு, நிறைய பேருக்கு காயம் ஏற்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women's College",
    "output": "மகள்ளர் கல்லூரி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The family has demanded a compensation of Rs 1 crore and a government job for the family member.",
    "output": "குடும்பத்தினர் 1 கோடி ரூபாய் இழப்பீடும், குடும்ப உறுப்பினருக்கு அரசாங்க வேலை கிடைக்கோம்னு கோரிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India need 146 runs in 144 balls.",
    "output": "இந்தியா இப்போ 144 balls-ல 146 ரன்கள் எடுத்து ஜெயிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or customers who use more than 250 minutes (local+STD) per day will be charged 30 paisa per second.",
    "output": "அல்லது ஒரு நாளைக்கு 250 minutes (local+STD) -க்கு மேல use பண்ணுன customers-க்கு 30 paisa per second-ன்னு charge பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They agreed that the people of that country should not get involved in marriage alliances.",
    "output": "அந்த நாட்டு மக்கள்-ஓட marriage alliances-ல ஈடுபடக்கூடாதுன்னு அவங்க ஒத்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Talk to God.",
    "output": "கடவுளோட பேசுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The agriculture bills brought by the central government will not affect the farmers.",
    "output": "Central Government கொண்டு வந்திருக்க agriculture Bills, விவசாயிகளுக்கு எந்த பாதிப்பும் கொடுக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was taken to 42 bodies hospital.",
    "output": "42 bodies hospital-க்கு கொண்டு போயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's the battle between Congress and BJP.",
    "output": "இங்க battle Congress-க்கும் BJP-க்கும் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He asked his people, \"Do you all believe in God or not?\"",
    "output": "அவர் தம் மக்களிடம், நீங்க எல்லாம் கடவுளை நம்புவீங்களா இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They dropped a bomb on them.",
    "output": "அவங்க மேல குண்டு விழுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "{0} picture uploads ({1} of {2})",
    "output": "{0} picture upload ஆகுது ({1} of {2})"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TV and film actress Madhumitha is the fourth contestant of Bigg Boss Tamil Season 3.",
    "output": "பிரபல TV மற்றும் film நடிகை மதுமிதா அவர்கள் Bigg Boss Tamil Season 3-ன் நாலாவது contestant-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are 36 years old and have two children.",
    "output": "36 வயசு ஆகுறவங்களுக்கு ரெண்டு குழந்தைகள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are my brother.",
    "output": "நீங்க என்னோட தம்பி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Narendra Modi's dream of becoming the Prime Minister of India will not be fulfilled well.",
    "output": "நரேந்திர மோடி அவர்களோட இந்தியாவுடைய பிரதமர் ஆவதற்குடைய கனவு நல்லா நிறைவேறாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't understand, he says.",
    "output": "எனக்குப் புரியலனால தான், சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was very sad then.",
    "output": "அப்போ எனக்கு ரொம்ப வருத்தமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's a right-handed batsman and a wicket-keeper.",
    "output": "அவர் ஒரு right-handed batsman, wicket-keeper-ஆயும் விளையாடுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Boil the garlic, pour some rose water in it and apply it on the face and wash it.",
    "output": "பூண்ட காய்ச்சி, அதுல கொஞ்சம் rose water ஊத்தி முகத்துல தடவி, கழுவுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you know Rahul Gandhi?",
    "output": "உங்களுக்கு Rahul Gandhi எப்படி தெரியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So before you go on vacation, ask your friends or neighbors and ask them to check your home regularly. They can spend some time there so they don't know you're not.",
    "output": "So vacation-க்கு போறதுக்கு முன்னாடி, friends-ஐயோ neighbors-ஐயோ கேட்டுக்கோங்க, அவங்க regularly உங்க வீட்ட check பண்ண சொல்லி வைங்க. நீங்க இல்லன்னு தெரியாம இருக்க அவங்க கொஞ்ச நேரம் அங்கேயே நேரத்தைச் செலவிடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1943, Dorothy Craden put his hand on my shoulder and joined fellow pioneers.",
    "output": "1943-ல் Dorothy Craden என் தோளில் கைய வச்சுக்கிட்டு, fellow pioneers-ஓட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Court IIC has been ordered to investigate the case and submit a report.",
    "output": "court IIC-யை இந்த case-அ investigate பண்ணி report submit பண்ணச் சொல்லி உத்தரவு போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was rushed to a nearby hospital.",
    "output": "அவர அவசர ஊர்தாட்ட, உடனே பக்கத்துல இருக்குற hospital-க்கு கூட்டிட்டு போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Following the incident, Finance Minister Nirmala Sitharaman had assured that the safety of all employees in banks is paramount.",
    "output": "இந்த சம்பவத்தையடுத்து, வங்கிகளில் இருக்கிற எல்லா ஊழியர்களின் பாதுகாப்பும் முக்கியம்னு நிதி அமைச்சர் நிர்மலா சீதாராமன் உறுதியளிச்சம் அளிச்சிருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We didn't do anything wrong.",
    "output": "நாங்க எந்த முறைகேடும் பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"Ravi said.",
    "output": "', ரவி சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want to be like him.",
    "output": "நானும் அவர மாதிரி ஆகணும்னு ஆசைப்படுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Punjab minister Navjot Singh Sidhu at groundbreaking ceremony for Kartarpur corridor on Wednesday | PTI",
    "output": "புதன்கிழமை Kartarpur corridor-க்கான groundbreaking ceremony-ல Punjab minister Navjot Singh Sidhu-ஓட Pakistan Prime Minister Imran Khan | PTI"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I like the divine.",
    "output": "எனக்கு Divine பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A: Why not?",
    "output": "A: ஏன் வேண்டாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But what happened to the Kelly case in the introduction?",
    "output": "ஆனா introduction-ல சொன்ன Kelly case-ல என்ன நடந்தது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you don't think about it, it's called an error of judgment.",
    "output": "நல்லா யோசிக்கலையா போச்சே, அதுக்கு error of judgement-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All this can be said to be baseless talk.",
    "output": "இதெல்லாம் ஆதாரமில்லாத பேச்சுன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gujarat Chief Minister Shri Vijay Rupani ji, Board of Directors Chairman Shri Mukesh Ambani ji, Standing Committee Chairman Shri D.Rajagopalan ji, Director General Professor S.Sundar Manoharan ji, faculty members, parents and my young friends!",
    "output": "குஜராத் Chief Minister Shri Vijay Rupani ji, Pandit Deendayal Petroleum University-யோட Board of Directors Chairman Shri Mukesh Ambani ji, Standing Committee Chairman Shri D.Rajagopalan ji, Director General Professor S.Sundar Manoharan ji, faculty members, பெற்றோர் மற்றும் என்னோட இளம் நண்பர்களே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Kerala, the party is part of the Left Democratic Front.",
    "output": "கேரளாவுல அந்த party Left Democratic Front-ல ஒரு பகுதியா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pause for uncaught exceptions.",
    "output": "uncaught exceptions-க்கு pause பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the same day, the Greek government made a similar move, when Finance Minister George Alogoskoufis said that Greece's banking system was completely safe and reliable.",
    "output": "அதே நாள்ல, Greek government-ம் அதே மாதிரி ஒரு move பண்ணிருக்கு, Finance Minister George Alogoskoufis Greece-ன் banking system totally safe and reliable -ன்னு சொன்னப்போ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another thing is that each foot has four phases of fit: static fit, weight - bearing fit, functional fit, and thermal fit.",
    "output": "இன்னொரு விஷயம் என்னன்னா, ஒவ்வொரு foot-லயும் நாலு phases of fit இருக்கு: static fit, weight - bearing fit, functional fit, and thermal fit."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's so sad.",
    "output": "இது ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called the Rule of Coverers.",
    "output": "கவவர்ஸ் rule-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When you see someone's heart disease, they're going to go looking for their friendship soon, they're afraid we're going to have a disaster. May Allah bring about a victory or decision according to His will. So they'll regret what they've secreted.",
    "output": "யாரோட இதயத்துல ஒரு நோய் இருக்குன்னு நீங்க பாக்குறீங்க, அவங்க எல்லாம் அவங்க friendship-அ சீக்கிரம் தேடி போயிடுவாங்க, எங்களுக்கு ஏதாவது disaster நடந்துடுமோன்னு பயப்படுகிறோம் -ன்னு சொல்லுவாங்க. அல்லாஹ் அவரோட விருப்பப்படி ஒரு victory அல்லது decision கொண்டு வரலாம். அப்போ அவங்க எதை secret-ஆ வச்சிருந்தாங்களோ அதுக்கு அவங்க வருத்தப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There have been riots in many places.",
    "output": "நிறைய இடங்கள்ல கலவரம் நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nifty 95 points higher.",
    "output": "Nifty 95 points அதிகமா end ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Onions are very low in calories, low in sodium, no fat and no cholesterol.",
    "output": "வெங்காயத்துல calories ரொம்ப கம்மி, sodium ரொம்பவே கம்மி, கொழுப்பு இல்ல, cholesterol-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ovita and Vadega are playing female leads in the film.",
    "output": "இந்த படத்துல ஓவிதாவும் வதேகாவும் female leads-ஆ நடிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The. M. K. and",
    "output": "தி. மு. க. மற்றும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kids need education.",
    "output": "பசங்களுக்கு education வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film will be released in Kannada, Tamil, Telugu, Hindi and Malayalam.",
    "output": "இந்த படம் கன்னடம், தமிழ், தெலுங்கு, ஹிந்தி மற்றும் മലയാളം இந்த ஐந்து மொழிகள்லயும் உருவாக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He died in his hometown in Bangalore.",
    "output": "அவர் Bangalore-ல அவரோட சொந்த ஊர்ல தான் இறந்து போனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were 59 passengers on board.",
    "output": "அந்த விமானத்துல 59 passengers இருந்துருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Author Steven Weinberg says the same thing. He writes that for good people to do bad things, they need religion.",
    "output": "Author Steven Weinberg-ம் இதே மாதிரி தான் சொல்றாரு. நல்லவங்க கெட்ட காரியத்த செய்ய, அதுக்கு மதமே வேணும்னு அவர் எழுதுறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did Paul get his modest view?",
    "output": "பவுல் தன்னையோட modest view-அ எப்படி காமிச்சாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Trump says democrats are using illegal votes to steal the election from us.",
    "output": "Trump சொல்றது என்னன்னா, Democrats illegal votes use பண்ணி steal the election from us பண்றாங்கன்னு சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will be calm.",
    "output": "சாந்தமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a bit of a mess.",
    "output": "இது கொஞ்சம் confusion-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't come from an affluent family.",
    "output": "நான் affluent family-ல இருந்து வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're doing a little more research to see what is written on that letter.",
    "output": "அந்த letter-ல என்ன எழுதி இருக்குன்னு நாங்க இன்னும் கொஞ்சம் study பண்ணிட்டு இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His wife is laughing.",
    "output": "அவருடைய மனைவி சிரிச்சுக்கிட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before his day, it was called the Holy Priesthood, the Order of the Son of God.",
    "output": "அவருடைய நாளுக்கு முன்னாடி அது Holy Priesthood-ன்னு சொல்லுவாங்க, Order of the Son of God-அ ஞாபகம் வச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As on 31.3.2015, the Department of Rural Development and Panchayat Raj has completed construction of 12,870 kitchen sheds.",
    "output": "31.3.2015 அன்னைக்கு, Department of Rural Development and Panchayat Raj 12,870 kitchen sheds கட்டி முடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See how.",
    "output": "பாருங்க எப்படி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police retrieved the body and sent it to the post-mortem.",
    "output": "பொலிஸ் அந்த உடம்ப retrieve பண்ணி post-mortem-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Earning money is the main goal of a person's life - it is like worshiping the false god, or riches, called mammons.",
    "output": "ஒருத்தவங்க வாழ்க்கையில main goal-ஆ காசு சம்பாதிக்கிறது மட்டும்தான்-ன்னா, அது அவங்க Mammon-ன்னு சொல்லப்படுற false god-அ, சொல்லப்போற Riches-அ worship பண்ற மாதிரி ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's the point of this?",
    "output": "இதோட point என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "3,000 to Rs",
    "output": "3,000ல இருந்து Rs வரைக்கும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both are superb.",
    "output": "ரெண்டுமே சூப்பர்-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Ministry of Panchayat Raj, Government of India, has awarded cash prizes of Rs 1.22 crore to 6 best Gram Panchayats, 2 best Panchayat Unions and one District Panchayat. The prize amount is Rs 7 lakh for the village panchayat, Rs 20 lakh for the union and Rs 40 lakh for the district.",
    "output": "இந்திய அரசாங்கத்தோட Panchayat Raj அமைச்சகம், 6 சிறந்த கிராம பஞ்சாயத்துகளுக்கும், 2 சிறந்த பஞ்சாயத்து ஒன்றியங்களுக்கும், ஒரு மாவட்ட பஞ்சாயத்துக்கும் ரூ.1.22 கோடி ரொக்கப் பரிசு கொடுத்துள்ளது. கிராம பஞ்சாயத்துக்கு ரூ.7 லட்சம், ஒன்றியத்துக்கு ரூ.20 லட்சம், மாவட்டத்துக்கு ரூ.40 லட்சம் அளவில் இந்தப் பரிசு கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Local residents have asked the forest department to take action to catch the animals in the forest.",
    "output": "வனத்துல இருக்குற animals-அ பிடிக்க forest department நடவடிக்கை எடுக்கணும்னு local residents கேட்டுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A new journey begins",
    "output": "புதுசா ஒரு பயணம் ஆரம்பிக்கிறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then there's the turn of Indian teams.",
    "output": "அப்புறம் Indian teams-ஓட turn."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All 298 people on board were killed.",
    "output": "அந்த விமானத்துல இருந்த 298 பேரும் இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I told Parliament.",
    "output": "நான் Parliament-லயே சொல்லிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister reviewed the progress of nine infrastructure projects in the railway, road, power and renewable energy sectors spread across several states including Uttarakhand, Odisha, West Bengal, Karnataka, Tamil Nadu, Kerala, Nagaland, Assam, Maharashtra, Telangana and Andhra Pradesh.",
    "output": "பிரதமர் அவர்கள், Uttarakhand, Odisha, West Bengal, Karnataka, Tamil Nadu, Kerala, Nagaland, Assam, Maharashtra, Telangana மற்றும் Andhra Pradesh உள்ளிட்ட பல மாநிலங்களில் பரவிழுந்திருக்குற railway, road, power, மற்றும் renewable energy sectors-ல nine infrastructure projects-ஓட progress-அ review பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is an auto-rickshaw hotel driver.",
    "output": "அவர் ஒரு ஆட்டோ-ரிக்‌ஷா ஓட்டல்‌ டிரைவர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where are they going?",
    "output": "அவங்க எங்க போறாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you think you killed them?",
    "output": "அவங்கள கொன்னுடாங்கன்னு நினைச்சா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Faculty members, students, employees, former principals and students participated in this function.",
    "output": "இந்த function-ல faculty members, students, employees, former principals and students எல்லாரும் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Changing Transportation",
    "output": "Transportation-ஐ மாத்துறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he didn't contest in this election.",
    "output": "ஆனா அவர் இந்த election-லயும் contest பண்ணலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This case is now being investigated.",
    "output": "இந்த case-ஐ இப்போ விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not that there's advice in listening, it's good for both of us.",
    "output": "கேட்பதுல advice இருக்குன்னு இல்லன்னு, அது ரெண்டு பேருக்கும் நல்லதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this case, he said,",
    "output": "இந்த விஷயத்துல, அவர் சொன்னது,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look, I have been waiting for your word. When I was looking for what you had to say, I listened to your reasons.",
    "output": "இதோ, உங்க வார்த்தைக்காகவே நான் காத்திருந்தேன். நீங்க என்ன சொல்றீங்கன்னு தேடிட்டு இருந்தப்போ, நான் உங்க reasons-க்கு காது கொடுத்து கேட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When we supported and launched President Obasanjo to liberalize the telecommunications sector, we moved from 4,500 landlines to 32 million GSM lines and are still counting.",
    "output": "President Obasanjo telecommunications sector-ஐ liberalize பண்ண support பண்ணி launch பண்ணும்போது, நாங்க 4,500 landlines-ல இருந்து 32 million GSM lines-க்கு வந்தோம், இன்னும் எண்ணிக்கிட்டே இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the first half, both teams had two chances each.",
    "output": "முதல் பாதி ஆட்டத்தில் ரெண்டு team-க்கும் ரெண்டு chances வீதம் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, no one in her house watched her competition.",
    "output": "அதனால, அவங்க வீட்டுல யாரும் அவங்க competition-ஐ பாத்ததே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is powered by a 100kW motor, producing 131bhp maximum power output and 395Nm peak torque output.",
    "output": "இது 100kW motor-னால power ஆகும், இது 131bhp maximum power output-ஐயும் 395Nm peak torque output-ஐயும் கொடுக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's built with the buff coloured Kurla here.",
    "output": "இது இங்க இருக்குற buff coloured Kurla கல்லால கட்டப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other participants",
    "output": "மத்தவங்க participants"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This happened in Mumbai city.",
    "output": "இது Mumbai city-ல நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm also his hugest huge.",
    "output": "நானும் அவரோட hugest hugest fan தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heart diseases are on the rise in India.",
    "output": "இந்தியாவுல Heart diseases ரொம்ப அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A notification has already been sent in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா ஏற்கனவே ஒரு notification அனுப்பிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similarly, today elders are approaching fellow believers and talking to them.",
    "output": "அதே மாதிரி, இன்னைக்கு elders அவங்க fellow believers-அ approach பண்ணி, அவர்கிட்ட பேசறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "China is a developing nation.",
    "output": "சீனா ஒரு developing nation-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have pain in the Word, and the punishment of the Hereafter will be very difficult. They have no protector against Allah.",
    "output": "அவங்களுக்கு வார்த்தையோட வாழ்க்கையில வேதனை இருக்கு, மறுமை வேதனை ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கும். அல்லாஹ்விடமிருந்து அவர்களுக்கு எந்த பாதுகாவலனும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rahul Gandhi has been constantly accusing the government of the Rafael deal.",
    "output": "Rahul Gandhi அவர்கள் government-ஐ Rafael deal பத்தி தொடர்ந்து குற்றம்சாட்டி வருகிறார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have to pay $300 in Chennai and $200 in other places.",
    "output": "அவங்க Chennai-ல $300-ம், மத்த இடத்துல $200-ம் வாடகை கட்டணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "AIADMK is said to get 9 seats.",
    "output": "AIADMK-க்கு 9 seats கிடைக்கும்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This scheme aims to support 12 crore farmers in the country.",
    "output": "இந்த scheme நாட்டுல இருக்கற 12 crore விவசாயிகளுக்கு support பண்ணனும்னு aim பண்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very simple to say.",
    "output": "சொல்லுறது ரொம்ப simple-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film was remade in Telugu, Tamil and Kannada languages.",
    "output": "அந்தப் படம் Telugu, Tamil, Kannada languages-ல remake பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah was pleased with the importance they gave him.",
    "output": "அவங்க யெகோவாவுக்கு கொடுக்குற முக்கியத்துவத்தைய பார்த்து யெகோவா ரொம்ப சந்தோஷப்பட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was 37 years old...",
    "output": "37 வயசு..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Answer: Surya Kiran",
    "output": "பதில்: Surya Kiran"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a healthy exercise.",
    "output": "இது ஒரு healthy exercise-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The UK High Court has dismissed the plea against Vijay Mallya's extradition to India.",
    "output": "Vijay Mallya-வ India-க்கு extradite பண்றதுக்கு எதிரா கொடுத்த plea-அ UK High Court dismiss பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your friends and family will help you.",
    "output": "உங்க friends and family உங்களுக்கு help பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Debates are going on.",
    "output": "Debates நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is said that the stone is the most important organ in the human body.",
    "output": "மனித உடலிலேயே கல்லு ரொம்ப முக்கியமான organ-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 108 ambulances have been dispatched to the spot.",
    "output": "தீ பிடிச்ச இடத்துக்கு 108 ambulance-ம் அனுப்பிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fatum in Latin means a prophetic declaration, an oracle, a divine determination.",
    "output": "fatum -ன்னா Latin-ல சொல்லுறது, ஒரு prophetic declaration, ஒரு oracle, ஒரு divine determination-ன்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 100 The loss is estimated at Rs 2 lakh.",
    "output": "ரூ. 2 லட்சம் இழப்பு ஏற்பட்டதாக கணக்கிடப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government is thinking about this.",
    "output": "இத Government யோசிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mukesh Ambani was the first Indian to own this car.",
    "output": "இந்த car வாங்கி வச்சிருந்த first Indian Mukesh Ambani தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People with mental illness can dial 104 and call the state health helpline.",
    "output": "மனநலப் பிரச்சனை இருக்குறவங்க 104-க்கு போன் பண்ணி State health helpline-ல பேசிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our Prime Minister Narendra Modi will discuss what to do in the video conference of the Chief Ministers on Monday.",
    "output": "நம்ம பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள், Monday அன்னைக்கு Chief Ministers-ஓட video conference-ல என்ன பண்றதுன்னு discuss பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But you can't give up on life.",
    "output": "ஆனா, வாழ்க்கைய விட்டுக்கொடுக்க முடியாதுல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They haven't been able to meet since.",
    "output": "இதுக்கு அப்புறம் அவங்களால meet பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last Five",
    "output": "கடைசி ஐந்து"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They thought voluntary work would help them apply for a job in the health sector.",
    "output": "அவங்க health sector-ல வேலைக்கு apply பண்ண voluntary work உதவும்-ன்னு நெனச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shri P. Paramesewan Ji was a proud and dedicated son of Bharat Mata.",
    "output": "ஸ்ரீ பி. பரமேசேவன் அவர்கள் பாரத மாதாவோட பெருமைமிகு, அர்ப்பணித்திறன் நிறைந்த மகன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Australia played well.",
    "output": "ஆஸ்திரேலியா நல்லா விளையாண்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's smart that we're looking for meekness, because meek ones possess the earth, and they'll find their exquisite delight in the abundance of peace. Zephaniah 2: 3. Psalm 37: 11.",
    "output": "நாம meekness-அ தேடறது புத்திசாலித்தனமா இருக்கு, ஏன்னா meek ones தான் earth-அ possess பண்ணுவாங்க, and அவங்க peace-உடைய abundance-ல அவங்களோட exquisite delight-அ கண்டுபிடிப்பாங்க. Zephaniah 2: 3. Psalm 37: 11."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is that me?",
    "output": "அது நான் தானா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They all agreed to spend 52 hours a month at the ministry and took up a special form of the preaching work.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் ஒரு மாசத்துல 52 மணி நேரம் ministry-ல spend பண்ணனும்னு agree பண்ணி, ஒரு special form of the preaching work-அ எடுத்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, let's go.",
    "output": "சரி, நடக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Speaking on this occasion, the Prime Minister said that social infrastructure is very important for the development of every country and that is why we need top quality schools and hospitals.",
    "output": "இந்த occasion-ல பேசிய பிரதமர், ஒவ்வொரு நாட்டோட வளர்ச்சிக்கும் social infrastructure ரொம்ப முக்கியம்னு சொன்னாரு, அதனாலதான் நமக்கு top quality schools and hospitals தேவைப்படுதுன்னும் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But building nuclear facilities like the Natanz plant does not breach the Non-Proliferation Treaty.",
    "output": "ஆனா, Natanz plant மாதிரி nuclear facilities கட்டுறது Non-Proliferation Treaty-ய breach பண்ணுறது இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm the Chief Minister of this state.",
    "output": "நான் இந்த state-ஓட Chief Minister."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After you're weaving, you have to use Fuller's earth to fully and then dry.",
    "output": "நீங்க weaving பண்ணிட்ட பிறகு, அதை (Fuller's earth use பண்ணி) fulled பண்ணிட்டு, அப்புறமா dry பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian Trade Service (ITS) officers in situ promotion have been approved by the Cabinet for Senior Administrative Grade (SAG).",
    "output": "Indian Trade Service (ITS) officers-க்கு in situ promotion-ல Senior Administrative Grade (SAG) -க்கு Cabinet approve பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The temperature has been very high in the last few days.",
    "output": "கடந்த சில நாளா temperature ரொம்ப அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Home Minister is in a state of pain that terror and talks don't matter.",
    "output": "உள்துறை அமைச்சர் ஒரு வலியுடன் இருக்காங்க, terror-ம் talks-ம் சேராதுன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "T J S George",
    "output": "T J S ஜார்ஜ்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there any other way?",
    "output": "வேற வழி ஏதாவது இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's usually commercial banks.",
    "output": "பொதுவா commercial banks-ல தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is this okay?",
    "output": "இது ok-ஆ இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "25 Lakhs.",
    "output": "25 லட்சம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their minds were very confused.",
    "output": "அவங்க மனசு ரொம்ப குழம்பிப் போயிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were more than 50 passengers in the bus.",
    "output": "அந்த பஸ்-ல 50-க்கு மேல passengers இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He then filed a bail petition.",
    "output": "அவர் பிறகு bail petition file பண்ணிருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "None of them got coronavirus.",
    "output": "அவங்களுக்கு யாருக்கும் coronavirus வந்திருக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He proved himself.",
    "output": "அவர் தன்னையே நிரூபிச்சு காமிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two-day conference is being attended by several national level eminent personalities and stakeholders at Unani Medicine, including academia, industry, regulators and researchers.",
    "output": "இரண்டு நாள் conference-ல, Unani Medicine-ல academia, industry, regulators, researchers-னு பல national level eminent personalities and stakeholders கலந்துக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is mostly famous, but sometimes he has acted in Tamil films as well.",
    "output": "அவர் Telugu படங்களுக்கு மட்டும் தான் mostly famous, ஆனா சில சமயம் Tamil படங்கள்லயும் நடிச்சிருக்கார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I gave him that right.",
    "output": "நான் அந்த right கொடுத்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "JVP General Secretary Tilvin Silva recently said that if India pressed the Rajapakse government to end the fighting, the ultimate would capitulate. From New Delhi, they used Tamil Nadu and intervened in Sri Lanka.",
    "output": "JVP General Secretary Tilvin Silva சமீபத்துல சொன்னது என்னன்னா, Rajapakse அரசாங்கம் fighting-ஐ முடிச்சு வைக்கறதுக்கு இந்தியா pressure கொடுக்குறதுனால ultimate-ஆ சரணடைந்துடும்னு சொல்லி இருக்காரு. New Delhi-ல இருந்து, Tamil Nadu-ஐ use பண்ணி Sri Lanka-ல intervene பண்றாங்கன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So we're trying to apply Paul's counsel. We also have videos and DVDs to give scriptural guidance.",
    "output": "அப்படியா, நாங்க பவுல் கொடுத்த அறிவுரைய சொல்றத apply பண்ண try பண்றோம். எங்ககிட்ட Scriptural guidance கொடுக்க videos, DVDs-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Karnataka's Kodagu district, which is along with Kerala, has also been badly affected by the floods.",
    "output": "கேரளாவுடன் இணைந்த கர்நாடகாவின் Kodagu district-லயும் வெள்ளத்தால ரொம்ப பாதிக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "25,000 Rupees and Rs.",
    "output": "25,000 ரூபாய் மற்றும் Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wicked parents work very hard to provide for their children. They've set aside regular money or material goods so they can help their kids start their families in time.",
    "output": "பொல்லா இருக்கற parents அவங்க பிள்ளைங்களுக்கு நல்லா provide பண்ண ரொம்ப கஷ்டப்பட்டு work பண்ணுவாங்க. அவங்க regularly-ஆ பணம் அல்லது material goods-ஐ set aside பண்ணி வச்சுருப்பாங்க, அப்போதான் அவங்க children-க்கு time-க்குள்ள family start பண்ண help பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of them passed away.",
    "output": "அதுல ஒருத்தர் காலமானார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have lodged a complaint with the police in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா அவங்க போலீஸ்-ல complaint பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Obama's poll numbers have gone down drastically, turning it into a \"honeymoon of the new administration disillusionment and popular anger.\"",
    "output": "Obama-வோட poll numbers ரொம்பவே குறைஞ்சு போயிருக்கு, அதுதான் 'honeymoon' of the new administration disillusionment and popular anger-ஆ மாறிடுச்சுன்னு காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This information was shared by RakshaRajyaMantri Dr. Subhash Bhamre has given a written reply to ShriRavindra Kumar Pandey and Shri RamsinhRathwain LokSabha.",
    "output": "இந்த information-ஐ RakshaRajyaMantri Dr. சொன்னாங்க. ShriRavindra Kumar Pandey மற்றும் Shri RamsinhRathwain LokSabha-க்கு Subhash Bhamre அவர்கள் எழுத்துபூர்வமா இன்னைக்கு ஒரு reply கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How many fractions are there",
    "output": "எத்தனை fractions-ஆ இருக்குன்னு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For now, Jehovah, the King of God's heavenly Kingdom, will bring an end to this unclean, rebellious system of things, by means of his own Son, as King of God's heavenly Kingdom.",
    "output": "இப்போதைக்கு அவருடைய சொந்த குமாரனால, கடவுளோட பரலோக ராஜ்யத்தோட ராஜாவா முடி வச்சுக்கிட்டு, அவருடைய Son மூலமா, அவருடைய பரலோக ராஜ்யத்தோட ராஜாவான Jehovah, இந்த அசுத்தமான, rebellious system of things-ஐ முடிவுக்குக் கொண்டு வருவார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Due to heavy rains in catchment areas, the water level in the canal is increasing.",
    "output": "catchment areas-ல கனமழை பெய்யுறதால கால்வாய்ல தண்ணி level அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Show yourself.",
    "output": "உங்கள காட்டிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Governor Vajubhai Vala bought Yediyurappa the OATH for office and secrecy.",
    "output": "Governor Vajubhai Vala அவர்கள் Yediyurappa அவர்களுக்கு office and secrecy-க்கான oath-அ வாங்கிக் கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not right to say that.",
    "output": "அப்படி சொல்லுறது சரியில்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said the problem was expected to resolve soon.",
    "output": "இந்தப் பிரச்சனை சீக்கிரமே சரியாயிடும்னு எதிர்பார்க்கப்படுதுன்னு அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they left the house.",
    "output": "அவங்க அப்புறம் வீட்டை விட்டு கிளம்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hand-made locks will be completely removed from the existing 14.5% VAT.",
    "output": "hand made locks-க்கு இப்போ இருக்குற 14.5% VAT completely remove பண்ணிடுவாங்க.."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're scaring us.",
    "output": "அவங்க எங்களை பயப்படுத்துறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first half is a bit boring, but in the second half the pace goes up.",
    "output": "முதல் பாதி கொஞ்சம் boring-ஆ இருந்தாலும், இரண்டாவது பாதில pace ஏறிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress leader Rahul Gandhi also paid tribute to the former Prime Minister in a tweet.",
    "output": "Congress leader Rahul Gandhi-யும் ஒரு tweet-ல முன்னாள் பிரதமர் அவர்களுக்கு அஞ்சலி செலுத்தினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All four of the deceased came from the same family.",
    "output": "இறந்த நாலு பேருமே ஒரே family-ல இருந்து வந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP and AIADMK have formed an alliance for our assembly polls.",
    "output": "நம்ம assembly poll-க்கு BJP-யும் AIADMK-யும் சேர்ந்து alliance பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "John 7:32, 45, 46.",
    "output": "யோவான் 7: 32, 45, 46."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The PM consulted with CMs to take the lead in tackling COVID-19.",
    "output": "PM, COVID-19-ஐ சமாளிக்க முன்னோடி பணியாற்ற CMs-ஓட ஆலோசனை நடத்தினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Gujarat police, the four people killed in the encounter in Enkoot were members of the Lashkar-e-Taiba family and then they came to kill Gujarat Chief Minister Narendra Modi.",
    "output": "என்கூட்ல நடந்த encounter-ல கொல்லப்பட்ட நாலு பேருவும் லஷ்கர்-ஏ-தைபாவ குடும்பத்தினர் தான்னு, அப்புறம் Gujarat Chief Minister Narendra Modi-ய கொல்ல வராங்கன்னு Gujarat police சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What unity are we talking about?",
    "output": "எந்த unity-அ பத்தி பேசிட்டு இருக்கோம்ங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "10. I.T.D.P. has implemented the Integrated Tribal Development Programme (ITDP). There are 7 districts covered areas i.e. Salem (Yercaud, Pachamalai, Aranuthumalai and Kalrayan Hills), Namakkal, (Kolli Hills), Villupuram (Kalrayan Hills), Tiruvannamalai (Jawadhu Hills), Tiruchirappalli (Pachamalai), Dharmapuri (Sittheri Hills) and Vellore (Jawadhu and Yelagiri hills) with 50% or exceeding in Tribal population total population.",
    "output": "10 I.T.D.P.-ல Integrated Tribal Development Programme (ITDP) implement பண்ணிருக்காங்க. 7 Districts-அ cover பண்ற areas, அதாவது Salem (Yercaud, Pachamalai, Aranuthumalai and Kalrayan Hills), Namakkal, (Kolli Hills), Villupuram (Kalrayan Hills), Tiruvannamalai (Jawadhu Hills), Tiruchirappalli (Pachamalai), Dharmapuri (Sittheri Hills) and Vellore (Jawadhu and Yelagiri hills) -ல Tribal population total population-ல 50% or exceeding-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Be open and be prepared to make small changes.",
    "output": "திறந்த மனப்பான்மையுடன் இருங்கள், சின்ன சின்ன மாற்றங்கள் பண்ணத் தயாரா இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stalin has said.",
    "output": "ஸ்டாலின் சொல்லிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is also the home of Cassini Imaging Central Laboratory for OPerations (CICLOPS), which participates in SSI mission operations.",
    "output": "SSI mission operations-ல participate பண்ணுது, Cassini Imaging Central Laboratory for OPerations (CICLOPS)-உடைய home-உம் இதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's going to be in a very serious condition.",
    "output": "அவர் ரொம்ப serious condition-ல இருப்பாங்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can invest on the Invest Applet.",
    "output": "Invest Applet-ல invest பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have filed a complaint with the Election Commission.",
    "output": "நாங்க Election Commission-ல complaint பண்ணிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He trained at the Royal Academy of Dramatic Art in London.",
    "output": "அவர் London-ல இருக்குற Royal Academy of Dramatic Art-ல training எடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two leaders discussed the COVID-19 global pandemic and its challenges to global health systems and economic situation.",
    "output": "இரு தலைவர்களும் COVID-19 global pandemic-ஐயும், அது global health systems மற்றும் economic situation-க்கு ஏற்படுத்தியுள்ள சவால்களையும் பற்றி விவாதித்தனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what they call cleverness.",
    "output": "அதுதான் புத்திசாலிப்புன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So we said: Soul! He is the enemy of you and your wife. So he can't kick you both out of his paradise and throw you into affliction,",
    "output": "அப்போ நாங்க சொன்னோம்: ஆத்மா! அவரு உங்களுக்கும் உங்க மனைவிக்கும் எதிரி. அதனால அவரோட Paradise-ல இருந்து உங்கள ரெண்டு பேரையும் வெளியே அனுப்பிட்டு, உங்கள affliction-ல தள்ளிடக் கூடாது,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stay at home.",
    "output": "வீட்டுல இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "None of the parties won the election on a majority.",
    "output": "இந்த election-ல எந்த party-யும் majority-ல ஜெயிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "19:14 Who will go with Jesus in Armageddon?",
    "output": "19: 14 Armageddon-ல யாரு Jesus-ஓட சேர்ந்து போவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At least 30 people have been killed.",
    "output": "குறைந்தபட்சம் 30 பேர் கொல்லப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It took four months to reach the first 100,000 deaths.",
    "output": "முதல் 100,000 இறப்புகளை அடைய நான்கு மாசம் ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Questions arose.",
    "output": "கேள்விகள் எழுந்தன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He should not give press interviews or make public statements about this case.",
    "output": "அவர் இந்த case-ஐ பத்தி press interviews கொடுக்கக் கூடாது, public statements பண்ணக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*Third Ship of Landing Craft Utility Mk-IV IN LCU L53 (GRSE Yard 2094)* *Port Blair* *commission* - 25 Apr 18. *Landing Craft Utility (LCU)* The third ship of the Mk-IV project has joined the Indian Navy* on the Port Blair*.",
    "output": "*Ministry of Defence* -ல இருந்து *Third Ship of Landing Craft Utility Mk-IV IN LCU L53 (GRSE Yard 2094)* *port Blair* -ல *commission* பண்ணிருக்காங்க - 25 Apr 18. *Landing Craft Utility (LCU)* Mk-IV project-ல மூணாவது கப்பல் இன்னைக்கு *Port Blair* -ல *Indian Navy* -ல சேர்ந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's a bit of a perverse.",
    "output": "ஆனா கொஞ்சம் perverse-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Supreme Court's verdict",
    "output": "Supreme Court-ஓட தீர்ப்பு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP National President, Amit Shah",
    "output": "BJP National President, அமித் ஷா அவர்களோட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you sleep?",
    "output": "நித்திரமா தூங்கிட்டாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heat oil in a pan and add mustard seeds, urad dal, green chillies and cumin powder.",
    "output": "ஒரு கடாயில எண்ணெய் ஊத்தி காய்ஞ்சு, கடுகு, உளுத்தம்பருப்பு, பச்சை மிளகாய், சீரகத்தூள் சேர்த்து காத்திருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the coming academic year, a government polytechnic college will be started at Melur in Madurai district.",
    "output": "இதுக்கு அடுத்து, வரும் கல்வியாண்டில Madurai district-ல இருக்குற Melur-ல ஒரு government polytechnic college ஆரம்பிக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In response to the Pulwama attack, India air strikes a terror camp in Pakistan.",
    "output": "Pulwama attack-க்கு பதிலா, Pakistan-ல இருக்குற ஒரு terror camp-ஐ India air strike பண்ணி அழிச்சுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Excluding children under 6 years of age, the literacy rate is 78.26%.",
    "output": "6 வயசுக்கு கம்மியான குழந்தைகளைத் தவிர்த்துப் பாத்தா, literacy rate 78.26% -ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then you can use soft face wash and lukewarm water.",
    "output": "அப்புறம் soft face wash-ம் lukewarm water-ம் use பண்ணி முகம் கழுவிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Important Dates:",
    "output": "முக்கியமான தேதிகள் :"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I still don't know if the sudden collapsed.",
    "output": "என்னனால sudden-ஆ collapse ஆயிருக்குன்னு இன்னும் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Haider al-Abadi sang the scene of the attack and promised to punish the attackers, according to his office.",
    "output": "பிரதமர் ஹைதர் அல்-அபாடி தாக்குதல்ல நடந்த இடத்தைப் பாடி, தாக்குதலாளிகளுக்கு தண்டனை வழங்குவதாக உறுதியளிச்சம் அளிச்சாருன்னு அவரோட அலுவலகம் சொல்லிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police opened fire.",
    "output": "பொலிஸ் துப்பாக்கிப் பிரயோகம் பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus Christ created such a connection.",
    "output": "இயேசு கிறிஸ்துவும் அப்படி ஒரு connection-அ உருவாக்கினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Kashmir issue was also discussed.",
    "output": "காஷ்மீர் பிரச்சனை பத்தியும் பேசப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Metro services in Delhi shut down immediately.",
    "output": "Delhi-ல Metro services உடனே நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As of May 20, out of all COVID-19 infections, 13.8 per cent of children and adolescents (less than 20 years old) accounted for only 2.1 per cent of the total COVID-19 deaths, so the burden is a little lower.",
    "output": "May 20 வரைக்கும் இருக்குற data-வ படி, மொத்த Covid-19 infections-ல 13.8 per cent குழந்தைகளும் adolescents-உம் (20 வருஷத்துக்கு கம்மியானவங்க) இருக்குறாங்க, ஆனா மொத்த Covid-19 இறப்புகளில் 2.1 per cent தான் அவங்களுக்கு இருக்கு, அதனால burden கொஞ்சம் கம்மியா இருக்குன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the latest guidelines, major ports invest their provident and surplus funds in nationalized banks as fixed deposits, earning returns ranging from 5.5 to 8 percent.",
    "output": "சமீபத்திய guidelines-படி, major ports அவங்களோட provident and surplus funds-ஐ nationalized banks-ல fixed deposits-ஆ invest பண்ணிட்டு, 5.5 to 8 percent வரைக்கும் return வாங்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want to play, I always give the team a best.",
    "output": "எனக்கு விளையாடணும், team-க்கு எப்பவும் best-அ கொடுத்துருப்பேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That conversation led to her regular home Bible study.",
    "output": "அந்தப் பெண்மணியோட regular home Bible study-க்கு அந்தப் பேச்சுப் பேசுறதுல கொண்டு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "20 Cr.",
    "output": "20 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Special Exhibition titled Natural Scenario of Countryside was held at Government Museum, Madurai from 30.12.2016 to 01.1.2017.",
    "output": "Natural Scenario of Countryside -ன்னு title போட்ட Special exhibition Contemporary art-க்காக Government Museum, Madurai-ல 30.12.2016 ல இருந்து 01.1.2017 வரைக்கும் நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was on the train.",
    "output": "அவர் train-ல இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Sundeep Kishan and Lavanya Tripathi in lead roles and C V Kumar is the director.",
    "output": "இந்த படத்தில் Sundeep Kishan, Lavanya Tripathi lead roles-ல நடிச்சிருக்காங்க, C V Kumar director பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have to pay 18 per cent GST.",
    "output": "அவங்க 18 per cent GST கட்டணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police called the two men for interrogation.",
    "output": "போலீஸ் அந்த ரெண்டு பேரையும்யும் interrogation-க்கு அழைச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, while presenting General Budget 2016-17 in the Lok Sabha, Union Finance Minister Shri Arun Jaitley has said that 100% deduction of profit can be given from housing projects with flats within 30 sq. feet.",
    "output": "இன்னைக்கு Lok Sabha-ல General Budget 2016-17 present பண்ணும்போது, Union Finance Minister Shri Arun Jaitley 30 sq. feet-க்குள்ள flats இருக்குற housing project-ல இருந்து profit-க்கு 100% deduction கொடுக்கலாம்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apply Jesus' counsel as Matthew 5:23, 24 or Matthew 18:15-17.",
    "output": "Matthew 5: 23, 24 அல்லது Matthew 18: 15 - 17-ல சொல்லி இருக்குற மாதிரி இயேசுவோட counsel-அ apply பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress-JDS alliance in Karnataka",
    "output": "கர்நாடகாவில் Congress-JDS alliance-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Blow the drink on the tarp.",
    "output": "டார்ல drink-ஐ ஊத்தி விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The words given to the people must be fulfilled.",
    "output": "மக்களுக்கு கொடுத்த வார்த்தைகள் நிறைவேற்றப்பட வேண்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The child was not injured.",
    "output": "குழந்தைக்கு எந்த ஒரு காயமும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people participated in rally.",
    "output": "ரொம்ப பேர் rally-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The issue of the Citizenship Amendment Act and the National Register of Citizens (NRC) has sparked protests across the country.",
    "output": "Citizenship Amendment Act-ம் National Register of Citizens (NRC)-ம் பத்தின பிரச்சனைல நாடு முழுக்க எதிர்ப்பு கிளம்புச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the property of an orphan, before they reach their age, they have to be in the best intentions and no one else. Give the full weight according to reason, when you speak, even if it's a close relative, look out for justice, we don't charge a soul to the extent that it can't bear. And you do God's covenants to the fullest. He's enjoined this to you so you can be careful.",
    "output": "ஒரு ஆதரவற்றவங்களோட property-ல, அவங்க age ஆகுறதுக்கு முன்னாடி, best intentions-ல இருந்தா தான் இருக்கணும், வேற யாரும் இருக்க வேண்டாம். நியாயம் படி முழு அளவு எடை கொடுங்க, நீங்க பேசும்போது, ஒரு close relative-ஆ இருந்தாலும் கூட, நீதி கவனிக்கவும், ஒரு soul-க்கு அது தாங்க முடியாத அளவுக்கு நாங்கள் charge பண்ண மாட்டோம். மற்றும் கடவுளோட covenants-ஐ முழுசா செய்யுறீங்க. நீங்க கவனமா இருக்கறதுக்காகவே இதை உங்களுக்கு He enjoined பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take some eggs.",
    "output": "சில முட்டையெல்லாம் போட்டுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "food 🥔",
    "output": "சாப்பாடு 🥔"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "UGC has declared 24 self-styled, unrecognized institutions fake, which are working against the UGC Act, and they cannot give any degrees.",
    "output": "UGC Act-க்கு எதிரா இயங்கிட்டு வர்ற 24 self-styled, unrecognized institutions fake-ன்னு UGC சொல்லி இருக்கு, அவங்களால எந்த degrees-ஐயும் கொடுக்க முடியாதுன்னு சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This raises a lot of questions.",
    "output": "இது நிறைய கேள்விகளை எழுப்புதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So he couldn't go.",
    "output": "அதனால அவரால போக முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Reservoir of Marudaiyar River near Kottarai Village in Kunnam Taluk, Perambalur District.",
    "output": "Perambalur District-ல இருக்குற Kunnam Taluk-ல இருக்குற Kottarai Village பக்கத்துல இருக்குற Marudaiyar நதியோட Reservoir."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bivoltine Silk's percentage of total raw silk production",
    "output": "மொத்த raw silk உற்பத்தில Bivoltine Silk-ன் percentage"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has practiced since 1959 and trained more than 2000 students.",
    "output": "1959-ல இருந்து practice பண்ணிட்டு, 2000-த்துக்கும் அதிகமான students-க்கு training கொடுத்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So the Samaritans became members of Spirit and Anointed in Spiritual Israel.",
    "output": "அதனால, இந்த Samaritans-ம் spiritual Israel-ல spirit - anointed members ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So what can we do, sir?",
    "output": "அப்போ நாம என்ன பண்ணலாம் சார்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was having some difficulty breathing.",
    "output": "அவருக்கு மூச்சு விட கொஞ்சம் கஷ்டமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What did Ebhra discover in her motherhood and how did she react? Ezra soon discovered, a lot of Jews, even priests and elders, who violated God's law by marrying pagan wives.",
    "output": "எઝ்ரா தன்னோட தாய்மையில என்ன கண்டுபிடிச்சாரு, அவர் எப்படி react பண்ணாரு? Ezra சீக்கிரமே கண்டுபிடிச்சாரு, நிறைய Jews, அதுல சில priests-ம் elders-ம் கூட, pagan wives-ஐ கல்யாணம் பண்ணிக்கிட்டு God-ஓட Law-ஐ மீறிட்டதா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is his life in danger?",
    "output": "அவருடைய உயிர் ஆபத்தா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are also a country with a lot of opportunities.",
    "output": "நீங்களும் நிறைய opportunities இருக்குற ஒரு நாடு தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chendamangalam was part of the Kanayanur taluk in erstwhile Cochin State.",
    "output": "Chendamangalam, erstwhile Cochin State-ல இருந்த Kanayanur taluk-ல ஒரு பகுதியா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four in Kolkata and Howrah, two in North 24 Parganas, and one in Hooghly.",
    "output": "Kolkata-லயும் Howrah-லயும் நாலு பேரு, North 24 Parganas-ல ரெண்டு பேரு, Hooghly-ல ஒருத்தர் இறந்துனதா சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Culture",
    "output": "தமிழ் கலாச்சாரம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said they were responding!",
    "output": "அவங்க reply-ஆ சொன்னாங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The sugar is too high.",
    "output": "சர்க்கரை ரொம்ப அதிகமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't solve their problems or anything else.",
    "output": "அவங்க problems-அ வேற ஏதாவது solve பண்ண மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But when JNU students started marching to Parliament, barricades were broken.",
    "output": "ஆனா, JNU students Parliament-க்கு march பண்ண ஆரம்பிச்சப்போ barricades-அ break பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Through the Delivery Center in Colombo, valuable services will be provided to global clients by including Applications & System Integration Services, Infrastructure Services, Digital Process Operations.",
    "output": "இந்த Colombo-ல இருக்குற delivery center மூலமா, global clients-க்கு Applications & System Integration Services, Infrastructure Services, Digital Process Operations இதெல்லாம் சேர்த்து valuable services provide பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are no restrictions...",
    "output": "எந்த restrictions-ம் இல்லங்க..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was admitted to the Government Rajaji Hospital in Madurai.",
    "output": "அவர் மதுரை Government Rajaji Hospital-ல admit பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My deepest condolences to the families of the deceased.",
    "output": "இறந்தவர்களின் குடும்பங்களுக்கு என்னுடைய ஆழ்ந்த இரங்கல்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said the police were still looking.",
    "output": "பொலிஸ் இன்னும் தேடிட்டு இருக்காங்கன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The simple fact is that Jehovah's Witnesses says there's nothing in the above.",
    "output": "Jehovah's Witnesses மேல சொன்னதுல எதுவுமே இல்லன்னு சொல்றதுதான் simple fact."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are infiltrating terrorists into India through Pakistan.",
    "output": "பாகிஸ்தான் மூலமா இந்தியாவுக்குள் terrorists-அ infiltrate பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The plan panel meeting was chaired by Manmohan Singh.",
    "output": "Plan panel meeting-அ மன்மோகன் சிங் தலைமை தாங்கினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Punjab farmers.",
    "output": "பஞ்சாப் விவசாயிகள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all very transparent.",
    "output": "எல்லாமே ரொம்ப transparent-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sixteen people died on the spot.",
    "output": "அந்த இடத்துலயே 16 பேர் இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was taken to the police.",
    "output": "அவர போலீஸ்-ல detain பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yesterday, she went to her grandmother Krishnakumar and filed a petition that Maya's boy is a small boy and then everyone there is complaining wrongly against him.",
    "output": "அவங்க நேத்து அவங்க பாட்டி கிருஷ்ணகுமாரா கூட போய், மாயா-ஓட பையன் சின்ன பையன், அப்புறம் அங்க இருக்கறவங்க எல்லாம் அவனுக்கு மேல தப்பு தப்பா புகார் பண்றாங்கன்னு ஒரு petition கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(July 22, 1997) It was like going on a safari.",
    "output": "( July 22, 1997) அது ஒரு safari போற மாதிரி இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chennai is my second home.",
    "output": "சென்னை என்னோட second home."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's penalties in there, too.",
    "output": "அதில penalties-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From next week, this process will start.",
    "output": "அடுத்த வாரம் இருந்து, இந்த process start ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As we were leaving, the director's statement was like a soothing oil to Miss Lederle, to Mom.",
    "output": "நாங்க கிளம்பும்போது, director-ஓட statement, Miss Lederle-க்கு, அம்மாவுக்கு ஒரு soothing oil மாதிரி இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then comes Jesus' mother and her other children, but Joseph does not.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், இயேசுவ அம்மாவும் அவரோட மத்த பிள்ளைங்களும் வருவாங்க, ஆனா Joseph வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Deepak Chahar has recorded the best bowling figures in T20I history with 6 wickets for 7 runs.",
    "output": "Deepak Chahar T20I history-ல 7 runs-க்கு 6 wickets வாங்கி best bowling figures-அ record பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "11.5 Induction Training for District Educational Officer",
    "output": "11.5 புதுசா recruit பண்ண District Educational Officers-க்கு Induction Training"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, we'll see.",
    "output": "சரிங்க, நாங்க பார்த்துக்குறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jayalalithaa did not attend the meeting.",
    "output": "ஜெயலலிதா அவர்கள் meeting-ல கலந்துக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I couldn't sleep that night.",
    "output": "அன்னைக்கு ராத்திரி எனக்குத் தூக்கமே வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Justice must be done according to the law.",
    "output": "சட்டத்தின் படி நீதி செய்யப்பட வேண்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actor Farhan Akhtar",
    "output": "Actor Farhan Akhtar அவர்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian skipper Virat Kohli has retained the top spot in the ICC Test Rankings for batsmen.",
    "output": "ICC Test Rankings for batsmen-ல இந்தியா கேப்டன் Virat Kohli முதலிடத்த தொடர்ந்து தக்க வச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These parties are little more than bureaucratic shells, as evidenced by Kumaratunga's contemptuous decision. An example is the LSSP leader Batty Weerakoon ignoring the PA's selection from the National List.",
    "output": "இந்த parties எல்லாம் bureaucratic shells-ஐ விட கொஞ்சம் அதிகம் தான், அதுவும் Kumaratunga-வோட contemptuous decision-ஐ வச்சு தெரியும். National list-ல இருந்து PA-வோட selection-ல அவங்க அமைச்சரான LSSP leader Batty Weerakoon-ஐ ignore பண்ணது ஒரு உதாரணம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then there is no other way.",
    "output": "அப்போ வேற வழி இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actress Malavika Mohanan is the leading lady.",
    "output": "Actress Malavika Mohanan leading lady-ஆ sign பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Historical data",
    "output": "Historical data-வோட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We hired a lot of pioneers to sandwiches and sell them, and the business got better.",
    "output": "நாங்க நிறைய pioneers-ஐ sandwiches பண்ணிக்கவும், விக்கவும் நியமிச்சோம், business நல்லா prosper ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is this gathbandhan?",
    "output": "இது என்ன gathbandhan?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The couple has two sons.",
    "output": "அந்த couple-க்கு ரெண்டு sons இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The objective of this MTFP is to balance developmental expenditure and fiscal prudence.",
    "output": "இந்த MTFP-யோட objective என்னன்னா, developmental expenditure-க்கும் fiscal prudence-க்கும் balance-ஆ இருக்கணும்னு தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In breeding season, horseshoe crabs shallow migrate to coastal waters.",
    "output": "breeding season-ல, horseshoe crabs shallow coastal waters-க்கு migrate ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are divided into three categories.",
    "output": "இதையெல்லாம் மூணு categories-ஆ பிரிச்சிருக்காங்க viz."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Which of them",
    "output": "அதுல எந்த"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pandit Madan Mohan Malviya National Mission on Teachers training (PMMMNMTT) is organizing a training to use e-learning resources. The minister has said that there has been an increase in the participation of teachers in these training programs.",
    "output": "Pandit Madan Mohan Malviya National Mission on Teachers training (PMMMNMTT)-ல e-learning resources use பண்றதுக்கான training-ஐ organize பண்றாங்க. இந்த training programs-ல teachers participation அதிகரிச்சிருக்குன்னு Minister சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Small and Medium Enterprises (SME) sector is very important for India's economy.",
    "output": "இந்தியாவோட பொருளாதாரத்துக்கு Small and Medium Enterprises (SME) sector ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is marketed under the OptiMARK trade name.",
    "output": "இது OptiMARK trade name-ல market பண்ணப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jawaharlal Institute of Postgraduate Medical Education and Research",
    "output": "ஜவஹரிலால் institute of postgraduate medical education and research"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The young man asked.",
    "output": "அந்த இளைஞன் கேட்டான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's told me that before.",
    "output": "அவரு அது முன்னாடியே சொல்லிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, Narla celebrates Lord Krishna's victory over Narakasura.",
    "output": "இன்னைக்கு நார்ல கிருஷ்ணர் நரகசூரனை கொன்னு ஜெயிச்சதை கொண்டாடுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their philosophies and ideas are not in harmony with Jehovah's way of thinking.",
    "output": "அவங்க philosophies-ம் ideas-ம் Jehovahவோட யோசிக்கிற முறையோட ஒத்து போகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Compassion and Jehovah's Justice",
    "output": "கரிச்சமும் யெகோவாவுடைய நீதி யும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we're not here to talk about his food.",
    "output": "ஆனா நாங்க இங்க வந்தது அவரோட சாப்பாடு பத்தி பேசறதுக்காக இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good news for government job seekers!",
    "output": "அரசு வேலைக்கு ஆள் தேடுறவங்களுக்கு ஒரு நல்ல செய்தி!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Step 5: Pay the application fee.",
    "output": "Step 5: Application fee கட்டணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no one knows why.",
    "output": "ஆனா ஏன்-ன்னு யாருக்குமே தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So if someone's [good deeds] were scales heavy,",
    "output": "அப்போ ஒருத்தவங்க [நல்ல செயல்கள்] scales heavy-ஆ இருந்தா,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He moves the senses of the earth (people) so that the world blossoms and grows again.",
    "output": "அவர் பூமியோட (மக்களோட) உணர்வுகளைக் கிழக்குறாரு, அதனால உலகமே மறுபடியும் பூத்து வளருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I still think so.",
    "output": "நான் இன்னும் அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When it rains heavily in Puducherry, trees are uprooted, electric poles are damaged and many places are flooded.",
    "output": "புதுச்சேரியில பலத்த மழை பெய்யும்போது, காத்துல மரங்கள் வேரோட சாய்ஞ்சுடுச்சு, electric poles damage ஆயிடுச்சு, நிறைய இடங்கள்ல வெள்ளம் வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Without coordination with the US.",
    "output": "US-ஓட ஒருங்கிணைப்பு இல்லாம."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know where it's going.",
    "output": "அது எங்க போகுமோ தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(b) What would you like to do if we want to be at peace on Jehovah's Coming of the Great Day?",
    "output": "( b) யெகோவாவோட coming of the Great Day -ல நம்ம peace -ஆ இருக்கணும்னா என்ன பண்ணனும்னு சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be great.",
    "output": "சூப்பரா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is a matter of great honour for us to welcome you to India.",
    "output": "உங்களை இந்தியாவுக்கு வரவேற்கிறது எங்களுக்கு மிகவும் மரியாதைக்குரிய விஷயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pandemic effect:",
    "output": "Pandemic effect-னால:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It shocked Sakae, but it made them think and investigate.",
    "output": "இது Sakae-ஐ அதிர்ச்சிக்குற மாதிரி இருந்தது, ஆனா அது அவங்கள யோசிக்கவும் investigate பண்ணவும் வச்சுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His death has saddened his family.",
    "output": "அவருடைய மறைவு அவரோட குடும்பத்த துக்கப்படுத்தி விட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's wrong in this situation?",
    "output": "இந்த situation-ல யாரு தப்பு பண்ணிருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do you want? Someone asked.",
    "output": "உங்களுக்கு என்ன வேணும்? ன்னு ஒருத்தர் கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sorry, leave us alone.",
    "output": "சாரி, எங்களை விட்டுடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If not cooked properly, a lot of food items can cause a lot of health problems and even poisoning.",
    "output": "சரியா வேகவைக்கலேன்னா, நிறைய food items நமக்கு நிறைய உடம்பு பிரச்சனைகளையும், விஷம் கூட வர வச்சுடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've been tested, but the result isn't out yet.",
    "output": "அவங்க test பண்ணிருக்காங்க, ஆனா result இன்னும் வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've composed a lot of songs.",
    "output": "அவங்க நிறைய பாட்டுகள் compose பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What treatment?",
    "output": "என்ன treatment பண்ணுவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said it would be better if he resigned immediately, or he should be removed from his post.",
    "output": "அவர் உடனே ராஜினாமா பண்ணனும்னா நல்லா இருக்கும், இல்லன்னா அவரோட post-ல இருந்து remove பண்ணிடனும், அவங்க சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once cooled, blend it into a puree.",
    "output": "ஒரு தடவை ஆறினதும், அதை puree-ஆ blend பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's another matter.",
    "output": "ஆனா அது வேற விஷயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, Pt.",
    "output": "அதே நேரத்துல Pt."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I think education is the most important predictor of longevity.",
    "output": "ஆனா longevity-க்கு education தான் ரொம்ப முக்கியமான predictor-ஆ இருக்குன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is that office government?",
    "output": "அந்த office government-ல இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What does it mean to be a woman's weaker vessel?",
    "output": "ஒருத்தவங்களோட wife-அ weaker vessel -ன்னு சொல்றதுனால என்ன அர்த்தம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't call me then.",
    "output": "அப்போ எனக்கு call பண்ண வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The National Bravery Award Scheme has been started by the Indian Council for Child Welfare to give due recognition to children who have done special courageous and different service and to be an inspiration to other children.",
    "output": "National Bravery Award Scheme -ஐ Indian Council for Child Welfare ஆரம்பிச்சாங்க, சிறப்பான துணிச்சத்தோட மற்றும் வித்தியாசமான service பண்ணுன குழந்தைகளுக்கு due recognition கொடுக்கறதுக்காகவும், மத்த குழந்தைகளுக்கு inspiration ஆக இருக்கவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Division: Places Around Chennai",
    "output": "Division: சென்னைக்கு சுத்தி இருக்குற இடங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, as I was leaving, ten Youth League members came looking for Emmas.",
    "output": "அப்புறம், நான் கிளம்பப் போறப்போ, Emmas-அ தேடி பத்து Youth League members வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But Weerasekera was not given any disciplinary or reprimand.",
    "output": "ஆனா, Weerasekera-க்கு எந்த disciplinary அல்லது reprimand-ம் கொடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women's strength.",
    "output": "பெண்கள் பலம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An Indian couple in London is accused of murdering him to redeem money for their adopted son's insurance policy.",
    "output": "London-ல இருக்கிற ஒரு Indian couple, அவங்க adopted son-ஓட insurance policy-யோட பணத்த redeem பண்ணிக்கிறதுக்காக அவரை கொலை பண்ணிருக்காங்கன்னு குற்றச்சாட்டு வந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Transferred to Haptral.",
    "output": "ஹாப்டிரல்-க்கு மாத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And when he likes it, he'll give it to him.",
    "output": "அப்புறம் அவருக்கு எப்போ பிடிச்சதோ, அப்போ அவரையே உயிர் கொடுப்பார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is true.",
    "output": "இது உண்மைதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The world is waiting for Rajinikanth's next 2.0 release, which also stars Akshay Kumar and Amy Jackson.",
    "output": "Rajinikanth அவர்களோட அடுத்த 2.0 release ஆகுறதுக்காக உலகம் wait பண்ணிட்டு இருக்கு, அதுல Akshay Kumar, Amy Jackson கூட நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The second option is to make a missed call to 8306688282.",
    "output": "ரெண்டாவது option என்னன்னா 8306688282-க்கு missed call பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people went there.",
    "output": "நிறைய பேர் அங்க போயிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP government can't build anything, can only destroy anything: Rahul Gandhi",
    "output": "BJP அரசால ஒண்ணும் கட்ட முடியாது, ஒண்ணும் அழிக்க மட்டும் தான் முடியும் - Rahul Gandhi"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rahul Gandhi is determined not to resign from the Congress president.",
    "output": "Rahul Gandhi Congress president-ஆ இருந்து resign பண்ணத விட மாட்டேன்னு firm-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Step 3.",
    "output": "Step 3."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 300 people enthusiastically participated.",
    "output": "300-க்கும் மேற்பட்ட பேர் ஆர்வத்தோட participate பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vembar can be reached to Panchalankurichi, Ethayapuram, Gulf of Mannar Marine Biosphere Reserve, Kurusadai Islands, Pamban Bridge and Dhanushkodi.",
    "output": "வேம்பாருல இருந்து பஞ்சலங்குறிச்சி, ஏத்தயபுரம், Gulf of Mannar Marine Biosphere Reserve, குருசடைய் தீவுகள், பாம்பன் பாலம், தனுஷ்கோடி எல்லாத்தையும் போக முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the stone temples built on the west bank of the Nile opposite Thebes, the priests conduct sowing ceremonies that prescribe abuse for them.",
    "output": "Thebes-க்கு எதிரா Nile-ஓட மேற்கு கரையில கட்டியிருக்கிற கல்லு கோயில்கள்ல, ஆசாரியர்கள் அவங்களுக்கு தப்பிலை விதிக்கிற விதைஞ்சல்கள நடத்துறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Its members are virgins in the spiritual sense because they accuse themselves of the beliefs and deeds of false religion's global empire, Babylon the Great.",
    "output": "அதோட members, பொய் மதத்தோட உலகப் பேரரசு Babylon the Great-ன் நம்பிக்கைகளாலும், செயல்களாலும் தங்களைத் தப்புன்னு சொல்லிக்கிறதால, spiritual sense-ல virgins-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now he's greeted the fellow workers with gratitude and sent them an expression of thanks on behalf of the Gentile congregations.",
    "output": "இப்போ அவர் அந்த fellow workers-ஐ நன்றியுடன் வரவேற்று, Gentile congregations-ன் சார்பா அவங்களுக்கு நன்றி சொல்லுறதுக்காக ஒரு expression அனுப்பிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said in the statement:",
    "output": "அவங்க statement-ல சொல்லி இருக்காங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's no bubble.",
    "output": "ஆனா bubble எதுவும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A mother is the first teacher of a child.",
    "output": "ஒரு குழந்தைக்கு முதல் ஆசிரியை அம்மா தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So are they safe against Allah's plan? No one can be safe from Allah's deviations except the Companions.",
    "output": "அப்போ அவங்க அல்லாஹ்வோட சூழ்ச்சிக்கு எதிரா secure-ஆ இருக்காங்களா? அல்லாஹ்வோட சூழ்ச்சியில இருந்து தோழர்கள் தவிர மத்தவங்க யாரும் பாதுகாப்பா இருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian Navy justified capturing the Fighters and sinking the ship.",
    "output": "பைட்டர்ஸ்-ஐ பிடிச்சு, கப்பல்-ஐ மூழ்கடிச்சதை இந்தியக் கடற்படை நியாயப்படுத்துது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Whisk some eggs in a bowl and add some salt and pepper to that bowl.",
    "output": "ஒரு bowl-ல சில eggs-ஐ whisk பண்ணிட்டு, அந்த bowl-ல கொஞ்சம் salt, pepper சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The accused was handed over to the Hinjewadi police for further investigation.",
    "output": "Arrest பண்ணுன accused-ஐ further investigation-க்காக Hinjewadi police-க்கு handover பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I hate the bunch of people on the flagpole. I will not join the sinners.",
    "output": "கொடிப்புல இருக்கிறவங்கள கூட்டத்த நான் வெறுக்கிறேன். பாவம் செய்றவங்களோட சேரவே மாட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM Modi's CMs meeting.",
    "output": "PM Modi-யோட CMs-உடைய meeting."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The plant's capacity is 5,400 MT a year.",
    "output": "அந்த plant-ஓட capacity ஒரு வருஷத்துக்கு 5400 MT."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While the False Apostles were fighting in Corinth, Paul wrote: \"Our warfare's weapons are not fleshly weapons, but God's power is powerful, strongly entrenched to overturn things.\"",
    "output": "கொரிந்துவத்துல false apostles பிரச்சனை பண்ணிட்டு இருந்தப்போ, பவுல் எழுதினாரு: “நம்ம warfare-ஓட weapons fleshly weapons இல்ல, ஆனா God-ஓட power-னால powerful-ஆ இருக்கு, strongly entrenched things-அ overturn பண்ண.”"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Water conservation and water harvesting structures - underground, earthen dams, stop dams, check dams Special focus should be on recharging groundwater, including drinking water sources.",
    "output": "நீர் பாதுகாப்பு மற்றும் தண்ணீர் Harvesting Structures - underground dykes, earthen dams, stop dams, check dams மாதிரி groundwater-ஐ அதிகப்படுத்தவும் மேம்படுத்தவும் special focus குடிநீர் ஆதாரங்கள் உட்பட groundwater-ஐ recharge பண்றதுல இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who live in the forest.",
    "output": "காட்டுல இருக்கவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They gave me 600 cents.",
    "output": "600 காசு கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't lose hope.",
    "output": "நம்பிக்கை இழந்து விடாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Photochemistry is involved in many important processes.",
    "output": "நிறைய முக்கியமான processes-ல photochemistry involve ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's definitely the way it is.",
    "output": "அது கண்டிப்பா அப்படித்தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The phone runs on Android 7.0 Nougat with 4/6GB RAM and 64/128GB storage.",
    "output": "இந்த phone Android 7.0 Nougat-ல run ஆகுது, 4/6GB RAM, 64/128GB storage இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Guinea's National Independent Electoral Commission vi.",
    "output": "Guinea-வோட National Independent Electoral Commission vi."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is his first election.",
    "output": "இது அவரோட first election."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I agreed to keep coming to the meetings, and Gisela called me faithfully every week.",
    "output": "ஆனா, நான் meetings-க்கு தொடர்ந்து வர சம்மதிச்சேன், Gisela ஒவ்வொரு வாரம் எனக்கு faithfully-ஆ call பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A nutritious diet should contain proteins, fruits, vegetables, cereals and other grains, and dairy products.",
    "output": "சத்தான உணவில் proteins, fruits, vegetables, cereals and other grains, and dairy products எல்லாம் இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cupid and good-natured scribes.",
    "output": "மன்மாலமும் நல்லொண்ணும் கொண்ட scribes."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add sugar and mango pulp and mix well.",
    "output": "சர்க்கரை, மாம்பழக்கூழ் சேர்த்து நல்லா கலந்து விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's a must!",
    "output": "அது ரொம்ப அவசியம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not cinema.",
    "output": "அது cinema கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dignitaries, officials and political leaders were among those who attended the funeral.",
    "output": "ஸ்தானத்தினர், அதிகாரிகள் மற்றும் அரசியல் தலைவர்கள் எல்லாம் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொண்டவர்களில் அடங்குவர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Several districts in Karnataka have been receiving heavy rains for the past few days.",
    "output": "கர்நாடகாவில் பல மாவட்டங்கள் கடந்த சில நாள்களாக கனமழை பெய்து வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Construction of Swimming Pool at Tiruvallur at a cost of Rs.1.00 Crore has been completed.",
    "output": "திருவல்லூரில் ரூ.1.00 கோடி மதிப்பில Swimming Pool கட்டும் பணி முடிக்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we follow David's example and seek a friendship that builds us up spiritually, we will be safe.",
    "output": "நாமளும் David-ஓட உதாரணத்தைப் பின்பற்றி, நம்மளை ஆவிக்கு ரீதியா build up பண்ணக்கூடிய friendship-அ தேடினா, நம்ம பாதுகாப்பா இருப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A memory-run",
    "output": "ஒரு memory-ஓட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What church?",
    "output": "எந்த church-னு சொல்லுங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing dies.",
    "output": "எதுவும் சாவதில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Be careful while driving.",
    "output": "வண்டி ஓட்டறப்போ கவனமா இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's like being in a church.",
    "output": "தேவாலயத்துல இருக்க மாதிரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today is not a good day. Only ten people came for the tenth of the day, and they're the most of them.",
    "output": "இன்னைக்கு நாள் சரியில்ல. பகல் பத்தாம் நேரத்துக்கு மட்டும் தான் பத்து பேர்தான் வந்திருக்காங்க, அவங்களோட most of them bore ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello Sir,",
    "output": "வணக்கம் சார்,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Al-Aqsa mosque and the Dome of the Rock.",
    "output": "அந்த இடத்துல Al-Aqsa mosque-ம் Dome of the Rock-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 63 projects have been completed at Rs. 421.47 cr.",
    "output": "இதுவரைக்கும், 63 projects Rs. 421.47 cr."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their electoral setbacks in NRW are only a month before the national parliamentary elections, which will be decided by their next federal government.",
    "output": "அவங்க NRW-ல electoral setbacks-ஆ national parliamentary elections-க்கு ஒரு மாசத்துக்கு முன்னாடி தான் நடக்குது, அதுதான் அவங்க அடுத்த federal government-அ decide பண்ணும் election."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) is an annual Academy Award for Best Director.",
    "output": "Academy Award for Best Director (officially Academy Award of Merit for Directing -ன்னு சொல்லுவாங்க) -ன்னு ஒரு award, Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) ஆண்டுதோறும் கொடுக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vaippar Basin Circle, Vaipuram 626001, Water Resources Department.",
    "output": "வைபுரம் 626001-ல உள்ள Vaippar Basin Circle, Water Resources Department-ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 300 vehicles have stopped on both sides of the highway due to landslides.",
    "output": "நிலச்சரிச்சு 300-க்கும் மேற்பட்ட vehicles ரெண்டு பக்கமும் highway-லயே நின்னு போயிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people are unemployed.",
    "output": "நிறைய பேரு வேலையில்லாம போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Earlier in March 2018, Shri M.L. Srivastava, Joint Secretary (Akademies) of the Ministry of Culture, was appointed as the Protem Chairman until he became the regular Chairman appointment of Lalit Kala Akademi.",
    "output": "முன்னாடி March 2018-ல, Ministry of Culture-ல Joint Secretary (Akademies) ஆன Shri M.L.Srivastava, Lalit Kala Akademi-யோட regular Chairman appointment ஆகுற வரைக்கும் Protem Chairman ஆ நியமிக்கப்பட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He doesn't care.",
    "output": "அவருக்கு அது பத்தி கவலை இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Electrical and Electronics Engineering Rs.100 lakhs",
    "output": "Electrical and Electronics Engineering ரூ.100 லட்சம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hussain lifted the 1957 ban on political parties because he was always on a political tightrope act. He thought he could use national elections as a way to placate Dissatisfied Jordanians and give tribes, clans and businesses some crumbs to compete in cabinet posts and parliament seats.",
    "output": "1957-ல் விதிக்கப்பட்ட political parties-க்கான ban-ஐ Hussain lift பண்ணிட்டாரு, ஏன்னா அவர் எப்பவும் political tightrope act-ல தான் இருக்காரு. Dissatisfied Jordanians-ஐ சமாதானம் பண்றதுக்கும், tribes, clans, businesses-க்கு cabinet posts, parliament seats-ஐ compete பண்றதுக்காக கொஞ்சம் crumbs கொடுக்குறதுக்கும் national elections-ஐ ஒரு வழியா use பண்ணிக்கலாம்னு நினைச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I never said anything against him.",
    "output": "ஆனா, அவருக்கு எதிரா நான் எப்பவும் எதுவும் சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police use tear smoke shells to disperse protestors.",
    "output": "போலீஸ் tear smoke shells use பண்ணி protestors-அ கலைக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your hair, or something else, might be in your appearance. But do you see how your smile looks?",
    "output": "உங்க முடி, இல்ல வேற ஏதாவது உங்க appearance-ல இருக்கலாம். ஆனா உங்க smile எப்படி இருக்குன்னு பாத்தீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When she was 18, she was diagnosed with breast cancer.",
    "output": "அவங்களுக்கு 18 வயசு இருக்கும்போது breast cancer இருக்குன்னு diagnose பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Industrial Disputes Act, 1947.",
    "output": "1947-ம் ஆண்டு Industrial Disputes Act"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1963, I was invited to do circuit work.",
    "output": "1963-ல், நான் circuit work பண்ண invite பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are a great man!",
    "output": "நீங்க ஒரு great man!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some of the passengers got hurt.",
    "output": "சில passengers-க்கு அடிபட்டுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Through this project, they will connect all the 12,524 gram panchayats in the state.",
    "output": "இந்த project மூலமா State-ல இருக்கிற 12,524 கிராம பஞ்சாயத்துகளையும் connect பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Remember the lesson we learned, the lesson we learned from Jesus' example is to use education and give praise to Jehovah.",
    "output": "நம்ம கத்துக்கிட்ட lesson-ஐ நினைவு வச்சுக்கோங்க, Jesus-ஓட example-ல இருந்து கத்துக்கிட்ட lesson என்னன்னா, education-ஐ use பண்ணி Jehovah-க்கு praise கொடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Clearly, God's Kingdom is not only ethical and merciful but also respectful and honorable to its people.",
    "output": "அதனால, கடவுளோட ஆட்சி நெறிமுறை நிறைந்ததா, இரக்கமா இருக்குன்னு மட்டும் இல்லாம, அதுல இருக்கிற மக்களுக்கு மரியாதை, மாண்பு எல்லாம் கொடுக்குதுன்னு தெளிவா தெரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Among those who sent their congratulations were the leaders of Kazakhstan, Belarus, Venezuela, Boliva and Cuba.",
    "output": "கஜகஸ்தான், பெலாரஸ், வெனிசுலா, பொலிவா மற்றும் கியூபா நாடுகளின் தலைவர்களும் தங்கள் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்தவர்களில் அடங்குவர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The injured Mathura Tripathi was admitted to a government hospital.",
    "output": "காயமடைந்த மதுரா திரிபாதி-ஐ அரசு மருத்துவமனையில் சேர்த்தனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Scheme of amalgamation Key points: (a) Vijaya Bank, Dena Bank, transferor banks, BoB and transferee bank.",
    "output": "Scheme of amalgamation-ஓட Key points: (a) Vijaya Bank-ம் Dena Bank-ம் transferor banks, BoB-ம் transferee bank."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's too much.",
    "output": "அதுதான் அதிகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The BJP will be in power in this state.",
    "output": "இந்த state-ல BJP தான் power-ல இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, on the in-breath, you have to breathe before you can take the pain, and then on the out-breath, you have to breathe before you can send comfort and happiness to the people underneath, animals, nations, or whatever.",
    "output": "சோ, in-breath-ல, கஷ்டத்த எடுக்குறதுக்குள்ள சுவாசிக்கணும், அப்புறம் out-breath-ல, அந்தயடியில இருக்கறவங்களுக்கு, animals, nations, இல்ல வேற எது வேணாலும், comfort-ம் happiness-ம் அனுப்பறதுக்குள்ள சுவாசிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Beware of occult!",
    "output": "Occult-ல இருந்து ஜாக்கிரதையா இருங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can be done to avoid it?",
    "output": "அத தவிர்க்க என்ன பண்ணனும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eventually, their efforts paid off.",
    "output": "கடைசியா, அவங்க முயற்சிக்கு நல்ல பலன் கிடைச்சிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is said that the film will be released soon.",
    "output": "படம் விரைவில் வெளியாகுறதுன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hero Tarana?",
    "output": "ஹீரோ tarana?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Any other income for a minor should be reported to parents' income.",
    "output": "ஒரு minor-க்கு வேற எந்த income-ஆ இருந்தாலும், அது parents-ஓட income-ல report பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me, it's a little out of context, but it's very helpful to know.",
    "output": "சொல்லுங்க இது கொஞ்சம் out of context-ஆ இருந்தாலும், இது தெரிஞ்சு வச்சுக்கிறது ரொம்ப useful-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both father and son died in a road accident.",
    "output": "அப்பா, மகன் ரெண்டு பேரும் road accident-ல இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me a little bit about this.",
    "output": "இதைப் பத்தி கொஞ்சம் சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We were in the hospital.",
    "output": "நாங்க hospital-ல இருந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the flagship NEEDS program, in 2016-17, 590 applicants were given training by sanctioning loans in NEEDS.",
    "output": "flagship NEEDS program-ல, 2016-17ல, 590 applicants-க்கு NEEDS-ல loan sanction பண்ணி training கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Supreme Court",
    "output": "சுப்ரீம்ம் கோர்ட்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2013-14, 4,080 native chicken units were allocated, out of which 2,533 units have been completed so far, of which 2,160 farms have released chicks.",
    "output": "2013-14-ல 4,080 native chicken units allocate பண்ணிருந்தாங்க, அதுல இதுவரைக்கும் 2,533 units-க்கான construction முடிஞ்சிருக்கு, அதுல 2,160 farms-ல chicks release பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Paradise for you? 10/15 Suffered, Happy, 11/1",
    "output": "உங்களுக்கு Paradise-ஆ? 10 / 15 பாதிக்கப்பட்டாலும் சந்தோஷமா இருக்காங்க, 11 / 1"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Delhi government's advertisement of Sikkim as a 'separate nation' has sparked a controversy.",
    "output": "Delhi govt-ன் ad-ல Sikkim-ஐ 'separate nation' -ன்னு சொல்லி விளம்பரம் பண்ணுனது சர்ச்சியை கிளப்பி விட்டுருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police said they had been informed.",
    "output": "அவங்களுக்கு தகவல் சொல்லியிருக்கோம்னு போலீஸ் சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a business place, yes.",
    "output": "அது ஒரு business place-ஆம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The video hit on social media and got a lot of attention.",
    "output": "அந்த video social media-ல super hit ஆயிடுச்சு, ரொம்பவே attention-ஐ வாங்கிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The main thing about Christianity is to believe that Jesus Christ is the Son of God and Messiah.",
    "output": "கிறிஸ்தவத்தின் முக்கிய விஷயம் என்னன்னா, இயேசு கிறிஸ்துவை கடவுளோட மகனும், Messiah-ம் (Christ) -ன்னு நம்புறதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It would be nice to have some comfort.",
    "output": "கொஞ்சம் comfort இருந்தா நல்லா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ministry of Urban Development CPWD is 163 years old, Shri Venkaiah Naidu has said that we should be relevant, remembering challenges. CPWD has recorded Rs.12,200 cr workload in 2016-17. The report on CPWD reorganization will be coming soon. Public sector construction major Central Public Works Department (CPWD) It's 163 years old. Shri Venkaiah Naidu has said that we should be relevant, remind us of challenges. CPWD has recorded Rs.12,200 cr workload in 2016-17. The report on CPWD reorganization will be coming soon.",
    "output": "Ministry of Urban Development CPWD 163 வருஷம் ஆனது, challenges-ஐ ஞாபகப்படுத்திட்டு innovate பண்ணி relevant-ஆ இருக்கணும்னு Shri Venkaiah Naidu சொல்லி இருக்காரு. CPWD 2016-17ல Rs.12,200 cr workload-ஐ record பண்ணிருக்கு. CPWD reorganization-ஐ பத்தின Report விரைவில் வரும்னு சொல்லி இருக்காரு. Public sector construction major Central Public Works Department (CPWD) இன்னைக்கு 163 வருஷம் ஆனது. இதுல challenges-ஐ ஞாபகப்படுத்திட்டு innovate பண்ணி relevant-ஆ இருக்கணும்னு Shri Venkaiah Naidu சொல்லி இருக்காரு. CPWD 2016-17ல Rs.12,200 cr workload-ஐ record பண்ணிருக்கு. CPWD reorganization-ஐ பத்தின Report விரைவில் வரும்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those accusations are:",
    "output": "அந்த allegations என்னன்னா:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"But it's not a historical film,\" he said.",
    "output": "ஆனா அது historical film கிடையாது, -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The official of the Border Security Force (BSF) said that Pakistani border guards opened fire on Indian positions in the Ramgarh sector to infiltrate terrorists, so we retaliated.",
    "output": "Border Security Force (BSF) official சொன்னது என்னன்னா, பாகிஸ்தான் border guards Ramgarh sector-ல இருக்குற Indian positions மேல terrorists-அ infiltrate பண்றதுக்காக துப்பாக்கிச் சூடு பண்ணாங்க, அதுனால நாங்க பதிலாட்டிச்சோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A similar video has been released.",
    "output": "அதே மாதிரி ஒரு video release பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, we worship Durga and Saraswati on Dasara and Laxmi on Deepawali.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, Dasara பண்டிகைல Durga-ஐயும் Saraswati-ஐயும் வழிபடுவோம், Deepawali-ல Laxmi-ஐயும் வழிபடுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you know if you've crossed the opposite sex in your friendship?",
    "output": "உங்க friendship-ல opposite sex-ல இருக்கவங்களுக்கு எல்லாம் cross பண்ணிட்டீங்களான்னு எப்படி தெரிஞ்சுக்கலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People walking on the road died in a road accident.",
    "output": "ரோடோல நடந்து போயிட்டு இருந்தவங்க, road accident-ல இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We need to teach this to our children.",
    "output": "நம்ம குழந்தைகளுக்கு இத கத்துக் கொடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "About 2,000 police have been deployed for security.",
    "output": "சுமார் 2,000 போலீஸ security-க்கு deploy பண்ணி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Angels have more experience in serving Jehovah, and they can do more good than imperfect humans.",
    "output": "ஏஞ்சல்ஸ்-க்கு யெகோவாவை சேவை செய்ய நிறைய அனுபவம் இருக்கு, imperfect humans-ஐ விட நல்ல காரியங்களைச் செய்ய அவங்களால நிறைய முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one paid me.",
    "output": "யாரும் எனக்கு பணம் கொடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Love without any condition.",
    "output": "எந்த condition-ம் இல்லாத love."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But Trump did it again.",
    "output": "ஆனா, Trump திரும்பவும் அதையே பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will create unnecessary tension.",
    "output": "இது தேவையில்லாத tension-ஐ உருவாக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Doctor, what are you doing?",
    "output": "டாக்டர், என்ன பண்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cyclone-Hit Areas in West Bengal",
    "output": "மேற்கு வங்காளத்தில் Cyclone-Hit Areas"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a philosophical one.",
    "output": "அது ஒரு philosophical one."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you read our judgment?",
    "output": "நம்ம judgement படிச்சு பாத்தீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can only imagine how moving it must have been for Peter to see his beloved Lord again and to have the opportunity to express his grief and repentance.",
    "output": "Peter-க்கு அவரோட அன்பான Lord-ஐ மறுபடியும் பார்த்ததும், அவரோட துக்கத்தையும் மனந்திருத்தலையும் வெளிப்படுத்த வாய்ப்பு கிடைச்சதும் எவ்வளவு நெகிழ்ச்சியா இருந்திருக்கும் என்று நம்ம நினைச்சுப் பார்க்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Triumphal entry in Jerusalem.",
    "output": "Jerusalem-ல Triumphal entry"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The report says that India will become a water starved country by 2025.",
    "output": "2025-க்குள்ள இந்தியா தண்ணி பஞ்ச நாடா மாறிடும்னு report சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The matter is being investigated by the police.",
    "output": "இந்த விஷயம் சம்பந்தமா police-ல விசாரணை நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's very difficult.",
    "output": "அவரு ரொம்ப கஷ்டம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Important things from the Book of Matthew.",
    "output": "Book of Matthew-ல இருந்து முக்கியமான விஷயங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The argument of many rich southern planters is that many people in the North are European immigrants so they can abolish their slavery because they have no impact on their economy.",
    "output": "பல பணக்கார southern planters-ன் வாதம் என்னன்னா, North-ல நிறைய பேர் European immigrants-ஆ இருக்கறதால அவங்க economy-க்கு எந்த ஒரு பாதிப்பும் இல்லன்னு சொல்லி, அதனால அவங்க slavery-ஐ abolish பண்ண முடியும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The boy died after falling into the water tank",
    "output": "தண்ணி டேங்க்-ல விழுந்து பையன் இறந்து போனாரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a lot of cultural events organising on this occasion.",
    "output": "இந்த occasion-ல நிறைய cultural events organise பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It takes a few minutes.",
    "output": "இது ஒரு சில minutes ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you have this kind of spirit, it will give strength to the country in one way or another.",
    "output": "இந்த மாதிரி spirit உங்ககிட்ட இருந்தா, ஒரு வழியிலோ இல்லனா இன்னொரு வழியிலோ, நாட்டுக்கு strength-அ கொடுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajana presided.",
    "output": "ராஜாணா அவர்கள் தலைமை தாங்கினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gangamma Circle is a junction of roads connecting Jalalli East, Jalalli West, Jalalli Village, and Jalalli Cross.",
    "output": "ஜலல்லி East, ஜலல்லி West, ஜலல்லி Village, மற்றும் ஜலல்லி Cross-ஐ connect பண்ற roads-ஓட junction தான் கங்கம்மா Circle."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Foreign Minister Miguel Angel Moratinos told the press that the geographical location of the countries that refused to do so was close to Kosovo, and that they had more knowledge of the region.",
    "output": "Foreign Minister Miguel Angel Moratinos பத்திரிகைகளுக்குச் சொன்னது என்னன்னா, அப்படி பண்ண மறுத்த நாடுகளோட geographical location Kosovo-க்கு பக்கத்துல இருக்கு, அந்த region-அ பத்தின knowledge அவங்களுக்குத் தான் அதிகம் இருக்குன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "DECEMBER 24, 1914, A BRITISH SOLDIER NAMED JIM PRINCE WALKS IN NO-MAN'S LAND AND TALKS TO A GERMAN INFANTRYMAN.",
    "output": "DECEMBER 24, 1914 அன்னைக்கு, Jim Prince என்ற ஒரு British soldier, no - mans - land -ல நடந்து போய் ஒரு German infantryman -கிட்ட பேசினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 20 people have been injured.",
    "output": "20-க்கும் மேற்பட்டவங்களுக்கு காயம் ஏற்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do you say in studies?",
    "output": "என்ன சொல்ற studies-ல?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was then welcomed by Prime Minister Narendra Modi.",
    "output": "அவருக்கு பிறகு பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள் வரவேற்பு அளிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said operations were still ongoing.",
    "output": "Operations இன்னும் நடந்துட்டு இருக்குன்னு அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That moment was a turning point in my life.",
    "output": "அந்த moment என் வாழ்க்கையில ஒரு திருப்புமுனையா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the month long winter session in the Lok Sabha, it was adjourned as Sine Die.",
    "output": "Lok Sabha-ல month long winter session முடிஞ்சு, sine die-ன்னு adjourn பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He doesn't want witnesses' peace-loving qualities for himself and his people, but he wants these ideal qualities to be rubbed off on Russians as well.",
    "output": "அவருக்கு Witnesses-ஓட peace loving qualities தனக்கு வேணும், அவரோட மக்களுக்கு வேணும் -ன்னு இல்லங்க, ஆனா இந்த ideal qualities Russians மேலயும் rub off ஆகணும்னு நினைச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result of the efforts of the Central Government and the State/UT Government, nearly 90% of the 23.5 crore ration cards were seeded by ration card holders (i.e. one person in a family). At the same time, nearly 85% of the 80 crore beneficiaries have linked the Aadhaar number in their ration card.",
    "output": "Central Government-ம் State/UT Government-ம் தொடர்ந்து பண்ணுன முயற்சிகால, 23.5 கோடி ration cards-ல கிட்டத்தட்ட 90% cards-ல ration card holders-ஓட (அதாவது family-ல ஒருத்தவங்க) Aadhaar number seed பண்ணிட்டாங்க. அதே நேரம், 80 கோடி beneficiaries-ல கிட்டத்தட்ட 85% பேரு அவங்க ration card-ல Aadhaar number-ஐ link பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why do you say that?",
    "output": "அப்படி ஏன் சொல்லுவீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But what about the government?",
    "output": "ஆனா government-அ பத்தி என்ன சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's more important, they'll get a lot of people in Russian society to re-examine the most important political and historical questions.",
    "output": "இன்னும் முக்கியமான விஷயம் என்னன்னா, அவங்க ரொம்ப முக்கியமான political and historical questions பத்தி Russian society-ல நிறைய பேரையே மறு ஆய்வு பண்ண வைப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm so sad.",
    "output": "எனக்கு ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Trees have fallen on the road.",
    "output": "ரோடில மரங்கள் விழுந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two are acquainted through Facebook.",
    "output": "இருவரும் Facebook மூலமா பழக்கம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They asked indirectly.",
    "output": "மறைமுகமா கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is becoming a powerhouse for scientific thought, he said.",
    "output": "இந்தியா scientific thought-க்கான powerhouse ஆக மாறிட்டு இருக்குன்னு அவர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no one came to help.",
    "output": "ஆனா யாரும் உதவி பண்ண வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In one survey, 74% of respondents said arranged marriages preferred to love matches, no matter how much social changes there are.",
    "output": "ஒரு survey-ல, 74% பேரு love matches-ஐ விட arranged marriages-அ தான் prefer பண்றதா சொல்லிருக்காங்க, social changes எவ்வளவோ இருந்தாலும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At that moment, Herod the tetrarch heard of Jesus' praise,",
    "output": "அந்த நேரத்துல, Herod the tetrarch இயேசுவோட புகழை கேள்விப்பட்டார்,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "FRPG was very short but exciting.",
    "output": "FRPG ரொம்ப short ஆனா exciting-ஆ இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two people were injured, and they were taken to the hospital.",
    "output": "இரண்டு பேர் காயமடைந்தாங்க, அவங்கள hospital-ல சேர்த்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's 26.9 pounds in weight.",
    "output": "இது 26.9 pounds weight இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think he should respect our territory.",
    "output": "அவர் நம்ம territory-ய respect பண்ணனும்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This incident has created a lot of anger.",
    "output": "இந்த சம்பவம் ரொம்பவே கோபத்த உருவாக்கி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From their ancestry, they are Indian and German (through Amrita, a London-born, half-German/half-Indian ancestry).",
    "output": "அவங்க ancestry-ல இருந்து பார்த்தா, அவங்க Indian-ம் German-ம் (அவங்க London-ல பிறந்த, half-German/half-Indian ancestry-உடைய அமிர்தா மூலமா)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are being followed on Twitter by Prime Minister Narendra Modi.",
    "output": "அவங்களை Twitter-ல follow பண்றது Prime Minister Narendra Modi தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Income Tax Department conducted search and seizure operations on 03/12/2020 against the steel products manufacturing and trading group located in the premises around Rourkela in Odisha.",
    "output": "Odisha-வில Rourkela-வ சுத்தி இருக்குற premises-ல இருக்குற steel products manufacturing and trading group-கு எதிரா Income Tax Department 03/12/2020 அன்னைக்கு search and seizure operations பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In an interview, he said:",
    "output": "ஒரு interview-ல அவர் சொன்னது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a record of the daily happenings of the last 75 years, the social evils, and a lot of positive changes. This is Dinamani's main social participation.",
    "output": "கடந்த 75 வருஷமா நடக்குற தினசரி சம்பவங்க, social evils, நிறைய நல்ல மாற்றங்கள் எல்லாத்தையும் இதுல பதிவு பண்ணி வச்சிருக்காங்க. இதுதான் தினமணி-யோட முக்கியமான social participation."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The pioneers of socialist reforms were all Indian nationalists.",
    "output": "சோஷல்லம் சீர்திருத்தங்களுக்கான முன்னோடிகள் எல்லாரும் Indian nationalists-ஆ இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that didn't happen.",
    "output": "ஆனா அப்படி நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mobile App & Web Application Develop",
    "output": "Mobile App & Web Application develop பண்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In India?",
    "output": "இந்தியாவிலா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But evolutionary theory suggests that feathers are the result of gradual, cumulative change in earlier skin outgrowths.",
    "output": "ஆனா, feathers-னா முன்னாடி இருந்த skin outgrowths-ல gradual, cumulative change-னால வந்ததுன்னு evolutionary theory சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what he suffered.",
    "output": "அதான் அவர் அவஸ்தை பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't know until they told me.",
    "output": "அவங்க சொல்லுற வரைக்கும் எனக்கு அது தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I mean, what's the matter with that?",
    "output": "என்னன்னா, அதுல என்ன விஷயம் இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do you say now, My Lord?",
    "output": "இப்போ என்ன சொல்றீங்க,My Lord?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can achieve whatever we want.",
    "output": "நாம என்ன வேணாலும் achieve பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police officers immediately arrived at the spot.",
    "output": "உடனே போலீஸ் அதிகாரிகள் அந்த இடத்துக்கு வந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's you.",
    "output": "நீங்க தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "President Trump was there.",
    "output": "அந்த இடத்துல President Trump இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Affection for India",
    "output": "இந்தியா மேல உள்ள பாசம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CIPET has trained 1,76,900 students in last 3 years: Shri Rao Indertjit Singh",
    "output": "கடந்த 3 வருஷமா CIPET-ல 1,76,900 students-க்கு training கொடுத்திருக்காங்க: Shri Rao Indertjit Singh"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have their fans.",
    "output": "அவங்களுக்கு அவங்க fans இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how you tell Shemaiah, the Nehelamite,",
    "output": "அந்த மாதிரி நீங்க Nehelamite-ஆன Shemaiah கிட்ட இதைச் சொல்லுவீங்க,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can Zia come?",
    "output": "Zia வர முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The author of Thukalagam S. Prof. Gurumurthy and the entire staff and staff of Thulagagam, Readers of Thulagagam, Cho Ramaswamy Ji's family, Rajinikanthgaru Ji, Sisters and Sisters, First of all, my respectful tributes and best wishes to the late Cho Ramaswamy and the entire team of Thulaga.",
    "output": "தூகலகத்தின் ஆசிரியர் எஸ். குருமூர்த்தி அவர்களும், தூகலக பத்திரிகை ஊழியர்கள் மற்றும் ஊழியர்கள் கொண்ட குழுவினரும், தூகலக வாசகர்களே, Cho Ramaswamy அவர்களின் குடும்பத்தினரே, Rajinikanthgaru அவர்களே, சகோதரிகளே மற்றும் சகோதரிகளே, முதலில், மறைந்த Cho Ramaswamy அவர்களுக்கும், தூகலக பத்திரிகை குழுவினருக்கும் எனது மரியாதைக்குரிய அஞ்சுதல் மற்றும் வாழ்த்துக்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of cars were set on fire.",
    "output": "நிறைய கார்-க்கு தீ விதிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TNSWAN provides Voice, Data, Video services to Government Departments for efficient workflow and delivery of citizen services.",
    "output": "TNSWAN, efficient workflow-கும் citizen services-ஐ deliver பண்றதுக்கும் Government Departments-க்கு Voice, Data, Video services-ஐ provide பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In addition, a good conscience can help us to make wise decisions in life, which brings us peace and happiness.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, நல்ல மனசாட்சி வாழ்க்கையில புத்திசாலித்தனமான முடிவுகள் எடுக்க நமக்கு உதவி பண்ணும், அது நமக்கு அமைதியையும் சந்தோஷத்தையும் தரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I need permission.",
    "output": "Permission வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good friends—ah!",
    "output": "நல்ல friends-ஆ!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then, the video went viral on social media.",
    "output": "அப்புறம், அந்த video social media-ல viral ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, Christmas cut holiday pay and introduced a wage scale to split the workforce.",
    "output": "அதே நேரத்துல Christmas, holiday pay எல்லாம் குறைச்சுட்டாங்க, workforce-அ பிரிக்கிறதுக்கான ஒரு wage scale-ஐயும் அறிமுகப்படுத்தினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government is taking a strict action in this regard.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல Government strict action எடுத்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Candidates can check their result from the official Madras University website unom.ac.in.",
    "output": "Exam எழுதின candidates அவங்க result-ஐ official Madras University website unom.ac.in -ல check பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Abhishek Bachchan and his wife Aishwarya Rai are a super mom.",
    "output": "Abhishek Bachchan அவருடைய மனைவி Aishwarya Rai ஒரு super mom -ன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they were caught by the police.",
    "output": "அப்போ police-ல இருந்து அவங்க பிடிபட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film has been named after him.",
    "output": "படத்துக்கு அவரோட பெயர் வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The water has fallen!",
    "output": "தண்ணி விழுந்துடுச்சு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the wickets kept falling at the other end.",
    "output": "ஆனா, மறுமுனைல wickets விழுந்துட்டே இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus wakes up from a deep sleep, cursing the wind-a, and going to the sea!",
    "output": "இயேசு ஆழ்ந்த தூக்கத்துல இருந்து எழுந்திருப்பாங்க, wind-அ கண்டபடி திட்டி, கடல கிட்ட சூப்பர்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Inkokkadu Movie Review",
    "output": "Inkokkadu Movie Review"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Didn't clean up.",
    "output": "சுத்தம் எதுவும் செய்யல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's obvious that there's nothing wrong with flirting in this kind of counsel.",
    "output": "இப்படிப்பட்ட counsel-ல flirting-க்கு எந்த ஒரு தப்பும் இல்லன்னு தெளிவா தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Delete the photo.",
    "output": "Photo-வ delete பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Drawing means using a lot of tools and techniques to create an image.",
    "output": "Drawing-னா என்னன்னா, நிறைய tools and techniques use பண்ணி image-அ create பண்றது தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is one example.",
    "output": "இதுக்கும் ஒரு உதாரணம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's creating an alarming situation in the country.",
    "output": "இது நாட்டுல ஒரு alarming situation-அ உருவாக்கி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A few days later.",
    "output": "சில நாள் கழிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Delhi BJP in-charge Shyam Jaju has said that all the exit polls have been wrong so far.",
    "output": "Exit polls எல்லாம் இதுவரைக்கும் தப்பு தப்பா தான் சொல்லி இருக்கு -ன்னு Delhi BJP in-charge Shyam Jaju சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what a full layout detection is.",
    "output": "Full Layout Detection-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what Hinduism is.",
    "output": "அதுதான் Hinduism-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only this, but it also helps in a good digestion process.",
    "output": "இது மட்டும் இல்லாம, நல்ல digestion process-க்கும் உதவி பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As long as there's Modi, believe it's possible.",
    "output": "Modi இருக்கற வரைக்கும், இது possible-ன்னு நம்புங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I went with John Wynn to pioneer at Cinderford in Gloucestershire and then at Haverfordwest and Carmarthen, Wales.",
    "output": "நான் John Wynn கூட சேர்ந்து Gloucestershire-ல இருக்குற Cinderford-ல, அப்புறம் Wales-ல இருக்குற Haverfordwest and Carmarthen-ல pioneer பண்ண போயிருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't forget the old.",
    "output": "பழையதை மறந்துடாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some of Keats' most famous works are Ode to a Nightingale, Sleep and Poetry, and the popular Sonnet On First Looking into Chapman's Homer.",
    "output": "Keats-ன் ரொம்ப பிரபலமான சில படைப்புகள்னா Ode to a Nightingale, Sleep and Poetry, அப்புறம் பிரபலமான sonnet On First Looking into Chapman's Homer இதெல்லாம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've sent Josh a 1,000-piece puzzle of his favorite railroad scene. Josh loves trains.",
    "output": "Josh-க்கு ரொம்பப் பிடிச்ச railroad scene-உடைய 1,000 pieces puzzle அனுப்பிச்சாங்க. Josh-க்கு trains-னா ரொம்பப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's about the muscles and joints in the body.",
    "output": "இது body-ல இருக்குற muscles and joints-ஐ பத்தினது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why is there such a tragedy?",
    "output": "இப்படி ஏதாவது tragedy நடந்துட்டு தான் இருக்கு ஏன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has acted in Malayalam, Kannada and films.",
    "output": "அவங்க மலையாளத்துலயும் கன்னடத்துலயும் படங்கள்லயும் நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are political goals?",
    "output": "political goals-ன்னா என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Caught between the demands of international banks and the movement of Argentine and Brazilian workers, Lula and Kirchner are trying to create an economic and political space in the US and Europe through a stronger economic union comprising the two so-called Mercosur Common Market, Paraguay and Uruguay.",
    "output": "international banks-ஓட demands-ம், Argentine, Brazilian workers-ஓட movement-ம் நடுவுல மாட்டிக்கிட்டு இருக்குற Lula-வும் Kirchner-ம், Mercosur Common Market -ன்னு சொல்லப்படுற ரெண்டு நாடுகளையும் Paraguay, Uruguay-யும் சேர்த்த ஒரு stronger economic union மூலமா, US, Europe ரெண்டுத்துலயும் ஒரு delicate balancing act பண்ணி, ஒரு economic and political space-அ உருவாக்க முயற்சி பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why Banks Merge?",
    "output": "ஏன் banks merge ஆகும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what gnats are. Exodus 8: 16 - 19.",
    "output": "Gnats-னா என்னன்னு தெரியலையே. Exodus 8: 16 - 19."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm talking about terrorism.",
    "output": "நான் terrorism பத்திதான் பேசுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said it when he was talking to the media.",
    "output": "அவர் media persons-கிட்ட பேசிட்டு இருந்தப்போ சொன்னது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dharmendra Pradhan says petrol and diesel should come under GST.",
    "output": "Petrol, diesel GST-க்கு வரணும்னு Dharmendra Pradhan சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian captain Virat Kohli shared the workout video on Instagram.",
    "output": "இந்திய கேப்டர் Virat Kohli Instagram-ல workout video share பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Propagandists say people have a short memory.",
    "output": "Propagandists சொல்றாங்க, மக்களுக்கு நினைவு சின்னதா இருக்குன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only that, without Pharaoh knowing Sarai's true marital status, he gave Abram many gifts, so he got a goat, a cow, a horse, a maidservant, a maidservant, a horse, a camel.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, Sarai-யோட உண்மையான marital status-அ Pharaoh-க்குத் தெரியாம, Abram-க்கு நிறைய gifts கொடுத்தாரு, அதனால அவருக்கு ஆடு, பசு, குதிரை, வேலைக்காரி, வேலைக்காரி, குதிரை, ஒட்டகம் எல்லாம் கிடைச்சிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When we go on tours in Sharjah, we are in the same hotel, and often I watch the players in the teams sit in each other's room, talk, joke and eat.",
    "output": "நாம Sharjah-ல tours போறப்போ, same hotel-ல தான் இருப்போம், அப்போ அடிக்கடி teams-ல இருக்கற players எல்லாரும் ஒருத்தரோட room-லயும் உக்காந்து பேசிட்டு, joke பண்ணிட்டு, சாப்பிடுறத பாப்பேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1652, the Parliament of England banned Christmas.",
    "output": "1652-ல் England-ன் Parliament Christmas-ஐ தடை பண்ணிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Response time is an important factor in deciding the efficiency of the Fire and Rescue Services Department. In the fire and rescue situation, the department is always trying to reduce the response time.",
    "output": "Fire and Rescue Services Department-ஓட efficiency-அ decide பண்றதுல Response time ஒரு முக்கியமான factor. Fire and Rescue situation-ல, response time-அ குறைக்க Department எப்பவும் முயற்சி பண்ணிட்டு தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sleep well.",
    "output": "நல்லா தூங்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What a great success that card has become! In just one month, we distributed more than 1,000 books.",
    "output": "அந்த card எவ்வளவு பெரிய success-ஆ மாறிடுச்சு! ஒரே ஒரு மாசத்துல, 1,000-க்கு மேல புத்தகங்கள distribute பண்ணிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jasprit Bumrah has done well in death bowling.",
    "output": "Jasprit Bumrah death bowling-ல நல்லா பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he didn't call me.",
    "output": "ஆனா அவர் எனக்கு call பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll come back later.",
    "output": "நான் அதுக்கப்புறம் வரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the police spoke to them, the three men left after Noon.",
    "output": "பொலிஸ் அவர்கள்கிட்ட பேசினதுக்கு அப்புறம், அந்த மூணு பேரும் noon-க்கு அப்புறம் கிளம்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take care of the health of the elderly.",
    "output": "வயதானவர்களோட health-ல கொஞ்சம் கவனம் வச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This incident is very shocking.",
    "output": "இந்த சம்பவம் ரொம்ப அதிர்ச்சியா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The attacker then left.",
    "output": "அந்த attacker அப்புறம் கிளம்பிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The New Development Bank (NDB) has a $100 billion authorised capital.",
    "output": "இந்த New Development Bank (NDB)-க்கு $100 billion authorised capital இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police suspect fireworks could have caused the explosion.",
    "output": "பொலிஸ்-க்கு fireworks-னால தான் இந்த வெடி விபத்து நடந்திருக்கலாம்னு சந்தேகம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is this a late house?",
    "output": "இது late house-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want to follow them.",
    "output": "அவங்கள follow பண்ணனும்ணு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not surprised...!",
    "output": "எனக்கு எந்த ஆச்சரியமும் இல்ல... !"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then Kumaraswamy became CM.",
    "output": "அப்புறம் Kumaraswamy CM ஆனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The US was the first country to withdraw from the UN Human Rights Council.",
    "output": "UN Human Rights Council-ல இருந்து விலகிய முதல் நாடு US."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On 7th December, 2016, the Union Cabinet approved the institutional and financial structure of several Industrial Corridor Projects of the country including Chennai-Bengaluru Industrial Corridor (CBIC) project.",
    "output": "Chennai-Bengaluru Industrial Corridor (CBIC) project உட்பட நாட்டோட பல Industrial Corridor Projects-க்கான institutional and financial structure-ஐ 7th December, 2016 அன்னைக்கு Union Cabinet approve பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This decision was made a few days ago.",
    "output": "இந்த முடிவு கொஞ்ச நாள் முன்னாடியே எடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are firm in their faith, knowing that you are facing what your brothers in the world are going through.",
    "output": "உலகத்தில இருக்கிற உங்களுடைய சகோதரர்களுக்கு நடக்குற கஷ்டங்கள் எல்லாம் உங்களுக்கும் நடக்குதுன்னு தெரிஞ்சு, விசுவாசத்துல உறுதியா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's it,",
    "output": "அதுலே,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are no separate norms other than those mentioned in S.No.2 below.",
    "output": "கீழே இருக்குற S.No.2-ல சொல்லி இருக்குறது தவிர வேற எந்த separate norms-ம் கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These orders were amended between 1956 and 2016 by the Constitution under Article 341(2) of the Constitution.",
    "output": "இந்த Orders 1956 -ல இருந்து 2016 -க்குள்ள Constitution-ல இருக்குற Article 341(2) -படி Parliament enact பண்ண Acts மூலமா time to time -ல amend பண்ணியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The doctors there confirmed his death.",
    "output": "அங்க இருக்குற doctors அவர death-ன்னு confirm பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Score: 6",
    "output": "Score: 6"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is their third film together.",
    "output": "இது அவங்க ரெண்டு பேரும் சேர்ந்து பண்ற மூணாவது படம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stroboms are rich in vitamins and minerals.",
    "output": "ஸ்ட்ரொபாம்பில vitamins and minerals நிறைய இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want to go back home.",
    "output": "எனக்கு வீட்டுக்குத் திரும்பப் போக விருப்பமில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah's Witnesses happily help people to get to know God's Word better.",
    "output": "Jehovah-வோட சாட்சிகள், கடவுளோட வார்த்தைய பத்தி நல்லா தெரிஞ்சுக்கறதுல மக்களுக்கு சந்தோஷமா உதவி பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister mentioned the success of Ayushman Bharat, the world's largest healthcare scheme, and the one crore beneficiaries, especially women and those from rural areas, have benefited from it in two years.",
    "output": "உலகத்திலேயே மிகப்பெரிய healthcare scheme-ஆ இருக்குற Ayushman Bharat-ன் வெற்றியையும், ரெண்டு வருஷத்துல ஒரு கோடி பேர், முக்கியமா பெண்கள் மற்றும் கிராமப்புறத்துல இருக்குறவங்க, இதனால பயன் அடைஞ்சிருக்காங்கன்னு பிரதமர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The report says that many people were in poor mental state due to detention, while others had very poor physical conditions.",
    "output": "detention-னால நிறைய பேரு மோசமான mental state-ல இருந்தாங்கன்னு report சொல்லுது, மத்தவங்க physical condition-ம் ரொம்ப மோசமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't do that either.",
    "output": "அதுவும் முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can we tell how long our human life span is?",
    "output": "நம்ம மனுஷங்களோட ஆயுட்காலம் எவ்வளவுன்னு எப்படி சொல்ல முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These chemicals can be the cause of skin cancer.",
    "output": "இந்த chemicals skin cancer-க்கு காரணமா இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Terrorist attacks still possible: Antony",
    "output": "இன்னும் terrorist attacks நடக்க வாய்ப்பு இருக்கு: Antony"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Local biker - Biker hit by truck.",
    "output": "லோக்கல் பைக்கர் - லாரியோல மோதியதில் பைக்கர் சாரிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will also help you avoid fraud risk.",
    "output": "இதுவும் fraud risk-ல இருந்து தப்பிக்க உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No source is given to this information.",
    "output": "இந்த information-க்கு எந்த source-ம் கொடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajani cannot be forgotten so quickly.",
    "output": "ரஜானி-யை அவ்வளவு சீக்கிரம் மறக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Reliance Jio, Airtel, Vodafone top 4G post paid plans.",
    "output": "Reliance Jio, Airtel, Vodafone top 4G post paid plans-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We got off the bus.",
    "output": "பஸ்-ல இருந்து இறங்கிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your choice!",
    "output": "உங்க choice!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is confident that the BJP will come back to power in Maharashtra.",
    "output": "மகாராஷ்டிராவுல BJP திரும்ப ஆட்சிக்கு வரும்-ன்னு அவர் நம்பிக்கை வச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Kapil Dev was captain, India defeated West Indies and won their first World Cup.",
    "output": "கபிள் தேவ் கேப்டன்-ஆ இருந்தப்போ, இந்தியா West Indies-ஐ தோற்கடிச்சு, அவங்களோட முதல் உலகக் கோப்பையை ஜெயிச்சுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Up to Rs. 2,50,001.",
    "output": "2,50,001 ரூபாய் வரைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian equity market is open in green colour.",
    "output": "Indian equity market green color-ல open ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He applauded.",
    "output": "அவர் பாராட்டினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We respect and respect the contributions of Muslims in the United States and the positive examples that many people point to through their lives.",
    "output": "அமெரிக்காவுல இருக்கிற Muslims-ஓட contributions-ஐயும், நிறைய பேர் அவங்க வாழ்க்கை மூலமா காட்டுற positive example-ஐயும் நாம மரியாதைப்படுத்தி, மதிக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And it's 14 centimeters long, so if you go from here to here, it's going to be the same length, it's going to be 72 centimeters.",
    "output": "அப்புறம் இது 14 centimeters நீளமா இருக்கு, அதனால இங்க இருந்து இங்க போனா, அதுவே இருக்கும், அதே நீளத்துக்கு இருக்கலாம், இது 72 centimeters இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What does Rajini mean?",
    "output": "Rajiniனா என்னங்க அர்த்தம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When we are too desperate, it creates stress and frustration.",
    "output": "நம்மளால முடியாத அளவுக்கு ஆசைப்படும்போது, அது stress-ஐயும் frustration-ஐயும் உருவாக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The R and RS variants of the Street Triple produce 116bhp and 121bhp.",
    "output": "Street Triple-ன் R மற்றும் RS variants 116bhp மற்றும் 121bhp power-ஐ கொடுக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A case has been registered with the police and investigation is ongoing.",
    "output": "விபத்து சம்பந்தமா போலீஸ்ல case register பண்ணி, investigation நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This program covers crime, health, nutrition and welfare, personality development, education and life skills.",
    "output": "இந்த programme-ல crime, health, nutrition and welfare, personality development, education and life skills எல்லாம் cover பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I slept a little.",
    "output": "கொஞ்சம் தூங்கிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that does not mean that they will force their flocks to serve Jehovah. Loving adults don't encourage others to serve God in competitive spirits.",
    "output": "ஆனா, அதனால அவங்க மந்தைகளை யெகோவாவை சேவிக்க force பண்ணுவாங்கன்னு அர்த்தமில்ல. அன்பான பெரியவங்க, மத்தவங்கள encourage பண்ணி competitive spirit-ல God-ஐ serve பண்ண சொல்ல மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A Dalit woman was gang-raped in Alwar district of Rajasthan.",
    "output": "ராஜஸ்தான்ல இருக்குற Alwar district-ல ஒரு Dalit பெண் gang-raped பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The serpent shows Jesus Christ being executed for the good of us.",
    "output": "நம்மளுக்கு எப்பவும் நல்லதுக்காக இயேசு கிறிஸ்துவை தூக்கிலிடுவதை அந்த serpent காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are looking for their parents.",
    "output": "பொலிஸ் பிள்ளைங்க அப்பா அம்மா கிட்ட போய் தேடிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two militants were killed in the gunfight.",
    "output": "இந்த துப்பாக்கிச் சண்டையில ரெண்டு militants-ம் கொல்லப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you've ever asked me this question, you're not the only one.",
    "output": "நீங்க எப்பவாது இந்த கேள்விய கேட்டீங்கன்னா, நீங்க மட்டும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the base year 2011-2012, 8 items in the mining sector, 244 items covering 1,244 factories in the manufacturing sector, and 1 item in the electricity sector - all these are in the item basket.",
    "output": "2011-2012 base year-ல, Mining Sector-ல 8 items, Manufacturing Sector-ல 1,244 factories-ஐ cover பண்ற 244 items, Electricity Sector-ல 1 item - இதெல்லாம் item basket-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Listen to this.",
    "output": "இத கவனிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Mnchengladbach, Germany, Indian women beat England in a 3-2 shoot-out to win the bronze medal.",
    "output": "Germany-ல இருக்குற Mnchengladbach-ல இந்தியப் பெண்கள் England-ஐ 3-2 shoot-out-ல வீழ்த்தி bronze medal-ஐ வாங்கி இந்தியா திரும்பி வந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Horticulture College and Research Institute, Periyakulam-625 604, Dean (Horticulture), Ph:",
    "output": "Periyakulam-625 604-ல இருக்குற Horticulture College and Research Institute-ஓட Dean (Horticulture), Ph:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1.2 Planting of Mega Trees",
    "output": "1.2 பெரிய மரங்களை நட்டு வளர்ப்புத் திட்டம்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CHENNAI: The Supreme Court on Tuesday directed Karnataka to release 6,000 cusecs of water to Tamil Nadu for three days.",
    "output": "சென்னை: மூணு நாள் தமிழ்நாட்டுக்கு 6,000 cusecs தண்ணி திறக்க கர்நாடகாவுக்கு Supreme Court செவ்வாய்க்கிழமை உத்தரவிட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll be back.",
    "output": "திரும்பி வரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what we did.",
    "output": "நாங்களும் அப்படித்தான் பண்ணோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want it everywhere.",
    "output": "எல்லா இடத்துலயும் இது வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give it to me.",
    "output": "என்னோட கொடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kisan Rail will ensure that agro products reach any corner of the country.",
    "output": "Kisan Rail மூலமா நாட்டுல எந்த ஒரு மூலையிலிருந்து வேற எந்த ஒரு மூலையிலயும் agro products போய் சேரும்னு உறுதி பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also posted it on Twitter.",
    "output": "அவர் அதுஅ Twitter-லயும் post பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Pradhan Mantri Gramin Digital Saksharta Abhiyan' (PMGDISHA) aims to digitally literate 6 crore rural population in States/UTs by 31st March 2019. Out of this, 40% of rural households have to be reached, and one person in eligible households has to be at least digitally literate.",
    "output": "Pradhan Mantri Gramin Digital Saksharta Abhiyan' (PMGDISHA) -னா 31st March 2019-க்குள்ள States/UTs-ல இருக்குற 6 crore கிராமப்புற மக்களுக்கு digitally literate ஆக்குறதுதான் goal. அதுல 40% கிராமப்புற வீடுகள reach பண்ணனும், அதுல eligible வீட்டுல ஒருத்தவங்க at least digitally literate ஆனாங்கன்னு உறுதி பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Telugu Desam Party has brought a no-confidence motion against the Narendra Modi government.",
    "output": "Telugu Desam Party Narendra Modi அரசாங்கத்துக்கு எதிரா நம்பிக்கையில்லா தீர்மானம் கொண்டு வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They wanted to receive that light again in the darkness, to swallow that rapture, that delight, and they trembled when they wanted to.",
    "output": "அவங்க இருளுக்குள்ளே அந்த வெளிச்சத்த மறுபடியும் receive பண்ணனும்னு ஆசைப்பட்டு, அந்த rapture-ஐ, அந்த delight-ஐ swallow பண்ணனும்னு ஆசைப்பட்டு, அவங்க ஆசைப்படும்போது நடுங்கி போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want this investigation.",
    "output": "இந்த investigation-ல எனக்கு வேணாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Modi,",
    "output": "பிரதமர் மோடி அவர்களே,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God's congregation has such loving, unselfish assistance, and how grateful it is! 1 Thessalonians 5: 14.",
    "output": "கடவுளோட சபையில இவ்வளவு அன்புள்ள, unselfish assistance இருக்கு, அதுக்கு எவ்வளவு நன்றி! 1 Thessalonians 5: 14."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"Indo-US strategic ties are very important,\" Obama told Singh.",
    "output": "Indo-US strategic ties ரொம்ப முக்கியம்,ன்னு Obama, Singh கிட்ட சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The case is being investigated at a special court in Mumbai.",
    "output": "இந்த case-ஐ Mumbai-ல இருக்குற special court-ல விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This seems to be true for some women, who have had mood swings before menstrual periods, who have sleep deprivation caused by night sweats.",
    "output": "சில பெண்களுக்கு, menstrual periods-க்கு முன்னாடி mood swings இருந்தவங்களுக்கு, night sweats-னால sleep deprivation இருக்குறவங்களுக்கு இது உண்மைன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Olympic National Park is a national park in the Olympic Peninsula in Washington State, United States.",
    "output": "Olympic National Park என்பது United States-ல Washington State-ல இருக்குற Olympic Peninsula-ல இருக்குற ஒரு national park."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "10 things to know about Roshni Nadar, India's richest woman",
    "output": "இந்தியாவிலேயே ரொம்ப பணக்கார பெண் Roshni Nadar-அ பத்தி தெரிஞ்சுக்க 10 விஷயங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no money.",
    "output": "பணம் எதுவும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Coronavirus: Third death in West Bengal, total death toll in India rises to 40",
    "output": "Coronavirus: மேற்கு வங்காளம்ல மூணாவது மரணம், இந்தியாவுல மொத்த மரணம் 40 ஆயிடுச்சு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said their demise was a great loss to the state.",
    "output": "அவர் அவர்களோட மறைவு மாநிலத்துக்கு ஒரு பெரிய இழப்புன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We know that the Chief Justice of India SA Bobde, Telangana High Court has taken care of this.",
    "output": "Hearing the matter -ன்னு சொல்லிட்டு, Chief Justice of India SA Bobde, Telangana High Court இதுல கவனிச்சிருக்காங்கன்னு நாங்க அறிவோம் -ன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chief Minister's Public Relief Fund relief. 1,00,000/- (Situation declared by the Hon'ble Prime Minister)",
    "output": "Chief Minister's Public Relief Fund-ல இருந்து ரூ. relief. 1,00,000/(மாண்புரிமை தலைமை அமைச்சர் அறிவிக்கிற சூழ்நிலை)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating the matter.",
    "output": "பொலிஸ் விஷயத்த probe பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The notification will be issued soon.",
    "output": "Notification சீக்கிரமே issue பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As of now, the school has 40 students.",
    "output": "இப்போதைக்கு, வித்யாலய-ல 40 students படிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 400 dogs participated in the show.",
    "output": "இந்த show-ல 400-க்கும் மேற்பட்ட நாய்கள் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two countries have had a good friendship for a long time.",
    "output": "இரண்டு நாடுகளுக்கும் ரொம்ப நாளா நல்ல friendship இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bus driver and conductor caught them and handed them over to the police.",
    "output": "பஸ் டிரைவரும் கண்டக்டரும் அவங்கள பிடிச்சுட்டு, அப்புறம் போலீஸ்கிட்ட ஒப்படைச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, he came to my side.",
    "output": "அப்புறம், அவர் என் பக்கம் வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Arun Vijay, Priya Bhavani Shankar and Prasanna acted in lead roles.",
    "output": "அதுல அருண் விஜய், பிரியா பவானி சங்கர் மற்றும் பிரசன்னா lead roles-ல நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do you want?",
    "output": "உங்களுக்கு என்ன வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For this, Rs.",
    "output": "இதுக்கு, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Chief of Army Staff is aggressive against Pakistan.",
    "output": "Army Chief பாகிஸ்தான் மேல aggressive-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So deadly diseases like hepatitis B can spread from one patient to another.",
    "output": "இதனால Hepatitis B மாதிரி deadly diseases ஒரு patient-கிட்ட இருந்து இன்னொரு patient-க்கு பரவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I look forward to working with you to further strengthen our bilateral relations.",
    "output": "நம்ம bilateral relations-ஐ இன்னும் வலுப்படுத்த உங்களுடன் சேர்ந்து வேலை செய்ய எதிர்பாக்குகிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The awards now are retired awards.",
    "output": "இப்போ இருக்குற awards Retired awards"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police continued to try to disperse the students.",
    "output": "பொலிஸ் students-ஐ கலைக்க தொடர்ந்து முயற்சி பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So there is no need to be afraid.",
    "output": "அதனால பயப்பட தேவையில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He praised the people of Bhutan for preserving their rich cultural heritage and precious environment, in line with Bhutan's Gross National Happiness philosophy.",
    "output": "Bhutan-ன் Gross National Happiness -னு சொல்லுற unique development philosophy-க்கு ஏத்த மாதிரி, அவங்க rich cultural heritage-ஐயும் precious environment-ஐயும் காப்பாத்துறதுக்கு Bhutan மக்கள்-ஐ அவர் பாராட்டினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ministry of Law Justice - Law Commission has submitted a report to Worngful Prosecution (Miscarriage of Justice): Legal Remedies. Law Commission of India அவங்க Report No.",
    "output": "Ministry Of Law Justice - Law commission Worngful Prosecution (Miscarriage of Justice)-கு report submit பண்ணிருக்காங்க: Legal Remedies. Law Commission of India அவங்க Report No."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's use it.",
    "output": "அத use பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At least 44 Indian soldiers have lost their lives in a single day.",
    "output": "ஒரே நாள்ல குறைந்தது 44 இந்தியா soldiers உயிரிழந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the truth isn't that simple.",
    "output": "ஆனா உண்மை அவ்வளவு சுலபம் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a great historical development going on in India.",
    "output": "இந்தியால ஒரு பெரிய historical development நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was then taken to the court and sent to jail.",
    "output": "அவரை பிறகு court-க்கு கூட்டிட்டு போய் jail-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's compare what fluorescence looks like when we have a particular ligand and how it changes the surface of ligand's binding protein.",
    "output": "ஒரு particular ligand இருக்கும்போது fluorescence எப்படி இருக்கு, அது இல்லாம இருக்கும்போது எப்படி இருக்கு - இத compare பண்ணி, ligand-ஓட binding protein-ஓட surface-ஐ எப்படி மாத்துதுன்னு தெரிஞ்சுக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The song is sung by Sohail Sen, Altamash Faridi and Jyotica Tangri, composed by Sameer Anjaan.",
    "output": "இந்தப் பாட்ட பாடுகறது Sohail Sen, Altamash Faridi and Jyotica Tangri, இசையமைச்சது Sameer Anjaan, பாடலையும் Sohail Sen தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's one of the 18 strongest counties.",
    "output": "இது 18 strongest counties-ல ஒன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's hatred, anger, blame.",
    "output": "வெறுப்பு, கோபம், பழி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no case has been registered against him.",
    "output": "ஆனா, அவர் மேல எந்த case-ம் register பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no limit.",
    "output": "எந்த limit-ம் கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am very proud that my son sacrificed his life for the country.",
    "output": "என் மகன் நாட்டுக்காக உயிர் தியாகம் பண்ணதுல ரொம்ப பெருமையா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5 Cr.",
    "output": "5 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why haven't you established it yet?",
    "output": "இன்னும் ஏன் establish பண்ணல?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's liked by a lot of people.",
    "output": "இது ரொம்ப பேருக்குப் பிடிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From Xiaomi, Redmi devices will get the Mi UI 6 update first, followed by the Lollipop update.",
    "output": "Xiaomi-ல இருந்து Redmi devices-க்கு முதல்ல Mi UI 6 update-ம், அப்புறம் Lollipop update-ம் வரும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To give a boost to economic growth, this government has initiated several projects such as widening existing roads, constructing new roads and bridges, and improving the quality of roads.",
    "output": "பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு ஊக்கமளிக்க, இந்த அரசாங்கம் இருக்குற சாலைகளை அகலப்படுத்தல், புதிய சாலைகள் மற்றும் பாலங்கள் கட்டுதல் மற்றும் சாலைகளின் தரத்தை மேம்படுத்துதல் போன்ற பல திட்டங்களைத் தொடங்கியுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": ", Power Grid Corporation of India Ltd.",
    "output": ", Power Grid Corporation of India Ltd."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mexico's Vanessa Ponce de Leon is Miss World 2018.",
    "output": "Mexicos-ன் Vanessa Ponce de Leon அவர்கள் தான் Miss World 2018 ஆகி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The security forces have 34,000 People's Liberation Army (PLA) troops, including the Sixth Armored Division stationed outside of Beijing.",
    "output": "Security forces-ல 34,000 People's Liberation Army (PLA) troops இருக்காங்க, அதுல Beijing-க்கு வெளியே stationed-ல இருக்க Sixth Armored Division-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So much for him.",
    "output": "அவருக்காகவே ரொம்பவே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some of the muscles in an athlete's body should be used repeatedly and train before they excel in the sport, similarly we have to use our perceptive powers by applying Bible principles.",
    "output": "ஒரு athlete-உடைய உடம்புல இருக்குற சில muscles, அவங்க sport-ல excel ஆகுறதுக்கு முன்னாடி repeatedly use பண்ணி train பண்ணனும்னு சொல்றாங்களே, அதுவும் போலவே நம்ம perceptive powers-ஐ Bible principles-ஐ apply பண்ணி use பண்ணி train பண்ணிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there blood pressure?",
    "output": "Blood pressure ஜாஸ்தியா இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's being discussed in the government.",
    "output": "இது government-ல discuss பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Get the money back!",
    "output": "பணத்த திருப்பி வாங்கிக்கோங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Serena Williams posted a photo of her carrying a baby on social media.",
    "output": "Serena Williams அவங்க குழந்தைய தூக்கிக்கிட்டு workout பண்ற photo-வ social media-ல போட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want the government to do something about it.",
    "output": "இதைப் பத்தி government எதாவது பண்ணனும்னு நான் கேக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In China, hundreds of people have died from the coronavirus.",
    "output": "சீனால, Coronavirus-னால நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They can understand my speech.",
    "output": "அவங்க என்னோட speech-அ புரிஞ்சுக்கலாம்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This time it's increased the size.",
    "output": "இந்த தடவை இது size-ஐ பெருசாக்கி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Invalid URL: %1",
    "output": "Invalid URL: %1"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This feature is available on the web as well as mobile version.",
    "output": "இந்த feature web-லயும் mobile version-லயும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, the Panama is like an important bridge to the world.",
    "output": "ஆமா, Panama உலகத்துக்கே ஒரு முக்கியமான bridge மாதிரி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress Response",
    "output": "Congress மறுமொழி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "108 Ambulance Service is getting ready for Diwali.",
    "output": "108 ambulance service தீபாவளிக்கு தயாராகிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was very quiet for a few seconds. And then it was like a bomb had fallen.",
    "output": "சில வினாடிகள் ரொம்ப அமைதியா இருந்துச்சு. அப்புறம் ஒரு bomb விழுந்த மாதிரி இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this is the truth.",
    "output": "ஆனா, இதுதான் உண்மை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't turn the truth into a lie, don't hide the truth.",
    "output": "உண்மையை பொய்யா மாத்தாதீங்க, உணர்ந்து வேற உண்மைய மறைக்காதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Finally, Scott said, \"You should be one of Jehovah's Witnesses.\"",
    "output": "கடைசியா, Scott சொன்னாரு: நீங்க Jehovah's Witnesses-ல ஒருத்தவரா இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Think independently",
    "output": "சுயேச்சையில நினச்சு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Uttarakhand Chief Minister Harish Rawat expressed grief over the tragic incident.",
    "output": "Uttarakhand Chief Minister Harish Rawat இந்த சோகமான சம்பவத்திற்கு வருத்தத்தை ವ್ಯಕ್ತಪಡியுள்ளார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 2 million people have died.",
    "output": "2 மில்லியன் பேருக்கு மேல இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This means that there is an unrecognised transmission in humans between the primary zoonotic event and the outbreak.",
    "output": "இதனால primary zoonotic event-க்கும் outbreak-க்கும் இடையில humans-ல unrecognised transmission நடந்திருக்குன்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But his search is still ongoing.",
    "output": "ஆனா அவருடைய தேடல் இன்னும் தொடர்ந்துட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That applies to me too.",
    "output": "அது எனக்கும் பொருந்தும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eat well.",
    "output": "நல்லா சாப்பிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But at 18 days old, she gets very hungry and needs to feed her fish every 15 minutes!",
    "output": "ஆனா 18 நாள் வயசுல வந்தா, அவங்களுக்கு ரொம்பப் பசி வரும், 15 நிமிஷத்துக்கு ஒரு தடவை மீன் ஊத்தி வைக்கணும்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other features:",
    "output": "மத்த features:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Coach: Mark ODonnell.",
    "output": "Coach: Mark ODonnell அவர்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His friends immediately took him to the hospital.",
    "output": "அவருடைய friends உடனே அவரை hospital-க்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Munnadi, Rs.",
    "output": "முன்னாடி, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's say those allegations are wrong.",
    "output": "அந்த allegations தப்புன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Economic problem",
    "output": "பொருளாதார பிரச்சனை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One person was injured.",
    "output": "ஒருத்தவருக்கு காயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one is available.",
    "output": "யாரும் கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2011-16, the TFR declined by 1.7% to an annual compound rate. and",
    "output": "2011-16ல TFR 1.7% percentage annual compound rate-ல குறைஞ்சிருக்குன்னு கணக்கு பண்ணிருக்காங்க. மற்றும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said he would soon build a chair for yoga at the Armenian State Institute of Physical Culture and Sports.",
    "output": "Armenian State Institute of Physical Culture and Sports-ல Yoga-க்கான Chair-ஐ விரைவில் உருவாக்குறதா அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is chicken cruelty cruel?",
    "output": "கோழி வதைக்கிறது கொடூரமானதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, this application is dismissed.",
    "output": "அதனால, இந்த application dismiss பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has created fear among state police officials.",
    "output": "இது state police officials-கிட்ட பயத்த create பண்ணிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BSNL subscribers Diwali Mahadhamaka offer offers unlimited voice calls, free personalised ring back tone (PRBT) and 100 free SMS in 365 days.",
    "output": "BSNL subscribers Diwali Mahadhamaka offer-ல unlimited voice calls, free personalised ring back tone (PRBT) 365 நாள்ல 100 free SMS-உம் வாங்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are the ones who made you. So why didn't you testify in favor of the truth?",
    "output": "உங்கள உண்டாக்கி வைத்தது நாங்களே. அப்போ ஏன் நீங்க உண்மைக்கு ஆதரவா testify பண்ணல?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have to accept.",
    "output": "நாம accept பண்ணிடணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congress has released the candidate list for the Rajya Sabha election.",
    "output": "Congress Rajya Sabha election-க்கான candidate list-ஐ வெளியிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bank employees across India are on strike.",
    "output": "இந்தியா முழுவதும் உள்ள Bank employees வேலைநிறுத்தம் செய்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what the Facilitation Council is.",
    "output": "Facilitation Council-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The prices of diesel and petrol are always going up and it is putting pressure on the people.",
    "output": "டீசல், பெட்ரோல் விலை எப்ப பாருனாலும் ஏறிட்டே போகுது, அது மக்களுக்கு அழுத்தத்த கொடுத்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can we protect ourselves from false teachers?",
    "output": "தவறான போதகர்களிடமிருந்து நாம் எப்படி நம்மளையே காப்பாத்திக்கலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And, district officers & field functionaries of the department and a large number of farmers attended the event.",
    "output": "மற்றும், துறையின் மாவட்ட அதிகாரிகள் & field functionaries மற்றும் ஏராளமான விவசாயிகள் இந்த நிகழ்வில் கலந்து கொண்டனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peter came to the spot where they were waiting for the burial. Together with Sadie, Peter prayed.",
    "output": "அவங்க உடல் அடக்கம் செய்ய காத்திருந்த இடத்துக்கு Peter வந்தாரு. சடியுடன் சேர்ந்து, பீட்டர் பிரார்த்தனை பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four people died and many were injured in the explosion.",
    "output": "அந்த வெடி விபத்துல நாலு பேர் இறந்து போயிட்டாங்க, நிறைய பேர் காயமடைஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you saying that independence is too precious for men? But I know a lot of women who have a lot of independence.",
    "output": "நீங்க சொல்றது என்னன்னா, independence-ன்னா ஆண்களுக்கு ரொம்பவே விலைமதிக்க முடியாததுன்னு சொல்றீங்களா? ஆனா எனக்கு independence-அ value பண்ற நிறைய பெண்களைத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this image is false.",
    "output": "ஆனா இந்த image பொய்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will prevent pimples and acne.",
    "output": "இது pimples, acne வராம தடுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The movie will also be released in Tamil.",
    "output": "அந்த movie தமிழ்லயும் release ஆகுது..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a question of how it happened.",
    "output": "எப்படி அது நடந்ததுன்னு ஒரு கேள்வி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The court asked for time to file a response.",
    "output": "court அவங்க response file பண்ண time கேட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There has to be an end to this.",
    "output": "இதுக்கு ஒரு முடிவு வரணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the rules are broken, some steps are usually taken.",
    "output": "Rules break பண்ணும்போது, சில steps பொதுவா எடுக்குவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Consider what Jesus said in a prayer to his Father: This is the gene of eternal life, to know you, the only true God.",
    "output": "இயேசு தம்முடைய பிதாவுக்கு ஒரு பிரார்த்தனையில என்ன சொன்னாருன்னு பாருங்க: இதுதான் என்றென்றும் வாழ்வதற்குரிய ஜீன், ஒரே உண்மையான கடவுளாகிய உங்களை அறிந்துகொள்ளுறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His fans are applauding him.",
    "output": "அவருடைய fans அதுக்கு அவர applaud பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "State-Highway",
    "output": "State-Highway-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Jaira and his wife kept embracing their daughter, they were very happy.",
    "output": "ஜெய்ராவும் அவரோட மனைவியும் அவங்க மகளைத் தழுவிக்கிட்டே இருந்தப்போ, அவங்களுக்கு ரொம்ப சந்தோஷம் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I can't let it continue for long.",
    "output": "ஆனா இது ரொம்ப நாள் continue பண்ண விட முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Alexor, Fr.",
    "output": "அலெக்சர், Fr."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For now, I'll tell you something else.",
    "output": "இப்போதைக்கு, வேற ஏதோ சொல்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The size of the cemetery has also been reduced to 1.3 hectares from the original 5.9 hectare plot.",
    "output": "அந்த cemetery-யோட size-ம் original 5.9 hectare plot-ல இருந்து 1.3 hectares-ஆ குறைக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 4,000 students participated in the protest.",
    "output": "4,000-க்கும் மேற்பட்ட students இந்த protest-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the same year, six new Government Engineering Colleges at Villupuram, Tindivanam, Pannutatti, Thirukkuvalai, Ramanathapuram and Ariyalur were established to enable the poor to access higher education at low cost.",
    "output": "மேலும், அதே வருஷம் விழுப்புரம், திண்டிவனம், பன்னுட்டட்டி, திருக்குவளை, இராமநாதபுரம் மற்றும் அரியலூர் ஆகிய ஆறு புதிய government engineering colleges-ஐ நிறுவி, குறைந்த செலவில் உயர்கல்வியை வாங்க ஏழைகளுக்கு இந்த அரசாங்கம் வழி வகுத்துள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1 Lakh Reserve.",
    "output": "1 லட்சம் ரிசர்வ்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are no permanent friends or enemies.",
    "output": "Permanent friends, enemies-னு எதுவும் கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She was admitted to a government hospital and a private hospital for treatment.",
    "output": "சின்னாங்களு treatment-க்கு government hospital-லயும் private hospital-லயும் admit பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anna Institute of Management.",
    "output": "Anna Institute of Management -ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I said I asked.",
    "output": "நான் கேட்டேன்னு சொன்னேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is the mathematical lesson for the future of world population?",
    "output": "உலக மக்கள் தொகை எதிர்காலத்திற்கான கணிச் பாடம் என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nearly 22 million people worldwide are living with HIV/AIDS, and more than 90% of them are in developing countries.",
    "output": "உலகளவில் கிட்டத்தட்ட 22 மில்லியன் மக்கள் HIV/AIDS-ஆல பாதிக்கப்பட்டிருக்காங்க, அதுல 90% க்கும் அதிகமானோர் developing countries-ல தான் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ingredients: flour, mutton keema, onion, ginger, garlic, spices, salt, sunflower oil.",
    "output": "Ingredients: மாவு, mutton keema, வெங்காயம், இஞ்சி, பூண்டு, spices, உப்பு, sunflower oil."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm afraid that number will go up.",
    "output": "அந்த number இன்னும் அதிகமாகுமோன்னு பயமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's found a way to be successful.",
    "output": "அவர் success ஆக ஒரு வழி கண்டுபிடிச்சிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has increased the water level in the lake.",
    "output": "இதனால ஏரியில தண்ணி level அதிகமா ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Adi Dravidar/Tribal| A boy and a girl from the Christian community converted by Adi Dravidar will be selected for the first prize. For 32 districts Rs.3000 x 2 = Rs.6000 32 x Rs.6000 =Rs.",
    "output": "Adi Dravidar/Tribal| Adi Dravidar convert ஆன Christianity Community-ல இருந்து ஒரு பையனும் ஒரு பொண்ணும் First Prize-க்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படுவாங்க. 32 districts-க்கு Rs.3000 x 2 = Rs.6000 32 x Rs.6000 =Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress spokesperson and national media in-charge Randeep Singh Surjewala also wished him a speedy recovery.",
    "output": "Congress spokesperson மற்றும் national media in-charge Randeep Singh Surjewala அவர்களும் veteran leader விரைவில் குணமடைய வாழ்த்துக்கள் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We don't know.",
    "output": "அது எங்களுக்குத் தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The post-mortem was completed and the body was handed over to his relatives.",
    "output": "பொஸ்ட்மார்டம் முடிஞ்சுட்டு உடம்ப அவரோட உறவுகள்கிட்ட ஒப்படைச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Following the Bible's advice prevents sex from becoming a fantasy – fueled act of lust and selfishness.",
    "output": "Bible-ன் அறிவுரையிட்டு நடக்குறது, sex-அ ஒரு fantasy - fueled act of lust and selfishness-ஆ மாறாம தடுக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What he said was that the same people who opposed the modernisation of the air force and giving them modern fighter planes were still protesting.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, Air Force-ஐ modernise பண்ணனும்னுவும், அவங்களுக்கு modern fighter planes கொடுக்கனும்னுவும் எதிர்த்துப் பேசுனவங்கதான் இப்பவும் எதிர்த்துப் பேசுறாங்கன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This structure is made of copper and steel.",
    "output": "இந்த structure copper மற்றும் steel-ல செஞ்சது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he never saw it.",
    "output": "ஆனா அவர் அத பாத்ததே இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sadasivam's search for art forms began at a very young age, when he saw that his mother used water colours to crown a princess.",
    "output": "சதாசிவம் அவர்களோட art form-க்கான தேடல் ரொம்ப சின்ன வயசுல இருந்தே ஆரம்பிச்சுது, அவங்க அம்மா water colours use பண்ணி ஒரு princess-ஐ crown போட்டு வரைஞ்சுட்டு இருந்தாங்கன்னு பார்த்தப்போ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Capital Rs.",
    "output": "முதல் ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This kind of complex procedure is done only in very few hospitals in India.",
    "output": "இந்தியால ரொம்ப ரொம்ப கம்மி hospitals-ல தான் இந்த மாதிரி complex procedures பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mayawati has lashed out at the Congress.",
    "output": "Mayawati காங்கிரஸ்-அ கடுமையா திட்டி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When he was on earth, he was a perfect human life, because he was God's Son, so he was protected so that he did not have to inherit the sin of Adam.",
    "output": "பூமில இருந்தப்போ, அவர் perfect human life-ஆ இருந்தாரு, ஏன்னா Gods Son-ஆ இருந்ததால, Adam-னால வந்த பாவத்தை inherit பண்ண வேண்டியதில்லைன்னு protected பண்ணப்பட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One day a chief sergeant at Jehovah's Witnesses introduced his wife to Daniel.",
    "output": "ஒரு நாள் ஒரு chief sergeant, Jehovah's Witnesses-ல ஒருத்தங்க, அவருடைய மனைவியை Daniel-க்கு அறிமுகப்படுத்தினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Meeting with the Prime Minister of India.",
    "output": "இந்திய பிரதமர் அவர்கள்கிட்ட meeting."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to follow what they say, he said.",
    "output": "அவங்க சொல்றத follow பண்ணித்தான் ஆகணும், அவர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've lost a loving friend.",
    "output": "எனக்கு ஒரு அன்பான friend-அ இழந்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They identified seven victims in the Andhra train accident.",
    "output": "Andhra train accident-ல ஏழு victims-ஐ identify பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there anything more worrying than this?",
    "output": "இதை விட பெரிய கவலை வேற ஏதாவது இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like a painful physical ailment, people with deep emotional wounds may not fully heal in this world.",
    "output": "வலி மிகுந்த உடல் நோய் மாதிரி, ஆழ்ந்த உணர்வு ரீதியான காயங்கள் உள்ளவங்க இந்த உலகத்துல முழுமையா குணப்படாமல் இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The village needs 40 lakh litres of water every day.",
    "output": "அந்த ஊருக்கு தினமும் 40 லட்சம் லிட்டர் தண்ணி தேவைப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We were screaming.",
    "output": "நாங்க கத்திட்டே இருந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dinakaran is Sasikala's grandson.",
    "output": "தினகரன் சசிகலா அவர்களோட தங்கச்சி பேரன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After studying at Madurai Seventh Day Adventist, Pazhaniappan undergraded English Literature from the famous American College in Madurai and Mastered Literature from Thiyagaraja College, Madurai.",
    "output": "மதுரை Seventh Day Adventist-ல படிச்சிட்டு, Pazhaniappan அவர்கள் Madurai-ல இருக்கிற பிரபலமான American College-ல English Literature-ல undergrad படிச்சிட்டு, மதுரை தியாகராஜா கல்லூர்ல Literature-ல master பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Could not open %1 macro file in Kig.",
    "output": "Kig-ல %1 macro file-ஐ open பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In my heart, I want to read my husband's Bible and know Jehovah's love.",
    "output": "என் மனசுல முழுசா ஆசைப்படுறேன், என் husband Bible படிச்சு, Jehovahவோட அன்ப தெரிஞ்சுக்கணும்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The incident took place at the Government General Hospital in Anantapur, Andhra Pradesh.",
    "output": "இந்த சம்பவம் ஆந்திரா, அனந்தபூர் government general hospital-ல நடந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Muthuchettipatti Pallikutru Hostel",
    "output": "முத்துஞ்செட்டிபட்டி பள்ளிக்குற்று Hostel"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He told me to hurry up the project.",
    "output": "அவர் project-அ சீக்கிரம் எடுத்துக்க சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The UN Security Council has not been able to pass any resolution condemning Israel, but Chapter Seven in the UN Charter has a resolution pass denouncing Iran's nuclear program, which also allows it to be enforced by military means.",
    "output": "UN Security Council-ல Israel-ஐ கண்டனம் பண்ற எந்த resolution-ஐயும் pass பண்ண முடியல, ஆனா UN Charter-ல இருக்குற Chapter Seven-ன் கீழ் Iran-ன் nuclear programme-ஐ கண்டனம் பண்ற ஒரு resolution pass பண்ணிருக்காங்க, அது military means மூலமா enforce பண்ணவும் அனுமதி தருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You're right.",
    "output": "நீங்க பாக்குறதுதான் சரியா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We need to criticize the Americans and the international law. Die Zeit's law philosophy can be phrased this way: If you break a violent thief law and establish 'new facts', you have to criticize the law, change it or abolish it.",
    "output": "இதற்க்கு Americans-அ criticize பண்ணனும் - international law-அயும் criticize பண்ணனும். Die Zeit-ன் law philosophy-ஐ இப்படி சொல்லலாம்: ஒரு violent thief law-ஐ break பண்ணிட்டு 'new facts' establish பண்ணிட்டா, law-ஐ criticize பண்ணனும், மாத்தணும் இல்லன்னா abolish பண்ணிடணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When their comrades heard about the catastrophe, they went to Khao Lak as a congregation full to look for them.",
    "output": "அவங்க தோழர்கள் இந்த catastrophe பத்தி கேள்விப்பட்டதும், congregation full-ஆ Khao Lak-க்கு போய் அவங்கள தேடிட்டு வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the seventh year will be a sabbath of rest for the earth, a sabbath to the Lord: you shall not sow in your field, you shall not prune your vineyard.",
    "output": "ஆனா ஏழாம் வருஷம் பூமி-க்கு sabbath of rest, கர்த்தருக்கு ஒரு sabbath-ஆ இருக்கும்: நீங்க உங்க வயல்ல விதைக்கக் கூடாது, உங்க திராட்சைத் தோட்டத்த prune பண்ணக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The number of unemployed is increasing day by day.",
    "output": "வேலையில்லா இருக்குறவங்க நாளுக்கு நாள் அதிகமாகிட்டே போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, it's not the God of the Bible.",
    "output": "இல்ல, Bible-ல சொல்லி இருக்குற God அல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have to use it.",
    "output": "நாம use பண்ணிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PTI quoted a BCCI official as saying that Dhoni is going to be in his paramilitary regiment for two months so the West Indies tour is unavailable.",
    "output": "Dhoni அவரோட paramilitary regiment-ல ரெண்டு மாசம் இருக்கப் போறாரு, அதனால West Indies tour-க்கு unavailable-ன்னு BCCI official ஒருத்தர் சொல்றதா PTI சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did I endure?",
    "output": "என்னால எப்படி தாங்கிக்கிட்டேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He can ask for training from adults and be ready to help him in any way he can if needed.",
    "output": "அவர் வித்தியாசமில்லாம பெரியவங்ககிட்ட training கேட்டுக்கலாம், தேவைப்பட்டா எப்படி help பண்ண முடியுமோ அந்த மாதிரி help பண்ணிக்கவும் ready-ஆ இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hide the details.",
    "output": "Details-ஐ மறை வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating the matter.",
    "output": "இது சம்பந்தமா போலீஸ் தொடர்ந்து விசாரணை நடத்திட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jayam Ravi: Who has the right to take someone's life?",
    "output": "Jayam Ravi: ஒருத்தவங்களோட உயிரை எடுத்துக்க யாருக்கு உரிமை இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dinner: soup, salad, vegetable.",
    "output": "Dinner: சூப், சாலட், காய்கறி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cardiology, AV Fistula Surgery, Plastic Surgery & Oncology.",
    "output": "Cardiology, AV Fistula Surgery, Plastic Surgery & Oncology-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do we contain information?",
    "output": "information-ஐ எப்படி contain பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The doctor was working at a mohalla clinic in Maujpur, northeast Delhi.",
    "output": "அந்த doctor வடகிழக்கு Delhi-ல இருக்குற Maujpur-ல ஒரு mohalla clinic-ல வேலை பாத்துட்டு இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "State Licensing Authorities (SLAs) appoint licenses for manufacturing, sale and distribution of drugs.",
    "output": "மருந்துகளை உற்பத்தி செய்யுறதுக்கு, விற்பனை செய்யுறதுக்கு, distribution பண்றதுக்கு licenses-ஐ respective State Governments நியமிச்சிருக்க State Licensing Authorities (SLAs) தருவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have brutally attacked the students.",
    "output": "பொலிஸ் மாணவர்கள கொடூரமா தாக்கியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Clear the format.",
    "output": "Format-ஐ clear பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Commitment and social integration are the result of experience, expectation, and involvement. In general, faith principles can lead to increased levels of follow-up.",
    "output": "experience, expectation, involvement-னால உருவாகுற commitment and social integration... பொதுவா faith principles-அ follow பண்ற அளவை அதிகரிக்க வழி வகுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The talent of Indian professionals has strengthened the technology leadership of American companies.",
    "output": "இந்திய professionals-ஓட talent அமெரிக்க companies-ஓட technology leadership-ஐ பலப்படுத்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok sir.",
    "output": "சரிங்க சார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "SPG security should only be given to the Prime Minister.",
    "output": "SPG security பிரதமருக்கு மட்டும் தான் கொடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The President of India, Mr. The event was inaugurated by Ram Nath Kovind.",
    "output": "இந்திய குடியரசுத் தலைவர் திரு. Ram Nath Kovind அவர்கள் இந்த நிகழ்வைத் தொடங்கி வைத்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 100 years ago, railroad crossings in North America had large signsigns with those words.",
    "output": "100 வருஷத்துக்கு முன்னாடி, North America-ல இருக்குற railroad crossings-ல அந்த வார்த்தைகள் போட்ட பெரிய signs-அ வச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They all come to the public before Allah, then the strong and the weak will come and say, \"We are your followers, we are with you, can you escape Allah's punishment?\" If Allah had guided us, we would have guided you. Whether we're panic or patiently endure, there's no place for us. (* This dialogue will take place between the disbelievers and their leaders.)",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் Allah-ஓட முன்னாடி public-ஆ வருவாங்க, அப்புறம் strong-ஆ இருந்தவங்க, weak-ஆ இருந்தவங்க கிட்ட வந்து, நாம உங்க followers, நாங்க உங்ககிட்ட இருக்கோம், Allah-ஓட punishment-ல இருந்து கொஞ்சம் தப்பிக்க முடியுமா?ன்னு கேட்பாங்க. அவங்க If Allah had guided us, we would have guided you -ன்னு சொல்லுவாங்க. நாம panic ஆகாலும் சரி, patiently endure ஆனாலும் சரி, நமக்கு இடம் இல்ல. (* இந்தப் பேச்சுவார்த்தை நம்பிக்கை இல்லாதவங்களுக்கும் அவங்களோட தலைவர்களுக்கும் இடையில நடக்கும்.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who think they are wrong!",
    "output": "சுயமா தப்புன்னு நினைச்சுக்கிறவங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When it comes to dedication and baptism, what else do you want?",
    "output": "ஒருத்தவங்க dedication and baptism-க்கு வந்தா, வேற என்ன வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. advance-B",
    "output": "Rs. advance-ஆ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did Dad say anything?",
    "output": "அப்பா ஏதாவது சொன்னாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So how many thanks to our multiracial, multinational brotherhood!",
    "output": "அப்போ நம்ம multiracial, multinational brotherhood-க்கு எவ்வளவு நன்றி சொல்லணும்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know much about this.",
    "output": "இதைப் பத்தி பெருசா எதுவும் தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is the yeartext of 2018, why do you say it is appropriate?",
    "output": "2018-ஆம் வருஷத்தோட yeartext என்னன்னு சொல்லுங்களேன், அது ஏன் appropriate-ன்னு சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rightly, because of human selfishness and imperfection, many people today are not able to enjoy all these blessings.",
    "output": "சரியானதுதான், மனிதர்களோட selfishness-ம் imperfection-ம் காரணமா, இன்னைக்கு நிறைய பேரால இந்த blessings- எல்லாம் enjoy பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I understand your difficulty.",
    "output": "உங்க கஷ்டம் எனக்குப் புரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He needs some time to think.",
    "output": "அவருக்கு யோசிக்க கொஞ்சம் time வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why have I been given this punishment?",
    "output": "எனக்கு ஏன் இந்த தண்டனை கொடுக்கப்பட்டிருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But how do we find him?",
    "output": "ஆனா, நாங்க எப்படி அவரத்திருக்கும்னு கண்டுபிடிப்பது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said he was going into politics.",
    "output": "அவர் politics-க்கு வரேன்னு சொல்லியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He didn't think of any other election.",
    "output": "அவர் வேற எந்த election-லயும் நினக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've met him twice.",
    "output": "நான் அவர ரெண்டு தடவை சந்திச்சிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu is the only state where starvation deaths have been completely prevented.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல மட்டும் தான் பசி மரணங்கள் முழுசா தடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not a secret.",
    "output": "இது secret இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of Rs.14,600 crores has been allocated, out of which Rs.11,680 crores will be shared by State Government and Rs.2,920 crores by Union Government.",
    "output": "இந்த project-க்கு மொத்தமா Rs.14,600 crores allocate பண்ணிருக்காங்க, அதுல Rs.11,680 crores State Government-க்கும், Rs.2,920 crores Union Government-க்கும் share-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, all the producers who have worked with Simbu have said that there is a problem.",
    "output": "இதுவரைக்கும், Simbu கூட வேலை பார்த்த எல்லா producer-க்கும் பிரச்சனைன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A petition has been filed in the Pakistani court against Modi's visit.",
    "output": "Modi-யோட visit-க்கு எதிரா Pakistani court-ல petition file பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were talking very loudly.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப சத்தமா பேசிட்டே இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the police were informed about the accident, they reached the spot and shifted the bodies to the government hospital for post-mortem.",
    "output": "இந்த விபத்து பத்தி போலீஸுக்கு தகவல் தெரிஞ்சதும், அவங்க சம்பவ இடத்துக்கு வந்து, உடல்களை போட்டு post-mortem பண்றதுக்காக government hospital-க்கு மாத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film will start soon.",
    "output": "படம் சீக்கிரமே start ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in the then Rajiv Gandhi Government Parliament, they used their strength to prevent the Supreme Court from becoming effective and even took away the constitutional and fundamental rights of Muslim women.",
    "output": "ஆனா அப்போ இருந்த Rajiv Gandhi Government Parliament-ல அவங்க strength-அ use பண்ணி Supreme Court judgement-அ effective-ஆ ஆகாம தடுத்து, Muslim women-ஓட constitutional and fundamental rights-அ கூட பறிக்கிட்டு போச்சுன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Salt is a costly commodity.",
    "output": "உப்பு ஒரு விலை உயரமான பொருள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The six-member committee, headed by SAI secretary Rohit Bharadwaj, had prepared an original SOP for the resumption of sporting activities across the country in May.",
    "output": "SAI secretary Rohit Bharadwaj தலைமையிலான ஆறு பேர் கொண்ட committee, மே மாதம் நாடு முழுவதும் sporting activities மறுபடியும் தொடங்குவதற்கான original SOP-ஐ உருவாக்கி இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Select your visual KDE theme:",
    "output": "உங்க visual KDE theme-ஐ choose பண்ணுங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Delhi: There is no restriction or ban for filling posts in the Government of India.",
    "output": "New Delhi: Government of India-ல posts fill பண்றதுக்கு எந்த restriction-ம் ban-ம் கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Job seekers will get a good job.",
    "output": "வேலை தேடுறவங்களுக்கு நல்ல வேலை கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Applying Bible counsel can go a long way in bringing peace to your family.",
    "output": "பைபிள் அறிவுரையின்படி நடந்து கொள்ளுறது குடும்ப வாழ்க்கையில அமைதிய இருக்குறதுக்கு ரொம்பவே உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not that kind of time.",
    "output": "இது அந்த மாதிரி நேரம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When UPA and NDA were in power, former Chief Minister Jayalalithaa strongly opposed the GST Bill.",
    "output": "UPA ஆட்சியிலும் NDA ஆட்சியிலும் இருந்தப்போ, GST Bill-அ முன்னாள் முதல்வர் ஜெயலலிதா அவர்கள் கடுமையா எதிர்த்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't seen any films.",
    "output": "நான் எந்த படமும் பாக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since the governing AKP (Party for Justice and Development) has a majority in Parliament, this motion pass is assured.",
    "output": "governing AKP (Party for Justice and Development)-க்கு parliament-ல பெரும்பான்மை இருக்குறதால, இந்த motion pass ஆகுறது உறுதி என்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I got up and opened the door.",
    "output": "நான் எழுந்து கதவைத் திறந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were many famous actors in the film.",
    "output": "படத்துல நிறைய பிரபலமான actors நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Getting married",
    "output": "கல்யாணம் ஆகுறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On this occasion, many women were felicitated for their achievements in various fields and creativity.",
    "output": "இந்த நிகழ்வில், பல துறைகளிலும் மற்றும் creativity-ல சாதனை புரியற பல பெண்களுக்கு பாராட்டுகள் வழங்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't litter!",
    "output": "குப்பை போடாதீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shortly after Jesus' death, his followers began to face persecution such as threats, arrests, and beatings.",
    "output": "இயேசுவோட வார்த்தைகள் உண்மைன்னு, அவர் இறந்த கொஞ்ச நாள்லயே, அவருடைய followers-க்கு threats, arrests, beatings மாதிரி persecution வந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mumbai: The wife of a police inspector who was on the team investigating the Sheena Bora murder case was stabbed to death at her home in Mumbai.",
    "output": "Mumbai: Sheena Bora murder case-ஐ investigate பண்ண team-ல இருந்த police inspector-ஓட மனைவி Mumbai-ல அவங்க வீட்டுல குத்திக்கொலை செய்யப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An order in this regard will be issued soon.",
    "output": "இது சம்பந்தமா ஒரு order சீக்கிரமே issue பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kannur: Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath arrived in Kannur to join the Jana Raksha Yatra led by BJP state president Kummanam Rajasekharan.",
    "output": "கன்னூர்: BJP மாநிலத் தலைவர் கும்மனம் ராஜசேகரன் தலைமையிலான ஜனரக்ஷா யாத்திரையில இணைவதற்காக உத்தரப்பிரதேச முதல்வர் யோகி ஆதித்யாநாத் கன்னூருக்கு வந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police took the injured to the hospital, and they are now recovering.",
    "output": "பொலிஸ் காயமடைந்தவங்கள hospital-க்கு கொண்டு போய் சேர்த்துட்டாங்க, அவங்க இப்போ recover பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "AR Rahman has composed the music for the film.",
    "output": "படத்துக்கு AR Rahman தான் music compose பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The second pre-application conference for Private Train Project RfQs has been organized.",
    "output": "Private Train Project RfQs-க்கான இரண்டாவது Pre-application Conference ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then there's Samuel Pierpont Langley, as we think, a recipe for success.",
    "output": "அப்புறம் Samuel Pierpont Langley-கிட்ட, நாங்க நினைக்கிறது மாதிரி, success-க்கான recipe இருந்துருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are given the necessary medical help.",
    "output": "அவங்களுக்குத் தேவையான மருத்துவ உதவி கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't forget that!",
    "output": "அத மறந்துடாதீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah sends out his heavenly executional forces (six people represent) to express their anger at the apostates, only those who mark on the forehead will be spared.",
    "output": "Jehovah அவருடைய heavenly executional forces-அ (ஆறு பேர் represent பண்றாங்க) அனுப்புறாரு, apostates மேல கோபத்த express பண்ண, forehead-ல mark வச்சவங்க மட்டும் தான் தப்பிப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Recently, the concert of Pakistani ghazal singer Ghulam Ali was cancelled in Maharashtra due to strong opposition from Shiv Sena.",
    "output": "சமீபத்துல, Shiv Sena-வோட கடுமையான எதிர்ப்பு காரணமா Maharashtra-ல Pakistani ghazal singer Ghulam Ali-யோட concert ரத்து செய்யப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police have arrested two drug traffickers.",
    "output": "இரண்டு drug traffickers-ஐ போலீசார் கைது பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's begin to take the first knowledge of Jehovah and his Son, Jesus Christ. John 17: 3",
    "output": "நாம first, Jehovah-வையும் அவருடைய குமாரனாகிய இயேசு கிறிஸ்துவையும் பத்தின knowledge-ஐ எடுத்துக்க ஆரம்பிக்கலாம். John 17: 3"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Every year, if the attendees are sickbed at home or in the hospital, one of the elders in the local congregation will take the bread and wine to the patient, discuss the Bible texts relevant to the subject, and serve emblems.",
    "output": "ஒவ்வொரு வருஷமும் கலந்துக்கிட்டு வர்றவங்க இந்த வருஷம் வீட்டுலயோ இல்லன்னா hospital-லயோ sickbed-ல இருந்தா, local congregation-ல இருக்கிற elders-ல ஒருத்தர் அந்த bread and wine-ஐ எடுத்துட்டு அந்த patient கிட்ட கொண்டு போய், subject-குத் தகுந்த Bible texts-அ discuss பண்ணி, emblems-அ serve பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In India, the film has grossed Rs 200 crore.",
    "output": "இந்தியால இந்த படம் 200 கோடி ரூபாய் வசூல் பண்ணிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Historic blunder!",
    "output": "வரலாற்று ரீதியான blunder!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Notices have been sent to the Supreme Court Central Government, Maharashtra Government, CM Devendra Fadnavis and Deputy CM Ajit Pawar to respond to the plea.",
    "output": "Supreme Court Central government-க்கும், Maharashtra government-க்கும், CM Devendra Fadnavis-க்கும், Deputy CM Ajit Pawar-க்கும் notice அனுப்பி plea-கு response கொடுக்க சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We'll see next week.",
    "output": "அடுத்த வாரம் பாப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus will come with his mighty angels to slay those whom God does not know, and on those who do not obey the fountain. 2 Thessalonians 1: 7, 8.",
    "output": "தேவன் அறிந்திராதவர்களுக்கு மீதும், நற்றுநீர்ப்புறத்திற்குக் கீழ்ப்படிந்திராதவர்களுக்கு மீதும் வெட்டு விதிக்க, இயேசு தம்முடைய வலிமையான தேவதைகளோட சேர்ந்து எரியிறகு வருவார். 2 Thessalonians 1: 7, 8."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here a question arises.",
    "output": "இங்க ஒரு கேள்வி எழுகிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then Pharaoh made a proclamation to his people: 'My people, are not the kingdom of Egypt mine, and these rivers that flow under me are mine? What, can't you see?",
    "output": "அப்புறம் Pharaoh அவரோட மக்களுக்கு ஒரு proclamation பண்ணாரு: 'என் மக்களே, எகிப்து ராஜ்ஜியம் என்னுடையது தானே, என் கீழ்லயே ஓடுற இந்த நதிகளும் என்னுடையது தானே? என்ன, உங்களால பாக்க முடியல?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was taken to court later.",
    "output": "அவரை பிறகு court-க்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cabinet approves amendments to Protection of Children from Sexual Offences Act, 2012 In a historic decision to protect children from sexual offences, the Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi has approved amendments to the Protection of Children Against Sexual Offences Act, 2012.",
    "output": "குழந்தைகளுக்கு எதிரான பாலியல் குற்றங்களுக்கு அமைச்சரவை கடுமையான தண்டனை பாலியல் குற்றங்கள் எதிரான குழந்தைகள் பாதுகாப்புச் சட்டம் 2012-ல் திருத்தம் அமைச்சரவை ஒப்புதல் பாலியல் குற்றங்களிலிருந்து குழந்தைகளைப் பாதுகாக்க ஒரு வரலாற்று முடிவில், பிரதமர் நரேந்திர மோடி தலைமையிலான மத்திய அமைச்சரவை, பாலியல் குற்றங்கள் எதிரான குழந்தைகள் பாதுகாப்புச் சட்டம் 2012-ல் திருத்தங்களுக்கு ஒப்புதல் அளிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the opposition is still raking it up.",
    "output": "ஆனா எதிர்க்கட்சியினர் இன்னும் அதையே rake it up பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bengaluru -Rs.",
    "output": "பெங்களூரு -Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the portions about Ambedkar are deleted from the school textbooks, the real face of the Brahmical forces comes out.",
    "output": "school textbooks-ல இருந்து Ambedkar பத்தின portions delete பண்றப்போ, brahmanical forces-ஓட உண்மையான முகம் வெளிய வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other Services:",
    "output": "மற்ற Services:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the top of the list is Finland, followed by Netherlands and Norway.",
    "output": "இந்த list-ல முதலிடத்துல Finland இருக்கு, அதுக்கப்புறம் Netherlands, Norway-ன்னு போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The ambulances were immediately sent to Rajiv Gandhi Government Hospital.",
    "output": "உடனடியில Ambulances-ஐ கொண்டு வந்து உடனே Rajiv Gandhi Government Hospital-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can reading the Bible benefit you most? Whenever you are more alert, schedule a reading.",
    "output": "Bible படிக்கறதால உங்களுக்கு எப்படி அதிகமா benefit கிடைக்கும்? உங்களுக்கு எப்போ அதிக alert-ஆ இருக்குமோ, அப்போ reading-அ schedule பண்ணி பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their lives.",
    "output": "அவங்க வாழ்க்கை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sunlight is permanent.",
    "output": "சூரிய ஒளி permanent-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This video was posted on Chennai Super Kings Twitter.",
    "output": "Chennai Super Kings Twitter-ல இந்த video post பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I told him I told him the story.",
    "output": "அவர கதைய சொல்லச் சொன்னேன்னு சொன்னேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They also set up a committee to look into it.",
    "output": "இதைப் பத்தி பார்க்க ஒரு committee-யும் அமைச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Super Actor Award: Mahershala Ali",
    "output": "சூப்பர் நடிகருக்கான விருது: Mahershala Ali"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jammu region recorded a voter turnout of 65.54 per cent, while the Kashmir valley recorded an average turnout of 33.34 per cent, State Election Commissioner K K Sharma told reporters here.",
    "output": "ஜம்மு பகுதியில 65.54% வாக்குப்பதிவு பதிவாகியிருக்கு, காஷ்மீர் பள்ளத்தாக்குகள்ல சராசரியா 33.34% வாக்குப்பதிவு பதிவாகியிருக்குன்னு மாநில தேர்தல் ஆணையர் K K Sharma இங்கே செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He killed his wife by earning alcohol.",
    "output": "மது சம்பாதிச்சுட்டு மனைவியை கொன்னு போட்டுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's in a meeting.",
    "output": "அவர் Meeting-ல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One eighth of the earth's surface is considered fit for humans, with one-third covered with water, rainforests (14%), large mountains (27%) and the rest unfit for human habitation.",
    "output": "மேல்லா இருக்கிற பூமியோட எட்டாவது பங்கு மனுஷங்களுக்குத் தகுந்த மாதிரி இருக்குன்னு கணக்கு போட்டிருக்காங்க, அதுமட்டுமில்லாம மூணுல ஒன்னு தண்ணி, மழைக்காடுகள் (14%), பெரிய மலைகள் (27%) இதெல்லாம் மூடப்பட்டிருக்கு, மத்த பகுதிகள் மனுஷங்க வாழறதுக்குத் தகுதியானது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've mocked a lot of Messengers before, but their scoffers have been mocked by what they've been mocking.",
    "output": "உங்களுக்கு முன்னாடி நிறைய Messengers-ஐ mocked பண்ணிருக்காங்க, ஆனா அவங்க scoffers-ஐ அவங்க என்ன mock பண்ணிட்டு இருந்தாங்களோ அதுவே சுத்தி வந்துட்டிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your treasure is somewhere, and that's where your heart is.",
    "output": "உங்க treasure எங்கோ இருக்கும், அங்கதான் உங்க heart-ம் இருக்கும்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The performance of the Quality Control Order 2003 for the past five years is as follows:",
    "output": "கடந்த ஐந்து வருடங்களாக Quality Control Order 2003-ன் Performance கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Honour killing: Action has been taken against 3 people.",
    "output": "கௌரவக் கொலை: 3 பேர்மேல் நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Music composer Harris Jayaraj.",
    "output": "மியூசிக் கம்பொசி யர் ஹாரிஸ் ஜெயராஜ்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How were the days of Jerusalems suffering short, and how was flesh saved?",
    "output": "Jerusalems கஷ்டத்தின் நாட்கள் எப்படி குறுகிச்சு போச்சு, அப்படி flesh எப்படி இரட்சிக்கப்பட்டது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That place will be full.",
    "output": "அந்த இடம் full ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is trying to attract these firms.",
    "output": "இந்த firms-ஐ கவர இந்தியா முயற்சி பண்ணிட்டு தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or is he dead?",
    "output": "அல்லது அவர் இறந்துட்டாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's in the south of Haryana.",
    "output": "அது Haryana-வோட south-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, How to Read Your Bible, The New American Bible, has Pope Paul VI's prefatory blessing, which says: How do you know, about history or figurative speech?...",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, How to Read Your Bible, The New American Bible-ல, Pope Paul VI-யோட prefatory blessing இருக்கு, அதுல சொல்லி இருக்கு: எப்படி தெரியும், history-ஐ பத்தினதா இல்லன்னா, figurative speech-ஐ பத்தினதா?..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then their daughter got married.",
    "output": "அப்புறம் அவங்க பொண்ணுக்கு கல்யாணம் ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He gave all the prisoners to Keeper Joseph. Whatever they do there, it's his job.",
    "output": "அந்த prison-ல இருந்த எல்லா prisoners-ஐயும் keeper Joseph கிட்டக் கொடுத்தாரு. அவங்க அங்க என்ன பண்ணாலும் அது அவரோட வேலை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We couldn't find it.",
    "output": "எங்களால கண்டுபிடிக்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wand Reads: Similarly, husbands should apply Christian principles to intelligence to their wives' relationships. 1 Peter 3: 7.",
    "output": "Wand reads: அதே மாதிரி husbands-ம் Christian principles-ஐ intelligence-ஓட அவங்க மனைவிகளோட relationship-ல apply பண்ணனும்னு சொல்லுது. 1 Peter 3: 7."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can the Bible help you cope with your intense feelings of despondency?",
    "output": "பைபிள் எப்படி உங்களுக்குள்ள இருக்குற intense feelings of despondency-ஐ சமாளிக்க உதவும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Popular culture is becoming more debased, commercialized, immersed in selfishness, individualism, greed.",
    "output": "Popular culture, ரொம்பவே debased ஆகி, commercialized ஆகி, selfishness, individualism, greed-ல மூழ்கி போயிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both of them are married.",
    "output": "இரண்டு பேருக்கும் கல்யாணம் ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Supreme Court rejected that case.",
    "output": "Supreme Court அந்த case-அ reject பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Abraham stayed in Egypt with his wife and others.",
    "output": "அவருடைய மனைவி மற்றும் மற்றவர்களுடன், Abraham எகிப்துல தங்கியிருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "%s and %s",
    "output": "%s மற்றும் %s"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They had asked all the district authorities to send a report.",
    "output": "எல்லா districts authorities-கிட்டயும் report அனுப்ப சொல்லி இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Staple dual (bottom)",
    "output": "Staple dual (கீழ்)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This festival is celebrated most in the North Indian states.",
    "output": "இந்த festival North Indian states-ல தான் அதிகமா கொண்டாடப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I couldn't catch anyone.",
    "output": "ஆனா, யாரையும் பிடிக்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eye irritation",
    "output": "கண்ணு எரிச்சல்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Soon these girls were sharing the book with others, and they wanted a copy too.",
    "output": "சீக்கிரமே இந்தப் பொண்ணுங்க அந்தப் புத்தகத்த மத்தவங்களுக்கும் காமிக்க ஆரம்பிச்சுட்டாங்க, அப்புறம் அவங்ககளுக்கும் ஒரு copy வேணும்னு ஆசை ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Society is in high culture, but morals are very loose, even gross.",
    "output": "சொசைட்டி high culture-ல இருந்தாலும், morals-ல ரொம்ப loose-ஆ, கூட gross-ஆ கூட...."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The body will be healthy.",
    "output": "உடம்பு healthy-ஆ தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She's married to Parveen, and she has a son named Mohamed Raihan.",
    "output": "அவர் Parveen-ஐ கல்யாணம் பண்ணிக்கிட்டாங்க, அவங்களுக்கு Mohamed Raihan-ன்னு ஒரு பையன் இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a rich man who dressed in purple and fine linen and ate sumptuously every day:",
    "output": "ஒரு பணக்கார மனுஷன் இருந்தாரு, அவர் purple and fine linen-ல dress பண்ணிக்கிட்டு, தினமும் sumptuously சாப்பிடுவாரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's much more common for women than for men.",
    "output": "ஆண்களை விட பெண்களுக்கு இது ரொம்ப common."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The doctors informed the police.",
    "output": "டாக்டர்ஸ் போலீஸு தகவல் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The cell phone has been snatched.",
    "output": "Cell phone-அ snatch பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's upset for other patients.",
    "output": "இது மற்ற patients-அ upset பண்ணிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Sddeutsche Zeitung, 'Vladimir Putin wants a new international economic system without the International Monetary Fund, so that the G7 countries can be less influenced by the United States...",
    "output": "Sddeutsche Zeitung-ன் படி, 'Vladimir Putin World Bank, International Monetary Fund இல்லாம, G7 நாடுகள், அதுலயும் America-வோட influence கம்மியா இருக்கணும்னு, ஒரு புது international economic system வேணும்னு நினைக்கிறாரு..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Connemara Public Library, the proud fortress of Tamil Nadu, was dedicated to the public on 05.12.1896 and was named as Connemara in honour of Lord Connemara.",
    "output": "தமிழ்நாட்டின் பெருமைக் கோட்டையான Connemara Public Library, 05.12.1896 அன்னைக்கு பொதுமக்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, Lord Connemara-வுக்கு மரியாதை காட்டுற மாதிரி library-ய நிறுவுற்ற அவரோட விருப்பம் நிறைவேறிச்சொல்லுற \\ Connemara\\ என்று பெயர் வைக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, Jehovah suffers for us every day.",
    "output": "ஆமா, யெகோவா நமக்காக தினமும் கஷ்டத்த ஏத்துக்கிட்டு இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gujarat Power Corporation Limited is going to introduce electric buses as a pilot project.",
    "output": "Gujarat Power Corporation Limited ஒரு pilot project-ஆ electric buses-ஐ introduce பண்ண போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Triumph Bonneville T100 launched in India",
    "output": "Triumph Bonneville T100 இந்தியாவுல launch ஆச்சு, விலை ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you rate your relationship with your brother/sister/sister/younger sister?",
    "output": "உங்க அண்ணன்/தங்கச்சி/தங்கச்சிம்மா/தங்கச்சிம்மங்களோட உங்களுக்கு இருக்குற relationship-அ எப்படி rate பண்ணுவீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jogeshwari Vikhroli Road",
    "output": "ஜோகேஷ்வரி விக்ரோலி ரோடு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's what we know about this incident:",
    "output": "இந்த incident பத்தி நமக்குத் தெரிஞ்சது இதுதான்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian School Certificate Examinations (CISCE) stands for the privately conducted national-level board of school education in India. It conducts Indian Certificate of Secondary Education and Indian School Certificate Examination for Class X & Class XII.",
    "output": "*Indian School Certificate Examinations* (CISCE)னா என்னன்னா, இந்தியாவுல private-ஆ நடத்தப்படுற national-level board of school education. இது Indian Certificate of Secondary Education-ம், Class X & Class XII-க்கு Indian School Certificate Examination-ம் நடத்துது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it didn't scare them.",
    "output": "ஆனா அது அவங்களுக்கு பயத்தத் தந்தது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vehicular traffic was banned.",
    "output": "வாகன போக்குவரத்து தடை செய்யப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It promotes a caring and commitment feeling across the planet.",
    "output": "இது பூமி முழுவதும் ஒரு caring and commitment feeling-ஐ promote பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You all know that the government is working to develop Srinagar and Jammu, into smart cities.",
    "output": "நீங்க எல்லாரும் தெரிஞ்சு வச்சிருக்கீங்க, government Srinagar-ஐயும் Jammu-ஐயும் smart cities-ஆ develop பண்றதுக்கு வேலை பண்றாங்கன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was their first court date since March 3, 2009.",
    "output": "March 3, 2009 அன்னைக்கு முடிஞ்ச motion hearing-க்கு அப்புறம் இதுதான் அவங்க first court date."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four of their little children survived. One died of malaria because he didn't get admitted to the hospital.",
    "output": "அவங்க நாலு சின்னக் குழந்தைகள் உயிர் பிழைச்சிருக்காங்க. ஒருத்தர் hospital-ல treatment-க்கு admit பண்ணல அதனால malaria-னால இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congress has announced the first list of candidates for the polls today.",
    "output": "Congress, இன்னைக்கு polls-க்கு candidates-ஓட first list-அ announce பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We already have a lot of laws.",
    "output": "நம்மகிட்ட ஏற்கனவே நிறைய laws இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 150 people have been injured.",
    "output": "150-க்கும் மேற்பட்ட பேர் காயமடைஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If the menu is a submenu, vertically position these pixels in the offset.",
    "output": "menu ஒரு submenu-ஆ இருந்தா, இந்த pixels offset-ல vertically position பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they took the wire off.",
    "output": "அவங்க அப்புறம் wire-ஐ எடுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That song has become a rage.",
    "output": "அந்தப் பாட்டு ஒரு rage ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're all mostly Muslim.",
    "output": "அவங்க எல்லாம் mostly Muslim-ஆ தான் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chinna was taken to a hospital in Atladara, near Vadodara.",
    "output": "சின்னாங்க Vadodara பக்கத்துல இருக்குற Atladara-ல ஒரு hospital-க்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you have some patience?",
    "output": "உங்ககிட்ட கொஞ்சம் பொறுமை இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a technical university.",
    "output": "Technical University-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know anything about the film.",
    "output": "படம் பத்தி எனக்கு எதுவும் தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When his disciples returned from buying food, they wondered why Jesus was talking to the woman. John 4: 4 - 9, 27.",
    "output": "அவரோட சீடரோடவர்கள் சாப்பாடு வாங்குறதுல இருந்து திரும்பி வந்தப்போ, ஏன் இயேசு அந்தப் பெண்ணோட பேசிட்டு இருக்காருன்னு ஆச்சரியப்பட்டுட்டாங்க. யோவான் 4: 4 - 9, 27."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can we balance Bible reading in addition to using the study material given by the \"faithful and discreet slave\"?",
    "output": "“faithful and discreet slave ” மூலமா கொடுக்கப்பட்ட study material-ஐ use பண்றதோட, Bible படிக்கறதையும் எப்படி balance பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are people so sensitive?",
    "output": "ஏன் ஆளுங்க எல்லாம் இவ்ளோ sensitive-ஆ இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When it became clear that the Iraqi resistance in Baghdad had failed, President Chirac took no time to praise the occupation of Iraq.",
    "output": "Baghdad-ல Iraqi resistance தோல்வியடைந்துடுச்சுன்னு தெரிஞ்சதும், President Chirac Iraq-ஐக் கொன்று ஆக்கிரமிச்சத பாராட்ட எந்த தான்முறையும் எடுத்துக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Coronavirus: India tops the world in terms of highest recovery rate.",
    "output": "Coronavirus: அதிகபட்ச recovery rate-ஓட இந்தியா உலகத்துல முதலிடத்த பிடிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Improvements are needed in transportation, housing, water supply, sanitation and healthcare.",
    "output": "transportation, housing, water supply, sanitation, healthcare-ல improvements தேவைப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Due to this incident, all the passengers at the railway station were furore.",
    "output": "இந்த சம்பவத்தால railway station-ல பயணிங்களெல்லாம் furore ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After this, he called the police.",
    "output": "இதையடுத்து, அவர் போலீஸ்கூப்பிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The answer is negative.",
    "output": "Answer-க்கு answer-ஆ, negative-ல தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have to accept that.",
    "output": "அத நம்ம accept பண்ணிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know.\"",
    "output": "இது எனக்குத் தெரியாது'."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let the husband's wife implant those embryos.",
    "output": "அந்த husband-ஓட wife அந்த embryos-அ implant பண்ணிக்க அனுமதிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then, if you want to apply for shares in Initial Public Offering (IPO), you just have to apply in the demat form.",
    "output": "அப்புறம், Initial Public Offering (IPO)-ல shares-க்கு apply பண்ணனும்னா demat form-ல மட்டும் apply பண்ணா போதும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Mumbai, a litre costs Rs 67.",
    "output": "Mumbai-ல ஒரு லிட்டர் 67 ரூபாய்ங்க,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One can guess what inducements or threats were used to buy votes from small countries like Yemen, Sri Lanka and Ghana.",
    "output": "Yemen, Sri Lanka, Ghana மாதிரி சின்ன நாடுகளோட vote-அ வாங்கறதுக்கு என்ன inducements அல்லது threats use பண்ணாங்கன்னு யூகிக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not empowerment.",
    "output": "அது empowerment கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Air India flights",
    "output": "Air India flights-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why do we show such respect for God's Word, and how do we show appreciation for it?",
    "output": "நம்ம கடவுளோட வார்த்தைய பத்தி ஏன் ரொம்ப மரியாதை காட்டுறோம், அதுக்கு எப்படி நன்றி செலுத்துறோம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the use of today more than you heeft (you (formal) have, hij heeft he has like).",
    "output": "இன்னைக்கு u heeft (you (formal) have, hij heeft he has மாதிரி), jij heb (you (informal) have) -ஐ விட இதுதான் use-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We pray that Hanuman ji shows us the right path to serve the people for the next five years.",
    "output": "அடுத்த ஐந்து வருஷம் மக்களுக்கு சேவை செய்யுறதுக்காக, அனுமன் ஜி நமக்கு சரியான பாதைய காட்டுறாங்கன்னு பிரார்த்திக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Roast well jaggery with grated copra and pumpkin.",
    "output": "நல்ல வெல்லத்துல கொப்பரைத் துருவிய மற்றும் நறும்பூசணி சேர்த்து roast பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nearly three thousand years ago, he wrote: The green grass has dried up, the blossom has withered. But our God's word endures forever. Isaiah 40: 8.",
    "output": "கிட்டத்தட்ட மூணு ஆயிரம் வருஷத்துக்கு முன்னாடி, அவர் எழுதினாரு: The green grass has dried up, the blossom has withered. ஆனா நம்ம கடவுளோட வார்த்தை எல்லா காலத்துக்கும் நிலைக்கும். ஏசாயா 40: 8."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijnesh Shivan will direct this film.",
    "output": "விஜ்னேஷ் சிவன் இந்த படத்த direct பண்ணுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Economic things will be fine.",
    "output": "பொருளாதார விஷயங்கள் சரியாகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With more than 60,000 congregations of Jehovahs Witnesses worldwide, thousands of spiritually qualified men are needed to care for God's flock.",
    "output": "உலகம் முழுவதும் 60,000-க்கும் மேற்பட்ட congregations of Jehovahs Witnesses இருக்கறதுனால, கடவுளோட மந்தையை கவனிச்சுக்க நிறைய ஆயிரக்கணக்கான ஆன்மீக ரீதியான தகுதி வாய்ந்த ஆண்கள் தேவைப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been a big ruckus.",
    "output": "இது ரொம்ப பெரிய ruckus-ஆ ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have spent Rs 31 lakh crore.",
    "output": "31 லட்சம் கோடி செலவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu Government eSpeciality Hospital,",
    "output": "தமிழ்நாடு அரசு மின்னாளுமை சிறப்பு மருத்துவமனை,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "GDP growth likely to fall to 6% if monsoon fails: Montek",
    "output": "மழைக்காலம் சரியில்லாம இருந்தா GDP growth 6% -க்கு குறைய வாய்ப்பு: Montek"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Economic recession",
    "output": "பொருளாதார ரீதியான பின்னடைவு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Interestingly, if you get energy from one ounce [30 g] of honey, a scorpion can go around the world theoretically!",
    "output": "Interesting-ஆ இருக்கு, ஒரு ounce [30 g] தேன்-ல இருந்து energy கிடைச்சா, ஒரு தேள் theoretically உலகம் சுத்திப் போயிடுமாம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have started investigating the CCTV footage.",
    "output": "CCTV footage-ஐ வச்சு போலீசார் விசாரண ஆரம்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, how was Linda treated when she was in pain? How to treat pain",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, Linda-க்கு வலி இருந்தப்போ எப்படி treatment கொடுத்தாங்க? வலி எப்படி சரி பண்ணலாம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police arrested them.",
    "output": "பொலிஸ் அவங்கள arrest பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I asked about it.",
    "output": "நான் அது பத்தி கேட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A university professor in the United States suggested that you read the most popular book in the world before making an opinion about this book.",
    "output": "அமெரிக்காவுல இருக்க ஒரு university professor, இந்தப் புத்தகத்தைப் பத்தி ஒரு opinion சொல்றதுக்கு முன்னாடி, உலகத்துலேயே ரொம்ப அதிகமா பிரபலமான புத்தகத்தைப் படிக்கணும்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police arrested everyone.",
    "output": "எல்லாரையும் போலீஸ் கைது பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what makes India angry.",
    "output": "இதுதான் இந்தியாவ எதுக்கு கோபப்படுத்துறதுன்னு சொல்ல முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you look at eye tracking software, we can see that people are focusing on the details and ornaments of the architecture, brushing the blank walls faster. Not only that, but it's a little bit more miserable, not fun.",
    "output": "Eye tracking software-ல பாத்தா, ஆனா architecture-ஓட details-ஐயும் ornaments-ஐயும் தான் மக்கள் focus பண்றாங்க, blank walls-ஐ வேகமா brush பண்றாங்கன்னு தெரியுது. அது மட்டும் இல்லாம, அது பாக்குறதுக்கு fun இல்லாம, கொஞ்சம் miserable-ஆவும் இருக்குன்னு தெரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But she's a super learner.",
    "output": "ஆனா அவங்க ஒரு super learner."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the next elections, it shouldn't have happened.",
    "output": "அடுத்த elections-ல, இது நடந்திருக்கக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maharashtra governor Ch Vidyasagar Rao was the governor of Tamil Nadu and due to the political situation in the state, there was a demand for a full-time governor or appoint.",
    "output": "Maharashtra governor Ch Vidyasagar Rao அவர்கள் Tamil Nadu-யோட governor-ஆ additional charge-ல இருந்தாங்க, state-ல இருந்த political situation-னால full-time governor-அ appoint பண்ணனும்னு demands வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peace and normalisation between Pakistan and India cannot be achieved until the Kashmir issue is resolved.",
    "output": "காஷ்மீர் பிரச்சனைக்கு தீர்வு காணப்படாததுவரைக்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இந்தியாக்கிற்கும் இடையில சமாதானம் மற்றும் normalisation அடைய முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The price is very low, Rs. only.",
    "output": "விலை ரொம்ப கம்மி, Rs. மட்டும் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said it bluntly.",
    "output": "அவர் வெளிப்படையா சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The protesters raised slogans against the central government and Prime Minister Narendra Modi.",
    "output": "இந்தப் போராட்டக்காரங்க central government-ஐயும் Prime Minister Narendra Modi-ஐயும் எதிர்த்து கோஷங்கள் எழுப்பி பேசினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the same way, we can become very lazy in reading God's Word to absorb spiritual food, reading Bible publications, and helping us.",
    "output": "அதே மாதிரி, spiritual food-அ absorb பண்ணிக்க Gods Word-அ படிக்கிறதுலயும், Bible publications-அ படிக்கிறதுலயும் நமக்கு help பண்ற வேலைலயும் நம்ம ரொம்ப lazy-ஆ ஆயிடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For a lot of patients, it's a lot of confidence. Are you afraid of scold?",
    "output": "நிறைய patients-க்கு இது ரொம்ப confidence-ஐ தர்றதுன்னு சொல்லி இருக்காங்க. உங்களுக்கு scold பண்றது என்னன்னு பயப்படுறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I didn't give permission.",
    "output": "ஆனா, permission கொடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Help the victims to be comfortable, and if necessary, support them with pillows.",
    "output": "பாதிக்கப்பட்டவங்களுக்கு comfortable-ஆ இருக்க help பண்ணுங்க, தேவைப்பட்டா pillows வச்சு support பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We still don't know about this incident.",
    "output": "இந்த incident பத்தின information இன்னும் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Jawa and Jawa 42 come with a 293cc single cylinder, liquid-cooled engine.",
    "output": "Jawa-வும் Jawa 42-ம் 293cc single cylinder, liquid-cooled engine-ல தான் வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have asked the question.",
    "output": "கேள்வி கேட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": " I said.",
    "output": " சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When to go to the doctor?",
    "output": "எப்போ doctor கிட்ட போகணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm sick.",
    "output": "உடம்பு சரியில்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Inclined chest.",
    "output": "Inclined chest-ன்னா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ajith and Nayanthara acted as lead pair in Viswasam directed by Siva.",
    "output": "சிவா இயக்கிய விஸ்வாசம் படத்தில் அஜித்தும் நயன்ராவும் lead pair-ஆ நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the future is not so bright.",
    "output": "ஆனா future அவ்வளவு bright-ஆ இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At night, you can travel more safely to the shallower zones to eat in food-rich surface waters.",
    "output": "இரவு நேரத்துல, food-rich surface waters-ல சாப்பிட shallower zones-க்கு இன்னும் safely travel பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5th Edition.",
    "output": "5வது பதிப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's going to be some more disasters.",
    "output": "இன்னும் கொஞ்சம் Disasters வரப்போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While on the watches at night, he went to see if the Levite guards in the temple were awake and were in the posts.",
    "output": "இரவு நேரத்துல watches-ல இருந்தப்போ, temple-ல இருக்குற Levite guards விழிசையா இருக்காங்களானு posts-ல இருக்காங்களான்னு பாக்கப் போய்ட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The moral lessons to be learned from this are different, depending on the context in which it is being said.",
    "output": "இதுல இருந்து கத்துக்க வேண்டிய moral lessons வித்தியாசமா இருக்கும், அது எந்த context-ல சொல்லப்படுதுன்னதையும் பொறுத்து இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A notification in this regard is expected soon.",
    "output": "இது சம்பந்தமா ஒரு notification சீக்கிரமே வரும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What tree is this?",
    "output": "இது என்ன மரம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Research Research!",
    "output": "Research Research!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm real.",
    "output": "நான் நிஜமா இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police arrest accused of stealing two-wheeler",
    "output": "இரண்டு சக்கரவண்டி திருடின குற்றவாளிப் பொலிஸாரால் கைது செய்யப்பட்டார்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's right! Jesus Christ said that humans will never die.",
    "output": "சரிதான்! மனிதர்கள் ஒரு காலத்துல சாகாம வாழ்வாங்கன்னு இயேசு கிறிஸ்து சொல்லியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they've already been married.",
    "output": "ஆனா அவங்க already கல்யாணம் ஆகிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's still raining.",
    "output": "மழை இன்னும் பெய்யிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After hearing all the important tests, the Gentile Christians unanimously agreed to the governing body that they do not have to circumcision and come under the Mosaic Law.",
    "output": "எல்லா முக்கியமான testimony-யும் கேட்ட பிறகு, Gentile Christians எல்லாரும் circumcision பண்ணிக்கிட்டு Mosaic Law-க்கு கீழ வர வேண்டியதில்லைன்னு governing body unanimously agree பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not dirty, it's not distorted.",
    "output": "அது அழுக்கல, சிதைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Read their story.",
    "output": "அவங்க கதையப் படிச்சு பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After marriage, she did not act in any film.",
    "output": "கல்யாணம் ஆன பிறகு, அவங்க எந்த படத்துலயும் நடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the stability is only five minutes at a time. A sandwich?",
    "output": "ஆனா, இதுல stability ஒரு தடவை ஐந்து நிமிஷம் மட்டும் தான் இருக்கும். அடிச்ச Sandwich-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We need to change the law, eliminate unnecessary procedures, speed up, technology and adopt.",
    "output": "நாம சட்டத்த மாத்தணும், தேவையில்லாத procedures-அ eliminate பண்ணனும், processes-அ speed up பண்ணனும், technology-அ adopt பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add turmeric powder, red chilli powder, garam masala, tomato and salt.",
    "output": "இதுல மஞ்சள் தூள், மிளகாய் தூள், கரம் மசாலா, தக்காளி, உப்பு எல்லாம் சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fans are very fond of him.",
    "output": "அவர்கிட்ட fans ரொம்பவே பாசமா இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't say they're imitating Jesus and they're going to scold him.",
    "output": "அவங்க இயேசுவையே imitate பண்ணிருக்காங்க, அவரைப் பத்தி திட்டுவாங்கன்னு சொல்லிட்டு போக வேண்டாம் - இப்படி சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Parliament is almost paralyzed.",
    "output": "Parliament கிட்டத்தட்ட முடங்கிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also wrote in Bengali, Hindi, English, Sanskrit and Assamese.",
    "output": "அவர் வங்காதி, ஹிந்தி, English, Sanskrit, Assamese-ம் எழுதினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Murthy's parents are all from Karnataka.",
    "output": "மூர்த்தி அவர்களோட parents எல்லாம் Karnataka-ல இருந்து வந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is very important to sleep enough to maintain good health.",
    "output": "நல்ல உடல் நலத்தை maintain பண்ண போதுமான தூரம் தூங்கறது ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From the Ashoka Trust for Research in Ecology and the Environment in Bangalore, researchers have done a lot of research on the biodiversity of the insect population.",
    "output": "Bangalore-ல இருக்குற Ashoka Trust for Research in Ecology and the Environment-ல இருந்து researchers insect population-ஓட biodiversity-அ பத்தி நிறைய studies பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I couldn't confirm.",
    "output": "ஆனா, confirm பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, I said.",
    "output": "இல்லங்க -ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Athlete: India vs Australia",
    "output": "Athlete: இந்தியா vs ஆஸ்திரேலியா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They asked him to be arrested.",
    "output": "அவரைக் கைது செய்யுறதுக்கு கேட்டுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cables, cables, CB.",
    "output": "cable,cables,cb-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He refused.",
    "output": "அவர் மறுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will prevent frauds.",
    "output": "இது frauds-ஐ தடுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Petrol and diesel prices are always on the rise.",
    "output": "பெட்ரோல், டீசல் விலை எப்ப பாத்தாலும் ஏறிக்கிட்டே தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajat is the...",
    "output": "ரஜத் தான்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Young people are not getting jobs.",
    "output": "இளைஞர்களுக்கு வேலைவாய்ப்பு கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Herald says: Where both spouses have divorced parents, that means couples with both sets of parents still together are 300% higher than them.",
    "output": "The Herald சொல்லுது: Where both spouses have divorced parents, அப்படின்னா, couples with both sets of parents still together - அவங்கள விட marriage breakdown வர chances 300% ஜாஸ்தி-ன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know right now.",
    "output": "எனக்குத் தெரியாதுங்க இப்போ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They give incentives to local communities, ensure adequate employment opportunities to protect and manage forests, and achieve sustainable forest management.",
    "output": "local communities-க்கு incentives கொடுத்து, forests-ஐ protect பண்ணவும் manage பண்ணவும் அவங்களுக்கு போதுமான வேலை வாய்ப்புகளை ensure பண்ணி, sustainable forest management-ஐ achieve பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Union Minister of State (Independent Charge) Development of North-Eastern Region (DoNER), MoS PMO, Personnel, Public Grievances Pensions, Atomic Energy and Space, Dr. Jitendra Singh has written to a question in the Rajya Sabha today.",
    "output": "Department of Space -ல இருந்து Rockets and Satellites launch பண்றது பத்தின information-ஐ இன்னைக்கு Rajya Sabha-ல ஒரு question-க்கு Union Minister of State (Independent Charge) Development of North-Eastern Region (DoNER), MoS PMO, Personnel, Public Grievances Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh எழுத்துபூர்வமா reply பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As of now, she is acting in a lot of films.",
    "output": "இப்போதைக்கு, அவர் நிறைய படங்கள்ல நடிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are cases on the court.",
    "output": "court-ல cases இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Lusaka Traffic Decongestion Project has received substantial funding from the Government of India, and is being implemented by AFCONS Infrastructure, an Indian company.",
    "output": "Lusaka Traffic Decongestion Project-க்கு இந்திய அரசிடமிருந்து கணிசமான நிதி உதவி கிடைத்துள்ளது, மேலும் இதை ஒரு இந்திய நிறுவனமான AFCONS Infrastructure செயல்படுத்தி வருகிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is that what you mean?",
    "output": "அப்படித்தானே சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is shown in 8:9 Decoration?",
    "output": "8: 9 Decoration-ல என்ன காட்டப்பட்டிருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Due to this, the prices of petrol and diesel have increased.",
    "output": "இதனால பெட்ரோல், டீசல் விலை அதிகமாகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no explanation.",
    "output": "எதுவும் விளக்கமில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have a lot of friends there.",
    "output": "அங்க எனக்கு நிறைய friends இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan says the pilot is in Pakistani custody.",
    "output": "அந்த pilot பாகிஸ்தான் காவல்ல இருக்காருன்னு பாகிஸ்தான் சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The fight is still on.",
    "output": "சண்டை இன்னும் நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Go a little farther, guys.",
    "output": "இன்னும் கொஞ்சம் தூரம் போங்க guys."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why fans love their photos so much.",
    "output": "அதனாலதான் fans அவங்க photos-அ இவ்வளவு விரும்பி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What to do first?",
    "output": "முதல்ல எது பண்ணனும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But soon the cancer was back.",
    "output": "ஆனா, சீக்கிரமே cancer திரும்ப வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, how could he know what's going on?",
    "output": "அப்போ, என்ன நடக்குதுன்னு எப்படி அவரால தெரிஞ்சுக்க முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This year, Diwali will fall on October 27 and after that there will be Govardhan Pooja on October 28.",
    "output": "இந்த வருஷம், Diwali October 27 அன்னைக்கு வரும், அதுக்கு அப்புறம் October 28 அன்னைக்கு Govardhan Pooja இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since most people were polished, Brother Rutherford told them, \"Jehovah has brought you to France to learn the truth.",
    "output": "பொதுவா, ரொம்ப பேர் Polish-ஆ இருந்ததுல இருந்து, Brother Rutherford அவங்ககிட்ட சொன்னது: Jehovah உங்கள France-க்கு truth-அ கத்துக்க கொண்டு வந்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ranveer Singh is one of the most popular actors in Bollywood.",
    "output": "Ranveer Singh Bollywood-ல ரொம்ப பிரபலமான actors-ல ஒருத்தர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people say that this adornment is not about hair braiding styles, gold, pearls, very expensive garb, but it has to be through good works, suitable for women who reverence God.",
    "output": "சில பேர் அதுல சொல்லி இருக்குற verses-ஐ வச்சு, இந்த adornment-ன்னா hair braiding styles, gold, pearls, ரொம்பவே expensive garb-ன்னு எல்லாம் இல்லாம, God-ஐ reverence பண்ற பெண்களுக்குத் தகுந்த மாதிரி, good works மூலமா தான் இருக்கணும்னு சொல்லுதுன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you alright?",
    "output": "நல்லா இருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Golden Night",
    "output": "பொன் நிற இரவு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their results will be coming soon.",
    "output": "அவங்க results விரைவில் வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One day, as Marcelo was leaving home, he's from Argentina and found a briefcase on the floor a few feet from the door.",
    "output": "ஒரு நாள் Marcelo வீட்டை விட்டு வெளியேறும்போது, Argentina-ஐ சேர்ந்த அவர், வீட்டு வாசல்ல இருந்து ஒரு சில அடி தூரத்துல தரையில் ஒரு briefcase-அ கண்டுபிடிச்சார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Officials at the Madhya Pradesh government have digitally presented a roadmap to improve the health sector to make Madhya Pradesh Atmanirbhar by 2023.",
    "output": "Madhya Pradesh government-ல இருக்குற அதிகாரிகள், 2023-க்குள்ள Madhya Pradesh-அ Atmanirbhar ஆக்கறதுக்கான health sector-அ improve பண்றதுக்கான roadmap-அ digitally present பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Forty-seven patients have been diagnosed with dengue positives.",
    "output": "47 patients-க்கு dengue positive-ன்னு confirm பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Officials from affected countries are asking them to monitor the radiation levels of water and food items such as vegetables and peppers.",
    "output": "பாதிக்கப்பட்ட நாடுகளைச் சேர்ந்து, தண்ணீர் மற்றும் காய்கறிகள், மிளகுத்தூள் போன்ற உணவுப் பொருட்களோட radiation level-ஐ கண்காணிக்குமாறு அதிகாரிகள் கேட்டுக்கிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Tamil Nadu, the DMK-led alliance is doing well, while in Karnataka, the BJP is winning more seats.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல DMK-led alliance நல்லா முன்னேறிச்சு, Karnataka-ல BJP அதிகமான seats-ல ஜெயிக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kumaon Range DIG Pushkar Singh Sailal, Udham Singh Nagar SSP Anand Shankar Takwale, Additional SP Kamlesh Upadhyay, circle officer and police station officers all reached the spot.",
    "output": "Kumaon Range DIG Pushkar Singh Sailal, Udham Singh Nagar SSP Anand Shankar Takwale, Additional SP Kamlesh Upadhyay, circle officer and police station officers எல்லாரும் சம்பவ இடத்துக்கு வந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police immediately took the body and sent it to the post-mortem.",
    "output": "உடனே போலீஸ் அந்த body-ய எடுத்துட்டு post-mortem-க்கு அனுப்பி வச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you a little crazy?",
    "output": "நீங்க கொஞ்சம் பைத்தியமா இருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Australia's Margaret Court is the only one on the women's all-time Grand Slam singles titles leaders list ahead of Serena.",
    "output": "Women's all-time Grand Slam singles titles leaders list-ல Australia-வோட Margaret Court மட்டும் தான் Serena-க்கு முன்னாடி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't heard from him yet.",
    "output": "இதுவரைக்கும் அவரிடம் இருந்து எந்த ஒரு தகவலும் எனக்குக் கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can achieve a top speed of 285 km/h.",
    "output": "இது 285 km/h top speed-ஐ achieve பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Though BJP and Shiv Sena are ideologically similar, they could not join due to lack of give and take policy.",
    "output": "BJP-யும் Shiv Sena-யும் ideologically similar-ஆ இருந்தாலும், give and take policy இல்லாததுனால அவங்களால சேர முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I won't try to look at your face anymore. Exodus 10: 28, 29.",
    "output": "இனிமே உங்க முகத்த பாக்க try பண்ண மாட்டேன். Exodus 10: 28, 29."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will never change.",
    "output": "இது ஒருநாளும் மாறாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 100 people have died in floods caused by heavy rains.",
    "output": "கன மழை காரணமா ஏற்பட்ட வெள்ளத்துல 100-க்கும் மேற்பட்டவங்க இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two Government College of Fine Arts and one Government College of Architecture and Sculpture offer fine arts education and training to create painters, sculptors and artistes.",
    "output": "ரெண்டு Government College of Fine Arts-ம், ஒரு Government College of Architecture and Sculpture-ம் சேர்ந்து painters, sculptors and artistes-அ உருவாக்குறதுக்கு fine arts education and training-அ கொடுக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's reduced brewing time a lot.",
    "output": "இது brewing time-ஐ ரொம்பவே குறைச்சுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he's not in the field of play.",
    "output": "ஆனா, அவர் field of play-க்குள்ள போகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was already dead at the hospital.",
    "output": "அவர hospital-ல கொண்டு போனப்போ already இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the public doesn't have enough awareness.",
    "output": "ஆனா, public-க்கு போதுமான awareness இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is said that growing up in a mother's family increases the chances of teenage childbearing, high school dropouts, [and] incarceration.",
    "output": "ஒருத்தரா - அம்மா family-ல வளர்ந்தா teenage childbearing, high school dropout, [and] incarceration-க்கான வாய்ப்புகள் அதிகமாயிடும்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That kid's naughty",
    "output": "அந்த குழந்தையோட குறும்பு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A frequent occurrence",
    "output": "அடிக்கடி நடக்குற ஒரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Match stars are telecast live in sports.",
    "output": "Match Stars Sports-ல live-ஆ telecast பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister talked about a target of doubling farm incomes by 2022, which would require a targeted approach in many key areas.",
    "output": "2022-க்குள்ள farm incomes-ஐ double பண்ற target-அ பத்தி பிரதமர் சொன்னாங்க, அதுக்கு நிறைய முக்கியமான areas-ல targeted approach வேணும்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One is said to have died in the fire.",
    "output": "ஒருத்தர் தீயில் இறந்ததாக சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is pain.",
    "output": "வலி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said, I'm looking for a job.",
    "output": "அவர் சொன்னாரு, நான் வேலை தேடிட்டு இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How important it is to always use proper, clean speech! What does it mean to talk truth instead of falsehood?",
    "output": "எப்பவும் proper, clean speech use பண்றது எவ்வளவு முக்கியம்! falsehood -ஐ விட்டுட்டு truth -ஐ பேசுறதுல என்ன சேரும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But you have to try.",
    "output": "ஆனா, முயற்சி பண்ணித்தான் ஆகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You've come to the right place.",
    "output": "நீங்க சரியான இடத்துக்கு வந்துட்டீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bible says that Jehovah is the author of the doctrine that all nations were created by one man so that all nations would inhabit the whole earth.",
    "output": "பைபிள் சொல்லுது, பூமி முழுக்க மக்கள் வாழறதுக்காக, ஒரு மனுஷனால எல்லா ஜாதியினரும் உருவாக்கப்பட்டதா Jehovah தான் ஆன்று."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Surely, Jehovah, the Lord of hosts, is for all people... A feast of well-oiled dishes, a banquet of grapes in dregs, a banquet of well-oiled dishes, all filled with marrow.",
    "output": "சேனையின் ஆண்டவரான யெகோவா நிச்சயமா எல்லா மக்களுக்கும்... நல்ல எண்ணெய் விதைத்த உணவு வகைகளின் விருந்து, dregs-ல வச்சு வைக்கப்பட்ட திராட்சை வகைகளின் விருந்து, எல்லாமே நல்ல எண்ணெய் விதைத்த உணவு வகைகளின் விருந்து, எல்லாமே marrow-ஆல நிரப்பப்பட்ட விருந்துகொடுக்குவார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "10,000 rupees penalty.",
    "output": "10,000 ரூபாய் penalty."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a very dangerous situation.",
    "output": "இது ரொம்ப ஆபத்தான situation-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of the film is going well at EVP Studios in Chennai.",
    "output": "படத்தோட shooting Chennai-ல EVP Studios-ல நல்லா போயிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were in a house on top of a quiet mountain, and I had to climb on foot.",
    "output": "அவங்க ஒரு சௌதிகாரமான மலைக்கு மேல இருந்த வீட்ல இருந்தாங்க, நான் கால்-ல ஏறித்தான் போக வேண்டியதாப் போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of all in European Union, there is the largest wealth gap between rich and poor.",
    "output": "European Union-ல எல்லாத்தையும் விட இதுல தான் rich-க்கும் poor-க்கும் இடையில அதிகமா wealth gap இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've paid him a lot of money for this.",
    "output": "இதுக்காக அவருக்கு ரொம்ப பெரிய பணம் கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "7000, highest price so far Rs.",
    "output": "7000, இதுவரைக்கும் இருக்குற highest price Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't describe this incident in words.",
    "output": "என்னால இந்த incident-அ describe பண்ண வார்த்தையில முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": ", He said.",
    "output": ", அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is currently second on the list.",
    "output": "இந்தியா இப்போதைக்கு list-ல second இடத்துல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a private institution.",
    "output": "அது ஒரு private institution."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The global brands you think of today are very local at times.",
    "output": "இன்னைக்கு நீங்க நினைக்கிற Global Brands எல்லாம், சில சமயம் இப்படி ரொம்ப local-ஆ தான் இருந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The demonstrations started with opposition to buying a permanent seat at the Tokyo UN Security Council, approving history textbooks in Japan, and whitewashing wartime record.",
    "output": "Tokyo UN Security Council-ல permanent seat வாங்குறது, Japan-ல history textbooks-அ approve பண்றது, wartime record-அ whitewash பண்றது இதெல்லாம் பத்தின எதிர்ப்புல தான் இந்த demonstrations ஆரம்பிச்சது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People are very upset that the train is not getting good service.",
    "output": "ரயில்லுல நல்லா service கிடைக்கலன்னு மக்கள் ரொம்ப வருத்தப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Agriculture is the main source of income in this district.",
    "output": "இந்த district-ல Agriculture தான் main source of income-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Chennai, the Unmarried Mothers' home function is connected to Government Vigilance Home, Mylapore.",
    "output": "Chennai-ல Unmarried mothers ' home function ஆகுது, அது Government Vigilance Home, Mylapore-ஓட connect ஆயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This former became an ancestress with Jesus.",
    "output": "இந்த முன்னாள் வேசி இயேசுவோட ஒரு ancestress ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It rained in many places.",
    "output": "பல இடங்கள்ல மழை பெய்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot has changed.",
    "output": "நிறைய மாற்றங்கள் நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But you can't accommodate everything.",
    "output": "ஆனா எல்லாத்தையும் accommodate பண்ண முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's so good that you came!",
    "output": "நீங்க வந்தது ரொம்பவே நல்ல விஷயம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Erstwhile A1 A category Railway stations:",
    "output": "Erstwhile A1 A category railway stations-ஓட names-க்கான link:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Alice G Wells is the acting Assistant Secretary of State for South and Central Asia.",
    "output": "South and Central Asia-க்கான Acting Assistant Secretary of State Alice G Wells அவர்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are also economic problems.",
    "output": "பொருளாதார பிரச்சனைகளும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's going to support you?",
    "output": "யாரு உங்களுக்கு support பண்ணுவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Life is life.",
    "output": "வாழ்க்கைனா வாழ்க்கைதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farmers say they don't get the cost of sowing their crops at this price, taking them to the market and paying for the harvest, transportation and wages.",
    "output": "இந்த விலைக்கு பயிர் விதைத்து, சந்தைக்கு கொண்டு போய், அறுவடை செலவு, போக்குவரத்து செலவு, கூலி எல்லாம் கிடைக்காதுன்னு விவசாயிகள் சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The U.S. has stopped giving aid to Pakistan.",
    "output": "US Pakistan-க்கு Aid-அ நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why am I important?",
    "output": "நான் ஏன் important-ஆ இருக்கேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have paid ₹2.4 crore for it.",
    "output": "அதுக்கு ₹2.4 crore கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The US approves to sell armed drones to India.",
    "output": "US இந்தியாவுக்கு armed drones விக்க US approve பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The newly appointed prime minister, Ratnasiri Wickremanayake, a known racialist, recently told a meeting in Gampola in Central Hill Town: 'We have bought a modernised bomber plane to destroy the LTTE.",
    "output": "புதுசா பிரதமராக நியமிக்கப்பட்ட Ratnasiri Wickremanayake, ஒரு known racialist, அவர் recently Gampola-ல ஒரு meeting-ல சொன்னாரு, அது central hill town-ல இருக்கு: 'LTTE-ய முழுசா அழிக்கிறதுக்காக நாங்க ஒரு modernised bomber plane வாங்கியிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "King Abraham passed through the mountains above his donkey on his way to Mount Moriah.",
    "output": "மன்னர் ஆபிரகாம் Mount Moriah-க்கு போகும்போது தன்னுடைய donkey- மேல மலைப்பாங்கான பகுதிகளைக் கடந்து சென்றார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said the state government was taking steps to prevent the virus from spreading.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, coronavirus spread ஆகாம இருக்க state government நடவடிக்கை எடுத்துட்டு இருக்குன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Drink water.",
    "output": "தண்ணி குடிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're all very capable.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் ரொம்ப capable ஆனவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This show will end soon.",
    "output": "இந்த show சீக்கிரமே முடிஞ்சிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rockline Venkatesh has bankrolled big-budget films like Salman Khan's Bajrangi Bhaijaan and Rajinikanth's Lingaa.",
    "output": "Rockline Venkatesh அவர்கள் Salman Khan-ன் Bajrangi Bhaijaan, Rajinikanth-ன் Lingaa மாதிரி big-budget படங்களுக்கு bankrolling பண்ணி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're dividing.",
    "output": "அவங்க பிரிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because he has sinned, and is guilty, he will not find that which he has gained, or that which has been deceived, or that which has been saved for him, or that which he has found,",
    "output": "அவன் பாவம் பண்ணி, குற்றவாளியா இருக்கறதால, அவன் வலிமை யாட்டப்பட்ட பொருளை, அல்லது ஏமாற்றி வாங்கின பொருளை, அல்லது அவனுக்குக் காப்பாத்தின பொருளை, அல்லது கண்டுபிடிச்ச பொருளை,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell us how the apostles thought about the question we read at Matthew 24:3?",
    "output": "Matthew 24: 3-ல படிச்ச அந்த கேள்வியப் பாக்குறப்போ, அப்போஸ்தலர்கள் எப்படி யோசிச்சாங்கன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Comedy Cauldron",
    "output": "Comedy Cauldron"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Act, 1985.",
    "output": "1985-ம் ஆண்டு Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Act."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Be careful while driving on the road.",
    "output": "ரோட்ல drive பண்ணும்போது கவனமா இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's media propaganda.",
    "output": "இது media propaganda-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The house has been rented.",
    "output": "வீடு வாடகைக்கு விட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He comes from a Hindu family.",
    "output": "அவர் ஒரு Hindu family-ல இருந்து வந்தவர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the election campaign, Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath had said that he would change the name of Hyderabad to Bhagyanagar.",
    "output": "Election campaign-ல, Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath Hyderabad-ன் பெயரை Bhagyanagar-ஆ மாத்தப்போறதா சொல்லி இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's co-authored a dozen patents, been an editor in IEEE and ACM journals, and published a lot in technical journals.",
    "output": "அவர் ஒரு டஜன் பேர்ல நிறைய patents-ஐ co-author பண்ணிருக்காரு, IEEE and ACM journals-ல editor-ஆ இருந்திருக்காரு, technical journals-ல நிறைய publish பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to stop looking at my work.",
    "output": "என் வேலைய பாக்குறத நிறுத்திடுவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't do anything wrong, he said.",
    "output": "நான் எந்த தப்பும் பண்ணலையே, சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "13 Cr.",
    "output": "13 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is that boy his real boy?",
    "output": "அந்தப் பையன் அவரோட உண்மையான பையன் தானா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will work for the development of the people.",
    "output": "நான் மக்களோட வளர்ச்சிக்கு உழைப்பேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chile's former Prez Michelle Bachelet has been nominated as the next UN human rights chief.",
    "output": "அடுத்த UN மனித உரிமைகள் தலைவரா Chile-ன் முன்னாள் Prez Michelle Bachelet-ஐ nominate பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you forgotten Bail?",
    "output": "பெய்லாம் மறந்துடுச்சா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how I am.",
    "output": "அப்படி தான் நான்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Santragachi-Chennai Central Antyodaya Express",
    "output": "Santragachi-Chennai Central Antyodaya Express (வாராவணிக்கு)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former cricketer Chetan Chauhan has been diagnosed with COVID-19.",
    "output": "முன்னாள் கிரிக்கெட் வீரர் Chetan Chauhan-க்கு Covid-19 வந்துச்சுன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What other reasons were there?",
    "output": "வேற என்னென்ன reasons இருந்துச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dhoni scored 50 runs and was run-out in the penultimate over.",
    "output": "Dhoni 50 ரன்கள் எடுத்து, penultimate over-ல run-out ஆனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was immediately taken to a private hospital.",
    "output": "அவர உடனே private hospital-க்கு தூக்கிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In November 1992, the General Synod of the Church of England adopted a proposal to ordain women as priests.",
    "output": "November 1992-ல், Church of England-ன் General Synod பெண்களைப் பாதிரியாரா நியமிக்க ஒரு proposal-ஐ ஏற்றுக்கொண்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He says it still continues.",
    "output": "அது இப்பவும் தொடருதுன்னு அவர் சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The victims should get justice.",
    "output": "பாதிக்கப்பட்டவங்களுக்கு நியாயம் கிடைக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sir!",
    "output": "ஐயா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police will take strong action.",
    "output": "பொலிஸ் strong action எடுப்பாங்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has angered Muslims.",
    "output": "இது முஸ்லிம்களுக்கு கோபத்த ஏற்படுத்தி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right-wing and nationalist elements will be screaming against national sovereignty and EU rules.",
    "output": "right-wing மற்றும் nationalist elements எல்லாம் national sovereignty-க்கும் EU rules-க்கும் எதிரா attack பண்ணாங்கன்னு கத்திட்டே இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who can do it?",
    "output": "யாரு பண்ண முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The weather department has said it will rain for two more days.",
    "output": "இன்னும் ரெண்டு நாள் மழை பெய்யும்னு weather department சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They kept me at home.",
    "output": "என்னைய வீட்டுலயே வச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Financial Literacy Program - Savings, ATM use, getting ready for credit, using insurance and pensions, using basic mobile phones and banking.",
    "output": "Financial Literacy Program - சேமிப்பு, ATM use பண்றது, credit-க்கு ready ஆகுறது, insurance and pensions-ஐ use பண்றது, basic mobile phones use பண்ணி banking பண்றது இதெல்லாம் promote பண்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The trailer of the film has just been released.",
    "output": "படத்தோட trailer இப்போதான் release ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the first year, you will get Rs 10,860 and you will invest the same amount again.",
    "output": "முதல் வருஷம் உங்களுக்கு Rs 10,860 வரும், அதுல இருந்து அதே amount-ஐ மறுபடியும் invest பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Delhi government has promised to give ₹1 crore to families of healthcare workers who died while handling coronavirus cases.",
    "output": "Delhi government-ல coronavirus cases-அ handle பண்ணும்போது இறந்த healthcare workers-ஓட families-க்கு ₹1 crore கொடுக்கப்போறதா சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India (Hindi: Bhrat), officially Republic of India (Hindi: Bhrat Gaarjya), is a country in South Asia.",
    "output": "இந்தியா (Hindi: Bhrat), officially Republic of India (Hindi: Bhrat Gaarjya), South Asia-ல இருக்குற ஒரு நாடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The street lights were all off.",
    "output": "ஸ்ட்ரீட் லைட்ஸ் எல்லாம் அணைச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She's a Dalit.",
    "output": "அவங்க ஒரு Dalit."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To meet the above mentioned requirements, the Government has sanctioned 2 Joint Directors (Technical), 5 Senior System Analysts/Senior System Engineers, 20 System Analysts/System Engineers, 60 Assistant System Analysts/Assistant System Engineers in Technical Wing and one Deputy Director, 1 Accounts Officer, 1 Superintendent, 2 Assistants, 2 Junior Assistants and 2 Office Assistants in the Administrative Wing.",
    "output": "மேலே சொரிக்கப்பட்ட தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய, Government 2 Joint Directors (Technical), 5 Senior System Analysts/Senior System Engineers, 20 System Analysts/System Engineers, 60 Assistant System Analysts/Assistant System Engineers-ஐ Technical Wing-லயும், ஒரு Deputy Director, 1 Accounts Officer, 1 Superintendent, 2 Assistants, 2 Junior Assistants மற்றும் 2 Office Assistants-ஐ Administrative Wing-லயும் sanction பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You don't care what the results of your efforts are.",
    "output": "உங்க முயற்சிக்கு என்ன result-ன்னு கவலைப்படாம இருக்கீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are also checking the CCTV footage in the area.",
    "output": "அந்த area-ல இருக்குற CCTV footage-ம் police check பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The coronavirus problem has affected the whole world.",
    "output": "கொரோனா வைரஸ் பிரச்சனை உலகம் முழுவதும் ரொம்பவே பாதிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't say it's wrong...",
    "output": "இது தப்புன்னு சொல்ல முடியாது..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's all over India.",
    "output": "ஆனா அது இந்தியா முழுக்க இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Be right, be good.",
    "output": "சரியா இருங்க, நல்லா இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many industries in and around Coimbatore have their corporate offices or Gandhipuram.",
    "output": "கோயம்புத்தூர் மற்றும் சுற்றுப்புறத்தில் இருக்கிற நிறைய industries அவங்க corporate offices-அ Gandhipuram-ல வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But don't give it up.",
    "output": "ஆனா, அதை விட்டுக்கொடுக்கக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She took music training under Karaikudi Ganesan and Ganesha Bhagavathar.",
    "output": "அவங்க Karaikudi Ganesan அவர்களிடமும் Ganesha Bhagavathar அவர்களிடமும் music training எடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This rule was proposed by John B. Taylor of Stanford University.",
    "output": "இந்த rule-ஐ Stanford University-யோட John B. Taylor propose பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Instead, they're giving some youngsters an opportunity.",
    "output": "அதற்கு பதிலா, அவங்க கொஞ்சம் youngsters-க்கு opportunity குடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, Congress vice president Rahul Gandhi has attacked the government on this issue.",
    "output": "அதே நேரம், இந்த விஷயத்துல காங்கிரஸ் துணைத் தலைவர் Rahul Gandhi அரசாங்கத்த attack பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When he was young, he wanted to join the Indian Army.",
    "output": "அவருக்கு சின்ன வயசுல, Indian Army-ல சேருறதுதான் ஆசைன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Quotient (EQ)",
    "output": "Quotient (EQ)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't been able to see his face one last time.",
    "output": "அவருடைய முகத்தை கடைசியா ஒரு தடவை கூட பாக்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a real experience.",
    "output": "நிஜமான experience."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many people feel that believing that a world government will come is a sham and cannot really believe in it.",
    "output": "உலக அரசாங்கம் எதாவது வரும்னு நம்புறது வெறும் ஏமாளி, அதில உண்மையிலேயே நம்பிக்கை வைக்க முடியாதுன்னு நிறைய பேருக்கு தோணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can't we use these scriptural points to say the prayers for guidance and join us in Jehovah's thinking?",
    "output": "இந்த Scriptural points-ஐ வச்சு, guidance-க்கான prayers-ஐ சொல்லி, Jehovahவோட யோசிப்புல நம்ம சேர முடியாதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in this battle, the main ones are the Aam Aadmi Party (AAP), the Bharatiya Janata Party (BJP) and the Congress.",
    "output": "ஆனா, இந்த battle-ல முக்கியமா Aam Aadmi Party (AAP), Bharatiya Janata Party (BJP) மற்றும் Congress-க்கு மத்திங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It impresses the audience and convinced Jehovah's Witnesses that they don't preach their own idea.",
    "output": "இது audience-அ impress பண்ணி, Jehovahs Witnesses அவங்க சொந்த idea-அ preach பண்றதில்லைன்னு நம்ப வச்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We both live happily ever after!",
    "output": "நாங்க ரெண்டு பேரும் சந்தோஷமா வாழ்க்கை நடத்துறோம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Life is a lesson!",
    "output": "வாழ்க்கை பாடம்தான்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Michael Prowse, writing in the Financial Times, said: \"No animal wants to be barbarous like this, and can't.",
    "output": "Financial Times-ல எழுதின Michael Prowse சொல்றாரு: இந்த மாதிரி barbarous ஆ நடத்த எந்த விலங்கும் விரும்பாது, முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mahatma Gandhi was a nationalist.",
    "output": "மகாத்மா காந்தி ஒரு nationalist."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, I said okay.",
    "output": "சோ, நான் சரிங்கன்னு சொன்னே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Liverpool legend Steven Gerrard has said he's retiring from football.",
    "output": "Liverpool legend Steven Gerrard football-ல இருந்து retire ஆகுறதா சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, they complained.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், complaint பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1979, NASA's 78-ton Skylab crashed from the orbit and landed in the remote region of Indian Ocean and Western Australia.",
    "output": "1979-ல், NASA-வோட 78-ton Skylab orbit-ல இருந்து விழுந்து Indian Ocean-லயும் western Australia-வோட remote area-லயும் விழுந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the same way, ... When promiscuity is normal, or if we talk about a macho character condom use, we also influence.",
    "output": "அதே மாதிரி, ... promiscuity எல்லாம் normal-ஆ இருக்கும்போது, அல்லது ஒரு macho character condom use-அ பத்தி சொன்னா, நாங்களும் influence ஆகுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you the only one?",
    "output": "நீங்க மட்டும் தான் இருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bodies have been taken to Tirupur Government Hospital for postmortem.",
    "output": "உடல்கள் post-mortem-க்காக திருப்பூர் government hospital-க்கு கொண்டு போயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This film from the Arunraja Kamaraj direction is his debut film as a Sivakarthikeyan producer.",
    "output": "Arunraja Kamaraj direction-ல வந்த இந்த படம், Sivakarthikeyan producer ஆகுறதுலயும் அவருடைய debut படம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One day before he died, Jesus instituted a memorial of his death.",
    "output": "அவர் இறந்ததற்கு முன்னாடி ஒரு நாள், இயேசு தன்னுடைய மரணத்தின் ஒரு memorial-ஐ ஏற்படுத்தினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why he left.",
    "output": "அதான் அவர் கிளம்பிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't say!",
    "output": "சொல்லவே முடியாது!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be temporary.",
    "output": "இது temporary-ஆ தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But soon after, the violence began.",
    "output": "ஆனா கொஞ்ச நேரத்துலயே வன்முறை ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are you in such a hurry?",
    "output": "இவ்ளோ சீக்கிரம் ஏன் இவ்வளவு அவசரப்படுறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shall we go to Paphos?",
    "output": "Paphos-க்கு போகலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will be the first prime ministerial visit in 34 years.",
    "output": "இது 34 வருஷத்துலயே முதல் Prime Ministerial visit-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the second half, both teams made a goal.",
    "output": "ரெண்டாவது half-ல ரெண்டு team-ம் ஒரு goal பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nagaland Governor Ashwani Kumar has resigned.",
    "output": "Nagaland Governor Ashwani Kumar அவர்கள் ராஜினாமா பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm so grateful to him for this opportunity.",
    "output": "இந்த opportunity-க்கு அவருக்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Brazil threatens to make it unviable.",
    "output": "Brazil ஆட்சி செய்ய முடியாத நிலைமைக்கு தள்ளுவதாக மிரட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A little later, another young man joined his friends in Bible reading and spiritual progress.",
    "output": "சிறிது நேரம் கழிச்சு, இன்னொரு young man-ம் Bible படிக்கறதுலயும், spiritual progress-லயும் அவரோட friends-ஓட சேர்ந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't reply properly.",
    "output": "எனக்கு சரியா reply பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everything was fine.",
    "output": "எல்லாம் நல்லா தான் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one has the right to snuff it.",
    "output": "யாருக்கும் அதை snuff பண்ணுறதுக்கு உரிமை கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "National Identity card, family card and Bank account details for differently abled persons.",
    "output": "மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான National Identity card, family card மற்றும் Bank account details."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Uthakudi is a taluk in Tiruppur district.",
    "output": "திருப்பூர் மாவட்டத்துல இருக்குற ஒரு தாலுகா தான் உத்தக்குடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's natural.",
    "output": "அது இயற்கைதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Job became a terrible illness, deprived of his children and his finances, and belied by his companions, his thoughts swirled around him.",
    "output": "யோபுக்கு ஒரு கொடூரமான நோய் வந்தபோது, அவரோட பிள்ளைங்களையும் பொருளாதாரத்தையும் இழந்து, அவரோட தோழர்களால பொய்லப்படும்படி ஆனபோது, அவரோட எண்ணங்கள் எல்லாம் அவனையே சுத்தி வச்சிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mutton is available for 200 rupees.",
    "output": "200 ரூபாய்க்கு mutton கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, the events were so fast that I gave the Vice President-elect and others incomplete information about the phone calls of the Russian ambassador.",
    "output": "சரியில்ல, events எல்லாம் ரொம்ப வேகமா நடந்ததால, எனக்குத் தெரிஞ்சா vice president-elect-க்கும் மத்தவங்களுக்கும் Russian ambassador-ஓட phone calls பத்தின incomplete information-அ கொடுத்திட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Detained people don't have to suspect in terrorist activity or sympathy.",
    "output": "Detained பண்ணவங்க terrorist activity-லயோ sympathy-லயோ suspect பண்ண வேண்டியதில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In fact, it was just family and a few friends.",
    "output": "உண்மையிலேயே family-ம் ஒரு சில friends-ம் மட்டும் தான் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But how the government deals with ethnic minorities, how it responds to ethnic insurgency, how it deals with religious clashes - there will be constant criticism.",
    "output": "ஆனா, அரசாங்கம் ethnic minorities-ஐ எப்படி கையாள்கிறது, ethnic insurgency-க்கு எப்படி response பண்ணுது, religious clashes-ஐ எப்படி கையாள்கிறது - இதெல்லாம் பத்தி தொடர்ந்து விமர்சனங்கள் வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The truck was confiscated.",
    "output": "அந்த truck-ஐ பறிமுதல் பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're thinking.",
    "output": "அவங்க யோசிச்சுப் பார்க்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Special trains will run from New Delhi to Dibrugarh, Agartala, Howrah, Patna, Bilaspur, Ranchi, Bhubaneswar, Secunderabad, Bengaluru, Chennai, Thiruvananthapuram, Madgaon, Mumbai Central, Ahmedabad, Jammu Tawi.",
    "output": "Special trains New Delhi-ல இருந்து Dibrugarh, Agartala, Howrah, Patna, Bilaspur, Ranchi, Bhubaneswar, Secunderabad, Bengaluru, Chennai, Thiruvananthapuram, Madgaon, Mumbai Central, Ahmedabad, Jammu Tawi-க்கு போகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not on the brakes.",
    "output": "பிரேக்ல் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*Southern California Timing Association (SCTA)* President and Race Director Bill Lattin and Bonneville Nationals Inc. Chairman Pat McDowell inspected the salt flats and said they were ready to race.",
    "output": "*Southern California Timing Association (SCTA)* President and Race Director Bill Lattin-ம் Bonneville Nationals Inc. Chairman Pat McDowell-ம் Salt Flats-அ inspect பண்ணிட்டு, race பண்றதுக்கு ready-ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This film has been produced by Wunderbar Films, the company of Rajinikanth's son-in-law Dhanush.",
    "output": "இந்த படத்த Wunderbar Films produce பண்ணிருக்காங்க, அது Rajinikanth-ஓட மருமகன் தனுஷோட company."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the end of 3 years of UMANG App, Shri Ravi Shankar Prasad, Minister of Electronics and Information Technology, Communications and Law & Justice, introduced a new UMANG Awards for the Partner Departments of the Centre and States, based on the average transactions across all services in the last six months.",
    "output": "UMANG App 3 வருஷம் முடிஞ்சதுல, Electronics and Information Technology, Communications and Law & Justice அமைச்சர் Shri Ravi Shankar Prasad, கடந்த ஆறு மாசத்துல எல்லா services-லயும் நடந்த average transactions-ஐ வச்சு, Centre and States-ஓட Partner Departments-க்கு புதுசா UMANG Awards-ஐ அறிமுகப்படுத்தினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If he hadn't asked them to expulse, he would have punished them in this world, and sentenced them to hell in the next life.",
    "output": "அவங்கள expulsion பண்ண சொல்லலன்னா, அவங்கள இந்த உலகத்துலயே தண்டனை அனுப்பிருப்பாரு, அவங்களக்கு அடுத்த வாழ்க்கையில நரக தண்டனைக் கொடுத்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He asked for an investigation.",
    "output": "அவர் இதுல விசாரணை நடத்தணும்னு கேட்டுக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Officials said they are investigating the cause of the accident.",
    "output": "அந்த accident-க்கான காரணம் என்னன்னு investigate பண்ணிட்டு இருக்கோம்னு officials சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's not full.",
    "output": "ஆனா full-ஆ இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said the public should also cooperate.",
    "output": "பொது மக்களும் ஒத்துழைப்பு கொடுக்கணும்னு அவர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress is the biggest communal party in our country.",
    "output": "நம்ம நாட்டுல Congress தான் மிகப்பெரிய communal party-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "7/1 in Israel and 6/1 in Not Slow.",
    "output": "Israel-ல 7 / 1 -ம், Not Slow-ல 6 / 1 -ம் Uttered பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It didn't happen as much as I thought it would.",
    "output": "அது நான் நினைச்ச அளவுக்கு நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Kartik Aaryan, Bhumi Pednekar and Ananya Panday.",
    "output": "இந்த படத்துல Kartik Aaryan, Bhumi Pednekar மற்றும் Ananya Panday நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've said this many times before.",
    "output": "நான் இத முன்னாடி நிறைய தடவை சொல்லியிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yuvan Shankar Raja has composed music for this Deepavali film.",
    "output": "யுவன் சங்கர் ராஜா இசையமைச்ச NGK இந்த தீபாவாலிப் படம் வெளியாகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We don't think it's necessary.",
    "output": "அது தேவையில்லைன்னு நாங்க நினைக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But think about it.",
    "output": "ஆனா, யோசிச்சு பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's democracy there.",
    "output": "அங்க Democracy இருந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then rinse well with cold water.",
    "output": "அப்புறம் குளிர்ந்த தண்ணில நல்லா கழுவுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know",
    "output": "தெரியலையே"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thus the Israelites show that they do not take Jehovah's love and blessings lightly. Read Deuteronomy 8:7 – 11.",
    "output": "இப்படி Israelites, Jehovahவோட love-ஐயும் blessings-ஐயும் சாதாரணமா எடுத்துக்கிட்டதா இல்லன்னு காட்டுவாங்க. Deuteronomy 8: 7 - 11 படிக்கவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The fall in rupee prices affects the Indian economy in many ways.",
    "output": "ரூபாவால விலை குறையுறது Indian economy-ஐ பல விதங்கள்ல பாதிக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is bounded on the north by Kurunegala and Puttalam districts, on the east by Kegalle District, on the south by Colombo District and on the west by the Indian Ocean.",
    "output": "இது வடக்கே Kurunegala மற்றும் Puttalam districts, கிழக்கே Kegalle District, தெற்கே Colombo District மற்றும் மேற்கே Indian Ocean-ஆல சூழப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bihar Displaced Persons Rehabilitation (Acquisition of Land) Act, 1950 (Bihar Act VIII of 1950).",
    "output": "1950-ஆம் ஆண்டு Bihar Displaced Persons Rehabilitation (Acquisition of Land) Act, 1950 (Bihar Act VIII of 1950)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Men and women of faith, when you asked them, why didn't they think well of their own people and say it's a clear accusation?",
    "output": "நம்பிக்கை உள்ளவர்களான ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள், நீங்க அதைக் கேட்டபோது, ஏன் அவங்க சொந்த மக்களைப் பத்தி நல்லா நினைக்கல, இது ஒரு தெளிவான குற்றச்சாட்டுன்னு சொல்லல?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Isn't this all love?",
    "output": "இந்தாண்ட காதல் எல்லாம் இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the former Soviet Union, they developed a school system so that almost all people could read and write.",
    "output": "முன்னாள் Soviet Union-ல கிட்டத்தட்ட எல்லா மக்களுக்கும் எழுதவும் படிக்கவும் கல்வி கிடைக்கிற மாதிரி school system-அ develop பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "R. Rahman has composed the music for the film.",
    "output": "படத்துக்கு R. Rahman தான் music compose பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then add the chopped onions.",
    "output": "அப்புறம் பொடியா நறுக்கின வெங்காயத்த சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think that's the truth.",
    "output": "இதுதான் உண்மைன்னு நான் நெனக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much.",
    "output": "ரொம்ப நன்றிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "City dwellers like Kano in Nigeria are farming in all vacant lands because food is poor, lack of faith, or irregular.",
    "output": "சாப்பாடு சரியா கிடைக்கல, சரியா நம்பிக்கை இல்லாதது, அல்லது irregular ஆக கிடைக்கலனால, Nigeria-ல இருக்க Kano மாதிரி city dwellers எல்லா vacant land-லயும் farming பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Select the menu list and drop down the profile.",
    "output": "menu list-ல select பண்ணி இருக்குற profile-அ கீழ இறக்கிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Government Departments, Organizations, Public Sector can publish their datasets, documents, services, tools, applications to public use.",
    "output": "Government Departments, Organizations, Public Sector எல்லாம் அவங்கவங்க datasets, documents, services, tools, applications எல்லாத்தையும் public use-க்கு publish பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police denial",
    "output": "பொலிஸ் மறுப்பு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Especially when my dad died of complications from brain surgery.",
    "output": "குறிப்பா, brain surgery-ல இருந்து complications வந்து என் அப்பா இறந்து போனது பத்தி யோசிச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2014, the World Health Organization reported that air pollution caused 7 million deaths in 2012.",
    "output": "2012-ல் காத்து மாசு 7 மில்லியன் இறப்புகளுக்குக் காரணம்னு 2014-ல் World Health Organization அறிவிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film stars Shah Rukh Khan and Anushka Sharma in lead roles.",
    "output": "இந்த movie-ல Shah Rukh Khan-ம் Anushka Sharma-ம் lead roles-ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is being shot day and night.",
    "output": "படம் எல்லாம் இரவு பகலாக தொடர்ந்து shoot பண்ணிட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modern treatments were developed in the last half of the 20th century.",
    "output": "20th century-யோட கடைசி பாதியில தான் Modern treatments develop பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's watching!",
    "output": "அவரு பாக்குறாங்களா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Something has to be done.",
    "output": "ஏதாவது பண்ணணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That doesn't happen in Singipur.",
    "output": "சிங்கிபூர்ல அப்படி நடக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The maximum condemnation came from Laurent Fabius' allies, a friend of Attali's. Attali's friend and governor, Mitterrand's pro-business finance minister.",
    "output": "அதிகபட்ச கண்டனம் வந்தது Attali-யோட friend-ஆ இருக்குற Laurent Fabius-ஓட allies- கிட்ட இருந்துதான். Attali-யோட friend மற்றும் Mitterrand-ஓட ஆளுநரான Mitterrand-ஓட pro-business finance minister-ஆ இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before that, there was a slowdown.",
    "output": "அதுக்கு முன்னாடி, slowdown இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I understand what you're saying.",
    "output": "நீங்க சொல்றதுல எனக்குப் புரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hutton said it would be a delay to give his final report, even a few months.",
    "output": "Hutton அவரோட final report கொடுக்கறது delay ஆகும்னு சொல்லிட்டாரு, சில மாசம் கூட ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Palleted Color Image (16 or 24 bit depth)",
    "output": "palleted color image (16 அல்லது 24 bit depth)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's see how the Bible answers these questions. A house has been demolished.",
    "output": "Bible-ல இந்த கேள்விகளுக்கு எப்படி பதில் இருக்குன்னு பார்க்கலாம். ஒரு வீடு இடிக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has 4 roles in 'Indralokam'!",
    "output": "'இந்திரலோகத்தில்' அவருக்கு 4 roles!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You decide what's best for the Union's future.",
    "output": "Union-ஓட future-க்கு எது better-ன்னு நீங்களே decide பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the relatives and family members were also present.",
    "output": "உறவினர் எல்லாரும் family members-உம் கூட இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is not a lot of scope to think about, to ask, to reflect, to explore about dynamics.",
    "output": "dynamic-ஆ education-அ பத்தி யோசிக்க, கேள்வி கேக்க, reflect பண்ண, explore பண்ண நிறைய scope இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Midfielders: Namita Toppo, Lilima Minz, Monika, Neha Goyal, Navjot Kaur, Nikki Pradhan",
    "output": "Midfielders: நமிதா டோப்போ, லிலிமா மின்ஸ், மோனிகா, நேஹா கோயல், நவ்ஜோத் கௌர், நிக்கி பிரதானன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what producer companies are?",
    "output": "Producer Companies-னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lemon Juice",
    "output": "எலுமிச்சை சாறு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Salaried companies",
    "output": "சம்பளம் வாங்குற companies"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He talked about detail.",
    "output": "அவர் detail-ஆ பேசினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 10,000 people gathered for Thursday in their hometown of Naudero.",
    "output": "அவங்க சொந்த ஊர் Naudero-ல Thursday-க்கு 10,000-த்துக்கும் அதிகமான மக்கள் சேர்ந்து இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mohammed Shami, Ishant Sharma and Umesh Yadav shared the ball.",
    "output": "முகம்மது ஷமி, இஷாந்த் சர்மா மற்றும் உமேஷ் யாதவ் தான் பந்துகளை share பண்ணிக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I strongly condemn this.",
    "output": "இத நான் கண்டிப்பா கண்டிக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No homosexuality mental illness: What did 5 judges say when Section 377 was abrogated?",
    "output": "Homosexuality mental illness கிடையாது: Section 377-ஐ ரத்து பண்ணும்போது 5 judges என்ன சொன்னாங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like you said, Keynes was a direct opponent of Trotskyism and Marxism.",
    "output": "நீங்க சொன்ன மாதிரி, Keynes Trotskyism-ஐயும் Marxism-ஐயும் நேரடியா எதிர்த்து வந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Set & handheld time from the time on the PC.",
    "output": "PC-ல இருக்குற time-ல இருந்து & handheld time-ஐ set பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We wash our hands.",
    "output": "நாம கை கழுவிக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah notices and values the integrity of all faithful worshippers, especially the younger ones. Ps.",
    "output": "Jehovah எல்லா faithful worshippers-ஓட integrity-யும் கவனிச்சு, value பண்றாரு, especially younger ஆனவங்களையும். Ps."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called animate buttons.",
    "output": "Animate buttons-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Samsung has finally stopped the production of the Galaxy Note 7 smartphones.",
    "output": "Samsung கடைசியா Galaxy Note 7 smartphones-ஓட production-ஐ நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The researchers think we need to map the aquifer and protect recharge areas from pesticide and fertilizer contamination. Skin cancer is on the rise.",
    "output": "aquifer-ஐ map பண்ணி, pesticide and fertilizer contamination-ல இருந்து recharge areas-ஐ protect பண்ணனும்னு researchers நினைக்கிறாங்க. Skin Cancer அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similarly, the price of one liter of diesel is Rs.",
    "output": "அதே மாதிரி, ஒரு லிட்டர் டீசல் விலை ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He came back to Delhi from Mumbai.",
    "output": "அவர் Mumbai-ல இருந்து Delhi-க்கு திரும்பி வந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In bypoll, Telangana Rashtra Samithi candidate Kotha Prabhakar Reddy has won 3,61,277 votes.",
    "output": "Bypoll-ல Telangana Rashtra Samithi candidate கோத்தா பிரபாகர் ரெட்டி 3,61,277 votes-ல ஜெயிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Pl see attachments AFMCMentalHealthGuide-English) (Pl see attachments Hindi).",
    "output": "(Pl see attachments AFMCMentalHealthGuide-English) (Pl see attachments Hindi) -ன்னு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former External Affairs Minister and BJP veteran Shushma Swaraj.",
    "output": "முன்னாள் வெளியுறவுத்துறை அமைச்சரும் BJP veteran-ஆ இருக்குற Shushma Swaraj."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But not everyone knows that.",
    "output": "ஆனா எல்லாருக்கும் அதுெல்லாம் தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you very much for your patience and cooperation.",
    "output": "உங்க பொறுமைக்கும் ஒத்துழைப்புக்கும் ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If it had been successful, this perspective would have diluted the Fourth International.",
    "output": "இது success ஆனிருந்தா, இந்த perspective, Fourth International-ஐ liquidate பண்ணி இருப்பிருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a cultural problem.",
    "output": "Cultural problem-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On September 5th, Oman's first game from India took place in the second round of FIFA 2022 World Cup qualifiers.",
    "output": "September 5th அன்னைக்கு, FIFA 2022 World Cup qualifiers-ஓட second round-ல India-ல இருந்து Oman-ஓட first game நடந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shoot starts.",
    "output": "Shoot start ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But why are they so vulnerable?",
    "output": "ஆனா ஏன் அவங்க ரொம்ப vulnerable-ஆ இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of the 25 children, 18 were women and seven were boys.",
    "output": "25 குழந்தைகள்ல, 18 பேர் பெண்கள், ஏழு பேர் பசங்கங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he's a great actor.",
    "output": "ஆனா அவங்க ஒரு great actor."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Go anywhere!",
    "output": "எங்கயும் போயிட்டு வாங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Delhi, Jan 31 (UNI) The Indian Air Force MiG-27 fighter jet aircraft crashed today while on a routine training flight in North Bengal.",
    "output": "New Delhi, Jan 31 (UNI) வடக்கு வங்காளத்தில் routine training flight-ல இருந்தபோது Indian Air Force MiG-27 fighter jet aircraft இன்று விபத்துக்குள்ளியிருக்குன்னு அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Realme 2 Pro price is a good smartphone.",
    "output": "Realme 2 Pro price நல்லா இருக்குற ஒரு smartphone."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Regret is a feeling of sadness, regret for doing or not doing something, and crying back.",
    "output": "Regret-னா மனசுல துக்கமா, ஏதாவது பண்ணினதுலயோ இல்ல பண்ணாம விட்டுட்டதுலயோ இருக்குற வருத்தம்னு சொல்லலாம், திரும்ப அழுகை வரும்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Read James 2:21-23.)",
    "output": "( James 2: 21 - 23 - ஐ வாசிங்க.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what the easy middle is?",
    "output": "Easy Middle-ன்னா என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't talk to you about that.",
    "output": "அதைப் பத்தி நான் உங்ககிட்ட பேச முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating the case.",
    "output": "பொலிஸ் case-அ investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two years later, in another paper, they said 2/3\\simeq 2/3}.",
    "output": "ரெண்டு வருஷம் கழிச்சு வேற paper-ல அவங்க 2 / 3 \\simeq 2/3} -ன்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were right.",
    "output": "அவங்க சொன்னது சரிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Selection process: Selection will be done on the basis of written test and interview.",
    "output": "Selection process: எழுத்துத் தேர்வு மற்றும் நேர்காணல்ல தேர்ந்தெடுக்கப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hysterical bursts of anger, yelling, cursing, insulting or derogatory statements are not loving discipline, they have no place in Christians' lives. Ephesians 4:31. Colossaeus 3:8.",
    "output": "Hysterical bursts of anger, கத்தல், திட்டுறது, insulting or derogatory statements எல்லாம் loving discipline-னு சொல்ல முடியாது, Christians-ஓட வாழ்க்கையில இதுக்கு இடம் இல்லை. எபேசியர் 4: 31. கொலோசேயஸ் 3: 8."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The BJP-led National Democratic Alliance is leading by 300 seats.",
    "output": "BJP-யோட தலைமையிலான national Democratic Alliance 300 seats-ல முன்னாடி போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To know the truth, police officer Subha Punja talks to Mohan very closely.",
    "output": "உண்மையைத் தெரிஞ்சுக்க, போலீஸ் ஆபீலர் Subha Punja மோகன்-ஓட ரொம்ப close-ஆ பேசுறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do this once a week.",
    "output": "வாரத்துல ஒரு தடவை இத பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here are the details of the damage:",
    "output": "சேதத்தோட details இதுதான்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The agreement reached in Yalta followed the unjust tradition of Munich and Molotov-Ribbentrop Pact.",
    "output": "Yalta-ல எட்டப்பட்ட agreement, Munich மற்றும் Molotov-Ribbentrop Pact-ன் அநீதி நிறைந்த tradition-ஐ தொடர்ந்து வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Forest department officials are investigating.",
    "output": "இத விசாரிச்சுட்டு இருக்காங்க Forest Department officials."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm 36 years old, but it took me two hours to write these two lines.",
    "output": "எனக்கு 36 வயசு ஆகுது, ஆனா இந்த ரெண்டு lines எழுத எனக்கு ரெண்டு மணி நேரம் ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Also, look at the perfection of the colors, wing, feather design of those birds, very amazement.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, அந்த birds-ஓட colors, wing, feather design எல்லாம் எவ்வளவு perfection-ஆ இருக்கு பாருங்க, ரொம்பவே amazement-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "07.06.2011 Unveiling of the Ranaviru memorial built by Hanguranketha Ranaviru community.",
    "output": "07.06.2011 அன்னைக்கு Hanguranketha Ranaviru community-ஆல கட்டப்பட்ட Ranaviru நினைவிடத்தோட Unveiling."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First, it doesn't make it a difficult situation or worse.",
    "output": "முதல்ல, already difficult situation-அ worse ஆக்கிடாதது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the Constitution of India.",
    "output": "இது இந்திய அரசியலமைப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who ratify Allah's covenant and then break it. Who has cut asunder, who has produced chaos or chaos in the earth? These are the real losers.",
    "output": "அல்லாஹ்-ஓட covenant-ஐ ratify பண்ணிட்டு, அதுக்கு அப்புறம் break பண்றவங்க. அல்லாஹ் எதையெல்லாம் சேர்க்க சொல்லியிருக்காரோ அதை யாரு cut asunder பண்ணிருக்காங்க, Earth-ல chaos-அ யாரு produce பண்ணிருக்காங்க. இவங்க தான் உண்மையிலேயே தோல்வியடைந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are we free?",
    "output": "நாம free-ஆ இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's one more problem.",
    "output": "இன்னும் ஒரு problem இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's in the Supreme Court ruling.",
    "output": "அது Supreme Court ruling-ல சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you forgotten that?",
    "output": "அத மறந்துட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There have been complaints from Rajput and Hindutva groups that the film Padmavati does not show the facts correctly and the Rajput Rani is portrayed in bad language.",
    "output": "Padmavati படத்துல உண்மைகளை சரியா காட்டல, ராஜ்புட் ராணியை கெட்ட வாசகையில காட்டியிருக்காங்கன்னு ராஜ்புட் மற்றும் Hindutva groups-ல இருந்து புகார்கள் வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are a gem.",
    "output": "நீங்க ஒரு gem."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's sovereign external debt to GDP is among the lowest in the world, less than 5%.",
    "output": "இந்தியாவோட Sovereign External debt to GDP உலகத்துலயே ரொம்ப கம்மியா இருக்கு, 5% -க்கு கம்மியா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the king gave them mother's food and the wine he drank; For three years he fed them nutta food and at the end of those three years he sent them to stand before their king.",
    "output": "அப்புறம் ராஜா அவங்களுக்கு அன்னைக்கு அன்னைக்கு ராஜா சாப்பாடும், அவர் குடிக்கிற மதுவும் கொடுத்தாரு; மூணு வருஷம் அவங்களுக்கு சத்தா சாப்பாடு கொடுத்து, அந்த மூணு வருஷம் முடிஞ்சதும் அவங்க ராஜா முன்னாடி நின்னுக்க சொல்லி அனுப்பிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The wages of the sinner are death, said the Christian apostle, but the line of God is given by Christ Jesus for everlasting life. Romas 6:23.",
    "output": "பாவிக்கு கொடுக்குற சம்பளம் மரணம் தான், Christian apostle பால் சொல்லி இருக்காரு, ஆனா கடவுள் கொடுக்குற வரி கிறிஸ்து இயேசுவால everlasting life-ஐ தராங்க. ரோமாஸ் 6: 23."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The grandson and the teachers participated with great enthusiasm.",
    "output": "பேரனும் teachers-ம் ரொம்ப ஆர்வத்தோட participate பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is his second time as president.",
    "output": "இதுதான் அவர் இரண்டாவது முறையா president ஆகுறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said, \"Sow your way for seven years.\" Eat only a small part of the corn you harvest and leave the rest.",
    "output": "அவர், உங்க வழியிலே போல ஏழு வருஷம் விதைச்சுப் பாருங்களேன் -ன்னு சொன்னாரு. நீங்க அறுவடை பண்ற (corn) காதுல ஒரு சின்ன பகுதிய மட்டும் சாப்பிட்டு விட்டு, மத்தத விட்டுருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It shouldn't be taken lightly.",
    "output": "அதையும் சாதாரணமா எடுத்துக்கக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One person died in a car-bike collision.",
    "output": "கார்-பைக் மோதிய விபத்துல ஒருத்தர் இறந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What he said was that the date showed the willpower and ambition of young people.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, அந்த date-ல இருக்குறது இளைஞர்களோட willpower-ஐயும் ambition-ஐயும் காட்டுதுன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By the end of 1987, Hombres G had enjoyed their first break in three years.",
    "output": "1987 ஆம் ஆண்டு முடியும்போது Hombres G மூணு வருஷத்துலயே அவங்க first break-அ enjoy பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actress Sonam Kapoor played the lead role in the film.",
    "output": "இந்த படத்துல நடிகை Sonam Kapoor lead role-ல நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to a study, out of 52,000 child abuse cases, 72 per cent are children in households with no one or both children.",
    "output": "ஒரு study-ல சொல்லி இருக்காங்க, 52,000 child abuse cases-ல, 72 percent-ல ஒருத்தர் இல்லனா ரெண்டு பேருமே இல்லாம இருக்குற வீடுகள்ல இருக்கிற குழந்தைகள் தான் அதிகமா பாதிக்கப்படுறாங்கன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Saturday's program, Jesus' prophecy about the last days, especially his words: The sun will dim immediately after the test of those horrors.",
    "output": "சனிக்கிழமை program-ல, கடைசி நாட்கள பத்தின இயேசுவோட prophecy, அதுலயும் குறிப்பா அவர் சொன்ன வார்த்தைகள்: அந்தக் கொடுமைகளின் சோதனைக்கு உடனே சூரியன் மங்குவான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The next section will be an elaborate section on methods.",
    "output": "அடுத்த பகுதி methods பத்தின elaborate section-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yesterday, the Pakistani rangers targeted the Indian border outpost in the IB in Kathua district, which was retaliated by BSF troops.",
    "output": "நேத்து Kathua district-ல இருக்குற IB-ல Indian border outpost-ஐ Pakistani Rangers target பண்ணாங்க, அதுக்கு BSF troops பதிலடி கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of devotees participated in Bhuj.",
    "output": "பூஜ்ஜ்ல நிறைய பக்தர்கள் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "24 crore and Rs.",
    "output": "24 கோடி ரூபாய் மற்றும் ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There have been casualties on both sides.",
    "output": "இரண்டு பக்கமும் உயிரிழப்புகள் நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They could be more stunning, more beautiful.",
    "output": "அவங்க இன்னும் stunning-ஆ, beautiful-ஆ இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "David Livingstone has seen a fortuitous event.",
    "output": "David Livingstone ஒரு fortuitous event-அ பார்த்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The theory of permanent revolution is the role of capitalism in the world.",
    "output": "உலக அளவில் bourgeoisie-ன் பங்கு என்னன்னு permanent revolution-ன் theory-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I like this place very much.",
    "output": "இந்த இடம் எனக்கு ரொம்பப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm ready to play my role.",
    "output": "என்னோட role-அ play பண்ண நான் ready-ஆ இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everybody's doing well.",
    "output": "எல்லாரும் நல்லா perform பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Temple Worship",
    "output": "கோயில் வழிபாடு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The ISIS terror group is responsible for the attack.",
    "output": "இந்த attack-க்கு பொறுப்புன்னு ISIS terror group சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 12 teams participated in Tunian.",
    "output": "டூனியன்ல மொத்தம் 12 teams கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only this, the Lok Sabha General Election in 2019 will also be held in his tenure.",
    "output": "இது மட்டும் இல்லாம, 2019-ல நடக்குற Lok Sabha General Election-ம் அவரோட tenure-லயே நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where did he come from?",
    "output": "அவர் எங்க இருந்து வந்தார்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have no children.",
    "output": "எங்களுக்குக் குழந்தைகள் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You must have friends somewhere, don't you?",
    "output": "உங்களுக்கு எங்கயாவது friends இருக்கணும் இல்லையா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It continued until 1993.",
    "output": "அது 1993 வரைக்கும் follow பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My daughter is back to the truth, but she still had some problems. My son had a problem too.",
    "output": "என் பொண்ணு truth-க்கு திரும்பி வராங்க, ஆனா அவங்களுக்கு இன்னும் கொஞ்சம் problems இருந்துச்சு. என் பையனுக்குமே பிரச்சனை இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can buy the Civic sedan at the Civic Honda this November and there are benefits up to Rs 2.5 lakh.",
    "output": "இந்த November மாசம் Civic Honda-ல Civic sedan-ஐ வாங்கலாம், Rs 2.5 லட்சம் வரைக்கும் benefits இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sh Rameshwar Teli said that in this scheme, fruits and vegetables clusters will provide warehouses, cold storage, marketing and branding facilities.",
    "output": "Sh Rameshwar Teli சொன்னது என்னன்னா, இந்த scheme-ல, fruits and vegetables-உடைய clusters-ல warehouses, cold storage, marketing and branding facilities எல்லாம் கொடுக்கப்படும்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The company is offering 4G at 3G rate, with plans ranging from Rs 29 for 120MB data to Rs 2499 for 20GB.",
    "output": "company 3G rate-ல 4G offer பண்றாங்க, 120MB data-க்கு Rs 29-ல இருந்து 20GB-க்கு Rs 2499 வரைக்கும் plans இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People protested against this.",
    "output": "இத எதிர்த்து மக்கள் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Industrialization and emission can lead to greenhouse effect and global warming.",
    "output": "Industrialization-னாலயும் emission-னாலயும் greenhouse effect-ம் global warming-ம் வரதுக்கு வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has acted in the recently released Telugu film Arjun Reddy.",
    "output": "சமீபத்துல வெளியாகி hit ஆன Telugu படம் Arjun Reddy-ல நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women wear beads around their necks.",
    "output": "பெண்கள் கழுத்துல beads போடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The motorcycle is used with standard telescopic forks in front and monoshock at the back.",
    "output": "மோட்டார் சைக்கிள் முன்னாடி standard telescopic forks-ம், பின்னாடி mono shock-ம் use பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Foods to eat:",
    "output": "சாப்பிட வேண்டிய சாப்பாடு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can read how a young woman's faith has kept her faith in life-threatening situations.",
    "output": "ஒரு இளம் பெண்ணோட faith எப்படி அவங்கள life - threatening situation-லயும் நம்பிக்கைய காப்பாத்திச்சுன்னு படிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cannot find %s property.",
    "output": "%S property-ஐ கண்டுபிடிக்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police diamond rings, gold rings, pearl chains, a gold nugget, Rs. They've confiscated the rest of the jewelry.",
    "output": "பொலிஸ் diamond rings, gold rings, pearl chains, ஒரு gold nugget, ரூ. worth இருக்குற மத்த jewelry-ய பறிமுதல் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can see clearly.",
    "output": "நாங்க தெளிவா பாக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or have any of their co-workers made any guarantee in Allah's divinity? If so, tell them to bring their associates, if any.",
    "output": "இல்லனா, அவங்க Allah-ஓட Divinity-ல அவங்களோட சேர்த்து வச்சுக்கிறவங்க எவராச்சும் ஏதாவது guarantee பண்ணிருக்காங்களா? அப்படியா, அவங்க உண்மையாவேல்லாம் அவங்களோட associates-அ கூட்டிட்டு வரச் சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I wanted to show them wrong.",
    "output": "அவங்கள தப்புன்னு காட்டணும்னு நெனச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He collected his supporters, killed Adithian II, and insisted to Sundara Cholan to get him eligible for crown.",
    "output": "அவர் அவரோட supporteres-அ collect பண்ணி, Adithian II-அ கொல்லி, அவரை crown-க்கு eligible ஆக்குறதுக்காக Sundara cholan-கிட்ட insist பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In two songs, Navya's bold portrayal is very good.",
    "output": "ரெண்டு பாட்டுல, Navya அவர்களோட bold portrayal ரொம்பவே அருமையா பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Day by day, the number of killed and wounded is increasing.",
    "output": "நாளுக்கு நாள் கொல்லப்பட்டவர்களோட எண்ணிக்கையும், காயமடைந்தவர்களோட எண்ணிக்கையும் அதிகமாகிட்டே போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Uninstall successfully finished.",
    "output": "Uninstall successfully முடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Alexandr returned home from military service. But he and I started fighting.",
    "output": "Alexandr military service முடிச்சிட்டு வீட்டுக்கு வந்துட்டாரு. ஆனா அவருவும் நானும் சண்டை போட ஆரம்பிச்சுட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a big noise there.",
    "output": "அங்கு ஒரு பெரிய சத்தம் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But before they talk to the king, they tell Baruch: You and Jeremiah go and hide yourselves, no one knows where you are. Jeremiah 36: 12 - 19.",
    "output": "ஆனா, ராஜாவோட பேசுறதுக்கு முன்னாடி, Baruch-கிட்ட இவங்க சொன்னாங்க: நீங்களும் Jeremiah-ம் போய் உங்களை மறைச்சுக்கோங்க, யாருக்கும் நீங்க எங்க இருக்கீங்கன்னு தெரியாது. Jeremiah 36: 12 - 19."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has told me.",
    "output": "அவரு என்னிடம் சொல்லியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His companion [devil] is my Lord! I didn't encourage him, but he was very wrong.",
    "output": "அவருடைய companion [devil] என் இறைவனே! நான் அவர encourage பண்ணல, ஆனா அவர் ரொம்பவே error-ல இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This hall caught fire and was destroyed.",
    "output": "இந்த ஹால் தீப்பிடிச்சு நாசமா போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He used to teach from 52 to 70 here.",
    "output": "52ல இருந்து 70 வரைக்கும் அவர் இங்க தான் பாடம் எடுத்துட்டு இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a huge loss for the government.",
    "output": "இது government-க்கு ரொம்ப பெரிய இழப்பு-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know who posted the video.",
    "output": "யார் video எடுத்துப் பதிவிட்டாங்கன்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people do that.",
    "output": "சில பேர் அப்படி பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, different animals react very differently to chemicals.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, வெவ்வேறு animals chemicals-க்கு ரொம்பவே வித்தியாசமா react பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I spoke to him...",
    "output": "அவர்கிட்ட நான் பேசினேன்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How would you say fellow believers in our congregation are a strengthening aid?",
    "output": "நம்ம congregation-ல இருக்குற fellow believers எப்படி strengthening aid ஆ இருக்குன்னு சொல்லுவீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How much hope do you have in Resurrection?",
    "output": "உங்களுக்கு Resurrection-ல எவ்வளவு நம்பிக்கை இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what.",
    "output": "எனக்கு என்னன்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the BJP won the Assembly polls, Maharashtra has become a very important state for them.",
    "output": "Assembly polls-ல BJP ஜெயிச்சதுக்கு அப்புறம், Maharashtra அவங்களுக்கு ரொம்ப முக்கியமான state ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their large and unhedged mortgage portfolio has seen significant losses due to collateralized debt obligations.",
    "output": "அவங்க large and unhedged mortgage portfolio-ல collateralized debt obligations-னால value கம்மியா போயிட்டதால significant losses வந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, August 25-26, on President Macron's invitation, I am a Biarritz partner to participate in G7 summit meetings in Environment, Climate, Oceans and Digital Transformation sessions.",
    "output": "அப்புறம், August 25-26, President Macron-ஓட invitation-ல Biarritz Partner-ஆ G7 Summit meetings-ல Environment, Climate, Oceans and Digital Transformation sessions-ல participate பண்றேன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress leaders don't answer these questions.",
    "output": "Congress leaders இந்த கேள்விகளுக்கு பதில் சொல்லலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's not the case in the house.",
    "output": "ஆனா House-க்குள்ள அப்படி இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's got a leg injury.",
    "output": "அவருக்கு காலுல அடிபட்டுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu BJP chief Tamilisai Soundararajan has attacked Haasan's comments.",
    "output": "Haasan-ஓட comments-அ வச்சு Tamil Nadu BJP chief தமிழிசை சௌந்தரராஜன் அவர்களை attack பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said it in his speech.",
    "output": "அவர் தன்னோட பேச்சுல சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no exception to US.",
    "output": "US-ம் exception கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IPL postpone due to coronavirus outbreak.",
    "output": "coronavirus outbreak-னால IPL postpone பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You do it yourself...",
    "output": "நீங்க நீங்களா செஞ்சுக்கோங்க..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since 2012-2013, the government has given 4 sets uniformity, which is double.",
    "output": "2012-2013-ல இருந்து Government 4 sets uniform கொடுக்குறாங்க, அது double ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The candidates contesting in the Rajya Sabha polls have been announced by the DMK.",
    "output": "Rajya Sabha polls-ல போட்டியிடுற candidates-அ DMK அறிவிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(All) This transgressed beyond bounds in the lands,",
    "output": "(எல்லா) இந்த transgressed beyond bounds in the lands-ல,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The solution: Listen to the advice of Jehovah God, the Creator of human life, who knows how to raise children. In his words, In the Bible, there are direct advice and practical examples to become a good parent.",
    "output": "சொல்லுற solution: குழந்தைகளை எப்படி வளர்ப்பதுன்னு நல்லா தெரிஞ்ச ஒருத்தவங்க, அதாவது மனித வாழ்க்கையோட படைப்பாளர் Jehovah God-ஓட அறிவுரையை கேளுங்க. அவருடைய வார்த்தைகள்ல, Bible-ல, நீங்க ஒரு நல்ல பெற்றோராக மாறுறதுக்கு direct advice-ம் practical examples-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film has already received U certification.",
    "output": "படம் already U certification வாங்கிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will help you maintain your holistic health.",
    "output": "உங்க holistic health-ஐ maintain பண்ண இது உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Total Rs.",
    "output": "மொத்தம்ஃ ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was also discussed that Navy needed approval for a second indigenous aircraft carrier.",
    "output": "Navy-க்கு இரண்டாவது indigenous aircraft carrier-க்கு approval தேவைப்படுறது பத்தியும் விவாதிக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, Manoharan went to the court to review the death sentence.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் மனோகரன் death sentence-ஐ review பண்ணனும்னு court-க்குப் போயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right... Nope.",
    "output": "சரியா... இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An unknown account?",
    "output": "தெரியாத account-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They told me to take that picture.",
    "output": "அந்த image-ஐ எடுத்துடணும்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The doctors who examined the baby declared him dead.",
    "output": "குழந்தையைப் பரிசோதிச்ச டாக்டர்கள், அது இறந்துவிட்டதா சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will benefit about 12 crore farmers.",
    "output": "இதனால சுமார் 12 crore விவசாயிகளுக்கு பயன் கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But for those who do good deeds out of faith, he will pay their wages in full and qualify them accordingly. But if some people are despise and are too proud, he will punish them painfully. They'll have no lords or saviors but God.",
    "output": "ஆனா, நம்பிக்கை வச்சு நல்ல செயல்கள் பண்றவங்களுக்கு, அவங்க கூலிய முழுசா கொடுத்து, அவங்களுக்கு தகுந்தபடி தகுதி கொடுப்பார். ஆனா, சில பேர் despise பண்றாங்க, ரொம்ப proud-ஆ இருக்காங்கன்னா, அவங்கள வேதனை தர தண்டனை கொடுப்பார். அவங்க கடவுளைத் தவிர வேற எந்த lord-ஆ, savior-ஆ யாருமே அவங்களுக்குக் கிடைக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My Lord increases the means of living for anyone, and shortens for anyone, but most men know.",
    "output": "என் இறைவன் யாருக்கு வேணும்னாலும் வாழ்வதற்கான வழிகளை அதிகரிக்கிறான், யாருக்கு வேணும்னாலும் குறைக்கிறான், ஆனா பெரும்பாலான மனிதர்களுக்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no untoward incident in polling.",
    "output": "Polling-ல எந்த ஒரு untoward incident-ம் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to build it up.",
    "output": "அது மேல build பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The case was then transferred to the CBI.",
    "output": "அந்த case-அ அப்புறம் CBI-க்கு மாத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Squad: Dwayne Bravo (capt), Tino Best, Darren Bravo, Johnson Charles, Narsingh Deonarine, Chris Gayle, Jason Holder, Sunil Narine, Veerasammy Permaul, Kieran Powell, Denesh Ramdin, Ravi Rampaul, Darren Sammy, Marlon Samuels, Lendl Simmons.",
    "output": "Squad: Dwayne Bravo (capt), Tino Best, Darren Bravo, Johnson Charles, Narsingh Deonarine, Chris Gayle, Jason Holder, Sunil Narine, Veerasammy Permaul, Kieran Powell, Denesh Ramdin, Ravi Rampaul, Darren Sammy, Marlon Samuels, Lendl Simmons."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even the foreign policy experts in our country have not noticed that these seven countries are on our interaction humanitarian issues.",
    "output": "நம்ம நாட்டுல இருக்குற foreign policy experts கூட இந்த ஏழு நாடுகளுடயும் நம்ம interaction humanitarian issues-ல தான் இருக்குன்னு கவனிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Just as World War II came to a close, in April 1945, the wheel lit up again.",
    "output": "World War II முறிஞ்சு வர்ற நேரத்துல, April 1945-ல, wheel மறுபடியும் fire ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No treatment is needed.",
    "output": "எந்த treatment-ம் தேவையில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Caesalpinia is a genus of flowering plants in the legume family Fabaceae.",
    "output": "Caesalpinia-ன்னா Fabaceae-ங்கற legume family-ல இருக்குற flowering plants-ஓட genus-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The results will be announced on December 1.",
    "output": "Results December 1 அன்னைக்கு announce பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's 6 crore.",
    "output": "6 crore இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no upper limit on height.",
    "output": "உயரமானதுக்கு எந்த upper limit-ம் கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See you.",
    "output": "பார்க்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're not that easy.",
    "output": "அவங்க அவ்வளவு சுலபம் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thanks Doctor!",
    "output": "தேங்க்ஸ் டாக்டர்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not worried about that at all.",
    "output": "அதைப் பத்தி நான் கொஞ்சமும் கவலைப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is he doing?",
    "output": "அவரு என்னா பண்றாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Five people were critically injured and admitted to the hospital, police said.",
    "output": "ஐந்து பேர critically injured ஆகி hospital-ல admit பண்ணிருக்காங்கன்னு police சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Neelankarai: Mahatma Gandhi Nagar, Garbhavinayagar Nagar, Ganesh Nagar, Thiruvalluvar Nagar, Ramalingam Nagar, Bharathi Street, Anna Street, Narayana Nagar and Gopinath Avenue.",
    "output": "நீலங்கரை: மகாத்மாகாந்தி நகர், கர்ப்பவிநயகர் நகர், கணேஷ் நகர், திருவள்ளுவர் நகர், ரமாலிங்கம் நகர், பாரதி ஸ்ட்ரீட், அண்ணா ஸ்ட்ரீட், நாராயணா நகர் மற்றும் கோபிநாத் அவென்யூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For since the coming of man came death came, so also the dead were made alive by the coming of man.",
    "output": "ஏனென்றால், மனுஷன் வந்ததுல இருந்து மரணம் வந்தது, அதே மாதிரி மனுஷன் வந்ததால மரித்தோர்சங்களும் உயிர் பெற்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No group has yet claimed responsibility for the attack.",
    "output": "இந்த தாக்குதலுக்கு இன்னும் எந்த group-ம் பொறுப்பேற்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the company didn't agree.",
    "output": "ஆனா Company இதுக்கு ஒத்துக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Surely, we have every reason to believe that Jesus has respect for older people, especially gray-headed and the priests. Compare Leviticus 19:32. Acts 23: 2 - 5. Have you remembered?",
    "output": "நிச்சயமா, Jesus-க்கு வயசானவங்க மேல, especially gray - headed and the priests மேல, மரியாதை காட்டுவாருன்னு நம்ம நம்ப எல்லா காரணமும் இருக்கு. Leviticus 19: 32-ஐ compare பண்ணி பாருங்களேன். Acts 23: 2 - 5. நீங்க நினைச்சுப் பாத்தீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Brand finance is an independent branded business valuation consultancy.",
    "output": "Brand Finance ஒரு independent branded business valuation consultancy-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jag Mandir is a palace built on Lake Pichola.",
    "output": "Pichola ஏரியில கட்டப்பட்ட ஒரு அரண்மனை தான் Jag Mandir."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "School Girls Hostel in Palachodi",
    "output": "பாளச்சோடி-ல இருக்குற School Girls Hostel"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The NCP has unanimously decided to form an alliance with Shiv Sena and Congress to form the government in Maharashtra.",
    "output": "மகாராஷ்டிராவில் அரசாங்கம் அமைக்க சிவசேனா மற்றும் காங்கிரஸ் கட்சிகளுடன் சேர்ந்து கூட்டணி அமைக்க NCP ஒருமனதாக முடிவு செய்துள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 6 crore.",
    "output": "6 கோடி ரூபாய்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Follow.",
    "output": "follow பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's determined to investigate the incident thoroughly.",
    "output": "அவர் incident-அ முழுசா investigate பண்றதுக்கு உறுதியா சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "John Twumasi, one of Jehovah's Witnesses at Accra, says: \"It was raining so heavy that everyone in the house was awake. Daily Graphic says it's a mini Noahs Day.",
    "output": "மழை ரொம்ப கனமா பெய்துட்டு இருந்தது, வீட்டுல எல்லாரும் விழிக்கிட்டே இருந்தோம், -ன்னு Accra-ல இருக்கற Jehovah's Witnesses-ல ஒருத்தரான John Twumasi சொல்றாரு. Daily Graphic அது ஒரு mini Noahs Day -ன்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's so encouraging, to know that Jehovah values us that no matter how much circumstances we all have, we can express the love for us! What did Paul write about the importance of love?",
    "output": "நம்ம எல்லாருமே எவ்வளவு circumstances-ஆ இருந்தாலும், நம்ம மேல இருக்குற love-அ express பண்ண முடியும்னு Jehovah value பண்றாருன்னு தெரிஞ்சா ரொம்ப encouraging-ஆ இருக்கு! பவுல் அன்போட முக்கியத்துவத்தை பத்தி என்ன எழுதினாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See what the outcome is from 1 Timothy 4:15, 16.",
    "output": "1 Timothy 4: 15, 16-ல இருந்து என்ன outcome ஆகும்னு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bridge constructed at Rs. Cost,",
    "output": "Rs. cost-ல கட்டப்பட்ட bridge,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the quarter-finals, they lost to the Haryana team Bombay team.",
    "output": "Quarter-finals-ல Haryana team Bombay team கிட்ட தோத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hawaiian eruptions are mostly fluid lava, so their eruptions are either nonexplosive or mildly explosive.",
    "output": "Hawaiian eruptions-ல பெரும்பாலும் fluid lava தான் வருதுனால, அதனால அவங்க eruptions nonexplosive-ஆ அல்லது mildly explosive-ஆ தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I work here.",
    "output": "நான் இங்க வேலை பாக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New York...",
    "output": "New York..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've learned about the importance of non-dimensionalization, that geometry, kinematic and dynamic similarities are important for any scaling.",
    "output": "non-dimensionalisation-னோட அவசியம் பத்தி நாம கத்துக்கிட்டோம், எந்த scaling-க்கும் geometry kinematic and dynamic similarities ரொம்ப முக்கியம்னு சொன்னோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police are investigating the incident.",
    "output": "பொலிஸ் இந்த incident-ஐ விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Progenitor stock, also known as the Proto-Arabian or oriental subtype, is thought of as a horse with oriental characteristics similar to today's Arabian.",
    "output": "Proto-Arabian அல்லது Oriental subtype -ன்னு சொல்லப்படுற progenitor stock, இன்னைக்கு இருக்கிற Arabian-ஐ மாதிரி oriental characteristics இருக்குற ஒரு horse-ன்னு நெனக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Tamil Nadu government has also appealed to the Supreme Court.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல தமிழ்நாடு அரசாங்கமும் Supreme Court-ல மேல் முறையீடு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The head is tilted.",
    "output": "தலை சாய்ஞ்சுட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 12 lakh was stolen.",
    "output": "12 லட்சம் ரூபாய் கொள்ளையடிக்கப்பட்டுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He woke up suddenly.",
    "output": "அவர் சட்டுன்னு விழிச்சுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Listen, I'll tell you what happened.",
    "output": "என்ன நடந்ததுன்னு சொல்றேன் கேளுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Revenue division level Assistant Executive Engineer, District level Executive Engineer, State Level Chief Engineer, Agricultural Engineering Department, Tirunelveli-600.",
    "output": "Revenue division level Assistant Executive Engineer, District level Executive Engineer, State Level Chief Engineer, Agricultural Engineering Department, திருநெல்வேலம்-600."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If I subtract y, I'm going to make that y color blue.",
    "output": "y-ஐ கழிச்சா, அந்த y color blue பண்ண போறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The BJP wants to come to power in UP.",
    "output": "UP-ல BJP ஆட்சியப் பெற்றுக்கணும்னு நினைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't like the cold?",
    "output": "குளிர் பிடிக்காதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All men are bullies.",
    "output": "எல்லா ஆண்களும் கொடுமைக்காரங்க தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why not?",
    "output": "ஏன் பண்ணல?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He gave me a turning point in my career.",
    "output": "அவர் என்னோட career-ல ஒரு turning point-அ தந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The body will be fine.",
    "output": "உடம்பு நல்லா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Respondent/State Advocate: Smt",
    "output": "Respondent/State-க்கு Advocate : Smt"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are from Kannur district in Kerala.",
    "output": "அவங்க Kerala-ல இருக்குற Kannur district-ஐ சேர்ந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During the year 2013-2014, an amount of Rs.46.73 crore has been allocated for awards, prizes and other items to implement various schemes.",
    "output": "2013-2014 ஆம் ஆண்டு, பல schemes-ஐ implement பண்ண, awards, prizes மற்றும் மற்ற விஷயங்களுக்கு ரூ.46.73 crore ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't do anything.",
    "output": "ஒண்ணும் பண்ண வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5 Million!",
    "output": "5 கோடி!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's nice to be a companion to such faithful spiritual people at Jehovah's Service.",
    "output": "ஆனா, Jehovahs service-ல இப்படி faithful-ஆ இருக்குற spiritual ones-ஓட companion-ஆ இருக்கறது ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two police officers have been suspended.",
    "output": "இரண்டு போலீஸ suspended பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jungle Jaguars are slightly darker and smaller in size than Jaguars in open areas, because of the herbivorous prey in forest areas.",
    "output": "காடுகள்ல வாழுற Jaguars, open areas-ல வாழுற Jaguars-ஐ விட கொஞ்சம் dark-ஆவும், size-ல கொஞ்சம் சின்னதாவும் இருப்பாங்க, அதுக்கு காரணம் forest areas-ல herbivorous prey ரொம்ப கம்மியா இருக்கறதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know anyone?",
    "output": "யாருன்னு உங்களுக்குத் தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Step 7: Submit the OTP to confirm the transaction.",
    "output": "Step 7: Transaction confirm பண்ண OTP-ஐ submit பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That said.",
    "output": "அது சொன்னது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last week, Congress leaders Ghulam Nabi Azad and Ahmed Patel met Chidambaram.",
    "output": "கடந்த வாரம், Congress leaders Ghulam Nabi Azad மற்றும் Ahmed Patel, Chidambaram-ஐ சந்திச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God has given us grace.",
    "output": "கடவுள் நமக்கு அருள்பு தந்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Results *Independence Day* 2019 On the Departments website *www.indiapost.gov.in* and *www.postagestamps.gov.in* on August 15, 2019, Postmaster General, Chennai City Region has said in a press release.",
    "output": "Results *Independence Day* 2019 அன்னைக்கு Departments website *www.indiapost.gov.in* மற்றும் *www.postagestamps.gov.in* -ல August 15, 2019 அன்னைக்கு Postmaster General, Chennai City Region கொடுத்திருக்காங்கன்னு ஒரு press release-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that dental caries/cavities and periodontal disease are the most prevalent dental diseases in India and that dental infections are prone to serious diseases/infections.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, dental caries/cavities-ம் periodontal disease-ம் தான் இந்தியாவுல ரொம்ப அதிகமா இருக்குற dental diseases-ன்னு சொல்லி, dental infections-னால serious diseases/infections வர chances இருக்குன்னும் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lottar Driver",
    "output": "லோட்டார் டிரைவர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This includes maintaining the schedule for deep Bible study and attending Christian meetings.",
    "output": "இதுல deep Bible study-க்கான schedule maintain பண்றதும், Christian meetings-க்கு attend பண்றதும் அடங்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the official said that even the team bus driver could not leave the bio-bubble.",
    "output": "ஆனா, team bus driver-ஐ கூட, bio-bubble-ஐ விட்டு வெளிய போக முடியாத மாதிரி ஒரு protocol போட்டிருக்கோம் -ன்னு அந்த official சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're going to buy it here.",
    "output": "இங்க வாங்கிப் போயிட்டு வரோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All those who wanted to fool the DMK were ruined.",
    "output": "DMK-அ ஏமாத்தணும்னு நினைச்சவங்க எல்லாம் நாசமா ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The cabinet approves the policy framework for unconventional hydrocarbons exploration and exploitation.",
    "output": "Cabinet, Unconventional Hydrocarbons exploration and exploitation-க்கான Policy Framework-ஐ approve பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Continuous Integer",
    "output": "தொடர்ச்சியான முழு எண்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from this, the construction of super-specialty hospitals is going on in 15 medical colleges across the country.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, நாடு முழுவதும் 15 medical colleges-ல super-specialty hospitals கட்டுறது நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's still learning.",
    "output": "அவர் இன்னும் கத்துக்கிட்டே இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Self Help Group's economic activity",
    "output": "Self Help Group-ன் Economic activity"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't you have sisters in your house?",
    "output": "உங்க வீட்டுல sisters இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So parents need to take care of their children.",
    "output": "அதனால, பெற்றோர் தங்கள் பிள்ளைகளை கவனிச்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"We can't tolerate these attacks, especially the skyrocketing cost of living, and current working conditions,\" said a transport worker at government-owned Lake House Publications.",
    "output": "இந்த attacks-அ, especially skyrocketing cost of living-அயும், current working conditions-அயும் நாங்க சகிச்சுக்க முடியாது -ன்னு government-owned Lake House publications-ல இருக்கற ஒரு transport worker சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He put his hand on his forehead.",
    "output": "அவரு அவங்க நெற்றல்ல கைய வச்சுருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to The New York Times, 45 million people in the United States access on-line dating Web sites in a month.",
    "output": "*The New York Times* சொல்றது என்னன்னா, அமெரிக்காவுல மட்டும் ஒரு மாசத்துல 45 million மக்கள் on-line dating Web sites-ஐ பாத்துருக்காங்கன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't trust the brokers.",
    "output": "Brokerages-அ நம்பாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both Vimal and Saina seem to be concentrating on next year's All England Championship and World Championship.",
    "output": "விமல் மற்றும் சைனா ரெண்டு பேருமே அடுத்த வருஷம் நடக்குற All England Championship மற்றும் World Championship-ல கவனம் செலுத்துற மாதிரி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM at the Prime Minister's Office Our Prime Minister Narendra Modi has congratulated Alberto Fernndez for winning the presidential elections in Argentina.",
    "output": "Prime Minister's Office -ல PM நம்ம நம்ம பிரதமர் நரேந்திர மோடி Argentina-ல நடந்த Presidential elections-ல Alberto Fernndez ஜெயிச்சதுக்கு அவங்கள congratulate பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is personality important or is it a party?",
    "output": "Personality முக்கியமா இல்ல party-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the first part, actress Kajal Aggarwal made her debut in Bollywood through this film.",
    "output": "முதல் பாகத்துல நடிகை காஜல் அகர்வால் தான் இந்த படத்தின் மூலமா Bollywood-ல debut பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think this account will help us understand what Jesus was thinking on another occasion.",
    "output": "இந்த account, வேற ஒரு occasion-ல இயேசு என்ன நினைச்சாருன்னு புரிஞ்சுக்க உதவும்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cuddalore: They say I killed my husband by hitting his head on a grinding stone, he doesn't have a handsome.",
    "output": "Cuddalore: புதுமாவா husband-அ grinding stone-ல தலை அடிச்சு கொன்னுட்டேன்னு சொல்றாங்க, அவருக்கு handsome இல்ல அப்படின்னு அவங்க மனசுல கோவத்துல அவங்க husband-அ கொன்னுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After diagnose that Rai's cancer was diagnosed, she retired from public life and also resigned from Jaya Karnataka.",
    "output": "Rai-க்கு cancer இருக்குன்னு diagnose பண்ணின பிறகு, அவர் public life-ல இருந்து retire பண்ணிட்டாரு, Jaya Karnataka-ல இருந்துயும் resign பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is this new?",
    "output": "இது new-ஆ இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Really! Their Lord's pain is that no one can be safe,",
    "output": "நிஜமாவே! அவங்க இறைவனுடைய வேதனையோடது என்னன்னா, யாருமே பாதுகாப்பா இருக்க முடியாததுதான்,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he was sacked because of the charges.",
    "output": "ஆனா, அவர் மேல charges வந்ததால, அவர் வேலைய விட்டு தூக்க சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they say he's still in a critical condition.",
    "output": "ஆனா அவர் இன்னும் critical condition-ல தான் இருக்காருன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Awake! Look.",
    "output": "Awake! பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why do you want to kill?",
    "output": "எதுக்கு கொல்லன்னு சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because your Lord has commanded it.",
    "output": "உங்க இறைவன் அதற்கு ஒரு கட்டளையிட்டதால்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Happy Father's Day everyone.",
    "output": "எல்லாருக்கும் Happy Fathers Day."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Chennai...",
    "output": "சென்னைல..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be some new possibility in work and business.",
    "output": "வேலை மற்றும் வியாபாரத்தில் புதுசா ஏதாவது possibility வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The power adapter in the first four generations can be used to charge the battery.",
    "output": "முதல் நாலு generations-ல வந்த power adapter use பண்ணி battery-ஐ charge பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The director of this film is Karthik Yogi.",
    "output": "இந்த படத்தோட director கார்த்திக் யோகி அவர்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(b) How did people respond to Noah, and how did that affect them? Noah built an ark to save lives from Deluge, and he's a good famous for it.",
    "output": "( b) நோவாவுக்கு மக்கள் எப்படி பிரதிபலிச்சாங்க, அப்புறம் அது அவங்களுக்கு எப்படி விளைவிச்சது? Noah Deluge-ல இருந்து உயிரைக் காப்பாத்துறதுக்காக ஒரு ark-ஐக் கட்டினாரு, அதுக்காகவே அவர் நல்லா famous-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They wanted to track and monitor the movement and take hotel safety measures as per the advisory of the Ministry of Health and Family Welfare to separate susceptible individuals due to COVID-19.",
    "output": "அவங்க movement-அ track பண்ணி monitor பண்ணனும்னு சொல்லி, COVID-19-னால susceptible individuals-அ separate பண்ணி quarantine பண்றதுக்கான Ministry of Health and Family Welfare-ஓட advisory-அ படி Hotels safety measures எடுக்க சொல்லி இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's in all this?",
    "output": "இதுல எல்லாம் என்ன இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's the facts.",
    "output": "ஆனா அதுதான் உண்மைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1981 we saved enough money to go back to Central America and this time moved to Costa Rica.",
    "output": "1981-ல Central America-க்கு திரும்பி போற அளவுக்கு பணம் சேர்த்து வெச்சிட்டு, இந்த தடவை Costa Rica-க்கு குடி மாறிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Several cases have also been reported in the southern states of Karnataka, Telangana and Kerala.",
    "output": "தென்னிந்திய மாநிலங்களான Karnataka, Telangana மற்றும் Kerala-லயும் பல cases report பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Public Charity Trust",
    "output": "பொது தர்ம சேர்ப்பு அறக்கட்டளை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My son is also in college.",
    "output": "என் பையனும் college-ல படிச்சிட்டு இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me who the changes are?",
    "output": "அப்போ changes யாருன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dematerialization is the process of converting your physical shares to an electronic form.",
    "output": "உங்க physical shares-ஐ electronic form-க்கு மாத்துற process-அ dematerialization-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It may sound like love for their parents to show such permissiveness, but is it really love for them?",
    "output": "அவங்க parents-க்கு இப்படி permissiveness காட்டுறது love-ன்னு தோணலாம், ஆனா அது உண்மையிலேயே அவங்களுக்கு love-ஆ இருக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Watch carefully what you eat.",
    "output": "சாப்பிடுறத கவனமா பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's fallen out of a car somewhere in the West Essex area.",
    "output": "West Essex area-ல எங்கயோ ஒரு car-ல இருந்து இது விழுந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nor was the Qur'an written in the word of the Devil, [from the heavens].",
    "output": "அல்லது Qur'an-அ devil-ஓட வார்த்தையில எழுதினது இல்ல, [from the heavens] வெளியே அனுப்பப்பட்டது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His name is Sam.",
    "output": "அவரு பேரு Sam."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have compiled the best 4G prepaid plans from Vodafone, Airtel, Reliance Jio for as low as Rs 300.",
    "output": "Vodafone, Airtel, Reliance Jio-ல இருந்து Rs 300-க்கு கம்மியா வாங்கலாம்ற best 4G prepaid plans-அ compile பண்ணி வச்சிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a big sea.",
    "output": "அது ஒரு பெரிய sea."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, Christianity is not the only religion that says bloodguilty.",
    "output": "சரி, கிறிஸ்தவ மதங்கள்ல மட்டும் தான் bloodguilty-ன்னு சொல்ல முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can the Congress continue to rule India?",
    "output": "இந்தியாவில் Congress ஆட்சிய தொடர்ந்து வச்சுக்க முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Authorities are also investigating related matters.",
    "output": "அதிகாரங்களும் இது சம்பந்தப்பட்ட விஷயங்கள investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've taken the first step.",
    "output": "நாம முதல் step எடுத்துட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gandhi agreed to that.",
    "output": "அதற்கு காந்தி அவர்களும் சம்மதிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cinematographer Ravi K Chandran is directing this film.",
    "output": "பிரபல ஒளிப்பதிவாளர் Ravi K Chandran இந்த படத்த டைரக்ட் பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In fact, the Bible says that it is up to each one to come to know God and to follow him. Acts 17: 26, 27.",
    "output": "உண்மையிலேயே, ஒவ்வொருத்தரும் கடவுளைப் பத்தி தெரிஞ்சுக்கிட்டு, அவரப் பின்பற்றுறதுதான் அவங்களோட பொறுப்புன்னு Bible சொல்லுது. Acts 17: 26, 27."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first thing to complete is a Telugu film.",
    "output": "முடிக்க வேண்டிய விஷயங்கள்ல, முதல் விஷயம் ஒரு Telugu film."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's give a job to one of their families.",
    "output": "அவங்க family-ல ஒருத்தவங்களுக்கு வேலை கொடுப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prof. (Dr.) Harish Hirani, Director, CSIR-CMERI, Durgapur, said that while unveiling the COPS for Workplace conglomeration of technology, frontline security guards in any organization, except healthcare workers, are highly vulnerable to COVID-19 through infected individuals and contaminated objects.",
    "output": "CSIR-CMERI, Durgapur-ன் Director Prof.(Dr.) Harish Hirani அவர்கள், Workplace conglomeration of technology-க்கான COPS-ஐ unveil பண்ணும்போது, Healthcare Workers தவிர, எந்த organisation-லயும் இருக்கற frontline Security Guards-ம், infected individuals மற்றும் contaminated objects மூலமா COVID-க்கு ரொம்ப vulnerable ஆவாங்க -ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ecuador is home to many towns and cities in mountainous valleys, where the climate is always springlike.",
    "output": "Ecuador-ல நிறைய towns and cities மலைகளுக்கு இடையில இருக்குற valleys-ல இருக்கு, அங்க climate எப்பவும் springlike-ஆ இருக்குன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dhanush and Nayan were dancing very happily and the building started to get ugly!",
    "output": "தனுஷும் நயனும் ரொம்ப சந்தோஷமா ஆடிட்டு இருந்தாங்க, அந்த building-உம் அசிங்க ஆரம்பிச்சுடுச்சு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Most of this is in Gujarat.",
    "output": "இதுல பெரும்பாலானது Gujarat-ல தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were 65 families and 300 people in 13 houses.",
    "output": "13 வீடுகள்ல 65 குடும்பங்கள் 300 பேர் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They'll feed into livestock and poultry and fertilizer for crops.",
    "output": "அவங்க livestock and poultry-க்கு feed-ஆவும், crops-க்கு fertilizer-ஆவும் உள்ளேறி போயிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no food to eat.",
    "output": "சாப்பாடு எதுவும் சாப்பிட இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the fight wasn't over.",
    "output": "ஆனா, சண்டை முடிஞ்சு போகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before losing the first Gulf War in 1990, Iraq was ranked 50th.",
    "output": "1990-ல நடந்த முதல் Gulf War-ல தோல்வியடைவதற்கு முன்னாடி, Iraq 50th இடத்துல இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The seeds certified in this wing are guaranteed seed qualities as per the Indian Minimum Seed Certification Standards (IMSCS) – germination, physical purity, genetic purity and seed health.",
    "output": "இந்த wing-ல certify பண்ணுன விதைகள் Indian Minimum Seed Certification Standards (IMSCS)-ல சொல்லி இருக்குற மாதிரி germination, physical purity, genetic purity, seed health-னு assured seed qualities-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Taluk office building at Needamangalam, Thiruvanjur District is under construction at a cost of Rs.2.20 crore.",
    "output": "திருவாஞ்சுர் மாவட்டம், Needamangalam-ல் Taluk Office-க்கான கட்டிடம் ரூ.2.20 கோடி மதிப்பில நிர்மாணப்பட்டு வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu Infant Mortality Rate, Maternal Mortality Ratio, Life Expectancy at Birth are all the leading states.",
    "output": "தமிழ்நாடு Infant Mortality Rate, Maternal Mortality Ratio, Life Expectancy at Birth இதெல்லாம் leading-ல இருக்குற state-ஆ தொடர்ந்து இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For democracy.",
    "output": "ஜனநாயத்துக்காக."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan won the match by 62 runs.",
    "output": "பாகிஸ்தான் 62 runs-ல ஜெயிச்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since mid-2006, thousands of Tamil minority members have been displaced by military offensives in the North and East of the island.",
    "output": "2006-ம் வருஷம் மத்தியில இருந்து, island-ஓட north and east-ல military offensives-னால ஆயிரக்கணக்கான தமிழ் minority members இடம் பெயரிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But for a while, Jeremiah's secretary, Baruch, didn't quite get things right.",
    "output": "ஆனா, கொஞ்ச காலம் Jeremiah-வோட secretary Baruch, விஷயங்கள எல்லாம் சரியா புரிஞ்சுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As the Earthscan report says, disasters are now more man-made.",
    "output": "Earthscan report-ல சொல்லி இருக்காங்க: Disasters இப்போது அதிகமா man-made-ஆ ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no problem with borrowing.",
    "output": "Borrowing-ல எந்த பிரச்சனையும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Martin Akanbiemu, former curator of the National Museum in Lagos, writes: The guild of wood carvers... I feel pretty old working for the OBA.",
    "output": "Lagos-ல இருக்குற National Museum-ஓட முன்னாள் curator Martins Akanbiemu எழுதுறது: The guild of wood carvers... Oba-க்காக வேலை செய்றதுல ரொம்ப பழசுன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "AIADMK deputy general secretary TTV Dinakaran.",
    "output": "AIADMK துணை பொதுச்செயலாளர் TTV தினகரன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The collapse of the old regime is opening up the field for all sorts of new ventures, some of which are very chaotic, and violence thrives in vacuum. Why is there more violence?",
    "output": "பழைய ஆட்சியோட சரிவு எல்லா விதமான புது முயற்சிகளுக்குமானு field-அ open பண்ணிட்டு இருக்கு, அதுல சில ரொம்பவே chaotic-ஆ இருக்கு, vacuum-ல violence thrive ஆகும். எதனால வன்முறை அதிகமாகுது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Clear the row source.",
    "output": "Row source-ஐ clear பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a large hall with two bedrooms.",
    "output": "ரெண்டு bedroom-ஓட ஒரு large hall-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mahinda Rajapaksa sworn in as Sri Lanka's Prime Minister",
    "output": "மஹிந்த ராஜபக்ஷ அவர்கள் இலங்கை பிரதமர் ஆனதாக பதவிமாற்று உறுதி செய்தார்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can we expect?",
    "output": "என்ன expect பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Conduit didn't return any record.",
    "output": "Conduit எந்த record-ஐயும் return பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His remark triggered a debate on social media.",
    "output": "அவருடைய remark social media-ல ஒரு debate-அ trigger பண்ணிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1st place in sales.",
    "output": "Sales-ல 1வது இடம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His fields of study are South Asian and Indian Ocean history.",
    "output": "அவருடைய fields of study South Asian and Indian Ocean history-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has given us a responsibility to reach out the people in our territory and help them worship Jehovah.",
    "output": "நம்ம territory-ல இருக்கிற மக்களை reach out பண்ணி, அவங்க Jehovah-வை worship பண்ண help பண்ணனும்னு நமக்குப் பொறுப்புத் தந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The distance from the Sun to Earth increases by 6.9%.",
    "output": "சூரியனாலும் பூமியான distance 6.9% அதிகப்படுறதுனால"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is still running well throughout Tamil Nadu.",
    "output": "படம் இன்னும் தமிழ்நாடு முழுவதும் நல்லா ஓடிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "America/ Argentina/ Salta.",
    "output": "America/ Argentina/ Salta-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If it is more than 1 second, the user feels a little interruption.",
    "output": "1 second-க்கு மேல இருந்தா user-க்கு கொஞ்சம் interruption-ன்னு தோணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prepare the foundation for their children for the iniquity of their fathers. They don't wake up, they don't own land, they don't have a lot of cities in the world.",
    "output": "அவங்க பிதாக்களோட அக்கிரமத்துக்காக அவங்க பிள்ளைங்களுக்கான அடித்தளத்தை ஆயத்திட்டு இருங்க. அவங்க எழுந்திரிப்பதில்ல, நிலத்த possess பண்ணிக்கல, உலகத்துல cities-ஆ நிறைய வச்சுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "8 pensions for unmarried, poor and disabled women above 50 years of age.",
    "output": "50 வயசுக்கு மேற்பட்ட, திருமணம் ஆகாத, வறுமை நிலையில், இயலா இருக்கிற பெண்களுக்கு 8 Pension."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India beat New Zealand, won the series 2-0 and became a no.",
    "output": "இந்தியா நியூசிலாந்தை தோற்கடிச்சு, 2-0 தொடரை ஜெயிச்சு, No ஆகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, in many countries, there are reminders of the destruction.",
    "output": "அதனால, நிறைய நாடுகள்ல அந்த அழிவை பத்தின நினைவூட்டல்கள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, because of the ransom of Christ, repentant ones can experience the richness of God's undeserved kindness. Ephesians 1:7.",
    "output": "ஆமா, கிறிஸ்துவோட ransom-னால, மனந்திருப்தி செய்றவங்க [Gods] -ஓட undeserved kindness-ஓட richness-அ experience பண்ண முடியும். எபேசியர் 1: 7."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film has been directed by Karan Johar, Zoya Akhtar, Anurag Kashyap and Dibakar Banerjee.",
    "output": "இந்த படத்த Karan Johar, Zoya Akhtar, Anurag Kashyap, Dibakar Banerjee-ன்னு நாலு பேர் direct பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think I'm on the right track.",
    "output": "நான் சரியான பாதையில தான் போயிட்டு இருக்கேன்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a football player and coach Syed Abdul Rahim that will focus on their lives.",
    "output": "இது football player and coach Syed Abdul Rahim அவர்களோட வாழ்க்கைய focus பண்ணும்னு சொல்லுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know very well that the 9 people I invite will definitely do this work.",
    "output": "நான் invite பண்ண 9 பேரும் கண்டிப்பா இந்த வேலைய செய்யுவாங்கன்னு எனக்கு நல்லா தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You spend a lot of time with them.",
    "output": "நீங்க அவங்களோட தான் அதிக நேரம் செலவு பண்ணுவீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Criminal case",
    "output": "குற்றவியல் வழக்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Otherwise you have to pay a penalty.",
    "output": "இல்லன்னா penalty கட்ட வேண்டியதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you listen to offensive or offensive speeches, you're going to be condone.",
    "output": "தாட்சதை அல்லது பாதிப்பு தரக்கூடிய பேச்சுகளை நீங்க கேட்டீங்கன்னா, நீங்க அத condone பண்ண மாதிரி ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's assume there's some constant p.",
    "output": "சில constant p இருக்குன்னு assume பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is Donald Trump's first India visit after coming to power.",
    "output": "டொனால்ட் டிரம்ப் ஆட்சிக்கு வந்த பிறகு இதுதான் அவரோட முதல் India visit."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's not useful for everybody.",
    "output": "ஆனா அது எல்லாருக்கும் உபயோகமா இருக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The report says more:",
    "output": "அந்த report-ல இன்னும் சொல்லி இருக்காங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's got to settle down for a while.",
    "output": "அவரு கொஞ்சம் நேரம் settle down ஆகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the earthquake didn't cost any lives.",
    "output": "ஆனா, பூகம்பத்தால எந்த ஒரு உயிர் பலனும் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want to see",
    "output": "பாக்கணும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His wife Geetha and his girlfriend Nisha have filed a complaint with the police alleging that they committed suicide.",
    "output": "அவங்க மனைவி கீதா, அவங்க girlfriend நிஷா தான் அவங்க தற்கொலைக்குக் காரணம்ன்னு போலீஸ் ஸ்டேட்ல புகார் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How are you going to find meaning from your crappy experience?",
    "output": "உங்க crappy experience-ல இருந்து எப்படி meaning-அ கண்டுபிடிக்க போறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you use this information, you can add a purpose and direction to your caregiving.",
    "output": "இந்த information-ஐ use பண்ணி பாத்தீங்கன்னா, உங்க caregiving-க்கு ஒரு purpose, direction எல்லாம் add பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Feather Selection",
    "output": "Feather selection பண்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, when conducting a home Bible study with the help of the book Knowledge That Leads to Everlasting Life, it is wise to study and discuss many of the scriptures mentioned in the book.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, நித்தியமான வாழ்க்கைக்குக் கவித்திறக்கும் அறிவு (Knowledge That Leads to Everlasting Life) என்ற புத்தகத்தோட உதவியோட வீட்டு பைபிள் படிப்பு நடத்தறப்போ, அந்தப் புத்தகத்துல சொல்லப்பட்ட நிறைய scriptures-ஐ படிச்சு, அத பத்தி விவாதிச்சா ரொம்ப புத்திசாலித்தனமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I kept my head down.",
    "output": "நான் தலைய குனிஞ்சுட்டே இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has been a member of the Lok Sabha three times.",
    "output": "அவர் மூணு தடவை Lok Sabha member-ஆ இருந்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former India captain Sardar Singh announces retirement",
    "output": "Hockey: இந்தியாவுக்கான முன்னாள் கேப்டன் Sardar Singh ஓய்வு பெற்றதாக அறிவிப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Common causes",
    "output": "பொதுவான காரணங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no flash here.",
    "output": "இங்க flash இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The car will be launched in 2014.",
    "output": "இந்த கார் 2014-ல launch ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All approved schools are part of these accreditation systems: exceptions in the above rule are those that follow the Montessori method, International Baccalaureate or the American system.",
    "output": "அங்கீகரிக்கப்பட்ட எல்லா பள்ளிக்கூடங்களும் இந்த accreditation systems-ல ஒன்னுன்னு சேர்ந்ததுதான்: மேல சொல்லி இருக்குற rule-ல exceptions Montessori method, International Baccalaureate அல்லது American system follow பண்ற ஒரு சில பள்ளிக்கூடங்கள் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Otherwise I won't go.",
    "output": "இல்லன்னா நான் போக மாட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our Prime Minister's AatmaNirbhar Bharat vision shows how India is tackling challenges and finding opportunities.",
    "output": "நம்ம பிரதமர் அவர்களோட AatmaNirbhar Bharat vision-ல, இந்தியா எப்படி challenges-ஐ எதிர்கொண்டு, opportunities-ஐ கண்டுபிடிக்கிறத காமிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh yes.",
    "output": "ஆமா...."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They won't sell.",
    "output": "விற்க மாட்டேங்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give thanks to the Lord: for his mercy endures forever.",
    "output": "கர்த்தருக்கு நன்றி செலுத்துங்கள்: அவருடைய கருணை என்றென்றும் நிலைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can't go anywhere else.",
    "output": "நாம வேற எங்கயும் போக முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The decision to increase MSPs is based on recommendations from the Commission for Agricultural Costs and Prices (CACP). While recommending MSPs, CACP takes into account the effect of cost of production, overall demand-supply, domestic and international prices, inter-crop price parity, terms of trade, price policy between agricultural and non-agricultural sectors on other economies and to ensure proper use of land and water production resources.",
    "output": "MSPs-ஐ அதிகரிக்கற முடிவு Commission for Agricultural Costs and Prices (CACP)-ன் பரிந்துரைகளை அடிப்படையா கொண்டது. MSPs-ஐ recommend பண்றப்போ, cost of production, overall demand-supply, domestic and international prices, inter-crop price parity, agricultural and non-agricultural sectors-க்கு இடையிலான terms of trade, Price Policy-னால மத்த economy-ல என்ன effect இருக்கும்னு கணக்கு பண்ணி, land and water மாதிரி production resources-ஐ சரியா use பண்றத ensure பண்றதையும் CACP கவனத்துல எடுத்துக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's time for another phase.",
    "output": "இன்னொரு phase-க்கு time ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are the ones who deserve the dreadful punishment, and they are the greatest losers in the Hereafter.",
    "output": "அவங்கதான் பயங்கரமான தண்டனை அனுபவிக்க வேண்டியவங்க, அவங்கதான் மறுமையில மிகப்பெரிய தோல்வியடைவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Through this portal, you can provide skill training course details, course duration, syllabus/course content and register unemployed youth online for skill training.",
    "output": "இந்த portal மூலமா, skill training course details-னு, course duration, syllabus/course content-னு எல்லாத்தையும் கொடுத்து, skill training-க்கு unemployed youth-அ online-ல register பண்ண வைக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Mi 5c has a 5.15-inch Full HD (1080p) display, 3GB RAM, 64GB inbuilt storage, dual-SIM support.",
    "output": "Mi 5c-ல 5.15-inch Full HD (1080p) display, 3GB RAM, 64GB inbuilt storage, dual-SIM support எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our farmers, doctors and nurses, teachers who impart education and values, scientists and engineers, attentive and energetic youth, members of our workforce who thrive on our hard work, entrepreneurs who contribute to our economic wealth, artists who enhance our culture, globally acclaimed service sector professionals, and our fellow countrymen who contribute in many other fields, especially against ODDS. Our resilient daughters who have scaled the heights - they have made our country proud.",
    "output": "நம்ம விவசாயிகள், மருத்துவர்கள் மற்றும் செவிலியர்கள், கல்வியையும் மதிப்புகளையும் தரக்கூடிய ஆசிரியர்கள், விஞ்ஞானிகள் மற்றும் பொறியியலாளர்கள், கவனமுள்ள மற்றும் சுறுசுறுப்பான இளைஞர்கள், உழைப்பால் முன்னேறும் நம்ம workforce-ல் இருக்கிற உறுப்பினர்கள், நம்ம economic wealth-க்கு பங்களிப்பு பண்ற entrepreneurs, நம்ம கலாச்சாரத்தை மேம்படுத்தும் artists, உலகளாவிய பாராட்டைப் பெற்றுள்ள service sector professionals, வேறு பல துறைகளிலும் பங்களிப்பு பண்ற நம்ம சக நாட்டு மக்கள்ல, குறிப்பாக odds-க்கு எதிரா புதிய உயரங்களை ஏறுஞ்சு நின்ற நம்ம resilient daughters - இவங்க எல்லாரும் நம்ம நாட்டிற்கு பெருமை சேர்த்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government has given permission to build a fishing harbour at Muttom in Kanniyakumari District, using the \\BOOT\\ (Build, Own, Operate, and Transfer) system.",
    "output": "Kanniyakumari District-ல இருக்குற Muttom-ல Fishing Harbour கட்டுறதுக்கு Government permission கொடுத்திருக்கு, \\BOOT\\ (Build, Own,, Operate, and Transfer) System-ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're not all like that.",
    "output": "நாம எல்லாரும் அப்படி இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Land owners Rs. I asked.",
    "output": "நில உரிமைதாரர்கள் ரூ. கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's leaving town.",
    "output": "அவர் ஊர விட்டு போறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police say they have informed the girl's parents.",
    "output": "பொலிஸ் சொல்றாங்க, அந்தப் பொண்ணோட parents-க்கு தகவல் சொல்லிட்டாங்கன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Although Jehovah has made a beautiful home for us, he knows that material provisions are not enough if we are to be happy and content.",
    "output": "நமக்கு ஒரு அழகான வீட்டை Jehovah உருவாக்கியிருந்தாலும், நாம சந்தோஷமா, திருப்தியா இருக்கனும்னா, material provisions மட்டும் போதாதுன்னு அவருக்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Whoever does good, whether male or female, is a believer -- will go into their garden and they will not be punished with a single property.",
    "output": "யார் நல்லது பண்ணுவாங்களோ, ஆணா இருந்தாலும் சரி, பெண்ணா இருந்தாலும் சரி, believer-ஆ இருந்தா -- அவங்க garden-க்குள்ள போவாங்க, அவங்களுக்கு ஒரு சொத்தை கூட அநீமை செய்யப்படாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He left Jerusalem, pushed Alexander south, conquered Gaza, magnified his dominion, and did what he wanted in Egypt, where he would have been welcomed as a deliverer.",
    "output": "அவரால surrender பண்ண Jerusalem-ஐ விட்டு, Alexander south பக்கமா push பண்ணி, Gaza-வ conquer பண்ணி, அவரோட dominion-அ பெருசாக்கிட்டு, Egypt-ல அவரோட விருப்பப்படி பண்ணாரு, அங்க அவருக்கு deliverer-ன்னு வரவேற்பு அளிக்கப்பட்டிருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It stopped at some point between 2011 and 2013.",
    "output": "இது 2011 -ல இருந்து 2013 -க்குள்ள ஏதோ ஒரு point-ல நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the last few years, many districts have been divided into smaller districts.",
    "output": "கடந்த சில வருஷமா, நிறைய districts-ஐ சின்ன சின்ன districts-ஆ பிரிக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know how many organizers outside the Paris area wanted to participate, so they immediately arranged rallies in main towns across the country.",
    "output": "Paris area-க்கு வெளியே இருக்கிறவங்க எவ்வளோ பேர் participate பண்ணனும்னு organizers நினைச்சுப் பார்த்திருக்காங்களோ தெரியல, அதனால அவங்க உடனே நாடு முழுக்க இருக்கிற main towns-ல rallies-அ arrange பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a small budget.",
    "output": "இது ஒரு small budget படம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take a political and legal decision.",
    "output": "இது சம்பந்தமா political and legal decision எடுப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's because we don't have the right law firms.",
    "output": "எங்ககிட்ட சரியான law firm இல்லனால தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Challenge yourself, push yourself! For example, young Becky was injured in an accident at the age of five, so she has some difficulty talking.",
    "output": "உங்களையே challenge பண்ணுங்க, push பண்ணுங்க! உதாரணத்துக்கு, Young Becky-க்கு ஐந்து வயசுல நடந்த accident-ல காயம் பட்டதால, அவங்களுக்குப் பேச கொஞ்சம் கஷ்டமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh yes, he shook his head.",
    "output": "ஆமா, தல ஆட்டினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has acted in Hindi, Tamil and Telugu films.",
    "output": "அவங்க Hindi, Tamil, Telugu படங்கள்ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan Prime Minister and former cricketer Imran Khan",
    "output": "பாகிஸ்தான் பிரதமர் மற்றும் முன்னாள் கிரிக்கெட் வீரர் Imran Khan"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he spoke very badly to me.",
    "output": "ஆனா அவர் என்கிட்ட ரொம்ப மோசமா பேசுனார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We live in the real world.",
    "output": "நாம real world-ல தான் வாழுறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An decision is expected this month.",
    "output": "இந்த மாசம் ஒரு decision எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. has been released.",
    "output": "Rs. release பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I realize how wrong I was.",
    "output": "ஆனா நான் எவ்வளவு தப்பு பண்ணிட்டேன்னு எனக்குப் புரிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Go home and leave again.",
    "output": "வீட்டுக்கு போய் மறுபடியும் கிளம்பி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "40 Cr.",
    "output": "40 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a leopard house, python house, aviary & tortoise rescue entre.",
    "output": "அங்க ஒரு leopard house, python house, Aviary & Tortoise rescue entre-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Due to heavy rains, houses are submerged in water.",
    "output": "கடும் மழை பெய்ததால, வீடுகள் தண்ணில மூழ்கி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Facing problems.",
    "output": "பிரச்சனைகளை எதிர்கொள்கிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Liquid to Powder Conversion",
    "output": "Liquid-ல இருந்து Powder-ஆ மாற்றம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A 22-year-old woman committed suicide.",
    "output": "22 வயசு பெண் தற்கொலை செய்து கொண்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like the former Labour government ministers who preceded Chilcot, Brown presented a scenario that war-orbid the British government wanted to achieve a peaceful solution on 'diplomatic solution'.",
    "output": "Chilcot-க்கு முன்னாடி வந்த முன்னாள் Labour government ministers-ஐ மாதிரி, Brown-ம் British government 'diplomatic solution' மேல ஒரு peaceful solution-அ reach பண்ணனும்னு war-அ avoid பண்ற மாதிரி ஒரு scenario-வ present பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's only the first step.",
    "output": "ஆனா, அது முதல் step மட்டும் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Talk to him calmly so that he listens or he gets scared.",
    "output": "அவரோட கிட்ட சாந்தமா பேசுங்க, அப்பதான் அவர் கேளுங்க, இல்லன்னா பயப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is the Election Commission?",
    "output": "Election Commission என்ன பண்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The accused has been remanded in police custody for further interrogation.",
    "output": "குற்றவாளியை மேல் விசாரணைக்காக போலீஸ் காவலில் வச்சுள்ளனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The new BMW R 18 Cruiser Standard comes in two variants, First-Edition, priced at Rs 18.90 Lakh - Rs 21.90 Lakh.",
    "output": "புது BMW R 18 Cruiser Standard, First-Edition-னு ரெண்டு variants-ல வருது, price Rs 18.90 லட்சம் - Rs 21.90 லட்சம் -னு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have to be stopped.",
    "output": "அவங்களை தடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you describe the prophecy in Isaiah 35 as three fulfillments?",
    "output": "ஏசாயா 35-ம் chapter-ல இருக்குற prophecy-ஐ எப்படி மூணு fulfillments-ஆ சொல்லுவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has acted in Telugu, Tamil films.",
    "output": "அவங்க Telugu, Tamil படங்கள்ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will ask you all your questions.",
    "output": "உங்க questions எல்லாம் நாங்க கேக்குறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this difficult time, India selflessly stands by its people, whether in India or abroad, without bothering about any problem.",
    "output": "இந்த கஷ்டமான நேரத்துல இந்தியா தன்னோட மக்களுக்கு, இந்தியாவுள்ளயோ வெளிநாடுகள்லயோ, எந்த ஒரு பிரச்சனையும் கண்டுக்காம, தன்னலமில்லாம துணைக்கு வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Bangalore, Ghandhiji and Thandhai Periyar discussed this act.",
    "output": "Bangalore-ல Ghandhiji-யும் Thandhai Periyar-ம் இந்த act பத்தி discussion பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Friends, it seems that the work that we are doing today can be done beforehand.",
    "output": "நண்பர்களே, இன்னைக்கு செய்யற வேலைகள் முன்னாடியே செய்யலாம்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Queen Elizabeth has given a statement about relinquating Prince Harry's royal highness.",
    "output": "Prince Harry அவர்களோட royal highness-ஐ relinquish பண்ணிட்டது பத்தி Queen Elizabeth statement கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government is essentially a major shareholder.",
    "output": "அரசாங்கம் essentially ஒரு major shareholder மாதிரி தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, Shri Prahlad Singh Patel ji organized a broad-based consultation meeting in New Delhi to prepare for the celebration of the 125th birth anniversary of Netaji Subhas Chandra Bose.",
    "output": ", இன்னைக்கு New Delhi-ல நேதாஜி சுபாஷ் சந்திரபோஸ் அவர்களோட 125வது பிறந்தநாளை கொண்டாடுறதுக்கான ஏற்பாடுகள் குறித்து Shri Prahlad Singh Patel அவர்கள் ஒரு broad-based consultation meeting-ஐ நடத்தினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I spoke to BJP leaders.",
    "output": "நான் BJP leaders கிட்ட பேசினேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From left to right, groups?",
    "output": "இடமிருந்து வலமார, groups-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Michael is a warrior and advocate for Israel (Daniel 10:13), and his work is greatly admired.",
    "output": "Michael, Israel-க்கு warrior-ஆவும் advocate-ஆவும் இருக்காரு (Daniel 10:13), அவரோட work-அ ரொம்ப admire பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Community Investment Fund transfers from VPRC to PLF and PLF asks SHG to release this amount as a loan and use it for economic activities.",
    "output": "Community Investment Fund VPRC-ல இருந்து PLF-க்கு transfer பண்ணப்படுது, அப்புறம் PLF இந்த amount-ஐ SHG-க்கு loan-ஆ release பண்ணி economic activities-க்கு use பண்ணிக்க சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where to go?",
    "output": "எங்க போறது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's a kid's little girl, playful wrestling, tickling, innocent and gradually becoming more and more physical, showing affection and playing.",
    "output": "அவர் அந்தப் பிள்ளையோடப் பொண்ணு - மாதிரி, playful wrestling, tickling-ன்னு innocent - ஆக பாசம் காட்டுறதாலயும், விளையாடுறதாலயும் கொஞ்சம் கொஞ்சமா physical-ஆ ஆயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no trust in them.",
    "output": "அவங்க மேல எந்த ஒரு நம்பிக்கையும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay?",
    "output": "சரிங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Circuit Houses/Inspection Bungalows under the control of PWD Building Organisation has completed the installation of Roof Top Solar Power Plants in various capacities at a cost of Rs.2.50 Crore.",
    "output": "PWD Building Organisation-ன் கட்டுப்பாடில இருக்குற Circuit Houses/Inspection Bungalows-ல Rs.2.50 Crore செலவில் பல capacity-ல Roof Top Solar Power Plants ஏற்படுத்துறது முடிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The rest of the American legation arrived safely in Sweden.",
    "output": "மீதி இருக்குற American legation-ம் Sweden-ல safely-ஆ வந்து சேர்ந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"Keep it,\" said Moses.",
    "output": "அத வச்சுருங்க மோசே, (அந்தக் குரல்) சொன்னது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How true is that, and how does it relate to other sheep?",
    "output": "அது எப்படி உண்மை, and அது other sheep -ஓட எப்படி relate ஆகுது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, there's a big anticipation for the fans in the film.",
    "output": "அதனால, படத்துல fans-க்கு ஒரு பெரிய anticipation இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to reports, Marin says that people want to spend more time with family, loved ones, hobbies, culture, and other things in life.",
    "output": "Reports படி, Marin சொல்றது என்னன்னா, மக்கள் குடும்பத்தோட, loved ones-ஓட, hobbies-ஓட, culture மாதிரி வாழ்க்கையோட மற்ற விஷயங்களோட நிறைய நேரம் செலவிடணும்னு நினைக்கிறாங்கன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Opposition parties, including the Congress, have been accusing the BJP of pressuring the Election Commission to announce the dates for the Gujarat Assembly elections so that the Prime Minister can announce the SOPS.",
    "output": "Gujarat Assembly election-க்கான தேதியை Election Commission அறிவிக்கிறதுக்கு BJP pressure கொடுக்குதுன்னு Congress உட்பட எதிர்க்கட்சிகள் குற்றம்சாட்டுறாங்க, அப்போதான் Prime Minister sops-அ announce பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The BJP-led NDA got only 58 seats.",
    "output": "BJP-ன் தலைமையிலான NDA-க்கு 58 seats மட்டும்தான் கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do you say?",
    "output": "என்ன சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Protecting minority people through the Majority of the American Laws is the basic strong characteristic.",
    "output": "அமெரிக்காவுல Majority of the americans laws மூலமா minority people-ஐ protect பண்றதுதான் U.S.-ன் basic strong characteristic-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will continue to work.",
    "output": "வேலையும் தொடருவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have a choice.",
    "output": "எனக்கு வேற வழி இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First, let me clear one thing.",
    "output": "முதல்ல, ஒரு விஷயத்த clear பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will take action accordingly.",
    "output": "நாம accordingly action எடுப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Railway Minister Suresh Prabhu has asked to investigate this accident.",
    "output": "Railway Minister Suresh Prabhu இந்த accident-அ probe பண்ண சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it was Chinese who wrote the first book dedicated to tea making.",
    "output": "ஆனா, tea making-க்கு dedicated-ஆ first book எழுதினது ஒரு Chinese-தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How many sewing machines are there?",
    "output": "எத்தனை தையல் இயந்திரங்கள் இருக்குன்னு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even if the victim is at home or in a care facility, contact with family and friends is very important.",
    "output": "பாதிக்கப்பட்டவங்க வீட்லயோ இல்ல care facility-லயோ இருந்தாலும் கூட, family and friends-ஓட contact ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nyssaceae (called the Tupelo family, sometimes classified as cornaceae)",
    "output": "Nyssaceae (Tupelo family-னு சொல்லுவாங்க. சில சமயங்களில் Cornaceae-னு classify பண்ணுவாங்க)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But why not?",
    "output": "ஆனா, ஏன் பண்ண மாட்டாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's from the Italian descent.",
    "output": "அவர் Italian descent-ல வந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to The New York Times, these plans have been abandoned by time limits and financial considerations. The late Dr.",
    "output": "The New York Times சொல்றதுல, time limits-னாலயும் financial considerations-னாலயும் இந்த plans எல்லாம் abandon பண்ணிட்டாங்கன்னு சொல்லி இருக்காங்க. மறைஞ்ச Dr."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I didn't do anything like that.",
    "output": "ஆனா, அப்படி எல்லாம் பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All your wishes will be fulfilled.",
    "output": "உங்க எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These programs work in different ways. Some block sites are said to have objectionable material.",
    "output": "இந்த programs எல்லாம் different ways-ல work ஆகும். சில block sites-ல objectionable material இருக்குன்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you reading?",
    "output": "என்ன படிக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In addition to the above, the Army and paramilitary forces organize rallies to recruit local youth.",
    "output": "மேலே சொன்னது தவிர, Army மற்றும் para military forces local youths-ஐ recruit பண்றதுக்காக rallies-ஐ organize பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The U.S. is heavily invested in China, and Beijing is now their largest foreign creditor, so heavily-indebted U.S. has a direct economic stake in China's working class and control.",
    "output": "அமெரிக்கா சீனாவில் ரொம்பவே invest பண்ணி இருக்கு, Beijing இப்போ அவங்களோட மிகப்பெரிய foreign creditor-ஆ இருக்கு, அதனால heavily-indebted US-க்கு China-வோட working class-அ control-ல வச்சுக்கறதுல ஒரு direct economic stake இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These astrologers came from the eastern regions, probably from the occult worship's center, Unholy Babylon, where they worshipped false gods.",
    "output": "இந்த astrologers எல்லாம் eastern parts-ல இருந்து வந்திருந்தாங்க, அநேகமா அந்தக் காலத்து occult worship-ஓட center, unholy Babylon-ல இருந்து வந்திருக்கலாம், அங்க அவங்க false gods-ஐ வணங்கியிருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what made me angry.",
    "output": "அதான் எனக்கு கோபம் வந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the people of the town had gathered there.",
    "output": "அந்த ஊர் மக்கள் எல்லாம் அங்க கூடியிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Does this refer to Jesus as Jehovah?",
    "output": "இது Jesus-ஐயும் Jehovah-வாவே சொல்லுதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two soldiers killed in road accident",
    "output": "ராணுவ வீரர்கள் இருவர் விபத்துல பலி!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "MPF or Modernisation of Police Schemes means that in 2019-20, nearly Rs 45,000 was spent on police infrastructure, technology or training.",
    "output": "MPF or Modernisation of Police Schemes-னா, 2019-20ல police infrastructure, technology அல்லது training-க்காக கிட்டத்தட்ட ரூ.45,000 செலவு பண்றாங்கன்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So many incidents have happened.",
    "output": "இத்தனை incidents நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP leader Subramanian Swamy has accused Sonia and Rahul Gandhi of conspiring to grab properties and assets of the National Herald newspaper.",
    "output": "BJP leader Subramanian Swamy, Sonia-வும் Rahul Gandhi-யும் சேர்ந்து National Herald newspaper-ஓட properties-ஐயும் assets-ஐயும் கைப்பற்றுறதுக்காக சதி பண்ணி ஏமாத்துன்னு குற்றம்சாட்டியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The sky is very clear.",
    "output": "வானம் ரொம்ப clear-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The 347 currently has only 35 MLD of industrial/institutional water supply, which will gradually increase.",
    "output": "347 இப்போதைக்கு industrial/institutional water supply 35 MLD தான் இருக்கு, கொஞ்சம் கொஞ்சமா increase ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Party chief J P Nadda has predicted that the BJP will win the next elections in West Bengal.",
    "output": "West Bengal-ல அடுத்த elections-ல BJP தான் ஜெயிக்கும்னு சொல்லி இருக்காங்க party chief J P Nadda."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who are the kings and nations mentioned in Isaiah 60:3? This gathering work is what Isaiahs prophecy says: The rich will go to your light, and kings to your brightness.",
    "output": "ஏசாயா 60:3-ல சொல்லி இருக்குற kings, nations யாருங்க? இந்த gathering work-ஐப் பத்தி Isaiahs prophecy-ல சொல்லி இருக்காரு: ஜாஸ்தியினர் உம்முடைய வெளிச்சத்தை நோக்கி, அரசர்கள் உம்முடைய பிரகாசத்தை நோக்கி போவார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our history, our culture, our folk are rich, vibrant, colourful.",
    "output": "நம்ம history, நம்ம culture, நம்ம folk எல்லாமே ரொம்ப rich, vibrant, colourful-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was rescued by the police.",
    "output": "அவர போலீஸ்-ல rescue பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know where, I don't know how.",
    "output": "எங்கன்னு தெரியல, எப்படி என்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a verdict in the high court.",
    "output": "High court-ல verdict வந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gross, Rs.",
    "output": "மொத்தமா, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is estimated that in this century alone, more than a million Armenians, six million Jews, and one million Cambodians have been killed in racial and political purges.",
    "output": "இந்த நூற்றாண்டில மட்டும் ஒரு மில்லியன் Armenians, ஆறு மில்லியன் Jews, மற்றும் ஒரு மில்லியன் Cambodians-க்கு மேல racial and political purges-ல கொன்னு போனதா கணக்கு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a lot of anticipation for the film.",
    "output": "படத்துக்கு ரொம்ப anticipation இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So Chirac and Schrder agreed to a compromise that they want to present at the Copenhagen summit.",
    "output": "அதனால Chirac-ம் Schrder-ம் ஒரு compromise-க்கு agree பண்ணிட்டாங்க, அதை Copenhagen summit-ல present பண்ணனும்னு நினைக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For farmers, Rs.",
    "output": "விவசாயிகளுக்கு, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They couldn't sleep.",
    "output": "அவங்களால தூங்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farmers are asking for canal desiltation.",
    "output": "விவசாயிகள் கால்வாய் desiltation கேட்டுக் கொண்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The nearest airport to Ezhimala is Kannur International Airport, 60 km south east.",
    "output": "Ezhimala-க்கு south east-ல 60 km தூரத்துல இருக்குற Kannur International Airport தான் nearest airport."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, in India, every sector like manufacturing, infrastructure, technology, agriculture, finance and even social sectors like health and education are doing well.",
    "output": "இன்னைக்கு இந்தியாவுல manufacturing, infrastructure, technology, agriculture, finance மாதிரி ஒவ்வொரு sector-ம், health, education மாதிரி social sectors கூட நல்லா வளர்ச்சி பாக்குறாங்கன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He declined the charge.",
    "output": "அவர் அந்த charge-அ மறுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The funding NCDC gives loans to the Government of Tamil Nadu and loans and share capital to the Cooperative societies of Tamil Nadu. Creating infrastructures like Agriculture, Marketing, Processing, Godown, Office Building etc. will get 15% subsidy from NCDC for the weaker section of related sub-projects.",
    "output": "இந்த project-க்கு funding NCDC, Government of Tamil Nadu-க்கு Loan-ஆவும், Government of Tamil Nadu, Cooperative societies-க்கு Loan and Share capital-ஆவும் கொடுக்குது. Agriculture, Marketing, Processing, Godown, Office Building மாதிரி Infrastructures உருவாக்குறது இதெல்லாம் சம்பந்தப்பட்ட Sub-projects-க்கு weaker section-க்கு 15% Subsidy NCDC-ல இருந்து கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I stopped.",
    "output": "நான் நிறுத்திட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we need to treat this pandemic into an unprecedented situation.",
    "output": "ஆனா இந்த pandemic-ஐ ஒரு unprecedented situation-ஆ treat பண்ணனும்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But winning is not an end-point in life.",
    "output": "ஆனா, ஜெயிச்சாதான் life-ஓட end-point கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has been confirmed by hospital authorities.",
    "output": "இத Hospital authorities confirm பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think someone here needs to know if they can trust an institution and give them the ultimate authority to determine the genetic blueprints of an organism. I have to answer all these questions.",
    "output": "இங்க யாராச்சும் ஒரு institution-ஐ நம்பி, ஒரு உயிரினத்தோட genetic blueprints-ஐ decide பண்ற அளவுக்கு ultimate authority-ஐ கொடுக்க முடியுமானு தெரிஞ்சுக்கணும்னு நான் நினைக்கிறேன். இதுல இருக்குற கேள்விக்கு எல்லாம் பதில் சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A rational drug management system through employee involvement and empowerment of a quality management system that is constantly updated to comply with other regulatory requirements related to drugs and medical products as per country law.",
    "output": "நாட்டுச் சட்டத்தின்படி, மருந்துகள் மற்றும் மருத்துவப் பொருட்கள் தொடர்பான மற்ற ஒழுங்குமுறை தேவைகளுக்கு இணங்கியே, தொடர்ந்து மேம்படுத்தப்படும் தர மேலாண்மை அமைப்பை ஊழியர்களின் involvement மற்றும் empowerment மூலமா ஒரு rational drug management system."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is the law in this country?",
    "output": "இந்த நாட்டுல என்ன சட்டமே இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everything is forgotten.",
    "output": "எல்லாமே மறந்து போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Master has a Faithful Slave (a) - Who is this faithful and discreet slave?",
    "output": "Master-க்கு ஒரு Faithful Slave இருக்காரு (a) - யார் இந்த faithful and discreet slave-ன்னு சொல்லுவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The situation in Kashmir is very tense.",
    "output": "காஷ்மீரில் நிலைமை ரொம்பவே பதட்டமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The searches were conducted in Madurai, Theni, Tirunelveli, Ramanathapuram and Chennai.",
    "output": "மதுரை, தேனி, திருநெல்வேலி, இராமநாதபுரம் மற்றும் சென்னைல தேடல் நடத்தப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's so sad & frightening.",
    "output": "ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு & பயமுறுத்திட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Use non-stick pans.",
    "output": "non-stick pans use பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Charcoal 1 stem",
    "output": "கரிச்சம் 1 தண்டு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His health is normal.",
    "output": "அவரோட health normal-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's taking appropriate action.",
    "output": "அவர் appropriate action எடுப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many political parties and groups have opposed this.",
    "output": "இதை எதிர்த்து பல political parties-ம் groups-ம் எதிர்ப்பு தெரிவிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Along with this, a video has also been released.",
    "output": "இத்துடன், ஒரு video-ம் release பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Download Aadhaar.",
    "output": "Aadhaar download பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't think you'll tell me that when I'm older I'll start thinking seriously about serving Jehovah. No, you're going to serve him now!",
    "output": "நான் வயசானா Jehovah-க்கு service பண்றது பத்தி serious-ஆ யோசிக்க ஆரம்பிப்பேன் -ன்னு நீங்க சொல்லுவீங்கன்னு நினைக்கல. இல்ல, நீங்க இப்போ அவருக்கு service பண்ணுவீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a message to Ezekiel after the fall of Jerusalems, Jehovah rebuked those who defiled his holy name and the government mayors of Israel.",
    "output": "Jerusalems வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு Ezekiel-க்கு எழுதின ஒரு message-ல, தம்முடைய பரிசுத்தமான பெயரைத் தீட்டுப்படுத்துனரையும், இஸ்ரவேலின் அரசாங்க மேயர்களையும் யெகோவா கண்டிப்பு பண்ணினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm so excited to see the change in the lives of our potters.",
    "output": "நம்ம potters-ஓட வாழ்க்கையில வந்திருக்கிற மாற்றத்த பாக்குறதுல எனக்கு ரொம்ப சந்தோஷம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Malakiev's prophecy is fulfilled in our day.",
    "output": "மாலகீவோட prophecy நம்ம நாள்லயும் fulfill ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The local people and the farmers were all scared.",
    "output": "உள்ளூர் மக்கள், விவசாயிகள் எல்லாரும் பயந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Story of Marriage",
    "output": "கல்யாணம் பத்தின கதை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Insulin is the reason why our body takes the sugar from the blood stream into the cells and uses it for energy or storage.",
    "output": "Insulin-னால தான் நம்ம உடம்பு blood stream-ல இருக்குற sugar-அ எடுத்துட்டு cells-க்குள்ள கொண்டு போய், அது energy-க்கு use ஆகுறது அல்லது store பண்றதுக்கு use பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By 2030, 27% of the world's population is expected to live in cities of more than one million people.",
    "output": "2030-க்குள்ள, உலகம் முழுவதும் 27% மக்கள் 10 லட்சம் பேருக்கு மேல இருக்குற cities-ல தான் வாழ்வார்கள்-ன்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me, if your father, your son, your brother, your wife, your temple, your wealth, the business you fear, the houses you love – if you like Allah and His Revelation more than the truth revealed by His mercy and the struggle in His way, then wait for Allah to intervene. Allah does not directly condemn those who commit sinful acts.",
    "output": "சொல்லுங்க, உங்க அப்பா, உங்க பையன், உங்க தம்பி, உங்க மனைவி, உங்க கோயில், உங்க சம்பாதிக்கிற சொத்து, நீங்க பயப்படற வியாபாரம், உங்க இஷ்டமான வீடுகள் - இதெல்லாம் உங்களுக்கு அல்லாஹ்வையும் அவனுடைய ரஹ்லாஹ் அறிவிக்கும் மெய்மறைஞ்சையும், அவனுடைய பாதிக்கும் வழியில நடக்குற போராட்டத்தையும் விட ரொம்பப் பிடிச்சிருந்தா, அல்லாஹ் தலையிட்டு வர வரைக்கும் காத்திருங்கள். பாவமான செயல்களில் ஈடுபடுவோரை அல்லாஹ் நேரடியாக்காதாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are a lot of doubts about this.",
    "output": "இதுல நிறைய சந்தேகங்கள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The lorry driver fled the scene after the accident.",
    "output": "விபத்து நடந்ததும் lorry டிரைவர் சம்பவ இடத்தை விட்டுத் தப்பிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was born with rheumatoid arthritis, so my childhood was very difficult.",
    "output": "நான் பிறந்ததே rheumatoid arthritis-ஓட, அதுனால என்னோட குழந்தைப்பருவம் ரொம்ப கஷ்டமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Turmeric powder - a pinch",
    "output": "மஞ்சள் தூள் - ஒரு pinch"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the signing of the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Afghanistan on Technical Cooperation for Police Training and Development.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி தலைமையிலான மத்திய அமைச்சரவை, இந்தியா மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் இடையே Police Training and Development-க்கான Technical Cooperation-க்கான MoU-ல் கையெழுத்து இணிக்கிறதுக்கு ஒப்புதல் அளிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "States-Achievement",
    "output": "States-ஓட achievement"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government's main job is to control the spread of coronavirus.",
    "output": "கொரோனா வைரஸ் பரவலைக் கட்டுப்படுத்தறதுதான் அரசாங்கத்தோட முக்கியமான வேலை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "56 Lakhs.",
    "output": "56 லட்சம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add the tomatoes and garlic and mix well.",
    "output": "தக்காயும் பூண்டுவும் சேர்த்து நல்லா கலந்து விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the major powers are pushing to end the 17-year-old conflict because it could create a destabilising effect somewhere else in the Indian subcontinent.",
    "output": "17 வருஷம் நீடிச்சுட்டு இருக்குற conflict-ஐ முடிச்சுடணும்னு எல்லா major powers-ம் push பண்ணிட்டு தான் இருக்காங்க, ஏன்னா அது Indian subcontinent-ல வேற எங்கயாவது destabilising effect-ஐ உருவாக்க வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By making the low-cost long-term funds available to concessionaires easily through refinancing, the financial viability of projects will be improved.",
    "output": "Concessionaire-க்கு low cost long term funds-ஐ refinancing மூலமா easily கிடைக்க வழி பண்றது மூலமா, projects-ன் financial viability improve ஆகும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Enforcement Directorate (ED) has registered a money laundering case against RJD leader Lalu Prasad, his wife Rabri Devi and son Tejashwi Yadav.",
    "output": "RJD தலைவர் Lalu Prasad, அவரோட மனைவி Rabri Devi, மகன் Tejashwi Yadav மேல corrupt-ஆ பணம் சேர்த்துருக்குன்னு சொல்லி Enforcement Directorate (ED) ஒரு money laundering case register பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was no violent incident.",
    "output": "எந்த வன்முறை சம்பவமும் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A year after the end of the war, there's a lot of television documentaries, films, books, public events, so people are very interested.",
    "output": "போர் முடிஞ்சு ஒரு வருஷம் ஆனதுல, நிறைய television documentaries, films, books, public events எல்லாம் வந்திருக்கு, அதனால மக்கள் ரொம்பவே interest காட்டுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If they could move to an examination centre in another city, it would be a permissible.",
    "output": "அவங்க வேற city-ல examination centre மாத்திக்கலாம்னா அதுவும் permissible-ஆ தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why Angel Mary, after Joseph, insists that even if they are pregnant, they should not think of taking them as legal wives. Matthew 1: 19 – 25.",
    "output": "இதனாலதான் angel, Mary கர்ப்பிணிப்பவங்கன்னாலும், அவங்கள legal wife-ஆ எடுக்க யோசிக்க வேண்டாம்னு Joseph-க்கு அப்புறம் உறுதியா சொல்றாரு. மத்தேயு 1: 19 - 25."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is all this?",
    "output": "இதெல்லாம் என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it doesn't generate revenue.",
    "output": "ஆனா அது revenue generate பண்ணாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The 2021 Toyota Innova Crysta is expected to hit the Indian market early next year.",
    "output": "2021 Toyota Innova Crysta அடுத்த வருஷம் ஆரம்பத்துல Indian market-க்கு வந்துடும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're all in the most of the time work place.",
    "output": "நாம எல்லாரும் most of the time work place-ல தான் இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were a lot of job openings in the roles like Blockchain Developer, Blockchain System Architect, Blockchain Software Engineer.",
    "output": "blockchain developer, blockchain system architect, blockchain software engineer மாதிரி roles-ல நிறைய job openings இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of the film will commence soon.",
    "output": "படத்தோட shooting விரைவில் தொடங்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Without you, we would have lost so much.",
    "output": "நீங்க இல்லன்னா, நாங்க ரொம்பவே தோத்துப் போயிருப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a network error while sending the report. Can I save this report and then send it?",
    "output": "Report அனுப்பறப்போ network error வந்திருச்சு. இந்த report-ஐ save பண்ணிட்டு, அப்புறமா send பண்ணலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The remaining 4,827 Village Administrative Officers and 300 Firka Surveyors will be given laptop computers in the coming financial year.",
    "output": "வருமானம் வசூல் பண்றதுக்கு computers-ஐ use பண்றத மேம்படுத்துறதுல, மீதி இருக்குற 4,827 Village Administrative Officers-க்கும் 300 Firka Surveyors-க்கும் வரும் financial year-ல laptop computers கொடுக்கப்படுமாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has acted in two Tamil films.",
    "output": "அவர் ரெண்டு தமிழ் படங்கள்லயும் நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is important legislation.",
    "output": "இது ஒரு முக்கியமான legislation."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When asked what he thought of WASG, he said, \"I can't take this group seriously.\"",
    "output": "WASG-அ பத்தி என்ன நினைக்கிறீங்கன்னு கேட்டப்போ, அவர் இந்த group-அ என்னால seriously-ஆ எடுத்துக்க முடியாது -ன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't groan today, you will definitely not get any help from us (we say).",
    "output": "இன்னைக்கு groan பண்ண வேண்டாம், நிச்சயமா உங்களுக்கு எங்ககிட்ட இருந்து எந்த உதவியும் கிடைக்காது (நாம சொல்றோம்)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The letters to the elders of the seven congregations in the Asia Minor, we can see Christ's deep interest in flock.",
    "output": "Asia Minor-ல இருக்கிற ஏழு congregation-களோட elders-க்கு எழுதின letters-ல, Christs-க்கு flock மேல இருந்த ஆழ்ந்த அக்கறையப் பாக்க முடியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"Q Branch CID.\"",
    "output": "'Q Branch CID'ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are the true AIADMK.",
    "output": "நாங்க தான் true AIADMK."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chop the onions, garlic and garlic into fine pieces.",
    "output": "மிளகாய்த் துருவிய, பூண்டு, வெங்காயத்த நல்லா பொடியா நறுக்கிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he was lucky.",
    "output": "ஆனா அவருக்கு lucky-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stories says they can track the notes even if they sink to a depth of 120 meters.",
    "output": "120 மீட்டர் ஆழத்துக்கு பூமிக்கு அடியில பதிஞ்சு போனாலும் அந்த notes-ஐ track பண்ண முடியும்னு stories சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Moses made the right choice. Read Hebrews 11:24 – 27.",
    "output": "மோசே சரியான தேர்வு பண்ணாரு. Hebrews 11: 24 - 27 படிக்கவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm playing a substantial role in it.",
    "output": "நான் அதுல ஒரு substantial role பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My guy isn't all koel!",
    "output": "என் பையன் எல்லாம் koel கிடையாது!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He needs to see this.",
    "output": "அவர் இத பாக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Delhi & NCR, Bangalore, Hyderabad, Kolkata, Chennai, Jaipur, Kochi, Lucknow, Mumbai and Gurugram",
    "output": "Delhi & NCR, Bangalore, Hyderabad, Kolkata, Chennai, Jaipur, Kochi, Lucknow, Mumbai மற்றும் Gurugram"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 30 students from each school have been selected.",
    "output": "ஒவ்வொரு school-ல இருந்தும் 30 students select பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Insiders said there were patients in hospital full beds, floors, corridors and tents.",
    "output": "உள்ளே இருந்தவங்க சொன்னது என்னன்னா, hospital full-ஆ beds-லயும், floors-லயும், corridors-லயும், tent-லயும் patients இருந்தாங்கன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Draw in RGB.",
    "output": "RGB-ல வரையுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were scared.",
    "output": "அவங்க பயந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police questioned him.",
    "output": "பொலிஸ் அவரப் விசாரிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even if they don't know, they're definitely mischief-mongers.",
    "output": "அவங்களுக்குத் தெரியாதுன்னாலும், அவங்க கண்டிப்பா mischief-mongers-ஆ இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's wrong with him?",
    "output": "அவருக்கு என்ன problem?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's when the fire started.",
    "output": "அதான் அந்தா fire ஆரம்பிச்சது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take my discipline, not silver; Take knowledge rather than choice gold.",
    "output": "என் discipline-ஐ எடுத்துக் கொள், silver-ஐ அல்ல; choice gold-ஐ விட knowledge-ஐ எடுத்துக் கொள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who are you waiting for?",
    "output": "யாருக்காக wait பண்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sivakumar, actor",
    "output": "சிவக்குமார், actor"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They checked in at 4 o'clock in the afternoon and then took a series of tests.",
    "output": "அவங்க afternoon 4 மணிக்கு check in பண்ணாங்க, உடனே series of tests எடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modi's speech!",
    "output": "மோடி அவர்களோட பேச்சு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The new Parliament has four floors: basement, ground, first and second floor.",
    "output": "புது Parliament-ல basement, ground, first, second floor-ன்னு நாலு floors இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is truly a pleasure to come out of the religion we have given you and worship true in the grace of God.",
    "output": "நம்பு தந்த மதத்த விட்டு வெளிய வந்து, கடவுளோட அருள்மாற்றுல உண்மை வழிபாடு பண்றது உண்மையிலேயே சந்தோஷத்த தர்ற விஷயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're still afraid.",
    "output": "நாம இன்னும் பயப்படுறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's bushes all around there.",
    "output": "அந்த இடத்துல சுத்தி bushes இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The price of this phone is Rs. 7,999.",
    "output": "இந்த phone-ஓட விலை ரூ. 7,999."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This incident will be an example.",
    "output": "இந்த incident ஒரு example-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 15 people are said to have been injured.",
    "output": "15-க்கும் மேற்பட்டவங்களுக்கு காயம் ஏற்பட்டிருக்குன்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No matches available.",
    "output": "எந்த matches-ம் கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was trusting him.",
    "output": "நான் அவர நம்பிட்டு இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The state government has not taken any decision in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா state government எந்த முடிவும் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, those who make (men) follow the Scripture, and establish worship - look! We don't squander the wages of reformers.",
    "output": "அப்புறம், (மனுஷங்கள) Scripture-அ follow பண்ண வச்சிருக்கவங்க, and establish worship பண்றவங்க - பாருங்க! நாம சீர்திருத்திகளோட ஊதியத்த squander பண்ண மாட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are ups and downs in everyone's life.",
    "output": "எல்லாருடைய வாழ்க்கையிலும் ஏற்ற இறக்கங்கள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the last one year, the fund has given 13 per cent return.",
    "output": "கடந்த ஒரு வருஷத்துல இந்த fund 13 per cent return கொடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Class: World War II",
    "output": "class: இரண்டாம் உலகப் போர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For now, he is staying at his home on Gupkar Road in Srinagar.",
    "output": "இப்போதைக்கு, அவர் ஸ்ரீநகரில் உள்ள Gupkar Road-ல இருக்குற அவரோட வீட்டிலேயே இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Instead, the president has spoken.",
    "output": "இதுக்குப் பதிலா President கூட பேசிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Meanwhile, BJP's Mumbai unit chief Mangal Prabhat Lodha has said that no decision has been taken on this issue yet.",
    "output": "அதே நேரம், BJP-யோட Mumbai unit chief Mangal Prabhat Lodha சொல்றது என்னன்னா, இந்த issue-ல இன்னும் எந்த decision-ம் எடுக்கலன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello, and welcome to today's Week 8 discussion on tutorials. Week 8, we talked about compressible flows and steam and gas turbines.",
    "output": "வணக்கம், இன்னைக்கு 8-ஆம் வாரம் tutorials பத்தின discussion-க்கு உங்களை வரவேற்கிறேன். 8வது வாரம், compressible flows மற்றும் steam and gas turbines பத்தி பேசினோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All these questions.",
    "output": "இப்படி கேள்விகள் எல்லாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The last stage of post-production is now in progress.",
    "output": "Post-production-ஓட last stage இப்போ progress-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chiranjeevi Sarja death: Chiranjeevi-Meghana Raj was spending time at home during the lockdown time, #CoupleGoals was set.",
    "output": "Chiranjeevi Sarja death: lockdown time-ல Chiranjeevi-Meghana Raj வீட்டுலயே time spend பண்ணிட்டு இருந்தாங்க, #CoupleGoals-னு set பண்ணி வச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't remember anything.",
    "output": "எனக்கு ஒண்ணும் நியாபகம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Islam does not promote violence.",
    "output": "இஸ்லாம் வன்முறையைப் பறைமுகமா promote பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has acted in hero, villain, character actor, comedian and many other roles.",
    "output": "அவர் hero, villain, character actor, comedian-ன்னு நிறைய roles-ல நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're fighting to save lives.",
    "output": "நாம உயிர் காப்பாத்துறதுக்காக fight பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He refused to meet me.",
    "output": "அவர் என்னைய meet பண்ண மறுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is what a poet means.",
    "output": "இதுதான் கவிஞர் எழுதுறதுக்கு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Does he still have that roving eye? Do they blame her for adultery?",
    "output": "அவருக்கு இன்னும் அந்த roving eye இருக்கா? அவரு adultery-க்கு அவங்க wife-அ குறை சொல்றாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Excerpt from a relief from the Roman triumphal process, Second century C.E. [ Credit Line]",
    "output": "Roman triumphal procession-ஐ காட்டுற ஒரு relief-ல இருந்து ஒரு பகுதி, second century C.E. [ Credit Line]"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When a traveling overseer came to the congregation I was serving, he told me to apply to serve at the branch office of Witnesses in Wiesbaden, Germany.",
    "output": "நான் serve பண்ணிட்டு இருந்த congregation-க்கு ஒரு traveling overseer வந்தப்போ, அவர் Wiesbaden, Germany-ல இருந்த Witnesses-ஓட branch office-ல serve பண்ண apply பண்ணனும்னு சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My king and my God, I pray to you, pay attention to my cry.",
    "output": "என் அரசனும் என் தேவனும்னா, நான் உமக்கு வேண்டுதல் செய்றேன், என் கத்த சத்தத்துக்குக் கவனம் செலுத்துங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do people think?",
    "output": "மக்கள் என்ன நினைப்பாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, Rs.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In schools, all the students have to study together.",
    "output": "ஸ்கூல்கள்ல, students எல்லாரும் சேர்ந்து தான் படிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The pilot and the shipowner may have looked the same way, but they didn't pay attention to Paul's counsel.",
    "output": "பைலட்-ம் shipowner-ம் கூட இப்படித்தான் தெரிஞ்சிருக்கலாம், ஆனா அவங்க பால்-ஓட counsel-அ கவனிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Road trips are very fun.",
    "output": "Road trips-னா ரொம்ப fun-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did the four Judean kings get interested in fine works?",
    "output": "நாலு Judean kings எப்படி fine works-ல ஆர்வமா இருந்தாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But then that changed.",
    "output": "ஆனா அப்புறம் அது மாறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Packing shrimp by size",
    "output": "size வாரியா இறால்-ஐ pack பண்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he has not acted in any Marathi films yet.",
    "output": "ஆனா, அவர் இன்னும் எந்த Marathi films-லயும் நடிச்சது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of the methods I use on a chip is to ask for a commodity that is not available like sugar or rice.",
    "output": "சில்லுல நான் use பண்ண ஒரு method என்னன்னா, sugar அல்லது rice மாதிரி available இல்லாத ஒரு commodity-ய கேட்டுப் பாருங்கன்னு சொல்லிட்டுப் போயிடுவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have decided to install oxygen generators in 10 district hospitals and 30 taluk hospitals.",
    "output": "10 district hospitals-லயும் 30 taluk hospitals-லயும் oxygen generators வைக்கலாம்னு முடிவு பண்ணிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that millions of rifles will be made from this Amethi facility, which will strengthen our security forces.",
    "output": "இந்த Amethi facility-ல இருந்து லட்சக்கணக்கான rifles தயாரிக்கப்படும்னு சொன்னாரு, அது நம்ம security forces-அ பலமாக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When I spoke to Civil Service Officers, the President said that All India Services has played a very important role in the development and growth of our economy in the country.",
    "output": "Civil Service Officers-கிட்ட பேசினப்போ, நாட்டுலயே வளர்ச்சி, நம்ம economy-வோட growth-ல All India Services ரொம்ப முக்கியமான பங்கு வகிச்சிருக்குன்னு President சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fraudsters have been arrested to kill women.",
    "output": "பெண்ண மாமிச்சு பண்ண fraudsters-அ arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Minister of State",
    "output": "Minister of State அவர்களோட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two people died in the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல ரெண்டு பேர் இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I never go to a party.",
    "output": "நான் எப்பவும் party-க்கு போக மாட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's starting to talk about political theories.",
    "output": "அவர் political theories-ஐ சொல்ல ஆரம்பிச்சுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a lot of violence, a lot of rioting.",
    "output": "அங்கு வன்முறை, கலவரம், ரொம்ப நடந்திச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's your opinion? How do Jehovah's Witnesses avoid some of the idolatrous practices shown in the vision of Ezilleel?",
    "output": "உங்க கருத்து என்ன? எசிலேல் தரிசனத்திலக் காட்டப்பட்ட சில விக்கிரக வழிபாட்டு முறைகளை யெகோவாவின் சாட்சிகள் எப்படி தவிர்க்கிறார்கள்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was a Porbandar MP.",
    "output": "அவர் அப்போ Porbandar MP-ஆ இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BCCI president Anurag Thakur and secretary Ajay Shirke were dismissed for not following the reforms. After that, the OCA officials are latest in following the recommendations given by the Lodha Panel.",
    "output": "Supreme Court-ல இருந்து appoint பண்ண committee சொன்ன reforms-அ follow பண்ணலன்னு சொல்லி BCCI president Anurag Thakur-ஐயும் secretary Ajay Shirke-ஐயும் dismiss பண்ணி விட்டாங்க. அதுக்கு அப்புறம் lodha panel சொன்ன recommendations-அ follow பண்றதுல OCA officials latest-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian Air Force is huge.",
    "output": "Indian Air Force ரொம்ப பெருசு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can see the hot air coming from the hot shower, touching the cool window or mirror and getting water vapor condensed in the bathroom.",
    "output": "சூடான shower-ல இருந்து வர்ற சூடான காத்து, குளிர் ஜன்னல் அல்லது mirror-ஐத் தொட்டு, bathroom-ல water vapor condense ஆகுறத பாத்திருப்பீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All these statements were like appealing to Indonesian nationalism.",
    "output": "இந்த statements எல்லாம் Indonesian nationalism-ஐ கரெக்டா கிளப்பி appeal பண்ற மாதிரி தான் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Remember when we told Ellas, we said, 'You bathe in front of Adam'? Iblis isn't the only one prostrating. He refused.",
    "output": "நாம ஏல்லாஸ்-கிட்ட சொன்னப்போ, ஆதமுக்கு முன்னாடி குளிப்பாட்டீங்க -ன்னு சொன்னோம்ல, ஞாபகம் இருக்கா? இபிலிஸ் ஒருத்தர மட்டும் தான் prostrate பண்ணல. அவர் மறுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chennai weather: The Regional Meteorological Centre (RMC) has said that light to moderate rain is likely to occur in most districts of Tamil Nadu and Puducherry.",
    "output": "Chennai weather: தமிழ்நாடு மற்றும் புதுச்சேரியில் பெரும்பாலான மாவட்டங்களில் லேசான இருந்து மிதமான மழை பெய்ய வாய்ப்பு இருக்குன்னு Regional Meteorological Centre (RMC) சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will also give you riches and horse-owning families, gardens and wells of water.",
    "output": "மேலும் உங்களுக்கு செல்வத்தையும், குதிரைகள்-உடைய குடும்பத்தையும் கொடுத்து, தோட்டங்களையும், தண்ணீர் ஊற்று கிணறுகளையும் கொடுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Key points in the Prime Minister's speech",
    "output": "பிரதமர் அவர்களோட பேச்ச்ல முக்கியமான விஷயங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's not enough.",
    "output": "அது மட்டும் போதாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Regards.",
    "output": "அன்போட."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's raining, and a lot of water and electricity are displaced.",
    "output": "மழை கொட்டுது, அப்போ நிறைய இடங்கள்ல தண்ணி, மின்சாரம் எல்லாம் disrupt ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another person was arrested.",
    "output": "இன்னொருத்தர் கைது செய்யப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As my party is the German section of the Socialist Equality Party and the International Committee of the Fourth International, we support such an international socialist programme.",
    "output": "என் கட்சி, Socialist Equality Party, International Committee of the Fourth International-ன் German section-ஆ இருக்குறதால, இப்படி ஒரு international socialist programme-ஐ ஆதரிக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anyone who avoids deadly sins and immoral acts, when they get angry they forgive,",
    "output": "யாரு deadly sins-ஐயும், immoral acts-ஐயும் தவிர்க்குறாங்க, அவங்க கோபப்பட்டா மன்னிச்சு விடுவாங்க,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what open clusters are?",
    "output": "Open Clusters-னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police and firefighters arrived at the scene and launched a rescue operation.",
    "output": "போலீஸும், தீயணைப்பு வீரர்களும் சம்பவ இடத்துக்கு வந்து rescue action-ல இறங்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, many years ago, an expert said that by 1984, farmers underwater tractors would plow the ocean floor. Another said that by 1995 cars would be computerized hardware to prevent collisions. Another said that by 2000, 50,000 people will come to live and work in space.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, பல வருஷத்துக்கு முன்னாடி ஒரு expert சொன்னாரு, 1984-க்குள்ள, farmers underwater tractors-ல ocean floor-ஐ plow பண்ணுவாங்கன்னு. இன்னொருத்தர் சொன்னது என்னன்னா, 1995-க்குள்ள cars-ல computerized hardware வச்சு collisions-ஐ தடுக்குவாங்கன்னு. இன்னொருத்தர் சொன்னது என்னன்னா, 2000-க்குள்ள 50,000 பேர் space-ல வாழவும் வேலை செய்யவும் வருவாங்கன்னு சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In February, Pyongyang said it had \"made nukes for self-defence\" - a claim the US accused the US of using this claim to prepare for North Korea nuclear testing in April.",
    "output": "February-ல, Pyongyang 'self-defence-க்காக nukes-ஐ தயாரிச்சுருக்கோம்'ன்னு first time-ஆ public-ஆ சொல்லிச்சு - இந்த claim-ஐ வச்சு, April-ல North Korea nuclear test பண்றதுக்கு prepare ஆகுதுன்னு US குற்றம்சாட்டிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That girl,...",
    "output": "அந்தப் பொண்ணு,..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Media should not stop covering this issue.",
    "output": "media இந்த issue-அ cover பண்றத நிறுத்தக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Say to your Lord Musa (Moses), \"Go to the sinful people.",
    "output": "உங்க இறைவன் மூஸா அவர்கிட்ட, பாவம் படைத்த மக்களோட பக்கம் போய்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(a) In which heavenly organization are anointing Christians a part? (b) In what period of time did Jehovah select those whose citizenship is in heaven?",
    "output": "(a) அபிஷேடிங் பண்ணிக்கிற Christians எந்த ஒரு heavenly organization-ல ஒரு பாகமா இருப்பாங்க? ( b) யாருடைய citizenship பரலோகத்தில் இருக்குமோ அவர்களை யெகோவா எந்த period of time-ல select பண்ணாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since November 1954, exporters have been told to sell 15% of their foreign exchange to the government.",
    "output": "November 1954-ல இருந்து, exporters அவங்க foreign exchange-ல 15% government-க்கு sell பண்ணனும்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Inset, background only: Rhino and Lion Park, Gauteng, South Africa.",
    "output": "Inset, background மட்டும்: Rhino and Lion Park, Gauteng, South Africa - ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what I think too.",
    "output": "அதுதான் நானும் நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you look at how the Bible describes a physical man and a spiritual person, what is the difference?",
    "output": "Bible-ல ஒரு physical man-ஐ எப்படி describe பண்றாங்க, spiritual man-ஐ எப்படி describe பண்றாங்கன்னு பாத்தீங்கன்னா, அதுல என்ன வித்தியாசம் இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is how Allah provokes the hearts of those who do not know.",
    "output": "இப்படித்தான் அல்லாஹ் தெரியாதவங்க மனசுகளை சீற்றி விடுவான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was an old man in a village.",
    "output": "ஒரு கிராமத்துல ஒரு வயசானவங்க இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By accepting the recommendations of the Commission and placing orders on July 11, 2011, they protected the 50% reservation for Backward Classes and Most Backward Classes.",
    "output": "Commission-ன் recommendations-ஐ Government ஏத்துக்கிட்டு July 11, 2011 அன்னைக்கு orders போட்டதால Backward Classes-க்கும் Most Backward Classes-க்கும் இருக்கிற 50% reservation-ஐ protect பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't know much about him at the time.",
    "output": "அந்த நேரத்துல அவர பத்தி பெருசா எதுவும் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The northeastern states of India border China, Myanmar, Bhutan, Bangladesh and Nepal.",
    "output": "இந்தியாவோட வடகிழக்கு மாநிலங்கள் எல்லாம் China, Myanmar, Bhutan, Bangladesh, Nepal-ஐ border பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both were rushed to the Government Rajaji Hospital in Madurai.",
    "output": "இருவரையும் மதுரை அரசு ராஜாஜி மருத்துவமனைக்கு கொண்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It covers an area of 395,200 acres [160,000 ha].",
    "output": "இது 395,200 acres [160,000 ha] பரப்பளவுல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The phone has a triple slot for a dual-SIM card and a microSD card.",
    "output": "இந்த phone-ல dual-SIM கார்ட் மற்றும் microSD கார்ட்-க்கு triple slot இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone has something in the Bible.",
    "output": "Bible-ல எல்லாருக்குமே ஏதாவது ஒரு விஷயம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In our house, no one is proud of women, men don't listen to women's advice.",
    "output": "எங்க வீட்டுல, பெண்களை யாரும் பெருமையா பாக்குவாங்க, ஆண்கள் பெண்களோட advice-ஐயும் கேட்பதில்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His wife came screaming and slapping her face, [I] a pregnant old woman!",
    "output": "அவருடைய மனைவி கத்திட்டு வந்து, முகத்தையும் அறைச்சு, [நான்] ஒரு கர்ப்பிணி முதியவள்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's no progress.",
    "output": "ஆனா, எந்த progress-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the Act is not implemented.",
    "output": "ஆனா அந்த Act implement பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a big debate.",
    "output": "பெரிய debate-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The building was built in the tenure of Governor General Pieter Gerardus van Overstraten, before being completed by another luxurious residence that would become Hotel der Nederlanden.",
    "output": "இந்த building, Governor General Pieter Gerardus van Overstraten அவர்களோட tenure-ல கட்டப்பட்டது, அதுக்கு முன்னாடி Hotel der Nederlanden ஆகப்போற இன்னொரு luxurious residence முடிஞ்சி, சீக்கிரமே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We need to frame separate rules to regulate medical devices.",
    "output": "இருக்கிற Act-ல medical devices-ஐ regulate பண்றதுக்கான separate rules-ஐ frame பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They know what happened.",
    "output": "அவங்களுக்கு என்ன நடந்ததுன்னு தெரிஞ்சிருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a kind of honor not to smother our friends. True friendship is not always jealous and possessive.",
    "output": "நம்ம friends-ஐ smother பண்ணாம விட்டுருறதும் ஒரு விதமான மரியாதை. உண்மையான நட்புனா எப்பவுமே பொறாமையும் possessive-ஆவும் இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First wave",
    "output": "முதல் அலை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is one of the top retailing markets in the world and one of the fastest growing markets.",
    "output": "இந்தியா உலகத்துலயே top retailing markets-ல ஒன்னு, ரொம்பவே வேகமா grow ஆகுற markets-லயும் ஒன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Germany is a valuable partner in our development initiatives, and German competencies fit perfectly for our vision and India's transformation.",
    "output": "நம்ம development initiatives-ல Germany ஒரு valuable partner, German competencies நம்ம vision-க்கு, India-வோட transformation-க்கு ரொம்பவே சரியா fit ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What a privilege it is to be one with Jehovah's peaceful people!",
    "output": "யெகோவாவோட அமைதியான ஜனங்களோட ஒருத்தரா இருக்கறது எவ்வளவு privilege!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Gujarat, 26 seats are going to polls and Gandhinagar is the most focused seat.",
    "output": "Gujarat-ல 26 seats-க்கும் election நடக்குது, அதுல Gandhinagar தான் ரொம்பவே கவனம் வச்சு பார்க்குற seat-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Could this be trueIJ",
    "output": "இது உண்மையா இருக்குமாIJ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's going to retire soon.",
    "output": "அவர் சீக்கிரமே retire ஆகப்போறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modi ji is making special efforts to double farmers' income.",
    "output": "மோடி அவர்களோட farmers-ஓட income-ஐ double பண்றதுக்கான special efforts-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When her daughter's teacher started teaching her how to play harmonium, she took the first tentative step in professional musical training.",
    "output": "அவங்க பொண்ணோட teacher அவங்களுக்கு harmonium எப்படி வாசிக்கணும்னு கத்துக்க ஆரம்பிச்சப்போ, அவங்க professional musical training-அ first tentative step எடுக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The online exam preliminary and the main will be held in two stages.",
    "output": "Online exam preliminary, main-னு ரெண்டு stage-ஆ நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do a good practice.",
    "output": "நன்றா practice பண்ணி பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the first phase of vaccination, about 3 crore healthcare workers and frontline workers will be vaccinated.",
    "output": "முதல் கட்ட vaccination-ல சுமார் 3 crore healthcare workers மற்றும் frontline workers-க்கு vaccination கொடுக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is your son studying?",
    "output": "உங்க பையன் என்ன படிக்கிறாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you doing?",
    "output": "என்ன பண்ணனும்னு..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two countries have decided to increase cooperation in combating terrorism.",
    "output": "இரண்டு நாடுகளும் terrorism-ஐ எதிர்த்துப் போராடுவதில் ஒத்துழைப்பை அதிகரிக்க முடிவு செய்துள்ளன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The correlation to the transition from the warm to winter, and the relative stance of the primary harvest season, has dominated its themes and popular images.",
    "output": "சூடான காலத்திலிருந்து குளிர் காலத்திற்கான மாற்றத்துடனான தொடர்பு, மற்றும் அது தொடர்புடைய முதன்மை அறுவடை பருவத்தின் நிலைப்பாடு, அதன் themes மற்றும் பிரபலமான images-ஐ dominate பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But one official said they didn't give any warning for heavy rains.",
    "output": "ஆனா, heavy rains-க்கு எந்த warning-ம் கொடுக்கலன்னு ஒரு official சொல்லியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's no biblical objection to taking oath to be honest in court. Oath taking has been practiced for a long time.",
    "output": "ஆனா, court-ல உண்மையா சொல்லுறதுக்கு oath எடுத்துக்கறதுல எந்த Biblical objection-ம் இல்ல. Oath taking ரொம்ப நாளா practice-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It doesn't apply to everyone.",
    "output": "எல்லாருக்கும் அது பொருந்தாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People have to change.",
    "output": "மக்கள் மாறணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Opposition's role is very important in a democratic set up.",
    "output": "ஒரு democratic set up-ல opposition-ஓட role ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lakshmi Amma and Kochaniyan",
    "output": "லட்சுமி அம்மா மற்றும் கொச்சணியன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or remove it.",
    "output": "அல்லது remove பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shopping, cleaning, attending Christian meetings, reading the Bible, reading Christian publications, and many other activities may require assistance.",
    "output": "ஷாப்பிங், சுத்தம் பண்றது, Christian meetings-க்கு போறது, Bible படிக்கறது, Christian publications வாசிச்சு பாக்குறது, இன்னும் நிறைய விஷயங்களுக்கு assistance தேவைப்படலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's not a problem for us.",
    "output": "அது எங்களுக்கு ஒரு problem கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want to talk too much about the film.",
    "output": "படம் பத்தி நான் அதிகமா பேசக் கூடாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Neeti Mohan started learning music at Gandharva Mahavidyalaya.",
    "output": "Neeti Mohan அவர்கள் Gandharva Mahavidyalaya-ல தான் music கத்துக்க ஆரம்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, India is said to leave not a single Indian in distress abroad.",
    "output": "இன்னைக்கு இந்தியா ஒரு இந்தியரையும் வெளிநாட்டுல கஷ்டத்துல விட்டு வைக்காம்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jayalalithaa's J.",
    "output": "ஜெயலலிதா அவர்களுக்கான J."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are 50 single player tracks in this game.",
    "output": "இந்த game-ல 50 single player tracks இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there a name for that?",
    "output": "அதுக்கு ஏதாவது பேரு இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said in the recent interview.",
    "output": "அவர் recent interview-ல சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Study process",
    "output": "படிப்பு process"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Address of PM in World Food India 2017.",
    "output": "World Food India 2017-ல PM-ன் address."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called social security and welfare.",
    "output": "Social Security and Welfare-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When we discuss this in Parliament in 2016, MPs will talk about all experiences.",
    "output": "2016-ல இத Parliament-ல discuss பண்ணும்போது, MPs எல்லா experience-ஐயும் வச்சு பேசுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's go home.",
    "output": "வீட்டுக்கு போயிட்டு வாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The authorities are investigating.",
    "output": "அதிகாரங்க விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This plan is impractical.",
    "output": "இந்த plan impractical-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, CJ II will be upgraded.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் CJ II upgrade பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Artist Kalidas referred to it as Amraguda which later became Amarkantak.",
    "output": "கலைஞர் காளிதாஸ் இதை அம்ரகுதா என்று குறிப்பிட்டுள்ளார், அதுவே பின்னர் அமர்கண்டக் ஆனது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, the lockdown measures have been relaxed in the graded manner, keeping in mind the overarching objective of controlling the spread of COVID-19.",
    "output": "அதன் பிறகு, COVID-19 பரவலைக் கட்டுப்படுத்தற overarching objective-ஐ மனதில் வச்சிக்கிட்டு, graded manner-ல lockdown measures relax பண்ணப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Leave it at that.",
    "output": "அத விட்டுடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Moreover, at the village, district and zonal level, farmers, youth, women, elders, workers, ex-soldiers, all had class organizations and they elected their representatives to assemblies.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, கிராமம், மாவட்ட, zonal level-ல விவசாயிகள், இளைஞர்கள், பெண்கள், பெரியவங்க, தொழிலாளர்கள், ex-soldiers எல்லாருக்கும் class organizations இருந்துச்சு, அவங்க அவங்களோட representatives-ஐ assemblies-ல தேர்ந்தெடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those like Swami Vivekananda and Dayanand Saraswati who support the seminal works of the great souls and the Hindutva have been criticized and rejected by these forces.",
    "output": "Swami Vivekananda, Dayanand Saraswati மாதிரி great souls-ஓட seminal works-ஐயும் Hindutva-வ support பண்றவங்களையும் இந்த forces கண்டபடி criticize பண்ணிட்டாங்க, reject பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who apply online can make Rs. payment.",
    "output": "Online-ல apply பண்றவங்க Rs. payment பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the Stalinist regimes collapse at the Soviet Union and Eastern Europe called it 'death of socialism' and 'victory of the market' were essentially no different from the assertions in the air at the beginning of the decade.",
    "output": "ஆனா, Soviet Union-லயும் Eastern Europe-லயும் இருந்த Stalinist regimes collapse ஆனது 'death of socialism', 'victory of the market' -ன்னு சொல்லி அந்த decade-ஓட ஆரம்பத்துல காத்துல இருந்த assertions-ல இருந்து அவங்க essentially different இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one was injured in the fire.",
    "output": "அந்த fire incident-ல யாருக்கும் காயம் ஏற்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it an achievement?",
    "output": "இது ஒரு achievement-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no metadata available.",
    "output": "metadata எதுவும் available இல்லையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has been admitted to Ramanathapuram Government Hospital.",
    "output": "அவர் ராமநாதபுரம் Government Hospital-ல admit பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He next says: Brethren, as regards the times and seasons, you need nothing that is written 1 Thessalonians 4:15.",
    "output": "அடுத்து அவர் சொல்றது: சகோதரர்களே, நேரங்களையும் பருவங்களையும் பொறுத்தவரைக்கும், உங்களுக்கு எழுதப்பட்டிருப்பது எதுவும் தேவையில்லை 1 Thessalonians 4: 15."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He looked at her face and looked deeply.",
    "output": "அவரு அவங்க முகத்த பாத்துட்டு ஆழமாப் பாத்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is directly related to the country's employment related needs.",
    "output": "இது நாட்டோட employment related needs-உடன் நேரடியா தொடர்புடையது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has a 1.0-litre turbo-petrol engine that produces 120bhp and 170Nm of torque.",
    "output": "இதுல 1.0-litre turbo-petrol engine இருக்கு, இது 120bhp power-ம் 170Nm torque-ம் கொடுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're spending half of their hard-earned money on their latest clothing fads.",
    "output": "அவங்க கஷ்டப்பட்டு சம்பாதிச்ச காசுல பாதிக்கும் அளவுக்கு latest clothing fads-க்கு செலவு பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus Christ said that God's Word is true.",
    "output": "கடவுளோட வார்த்தை உண்மைன்னு இயேசு கிறிஸ்து சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you enjoying well?",
    "output": "நல்லா enjoy பண்றீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police said the man had been admitted to a hospital for injuries.",
    "output": "அந்த ஆளு injuries-ஓட hospital-ல admit ஆயிருக்காருன்னு police சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is the only one who has told the circumcision of Jesus and how the elderly Simeon and Anna were very happy to see him in the temple.",
    "output": "அவர் மட்டும் தான் இயேசுவோட circumcision-ம் temple-ல அவரைப் பாத்து Simeon, Anna-ன்னு வயசானவங்க எல்லாம் ரொம்ப சந்தோஷப்பட்டதையும் சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dad told me.",
    "output": "அப்பா சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you find an English word like 'coffee', you will get a prize!",
    "output": "'coffee' மாதிரி English வார்த்தை கண்டுபிடிச்சாலும் உங்களுக்குத்தான் prize!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The President has sent a message wishing Vijayadashami well.",
    "output": "Vijayadashami நல்லா இருக்க வாழ்த்துக்கள் சொல்லி President ஒரு message அனுப்பிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "05 Cr.",
    "output": "05 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay's fans are eagerly waiting to hear his speech.",
    "output": "விஜய் அவர்களோட பேச்சு கேட்க அவரோட fans ரொம்ப ஆவலா காத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Jesus gives a white rock to conquer the sanctioned Christians, it shows that he adjudicates them as innocent, pure, clean.",
    "output": "அனுமதிக்கப்பட்ட கிறிஸ்தவர்களை ஜெயிச்செடுக்க Jesus ஒரு வெள்ளை நிறப் பாறை கொடுக்கறது, அவர் அவங்களை நிரபரா, pure, clean-ன்னு adjudges பண்றத காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you see alumni groups sometimes contributing something to their schools?",
    "output": "சில சமயங்கள்ல alumni groups அவங்க schools-க்கு ஏதாவது ஒரு விஷயத்தை contribute பண்றத பாப்பீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Follow the guidelines for hand washing.",
    "output": "கை கழுவறதுக்கான guidelines follow பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But none of them escaped with injuries.",
    "output": "ஆனா, அவங்க யாரும் அடிபட்டு தப்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of those polled, 54 percent said the Bible was an outdated book, not relevant to today's times.",
    "output": "Poll பண்ணவங்களில 54 percent பேர் Bible-ஐ outdated book-ன்னு, இன்னைக்கு இருக்குற காலகட்டத்துக்குத் தகுந்த மாதிரி இல்லன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi tweeted, \"We are toughening the use of cluster ammunition by targeting innocent people by Indian security forces in Line Of Control.",
    "output": "Pakistan Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi tweet பண்ணாரு: Line Of Control -ல இந்தியா security forces, அப்பாவி மக்களை target பண்ணி cluster ammunition-ஐ பயன்படுத்தியதை கடுமையாக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no vacancy in Hindi.",
    "output": "இந்தியில எந்த vacancy-யும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you seen any sloth bear?",
    "output": "ஸ்லோத் கரடி எதாவது பாத்திருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "21 Crore",
    "output": "21 கோடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the beginning God created the heavens and the earth.",
    "output": "ஆரம்பத்துல கடவுள் வானங்களையும் பூமியையும் உருவாக்கினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we had told them in control: Leave your life or leave your homes, except for a few of them, not everyone would have done this. If they're doing what they've been admonishing, they're going to be great and they're better at strengthening.",
    "output": "நாம அவங்களுக்குக் கட்டளவில் சொல்லி இருந்தா: உங்க உயிர விட்டு விடுங்க இல்லனா உங்க வீடுகள விட்டு வெளியேறுங்க, அவங்க ஒரு சிலரைத் தவிர இதை எல்லாரும் செய்திருக்க மாட்டாங்க. அவங்க admonish பண்ணினத அவங்க செய்யட்டு இருந்தா, அவங்களுக்கு அது ரொம்ப நல்லா இருக்கும், (அவங்கள) strengthen பண்றதுலயும் best-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As soon as the Finance Department objected, we stopped the order.",
    "output": "Finance Department object பண்ணின உடனே order-ஐ நிறுத்திட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus received the right to rule the promised land that David had promised, the earth and the world.",
    "output": "இயேசு இப்படி வாக்குறுதியா இருந்த Promised Land-ஐ, அதாவது டேவிட் ஆட்சி பண்ணின பூமியையும், உலகத்தையும் ஆளுவதற்கான உரிமையைப் பெற்றார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The data was released by the European Unions Climate Monitor last week.",
    "output": "இது சம்பந்தப்பட்ட data-ஐ European Unions climate monitor கடந்த வாரம் வெளியிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have to do research.",
    "output": "நான் research பண்ண வேண்டியதில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "20, Tral Rs.",
    "output": "20, Tral ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "and lead actors Prabhas, Anushka and Rana Daggubaati.",
    "output": "மற்றும் lead actors Prabhas, Anushka மற்றும் Rana Daggubaati."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the bench has made it clear that under no circumstances will the district administrations be allowed to use sound amplifying devices between 10.00 pm and 6.00 am.",
    "output": "ஆனா, 10.00 pm-ல இருந்து 6.00 am வரைக்கும் எந்த சூழ்நிலையிலும் district administrations sound amplifying devices-ஐ use பண்ண அனுமதிக்க முடியாதுன்னு bench தெளிவா சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the police,",
    "output": "பொலிஸ் சொல்லுதுன்னா,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The director of this film is Siva.",
    "output": "இந்த படத்தோட director சிவா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They think it's important to set a precedent for everything.",
    "output": "அவங்களுக்கு எல்லாத்துக்கும், ஒரு precedent set பண்றது ரொம்ப முக்கியம்-ன்னு நினைச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Caribou Preferences",
    "output": "Caribou Preferences"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did the apostle Peter illustrate the importance of listening to Jesus' words?",
    "output": "அப்போஸ்தலர் பீட்டர் இயேசுவோட வார்த்தைகளைக் கேட்கறது எவ்வளவு முக்கியம்னு எப்படி விளக்கிச் சொன்னாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last year's ranking",
    "output": "கடந்த வருஷம் ranking"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be a horrible experience.",
    "output": "அது ஒரு பயங்கரமான experience-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I don't know what it is.",
    "output": "ஆனா எனக்கு அது என்னன்னு தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all affected.",
    "output": "அதெல்லாம் பாதிக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Crime & Punishment",
    "output": "குற்றம் & தண்டனை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film will be released next month.",
    "output": "அந்தப் படம் next month release ஆகும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shri Javadekar has said that due to the vision and efforts of our Prime Minister Narendra Modi ji, Yoga is an Indian brand that has earned respect at the global level.",
    "output": "நம்ம பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்களோட vision and efforts-னால Yoga-ன்னு ஒரு Indian brand, global level-ல மரியாதை வாங்கிருச்சுன்னு Shri Javadekar சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Punam Raut, Smriti Mandhana, Deepti Sharma, Mithali Raj (Captain), Harmanpreet Kaurla, Veda Krishnamurthy, Sushma Verma (wicket-keeper), Jhulan Goswami, Mansi Joshi, Ekta Bisht, Poonam Yadav.",
    "output": "பூனம் ரவுத், ஸ்ம்ரிதி மந்தனா, தீப்தி சர்மா, மிதாலி ராஜ் (கேப்டன்), ஹர்மன்பிரீத் கௌர்ல, வேதா கிருஷ்ணமூர்த்தி, சுஷ்மா வெர்மா (விக்கெட் கீப்பர்), ஜுலன் கோஸ்வாமி, மான்சி ஜோஷி, எக்டா பிஸ்த், பூனம் யாதவ்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Corinthians take a cleansing action by disfellowshipping the immoral wrongdoers, and then they repentance comes to salvation and they rejoice in Paul's first letter.",
    "output": "கொரிந்தியர்கள் அந்த ஒழுக்கக்கடந்த தப்பு பண்ணவங்கள disfellowshipping பண்ணி cleansing action எடுத்தாங்க, அப்புறம் salvation-க்கு repentance வருமளவுக்கு அவங்கள துக்கப்படுத்த Paul-ன் முதல் letter ரொம்ப சந்தோஷப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is evident in the election results.",
    "output": "இது election results-ல தெளிவா தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is my request.",
    "output": "இதுதான் என்னோட request."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bush administration has called off an investigation into the Saudi Arabian connection.",
    "output": "Saudi Arabian connection பத்தின investigation-ஐ Bush administration தடுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's in the pack is the reader at his own pace to interpret, evaluate, and reflect. Studying is a complex decoding process, and patience is very important and it has to be developed.",
    "output": "பேக்க்ல என்ன இருக்குன்னு, அவரோட own pace-ல reader தான் interpret பண்ணனும், evaluate பண்ணனும், reflect பண்ணனும். படிப்புன்னா complex-ஆன decoding process, அதுக்கு பொறுமை ரொம்ப முக்கியம், அதுலையே develop ஆகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "500 Crores.",
    "output": "500 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What fantastic news!",
    "output": "என்ன ஒரு அருமையான செய்தி!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All efforts are being made by the government.",
    "output": "அரசாங்கத்தால எல்லா முயற்சிகளும் எடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "#Annaatthe shooting postpone for utmost safety.",
    "output": "#Annaatthe படத்தோட utmost safety-க்காக shooting postpone பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He hasn't contacted me since.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் அவர் என்னைய contact பண்ணவே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some original test cases are obsolete. I can't use them anymore.",
    "output": "சில original test cases obsolete ஆயிடும். அவங்களை இனிமே use பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The egg is round in shape, light is yellowish in colour, flat in base, smooth-surfaced, and 1.5 mm in height.",
    "output": "முட்டை round shape-ல, light yellowish colour-ல இருக்கும், base-ல flattened-ஆ இருக்கும், smooth-surfaced-ஆ இருக்கும், height-ல 1.5 mm இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two of them ran together: the other disciple went faster than Peter and went ahead of the sepulcher.",
    "output": "அவங்க ரெண்டு பேரும் சேர்ந்து ஓடினாங்க: அந்த other disciple Peter-ஐ விட வேகமா போய் sepulcher-க்கு முன்னாடி போயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People in the BJP say Shah's first choice is not that RSS pracharak.",
    "output": "BJP-ல இருக்குறவங்க சொல்றது என்னன்னா, Shah-ஓட first choice அந்த RSS pracharak கிடையாதுன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How does Micah 6:8 help us to pleasing our dress sense?",
    "output": "நம்ம dress sense கடவுளுக்குப் பிடிச்ச மாதிரி இருக்கணும்னு Micah 6: 8 எப்படி நமக்கு உதவி பண்ணுது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People don't understand that they're suffering that much.",
    "output": "அந்த அளவுக்கு அவங்க கஷ்டப்படுறாங்கன்னு ஆளுங்களுக்குப் புரியவே மாட்டேங்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the moment we met.",
    "output": "இதுதான் நாங்க meet பண்ணுன moment."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "DMK leader Mk Stalin blamed the federal government for his death.",
    "output": "DMK தலைவர் MK Stalin, அவரின் மறைவுக்கு மத்திய அரசாங்கத்தைக் குற்றம்சாட்டியுள்ளார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Each region has its own distinctive characteristics.",
    "output": "ஒவ்வொரு region-லயும் அதோட own distinctive characteristics இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then that actor...",
    "output": "அந்த actor அப்புறம் ..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Except for those who believe, those who do good, those who command one another the truth, and those who command one another to be courageous (in trouble), all others are not right.",
    "output": "நம்பிக்கை கொள்ளுறவங்க, நல்லது பண்றவங்க, ஒருத்தருக்கொருத்தர் உண்மையைக் கட்டளையிடுறவங்க, (பிரச்சனைகள்னால) தைரியமா இருக்க ஒருத்தருக்கொருத்தர் கட்டளையிடுறவங்க தவிர மத்தவங்க எல்லாம் சரியா இருக்க மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chickens can't fly very far.",
    "output": "கோழிகளால நிறைய தூரம் பறக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prior to this statement, Paul had quoted from Numbers chapter 16 about Korah's rebellion.",
    "output": "இந்த statement-க்கு முன்னாடி, Korah-ன் rebellion-ஐ பத்தி சொல்ற Numbers chapter 16-ல இருந்து பால் quote பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't buy anything.",
    "output": "சாப்பா எதுவும் வாங்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah's people in the age of Jecan, trusting in their God and his loving-kindness, will look to them for protection and redemption. Psalm 13: 5.",
    "output": "யெகண்மறை காலத்துல இருக்கிற Jehovahவோட மக்கள், அவங்க கடவுளையும் அவருடைய அன்புள்ள - கிருபையையும் நம்பி, அவங்க பாதுகாப்பிடவும் மீட்பதற்காகவும் எதிர்பாக்குவாங்க. Psalm 13: 5."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's something else!",
    "output": "இது வேற ஏதாவது ஆயிடுச்சா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heat oil in a pan and add mustard seeds, dry red chillies, curry leaves and cumin seeds.",
    "output": "ஒரு pan-ல எண்ணெய் ஊத்தி சூடாக்கி, கடுகு, காய்ஞ்சி மிளகாய், கறிவேப்பிலை, சீரகத்தை போட்டு பொரிஞ்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has caused a lot of grief to students and teachers.",
    "output": "இது students-க்கும் teachers-க்கும் ரொம்ப வருத்தத்த ஏற்படுத்தி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It solves some problems, but it creates problems that are harder than single people.",
    "output": "சில problems-அ solve பண்ணும், ஆனா அது single people-அ விட கஷ்டமான problems-அ உருவாக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hindi Department",
    "output": "Hindi துறை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Acridone is a scaffold for certain synthetic compounds with a variety of pharmacological activities.",
    "output": "Acridone என்பது பல விதமான pharmacological activities உள்ள சில synthetic compounds-க்கான scaffold-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He rescues Daniel from the lion, so He works, redeems, and gives wonders and wonders in heaven and earth. Daniel 6: 26, 27.",
    "output": "அவர் Daniel-ஐ சிங்ககிட்ட இருந்து மீட்டாரு, அதனால அவர் வானத்துலயும் பூமியிலயும் அற்புதங்களும் அதிசயங்களும் பண்றாரு, மீட்டுறாரு, கொடுப்பாரு. Daniel 6: 26, 27."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from being a prominent Marathi poet, Karandikar was also an essayist, a critic and a translator.",
    "output": "prominent Marathi poet-ஆ இருந்தது மட்டும் இல்லாம, Karandikar அவர்கள் ஒரு essayist, ஒரு critic, ஒரு translator-ஆவும் Marathi இலக்கியத்துக்குப் பெரும்பாலும் பங்களிப்பு பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5 (Protective Homes- 3, Vigilance Homes-2) (Details Annexure-XI)",
    "output": "5 (Protective Homes- 3, Vigilance Homes-2) (Details Annexure-XI-ல கொடுத்திருக்கோம்)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It should be a spring board for the process of democratic decentralization and protecting the right of Sri Lankan Tamils to self-determination through the 13th Amendment to the Sri Lankan Constitution.",
    "output": "இலங்கை அரசியலமைப்பு சட்டத்தோட 13 ஆவது திருத்தம் மூலமா Democratic decentralization, இலங்கை தமிழ் மக்களுக்கு self-determination-க்கான உரிமையைப் பாதுகாக்கும் செயல்முறைக்கு ஒரு spring board ஆக இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're investigating this.",
    "output": "இதைப் பத்தி நாம investigate பண்ணிட்டு இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To understand why grass is green, imagine something that has nothing to do with grass.",
    "output": "புல் ஏன் பச்சை நிறத்துல இருக்குன்னு புரிஞ்சுக்க, புல்-க்கும் வேற எதுவும் சம்பந்தமே இல்லாத ஒரு விஷயத்த imagine பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have an 18-month-old son.",
    "output": "அவங்களுக்கு 18 மாசம் ஆன ஒரு பையன் இருக்கான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can learn.",
    "output": "நீங்க கத்துக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hair is working on dozens of canvasses at the same time.",
    "output": "ஒரே நேரத்துல டஜன் கணக்கான canvasses-ல Hair வேலை செஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know.",
    "output": "சொல்லப்போனா தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nokia 8 was announced in August in London.",
    "output": "Nokia 8 August மாதம் London-ல announce பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(a) Have you seen the problem because of which countries are vain?",
    "output": "(a) எந்த problem-னால நாடுகள் vain-ஆ யுத்திட்டு இருக்குன்னு பாத்தீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Next up is Summer Merchandise, and the patriotic-themed products with the American flag will be released as preparations for Independence Day on Memorial Day (in the middle of Flag Day).",
    "output": "அடுத்ததா Summer merchandise, அதுல American flag இருக்குற patriotic-themed products எல்லாம் Memorial Day-க்குள்ள Independence Day-க்கு preparation-ஆ வெளியிடுவாங்க (Flag Day-க்கு நடுவுல)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dismiss the BJP government.",
    "output": "BJP அரசாங்கத்த dismiss பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or maybe it's a crime scene. Someone's murdered, you don't know who the culprit is, you can check the DNA and blood spots to see who did it, this is a fight between two people and if one person dies, the other has some kind of injury, and so on.",
    "output": "அல்லது அது crime scene-ஆ கூட இருக்கலாம். யாரோ கொலை பண்ணிருக்காங்க, அந்த culprit யாருன்னு உங்களுக்குத் தெரியல, யாரு பண்ணாங்கன்னு நீங்க DNA, blood spots இதெல்லாம் check பண்ணலாம், இது ரெண்டு பேருக்கு நடந்த fight-ல ஒருத்தர் இறந்து போனா, இன்னொருத்தருக்கும் ஏதாவது injury இருக்கும், இப்படி இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we truly appreciate all that Jehovah God and Jesus Christ have done for us, we will look to ourselves willingly at all it takes to serve our heavenly Father and to be one of Jesus' disciples.",
    "output": "யெகோவா தேவனும் இயேசு கிறிஸ்துவும் நமக்குச் செய்த எல்லாத்தையும் உண்மையாகவே மதிக்கிறோம்ன்னா, நம்ம பரலோக தந்தைய serve பண்ணவும் இயேசுவரோட disciples-ல ஒருத்தரா இருக்கவும் எவ்வளவு செலனும்னாலும் willingly கொடுத்து நம்ம பார்ப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ganga and Giridhar Lal Company",
    "output": "கங்கா மற்றும் கிரிதார் லால் கம்பெனி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are more than 230,000 cases in the United States alone.",
    "output": "அமெரிக்காவில மட்டும் 230,000-க்கும் அதிகமான cases இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Man and Monkey",
    "output": "மனுஷனும் குரங்கும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people have enjoyed it.",
    "output": "நிறைய பேர் இத ரசிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people get a home.",
    "output": "சில பேருக்கு வீடு கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called Algae eukaryotic.",
    "output": "Algae eukaryotic-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If the Prime Minister had the courage, he could definitely win the Lok Sabha elections by saying development, employment, farmers, women.",
    "output": "பிரதமர் அவர்களுக்கு தைரியம் இருந்தா, development, employment, farmers, women-ன்னு சொல்லி Lok Sabha election-ல நிச்சயம் ஜெயிக்க முடியும்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "[For more information, please go to Ms.Swapna Vamadevan, PRO, SCTIMST, Mob: 9656815943, Email: pro@sctimst.ac.in]",
    "output": "[கூடுதல் தகவல்களுக்கு, தயவுசெல்லுங்கள் தொடர்பு கொள்ளவும்: Ms.Swapna Vamadevan, PRO, SCTIMST, Mob: 9656815943, Email: pro@sctimst.ac.in]"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're taking him home.",
    "output": "அவங்க அவரையே வீட்டுக்கு கூட்டிட்டு போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is he saying this (Qur'an) is false? In fact, they don't believe in themselves.",
    "output": "அவர் இது (Qur'an) பொய்யாக்கடந்ததுன்னு சொல்றாங்களா? உண்மையிலேயே, அவங்களுக்கு அவங்கள்லயே நம்பிக்கை இல்லன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I left early the next morning.",
    "output": "நான் அடுத்த நாள் காலையில சீக்கிரமா கிளம்பிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Teacher, soldier.",
    "output": "டீச்சர், soldier."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prices of all cars and SUVs from Skoda have been increased since January 2018.",
    "output": "Skoda-ல இருந்து January 2018-ல இருந்து எல்லா cars and SUVs-உடைய விலையும் அதிகப்படுத்தி இருப்பாங்கன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister's Office PM interaction with Mission Gange delegation A group of about 40 mountaineering enthusiasts participating in an expedition to create awareness about cleaning the River Ganga called on Prime Minister Narendra Modi today.",
    "output": "Prime Minister's Office PM interaction with Mission Gange delegation கங்கை நதி சுத்தம் பத்தி விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்துறதுக்கான ஒரு expedition-ல கலந்துக்கற சுமார் 40 mountaineering enthusiasts-ஐ சேர்ந்த ஒரு group, இன்னைக்கு Prime Minister Narendra Modi-ஐ சந்திச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have threatened to kill Karnath, who has been under police protection for the last two days.",
    "output": "அவங்க கொலை மிரட்டு விட்டிருக்காங்க, அதான் கர்நாத் கடந்த 2 நாளா போலீஸ் பாதுகாப்புல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's start with Karizma R. The bike is powered by an air-cooled 223cc engine that produces 19.2 PS of power and 19.35 Nm of peak torque.",
    "output": "Karizma R-ல இருந்து ஆரம்பிக்கலாம். இந்த bike-ல air-cooled 223cc engine இருக்கு, இது இப்போ 19.2 PS power-ம் 19.35 Nm peak torque-ம் produce பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "DMK is not a political party.",
    "output": "DMK ஒரு political party கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The screen is protected by Corning Gorilla Glass 5.",
    "output": "Screen Corning Gorilla Glass 5-ஆல protect பண்ணி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What a heavy price they have paid!",
    "output": "எவ்வளவு பெரிய விலை கொடுத்துட்டுப் போயிருக்காங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Round House was eight years of construction.",
    "output": "Round House எட்டு வருஷம் construction-ல இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This piece doesn't apply to them.",
    "output": "இந்த piece அவங்களுக்குப் பொருந்தாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Navy disposed most of them within a year.)",
    "output": "(Navy அவங்களோட most of them-ஐ ஒரு வருஷத்துலயே dispose பண்ணிட்டாங்க.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one knows why.",
    "output": "யாருக்கும் அதோட காரணம் தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi has also congratulated him on his re-election.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்களும் மறுபடியும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதற்கு வாழ்த்து தெரிவிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Enter the expression for this function. Dummy variable t. Example: cos(t)",
    "output": "இந்த function-க்கான expression-ஐ enter பண்ணுங்க. Dummy variable t. Example: cos(t)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We see them every day.",
    "output": "அவங்கள தினமும் பாக்குறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's an important criteria.",
    "output": "இதெல்லாம் important criteria-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Refuses to say",
    "output": "சொல்ல நினைச்சு மறுக்கிறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then it went up.",
    "output": "அப்புறம் அது உயர்ந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So false religion has acquired power and influence, but at the same time, they have completely rejected religious truth. Rev.",
    "output": "அப்படி false religion power-ஐயும் influence-ஐயும் அடைஞ்சிருக்கு, ஆனா அதே நேரத்துல, அவங்க religious truth-ஐ complete-ஆ reject பண்ணிட்டாங்க. Rev."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sir, what are you talking about?",
    "output": "சார், எதைப் பத்திதான் சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some rules have to be followed.",
    "output": "சில rules follow பண்ணனும்ணு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At least 25 people died in that attack.",
    "output": "அந்த attack-ல 25 பேரு இறந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people got hurt.",
    "output": "நிறைய பேருக்கு அடிபட்டுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It makes Jehovah happy to care for our divided world and to see the unity of his people. Read Zephaniah 3:17.",
    "output": "நம்ம பிரிக்கப்பட்ட உலகத்தையும், Jehovah கவனிச்சுட்டு, அவருடைய மக்களிடையே இருக்குற ஒற்றுமையைப் பாக்குறது அவருக்கு ரொம்ப சந்தோஷத்தத் தரும். Zephaniah 3: 17 படிக்கவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At diplomats, Lingua Francas uses English and French.",
    "output": "Diplomats-ல, lingua francas-ஆ English-ம் French-ம் use பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peppercorns - 1 table spoon",
    "output": "மிளகுத்தூள் - 1 table spoon"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Aadhaar's mobile number is linked.",
    "output": "Aadhaar-ஓட mobile number link பண்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shame on you.",
    "output": "உங்களுக்கு வெட்கமே ஆகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Students from other countries also participated in the protest.",
    "output": "வேற நாடுகள்ல இருந்து வந்த students-ம் இந்த protest-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you don't believe it, how can you save your kids from waking their beards on a day?",
    "output": "நம்பவே மாட்டேன்னு சொல்லிட்டே இருந்தா, குழந்தைகளுக்குமே தாடி வரப்போற (woe of the) Day-ய இருந்து எப்படி காப்பாத்திக்கலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But nothing of the sort happened.",
    "output": "ஆனா அப்படி எதுவும் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi at an election rally in Uttar Pradesh.",
    "output": "Uttar Pradesh-ல நடந்த election rally-ல பிரதமர் நரேந்திர மோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Drip cumin powder",
    "output": "சொட்டு சீரகத்தூள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you think of your work as things you want to do, rather than just duties or things to do, you will be happier and more productive.",
    "output": "உங்க வேலைகளை, வெறும் கடமைகள் அல்லது செய்ய வேண்டிய விஷயங்கள் என்று நினைக்காம, நீங்க செய்ய விரும்புற விஷயங்கள் என்று நினைச்சுக்கிட்டா, நீங்க ரொம்ப சந்தோஷமா, அதிக productivity-யோட வேலை செய்ய முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "China, Pakistan, Nepal, Bangladesh are all in serious issues with India.",
    "output": "சீனா, பாகிஸ்தான், நேபாளம், பங்களாதேஷ் எல்லாம் கூட இந்தியாவுடன் serious issues-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's definitely a reward for you, and you'll get a good reward for your striving.",
    "output": "நிச்சயமா இது உங்களுக்கு ஒரு reward, உங்க striving-க்கு நல்லா reward கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Parents have more time with their children than teachers.",
    "output": "Teachers-ஐ விட Parents-க்கு குழந்தைகளோட நிறைய நேரம் கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, the Maharashtra government appealed to the top court.",
    "output": "அதன் பிறகு, Maharashtra government top court-ல appeal பண்ணிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I don't care about all that.",
    "output": "ஆனா எனக்கு அது எல்லாம் கவலை இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered a case and are looking for the driver.",
    "output": "இது சம்பந்தமா போலீஸ் case register பண்ணி driver-அ தேடிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not a big deal.",
    "output": "பெரிய விஷயமும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That won't happen.",
    "output": "அது நடக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "About 80 people were reportedly injured in the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல சுமார் 80 பேர் காயமடைந்ததாக சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Positions Available :",
    "output": "இருக்குற பதவிகள் :"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Power supply and telephone wires have been damaged in many places.",
    "output": "நிறைய இடங்கள்ல Power supply-ம் telephone wires-ம் damage ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chryse planitia, a large plain meaning plains of gold, is located near Ares Vallis, or Mars Valley, from the Pathfinder, and found rocky, rolling surface, and distant mountains perfect for Sojourner exploration.",
    "output": "Chryse Planitia -ன்னு ஒரு பெரிய சமவெள்ல, Plains of Gold -ன்னு அர்த்தம், Ares Vallis, அல்லது Mars Valley -க்கு பக்கத்துல Pathfinder இருந்து, Sojourner exploration-க்கு ஏத்த மாதிரி rocky, rolling surface மற்றும் தூர மலைகள் இருக்குன்னு கண்டுபிடிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've never seen anyone like this in my life.",
    "output": "என் வாழ்க்கைல இதுவரைக்கும் இப்படி ஒருத்தர பாத்ததே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police had registered a case and were investigating.",
    "output": "பொலிஸ் ஒரு case register பண்ணி investigation பண்ணிட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Address of Juvenile Justice Board near Periyar Statue, Taluk Office Campus, Tiruvannamalai:",
    "output": "திருவண்ணாமலை Taluk Office Campus-ல இருக்குற Periyar Statue பக்கத்துல இருக்குற Juvenile Justice Board-ஓட Address:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sometimes it's lagging.",
    "output": "சில நேரம் lag ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Supreme Court has sent a notice to Jammu & Kashmir, which had filed a complaint challenging the Omar Abdullah detention.",
    "output": "Omar Abdullah detention-ஐ challenge பண்ணி file பண்ணி இருந்த Jammu & Kashmir-க்கு Supreme Court notice அனுப்பிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Provident Fund (PF) :",
    "output": "Provident Fund (PF) :"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Appropriate action will be taken against the culprits.",
    "output": "குற்றவாளிகள் மேல தகுந்த action எடுக்கப்படும்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All this is available in www.mca.gov.in and www.ibbi.gov.in.",
    "output": "இதெல்லாம் www.mca.gov.in மற்றும் www.ibbi.gov.in -ல கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The only difference is that the audience is not appreciating, but scolding.",
    "output": "அந்த view-ல சொல்றது வேற மாதிரி இல்ல, voters-அ பாராட்டாம, கண்டபடி கண்டபடி திட்டுறாங்கன்னு மட்டும் தான் வித்தியாசம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The well was 80 feet deep and the water level was 20 feet.",
    "output": "அந்தக் கிணறு 80 அடி ஆழம், தண்ணி level 20 அடி-ல இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're not like other countries.",
    "output": "நாம வேற நாடுகள மாதிரி இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Central Government Group",
    "output": "Central Government Group-கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has won many awards like Vayalar Award, Sahitya Akademi Award, Kerala Sahitya Akademi Award.",
    "output": "அவருக்கு Vayalar Award, Sahitya Akademi Award, Kerala Sahitya Akademi Award மாதிரி நிறைய awards வாங்கிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I couldn't. Just move a finger, they said.",
    "output": "என்னால முடியல. ஒரு finger-அ மட்டும் move பண்ணுங்க, சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Trust that Jehovah gives us the strength we need when we call Wrong Punishment Day. Revelation 10: 1 - 11. 1 John 5: 4. Isaiah 40: 29 – 31.",
    "output": "நாம தப்பு தண்டனை நாள்னு சொல்றதுல, Jehovah நமக்குத் தேவையான strength-அ தராருன்னு நம்புங்க. Revelation 10: 1 - 11. 1 John 5: 4. ஏசாயா 40: 29 - 31."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It didn't take a long time for the image to go viral on social media.",
    "output": "அந்த image social media-ல viral ஆக ரொம்ப நேரம் கூட ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I wanted to join you.",
    "output": "உங்களோட சேரணும்னு நான் ஆசைப்பட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They know how to speak Hindi.",
    "output": "அவங்களுக்கு Hindi எப்படி பேசணும்னு தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't think you're alone.",
    "output": "நீங்க மட்டும் தான் தனியா இருக்கீங்கன்னு நினைச்சுக்க வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Generous animals",
    "output": "தாராளமா இருக்குற விலங்குகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Also, don't be afraid that you won't get a suitable partner.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, உங்களுக்கு suitable partner கிடைக்காதுன்னு பயப்பட வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say everything is fine.",
    "output": "அவங்க எல்லாம் நல்லா இருக்குன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We still have four bodies.",
    "output": "இன்னும் நாலு bodies கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hypersensitivity reactions require the host's pre-sensitized (immune) state.",
    "output": "Hypersensitivity reactions-க்கு host-உடைய pre-sensitized (immune) state தேவைப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from total sin, in what way do you want to be right between us and God?",
    "output": "மொத்த பாவத்தை தவிர, வேற எந்தெந்த விஷயத்துல நமக்கும் கடவுளுக்கும் இடையில சரியா இருக்கணும்னு நினைக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are tight up.",
    "output": "பொலிஸ் security tight பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The test will be conducted and the district wise result will be generated within 2 months.",
    "output": "Test conduct பண்ணி 2 மாசத்துல District wise Result generate பண்ணிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This was done in cotton, as Hans-Joachim Kann says in his book Wallfahrtsfhrer Trier und Umgebung (Pilgrimage Guide to Trier and Surroundings), it could have been worn as an outer garment.",
    "output": "இது cotton-ல செஞ்சது, Hans - Joachim Kann அவரோட Wallfahrtsfhrer Trier und Umgebung (Pilgrimage Guide to Trier and Surroundings) புத்தகத்துல சொல்லி இருக்காரு, இத ஒரு outer garment-ஆ அணிந்திருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't have money?",
    "output": "பணம் இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Garlic finely chopped - 1 cup",
    "output": "பொடியாக நறுக்கின பூண்டு - 1 cup"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And spice for light, oil for anointing oil, sweet incense.",
    "output": "மற்றும் spice, light-க்கு oil, anointing oil-க்கு, sweet incense-க்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": " - I am asking.",
    "output": " -ன்னு கேக்குறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police say both are absconding.",
    "output": "இருவரும் தலைமறைவாக இருக்காங்கன்னு போலீஸ் சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You mustn't give your daughter to his boy, and don't give his daughter to your boy. Deuteronomy 7: 3. (a) How do some people justify marrying someone who does not believe?",
    "output": "உங்க மகளை அவரோட பையனுக்குக் கொடுக்கக் கூடாது, அவரோட பொண்ணு உங்க பையனுக்கு எடுக்கக் கூடாது. Deuteronomy 7: 3. ( a) நம்பிக்கை இல்லாத ஒருத்தர கல்யாணம் பண்ணிக்கிறதுக்கு சில பேர் எப்படி justify பண்ணுவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The England team wins and plays in the field.",
    "output": "England team toss win பண்ணி field-ல விளையாடுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rahul Gandhi is the president of the Congress.",
    "output": "Rahul Gandhi காங்கிரஸ் president ஆனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our position is to implement the Supreme Court order.",
    "output": "Supreme Court order-அ implement பண்றதுதான் எங்க நிலைப்பாடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Finally approved.",
    "output": "கடைசில approve பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Indian Express newspaper, more than 223 million sexually active men in India see prostitutes every day.",
    "output": "*Indian Express* newspaper-படி, இந்தியாவுல 223 million-க்கு மேல sexually active ஆண்களில் 10% பேர் prostitutes-அ தினமும் பாக்குறாங்கன்னு ஒரு study சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women are not allowed in some mosques.",
    "output": "சில mosques-ல பெண்களுக்கு அனுமதி இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The angels will come upon those who say, \"Our Lord is Allah,\" and say, \"Our Lord,\" and say, \"Do not be afraid.\" Don't be sad! (They say), but accept the glad tidings of the Garden (of Bliss) promised to you!",
    "output": "எங்களுடைய இறைவன் அல்லாஹ் -ன்னு சொல்லிட்டு, நிச்சயமா நினச்சு, உறுதியா இருக்கறவங்க -ன்னு சொல்றவங்க மேல, (திருப்தியா) angels வந்து, பயப்படாதீங்க! சோகப்படாதீங்க! (அவங்க சொல்றாங்க), ஆனா, உங்களுக்கு வாக்குறுதி அளிக்கப்பட்ட Garden (of Bliss)-ன் Glad Tidings-ஐ ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's nothing graceful.",
    "output": "எதுவும் grace இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gold smuggling case: Due to the involvement of the main suspect, M Sivasankar, who was the secretary of Kerala CM, has been removed from that post.",
    "output": "Gold smuggling case: முக்கிய suspect-க்கு தொடர்பு இருக்குறதுனால, Kerala CM-க்கு secretary-ஆ இருந்த M Sivasankar-ஐ அந்த post-ல இருந்து மாத்தி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no shortage of water anymore.",
    "output": "இனிமே தண்ணி எதுவும் shortage ஆகாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the other batters didn't score more than 15.",
    "output": "மத்த batters எல்லாரும் 15-க்கு மேல score பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's the problem with that?",
    "output": "அதுல என்ன problem இருக்குன்னு சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How modern technology is used in construction?",
    "output": "construction-ல Modern tech எப்படி use பண்றாங்கன்னு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This scheme will target the 105 most backward blocks in the state.",
    "output": "இந்த Scheme, State-ல இருக்கிற 105 மிகவும் பின்தங்கிய blocks-ஐ target பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're very organized, and they have high positions in the Gods arrangement, the archangel being Michael (Jesus' heavenly name.\"",
    "output": "அவங்க ரொம்பவே organized ஆ இருக்காங்க, and Gods arrangement-ல அவங்களுக்கு high positions இருக்கு, the archangel being Michael (Jesus-ஓட heavenly name)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sharing tragedies such as earthquakes, hurricanes, floods, famines, war and destruction does not destroy our faith or our spiritual security.",
    "output": "பூகம்பம், hurricanes, வெள்ளம், பஞ்சம், போர் அழிவு மாதிரி துயரங்கள்ல மத்தவங்களோட share பண்ணாலும், அது நம்ம faith-ஐயோ spiritual security-யோ destroy பண்ணாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is where Mabini stayed.",
    "output": "இதுல தான் Mabini தங்கியிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She continued to work in Tamil, Telugu, Malayalam and Kannada films, but her Bollywood films became nationally popular, making them a national film icon.",
    "output": "அவங்க தமிழ், தெலுங்கு, மலையாளம், கன்னட படங்கள்லயும் தொடர்ந்து வேலை பார்த்தாங்க, ஆனா அவங்க Bollywood படங்கள் தேசிய அளவில் பிரபலமா ஆச்சு, அவங்கள ஒரு national film icon-ஆ மாத்திடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The villagers complained to the police.",
    "output": "கிராமத்தினர் போலீஸ்கிட்ட இந்த விஷயத்தப் புகாரா போட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "75,000 crore, which will give income to marginal farmers.",
    "output": "75,000 crore ரூபாய், இது marginal farmers-க்கு வருமானம் கொடுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Loving-kindness means loyalty to a person until their purpose is fulfilled.",
    "output": "Loving - kindness-னா என்னன்னா, ஒருத்தவங்களுக்காக அவங்க purpose முடியுற வரைக்கும் மனசுல ஆசை வச்சு, loyalty-ஆ இருக்குற kindness-ன்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's in a statement,",
    "output": "அவர் ஒரு statement-ல,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There should be CCTV cameras.",
    "output": "CCTV cameras இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In that kingdom, soon, anyone will be driven to crime by poverty, cruelty, or selfishness.",
    "output": "அந்த Kingdom-ல, விரைவில், வறுமை, கொடுமை, அல்லது சுயநலத்தனால யாரும் குற்றம் செய்யத் தூண்டப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Try a little more.",
    "output": "இன்னும் கொஞ்சம் முயற்சி பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since then, he's done a lot of TV shows.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் அவர் நிறைய TV shows-ல நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no hand pump in the village.",
    "output": "அந்த கிராமத்துல hand pump கூட இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He came closer.",
    "output": "அவர் நெருங்கி வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No note has been recovered.",
    "output": "எந்த note-ம் recover பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's right, yes.",
    "output": "சரிதான், ஆமா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Singapore is home to a lot of caste people and business men who want to move to Singapore.",
    "output": "Singapore-க்கு மாறணும்னு ஆசைப்படுறவங்க, நிறைய caste peoples-ம், business men-ம் இருக்கற இடம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one raised their hands.",
    "output": "யாரும் கையே தூக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On September 27, the government, state premiers and territory chief ministers met to propose these measures and keep them very secret.",
    "output": "அதவிட, September 27 அன்னைக்கு government-ம் state premiers-ம் territory chief ministers-ம் சந்திச்சு இந்த measures-ஐ propose பண்ணாங்க, ரொம்ப secret-ஆ வச்சுக்கணும்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We went to the Germany War in 1914 and 1939 not just to conquer new sources of raw materials, new markets, and even 'living space'.",
    "output": "1914-லயும் 1939-லயும் Germany war-க்கு போனது, raw materials-க்கான new sources-ஐயும், new markets-ஐயும், இன்னும் 'living space'-ஐயும் conquer பண்றதுக்காக மட்டும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a different experience.",
    "output": "வேற மாதிரி experience-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Black pantsuit",
    "output": "Black pantsuit"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's a national problem.",
    "output": "இது ஒரு national problem-ன்னு சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "DMK MLAs from TN House have been evicted.",
    "output": "TN House-ல இருந்து DMK MLAs-அ evict பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think that's amazing.",
    "output": "இது amazing-ஆ இருக்குன்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this state, the BJP has bought 122 seats and is the single-largest party.",
    "output": "இந்த state-ல BJP 122 seats வாங்கி single-largest party-ஆ வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He saw his mother.",
    "output": "அவர் அம்மாவ பாத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There should be no third party between India and Pakistan in this regard.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல இந்தியாக்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையில எந்த third party-யும் வரக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They may belong to any religion, race, ethnicity.",
    "output": "அவங்க எந்த மதத்தையோ, race-ஐயோ, ethnicity-ஐயோ சேர்ந்தவர்களாயும் இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that didn't happen.",
    "output": "ஆனா அப்படி எல்லாம் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People who think they are selfish often feel that they can never enjoy God's good relationship or receive his blessing.",
    "output": "தானேச்சுன்னு நினைக்கிறவங்க, கடவுளோட நல்ல relationship-அ எப்பவும் enjoy பண்ண முடியாது, அவரோட blessing-அ வாங்க முடியாதுன்னு அடிக்கடி நினைப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See pages 10-13.",
    "output": "பக்கம் 10 - 13 பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our party is ready to give an alternative.",
    "output": "எங்க கட்சி ஒரு alternative கொடுக்க ரெடி ஆயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Drink a lot of water.",
    "output": "தண்ணி ஜாஸ்தா குடிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Marx 14: 12 - 16",
    "output": "மார்க்ஸ் 14: 12 - 16"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We believe this is an important milestone in strengthening BRICS cooperation in connectivity and infrastructure.",
    "output": "இது connectivity மற்றும் infrastructure துறைகளில் BRICS cooperation-ஐ பலப்படுத்துவதில் ஒரு முக்கியமான milestone-ன்னு நாங்க நம்புறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've got an unforgettable impression on these companies.",
    "output": "அவங்க இந்த companies மேல மறக்க முடியாத impression-அ வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Brand new SUV from Nissan, Kicks is ready to launch in the Indian market.",
    "output": "Nissan-ல இருந்து brand new SUV, Kicks, Indian market-ல launch பண்ண ready ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is bounded on the north by Himachal Pradesh State, East by Uttar Pradesh State, South by Karnal District, West by Kurukshetra District and West by Ambala District.",
    "output": "இந்த district-க்கு வடக்கே Himachal Pradesh state, கிழக்கே Uttar Pradesh state, தெற்கே Karnal district, மேற்கு தென்மேதிலும் Kurukshetra district-ம், மேற்கே Ambala district-ம் எல்லைகளா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An orthodontist says he has to decide what to do. Not everyone with orthodontists agrees on when to treat young patients.",
    "output": "ஒரு orthodontist தான் என்ன பண்ணனும்னு முடிவு பண்ணனும்னு சொல்லுவாங்க. Orthodontists-ல எல்லாரும் சரியா ஒத்துக்கல, எப்போ young patients-க்கு treatment பண்ணனும்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the difference!",
    "output": "இதுதான் வித்தியாசம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Navi Mumbai, more than 20 injured people were sent to hospitals.",
    "output": "Navi Mumbai-ல 20-க்கு மேல injured ஆனவங்க hospitals-க்கு அனுப்பப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Coronavirus: If all goes well, this year will be over and the COVID-19 vaccine will be available to India, says Harsh Vardhan.",
    "output": "Coronavirus: எல்லாம் சரியா நடந்தா, இந்த வருஷம் முடிஞ்சு போயிடும், COVID-19 vaccine India-க்கு கிடைக்கும்னு Harsh Vardhan சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everybody participate, participate.",
    "output": "எல்லாரும் கலந்துக்கோங்க, participate பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not then.",
    "output": "அப்போ இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do not take medicines yourself that you do not need.",
    "output": "உங்களுக்குத் தேவையில்லாத மருந்துகளைத் தாங்களே எடுத்துக்க வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know him.",
    "output": "எனக்கு அவரத் தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I think this mindset is wrong.",
    "output": "ஆனா இந்த mindset தப்புன்னு நான் நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Victory Celebration",
    "output": "வெற்றி கொண்டாட்டம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't be cubes!",
    "output": "குயூஃப்ஸ் ஆகாதீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Little path.",
    "output": "சின்ன பாதை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Octavia has 205/55 R16 Goodyear tyres o new 16-inch alloy wheels.",
    "output": "Octavia-ல 205/55 R16 Goodyear tyres-ஓட o new 16-inch alloy wheels இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This Universe",
    "output": "இந்த பிரபஞ்சம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hey, people! You are doing your duty to your Lord, and a day will come when you will be afraid of it, then the parent will not be able to help the child in any way, nor can the child help the parent. Whoops! Allah's promise is true. Don't let the world impress you, and in the case of Allah, don't let the deceiver impress you.",
    "output": "ஏன்டா மனிதர்களே! உங்க ஆண்டவருக்கு நீங்க உங்களுடைய கடமையை செய்யுறீங்க, ஒரு நாள் வரும் அதுக்குப் பயப்படுங்க, அப்போ பெற்றோர் குழந்தைக்கு எந்த ஒரு உதவியும் பண்ண முடியாது, அதே மாதிரி குழந்தை-ம் பெற்றோருக்கு எந்த ஒரு உதவியும் பண்ண முடியாது. அடேய்! அல்லாஹ் கொடுத்த வாக்குறுதி உண்மையானதுதான். உலகம் உங்களைக் கவர விடாதீங்க, அல்லாஹ்வுடைய விஷயத்துல, ஏமாத்துறவரும் உங்களைக் கவர விடாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to a newsmagazine in Western Europe, sometimes it feels like the world is on fire.",
    "output": "Western Europe-ல இருக்குற ஒரு newsmagazine சொல்றது என்னன்னா, சில சமயம் உலகமே தீப்பிடிச்ச மாதிரி இருக்குன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We didn't close this issue.",
    "output": "நாம இந்த issue-அ close பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Animal husbandry gives farmers an opportunity to earn sustainable income.",
    "output": "Animal Husbandry விவசாயிகளுக்கு sustainable income earn பண்ண ஒரு opportunity-ஐ கொடுக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modi ji: How educated is your mother?",
    "output": "Modi ji உங்க அம்மா எவ்வளவு படிச்சவங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Salem Mellinad Corawarks ( Madurai, Theni, Dindigul, Coimbatore, Erode, Pudukottai, Trichy, Karur, Perambalur, Salem, Namakkal, Vellore and Tiruvannamalai Districts )",
    "output": "சேலம் மெல்லினாட் கோரவார்க்ஸ் (மதுரை, தேனி, திண்டுக்கல், கோயம்புரம், ஈரோடு, புதுக்கோட்டை, திருச்சி, கரூர், பெரம்பலூர், Salem, நாமக்கல், வேலூர் மற்றும் திருவண்ணாமலை மாவட்டங்கள்)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Required Qualifications:",
    "output": "தேவைப்படும் தகுதிகள்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The officer said the incident was under investigation.",
    "output": "இந்த சம்பவம் குறித்து விசாரணை நடந்துட்டு இருக்குன்னு அந்த அதிகாரி சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm telling you the truth.",
    "output": "நான் உண்மைய சொல்றேங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I still don't know what caused it.",
    "output": "அதுக்கு என்ன காரணம்னு இன்னும் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All their photos have gone viral.",
    "output": "அவங்க photos எல்லாம் viral ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We relied on this team a lot.",
    "output": "இந்த team-அ நாங்க ரொம்ப நம்பி இருந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In some countries, referendums are planned.",
    "output": "சில நாடுகள்ல, referendums plan பண்ணி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government has to clarify.",
    "output": "கவர்மெண்ட் clarify பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bhubaneswar Kalita, who was the party's chief whip, resigned the party against the government's move.",
    "output": "Rajya Sabha-ல party-யோட chief whip-ஆ இருந்த Bhubaneswar Kalita, government-ஓட move-க்கு எதிரா party oppose பண்ணதுல இருந்து, resign பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's nothing new in this world.",
    "output": "இந்த உலகத்துல புதுசு எதுவும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Silk Reeling & Spinning Components.",
    "output": "Silk Reeling & Spinning Components-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the origin of the 'Sinhala only' movement.",
    "output": "இதுதான் 'Sinhala only' movement-க்கு origin."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one slept that day.",
    "output": "அன்னைக்கு யாருமே தூங்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police prevented them from doing this.",
    "output": "பொலிஸ் அவங்கள இத செய்ய விடாம தடுக்கிப் போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A cow is not just an animal.",
    "output": "பசுன்னா சும்மா ஒரு animal இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The 50 fastest growing metros are in 23rd West and 27th East.",
    "output": "50 fastest growing metros-ல 23 west-லயும் 27 east-லயும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Price Changes",
    "output": "விலை மாற்றங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's thinking.",
    "output": "அவர் யோசிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what has to happen.",
    "output": "அதான் நடக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With hard work and patience, anything can be achieved.",
    "output": "உழைப்பும் பொறுமையும் வச்சு, எதையும் achieve பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The basic definition of price trend is first given in Dow theory.",
    "output": "Price trend-க்கான basic definition-ஐ முதல்ல Dow theory-ல தான் சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India and Mauritius have always stood by each other.",
    "output": "இந்தியாவும் Mauritius-ம் எப்பவும் ஒருத்தருக்கொருத்தர் துணை நின்றுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know.",
    "output": "எனக்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My biggest thanks to you and the fans.",
    "output": "உங்களுக்கு, fans-க்கு தான் என் ரொம்ப பெரிய thanks"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I started reading.",
    "output": "நான் படிக்க ஆரம்பிச்சுட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what speech communication is?",
    "output": "speech communication-னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, both are blended.",
    "output": "அப்புறம், ரெண்டும் blend ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A woman and a teenager were taken to the hospital.",
    "output": "ஒரு பெண்ணையும் teenager-ஐயும் hospital-க்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The court has given an interim stay order of 3 weeks and Veda 4 weeks.",
    "output": "Kalai-க்கு 3 வாரமும் Veda-க்கு 4 வாரமும் interim stay order கொடுத்திருக்காங்க court."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Akhtar started his career as a co-director for a rock band Price of Bullets music video called Pentagram.",
    "output": "Akhtar அவர்கள் Pentagram-னு ஒரு rock band-ஓட Price of Bullets music video-க்கு co-director-ஆ தன்னோட career-அ start பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We didn't post anything new.",
    "output": "நாங்க புதுசா எதுவும் post பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In spite of all this, he did not condemn him in his heart. Acts 7: 58, 59. Galatians 1: 13, 14. 1 Timothy 1: 12 - 16.",
    "output": "இதெல்லாம் நடந்தாலும், அவருடைய மனசுக்குள்ள அவர கண்டனம் பண்ணிக்கல. Acts 7: 58, 59. Galatians 1: 13, 14. 1 Timothy 1: 12 - 16."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is your favorite villain?",
    "output": "உங்களுக்குப் பிடிச்ச villain யாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Listen to God's word: I will surely drive that harmful wild beast out of the country, and they [humans] will truly live in safety in the desert and sleep in the woods. Ezekiel 34: 25. Hosea 2: 18.",
    "output": "கடவுளோட இந்த வார்த்தைய கவனிங்க: நான் நிச்சயமா அந்தத் தீங்கு விளைவிக்கும் காட்டு மிருகத்தை நாட்டுல இருந்து விரட்டுவேன், அப்போ அவங்க [மனிதர்கள்] உண்மையிலேயே பாதுகாப்புடன் பாலைவனத்தில் வாழுவார்கள், காடுகளில் தூங்குவார்கள். Ezekiel 34: 25. Hosea 2: 18."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the police couldn't find him.",
    "output": "ஆனா, போலீஸ் அவர தேடி கண்டுபிடிக்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film will be released soon.",
    "output": "படம் சீக்கிரமே release ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four killed in car-bus collision in Tamil Nadu",
    "output": "தமிழ்நாட்டில் கார்-பஸ் மோதியதில் 4 பேர் பலி!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, there is a correlation between the two.",
    "output": "ஆமா, ரெண்டுத்துக்கும் ஒரு correlation இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you to the fans.",
    "output": "ரசிகர்களுக்கு நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will improve your relationship.",
    "output": "இது உங்க relationship-ஐ improve பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the government!",
    "output": "அது government-ஓடது தானே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The weaponised aircraft was 20 per cent.",
    "output": "Weaponised aircraft 20 per cent கம்மியா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "12. Hon'ble Chief Minister launched this programme on 27.03.2012.",
    "output": "12 இந்த programme-ஐ Hon'ble Chief Minister அவர்கள் 27.03.2012 அன்னைக்கு launch பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, we need to see if local elders accommodations are satisfactory, but one district overseaver said: We can't predict our brothers' involvement by telling us who can do something for us.",
    "output": "சரி, local elders accommodations satisfactory-ஆ இருக்காங்களான்னு பாத்துக்கணும், ஆனா ஒரு district overseaver சொன்னது: யாரு நமக்கு ஏதாவது பண்ண முடியும்னு சொல்லி நம்ம brothers-ஓட involvement-அ predict பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like PCl3 and PF3, phosphorus tribromide has lewis base and lewis acid properties.",
    "output": "PCl3, PF3 மாதிரி Phosphorus tribromide-ல Lewis base, Lewis acid ரெண்டும் properties இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tears came from his eyes.",
    "output": "அவருடைய கண்ணுல இருந்து கண்ணீர் வந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Grate the potatoes in front.",
    "output": "உருளைக்கிழங்கை முன்னாடி துருவி வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I saw him once.",
    "output": "ஒரு தடவை அவர பாத்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "2 carpentry and blacksmithy Industry",
    "output": "2 carpentry and blacksmithy Industry"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was leaderless.",
    "output": "நான் தலைமையற்றுப் போயிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Faraday Sandemanians, a sect of the smaller, most unlikely Christians.",
    "output": "Faraday Sandemanians-ன்னு சொல்லப்படுற, ரொம்பச் சின்னதாவும், யாரும் கண்டுக்க மாட்டேன்னு நினைக்கிற Christians-ல ஒரு sect-ஐ சேர்ந்தவங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is the enemy?",
    "output": "யார் எதிரி?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All these years, when our growth was different, the Brooklyn Center service committee needed the support of brothers like Harry Peloyan, George Haddad, Carlos Quiles to form. We're growing pretty quickly.",
    "output": "இத்தனை வருஷம் நம்ம வளர்ச்சி வேற மாதிரி இருந்தப்போ, Brooklyn Center service committee-அ form பண்ண Harry Peloyan, George Haddad, Carlos Quiles மாதிரி brothers-ஓட support ரொம்பவே ரொம்பவே தேவைப்பட்டது. நாங்க ரொம்ப சீக்கிரமா grow ஆயிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is this, sir?",
    "output": "இது என்னங்க சார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, how we react emotionally to different situations, how we control situations - it's all about different prospectives.",
    "output": "சோ, இதுல different situations-க்கு நம்ம எப்படி emotionally react பண்றோம், situation-ஐ எப்படி control பண்றோம் - இதெல்லாம் different prospective-ல சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of the film is over.",
    "output": "படத்தோட shooting முடிஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He will redeem their souls from violence and violence, and their blood is precious in his eyes.",
    "output": "அவங்க ஆன்மாவைக் கொடுமைத்திலிருந்தும் வன்முறையிலிருந்தும் மீட்பார், அவங்களோட இரத்தம் அவருடைய கண்ணுக்கு விலைமதிக்க முடியாதது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The front camera is 1.9 megapixels.",
    "output": "Front camera 1.9 megapixel-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ministry of Railways, India and Railway Research Institute, Russia and Research and Design Institute for Information Technology, Signalling and Telecommunication on Railway Transport, Russia have approved the signing of a Memorandum of Understanding in the Research Designs and Standards Organization under the Ministry of Railways. The Prime Minister, Mr. The Union Cabinet chaired by Shri Narendra Modi was briefed on the deal.",
    "output": "Ministry of Railways, India-வும் Railway Research Institute, Russia-வும் Research and Design Institute for Information Technology, Signalling and Telecommunication on Railway Transport, Russia-வும் இணைந்து, Ministry of Railways-ன் கீழ் இருக்குற Research Designs and Standards Organisation-ல ஒரு Memorandum of Understanding கையெழுத்து போடறதுக்கு மத்திய அமைச்சரவை ஒப்புதல் அளிச்சிருக்கு. பிரதமர் திரு. Narendra Modi தலைமையிலான மத்திய அமைச்சரவைக்கு இந்த ஒப்பந்தம் குறித்து விளக்கமளிக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What kind of changes",
    "output": "என்ன மாதிரி மாற்றங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For some people, this could mean facing challenges, overcoming difficulties, or being available for increased activity.",
    "output": "சில பேருக்கு, இது challenges-ஐ face பண்றது, difficulties-ஐ overcome பண்றது, அல்லது increased activity-க்கு available-ஆ இருக்கறதுன்னு அர்த்தம் ஆகலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He asked people not to believe in rumours.",
    "output": "அவர் மக்களை வதந்திகளை நம்ப வேண்டாம்னு கேட்டுக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why is this so ennui?",
    "output": "இது ஏன் இவ்வளவு ennui-ஆ இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Line transplanting/System of Rice Intensification (SRI) @ Rs. 10,000 7,500/-per ha seeds, seed preservation, MN mixture, liquid bio-fertilizers, machine planting cost and other contingencies.",
    "output": "Line transplanting/System of Rice Intensification (SRI) @ ரூ. 7,500/-per ha விதைகள், விதை பாதுகாப்பு, MN mixture, liquid bio-fertilizers, machine planting cost மற்றும் மற்ற contingencies-க்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BRICS is a grouping of Brazil, Russia, India, China and South Africa.",
    "output": "BRICSனா Brazil, Russia, India, China, South Africa இதோட ஒரு grouping-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the next article, we are going to look at some of the situations that Christians faced.",
    "output": "அடுத்த article-ல, கிறிஸ்தவர்கள் சந்திச்ச சில situations பத்தி பார்க்க போறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bollywood is not Indian cinema.",
    "output": "Bollywood-னா Indian cinema கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In both teams, the players fought from the start.",
    "output": "ரெண்டு team-லயும் players ஆரம்பத்துல இருந்தே struggle பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I continue my journey.",
    "output": "நான் என் பயணத்தைத் தொடர்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bookmark information shown in the editor view. The valid values in this list are the address and title.",
    "output": "editor view-ல காட்டுற bookmark information. இந்த list-ல valid values address ம் title ம் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In addition to financial assistance, the Centre has provided a lot of emergency food, water, medicines and other essential items, including the state's foodgrains extra allocation.",
    "output": "நிதி உதவி மட்டுமில்லாம, Centre நிறைய emergency food, தண்ணி, மருந்துகள் மற்றும் தேவையான பொருட்களை கொடுத்திருக்காங்க, அதுல State கூறிய foodgrains extra allocation கூட சேர்த்து."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The French 'left' in supporting Villepin shows that there are no genuine differences to the established parties.",
    "output": "Villepin-ஐ support பண்றதுல French 'left' எடுக்குற effort, established parties-க்கு அவரோட programme-ஓட எந்த ஒரு genuine differences-ம் இல்லன்னு காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Trees outside forests include agroforestry systems in agricultural lands and farms, trees in the rural landscape, trees in roads, rivers and human settlements, and trees within and around cities.",
    "output": "வனங்களுக்கு வெளியே இருக்கிற மரங்கள்ல agricultural lands and farms-ல இருக்கிற agroforestry systems, rural landscape-ல இருக்கிற மரங்கள், roads, rivers and human settlements-ல இருக்கிற மரங்கள், cities-க்குள்ளயும் சுத்தி இருக்கிற மரங்கள் எல்லாம் அடங்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tests are ongoing.",
    "output": "சோதனைகள் நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people took him into the house.",
    "output": "சில பேர் அவர தூக்கிட்டு வீட்டுக்குள்ள கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No Samba server is installed on this system.",
    "output": "இந்த system-ல எந்த Samba server-ம் install பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The case is about the ownership of 2.77 acres of land in Ayodhya.",
    "output": "இந்த case Ayodhya-ல இருக்குற 2.77 acres நிலத்த ownership-அ பத்தினதா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the first election in Tamil Nadu without J Jayalalithaa and Karunanidhi.",
    "output": "இதுதான் J Jayalalithaa, Karunanidhi இவங்க ரெண்டு பேரும் இல்லாம தமிழ்நாட்டுல நடக்குற முதல் election."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can natural selections create new species?",
    "output": "Natural Selection-னால புதுசா Species உருவாகுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hey, wake up.",
    "output": "ஏய் எழுந்திரிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The head and legroom on the 320d GT are good, because of the 2,920mm long wheelbase (70mm more than the regular 320d).",
    "output": "320d GT-ல head and legroom நல்லா இருக்கு, அதுக்குக் காரணம் 2,920mm long wheelbase (regular 320d-ஐ விட 70mm அதிகம்)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Twenty thousand.",
    "output": "20 ஆயிரம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what we need to figure out.",
    "output": "அதான் நாம கண்டுபிடிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "4:5, 6 Whom does Prophet Elijah represent?",
    "output": "4: 5, 6 Prophet Elijah யாரை represent பண்றாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know yet.",
    "output": "இன்னும் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stop printing.",
    "output": "Printing நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two thousand five hundred years ago, Gautam Buddha said, ... Do you have a lamp... Let's follow his teachings and join our freedom movement and passion and together we can show the way to New India from 125 crore lamps.",
    "output": "ரெண்டாயிரத்து ஐநூறு வருஷம் முன்னாடி Gautam Buddha சொன்னாரு, ... உங்களுக்கு ஒரு lamp ஆ இருக்கோமா ... அவரோட teachings-அ follow பண்ணி, நம்ம freedom movement-ஓட passion-ஓட சேர்ந்து, நம்ம எல்லாரும் சேர்ந்து 125 crore lamps-ஆ இருந்து New India-க்கு வழி காட்டலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A: There are many reasons.",
    "output": "A: நிறைய காரணங்கள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know how to drive a car.",
    "output": "எனக்குக் கார் ஓட்டத் தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are trying to follow the greatest man, Jesus Christ. Have you had a recent visit to Jehovah's evenings?",
    "output": "அவங்க greatest man, Jesus Christ-அ follow பண்ண try பண்றாங்க. உங்களுக்கு சமீபத்துல யெகோவாவின் சாயந்திரர்கள் வந்து பேசி இருக்காங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the house was locked.",
    "output": "ஆனா, வீடு lock பண்ணி வச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The steps and stairs of the banks of the Thames watermen fill up, or go down to cross the waterway, up or down, or meandering tributaries like Fleet and Walbrook, that's where it all started, and now these rivers are all hitting below the London streets, on the streets that bear their names.",
    "output": "Thames watermen நதியோட கரையோட steps and stairs-ல நிரம்பி, passengers-ஐ waterway-க்கு cross பண்ண, மேல போக, அல்லது கீழ போக அல்லது Fleet, Walbrook போன்ற meandering tributaries-ல போக எடுக்க கத்தினாங்க, இதுல இருந்துதான் இது ஆரம்பிச்சது, இப்போ இந்த rivers எல்லாம் London streets-க்கு கீழ அடிச்சு இருக்கு, அவங்க பெயர்கள் உள்ள streets-ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 200 people from all over Punjab participated in this programme.",
    "output": "Punjab முழுவதும் இருந்து 200-க்கும் மேற்பட்ட பேர் இந்த programme-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The restoration of the Gothier Tower is underway.",
    "output": "கோதியார்க் டவர்-ன் மறுசீரமைப்பு நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The video has gone viral on Twitter.",
    "output": "அந்த video Twitter-ல viral ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As the plane descends high on the runway, the wind blows up and down the curved wings.",
    "output": "விமானம் runway-ல வேகமா இறங்கும்போது, வளைஞ்சு இருக்குற wings மேலயும் கீழயும் காத்து அடிச்சு போகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Three generations:",
    "output": "மூணு generation-ஆ:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peppercorns - 2 tablespoons",
    "output": "மிளகுத்தூள் - 2 tablespoon"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I talked to people.",
    "output": "நான் ஆட்கள்கிட்ட பேசினேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The coke burns and in the blistering heat, the unwanted material limestone in ORE combines to form a by-product called the slag.",
    "output": "Coke எரியும், அப்போ blistering heat-ல, ore-ல இருக்குற unwanted material limestone-ஓட சேர்ந்து, slag-ன்னு ஒரு by-product உருவாகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Which movie do you like the most?",
    "output": "உங்களுக்கு எந்த படம் ரொம்பப் பிடிக்கும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is a state-funded special scheme being implemented from 2017-18.",
    "output": "இது 2017-18 ல இருந்து implement பண்ற State funded special scheme."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll take the necessary steps.",
    "output": "நான் தேவையான steps எடுக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What happened here doesn't have to happen.",
    "output": "இங்கே நடந்தது நடக்க வேண்டியதில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How to claim Income Tax Refund?",
    "output": "Income Tax Refund எப்படி claim பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former President Pranab Mukherjee passes away",
    "output": "முன்னாள் ஜனாதிபதி பிரணாப் முகர்ஜி காலமானார்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then he appealed to the Supreme Court.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் அவர் Supreme Court-ல appeal பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be a comedy!",
    "output": "அது comedy-ஆ ஆயிடுமே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The 108 ambulance caught fire in a short-circuit.",
    "output": "108 ambulance-ல short-circuitனால தீப்பிடிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's going to give life and he'll do something. If he decides to do something, just say exist, it comes back to existence.",
    "output": "அவரே உயிர் தரவார், எதையாவது சாகுறாருன்னு செய்வார். அவர் எதையாவது செய்யணும்னு முடிவு பண்ணா, Exist -ன்னு சொன்னா போதும், அது existence-க்கு வந்துடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a series of pamphlets called the American Crisis, he played a pivotal role in raising the political consciousness of ordinary soldiers in a way that no other ruling government since the English Civil War has attempted before.",
    "output": "American Crisis -ன்னு ஒரு series of pamphlets-ல, English Civil War-க்கு அப்புறம் எந்த ஆளும் அரசாங்கமும் இதற்கு முன்னாடி முயற்சி பண்ணியிருக்காத ஒரு விதத்துல சாதாரண வீரர்களோட political consciousness-ஐ உயர்த்துறதுல அவர் ரொம்ப முக்கியமான பங்கு வகிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to a recent report in The New York Times, Chinese premier Wen Jiabao's family has a fortune of $2.7 billion.",
    "output": "The New York Times-ல வந்த ஒரு recent report-ல சொல்லி இருக்காங்க, Chinese premier Wen Jiabao-வோட family-க்கு $2.7 billion சொத்து இருக்குன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His father's name was Sarvepalli Veeraswami and his mother's name was Sarvepalli Sita (Sitamma).",
    "output": "அவருடைய அப்பா பேரு Sarvepalli Veeraswami, அம்மா பேரு Sarvepalli Sita (Sitamma)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's Rs 17.5 crore.",
    "output": "அதாவது 17.5 கோடி ரூபாய்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For New Look:",
    "output": "புது லுக்கு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was right there.",
    "output": "நான் அங்கயே இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They both pleaded guilty.",
    "output": "அவங்க ரெண்டு பேருமே crime-அ ஒத்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sugarcane Price for Rs.,",
    "output": "Rs.-க்கான கரும்பு விலை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This song is sung by Sid Sriram.",
    "output": "இந்தப் பாட்ட பாடுகறது Sid Sriram."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In PMGSY II Batch I (2018-2019), the department has proposed to improve 94 roads, which is length.",
    "output": "PMGSY II Batch I (2018-2019)-ல, department 94 roads-ஐ improve பண்ணனும்னு சொல்லி proposal கொடுத்திருக்காங்க, அது length ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't be in love.",
    "output": "காதல்ல இருக்கக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If it goes above 400, it's severe.",
    "output": "அது 400-க்கு மேல போனா, அது severe-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2018-2019, we spent Rs.183.43 lakhs and distributed below to 4,687 students.",
    "output": "2018-2019 ஆம் ஆண்டுல Rs.183.43 லட்சம் செலவு செஞ்சு 4,687 students-க்கு கீழே கொடுத்துருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Road traffic has been affected due to heavy rains.",
    "output": "கடும் மழை பெய்ததால சாலை போக்குவரத்து பாதிக்கப்பட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Could not launch '%s'.",
    "output": "'%s' launch பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's read a little more...",
    "output": "இன்னும் கொஞ்சம் படிக்கலாம்...."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Surrender to Trade Union",
    "output": "Trade union-ல சரணடையறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Madurai (English Madurai) is one of the corporation cities in Tamil Nadu. That's the capital of Madurai too.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல corporation city-ல ஒன்னு Madurai (English Madurai) தான். அதுதான் Madurai-யோட capital-ம் கூட."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Koramangala police are investigating further.",
    "output": "கோரமங்கலா போலீஸ் இதுக்கு மேல investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If the industry doesn't work, there's no industry.",
    "output": "labour வேலை செய்யலனா, industry-யே இருக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fingeshwar Block",
    "output": "Fingeshwar Block"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was so happy.",
    "output": "நான் ரொம்ப சந்தோஷமா இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Zoom out (x 1/ 2).",
    "output": "Zoom out (x 1/ 2) பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sirkazhi railway station (Code: SY) is a railway station serving the municipal town and taluk headquarters of Sirkazhi in Mayiladuthurai district, Tamil Nadu.",
    "output": "Sirkazhi railway station (Code: SY) என்பது தமிழ்நாடு மாநிலம் Mayiladuthurai district-ல இருக்க Sirkazhi என்ற municipal town and taluk headquarters-க்கு service பண்ற ஒரு railway station."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A rumor spread that he was dead.",
    "output": "அவர் இறந்துட்டாருன்னு ஒரு வதந்தி பரவிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Madhav said.",
    "output": "மாதேவ் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He urged the Chief Ministers to expedite the implementation of the State GST Acts.",
    "output": "அவர் Chief Ministers எல்லார்கிட்டயும் State GST Acts-ஐ விரைவாக இயக்குறதுக்கு வலியுறுத்தினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He and his brothers lived as a joint family.",
    "output": "அவரும் அவருடைய தம்பிங்களும் ஒரு joint family-ஆ தான் வாழ்ந்து வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There have been a lot of incidents like this before.",
    "output": "இதுக்கு முன்னாடி இது மாதிரி நிறைய incidents நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a history.",
    "output": "ஒரு history இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm looking for myself.",
    "output": "நான் என்னைய தேடிட்டு இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It employs 1,500 people worldwide.",
    "output": "உலகம் முழுவதும் 1,500 பேர் வேலை செய்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You're not in private browsing.",
    "output": "நீங்க Private Browsing-ல இல்லையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Relatives are very loving.",
    "output": "உறவினர் ரொம்ப love-ஆ இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's a lot of football talent from Abkhazia, they've all played for top Georgian team FC Dinamo Tbilisi and other Soviet teams.",
    "output": "ஆனா, Abkhazia-ல இருந்து நிறைய football talents வந்திருக்காங்க, இவங்க எல்லாம் top Georgian team FC Dinamo Tbilisi-லயும், மத்த Soviet teams-லயும் விளையாண்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Moses catalogue includes gold, silver, copper, yarns, fabrics, skins, wood, and precious stones. Exodus 35: 5 - 9.",
    "output": "மோசே பட்டியல்ல gold, silver, copper, yarns, fabrics, skins, wood, and precious stones இருக்கு. Exodus 35: 5 - 9."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it was so beautiful.",
    "output": "ஆனா ரொம்ப அழகா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Watch carefully: this video is a little disturbing.",
    "output": "கவனமா பாருங்க: இந்த video கொஞ்சம் disturbing-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Proverbs 12:18 says: A person talks like a sword without thinking.",
    "output": "Proverbs 12: 18-ல சொல்லி இருக்கு: ஒருத்தர் sword-ஓட stab மாதிரி யோசிக்காமல் பேசிட்டே இருப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then isn't it okay for you to reciprocate a little for household expenses?",
    "output": "அப்புறம் வீட்டு செலவுகளுக்கு நீங்க கொஞ்சம் கைமாறு கொடுக்கிறது சரியா இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New record!",
    "output": "புது record!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is how they come to Kerala.",
    "output": "இதுதான் அவங்க Kerala-க்கு வர்றதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has been challenged by the CBI Delhi High Court.",
    "output": "இதை எதிர்த்து CBI Delhi High Court-ல appeal பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yukon is in the western part of Northern Canada, while Nunavut is on the eastern side.",
    "output": "Yukon, Northern Canada-வோட மேற்கு பகுதியில இருக்கு, Nunavut கிழக்கு பகுதியில இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are conducting further investigations.",
    "output": "பொலிஸ் further investigations பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After weeks of atrocities in northern Sri Lanka, the UN Security Council met for the first time in a formal session on Wednesday to take stock of the situation.",
    "output": "வடக்கு இலங்கையில் பல வாரங்களாக நடந்த கொடுமைகளுக்குப் பிறகு, UN Security Council புதன்கிழமை முதல் முறையாக formal session-ல கூடிப் பேசி, நிலைமையைக் கவனிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Copy or move messages to %1.",
    "output": "%1-க்கு Messages-ஐ Copy பண்ணுங்க அல்லது Move பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll watch HBO.",
    "output": "நான் HBO பாப்பேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, really, it makes them look elegant.",
    "output": "அப்புறம், உண்மையிலேயே, அது அவங்கள elegant-ஆ காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This was followed by an summons.",
    "output": "இதைத் தொடர்ந்து ஒரு summons வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Branson Gardens in Chennai are named after him.",
    "output": "Chennai-ல இருக்குற Branson Gardens அவரோட பெயர்ல தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're going to check this a little bit in this article.",
    "output": "இந்த article-ல இதெல்லாம் கொஞ்சம் check பண்ண போறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the same when we prepare for our heart-or field service.",
    "output": "நம்ம heart-அ field service-க்கு prepare பண்ணும்போதும் அதே மாதிரி தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their names are:",
    "output": "அவங்க பேரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 100 From 50.",
    "output": "ரூ. 50-ல இருந்து."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Most of the HNWIs that came to the UK are from Europe, Russia, China and India.",
    "output": "UK-க்கு வந்த HNWIs-ல அதிகபட்சம் Europe, Russia, China, India-ல இருந்து வந்தவங்க தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Avoid oily foods.",
    "output": "எண்ணெய் நிறைந்த foods-ஐ தவிர்க்கவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "'Kodaikaalan' director Bose asked Tulsidas to change the date and he agreed.",
    "output": "'கோடைகாலன்' director Bose, Tulsidas கிட்ட date மாத்த சொல்லி கேட்டாரு, அவர் agree பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't understand.",
    "output": "எனக்கு ஒண்ணும் புரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not like that.",
    "output": "அப்படி இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've filed a case against him.",
    "output": "அவங்க மேல case register பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Strict action will be taken against those involved in the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல சம்பந்தப்பட்டவங்க மேல கடுமையான நடவடிக்கை எடுக்கப்படும்னு சொல்லியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Lord's cruelty was so great that he reduced Zadom and Gomorrah to ashes, but that was more than 2,000 years ago! - Maybe I thought I could remind you of Paul like this.",
    "output": "ஆண்டவரோட கொடுமைகள் அதிகமா இருந்ததுனால, சாடோமையும் கொமோராளையும் சாம்பலாக்கிட்டாரு, ஆனா அது 2,000 வருஷத்துக்கு முன்னாடி நடந்தது! - இப்படி பால் நியாபகப்படுத்தலாம்னு நினைச்சிருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My kids are in college.",
    "output": "என் புள்ளைங்க college-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A: In 1921",
    "output": "A: 1921-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A turbomachine is a device that is used to transfer or transfer energy from continuously flowing fluid through dynamic action of one or more rotating blade rows.",
    "output": "Turbomachine-னா என்னன்னா, ஒன்னு அல்லது பல rotating blade rows-ஓட dynamic action மூலமா, continuously flowing fluid-ல இருந்து energy transfer ஆகுறது அல்லது transfer ஆகுறதுக்கு use பண்ற ஒரு device."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will fully cooperate with the police in the investigation, he said.",
    "output": "விசாரணையில போலீஸுக்கு முழுமையா ஒத்துழைப்பு கொடுப்போம், அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've made a decision.",
    "output": "நான் ஒரு முடிவு பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is said in the press release of the BJP.",
    "output": "இத BJP-யோட press release-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government has not given us any work.",
    "output": "அரசாங்கம் எங்களுக்கு எந்த வேலையும் கொடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At a summer evening in 1951, four young men in the early 20s in Ithaca, U.S.A., New York, stopped at phone booths and happily made long-distance calls to Michigan, Iowa, and California.",
    "output": "1951-ல் ஒரு summer evening-ல, New York, U.S.A., Ithaca-ல, early 20s-ல இருந்த நாலு young men, phone booths-ல நின்னு, ரொம்ப சந்தோஷமா Michigan, Iowa, California-க்கு long - distance calls பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he refused.",
    "output": "ஆனா அவர் மறுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a temple to the Greek hero Zeus, and his son Hermes, the messenger of the gods, was famous for his eloquence.",
    "output": "அந்த ஊர்ல கிரேக்க நாயகன் Zeus-க்கு ஒரு கோயில் இருந்துச்சு, அவரோட மகன் Hermes, தெய்வங்களின் தூதர், ரொம்ப eloquence-ல பிரபலமா இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are many educated youth in our constituency.",
    "output": "நம்ம தொகுதியில நிறைய படிச்ச இளைஞர்கள் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One doesn't have to be better, it's just different. What Jay says is to create friends and enjoy with those who speak that language.",
    "output": "ஒன்னு இன்னொன்னுன்னு better-ஆ இருக்கணும்னு அவசியம் இல்லை, just different-ஆ இருக்கும். Jay சொல்றது என்னன்னா, அந்த language பேசுறவங்ககளோட friends-அ create பண்ணிக்கோங்க, அவங்களோட enjoy பண்ணுங்கன்னு சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were BJP leaders.",
    "output": "அதுல BJP leaders-ம் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the first time there's a shopping complex in such a crowded area.",
    "output": "இவ்வளவு crowded area-ல இப்படி நிறைய facilities இருக்குற shopping complex இதுதான் first time."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The project commission will increase economic activities including tourism and support socio-economic development of A N Islands.",
    "output": "இந்த project commission ஆனது tourism உள்ளிட்ட economic activities அதிகரிச்சு A N Islands-ன் socio economic development-க்கு உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister's Message on World Tuberculosis Day",
    "output": "World Tuberculosis Day-க்கு பிரதமர் அவர்களோட செய்தி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tiles & Bricks",
    "output": "tiles & bricks-ஆ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Highlight & keys on the keyboard.",
    "output": "keyboard-ல highlight & keys."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thiru. T. S. Led team. Sridhar, IAS (Retired) should examine whether it is feasibility to continue the old pension scheme, the committee chaired by Thiru M.A. Siddique, IAS, have submitted reports to correct salary anomalies, those reports are now in the examination.",
    "output": "திரு. டி. எஸ். தலைமையிலான குழு. Sridhar, IAS (Retired) அவர்கள் old pension scheme-ஐ continue பண்றது feasibility-ஆ இருக்கான்னு examine பண்ணனும், Thiru M.A. தலைமை தாங்கற Committee. Siddique, IAS, சம்பள anomalies-ஐ சரி பண்றதுக்கான reports submit பண்ணிட்டாங்க, அந்த reports இப்போ examination-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oil/Butter",
    "output": "எண்ணெய்/ வெண்ணெய்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How are they like that?",
    "output": "அவங்க எப்படி அப்படிப்பட்டவங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who was involved in this?",
    "output": "யாரு இதுல involve ஆயிருந்தாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why he says the election should be canceled.",
    "output": "அதான் election cancel பண்ணனும்னு சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, let's just say that number isn't constant.",
    "output": "சோ, அந்த number constant இல்லன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One hundred and seven insurers were amalgamated into four companies: National Insurance Company, New India Assurance Company, Oriental Insurance Company and United India Insurance Company.",
    "output": "நூத்து ஏழு insurers amalgamate பண்ணி நாலு companies-ஆ பிரிச்சாங்க: National Insurance Company, New India Assurance Company, Oriental Insurance Company அப்புறம் United India Insurance Company."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The killers have been arrested.",
    "output": "கொலையாளர்கள் கைது செய்யப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The details are collected.",
    "output": "Details collect பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's a medical doctor.",
    "output": "அவர் ஒரு medical doctor."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I don't have time.",
    "output": "ஆனா எனக்கு time இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If He gave you life when you were dying, then He took you to death, then gave you life, and then He added you to Him, how can you deny God?",
    "output": "நீங்க செத்துட்டிருந்தப்போ அவர் உங்களுக்கு உயிர் கொடுத்தா, அப்புறம் உங்கள மரணம்க்கு கொண்டு போய், அப்புறம் உங்களுக்கு உயிர் கொடுத்து, அப்புறம் உங்களை அவரையே சேர்த்துருவாரு, எப்படி கடவுளை மறுத்துப் பேச முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at the photos here.",
    "output": "இங்க இருக்குற photos பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because of these adverse terms of trade, they have very limited control, and in 1987 developing countries had $1,000 billion in debt to staggering.",
    "output": "இந்த adverse terms of trade-னால, அதாவது அவங்களுக்கு control ரொம்ப கம்மியா இருக்கு, 1987-ல developing countries-க்கு staggering $1,000 billion கடன் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone is at home.",
    "output": "எல்லாரும் வீட்டுல தான் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Education is the only way to eradicate poverty.",
    "output": "வறுமையை ஒழிக்கறது education மட்டும்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Album cover manager.",
    "output": "Album cover manager-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His Al Qaeda group, founded on US funding and weaponry, is like a Frankenstein monster.",
    "output": "அவருடைய Al Qaeda group, US funding and weaponry-ஐ வச்சு உருவாக்கப்பட்டது, அது ஒரு Frankenstein monster மாதிரி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It says that the unions and the company executive committees should discuss how to form these three planks for each company.",
    "output": "ஒவ்வொரு company-க்கும் இந்த மூணு planks-ஐ எப்படி form பண்ணனும்னு unions-ம் company executive committees-ம் சேர்ந்து discuss பண்ணனும்னு இதுல சொல்லி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The belief of some experts is that fragmentation will deprive the euro nations of the shock absorbers it needs to share an economy and currency.",
    "output": "சில experts-ன் belief என்னன்னா, இப்படி fragmentation ஆகும்போது euro nations-க்கு ஒரு economy-யும் currency-யும் share பண்றதுக்குத் தேவையான shock absorbers இல்லாம போயிடும்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Pudhu Veeranam Expansion Project will be completed during 2005-2006 at a cost of Rs.300 crores.",
    "output": "புது வீராணம் விரிவாக்கத் திட்டம் 2005-2006-ல Rs.300 crores செலவில் எடுத்து முடிக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A case has been registered in the CBI court.",
    "output": "CBI court-ல ஒரு case register பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He stopped working.",
    "output": "அவர் வேலை செய்யறத நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. (1978)",
    "output": "Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. (1978) publish பண்ண Making Your Family Life Happy -ன்னு ஒரு புத்தகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's still a lot of work to do.",
    "output": "இன்னும் நிறைய பணிகள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anushka Sharma for giving birth in January 2021 Within hours of the photo going viral, she has posted some photographs of her pregnancy experience and enjoyment.",
    "output": "January 2021-ல குழந்தை பெத்துக்குறதுக்கான Anushka Sharma, முன்னாடி photo வைரல் ஆன சில மணி நேரத்துல, அவங்க pregnancy experience-அ enjoy பண்ற சில photographs-அ post பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no one took money from him.",
    "output": "ஆனா யாரும் அவர்கிட்ட இருந்து காசு வாங்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The farmers left.",
    "output": "விவசாயிகள் கிளம்பி போய்ட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Plan to buy a new property.",
    "output": "புதுசா property வாங்க plan பண்ணுவீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "London, Nov 12: British Prime Minister David Cameron's office has released a video on social media to welcome British Prime Minister Narendra Modi on the Indian community.",
    "output": "London, Nov 12: பிரிட்டிஷ் பிரதமர் David Cameron-ன் office, Thursday அன்னைக்கு பிரிட்டிக்கு வரவேற்பு video-வ social media-ல release பண்ணி பிரதமர் நரேந்திர மோடிய Indian community-அ பத்தி சொல்லி இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"We will continue to press Pakistan to target all terrorist groups indiscriminately,\" he said.",
    "output": "எல்லா terrorist groups-ஐயும் indiscriminately target பண்ணனும்னு நாங்க Pakistan-ஐ தொடர்ந்து press பண்றோம் -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The engine is tuned to produce 600bhp power and 900Nm peak torque.",
    "output": "இந்த engine 600bhp power-ம், 900Nm peak torque-ம் கொடுக்க tune பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not love at all.",
    "output": "அது கொஞ்சமும் love கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "SCSS has a huge advantage.",
    "output": "SCSS-ல ஒரு பெரிய advantage இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The electric posts fell in the air, and the power went out.",
    "output": "காத்துல electric posts விழுந்துட்டதால, power போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Due to the recent rains, the water levels have gone up to the water level.",
    "output": "சமீபத்துல வந்த மழை பெய்ததுனால, தண்ணி நிலைகள் எல்லாம் water level ஏறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Send an email.",
    "output": "Email அனுப்புங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has 2.0 litre diesel and 1.8 litre petrol engines.",
    "output": "இதுல 2.0 litre diesel, 1.8 litre petrol engines இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So student wellbeing improved immediately.",
    "output": "அதுனால student wellbeing உடனே improve ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After Sachin Tendulkar, Virender Sehwag and Chris Gayle, Rohit Sharma is the fourth batsman to score a double hundred in Test and ODI cricket.",
    "output": "Sachin Tendulkar, Virender Sehwag, Chris Gayle-க்கு அப்புறம் Test and ODI cricket-ல double hundred போட்ட நாலாவது batsman-ஆ India opener Rohit Sharma ஆவணப்படுறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Its capital town was Mbita Point.",
    "output": "அதோட capital town Mbita Point-ஆ இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women are giving their opinions.",
    "output": "பெண்கள் தங்களோட கருத்துக்களை சொல்லிட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A mother of five says: Pioneering has helped all of my children develop a very close relationship with Jehovah, helping them improve their personal study habits, learn how to manage time wisely, and put spiritual things first in life.",
    "output": "ஐந்து குழந்தைகளோட அம்மா சொல்றது: Pioneering என் எல்லா பிள்ளைங்களையும் யெகோவாவுடன் ரொம்ப நெருக்கமான உறவை வளர்த்துருக்கு, அவங்க personal study habits-ஐ improve பண்ணிக்கவும், time-ஐ wisely manage பண்றது எப்படின்னு கத்துக்கவும், வாழ்க்கையில spiritual விஷயங்களையே முதல்ல வைக்கிறது எப்படின்னு கத்துக்கவும் Pioneering ரொம்பவே உதவியா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peter said, \"Grow from the Word of the Lord to salvation, as if you were drinking true milk. If you have tasted that God is merciful, you will need this.\"",
    "output": "அந்தப் பவுதர்ல Peter, “உண்மையான பால் குடிக்கிற மாதிரி, கர்த்தர்னு இருக்குற வார்த்தையில இருந்து salvation வரைக்கும் வளருங்கள். கர்த்தர் கருணைக்காரர் என்பதை நீங்க taste பண்ணிருக்கீங்கன்னா, இது உங்களுக்கு தேவையா இருக்கும்” -ன்னு எழுதினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the passengers were asleep.",
    "output": "பயணிகள் எல்லாரும் நித்திரையா இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before death, there are people in despair who don't have a resurrection hope.",
    "output": "மரணத்தோட முன்னாடி, resurrection hope இல்லாதவங்க despair-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Airline pilots are three times more likely to get cataracts than other people, because exposure to cosmic rays increases.",
    "output": "Airline pilots-க்கு cataracts வர chances மற்ற ஆளுங்கள விட மூணு மடங்கு அதிகம், அதுக்குக் காரணம் cosmic rays-னால வர exposure அதிகமாகுறதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another young person, 22 years old, said, \"Achievers grow better in life, they can live comfortably.",
    "output": "இன்னொரு young person, 22 வயசு, சொன்னாங்க: Achievers life-ல நல்லா grow ஆகுவாங்க, comfortable-ஆ வாழ முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My mom is a singer.",
    "output": "என் அம்மா ஒரு singer."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We'll look at these questions in the next two articles.",
    "output": "இந்த questions எல்லாம் அடுத்த ரெண்டு articles-ல பார்க்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "17 crores.",
    "output": "17 crores கணக்குல எடுத்துருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He speaks fluently in Kannada, Telugu, English and French.",
    "output": "அவருக்கு கன்னடம், Telugu, English, French-ல எல்லாம் fluent-ஆ பேச வர்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said he would take a lot of action.",
    "output": "நிறைய நடவடிக்கை எடுப்பதா சொல்லிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The ongoing defence cooperation between India and the US also came up for discussion.",
    "output": "இந்தியாவும் US-ம் இப்போ நடந்துட்டு இருக்குற defence cooperation பத்தியும் discussion-ல பேசப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "ELCOT M/S has alloted land to IT/ITES companies on lease basis. Honeywell Technologies Limited (4.5 acres) to M/S. Chella Software Private Limited (2.25 acres)",
    "output": "ELCOT M/S. மாதிரி IT/ITES companies-க்கு lease basis-ல நிலத்த allot பண்ணிருக்காங்க. Honeywell Technologies Limited (4.5 acres) -ல இருந்து M/S. Chella Software Private Limited (2.25 acres) -ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He responded.",
    "output": "அவர் reply பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From Chengalpattu station to Paranur by train, you can experience the beauty of the lake.",
    "output": "Chengalpattu station-ல இருந்து Paranur-க்கு train-ல போனா, அந்த lake-ஓட அழக அனுபவிக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But she refused to answer.",
    "output": "ஆனா, அது பதிலே சொல்ல மறுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first Test in Rajkot ended in a draw.",
    "output": "ராஜ்கோட்-ல நடந்த முதல் டெஸ்ட் போட்டி டிராவில் முடிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First of all, you have to boil the milk.",
    "output": "முதல்ல பாலை கொதிக்க வைக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the other 110 constituencies, other parties were in front.",
    "output": "மத்த 110 constituencies-ல வேற parties முன்னாடி போயிட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Cathedral of San Cristbal de La Laguna or Catedral de Nuestra Seora de los Remedios (Santa Iglesia Catedral de San Cristbal de La Laguna in Spanish).",
    "output": "Spain-ல இருக்குற Tenerife-ல இருக்குற Roman Catholic church-ஆ Cathedral of San Cristbal de La Laguna அல்லது Catedral de Nuestra Seora de los Remedios (Spanish-ல Santa Iglesia Catedral de San Cristbal de La Laguna -ன்னு சொல்லுவாங்க)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Harris Jayaraj has composed the music for this film.",
    "output": "இந்த படத்துக்கு Harris Jayaraj தான் music compose பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The video is viral.",
    "output": "இதுக்கான video viral ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no change in the price of petrol and diesel.",
    "output": "Petrol, diesel price-ல எந்த மாற்றமும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Article 9 of the Constitution does not permit dual citizenship.",
    "output": "Constitution-ல இருக்குற Article 9-ன்படி dual citizenship-க்கு அனுமதி இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Others are not.",
    "output": "மத்தவங்க இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In total, I am delighted to see Jehovah's people in 33 lands.",
    "output": "மொத்தமா, 33 நாடுகள்ல இருக்கற Jehovahவோட மக்களைப் பாத்து ரொம்ப சந்தோஷப்பட்டிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An alegacy of love.",
    "output": "அன்பின் ஒரு Alegacy."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The overall pass percentage is 95%.",
    "output": "கல்லூர்ல overall pass percentage 95% இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Three fire brigade vehicles arrived at the scene and tried to douse the flames.",
    "output": "மூணு fire brigade vehicles சம்பவ இடத்துக்கு வந்து, தீயை அணைக்க முயற்சி பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He'll be observed, trustworthy.",
    "output": "அங்க அவரு obey பண்ணப்படுவார், trustworthy-ஆ இருக்குவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We request the authorities to take strict legal action against the culprits.",
    "output": "குற்றவாளிகள் மேல கடுமையான சட்ட நடவடிக்கை எடுக்க அதிகாரிகளை கேட்டுக்கொள்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, human governments have become imperfect people, and no one has the opportunity for selfishness.",
    "output": "ஆமா, மனித அரசாங்கங்கள் imperfect people-ஆ ஆனது, யாரும் selfishness-க்கு வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He asked.",
    "output": "அவர் கேட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing is constant.",
    "output": "எதுவும் constant-ஆ இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our block head has satisfied our curiosity.",
    "output": "எங்க block head எங்க curiosity-ஐ satisfy பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This does not mean that he was sinless while serving Abraham Jehovah for many years.",
    "output": "அதனால Abraham Jehovah-க்கு பல வருஷமா சேவை பண்ணும்போது பாவநிறைவற்றவரா இருந்தாருன்னு அர்த்தமில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See that?",
    "output": "அத பாருங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered a case and are investigating the incident.",
    "output": "பொலிஸ் ஒரு case register பண்ணி, incident-அ probe பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As we will now consider, Jesus spoke of five things that were happening back then.",
    "output": "அந்தக் காலத்துல நடக்குற ஐந்து விஷயங்கள பத்தி இயேசு பேசினது பத்தி நாம இப்போ பார்க்க போறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "AR Rahman's soundtrack was released last week at a function in Chennai.",
    "output": "AR Rahman-ஓட soundtrack, Chennai-ல ஒரு function-ல last week release பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Zambia, in 2000, 59 percent of children under five were already malnourished, according to a recent UNICEF report.",
    "output": "Zambia-ல 2000-ல, ஐந்து வயசுக்கு கம்மியான குழந்தைகள்ல 59 percent பேர் ஏற்கனவே ஊட்டச்சத்து குறைபாட்டோட இருந்ததா ஒரு recent UNICEF report காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nawaz Sharif resigned as prime minister after being ousted from Pakistan's Supreme Court.",
    "output": "பாகிஸ்தான் Supreme Court-ல இருந்து விலையிடுனதுக்கு அப்புறம், Nawaz Sharif பிரதமர் பதவியை ராஜினாமா பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Show anniversaries from your calendar.",
    "output": "உங்க calendar-ல இருந்து anniversaries காட்டுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Their styles were different.",
    "output": "அவங்க styles வேற மாதிரி இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His father, Alfred, played amateur cricket until he was 51.",
    "output": "அவருடைய அப்பா Alfred 51 வயசு வரைக்கும் amateur cricket ஆடுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It costs 50 lakhs.",
    "output": "50 லட்சம் செலவு ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He forced many young girls to marry.",
    "output": "நிறைய இளம் பெண்களை கட்டாயப்படுத்தி கல்யாணம் பண்ணிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "2 times 4 8, plus 1 9. 2 times 1 is 2, now let's add.",
    "output": "2 times 4 8, plus 1 9 ஆகும். 2 times 1 is 2, இப்போ add பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The theoretical and academic side of school was very interesting, but I need some more action and justice in this world.",
    "output": "ஸ்கூல்ல theoretical and academic side ரொம்ப interesting-ஆ இருந்தது, ஆனா எனக்கு இந்த உலகத்துல இன்னும் கொஞ்சம் action, justice வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heart Rate",
    "output": "Heart Rate"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Depending on the Referenced Standards, acceptable insulator resistance values range from 1 to 10 megohms.",
    "output": "Referenced standards-அ பொறுத்து, acceptable insulator resistance values 1 to 10 megohms-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one has yet claimed responsibility for the murder.",
    "output": "இந்த கொலைக்கு யாரும் இன்னும் பொறுப்பேற்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are only two teachers in the school.",
    "output": "ஸ்கூல்ல ரெண்டு ஆசிரியர்கள் மட்டும் தான் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The response is not good.",
    "output": "Response சரியில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of answers to that.",
    "output": "அதுக்கு நிறைய answers இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indeed, those who oppose Allah and His Messenger will end up in the pit of the most perishable.",
    "output": "நிச்சயமா அல்லாஹ்வையும் அவனோட தூதரையும் எதிர்க்குறவங்க மிகவும் அழிவுறவங்களோட குழியில சேரவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This season is going to be very difficult.",
    "output": "இந்த season ரொம்ப கஷ்டமா போயிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me who the officers are?",
    "output": "யாரு officers-ன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people in the charity work are critical of food drives' inefficiency.",
    "output": "Charity work-ல இருக்க நிறைய பேர் food drives-ஓட inefficiency-அ பத்தி விமர்சிப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 40 crore to Rs.",
    "output": "40 கோடி ரூபாய்-ல இருந்து Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Arunachal Pradesh is ruled by a Bharatiya Janata Party (BJP) government led by Chief Minister Pema Khandu.",
    "output": "அருணாச்சல பிரதேசத்தில் Chief Minister Pema Khandu தலைமையிலான Bharatiya Janata Party (BJP) அரசாங்கம் ஆட்சி நடத்தி வருகிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The meeting was attended by Cabinet Secretary Rajiv Gauba and PM's Principal Secretary.",
    "output": "இந்த meeting-ல Cabinet Secretary Rajeev Gauba அவர்களும், PM-ஓட Principal Secretary அவர்களும் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film has been remade in Hindi and Kannada language.",
    "output": "இந்த படம் Hindi-லயும் Kannada language-லயும் remake பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The answer is nothing.",
    "output": "பதில் ஒண்ணும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other languages spoken by smaller communities in the Rakhine state are Tibeto-Burman Chak, Asho Chin, Ekai, Kumi, Laitu, Mru, Songlai, Sumtu and Uppu, and Indo-Aryan Chakma.",
    "output": "Rakhine state-ல இருக்கிற சின்ன சின்ன communities பேசுற வேற languages - Tibeto-Burman Chak, Asho Chin, Ekai, Kumi, Laitu, Mru, Songlai, Sumtu and Uppu, இன்னும் Indo-Aryan Chakma-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For many people, the first time in the morning is the best time to study because then they are full and alert.",
    "output": "பல பேருக்கு, காலையில first time தான் study பண்ண best time-ன்னு சொல்லுவாங்க, ஏன்னா அப்போதான் அவங்க full-ஆ alert-ஆ இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, what do you think can be done to overcome malnutrition, poor health, and difficulties in taking away the joy and outlook of life?",
    "output": "அப்போ, ஊட்டச்சத்து குறைபாடு, சுகாதார சீர்கோட்டுகள், வாழ்க்கையோட சந்தோஷத்தையும் பார்வையையும் எடுத்துக்கிட்டு போற கஷ்டங்கள் - இதெல்லாம் நீக்க என்ன பண்ணனும்னு நினைக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus and his disciples had been invited to a wedding in Cana of Galilee.",
    "output": "கலிலேயில இருக்குற கானா-ல ஒரு கல்யாணத்துக்கு Jesus-ம் அவருடைய சீடர்களும் invite பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is a very difficult time for us.",
    "output": "இது எங்களுக்கு ரொம்ப கஷ்டமான நேரம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Marine engine and sea safety training centre for the fisherfolk has been established in Dept.",
    "output": "Dept.-ல Marine engine and sea safety training centre for the fisherfolk உருவாக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't say I haven't eaten for days.",
    "output": "நான் பல நாள் சாப்பாட்டே தொடாம இருந்தேன்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know that.",
    "output": "எனக்கு அது தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vice President told students to use this opportunity, gain new experiences and use it for practical use in future.",
    "output": "Vice President மாணவர்களிடம் இந்த opportunity-ஐ use பண்ணிக்கோங்க, new experiences-ஐ gain பண்ணிட்டு, future-ல practical use-க்கு use பண்ணுங்கன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similarly, after all the fruitlets are stripped, the remnants of fruit bunches are sent back to the fields to be mulched.",
    "output": "அதே மாதிரி, fruitlets எல்லாம் strip பண்ணிட்ட பிறகு, fruit bunches-ஓட remnants-ஐ mulch-ஆ use பண்றதுக்காக fields-க்கு திருப்பி அனுப்பிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since the completion of 20 years of Himalayan Chandra Telescope, it has been a workshop to produce science or highlight.",
    "output": "Himalayan Chandra Telescope 20 வருஷம் முடிஞ்சதுல இருந்து, அது produce பண்ண science-அ highlight பண்றதுக்காக Workshop."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This work is in progress in 5 corporations, 63 municipalities and 75 special tahsildar units.",
    "output": "5 Corporations-லயும் 63 Municipalities-லயும் 75 Special Tahsildar units-ல இந்த வேலை நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's hard to understand.",
    "output": "புரிஞ்சுக்க கஷ்டமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered a case and are investigating the case.",
    "output": "பொலிஸ் ஒரு case register பண்ணி, அந்த case-அ investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have also imposed a fine of Rs 55,000 on him.",
    "output": "அவங்க மேல இருந்து Rs 55,000 அபராதமும் விதிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's money.",
    "output": "பணம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 20 crore per day.",
    "output": "நாளா 20 கோடி ரூபாய்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This publication will be released next month.",
    "output": "இந்த publication அடுத்த மாசம் release ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is very difficult to be a figurative painter in any right-wing dominated state or a conservative area like Chennai.",
    "output": "எந்த ஒரு right-wing dominated state-லயோ இல்ல Chennai மாதிரி conservative area-லயோ figurative painter-ஆ இருக்கறது ரொம்ப கஷ்டம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am also acting in a Tamil film soon.",
    "output": "நானும் சீக்கிரமே ஒரு தமிழ் படத்துல நடிச்சுட்டு வரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wow, this is huge.",
    "output": "அட, இது ரொம்ப பிரம்மாண்டமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many AIADMK workers participated in this event.",
    "output": "இந்த event-ல நிறைய AIADMK workers கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If they had believed and behaved well, their reward would have been better, if they knew.",
    "output": "அவங்க நம்பி, நல்லா நடந்துகிட்டிருந்தா, அவங்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட reward இன்னும் நல்லா இருந்திருக்கும், அவங்களுக்குத் தெரிஞ்சிருந்தா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are 5 Assistant Commissioners of Urban Land Ceiling and Urban Land Tax in Mylapore, Tondiarpet, Tiruvallur, Kancheepuram and Coimbatore.",
    "output": "Mylapore, Tondiarpet, Tiruvallur, Kancheepuram மற்றும் Coimbatore-ல 5 Assistant Commissioners of Urban Land Ceiling and Urban Land Tax இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But some politicians were against the government's decision.",
    "output": "ஆனா சில politicians அரசாங்கத்தோட இந்த முடிவுக்கு எதிரா இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm very happy about that.",
    "output": "அதுல எனக்கு ரொம்ப சந்தோஷம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is evidence.",
    "output": "ஆதாரணங்கள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Conflict is very common in society today.",
    "output": "இன்னைக்கு society-ல confrontation ரொம்ப சாதாரணம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gold jewelry, clothing, furniture, wine, food, pottery, ivory boxes, even small slabs for hitting glass were all carefully stored in Egyptian tombs.",
    "output": "Gold jewelry, clothing, furniture, wine, food, pottery, ivory boxes, கண்ணாடி அடிப்பதற்கான சின்ன சின்ன slabs-உம் கூட எல்லாமே ரொம்ப கவனமா Egyptian tombs-ல வச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police then sent the body to the autopsy.",
    "output": "அப்புறம் police அந்த body-ய autopsy-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you want to know about Tata Motors' future plan and vehicle launches, then subscribe.",
    "output": "Tata Motors-ஓட future plan and vehicle launches பத்தி தெரிஞ்சுக்கணும்னா Subscribe பண்ணி வச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nicotine is a very dangerous substance.",
    "output": "Nicotine ரொம்ப ஆபத்தான substance."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Weatherman has said that it will still rain in many places in the state.",
    "output": "இன்னிக்கும் state-ல நிறைய இடங்கள்ல மழை பெய்யும்னு weatherman சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(What did you do?",
    "output": "(என்ன பண்ணிட்டீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The director of this film is Nelson Dilipkumar.",
    "output": "இந்த படத்தோட director Nelson Dilipkumar அவர்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I also received his blessings.",
    "output": "எனக்கும் அவருடைய blessings கிடைச்சது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Narendra Modi meets former Sri Lankan President Mahinda Rajapaksa.",
    "output": "இலங்கையின் முன்னாள் ஜனாதிபதி மஹிந்த ராஜபக்ஷ அவர்களோட நரேந்திர மோடி அவர்களோட சந்திப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The company has published more than 7,000 articles.",
    "output": "அந்த company 7,000 articles-க்கு மேல publish பண்ணிருக்காங்கன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both are now undergoing treatment at a hospital.",
    "output": "இருவரும் இப்போது ஒரு hospital-ல treatment எடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are social purposes?",
    "output": "social purposes-ன்னா என்னன்னா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus also said: Do not be surprised at this, for the time will come when all those in the memorial tombs will hear his voice and come out to the resurrection of those who have done good works.",
    "output": "இயேசு இன்னும் சொன்னாரு: இத நீங்க ஆச்சரியப்பட வேண்டாம், ஏன்னா நினைவு கல்லறைகள்ல இருக்கிற எல்லாரும் அவருடைய குரலைக் கேட்டு, நல்ல காரியங்களைச் செய்தவர்கள் உயிர்த்தெழும்புக்கு வெளிய வர நேரம் வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, there is not enough water supply for residents.",
    "output": "இதனால, residents-க்கு போதுமான தண்ணி supply இல்லாம போயிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we are born and lost on earth, can we be brought back to life? No, but they keep denying their God's presence!",
    "output": "பிறந்து பூமி-ல தொலைஞ்சு போய்ட்டா, நம்மள மறுபடியும் உயிர்ப்பிக்க முடியுமா?-ன்னு அவங்க சொல்றாங்க. இல்ல, ஆனா அவங்க அவங்க இறைவனுடைய சந்திப்பை மறுத்துட்டே இருக்காங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's that sensation?",
    "output": "அந்த sensation என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was relieved.",
    "output": "அவர் நிம்மதியா இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prizes were given to the best students.",
    "output": "சிறந்த மாணவர்களுக்கு பரிசுகள் கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People get Rs. Collect it.",
    "output": "மக்கள் ரூ. collect பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kerala comes in the second category.",
    "output": "கேரளா இரண்டாவது category-ல வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Engineering graduates can apply for these posts.",
    "output": "Engineering graduates இந்த posts-க்கு apply பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wife and soulmate.",
    "output": "மனைவி மற்றும் soulmate."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Place/Jurisdiction and admission age group",
    "output": "Place/Jurisdiction மற்றும் admission-க்கான age group"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the saddest news I've ever heard in my life.",
    "output": "என் வாழ்க்கையில கேட்ட சோகமான செய்தி அதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It repealed Article 370 and implemented the Common Civil Code.",
    "output": "Article 370-ஐ ரத்து செய்தது, மற்றும் Common Civil Code-ஐ அமல்படுத்தியது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only one succeeded.",
    "output": "ஒரே ஒருத்தர் மட்டும் தான் succeed ஆனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The women attended the meeting.",
    "output": "அந்த meeting-ல பெண்கள் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then continue it.",
    "output": "அப்போ continue பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You need a lot of water during the season.",
    "output": "வளிக்குற season-ல நிறைய தண்ணி தேவைப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The kids are going to school.",
    "output": "குழந்தைகள் பள்ளிக்குப் போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When we leave our country, we should be very proud to say Indian.",
    "output": "நம்ம நாட்ட விட்டு வெளியே போகும்போது Indian -ன்னு சொல்லிக்கிறதுக்கு ரொம்ப பெருமையா இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even if we get good reviews, the film doesn't do as well as expected.",
    "output": "நல்ல reviews வாங்கினாலும், படம் expect பண்ண மாதிரி perform பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By a vision, Jehovah helped him understand that race or nationality cannot determine God's view of people.",
    "output": "ஒரு vision மூலமா, race அல்லது nationality-ஐ வச்சு மக்கள் மேல Gods view-ஐ determine பண்ண முடியாதுன்னு Jehovah அவருக்குப் புரிய வைச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They talked about regional and international significance issues and the international terrorism issue. PM Modi asked President Anastasisdes to join the International Solar Alliance.",
    "output": "அவங்க regional and international significance issues பத்தியும், international terrorism issue-ம் பேசினாங்க. PM Modi, President Anastasisdes-ஐ International Solar Alliance-ல சேரச் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If Pakistan score 350 runs, they will have to win by 311 runs.",
    "output": "பாகிஸ்தான் 350 ரன்கள் எடுத்தா, அவங்க 311 ரன்கள் வித்தியாசத்துல ஜெயிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are temporary hospitals?",
    "output": "Temporary hospitals-ன்னா என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But people denied it.",
    "output": "ஆனா, மக்கள் அதை மறுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "7 / 1, Love.",
    "output": "7 / 1, Love."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Reply to the answer answer.",
    "output": "Answer response-க்கு reply பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, I've lost all self-respect.",
    "output": "அதனால, எனக்கு totally self - respect இழந்து போயிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This game had vehicle data with spoken commentary, magazine style images on each car, short video-clips highlighting vehicles with music.",
    "output": "இந்த game-ல vehicle data-வ spoken commentary-ஓட சேத்து, ஒவ்வொரு car-ஓடയും magazine style images, vehicles-ஐ music-ஓட highlight பண்ற short video-clips எல்லாம் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He tweeted on Friday:",
    "output": "அவர் Friday-ல tweet பண்ணாரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I looked at the situation carefully, but I didn't know if it was a murder or not.",
    "output": "நிலைமையை கவனமா பார்த்தேன், கொலை தொடர்புடையதா இல்லன்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what a magnetic force is.",
    "output": "Magnetic force-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's been found to be a proclaimed offender in 14 cases.",
    "output": "அவர் 14 cases-ல proclaimed offender-ன்னு கண்டுபிடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The investigation has confirmed that the allegations are true.",
    "output": "inquiry-ல allegations true-ன்னு prove ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heat butter in a pan and add cardamom, cloves and cinnamon.",
    "output": "ஒரு pan-ல butter-ஐ சூடாக்கி, ஏலக்காய், கிராம்பு, cinnamon சேர்க்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are Power-On Hours?",
    "output": "Power-On Hours-ன்னா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Translation of Thirukkural, Bharathijamar and Bharathidasan poems in Chinese language.",
    "output": "திருக்குறள், பாரதிஜாமர் மற்றும் பாரதிதாசன் கவிதைகளின் Chinese Language-ல உள்ள Translation."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no drama, no over-acting.",
    "output": "டிராமா, over-acting எதுவும் கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Delicious kesari is ready.",
    "output": "சுவையான kesari ready ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, what do you think we want as servants of God?",
    "output": "அப்போ, கடவுளோட servants-ஆ நமக்கு என்ன வேணும்னு நினைக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm a big fan of his.",
    "output": "நான் அவருடைய பெரிய fan."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Unmarried boys should be clean-shave.",
    "output": "திருமணம் ஆகாத பசங்க clean-shave-ல இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're waiting for approval.",
    "output": "அதோட approval-க்காக wait பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In our country, there are many factors that help us to determine inflationary impacts and compare their policies.",
    "output": "நம்ம நாட்டுல inflationary impact-அ determine பண்ணறதுக்கும், அதுக்கான policies-அ compare பண்ணறதுக்கும் நிறைய factors உதவி பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Muslims constitute 7% of Sri Lanka's population.",
    "output": "இலங்கையோட மொத்த மக்கள் தொகையில 7% முஸ்லிம்கள் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sarada married Telugu actor Chalam, then divorced.",
    "output": "சாரதா Telugu actor Chalam-ஐ கல்யாணம் பண்ணிக்கிட்டாங்க, அப்புறம் divorce பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is committed not only to allocate resources in our country but also to help the world and all countries that need support.",
    "output": "இந்தியா நம்ம நாட்டுல இதுக்காக resources allocate பண்றது மட்டும் இல்லாம, உலகத்துக்கும், support தேவைப்படுற எல்லா நாடுகளுக்கும் help பண்றதுல committed-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The search is over.",
    "output": "Search முடிஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, there's a lot of work.",
    "output": "சோ, நிறைய வேலை இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 350 students and teachers from the school participated.",
    "output": "அந்த school-ல இருந்து 350-க்கும் மேற்பட்ட students-ம் teachers-ம் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is the only one who teaches us what benefits us and guides how we should walk.",
    "output": "அவரே நமக்கு நமக்குப் பயன் அளிக்கிறதைக் கற்பிக்கிறவர், நாம எவ்வாறு நடக்க வேண்டும் என்பதை வழிநடத்தும் அவர் ஒருவரே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Still, a lot of people are worried about the factors that contribute to the spread of fundamentalism, such as the growing moral laxity, the declining faith, and the denial of spirituality in modern society.",
    "output": "இருந்தாலும், நிறைய யோசிக்கிறவங்க, fundamentalism-அ spread பண்றதுக்குக் காரணமா இருக்குற விஷயங்கள - அதாவது, moral laxity அதிகமாகிட்டே போறது, faith குறைஞ்சு வரது, modern society-ல spirituality-அ மறுத்துட்டே போறது - இதெல்லாம் பத்தி கவலைப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Boyfriend Vignesh Shivan has posted a video on his social media.",
    "output": "நயன்றாரு boyfriend விக்னேஷ் சிவன் அவரோட social media-ல ஒரு video post பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Machaka's parents found out about this, they told him: If the witnesses want to support you, you should stay here and go with them.",
    "output": "இத Machaka-வோட அப்பா அம்மாவுக்குத் தெரிஞ்சதும், அவங்க அவன்ன சொன்னாங்க: Witnesses உங்கள support பண்ணனும்னா, நீங்க இங்க இருந்துட்டு அவங்ககூட போயிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've made a lot of friends in the Bethel and the congregation.",
    "output": "Bethel-லயும் congregation-லயும் நிறைய friends-அ உருவாக்கியிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Though he had a lot of respect for Gokhale, Gandhi did not agree with Gokhale's belief that political reform could be achieved through western institutions, so Gandhi chose Gokhale to become a member of the Servants of India Society.",
    "output": "Gokhale மேல அவருக்கு ரொம்ப மரியாதை இருந்தாலும், western institutions மூலமா political reform-அ achieve பண்ண முடியும்னு Gokhale நம்புறத Gandhi ஏத்துக்கல, அதனால Gokhale-ஓட Servants of India Society-ல member ஆகலன்னு Gandhi தேர்ந்தெடுத்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Vinena means a dull, shapeless mass covering the sky. Pavel thinks of a huge crowd of witnesses, and they are all like a cloud.",
    "output": "Vineனா வானத்தை மறைச்சிட்டு இருக்குற ஒரு மந்தமான, உருவமில்லாத mass-ன்னு அர்த்தம். பாவல் மனசுல ஒரு பெரிய மக்கள் கூட்டத்தோட witnesses-ஐ நினைச்சிருப்பாரு, அவங்க எல்லாம் ஒரு மேகத்த மாதிரி இருக்காங்கன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He works in a private company.",
    "output": "அவர் ஒரு private company-ல வேலை செய்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On another occasion, they changed the symbol of the cathedral or city, saying, Where Holy Wisdom is, there is Novgorod.",
    "output": "வேற ஒரு சந்தர்ப்பத்துல, அவங்க cathedral-அ city-யோட symbol-ஆ மாத்திட்டாங்க, Where Holy Wisdom is, there is Novgorod -ன்னு சொல்லிட்டு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chinnaswamy is an Indian politician and former Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu.",
    "output": "சின்னசாமி ஒரு Indian politician மற்றும் முன்னாள் Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They took all the preventive measures to prevent this from happening again.",
    "output": "இனிமேல் இப்படி நடக்காமல் இருக்க எல்லா preventive measures-ம் எடுத்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ten years from the commencement of this period, the President should constitute a Commission with representatives of different languages and representatives of different languages as mentioned in the Eighth Schedule, and define the procedure to be followed by the Commission in that order.",
    "output": "இந்த ஆரம்பத்துல இருந்து பத்து வருஷம் கழிச்சு, President எட்டாவது Schedule-ல சொல்லி இருக்கிற வெவ்வேறு மொழிகளோட பிரதிநிதிகளோட ஒரு Chairman-ஐயும், மத்தவங்களையும் கொண்ட ஒரு Commission-ஐ உருவாக்கணும், அந்த order-ல Commission follow பண்ண வேண்டிய procedure-ஐயும் define பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2016-17, 1,72,156 people got the benefit of Rs. 177.51 crore.",
    "output": "இந்த scheme-ல, 2016-17ல, 1,72,156 பேருக்கு ரூ.177.51 crore-க்கு benefit கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Application fee:",
    "output": "Application fee:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the chicken is half cooked, add fried masalas and mix well.",
    "output": "கோழி பாதி வேகிச்சிடும் போது, fried masalas சேர்த்து நல்லா கலந்து விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But all this has been done.",
    "output": "ஆனா இதெல்லாம் பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he didn't agree.",
    "output": "ஆனா அவர் agree பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say murder.",
    "output": "கொலைன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Charge memo?",
    "output": "charge memo-வா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's all in the past.",
    "output": "அதெல்லாம் கடந்த காலம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the doors and windows were closed.",
    "output": "எல்லா கதவையும், ஜன்னலையும் மூடி வச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "76 Cr.",
    "output": "76 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's growth rate:",
    "output": "இந்தியாவோட growth rate:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's completely wrong.",
    "output": "அவர் சொல்றது complete-ஆ தப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Background Music",
    "output": "பின்னணி இசை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two interesting and unusual facts about white gators: their black spots, their temperament.",
    "output": "White gators-அ பத்தின ரெண்டு சுவாரஸ்யமான, unusual facts: அவங்களோட black spots, அவங்களோட temperament."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who wants?",
    "output": "யாருக்கு வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's nothing wrong with that.",
    "output": "இதுல எந்த தப்பும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kauvery Hospital Executive Director Dr. Aravindan Selvaraj",
    "output": "காவிரி மருத்துவமனை Executive Director Dr. Aravindan Selvaraj"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of farmers participated in rally.",
    "output": "நிறைய விவசாயிகள் rally-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's try it one more time.",
    "output": "இன்னும் ஒரு தடவை try பண்ணிப் பார்க்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jurisdiction for Meeting Venue",
    "output": "Meeting Venue-க்கான Jurisdiction"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's your role model?",
    "output": "உங்க role model யாருங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing else was stolen.",
    "output": "வேற எதுவும் திருடப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have arrived!",
    "output": "அவங்க வந்துட்டாங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this interim budget, '169 crores has been allocated for fire and rescue services.",
    "output": "இந்த Interim Budget-ல, fire and rescue services-க்கு `169 crores ஒதுக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Y-label color (2nd axis) -",
    "output": "Y-label color (2nd axis) -"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "China-Oda clash",
    "output": "சீனா-ஓட மோதல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kamal Nath was leaving a meeting of Congress party MLAs in Bhopal last week.",
    "output": "கடந்த வாரம் Bhopal-ல Congress party MLAs-ஓட meeting-ல இருந்து Kamal Nath கிளம்புறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't see any recession anymore. Take, for example, Lagos City in Nigeria.",
    "output": "இனிமே எந்த slowdown-ம் தெரியல. உதாரணத்துக்கு, நைஜீரியாவில Lagos city-ய எடுத்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A Bengal BJP candidate has been arrested for sexually assaulting a 17-year-old girl.",
    "output": "17 வயசுப் பொண்ணு மேல sexual assault பண்ணுனதுக்காக Bengal BJP candidate-ஐ பத்திரமா arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A meeting with the government.",
    "output": "கவர்மெண்ட்டோட meeting."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said, \"O my people! Why would you go from good to evil? What, why do you say that you don't ask Allah for forgiveness so you won't get kaft?",
    "output": "அவர் சொன்னாரு: என் மக்களே! நல்லதுல இருந்து ஏன் நீங்க தீமை பக்கம் போயிருப்பீங்க? என்ன, நீங்க ஏன் அல்லாஹ்வ கிட்ட மன்னிப்பு கேக்கல, அதனால உங்களுக்கு காஃப்த் கிடைக்காதுன்னு சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 850",
    "output": "850 ரூபாயும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And once the USSR gets nuclear weapons, the risk to the United States in World War III will be more than any of the rational sections in the American ruling class.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, USSR-க்கு nuclear weapons கிடைச்சதும், மூன்றாவது உலகப் போர்ல United States-க்கு இருக்குற risk, American ruling class-ல இருக்குற எந்த rational section-ம் எடுக்கத் தயாரா இருக்கறத விட அதிகமா ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then Pharaohnechoh placed a band in Riblah in Hamath so that he could not rule in Jerusalem. Tribute that land for a hundred talents of silver and a gift of gold.",
    "output": "அப்புறம் Pharaohnechoh, அவர் Jerusalem-ல ஆட்சி செய்யக் கூடாதுன்னு, Hamath நாட்டுல இருக்குற Riblah-ல band வச்சுட்டாரு. அந்த நிலத்தை நூறு talents வெள்ளிக்கும், ஒரு talent தங்கத்துக்கும் tribute-ஆ வச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These caves are maintained by the Archaeology Department of Gujarat state.",
    "output": "இந்த caves-ஐ Gujarat state-ஓட Archaeology Department maintain பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why did all this happen?",
    "output": "இதெல்லாம் ஏன் நடந்தது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Subsequently, the policeman was arrested.",
    "output": "இதையடுத்து, போலீஸ்காரி-ய arrest பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Looks like I can play a little better.",
    "output": "நான் இன்னும் கொஞ்சம் நல்லா விளையாடலாம்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is available in Darjeeling in India.",
    "output": "இது India-ல இருக்குற Darjeeling-ல கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "North Korea is an example.",
    "output": "North Korea ஒரு example-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are many ways to solve this problem.",
    "output": "இந்த problem-ஐ solve பண்றதுக்கு நிறைய வழிகள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The trunk was empty before I left Georgia.",
    "output": "நான் Georgia-ல இருந்து கிளம்புறதுக்கு முன்னாடி trunk காலியா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That report will be tabled in Parliament in the next session.",
    "output": "அந்த report அடுத்த session-ல Parliament-ல table பண்ணுவாங்கன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know that from my friends.",
    "output": "எனக்கு அது என்னோட friends-கிட்ட இருந்து தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all very extraordinary.",
    "output": "இதெல்லாம் ரொம்ப extraordinary-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The old man drank poison and died.",
    "output": "வயதான ஆளு விஷம் குடிச்சு, இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If it's twinkles, it's going to be a star. But just like the moon reflects the light of the sun, planets also reflect only the light of the sun.",
    "output": "அது twinkles-னா அது ஒரு star-ஆ இருக்கும். ஆனா, சந்திரன் எப்படி சூரியனோட வெளிச்சத்தை reflect பண்ணுதோ, அதே மாதிரி planets-ம் சூரியனோட வெளிச்சத்தை மட்டும் தான் reflect பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Out of 70 seats, 67 seats were bought by Aam Aadmi Party.",
    "output": "70 seats-ல 67 seats-ஐ Aam Aadmi Party வாங்குனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's my donation.",
    "output": "அதுதான் என்னோட donation."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The induction ceremony was held at Pathankot Air Force Station in Punjab.",
    "output": "Punjab-ல இருக்குற Pathankot Air Force Station-ல induction ceremony நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Applications after due date are not considered.",
    "output": "Due date-க்கு அப்புறம் வந்த applications consider பண்ண மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vidya Shelter Home, # 21 & 22, Kennett Nagar, Muthupatti, Madurai East-625 003.",
    "output": "வித்யால் ஷெல்டர் ஹோம், # 21 & 22, கென்னட் நகர், முத்துபட்டி, மதுரை east-625 003."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you eat beef?",
    "output": "நீங்க beef சாப்பிடுவீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said 50 lakhs.",
    "output": "50 லட்சம்-ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lennie says: \"Our love for Jehovah God has helped us both so much during our difficult times.\"",
    "output": "Leanne சொல்றாங்க: எங்களுக்கு கஷ்டமான நேரத்துல நம்ம ரெண்டு பேருக்கும் Jehovah God மேல இருக்குற நேசிப்பு தான் நம்மள ரொம்ப help பண்ணிச்சு -ன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A terrorist was killed in an encounter with security forces in Kulgam, Jammu and Kashmir.",
    "output": "ஜம்மு காஷ்மீரில் உள்ள Kulgam-ல் security forces-ஓட encounter-ல Terrorist ஒருவன் கொல்லப்பட்டான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's because...",
    "output": "அது ஏன்னா..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm a little late.",
    "output": "நான் கொஞ்சம் late-ஆ வந்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He didn't learn anything.",
    "output": "அவரு எதுவும் கத்துக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not suicide, it's murder.",
    "output": "இது தற்கொலை இல்ல, கொலைன்னு சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "3:2 abject Christians, and whom shall they see just as he is?",
    "output": "3: 2 abject Christians-க்கு என்னன்னு இன்னும் தெரியல, and whom shall they see just as he is ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 200 people have detained.",
    "output": "200-க்கும் மேற்பட்ட பேர் detain பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two of them are women.",
    "output": "அதுல ரெண்டு பேரு பெண்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the way!",
    "output": "இதுதான் வழி!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM speaking at the centenary celebrations of Visva-Bharati University, Shantiniketan.",
    "output": "Visva-Bharati University, Shantiniketan-ல நூறாவது ஆண்டு விழாவில PM பேசுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For this, a committee has been set up.",
    "output": "இதுக்காக, ஒரு committee அமைக்கப்பட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is India.",
    "output": "இது இந்தியா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's opportunities to overtake.",
    "output": "overtake பண்றதுக்கு opportunities இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's about his character.",
    "output": "அவருடைய character-ஓட தான் சம்பந்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "De Molay came first at the beginning of 1307, but de Villaret came several months late.",
    "output": "1307 ஆரம்பத்துல De Molay முதல்ல வந்தாரு, ஆனா de Villaret பல மாசம் late-ஆ வந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The others were also surprised.",
    "output": "மத்தவங்களும் ஆச்சரியப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Opposition parties, including the Congress, have been highly critical of the government's economy.",
    "output": "Congress உள்ளிட்ட எதிர்க்கட்சிகள் அரசாங்கத்தோட economy-அ பத்தி கடுமையா விமர்சிச்சுட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you want to select new articles, select this.",
    "output": "புது articles வந்தா தெரிவுறுத்தணும்னா இத select பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1,832 sq.",
    "output": "1,832 sq."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi addressed a gathering of young fans through a video conference from Delhi.",
    "output": "Prime Minister நரேந்திர மோடி அவர்கள் Delhi-ல இருந்து video conference மூலமா இளம் ரசிகர்கள் கூட்டத்தில பேசினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Precepts for Obligatory Duties 28.",
    "output": "Obligatory Duties-க்கான Precepts 28."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When to sell?",
    "output": "எப்போ sale பண்ணனும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to go along.",
    "output": "நீங்க கூடவே போகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a major change in the Bharatiya Janata Party, BJP national president Jagat Prakash Nadda has announced 23 new office bearers.",
    "output": "Bharatiya Janata Party-ல ஒரு பெரிய மாற்றத்தோட, BJP national president ஜெகத் பிரகாஷ் நட்டா 23 புதிய office bearers-அ announce பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Winners list",
    "output": "Winners list"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police say they haven't arrested anyone in this case yet.",
    "output": "இந்த case-ல இதுவரைக்கும் யாரையும் arrest பண்ணலன்னு police சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've taken all the precautions.",
    "output": "நான் எல்லா precautions-ம் எடுத்துக்கிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Opposition parties and BJP fought over demonetisation.",
    "output": "Demonetisation-அ பத்தி Opposition parties-ம் BJP-யும் சண்டை போட்டுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prize: Rs. 10,000",
    "output": "Prize ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can we walk with the all-powerful, unknowable God?",
    "output": "எப்படி நாம எல்லா சக்தியும் உள்ள, தெரிஞ்சுக்க முடியாத கடவுளோட சேர்ந்து நடக்க முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they couldn't achieve it in their first attempt.",
    "output": "ஆனா, அவங்க first attempt-ல அதை achieve பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're doing it for political interest.",
    "output": "அவங்க political interest-க்காக இத பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am the Prime Minister of India.",
    "output": "நான் இந்தியாவின் பிரதமர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people have committed suicide.",
    "output": "நிறைய பேர் தற்கொலை பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a battle going on here between Delhi and Mumbai at Kabaddi mat.",
    "output": "இங்க Delhi-க்கும் Mumbai-க்கும் Kabaddi mat-ல ஒரு battle நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The BJP alone won 303 seats.",
    "output": "BJP மட்டும் 303 seats-ஐ ஜெயிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What will it be this time?",
    "output": "இந்த தடவை என்னவா இருக்கும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's an altar in the Sapratiwada, before which they're honoring their dead friends. The rhythm of the drums in this ceremony is slow.",
    "output": "சபிரதிவாதத்தில ஒரு பலிபீடம் வைக்கப்பட்டு இருக்கு, அதுக்கு முன்னாடி அவங்க இறந்த நண்பர்கள honor பண்றாங்க. இந்த ceremony-ல drums-ஓட rhythm slow-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't say such a curse.",
    "output": "அப்படி சாபம் சொல்லாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, both of them are sharing photos on social media.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், ரெண்டு பேருமே social media-ல photos share பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Breathe and eat",
    "output": "மூச்சு மற்றும் சாப்பிட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Read it carefully and carefully. Look at all the cited scripture texts and see what it means.",
    "output": "நல்லா கவனமா படிச்சு பாருங்களேன். cite பண்ணப்பட்ட எல்லா Scripture texts-ஐயும் பாருங்க, அது எதை சொல்லுதுன்னு தெரிஞ்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That visit didn't happen because Mainassara was killed.",
    "output": "Mainassara கொல்லப்பட்டதால அந்த visit நடக்கவே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 25 parasites, viruses and bacteria have been identified as responsible for diarrhoea.",
    "output": "இதுவரைக்கும், 25 விதமான parasites, viruses, and bacteria diarrhoea-க்கு காரணமா இருக்குன்னு கண்டுபிடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Branch Manager.",
    "output": "Branch Manager-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's not just about women.",
    "output": "ஆனா gender-னா பெண்களை பத்தி மட்டும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we do, we'll take appropriate action.",
    "output": "அப்படி பண்ணா, நாங்க appropriate action எடுப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dokalam is in the Sikkim section of the India-China border.",
    "output": "Dokalam என்பது India-China border-ல இருக்குற Sikkim section-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has been sent to police custody.",
    "output": "அவர போலீஸ் கஸ்டடிக்கு அனுப்பி வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is very tolerant.",
    "output": "இந்தியா ரொம்ப tolerant-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the campaign, yoga and spirituality have shown the many faces of Indian culture and history, making India an attractive tourist destination.",
    "output": "campaign-ல yoga, spirituality இதெல்லாம் மாதிரி Indian culture and history-யோட பல முகங்களைக் காட்டி, India-வ ஒரு attractive tourist destination-ஆ காட்டியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thanjavur Co-operative Marketing Federation Thanjavur, Tiruvarur, Nagapattinam is the Regional Federation for Agricultural Producers Co-operative Marketing Societies in these delta districts. Nilgiris Co-operative Marketing Society provides essential commodities to farmers in The Nilgiris District and Mettupalayam Municipality in Coimbatore district.",
    "output": "Thanjavur Co-operative Marketing Federation-னா Thanjavur, Tiruvarur, Nagapattinam இந்த delta districts-ல இருக்குற Agricultural Producers Co-operative Marketing Societies-க்கான Regional Federation-ன்னு சொல்லலாம். நீல்கிற்ஸ் Co-operative Marketing Society, The Nilgiris District மற்றும் Coimbatore district-ல இருக்குற Mettupalayam Municipality-ல இருக்கிற விவசாயிகளுக்கு தேவையான பொருட்களை வழங்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then we read again that they are in a hurry to get ready to go to David. 1 Samuel 25: 39 - 42.",
    "output": "அப்புறம் அவங்க David-கிட்ட போக ready ஆக அவசரப்படுறாங்கன்னு மறுபடியும் படிச்சோம். 1 Samuel 25: 39 - 42."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was also a judge in Rajasthan High Court and Karnataka High Court.",
    "output": "அவர் Rajasthan High Court, Karnataka High Court-லயும் Judge ஆ இருந்திருக்கார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ginger - 100 g",
    "output": "இஞ்சி - 100 கிராம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Isaiah 50:4 applies primarily to Jesus, but it applies to all who use God's provisions to read the novel of those who learn.",
    "output": "Isaiah 50: 4 முதன்மையாக இயேசுவ விஷயத்துல apply ஆனாலும், கத்துக்கிறவங்களோட நாவல் வாசிக்க கடவுளோட ஏற்பாடுகளை use பண்ற எல்லாருக்கும் இது apply ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't have children.",
    "output": "அவங்களுக்கு குழந்தைகள் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "UN humanitarian affairs chief John Holmes, who arrived in Sri Lanka this weekend, made no comment on the governments denial of ceasefire.",
    "output": "இந்த வார இறுதியில் Sri Lanka வந்த UN humanitarian affairs chief John Holmes, ceasefire-ஐ government மறுத்தது பற்றி எந்த கருத்தும் தெரிவிக்கவில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know.",
    "output": "அறிஞ்சுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Make known his glory among the people, and his wonders to all nations.",
    "output": "அவருடைய மகிமையை ஜனங்களுக்குள்ளயும் அவருடைய அதிசயங்களை எல்லா ஜாதியாருக்கும் அறிவியுங்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has to be answered.",
    "output": "இதற்கு பதில் சொல்ல வேண்டியதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've been in music since I was very young.",
    "output": "நான் ரொம்ப சின்ன வயசுல இருந்தே music-ல விழுந்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Generally, parents and students need to support each other.",
    "output": "பொதுவா பெற்றோரும் மாணவர்களும் ஒருத்தருக்கொருத்தர் support பண்ணிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me a little more about this incident.",
    "output": "இந்த incident பத்தி இன்னும் கொஞ்சம் சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before subscribing to e-wallet services, you should publish online statistics by including specific incidents, frauds and investigation details against e-wallet companies and banks to make informed choices.",
    "output": "e-wallet services-க்கு subscribe பண்றதுக்கு முன்னாடி customers informed choice பண்ணறதுக்காக, e-wallet companies-க்கும் banks-க்கும் எதிரான specific incidents, frauds-உம் சேர்த்து investigation details-உம் include பண்ணி online statistics-அ publish பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have been called from the hallway.",
    "output": "ஹாலைமனையில இருந்து போலீஸ்கூப்பன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't like it very much.",
    "output": "எனக்கும் ரொம்பப் பிடிக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Download the SLIDA Training Application Form.",
    "output": "SLIDA Training Application Form download பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Balan: Male",
    "output": "பாலன் : ஆண்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He won with nearly 50% of the vote.",
    "output": "அவர் கிட்டத்தட்ட 50 percent வாக்குகளை வாங்கி ஜெயிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can Collectorate Campus, near Tamilnadu Civil Supply Corporation, we can -637.",
    "output": "நமக்கால் Collectorate Campus, Tamilnadu Civil Supply Corporation பக்கத்துல, நமக்கால்-637."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fans are sharing this on their social media.",
    "output": "Fans எல்லாம் இத அவங்க social media-ல share பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Set the measuring instrument in screen mode, like the image below.",
    "output": "கீழ இருக்குற image-ஐ மாதிரி measuring instrument-ஐ screen mode-ல set பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were floral tributes and special prayers.",
    "output": "அந்த இடத்துல floral tributes மற்றும் special prayers நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Online classes will continue.",
    "output": "Online classes-ம் தொடரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film has been tentatively titled Fighter.",
    "output": "படத்துக்கு Fighter-ன்னு tentatively title வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A scalar has only magnitude, size-b.",
    "output": "ஒரு scalar-க்கு magnitude மட்டும் தான் இருக்கும், size-ஆ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farooq Abdullah was arrested under the Public Safety Act, which is a stringent, and made to stay at his house on Gupkar Road in Srinagar, which was declared sub-jail, and his son Omar Abdullah was kept in Hari Niwas.",
    "output": "Farooq Abdullah-ஐ stringent-ஆ இருக்குற Public Safety Act-ல கைது பண்ணி, Srinagar-ல இருக்குற Gupkar Road-ல உள்ள அவரோட வீட்டிலேயே இருக்க வச்சுட்டாங்க, அந்த வீட்ட sub-jail-ன்னு declare பண்ணிட்டாங்க, அவரோட மகன் Omar Abdullah-ஐ Hari Niwas-ல வச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Following this, Sridevi's husband and producer Boney Kapoor has sent a legal notice to the film.",
    "output": "இந்த விவகாரத்தை தொடர்ந்து, ஸ்ரீதேவிக்கு கணவரும் தயாரிப்பாளருமான போனி கபூர் படத்துக்கு legal notice அனுப்பிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The airport is closed.",
    "output": "Airport மூடிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Johnson & Johnson Talc has ordered a man to pay $417 million to a man who contracted cancer.",
    "output": "Johnson & Johnson Talc-னால Cancer வந்த ஒருத்தவங்களுக்கு $417 Million கொடுக்க சொல்லி நீதிமன்றம் தீர்ப்பு கொடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actor Vijay and director Siva are collaborating for the first time through this film.",
    "output": "இந்த படம் மூலமா நடிகர் விஜயும் விசாஸ் படத்தோட இயக்குனர் சிவாவும் முதல் முறையா சேர்ந்து பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, I grew up with no interest in any religion.",
    "output": "அதனால, எனக்கு எந்த மதத்தின் மீதும் ஆர்வமும் இல்லாம வளர்ந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An official notification in this regard will be published shortly.",
    "output": "இது சம்பந்தப்பட்ட official notification விரைவில் வெளியிடப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police vehicles have been damaged and set on fire.",
    "output": "பொலிஸ் வாகனங்கள் சேதப்படுத்தப்பட்டு, தீவைக்கப்பட்டுள்ளன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He played the title role in Korappan, the Great (2001), in which he was shown as a forest brigand like Veerappan.",
    "output": "அவர் Korappan, the great (2001) படத்துல title role பண்ணிருந்தாரு, அதுல அவர் Veerappan மாதிரி ஒரு forest brigand-ஆ காட்டப்பட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we too keep in mind the inspired counsel of Paul, we can say: \"Godly devotion and self-sufficiency are the way to great gain.\"",
    "output": "நாமளும் பவுல் கொடுத்த inspired counsel-ஐ மனசுல வச்சுக்கிட்டா ரொம்ப நல்லா இருக்கும்: “இந்த godly devotion-ம் self - sufficiency-யும் சேர்ந்து ரொம்ப பெரிய gain-க்கு வழி. ”"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Accordingly, they did not work with Christendom to endorse the League of Nations as the political expression of God's kingdom.",
    "output": "அதுக்கு ஏத்த மாதிரி, கடவுளோட ராஜ்யத்தோட அரசியல் வெளிப்பாடா League of Nations-ஐ endorse பண்றதுல Christendom-ஓட சேர்ந்து அவங்க பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Be careful with your words.",
    "output": "உங்க வார்த்தைகளில் கவனமா இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In my house.",
    "output": "என் வீட்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Request is pending.",
    "output": "Request pending-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Subsequently, the police arrested him.",
    "output": "இதையடுத்து, போலீஸ் அவரையே கைது பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Currently, India has a large number of 100 for police, 101 for fire, 102 for ambulance and 108 for emergency disaster management.",
    "output": "இப்போதைக்கு, இந்தியாவுல police-க்கு 100, fire-க்கு 101, ambulance-க்கு 102, emergency disaster management-க்கு 108-னு நிறைய numbers இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are given free training, food and accommodation.",
    "output": "அவங்களுக்கு free training, food and accommodation கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "48 Cr.",
    "output": "48 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When he was in England, he met the first Assamese graduate and civilian Anundoram Borooah.",
    "output": "அவர் England-ல இருந்தப்போ, முதல் Assamese graduate மற்றும் civilian Anundoram Borooah அவர்கள சந்திச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His servants took him in a chariot to Jerusalem and buried him in the tomb of his ancestors in the City of David.",
    "output": "அவருடைய வேலைக்காரங்க அவரை ஒரு chariot-ல எருசலேமுக்குக் கொண்டு போய், David நகரத்தில் இருக்கிற அவரோட முன்னோர்களோட கல்லறையில அவரை அடக்கம் பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The visit is expected to further expand the warm and cooperative relationship between the two countries and strengthen the friendship and trust, the ministry said.",
    "output": "இந்த விஜயம் இரண்டு நாடுகளுக்கு இடையிலான இனிமையான மற்றும் ஒத்துழைப்பு ரீதியான உறவை மேலும் விரிவுபடுத்தும் மற்றும் நட்பு மற்றும் நம்பிக்கைகளை பலப்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுதுன்னு Ministry சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I couldn't install.",
    "output": "ஆனா install பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sir, are you alright?",
    "output": "சார், நல்லா இருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All IITs have been encouraged to join the industry and create solutions that will identify areas where innovation is needed and bring them to the level of commercialization.",
    "output": "எல்லா IITs-ம் industry-ஓட சேர்ந்து, innovation எங்கெல்லாம் தேவையோ அந்த areas-ஐ identify பண்ணி, commercialization level-க்கு கொண்டு வரக்கூடிய solutions-ஐ உருவாக்கணும்னு encourage பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do they not know that Allah knows their secrets and their hidden counsels, and Allah knows all that is hidden?",
    "output": "அவங்களுக்கு தெரியாதா, அல்லாஹ் அவங்களோட இரகசியங்களையும், அவங்க மறைமுகமான ஆலோசனைகளையும் அறிவான், அல்லாஹ் மறைவான எல்லா விஷயத்தையும் நல்லா அறிவான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the authoritarian face of the BJP government.",
    "output": "இது BJP அரசாங்கத்தோட authoritarian face-அ காட்டுதுன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister's Office has been informed about this.",
    "output": "இது குறித்து பிரதமர் அலுவலத்திற்கு தெரியப்படுத்தப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four Hebrew youths who refused to join Babylonian court life were given knowledge, intelligence and wisdom.",
    "output": "Babylonian court life-ல சேர மறுத்த நாலு Hebrew இளைஞர்களுக்கு அறிவு, நுண்ணறிவு, ஞானம்னு கிடைச்சது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maharashtra is the most affected state by coronavirus in India.",
    "output": "இந்தியால coronavirus-னால அதிகமா பாதிக்கப்பட்ட state மகாராஷ்டிரா தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can you say that?",
    "output": "அத எப்படி சொல்ல முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was badly injured in that attack.",
    "output": "அந்த attack-ல அவருக்கு ரொம்ப மோசமா injury ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said this at a press meet to explain cabinet decisions.",
    "output": "அவர் Cabinet decisions-அ explain பண்றதுக்காக நடத்தப்பட்ட press meet-ல இத சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, what's wrong with that?",
    "output": "ஆமா, அதுல என்ன தப்பு இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Should true Christians follow their view of Christmas?",
    "output": "உண்மையான கிறிஸ்தவர்கள் Christmas-ஐப் பத்தின அவங்களோட பார்வையைப் பின்பற்றணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For those who don't believe in God, their actions have made them look beautiful, so they're confused.",
    "output": "இறமையை நம்பாதவங்களுக்கு, அவங்க செயல்கள் அவங்களுக்கு அழகா தோன்ற வச்சிருக்கோம், அதனால அவங்க குழம்பி போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Edwy Plenel, editor-in-chief of the popular French daily newspaper Le Monde, was a former Pabloite.",
    "output": "பிரபல French daily newspaper Le Monde-ன் editor-in-chief Edwy Plenel, ஒரு முன்னாள் Pabloite-ஆ இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't know that then.",
    "output": "அப்போ எனக்கு அது தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were mostly in the Muslim area.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப அதிகமா Muslims இருக்கிற area-ல தான் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I liked the story very much.",
    "output": "கதை எனக்கு ரொம்பப் பிடிச்சிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Due to the complaint given by the girl's parents, a case has been registered and they are looking for an accused.",
    "output": "அந்தப் பெண்ணோட பெற்றோர் கொடுத்த complaint-னால, ஒரு case register பண்ணி, accused-ஆ தேடிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is impossible to say how many female students have benefited.",
    "output": "எத்தனை பெண் மாணவிகள் பயன் அடைஞ்சாங்கன்னு சொல்ல முடியாதே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are you so tense?",
    "output": "ஏன் இப்படி tension-ஆ இருக்கீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But then I realized it wasn't true.",
    "output": "ஆனா அப்புறம் அது உண்மை இல்லன்னு புரிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the police, this incident is being investigated.",
    "output": "போலீஸ் சொல்றது படி, இந்த incident-அ investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The stadium hosts Kerala's Independence Day parade and other government functions.",
    "output": "இந்த stadium-ல Kerala-வோட Independence day parade-ம், வேற government functions-ம் நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In all, 5,000 people were killed and 50,000 buildings were destroyed.",
    "output": "மொத்தமா, 5,000 பேர் கொல்லப்பட்டாங்க, 50,000 buildings பாழடைஞ்சு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Simon & Schuster's former CEO Richard E. Snyder has spoken out against King's writing for being non-literature. Similarly, critic Harold Bloom has also objected to the award: the National Book Foundation's annual award to Stephen King is another low, extraordinary, in the shocking process of dumb down our cultural life.",
    "output": "Simon & Schuster-ன் முன்னாள் CEO Richard E. Snyder, King-ன் எழுத்துக்களை non-literatureனு சொல்லி, இந்த விருதுக்கு அவருக்கு கொடுத்ததை எதிர்த்துப் பேசியிருக்காரு. அதுமாதிரி, விமர்சகர் Harold Bloom-ம் இந்த விருதுதிருக்கு எதிர்ப்பு தெரிவிச்சிருக்காரு: Stephen King-க்கு National Book Foundation-ன் வருடாந்திர விருது கொடுக்குறது distinguished contribution-க்கு, இது நம்ம cultural life-ஐ dumb down பண்ற shocking process-ல இன்னொரு low, extraordinary-ன்னு சொல்லியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I called.",
    "output": "நான் call பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At present, Ariyalur Cement Unit employs 202 permanent employees and 586 contract employees.",
    "output": "இப்போதைக்கு, Ariyalur Cement Unit-ல 202 permanent employees-ம் 586 Contract employees-ம் வேலை பாக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He should not have said that, he said.",
    "output": "அவர் அப்படி சொல்லாம இருந்திருக்கணும், அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not everywhere.",
    "output": "இது எல்லா இடத்துலயும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jyotiraditya Scindia, who broke away from the Congress, has now joined the Bharatiya Janata Party (BJP).",
    "output": "Congress-ல இருந்து பிரிஞ்சு போன Jyotiraditya Scindia, இப்போ Bharatiya Janata Party (BJP)-ல சேர்ந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know how to read.",
    "output": "எனக்குப் படிக்கத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Slumdog Millionaire won Rehman the Golden Globe for music, the first time in history.",
    "output": "Slumdog Millionaire படத்துக்கு music-க்கு Rehman-க்கு Golden Globe வாங்கிக் குடுத்தாங்க, history-லயே இதுதான் first time."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During the search, 44 crore Indian rupees in cash, 20 crore US dollars and 90 kg of gold jewellery were seized.",
    "output": "search பண்ணப்போ, 44 crore இந்திய ரூபாய் பணம், 20 crore அமெரிக்க டாலர், 90 கிலோ தங்க நகைகள் பறிமுதல் பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's part of our faith and religion.",
    "output": "இது எங்க நம்பிக்கையிலும் மதத்திலும் ஒரு பகுதி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He shook his head twice.",
    "output": "அவர் ரெண்டு தடவை தலையை ஆட்டினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is reflected in Habakkuk's inspired book that strengthens our trust in Jehovah today. Habakkuk 3: 18, 19.",
    "output": "இது இன்று Jehovah மேல உள்ள நம்பிக்கையை பலப்படுத்தும் Habakkuk-ன் inspired book-ல பிரதிபலிக்குது. Habakkuk 3: 18, 19."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's see how it works.",
    "output": "இது எப்படி வேலை செய்யுதுன்னு பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Spring diagram: Image courtesy of the Posner Memorial Collection, from Carnegie Mellon University Libraries. Londons Memorial Tower: Matt Bridger / DHD Multimedia Gallery. Royal Observatory: The National Maritime Museum in London.",
    "output": "Spring diagram: Image courtesy of the Posner Memorial Collection, Carnegie Mellon University Libraries-ல இருந்து. Londons Memorial Tower: Matt Bridger / DHD Multimedia Gallery-ல இருக்கு. Royal Observatory: National Maritime Museum, London-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The second teaser of the film has just been released.",
    "output": "படத்தோட இரண்டாவது teaser இப்போதான் release ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Megxit: Brinn Harry and Meghan have left the British family.",
    "output": "Megxit: பிரின்ன் Harry-ம் Meghan-ம் British family-ல இருந்து விலகிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It seems to us that we must finish our work \"before the end\" by accepting Christ's love for mankind.",
    "output": "மனிதர்களுக்கான கிறிஸ்துவோட அன்பைப் பொறுக்கிட்டு, “முடிவு வரும் முன் ” நம்ம வேலைய முடிச்சிடணும்னு நமக்குத் தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chief Minister Pinarayi Vijayan announced this in a Facebook post.",
    "output": "இத முதலமைச்சர் பினராயி விஜயன் Facebook post-ல அறிவிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Project Officer (MahalirThittam), Project Implementation Unit, No.106 & 107, II floor, Collectorate Master plan complex, Krishnagiri-635.",
    "output": "Project Officer (MahalirThittam), Project Implementation Unit, No.106 & 107, II floor, Collectorate Master plan complex, கிருஷ்ணகிரி-635-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not impossible.",
    "output": "இது impossible கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They couldn't read.",
    "output": "அவங்களால படிக்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this incident will never be forgotten.",
    "output": "ஆனா, இந்த incident-அ எப்பவும் மறக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a problem here.",
    "output": "இங்க ஏதோ problem இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how I got into the habit of reading.",
    "output": "அப்படித்தான் எனக்குப் படிக்கற பழக்கம் வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He earns around Rs 48 lakh a year.",
    "output": "அவர் வருஷத்துக்கு கிட்டத்தட்ட 48 லட்சம் ரூபாய் சம்பாதிக்கிறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once the land acquisition is completed, the project commission is expected to be done in 2020-21.",
    "output": "land acquisition பணி முடிஞ்சா 2020-21ல இந்த project commission பண்ணலாம்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His recent film 'Traffic Signal' has been banned in some states.",
    "output": "அவரோட recent film 'Traffic Signal' சில states-ல ban பண்ணிட்டாங்கன்னு இங்க சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He talked a lot.",
    "output": "அவர் நிறைய பேசிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't read newspapers or magazines.",
    "output": "நான் newspapers-ஐயோ magazines-ஐயோ படிக்க மாட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5-6 Mint leaves",
    "output": "5-6 புதினா இலைகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The 1.4-litre diesel engine produces 89bhp of power and 220Nm of peak torque.",
    "output": "1.4-litre diesel engine 89bhp power-ம் 220Nm peak torque-ம் கொடுக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I repeat, it's a very powerful species for genetic manipulation, developmental biology, and it's pretty good, it can be engineered in every known model except aplysia. We can change the genome.",
    "output": "மறுபடியும் சொல்லுறேன், genetic manipulation-க்கு, developmental biology-க்கு இது ரொம்ப powerful species, இதுல ரொம்பவே good, Aplysia-வைத் தவிர, தெரியும்ல, இருக்குற எல்லா model-லயும் இத engineer பண்ண முடியும். நாம genome-ஐ மாத்த முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police say at least 13 people have been injured.",
    "output": "குறைந்தபட்சம் 13 பேர் காயமடைந்திருக்காங்கன்னு போலீஸ் சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is this justice?",
    "output": "இது justice-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this is not enough for a country like India.",
    "output": "ஆனா இது இந்தியா மாதிரி ஒரு நாட்டுக்கு போதுமானது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no point in crying then.",
    "output": "அப்போ அழுகிறதுல எந்த அர்த்தமும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here are some videos.",
    "output": "இங்க சில videos இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's game time!",
    "output": "இது விளையாட்டு நேரம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Party Vice-President Rahul Gandhi seems to be elected as president or unopposed.",
    "output": "Party Vice-President Rahul Gandhi அவர்கள president-ஆ unopposed-ஆ elect பண்ணுவாங்கன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The court has approved it.",
    "output": "court அது prove பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All my films aren't hangover at home.",
    "output": "என் films எல்லாம் வீட்ல hangover இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Japan, more than 30,000 people committed suicide for eight consecutive years in 2005.",
    "output": "ஜப்பான்ல 2005-ல 8 வருஷமா தொடர்ந்து 30,000-க்கு மேல suicide ஆயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 100 75 Lakhs.",
    "output": "ரூ. 75 லட்சம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we will definitely do it.",
    "output": "ஆனா நாங்க கண்டிப்பா கண்டிப்பா பண்ணுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The injured were later rescued and taken to the hospital.",
    "output": "பின்னாடி injured ஆனவங்க rescue பண்ணி hospital-க்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do these men think?",
    "output": "அந்த ஆண்கள் என்ன நினைச்சாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is God's Law to Israel just and just?",
    "output": "இஸ்ரவேலுக்குக் கொடுத்த கடவுளோட சட்டம் நீதியானதும் நியாயமானதுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has also acted in many Telugu and Tamil films.",
    "output": "அவங்க நிறைய Telugu, Tamil படங்கள்லயும் நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All India quota 15 seats (i.e., 15+85=100) - All these together are borne by the STUs in Tamil Nadu for the Capital Expenditure of IRT's Educational Institutions.",
    "output": "All India quota 15 seats (i.e., 15+85=100) - இது எல்லாம் சேர்த்து IRT-யோட Educational Institutions-உடைய Capital Expenditure-அ Tamil Nadu-ல இருக்குற STUs தான் bear பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the UN, some 1,200 homes and 2,400 boats have been destroyed.",
    "output": "UN-ன் கணக்குப்படி, கிட்டத்தட்ட 1,200 வீடுகளும் 2,400 படகுகளும் அழிஞ்சு போயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the police did not take any action on that complaint.",
    "output": "ஆனா, அந்த complaint-ல police எந்த action-ம் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Plus, they've used obelisks to glorify the Pharaohs.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, Pharaohs-ஐ பெருமைப்படுத்த obelisks-ஐ பயன்படுத்தி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Vidyaraniyapuram police have registered a case and are investigating.",
    "output": "இது சம்பந்தமா வித்யாரனியபுரம் போலீஸ் case register பண்ணி investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To Arthur Penn in Brando The Chase (1966), Charlie Chaplin in A Countess from Hong Kong (1967), to John Huston in Reflections in a Golden Eye (1967), Burn! In 1967, he made a full effort to act in Intrepid, Independent Works, modelled on Italian leftist Gillo Pontecorvo.",
    "output": "Brando The Chase (1966)-ல Arthur Penn-க்கு, A Countess from Hong Kong (1967)-ல Charlie Chaplin-க்கு, Reflections in a Golden Eye (1967)-ல John Huston-க்கு, Burn! (1967)-ல Italian leftist Gillo Pontecorvo-க்கு மாதிரி intrepid, independent works-ல நடிச்சு காட்ட full effort போட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this context, Rs.",
    "output": "இந்த context-ல, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Usha Jadhav won the Best Actress Award for her performance in Marathi.",
    "output": "धग (Marathi) படத்துல Usha Jadhav-ஓட நடிப்புக்கு அவங்களுக்கு best actress award வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do we prepare?",
    "output": "நாம எப்படி prepare பண்ணிக்கலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If what you say is true, when will this pain happen?",
    "output": "நீங்க சொல்றது உண்மைன்னா, இந்த வேதனை எப்போ நடக்கும்னு -ன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was immediately admitted to the hospital for treatment.",
    "output": "அவர treatment-க்காக உடனே hospital-க்கு admit பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What congregational responsibilities does he have, and how does he handle it?",
    "output": "அவருக்கு என்ன congregation responsibilities இருக்கு, அதை எப்படி handle பண்றாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a very important aspect of our heritage.",
    "output": "இது நம்ம பாரம்பரியத்தோட ரொம்ப முக்கியமான aspect."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The guys in the grove and the people of the tuba. Everyone rejected the apostles, so what I said happened.",
    "output": "அந்த grove-ல இருக்கவங்களும் Tuba-வோட மக்களும். எல்லாரும் apostles-அ reject பண்ணிட்டாங்க, அதனால நான் சொன்னது நடந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hearing him scream, all the neighbors came early.",
    "output": "அவரு கத்தக் கேட்டு பக்கத்துல இருந்தவங்க எல்லாம் சீக்கிரமா வந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "23-year-old Geeta came home from Pakistan yesterday.",
    "output": "23 வயசு Geeta நேத்து Pakistan-ல இருந்து வீட்டுக்கு வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those involved were immediately sent to the hospital.",
    "output": "சம்பந்தப்பட்டவர்களை உடனே hospital-க்கு அனுப்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A tragic incident near Kunda town in Uttar Pradesh once again highlighted the abject poverty faced by tens of millions across India.",
    "output": "உத்தரப் பிரதேசத்தோட Kunda town பக்கத்துல நடந்த ஒரு சோகமான சம்பவம், இந்தியா முழுவதும் பல மில்லியன் மக்கள் சந்திக்கும் மோசமான வறுமையை மீண்டும் ஒரு தடவை எடுத்துக்காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's wrong...?",
    "output": "என்ன தப்பு... ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tech Degree from Jawaharlal Nehru University (JNU).",
    "output": "Tech Degree Jawaharlal Nehru University (JNU) -ல இருந்து தரப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has been confirmed that 19 people have died.",
    "output": "19 பேர் இறந்திருக்காங்கன்னு confirm பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When I was talking to the reporters after the meeting,",
    "output": "மீட்டிங் முடிஞ்சதும், reporters-கிட்ட பேசிட்டு இருந்தப்போ,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has acted in many plays and a short movie.",
    "output": "அவங்க நிறைய நாடகங்கள்லயும், ஒரு short movie-லயும் நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're very worried about that.",
    "output": "அதைப் பத்தி நாங்க ரொம்பவே கவலைப்படுறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What beautiful pictures!",
    "output": "எவ்ளோ அழகா pictures!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Constance Wu was born in Richmond, Virginia.",
    "output": "Constance Wu Richmond, Virginia-ல பிறந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Virat Kohli has been elected as the Player of the Match.",
    "output": "Virat Kohli Player of the Match-ஆ elect பண்ணப்பட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Use what's best for you.",
    "output": "உங்களுக்கு எது best-ன்னு use பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "England went to lunch at 173/5.",
    "output": "England 173/5-க்கு lunch-க்கு போய்ட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Court rejects bail plea from Pollian police",
    "output": "பொல்லியன் போலீஸோட ஜாமீன் மனு-ஐ கோர்ட் தள்ளுது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Richard, 65, moved to Guam from the United States in 2010.",
    "output": "65 வயசு Richard, 2010-ல United States-ல இருந்து Guam-க்கு குடி பெயர்ந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are two million people in that area.",
    "output": "அந்த area-ல two lakh பேரு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know it's a little bad, but these patio doors will change the flow or complete from the inside of their house into the garden.",
    "output": "இது கொஞ்சம் மோசமா இருக்குன்னு எனக்குத் தெரியும், ஆனா இந்த patio doors அவங்க வீட்டுக்குள்ள இருந்து garden-க்குள்ள போற flow-அ complete-ஆ மாத்தும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This giant sheet of ice, which already has deep vertical cracks, will create an even more spectacular phenomenon once it reaches the coastline.",
    "output": "ஏற்கனவே deep vertical cracks இருக்குற இந்த giant sheet of ice, coastline-ஐ reach ஆனதும் இன்னும் spectacular phenomenon-ஐ உருவாக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wasim Ahmed (captain), Gulf Sajjad (vice-captain), Hasnat Ahmed, Adnan Ali, Basharat Ali, Mohammad Saqib, Ammad Khan, Yasir Nawaz, Rahim Qureshi, Zahid Ali, Shadinan Khan.",
    "output": "வாசீம் அஹமத் (Captain), குல்ப் சஜ்ஜாத் (Vice-captain), ஹஸ்நத் அஹமத், அட்னான் அலி, பஷரத் அலி, முகம்மது சகிப், அம்மத் கான், யாசீர் நவாஸ், ரஹீம் குரேஷி, ஜாஹித் அலி, ஷதினன் கான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fishermen have been advised to be careful while stepping into the sea.",
    "output": "மீனவாளர்கள் கடலுக்குள் காலடி எடுத்துச் செல்லும்போது கவனமாக இருக்க அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a biological fact. [5, pp.",
    "output": "அது ஒரு biological fact-ன்னு சொல்லலாம். [5, pp."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I informed the senior officers.",
    "output": "Senior officers-கிட்ட தகவல் சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been seven months since the coastline became devastate in the December 26 tsunami and reconstruction has just begun.",
    "output": "December 26 அன்னைக்கு வந்த tsunami-ல coastline ரொம்ப devastate ஆனதுக்கு அப்புறம் ஏழு மாசம் ஆச்சு, reconstruction எல்லாம் இப்போதான் ஆரம்பிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We went free to meetings at the Rustic, Grass-Roofed Kingdom Halls in Zambia refugee camps in Mozambique.",
    "output": "Mozambique, Zambia refugee camps-ல, rustic, grass - roofed Kingdom Halls-ல நடந்த meetings-க்கு நாங்க free-ஆ போயிட்டு வந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then we can write NPSH available, in the class on cavitation in Hydro Turbomachines, we have derived P1 by rho g + C1 square by 2g - PV by rho g 3.32 metres.",
    "output": "அப்புறம் நம்ம NPSH available-ன்னு எழுதலாம், Hydro Turbomachines-ல cavitation பத்தின class-ல P1 by rho g + C1 square by 2g - PV by rho g 3.32 metres-ன்னு derive பண்ணிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gold prices are likely to rise before Diwali.",
    "output": "Diwali-க்கு முன்னாடி Gold price அதிகமாக வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said a little bit of noise.",
    "output": "சத்த கொஞ்சம் கம்மியா சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, Don Carlos Ometochtzin, the tribal chief of Texcoco and grandson of Netzahualcyotl of the Aztecs, verbally attacked the church.",
    "output": "அதே நேரம், Texcoco-வோட tribal chief மற்றும் Aztecs-ன் மன்னர் Netzahualcyotl-ன் பேரன் Don Carlos Ometochtzin, church-ஐ verbally attack பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Financial assistance to war heroes and their immediate families to meet urgent needs.",
    "output": "war heroes-க்கும் அவங்க உடனடி families-க்கும் urgent needs-ஐ பூர்த்தி செய்ய financial assistance கொடுக்குறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "French President Emmanuel Macron.",
    "output": "பிரான்ஸ் President Emmanuel Macron தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is the biggest democracy and America is the supermarket.",
    "output": "இந்தியாதான் biggest democracy, அமெரிக்காவும் super தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But why are they lying?",
    "output": "ஆனா ஏன் பொய் சொல்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To issue admit cards to Tamil Nadu students, CBSE, Kerala, Karnataka and Rajasthan have allotted examination centres.",
    "output": "Tamil Nadu students-க்கு admit cards issue பண்ண CBSE, Kerala, Karnataka, Rajasthan மாதிரி states-ல examination centres-அ allocate பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "British imperialism is in the background, but not abdicated in any way.",
    "output": "British imperialism background-லையே இருக்கு, ஆனா எந்த விதத்திலயும் abdicate பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Something's going on.",
    "output": "ஏதோ நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As The Times said, nearly half of those surveyed said they were reading a book for pleasure, and the proportion hasn't changed much since 1989.",
    "output": "The Times-ல சொல்லி இருக்க மாதிரி, survey பண்ணவங்களில கிட்டத்தட்ட பாதிக்கும் பேர் pleasure-க்கு ஒரு புத்தகம் படிச்சிட்டு இருக்கேன்னு சொல்லி இருக்காங்க, 1989-ல இருந்து அந்த proportion பெருசா எந்த மாற்றமும் இல்லன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film was directed by S. P. Moortharaman.",
    "output": "இந்த படத்த S. P. மூர்த்தராமன் அவர்கள் இயக்கியிருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "UPSC selects officers for IAS, IFS, IPS and many other posts from the examination conducted every year.",
    "output": "UPSC வருஷா வருஷம் நடத்தற examination-ல இருந்து IAS, IFS, IPS-னு நிறைய posts-க்கு officers-அ select பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, a lot of research goes into this.",
    "output": "அதனால, நிறைய research இதுல போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But when [he] created the heavens and the earth in the beginning, Jehovah did something like that, but on a much larger scale. Genesis 1: 1.",
    "output": "ஆனா, ஆரம்பத்துல [அவர்] வானங்களையும் பூமியையும் உருவாக்கினப்போ, Jehovah அது மாதிரி, ஆனா ரொம்ப பெரிய scale-ல ஏதோ பண்ணாரு. Genesis 1: 1."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "KPL 2016: Dikshanshu, Kunal beat Hubli Tigers",
    "output": "KPL 2016: Hubli Tigers-ஐ ஜெயிச்சு குடுத்தது Dikshanshu, Kunal."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, they'll come home.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், அவங்க வீட்டுக்கு வந்துடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the truth.",
    "output": "இதுதான் உண்மை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If the fondue is too thin, add some cheese. If it thickens too much, add some hot brewed wine.",
    "output": "fondue ரொம்ப thin-ஆ இருந்தா, கொஞ்சம் cheese சேர்த்துக்கோங்க. அதிகமா கெட்டியானா, கொஞ்சம் சூடாக விளைவிக்கப்பட்ட wine சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stated reasons",
    "output": "சொல்லப்பட்ட காரணங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the assembly ended, a lot of people were exchanging sovenirs or convention badges, pens, postcards, something to commemorate this beautiful event.",
    "output": "assembly முடிஞ்சதும், நிறைய பேர் souvenirs-ஆ convention badges, pens, postcards-னு இந்த அழகான event-அ நினைவுபடுத்துறதுக்கான எதையாவது பரிமாறிக்கிட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Venture Capital Assistance, Project Development Facility sanction for Agri Business Development in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல Agri Business development-க்கு Venture Capital Assistance, Project Development Facility sanction பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's so pretty.",
    "output": "அவர் ரொம்ப அழகா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well done and made these decisions:",
    "output": "நல்லா discuss பண்ணிட்டு, இந்த decisions எடுத்தாங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's okay to say there's no military conflict.",
    "output": "Military conflict இல்லன்னு சொல்லிட்டாத்தான் சரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you're scared of crocodiles, watch it in the video theater.",
    "output": "உங்களுக்கு முகம் தட்டிக்கிட்டு crocodiles-அ பாத்தா பயமா இருந்தா, video theater-ல நல்லா பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Team India has done it.",
    "output": "Team India அதை பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They didn't complain to the police.",
    "output": "அவங்க போலீஸ்-ல எந்த complaint-ம் பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mix honey with egg white and apply it on the face.",
    "output": "தேன்-ஐ முட்டை வெள்ளைல கலந்து முகத்துல apply பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gandhi said this was a treason.",
    "output": "இது treason-ன்னு காந்தி சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian economy is on a steady growth trajectory.",
    "output": "இந்தியப் பொருளாதாரம் steady growth-ல போயிட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are 21 councillors in Garulia municipality.",
    "output": "Garulia municipality-ல 21 councillors இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before that...",
    "output": "அதுக்கு முன்னாடி..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That He may reveal to them the truth of the difference in which they make a difference, and that those who do not believe (in Resurrection and Allah's Likeness) may know that they are liars.",
    "output": "அவங்க எதிலென்ன வித்தியாசம் காட்டுகிறாங்களோ, அந்த வித்தியாசத்தோட உண்மைய அவங்களுக்கு அவர் வெளிப்படுத்தச் செய்யுறதுக்காகவும், (Resurrection-லயும், Allah-ஓட ஒற்றுமை-லயும்) நம்பிக்கை கொள்ளாதவங்க தான் பொய்யர்கள் என்று அறிந்துகொள்ளும்படியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Seek and Follow God's Direction",
    "output": "கடவுளோட வழிநடத்துதலைத் தேடுங்கள் மற்றும் பின்பற்றுங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In August 2017, Tata Motors sold 7,000 Tiago hatchbacks, 6,274 units in July, 5,438 units in June, and 4,901 units in May, which is growing rapidly every month.",
    "output": "August 2017-ல Tata Motors 7,000 Tiago hatchback-ஐ வித்துருச்சு, July-ல 6,274 units, June-ல 5,438 units, May-ல 4,901 units வித்திருக்காங்க, இதுல எல்லா மாசமும் வேகமா growth இருக்குன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He then went to the UK for treatment.",
    "output": "அவர் பிறகு treatment-க்காக UK போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Children from economically disadvantaged families should be encouraged to progress in education.",
    "output": "பொருளாதார ரீதியாக பின்தங்கிய குடும்பங்களைச் சேர்ந்த குழந்தைகளை education-ல முன்னேற்றுறதுக்கு motivate பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Produced by Michael Rayappan, the film has music by Yuvan Shankar Raja.",
    "output": "Michael Rayappan produce பண்ணுன இந்த படத்துக்கு Yuvan Shankar Raja music பண்ணுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Air India Express has filed a sexual harassment complaint against the air hostess or pilot.",
    "output": "Air India Express Air hostess-அ pilot-அ பத்தி பாலியல் புகார் கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sharjah Police are investigating the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவம் குறித்து Sharjah Police விசாரித்து வருகின்றனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Jesus said that we should love those near us, he was talking about more than friendship.",
    "output": "நம்ம பக்கத்துல இருக்கறவங்கள நேசிக்கணும்னு இயேசு சொன்னப்போ, அவர் friendship-ஐ விட அதிகமானது பத்தி பேசிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are a lot of secret passages in that hall.",
    "output": "அந்த மஹாலத்துல நிறைய secret passages இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Carnegie Mellon University estimates CO2 footprints for 46 large economic sectors in eight countries.",
    "output": "Carnegie Mellon University எட்டு நாடுகள்ல இருக்குற 46 பெரிய economic sectors-ஓட CO2 footprints-அ estimate பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Neuring has helped me grow in many ways.",
    "output": "நியூரிங் பல விதங்கள்ல எனக்கு வளர்ச்சி அடைக்க உதவி பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a large furnished room, Jesus and 12 others are eating on a prepared table. \"I'd love to eat with you in this passover before I suffer,\" he says.",
    "output": "ஒரு பெரிய furnished room-ல, Jesus-ம் 12 பேரும் prepared table-ல சாப்பிட்டு இருக்காங்க. நான் துன்பப்படுறதுக்கு முன்னாடி இந்த Passover உங்களோட சேர்ந்து சாப்பிடணும்னு ரொம்ப ஆசைப்படுறேன் -ன்னு சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't you know where it starts?",
    "output": "எங்க இருந்து ஆரம்பிக்கிறதுன்னே தெரியலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I made the game!",
    "output": "Game பண்ணிட்டேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said he was fine.",
    "output": "அவர் நல்லா இருக்கேன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But a lot of questions remain unanswered.",
    "output": "ஆனா, நிறைய கேள்விகளுக்கு இன்னும் பதில் கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Also, under the National Horticulture Mission, it is proposed to bring 2,000 hectares of area to Cashew in 2019-20 at a cost of Rs 2.40 crore.",
    "output": "மேலும், National Horticulture Mission-ன் கீழ், 2019-20 ஆம் ஆண்டில் ரூ.2.40 கோடி செலவில் 2,000 ஹெக்டேர் பரப்பளவு Cashew-க்கு கொண்டு வர திட்டமிடப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What defines a war crime, who is sent to the Hague tribunal - all depends on the geo-political and economic interests of various imperialist powers.",
    "output": "எது war crime-ன்னு define பண்றது, யார யாரு Hague tribunal-க்கு அனுப்பப்படுறது - இதெல்லாம் various imperialist powers-ஓட geo-political and economic interests-அ பொறுத்துதான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the official information about the news has to come.",
    "output": "ஆனா, news பத்தின official information வர வேண்டியிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is a CNC Machine Operator programmer?",
    "output": "CNC Machine Operator Cum Programmer-ன்னா என்னன்னு தெரியலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister's Office to injure PM Dr.",
    "output": "Prime Minister's Office PM Dr. -ஐ inaugurate பண்ண போறாரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thousands of devotees had gathered at the temple since morning.",
    "output": "காலைல இருந்தே கோயில்ல பல்லாயிரக்கணக்கான பக்தர்கள் கூடியிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said:",
    "output": "அவர் சொன்னாரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are not God.",
    "output": "நாம God கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's go and see.",
    "output": "பாருங்க போயிட்டு வாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How does Philippians 4:8, 9 help you study any material, and why is accurate information so important?",
    "output": "எந்த material-ஐ படிக்கணும்னு Philippians 4: 8, 9 எப்படி help பண்ணுது, and accurate information எதுக்கு ரொம்ப முக்கியம்னு சொல்லுங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What conditions do we have in the Christian congregation? Now, even in the Christian congregation, we have a peaceful atmosphere.",
    "output": "கிறிஸ்தவ சபையில, நமக்கு என்ன conditions இருக்கு? இப்போ கிறிஸ்தவ சபையில கூட, நமக்கு அமைதியான சூழ்நிலை இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your name and fame in your workplace will rise.",
    "output": "உங்க workplace-ல உங்க name-ம் fame-ம் உயருறும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will there be two?",
    "output": "இரண்டு இருக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you think this can be fixed?",
    "output": "இத எப்படி சரி பண்ணலாம்னு நினைக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modem & timeout:",
    "output": "Modem & timeout:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From 9 layers to 10 layers, gold foil is mounted on copper plates etched.",
    "output": "9 layers-ல இருந்து 10 layers வரைக்கும் Gold foil-ஐ etched copper plates மேல mount பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am the greatest.",
    "output": "நான் தான் the greatest."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We need to tweaken a little more.",
    "output": "இன்னும் கொஞ்சம் tweaks பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I still remember.",
    "output": "எனக்கு இன்னும் ஞாபகம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what a back-foot game is.",
    "output": "Back-foot game-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's not the case now.",
    "output": "ஆனா இப்போ அந்த மாதிரி இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Southern ethnic heritage is highly diverse, strong European (mostly English, Scotch-Irish, Scottish, Irish, and French), African and some Native American components.",
    "output": "Southern ethnic heritage ரொம்பவே diverse-ஆ இருக்கு, strong European (mostly English, Scotch-Irish, Scottish, Irish, and French), African and some Native American components எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one can accuse God of being unreasonable when he calls for the cleansing of the earth and the protection of right-hearted people. I can see a similar picture in Noah's day.",
    "output": "நல்ல மனப்பான்மை காட்டினவங்களை காப்பாத்திட்டு, பூமி சுத்தப்படுத்த சொன்னபோது, கடவுள் நியாயமற்றவர்னு யாரும் குற்றம் சொல்ல முடியாது. நோவாவோட நாள்லயும் இதே மாதிரி picture-அ பார்க்க முடியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Jesus Christ is on earth, He sometimes goes to a lonely place to pray undisturbed. He slept all night praying to his father before making weighty decisions.",
    "output": "இயேசு கிறிஸ்து பூமில இருக்கும்போது, சில சமயங்கள்ல lonely place-க்கு போய் undisturbed-ஆ பிரார்த்தனை பண்ணுவாரு. எடைமான முடிவுகளை எடுக்குறதுக்கு முன்னாடி, அவர் இரவு முழுவதும் தனது தந்தையிடம் பிரார்த்தனை பண்ணிட்டு தான் தூங்கினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can ask our experts to brainstorm the longer-term economic consequences of COVID-19 and how we can protect our internal trade and local value chains.",
    "output": "COVID-19-னால ஏற்படுற longer-term economic consequences பத்தியும், நம்ம internal trade-ஐயும் local value chains-ஐயும் எப்படி இதுல இருந்து காப்பாத்தலாம்னு நம்ம experts-கிட்ட brainstorm பண்ண சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "9 Jehovah is the one who loads me every day.",
    "output": "9 Jehovah தான் எனக்கு தினமும் Load தூக்கித்துட்டு போறாரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's your meal going to eat?",
    "output": "இதோட, சாப்பாடு என்ன சாப்பிடுவீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That news broadcast is over.",
    "output": "அந்த news broadcast ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both were badly injured.",
    "output": "இரண்டு பேருமே ரொம்ப மோசமா காயமடைஞ்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Metro Rail",
    "output": "மெட்ரோ ரயில்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do the Hereafter save [our] souls?",
    "output": "மறுமைக்காரர்கள் [நம்ம] ஆன்மங்கள காப்பாத்துறது எப்படி?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police arrested him and brought him to court.",
    "output": "பொலிஸ் அவர arrest பண்ணி court-க்கு கொண்டு வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Very wrong for the country!",
    "output": "நாட்டுக்கு ரொம்பத் தப்பு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bottom and Up",
    "output": "கீழவும் மேலவும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2013-14, the government had sanctioned Rs 3.60 crore for the preparation of Detailed Project Report for the following 24 jobs.",
    "output": "2013-14ல, கீழே உள்ள 24 வேலைகளுக்கான Detailed Project Report தயார் பண்றதுக்கு Government ரூ.3.60 கோடி Administrative Sanction கொடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1726, Emperor Charles VI of Germany declared that all Gypsy men should be executed.",
    "output": "1726-ல், Germany-யோட Emperor Charles VI, Gypsy ஆண்கள் எல்லாம் தூக்கிலிடப்பட வேண்டும் என்று declare பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2017-18, 2,19,732 establishments were inspected through regular, special, surprise inspections, including raids in the District Level Task Force.",
    "output": "2017-18ல, 2,19,732 establishments-ஐ regular, special, surprise inspections மூலமா inspect பண்ணாங்க, அதுல District Level Task Force-ல இருக்கிற teams பண்ண raid-ம் include ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In World War II, 50 million combatants and civilians were killed, including millions of defenseless women, children and elderly men.",
    "output": "World War II-ல, 50 million combatants-ம் civilians-ம் கொல்லப்பட்டாங்க, அதுல millions of defenseless women, children, and elderly men-ம் சேர்ந்து."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is corruption.",
    "output": "ஊழல் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congratulations, Vice-President-elect Kamala Harris! Good luck to you.",
    "output": "Congratulations, Vice-President-elect Kamala Harris! உங்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are attacking the BJP.",
    "output": "BJP-ஐ attack பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no operation.",
    "output": "Operation எதுவும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1987, this practice was eliminated.",
    "output": "1987-ல, இந்த practice eliminate பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is audacity?",
    "output": "இது என்ன audacity?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He tweeted, Rs.",
    "output": "அவர் tweet பண்ணாரு, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has created anger at the government.",
    "output": "இது அரசாங்கத்தின் மேல கோபத்த create பண்ணிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Show it in the output file.",
    "output": "Output File-ல காட்டுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Government of Kerala.",
    "output": "கேரளா அரசாங்கம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Munnadi Rs.",
    "output": "முன்னாடி Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am very happy to learn a lot of opportunities from Sri Vishwesha Theertha Swamiji.",
    "output": "ஸ்ரீ விஷ்வேஷா தீர்த்த சுவாமிஜிகிட்ட நிறைய opportunities கத்துக்கிட்டது எனக்கு ரொம்ப சந்தோஷம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two fishermen are missing.",
    "output": "இரண்டு மீனவர்கள் காணாமியோடிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All this is true.",
    "output": "இதெல்லாம் உண்மைதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a full-political decision.",
    "output": "இது full-ஆ political decision தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're feathered up to the toes of their legs, but they're feathered up to the toes in syrrhaptes.",
    "output": "அவங்க கால்களோட toes வரைக்கும் feathered இருக்கும், ஆனா Syrrhaptes-ல இருக்க மாதிரி toes-ல feathered இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The neighbors will help with the work.",
    "output": "பக்கத்துல இருக்கவங்க வேலைக்கு உதவி பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all goats!",
    "output": "இதெல்லாம் ஆடுகள் தான்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one needs to be afraid",
    "output": "யாரும் பயப்பட தேவையில்லை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The front is 320 mm disc and then 230 mm disc is used for the brake. Standard supports dual-channel ABS",
    "output": "முன்னாடி 320mm disc-ம், பின்னாடி 230mm disc-ம் brake-க்கு use பண்ணிருக்காங்க. standard-ஆ dual-channel ABS support பண்ணுது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "GST, demonetization, Benami property, Insolvency and Bankruptcy Code, abscond financial frauds, cancellation of registration of more than 3 lakh suspicious companies - all these are shining examples of government's commitment, creating an honest and transparent business environment.",
    "output": "GST, demonetization, Benami property, Insolvency and Bankruptcy Code, financial frauds பண்ணிட்டு abscond பண்ணவங்க, 3 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்ட suspicious companies-ஓட registration-ஐ cancel பண்ணது - இதெல்லாம் government-ஓட commitment-க்கு shining examples-ஆ இருக்கு, honest and transparent business environment-ஐ உருவாக்குறதுல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It takes 7 nights to see the entire country performed in the courts of South Kadajatsa in Odisha.",
    "output": "ஒடிசா-ன் தெற்கு கடாஜாட்சா-ல அரசவைகள்ல நிகழ்த்தப்பட்ட முழு நாடையும் பார்க்க 7 இரவிகள் ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How to check your name in the Voters list?",
    "output": "Voters list-ல உங்க name இருக்குன்னு எப்படி check பண்றது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I just say what comes to my mind.",
    "output": "எனக்கு என்ன மனசுல வருதோ அதான் சொல்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bodies of the dead have been recovered.",
    "output": "இறந்தவங்க உடல்கள் மீட்கப்பட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The book of Psalms shows how important loving and kindness is to Jehovah?",
    "output": "Psalms புத்தகத்துல, யெகோவாவுக்கு loving - kindness எவ்வளவு முக்கியம்னு சொல்லுது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She also worked for women's freedom, sanitation, health care and schools run by Indians.",
    "output": "அவர் பெண்களுக்கான சுதந்திரம், sanitation, health care மற்றும் இந்தியர்களால் நடத்தப்படும் schools-க்காகவும் பாடுபட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Reflecting on the time when they would return to their motherhood, Jehovah said: \"You will become a beautiful crown in the hand of Jehovah and a kingly turban in the palm of your God.\"",
    "output": "அவங்க அவங்க தாய்மீட்டுக்குத் திரும்பி வரப்போற நேரத்த யோசிச்சுப் பாத்துட்டு, யெகோவா சொன்னாரு: “நீங்க யெகோவாவோட கையில அழகா crown-ஆவும், உங்க கடவுளோட palm-ல kingly turban-ஆவும் மாறுவீங்க. ”"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I couldn't stand it.",
    "output": "என்னால தாங்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like Periyar, many organizations are asking for similar discounts from the government.",
    "output": "Periyar படத்தோட மாதிரி, நிறைய organizations government கிட்ட இருந்து அதே மாதிரி discount கேட்டுட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is the essence of devotion?",
    "output": "பக்தியோட essence என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like all political does, they gave me free clothes and text books.",
    "output": "எல்லா political do-வை மாதிரி, free clothes-ம் text books-ம் கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That complainant",
    "output": "அந்த complainant"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No arrests have been made in the incident so far.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல இதுவரைக்கும் யாரையும் கைது பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're both in the same community.",
    "output": "இருவரும் same community-ல தான் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hip Hop Thamizha Adhi has composed the music for the film.",
    "output": "படத்துக்கு Hip Hop Thamizha Adhi தான் music compose பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The UK Government",
    "output": "UK Government-ன்னா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The rest will be built and inaugurated soon.",
    "output": "மீதி இருக்குறத விரைவில் கட்டி inaugurate பண்ணிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Inside, the top-end variant of the Hyundai Elantra gets a new eight-inch touchscreen infotainment system and a smartphone connectivity via Apple CarPlay and Android Auto.",
    "output": "உள்ளே, Hyundai Elantra-வோட top-end variant-ல, new eight-inch touchscreen infotainment system-ம், Apple CarPlay, Android Auto மூலமா smartphone connectivity-ம் கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is more humble than those who lie about Allah, or who say, \"I am destined when there is no fate\"? Those who say, \"I will send what Allah has sent me\", look at those who are evil in death! Stretching out his hand, the angels (as they say): 'Give me your souls. Today you will be punished with shame because you lied about Allah and you got pride in His words.",
    "output": "அல்லாஹ்வ பத்தி பொய்னு சொல்றவங்கள விட, அல்லது எதுவும் விதியில்லாதபோது, எனக்கு விதியாச்சுன்னு சொல்றவங்கள விட, யாரு ரொம்ப harmful-ஆ இருப்பாரு? அல்லாஹ் என்ன அனுப்பினா அது மாதிரி நான் அனுப்புவேன் -ன்னு சொல்றவங்க, மரணத்தால தீயவர்கள் பாருங்க! கைய நீட்டி, தேவதைகள் (இத சொல்லுவாங்க): 'உங்க ஆத்மங்களைக் கொடுத்து விடுங்க. இன்னைக்கு உங்களுக்கு அவமானமான தண்டனை கிடைக்கும், ஏன்னா நீங்க அல்லாஹ்வ பத்தி பொய் சொன்னீங்க, அவரோட வாக்கியங்கள்ல உங்களுக்கு பெருமை வந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It goes unsaid that 'labour relations' are subordinated to the general regime and lubricate.",
    "output": "இதுல 'labour relations'-ஐ பொதுவான ஆட்சிக்கு கீழ வச்சு lubricate பண்றத சொல்லாம விட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yoga and breathing exercises are both helpful.",
    "output": "யோகா, breathing exercises ரெண்டுமே உதவியா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bench said it became a symbol of threat perception power and asked the government for details about those arrangements and expenditure.",
    "output": "Bench, threat perception power-க்கு ஒரு symbol ஆகிடுச்சுன்னு சொல்லிட்டு, அந்த arrangements-ம் expenditure-ம் பத்தின details-ஐ government-கிட்ட கேட்டுக்க சொல்லிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was a teacher at a private school.",
    "output": "அவர் ஒரு private school-ல teacher-ஆ இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Experts believe that by setting up cooperatives to create a market for local produce, training farmers can avoid catastrophe.",
    "output": "Local produce-க்கு ஒரு market-அ உருவாக்க cooperatives-அ set up பண்ணி, விவசாயிகளுக்கு training-அ கொடுத்து, catastrophe-அ தவிர்க்க முடியும்னு experts நம்புறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I told you.",
    "output": "நான் சொன்னே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now they're out on bail.",
    "output": "இப்போ அவங்க bail-ல வெளிய வந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do they decide whether to keep an item or not?",
    "output": "ஒரு item-ஐ வச்சுக்கணுமா இல்லையா-ன்னு எப்படி decide பண்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what God is.",
    "output": "எனக்குக் கடவுள்னா என்னன்னு தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't talk much.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப பேச மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take, for example, two fleshly brothers that are far from home.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, வீட்டிலிருந்து ரொம்ப தூரத்துல இருக்கிற இரண்டு fleshly brothers-ஐ எடுத்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Aishwarya also shared a picture with daughter Aarti on Instagram.",
    "output": "ஐஸ்வர்யா அவர்கள் Instagram-ல மகள் ஆராதியோட ஒரு picture-ஐயும் share பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This number is expected to go up.",
    "output": "இந்த number இன்னும் அதிகமாகும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This place produces a lot of South Africa's wine.",
    "output": "இந்த இடம் South Africa-வோட நிறைய wine-ஐயும் தயாரிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no party got a full majority.",
    "output": "ஆனா, எந்த party-க்கும் full majority கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This networking work is complete, under utilization.",
    "output": "இந்த networking work முடிஞ்சு போச்சு, under utilization-ல தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now I know it's very painful.",
    "output": "இப்போதுக்கு ரொம்ப வலி இருக்குன்னு எனக்குப் புரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Together with them are the faithful and cooperative Christians, who have a hope on earth.",
    "output": "அவர்களோட சேர்ந்து, பூமியில ஒரு நம்பிக்கை இருக்குற உண்மையுள்ள, ஒத்துழைப்புள்ள Christians-ம் சந்தோஷமா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you feel anything?",
    "output": "உங்களுக்கு ஏதாவது feel ஆகுதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "HC has given permission to participate in the Sun Group FM auction in the interim order.",
    "output": "HC interim order-ல Sun Group FM auction-ல கலந்துக்க அனுமதி கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Six people were killed when a wall of a college collapsed in Pune.",
    "output": "புனேல ஒரு கல்லூரிக்கு சுவர் இடிஞ்சு விழுந்து, 6 பேர் இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is available in eggs, liver, meat, nuts, salmon, dairy products and a few vegetables.",
    "output": "இது eggs, liver, meat, nuts, salmon, dairy products மற்றும் ஒரு சில vegetables-ல கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Google Crisis Response Team has launched several measures for those affected by the Kerala floods.",
    "output": "கேரளா floods-ல பாதிக்கப்பட்டவங்களுக்கு Google Crisis Response team நிறைய measures-அ launch பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a little doubtful.",
    "output": "அது கொஞ்சம் சந்தேகமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The ACB and CID have filed a case against him.",
    "output": "அவர் மேல ACB-யும் CID-யும் case போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So the next day, I was arrested from the Gestapo.",
    "output": "அதனால அடுத்த நாள், Gestapo-ல இருந்து என்னைக் கைது பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With the assistance of Government of India, 2 Accident and Trauma Care Centres have been established in the following institutions.",
    "output": "இந்திய அரசாங்கத்தின் உதவியோட 2 Accident and Trauma care Centres கீழே உள்ள institutions-ல establish பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jericho's walls fell after seven days of entourage, by faith. Faithfully Rahab, because they bought the peaceably spies, they perished with those who went into disobedience.",
    "output": "ஏழு நாள் சுத்தி வச்சிருந்த Jericho-வோட சுவர்கள் விழுந்துடுச்சு, விசுவாசத்தால. விசுவாசமா ராகாப், அவங்க peaceably-ஆ spies-அ வாங்கி வச்சதால, அவங்க disobedience-ல போனவங்களோட அழியாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's local, they say.",
    "output": "இது local-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To protect marine resources, protect the interests of traditional fishermen, maintain law and order issues in territorial waters, save ecology and ecosystem, the government has banned the use of purse seine, pair trawl and generic type in any fishing vessel along the coast of Tamil Nadu.",
    "output": "கடலோரத்துல இருக்குற marine resources-ஐ காப்பாத்த, traditional fishermen-ஓட நலன்களை பாதுகாக்க, territorial waters-ல law and order பிரச்சனைய maintain பண்ண, ecology and ecosystem-ஐ காப்பாத்த, Government தமிழ்நாடு கடலோட எந்த ஒரு fishing vessel-லயும் purse seine, pair trawl, generic type-ஐ use பண்றதுக்கு தடை விதிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sustainable biofuels have had faster RD and performance breakthroughs, but there are more challenges, because most exciting biofuels are still in early-commercial stage of development.",
    "output": "Sustainable biofuels-ல வேகமான RD and performance breakthroughs நடந்திருக்கு, ஆனா இன்னும் challenges இருக்கு, ஏன்னா most exciting biofuels எல்லாம் இன்னும் early-commercial stage of development-ல தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Nigerian Army has released 178 people from the custody of Boko Haram.",
    "output": "Nigerian Army Boko Haram-ஓட custody-ல இருந்து 178 பேர விடுதலை பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They couldn't ignore it for long.",
    "output": "அவங்களால நெறய நேரம் ignore பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what they want.",
    "output": "அவங்க வேணும்னா அதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She's got a stroke, so she can't talk the way she used to. They still know the Bible very well.",
    "output": "அவங்களுக்கு stroke வந்துடுச்சு, அதனால அவங்க முன்னாடி எப்படி பேசிட்டாங்களோ அப்படி பேச முடியல. இன்னும் அவங்களுக்கு Bible நல்லா தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the first time in the history of Test cricket, India has won a series in Australia.",
    "output": "Test cricket history-ல முதல் முறையா இந்தியா Australia-ல ஒரு series-ஐ ஜெயிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no water to drink.",
    "output": "குடிக்க தண்ணி இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They just stood there.",
    "output": "அவங்க அங்கயே நின்னுட்டே இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan is in it.",
    "output": "பாகிஸ்தான் அதுல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the students studying here come from all over India.",
    "output": "இங்க படிக்குற students எல்லாமே India முழுக்க இருந்து வந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fill the application, print it and forward it to the documents mentioned below. Address:",
    "output": "Application fill பண்ணிட்டு, print எடுத்து, கீழே சொல்லி இருக்கிற documents-ஓட சேர்த்து forward பண்ணுங்க. Address:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Obese women and people with premenstrual syndrome have found that these cues can't be read properly.",
    "output": "Obese women-ம், premenstrual syndrome இருக்கிறவங்களும் இந்த cues-ஐ சரியா படிக்க முடியாதுன்னு கண்டுபிடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The plot of the story is simple.",
    "output": "கதையோட plot simple-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then drink a lot of water.",
    "output": "அப்புறம் நிறைய தண்ணி குடிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "UN is not yet a world government.",
    "output": "UN இன்னும் world government ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Students will perform better in education.",
    "output": "மாணவர்கள் education-ல இன்னும் better-ஆ perform பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But spiritually and progressively, youngsters have a vision that they keep brighter and clearer through regular Bible study.",
    "output": "ஆனா, spiritual-ஆ progressive-ஆ இருக்குற youngsters-க்கு ஒரு vision இருக்கு, அதை regular Bible study மூலமா bright-ஆ clear-ஆ வச்சுக்கிட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister, Mr. Prime Minister Narendra Modi Ji and Home Minister Shri Narendra Modi Ji I congratulate Amit Shah for correcting a historical wrong.",
    "output": "பிரதமர் திரு. நரேந்திர மோடி ஜி அவர்களுக்கும் உள்துறை அமைச்சர் திரு. அமித் ஷா அவர்களுக்கும் ஒரு வரலாற்று தவறை சரி பண்ணிச்சுன்னு என்னோட பாராட்டுகள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only Rs 36.58 crore has been sanctioned by the Government Administrative and Financial Sanction.",
    "output": "ரூ.36.58 கோடி மட்டும் Government Administrative and Financial Sanction கொடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rescue personnel and police officers rushed to the spot.",
    "output": "சம்பவ இடத்திற்கு rescue personnel-ம் police officers-ம் விரைந்து வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've got to get the froth from the top.",
    "output": "மேல இருந்து froth-அ எடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The commissionerate can be divided into four zones North, South, Central and West.",
    "output": "இந்த Commissionerate-ஐ North, South, Central, West-ன்னு நாலு Zones-ஆ பிரிச்சு நல்ல ஆட்சிய பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ashwin took 350 Test wickets quickly and equalled Muralitharan",
    "output": "அஸ்வின் 350 Test wickets-ஐ வேகமா எடுத்தாரு, Muralitharan-ஐ சமன் பண்ணிட்டாரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The pandemic in the U.S. is even worse.",
    "output": "US-ல Pandemic இன்னும் மோசமாயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Copy the address.",
    "output": "Address copy பண்ணி வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know whose fault it is.",
    "output": "யாரோட தப்புன்னு எனக்குத் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have SS from this date.",
    "output": "இந்த date-ல இருந்து SS இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oil - 25 g",
    "output": "எண்ணெய் - 25 கிராம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then there's the BJP government led by BS Yediyurappa.",
    "output": "அப்புறம், BS Yediyurappa தலைமையின் BJP அரசாங்கம் ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The joint meeting of these bodies just happened recently.",
    "output": "இந்த bodies-ஓட joint meeting இங்க recently தான் நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On Flipkart, the Pixel 2 will get a discount of Rs 10,000 on using debit and credit cards, while the Pixel 2 XL will get a discount of Rs 8000.",
    "output": "Flipkart-ல Pixel 2-க்கு debit and credit cards use பண்ணா Rs 10,000 தள்ளுபடி கிடைக்கும், Pixel 2 XL-க்கு Rs 8000 தள்ளுபடி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Just as God told Isaiah to tell him about this wicked world about the wayward Judah, you sinful nation, people are multiplying errors, evildoing seed, disruptive sons! -I can tell you.",
    "output": "இந்தக் கெட்ட உலகத்தைப் பத்தி கர்த்தர், Isaiah-க்கு wayward Judah-அ பத்தி சொல்ல சொன்ன மாதிரி, பாவமான ஜாதியே, மக்கள் எல்லாம் error-ஆ பெருஞ்சுக்கிட்டிருக்காங்க, evildoing seed, சீர்குலைக்கும் sons! -ன்னு சொல்ல முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Islamabad, Oct 5: One person died and several others were injured at the UN World Food Programme (WFP) office in Islamabad on Monday.",
    "output": "Islamabad, Oct 5: Islamabad-ல இருக்குற UN World Food Programme (WFP) office-ல திங்கட்கிழமை ஒருத்தர் இறந்து, நிறைய பேர் காயமடைஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been very difficult.",
    "output": "ரொம்ப கஷ்டமா ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was great reading about the universe, about matter and life's building blocks, fundamental forces, space, time, and relativity.",
    "output": "universe-அ பத்தி, matter-ம் life-ம்-உடைய building blocks, fundamental forces, space, time, relativity-அ பத்தி படிச்சது ரொம்ப சந்தோஷமா இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 4.5 million people around the world have recovered from the disease.",
    "output": "உலகம் முழுவதும் 45 லட்சத்துக்கும் அதிகமான மக்கள் infection-ல இருந்து குணமடைந்து இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "com/nutshell: In doing this, we're using Sapiens: A brief History of Humankind as one of the major sources.",
    "output": "com/nutshell:: இத பண்றப்போ, Sapiens: a brief history of humankind புத்தகத்த major sources-ல ஒன்னா use பண்ணிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police said there was no danger to the public.",
    "output": "பொது மக்களுக்கு எந்த ஆபத்தும் இல்லன்னு போலீஸ் சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "25 Young People Ask... How can you be successful when you're abroad?",
    "output": "25 Young People Ask... வெளிநாட்டுல இருக்கறப்போ எப்படி success-ஆ இருக்க முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The situation in Tamil Nadu is not very good.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல situation ரொம்ப நல்லா இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 3 lakh compensation.",
    "output": "3 லட்சம் இழப்பீடா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yesterday's battle",
    "output": "நேத்து நடந்த போர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "State Congress chief Balasaheb Thorat is the Minister of Revenue, Energy, Medical Education, School Education, Animal Husbandry and Dairy Development and Fisheries.",
    "output": "State Congress chief பாலசாஹேப் தோரட்-க்கு revenue, energy, medical education, school education, animal husbandry and dairy development, fisheries அமைச்சகங்கள்ல அமைச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rain, a lot of rain",
    "output": "மழை, ரொம்ப மழை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Christ's Gods Kingdom will not only reduce nuclear weapons, it will completely eliminate all its weapons of war.",
    "output": "கிறிஸ்துவோட Gods Kingdom nuclear weapons-அ குறைக்கிறது மட்டும் இல்லாம, அதுவோட எல்லா weapons of war-அயும் முழுசா ஒழிச்சுருடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is priced at Rs 9,999 for the 16GB version and Rs 11,999 for the 32GB version.",
    "output": "16GB version-க்கு Rs 9999-ம், 32GB version-க்கு Rs 11,999-ம் விலை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He understood.",
    "output": "அவருக்குப் புரிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Loangos' white, sandy beaches look like pastures grazing hippos and buffalo.",
    "output": "Loangos-ன் வெள்ளை, மணல்லான beaches-ல, hippos-ம் buffalo-யும் மேய்ந்துட்டு இருக்குற pastures மாதிரி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congress has lost badly in these elections.",
    "output": "இந்த elections-ல Congress-க்கு ரொம்பவே தோல்விப்பு ஏற்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She's going to be 22 years old.",
    "output": "அவங்களுக்கு 22 வயசு ஆக போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian cricket team lost the first two Tests against England due to slip fielding.",
    "output": "இந்திய கிரிக்கெட் அணி England-க்கு எதிரா நடந்த முதல் ரெண்டு Tests-லயும் slip fielding சரியில்லாம தோத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "%s is the only administrator on this computer. If you revoke the administration rights for this account, you will not be able to administer the system.",
    "output": "இந்த computer-ல %s மட்டும் தான் ஒரே administrator. இந்த account-க்கான administration rights-ஐ revoke பண்ணிட்டா, நீங்க இந்த system-ஐ administer பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is based on the relationship between father and son.",
    "output": "இந்தப் படம் அப்பாக்கும் மகனுக்கும் இருக்குற relationship-அ based பண்ணது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have filed a case against them.",
    "output": "பொலிஸ் அவங்க மேல case register பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bajva is a census town in Vadodara district in the state of Gujarat, India.",
    "output": "Bajva என்பது இந்தியாவிலுள்ள குஜராத் மாநிலத்திலுள்ள வதோதரா மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு census town."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have heard a lot about him.",
    "output": "அவரப் பத்தி நிறைய கேள்விப்பட்டிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Defer this revision.",
    "output": "இந்த Revision-ஐ defer பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't play.",
    "output": "விளையாட வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He made Eve obey God, and Adam followed in their footsteps.",
    "output": "அவர் Eve-ஐ கடவுளுக்குக் கீழ்ப்படிஞ்சுக்க வைக்க வச்சு, ஆடம் அவங்க வழியிலேயே நடந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our rivers are along with our land borders.",
    "output": "நம்ம நில எல்லைகளோட சேர்த்து நம்ம ஆறுகளும் சேர்ந்தே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Imagine what would happen to our society if we didn't have porridges or jail bars!",
    "output": "Porridge இல்லனா, jail bars இல்லனா நம்ம society-ல என்ன ஆகும்னு கொஞ்சம் யோசிச்சு பாருங்களேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So there's a precedent for financial speculation in terrorist attacks - government and media officials and some big investors know that, but it's not yet explained to the American people.",
    "output": "அதனால terrorist atrocities-ல financial speculation பண்றதுக்கு ஒரு precedent இருக்கு - அது government and media officials-க்கும், சில பெரிய investors-க்கும் தெரியும், ஆனா அது American people-க்கு இன்னும் விளக்கப்படுத்தப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He wants to talk to you.",
    "output": "அவர் உங்ககிட்ட பேசணும்னு நினைக்கிறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know why I can't talk.",
    "output": "என்னால ஏன் பேச முடியாதுன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cause of accident",
    "output": "விபத்துக்கான காரணம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Japanese School of Kuala Lumpur is part of the Saujana Golf and Country Club in Subang.",
    "output": "Japanese School of Kuala Lumpur, Subang-ல இருக்குற Saujana Golf and Country Club-குள்ள இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's time to change.",
    "output": "இது மாற வேண்டிய நேரம் இது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now, this doting mother is making her son's third film, and Bhargavan will direct her.",
    "output": "இப்போ, இந்த பாசமான அம்மா அவங்க பையன் நடிச்சு வர மூணாவது படம் எடுக்குறாங்க, இதயும் Bhargavan தான் direct பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She was pregnant.",
    "output": "அவங்க கர்ப்பிணி ஆ இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, with more patients being recovered, the recovery rate is 68.78% and it continues to go up on the growth graph.",
    "output": "இன்னிக்கு அதிகமா patients recover ஆகி இருக்குறதால, Recovery Rate 68.78% -ஆ இருக்கு, அது growth graph-ல தொடர்ந்து போயிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two people were found absconding and they were arrested.",
    "output": "இரண்டு பேர் தலைமறைவுவா இருந்தது கண்டுபிடிச்சு, அவங்கள arrest பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many factors are involved in the transmission of HIV.",
    "output": "HIV பரவுறதுல நிறைய factors involve ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you very much for your comment!",
    "output": "உங்க கருத்துக்கு ரொம்ப நன்றிங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First, the 2016 Range Rover Evoque will come with a 2.2-litre diesel engine.",
    "output": "First, 2016 Range Rover Evoque 2.2-litre diesel engine-ல தான் வருமாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If Freedom Fighters have a Central or State pension, their widows and legal heirs are given a free bus pass to travel in State Transport Corporation buses.",
    "output": "Freedom Fighters-க்கு Central அல்லது State Pension கிடைச்சிருந்தா, அவங்க widows மற்றும் legal heirs-க்கும் State Transport Corporation buses-ல travel பண்றதுக்கு free bus pass கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing else matters.",
    "output": "மத்ததெல்லாம் முக்கியம் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What should I be afraid of?",
    "output": "நான் எதுக்கு பயப்படணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was thrown out.",
    "output": "அவர் வெளியே தள்ளப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have also acted in films and series.",
    "output": "அவங்க films, series-லயும் நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not worried about that.",
    "output": "அதைப் பத்தி நான் கவலைப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Major Initiatives for the year 2015-16",
    "output": "2015-16 ஆம் ஆண்டுக்கான முக்கிய முயற்சிகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the truth is,",
    "output": "ஆனா உண்மை என்னன்னா,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the first time in my life, I started controlling my actions.",
    "output": "என் வாழ்க்கையில முதல் முறையா, என் actions-ஐ நானே control பண்ண ஆரம்பிச்சிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If he was alive.",
    "output": "அவர் உயிரோட இருந்தா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going down.",
    "output": "குறைஞ்சு போயிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This town is on the border of India and Pakistan.",
    "output": "இந்த town India-வும் Pakistan-ம் சேருற border-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mohammed Siraj – Rs 2.6 crore",
    "output": "Mohammed Siraj - 2.6 கோடி ரூபாய்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "About Modi, Rahul, Kejna.",
    "output": "Modi, Rahul, Kejriwal பத்தின விஷயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to fight this case.",
    "output": "நான் இந்த case-அ fight பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What they wanted has happened.",
    "output": "அவங்க வேண்டுன்னு நினைச்சது நடந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are you laughing like that now?",
    "output": "இப்ப ஏன் இப்படி சிரிக்கிட்டு இருக்கீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We want your spirit Daddy to be there so he can be strong when he comes back.",
    "output": "உங்க spirit Daddy கூட இருக்கணும்னு கேட்டுக்கிறோம், அப்போதான் அவர் திரும்பி வரப்போறப்போ strong-ஆ இருக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The veteran utilitarian philosopher Jeremy Bentham once spike this argument.",
    "output": "மூத்த utilitarian philosopher Jeremy Bentham ஒரு time இந்த argument-அ spike பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was in October 1947 that I took up water baptism and symbolized my dedication to Jehovah.",
    "output": "October 1947-ல தான் நான் water baptism எடுத்து யெகோவாவுக்கு என்னோட dedication-அ symbolize பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's very wrong.",
    "output": "ஆனா அது ரொம்ப தப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Keep whip until it goes down.",
    "output": "குறைஞ்சு போற வரைக்கும் whip பண்ணிக்கிட்டே இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Navratri is celebrated in many ways across India.",
    "output": "இந்தியா முழுவதும் நவராத்திரி பல விதங்கள்ல கொண்டாடப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian players are very happy.",
    "output": "இந்திய வீரர்கள் ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "DMK, a...",
    "output": "தி.மு.க., ஒரு..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The woman has been arrested for her activism.",
    "output": "பெண்ண செயல்திட்டு இருந்ததுக்காக arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Definitions for Cancer Terminology.",
    "output": "Cancer Terminology-க்கான Definitions."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During an interview at the Baghdad restaurant in the San Francisco Chronicle, Abu Allah said: \"Look at how he argues with the judges.",
    "output": "San Francisco Chronicle-ல Baghdad restaurant-ல interview பண்ணப்போ Abu Allah சொன்னாரு: 'அவரு judges-கிட்ட எப்படி argue பண்றாரு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Tamil Nadu, DMK Congress has a key ally.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல DMK Congress-ஓட ஒரு key ally-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of the two songs has to be shot on a glider plane.",
    "output": "2 பாட்டுல ஒன்னு glider plane-ல shoot பண்ணனும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I had two friends, Beant Singh and Satwant Singh and they taught me how to play badminton.",
    "output": "எனக்கு Beant Singh, Satwant Singh-ன்னு ரெண்டு friends இருந்தாங்க, அவங்க எனக்கு badminton எப்படி விளையாடுறதுன்னு கத்துக்கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They also checked the CCTV camera footage of the area.",
    "output": "அந்த area-வோட CCTV camera footage-ம் check பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From the very beginning of the match, both teams were defensive players.",
    "output": "Match ஆரம்பத்துல இருந்தே ரெண்டு team-மே defensive game-ஆ தான் விளையாண்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They say a lot of people are affected by this.",
    "output": "இதால நிறைய பேருக்கு பாதிப்புன்னு சொல்லுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police have arrested a suspect.",
    "output": "பொலிஸ் ஒருத்தர suspect-ன்னு arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This debate has been going on for years.",
    "output": "இந்த debate பல வருஷமா நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The members of the Gram Panchayat are elected by the Gram Sabha.",
    "output": "கிராம பஞ்சாயத்து உறுப்பினர்கள் கிராம சபையால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The chief guest on this occasion is Brazilian President Jair Bolsonaro.",
    "output": "இந்த occasion-ல Chief Guest பிரேசில் President Jair Bolsonaro அவர்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Separate rooms for children.",
    "output": "குழந்தைகளுக்கு separate rooms கொடுத்துருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, PM inaugurated the new headquarters of the Archaeological Survey of India in New Delhi.",
    "output": "இன்னைக்கு New Delhi-ல Archaeological Survey of India-யோட புது Headquarters-ஐ PM inaugurate பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Reduce _Backlight brightness",
    "output": "_Backlight brightness-ஐ குறைக்கவும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have registered a case of suicide and are investigating.",
    "output": "பொலிஸ் தற்கொலை வழக்குப் பதிவு பண்ணி விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What message does this psalm give us today?",
    "output": "இந்த psalm இன்னைக்கு நமக்கு என்ன message-ஐ தரக்குது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 1,69,797 patients have been cured of COVID-19.",
    "output": "இதுவரைக்கும் 1,69,797 patients COVID-19-ல இருந்து குணப்படுத்தப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the cat didn't back down.",
    "output": "ஆனா அந்த பூனை பின்வாங்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How emptiness!",
    "output": "எவ்வளவு வெறுமை!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The work can start early.",
    "output": "வேலையும் சீக்கிரமே ஆரம்பிச்சுடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not just the two of them.",
    "output": "இவங்க ரெண்டு பேரும் மட்டும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Usage: %s key=value key=value ...",
    "output": "Usage: %s key=value key=value ..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congress has accused Prime Minister Narendra Modi and Finance Minister Arun Jaitley of helping Vijay Mallya leave the country.",
    "output": "பிரதமர் மோடி அவர்களும் நிதி அமைச்சர் அருண் ஜேட்லி அவர்களும் விஜய் மல்லையா நாட்டை விட்டு வெளியேற 'help' பண்ணாங்கன்னு காங்கிரஸ் குற்றம்சாட்டியிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Best Director - Guillermo del Toro, The Shape of Water",
    "output": "Best Director - Guillermo del Toro, The Shape of Water"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Paddy sowing has increased by nearly 10 percent, pulses by 5 percent, cross cereals by nearly 3 percent, oilseeds by about 13 percent and cotton by nearly 3 percent.",
    "output": "நெல்லு விதைப்பு கிட்டத்தட்ட 10 percent, பருப்பு வகைகள் 5 percent, குறுக்கு தானியங்கள் கிட்டத்தட்ட 3 percent, oilseeds சுமார் 13 percent மற்றும் பருத்தி கிட்டத்தட்ட 3 percent அதிகரிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Calm solution",
    "output": "சாந்தமான தீர்வு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kerala Minister Thomas Issac",
    "output": "கேரளா அமைச்சர் Thomas Issac"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the police have not yet ascertained why suicide.",
    "output": "ஆனா, ஏன் suicide-ன்னு police இன்னும் ascertain பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Attention is needed.",
    "output": "கவனம் தேவைப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And the Lord of the Hosts has said that all the remnants of this sinful family, wherever I have pushed them, only death will be chosen over life.",
    "output": "மேலும் இந்தப் பாவமான குடும்பத்திலிருந்து மீதி இருக்கிற எல்லாரும், நான் அவங்களைத் தள்ளிட்டுச் சென்ற எல்லா இடங்களிலும், மரணம் மட்டும் தான் வாழ்க்கையை விடத் தேர்ந்தெடுக்கப்படும்னு சேனங்களுடைய கர்த்தர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there is no Rs.",
    "output": "ஆனா Rs. இருக்குல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu Congress president KS Alagiri",
    "output": "தமிழ்நாடு காங்கிரஸ் தலைவர் KS அழகிரி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cinema is the ultimate pervert art.",
    "output": "சினிமா தான் ultimate pervert art-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Three people have been arrested for selling drugs.",
    "output": "மூணு பேர drugs வித்துட்டுட்டதுனால arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We must not harm anyone.",
    "output": "நாம யாருக்கும் கெடுதல் பண்ணக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Power and fuel shortages have taken a turn for the worse at Gaza.",
    "output": "Gaza-லயும் power and fuel shortages ரொம்ப மோசமா ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anushka Shetty has been away from films for quite some time.",
    "output": "சில நாளா சினிமாவுல இருந்து நடிகை அனுஷ்கா ஷெட்டி விலகியே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want good things to happen to him.",
    "output": "அவருக்கு நல்ல விஷயம் நடக்கும்னு நான் விரும்புறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "John's vision is to reap Earth's harvest with powerful messages that angels proclaim.",
    "output": "John-ன் vision-ல, earth-ஓட harvest-ஐ angels proclaim பண்ற powerful messages-ஓட சேர்த்து reap பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no one did.",
    "output": "ஆனா யாருமே பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I didn't do anything wrong.",
    "output": "ஆனா நான் எந்த தப்பும் பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or if you want a free home Bible study, write to Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn NY 11201 - 2483, or page 5.",
    "output": "அல்லது free home Bible study வேணும்னா, Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn NY 11201 - 2483, அல்லது page 5-ல இருக்குற address-க்கு எழுதி விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Does this tag affect font weight?",
    "output": "இந்த tag font weight-ஐ affect பண்ணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's see how this works.",
    "output": "இது எப்படி பண்றதுன்னு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Through the World Bank assisted Tamil Nadu Health Systems Project (TNHSP), Taluk and District Headquarters Hospitals have been strengthened to provide critical emergency services, including medical services to mothers and children.",
    "output": "உலக வங்கி உதவியோட implement பண்ற *Tamil Nadu Health Systems Project (TNHSP)* மூலமா, தாய்மாருக்கும் குழந்தைகளுக்கும் தேவையான மருத்துவ சேவைகள் உள்ளிட்ட முக்கியமான emergency services-ஐ வழங்கக்கூடிய தாலுகா மற்றும் மாவட்ட தலைமையிட மருத்துவமனைகள் பலப்படுத்தப்பட்டுள்ளன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The situation here is very bad.",
    "output": "இங்க situation ரொம்ப மோசமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you still asleep?",
    "output": "இன்னும் தூங்கிட்டாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are all wage labourers.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் கூலித் தொழிலாளர்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's all right.",
    "output": "அதெல்லாம் சரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the 2018 fiscal year, exports registered a growth of 23% to Rs 9,703 crore.",
    "output": "2018 fiscal year-ல Exports value 23% growth-ஐ register பண்ணி, Rs 9,703 crore-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to start practicing.",
    "output": "நான் practice பண்ண ஆரம்பிக்கப் போறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has acted in Tamil, Telugu and Hindi films.",
    "output": "அவர் தமிழ், இந்தி, தெலுங்கு படங்கள்ல நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Toyland is governed by children or parents, but by manufacturers, retailers, advertisers, and clever marketing researchers.",
    "output": "Toyland-ஐ குழந்தைகளாலோ இல்ல பெற்றோர்களாலோ ஆட்சி செய்யப்படுது, ஆனா manufacturers, retailers, advertisers, and clever marketing researchers-ஆல தான் ஆட்சி செய்யப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have any such desire.",
    "output": "எனக்கு அப்படி எந்த ஆசையும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then the guys left.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், அந்த ஆளுங்க எல்லாம் கிளம்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have to get the maximum tokens.",
    "output": "அவங்க maximum tokens வாங்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India says that Pakistan encourages militancy in Kashmir, but Pakistan denies it.",
    "output": "காஷ்ராம்ல Pakistan militancy-அ encourage பண்றதா India சொல்லுது, ஆனா Pakistan அது தப்புன்னு மறுக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Landslides and waterlogging on roads disrupted traffic on both sides.",
    "output": "நிலச்சரிச்சு, ரோட்டெல்லாம் தண்ணி தேங்கி, ரெண்டுலயும் போக்குவரத்து பாதிக்கப்பட்டுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They informed the police and shifted the body to the civil hospital in Kharar.",
    "output": "பொலிஸ்-க்கு தகவல் கொடுத்துட்டு, உடம்ப Kharar-ல இருக்குற civil hospital-க்கு மாத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He doesn't do anything unusually.",
    "output": "அவர் unusual-ஆ எதையுமே பண்ண மாட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, 'Puranpoli', a typical Maharashtrian dish, eats with lots of ghee.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, 'Puranpoli', ஒரு typical Maharashtrian dish, நிறைய ghee-ஓட சாப்பிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "02.1984 - To make effective and integrated use of GIS/RS applications in all Government departments.",
    "output": "02.1984 - எல்லா Government departments-லயும் GIS/RS applications-ஐ effective ஆ integrated ஆ use பண்றதுக்காக."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the first time they've come to the pole.",
    "output": "முதல் முறையா pole-ல வந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will it go up or down?",
    "output": "இது ஏறுதோ இல்லனா குறையுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no God!",
    "output": "கடவுளே கிடையாது!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TNPL has won the Environmental Best Practices Award 2013 from the Confederation of Indian Industry.",
    "output": "TNPL-க்கு Confederation of Indian Industry-ல இருந்து \\Environmental Best Practices Award 2013\\ வாங்கிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The same applies to the students who are unable to complete the application process for JEE (Main) 2020 or submit the online application form.",
    "output": "இதே விஷயம் JEE (Main) 2020-க்கு application process-அ முடிக்க முடியல, online Application Form-அ submit பண்ண முடியலன்னு சொல்லிட்டு இருக்கிற students-க்கும் பொருந்தும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, may it not be the blessing of the Spirit of the Devil in the Devil who sings, The righteousness of your thoughts endures forever? Make me understand that I can still live.",
    "output": "அதனால, உமது நியாபகங்களின் நீதி என்றென்றும் இருக்கும் என்று பாடுன பிச்சாமர்ல இருக்குற ஆவியின் ஆசீர்வாதியா இருக்கலாமே? என்னால இன்னும் உயிர் வாழ முடியும்னு எனக்குப் புரிய வைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Text and image files",
    "output": "Text and image files-ஆ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India: Virat Kohli (Captain), Rohit Sharma, Shikhar Dhawan, K L Rahul, Shreyas Iyer, Manish Pandey, Kedar Jadhav, Rishabh Pant (Wicket-keeper), Shivam Dube, Ravindra Jadeja, Yuzvendra Chahal, Kuldeep Yadav, Navdeep Saini, Jasprit Bumrah, Shardul Thakur and Mohammed Shami.",
    "output": "இந்தியா: Virat Kohli (Captain), Rohit Sharma, Shikhar Dhawan, K L Rahul, Shreyas Iyer, Manish Pandey, Kedar Jadhav, Rishabh Pant (Wicket-keeper), Shivam Dube, Ravindra Jadeja, Yuzvendra Chahal, Kuldeep Yadav, Navdeep Saini, Jasprit Bumrah, Shardul Thakur மற்றும் Mohammed Shami."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Diego Maradona is a maestro of football.",
    "output": "Diego Maradona ஒரு maestro of football, அவருக்கு உலகம் முழுவதும் ரொம்ப பிரபலம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We need love.",
    "output": "நமக்கு love வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A notification has been issued in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா Notification கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to keep doing this.",
    "output": "நான் தொடர்ந்து இதையே பண்ணிட்டே இருப்பேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One person died on the plane, and they made an emergency landing",
    "output": "விமானத்துல ஒருத்தர் இறந்து போயிட்டாரு, flight emergency landing பண்ணாங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has caused distress and anger to the farmers.",
    "output": "இது விவசாயிகளோட துயரத்தையும் கோபத்தையும் ஏற்படுத்தியுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you hurt someone, take responsibility for it and apologize as soon as possible.",
    "output": "யாரையாவது காயப்படுத்திட்டா, அதற்கு நீங்கதான் பொறுப்புன்னு எடுத்துக்கோங்க, சீக்கிரமே மன்னிப்பு கேளுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is our home.",
    "output": "இந்தியா எங்க வீடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wishing him a long life and good health.",
    "output": "அவருக்கு ரொம்ப நாள் ஆயுசும் நல்ல உடலும் கிடைக்க வாழ்த்துக்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It hasn't happened as fast as it would have been.",
    "output": "எதிர்பார்க்கு எவ்வளவு வேகத்துல நடக்குமோ அந்த வேகத்துல இன்னும் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nandigram was a people's movement.",
    "output": "நந்திகிராம் ஒரு மக்கள் இயக்கமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In addition to the above, this department also plays an important role in consumer protection activities.",
    "output": "மேலே சொன்னதுக்கு மேல, இந்த department Consumer protection activities-லயும் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We did a lot of research on this.",
    "output": "இதுக்கு நாங்க நிறைய research பண்ணோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Devotees from all over the country participate in this festival.",
    "output": "நாடு முழுவதும் இருந்து பக்தர்கள் இந்த festival-ல கலந்துக்குவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have millions of followers.",
    "output": "அவங்களுக்கு millions of followers இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both of them...",
    "output": "ரெண்டுமே..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you feel secure that the one in heaven won't cause the earth to collapse with you, and then all of a sudden it will start swinging violently?",
    "output": "பரலோகத்தில் இருக்கிறவர் உங்களுடன் பூமி இடிஞ்சு விழ்க்க மாட்டார், அப்புறம் திடீர்னு அது violently ஆடுறது ஆரம்பிச்சிடும்னு உங்களுக்கு secure-ஆ தோணுதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A police dog was called to the crime scene.",
    "output": "crime scene-க்கு ஒரு police dog-ஐ கூப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Low income.",
    "output": "குறைந்த வருமானம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you reduce such worries?",
    "output": "இப்படிப்பட்ட கவலைகளை எப்படி குறைப்பீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even if it's a painter, it's the same as a writer.",
    "output": "ஒரு painter-ஆ, writer-ஆ இருந்தாலும் அப்படித்தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It runs on Android 7.0 Nougat.",
    "output": "இது Android 7.0 Nougat-ல run ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This feature is available on both Android and iOS devices.",
    "output": "இந்த feature Android, iOS ரெண்டு devices-லயும் available-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what type of construction this is?",
    "output": "இது என்ன type of construction-னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this regard, they have made a request to the High Court.",
    "output": "இது சம்பந்தமா அவங்க ரெண்டு பேரும் High Court-க்கு ஒரு request forward பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the mystery of their deaths is still unsolved.",
    "output": "ஆனா அவங்க இறப்புல இருக்குற மர்மம் இன்னும் solve ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Try this experiment: Take a few questions from the questions above and anticipate how your parents will answer.",
    "output": "இந்த experiment-அ try பண்ணி பாருங்களேன்: மேலே இருக்குற questions-ல இருந்து ஒரு சில questions-அ எடுத்து உங்க parents எப்படி answer பண்ணுவாங்கன்னு anticipate பண்ணி பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But a lot of people agree with educator Pete Stephenson, who says that bullying is a form of abuse and that continuation is wrong for bullies' best interests.",
    "output": "ஆனா, educator Pete Stephenson சொல்றதோட நிறைய பேர் agree பண்றாங்க, அவங்க என்ன சொல்றாங்கன்னா, bullyingனா அது ஒரு விதமான abuse-ன்னு, அது continue பண்றது bullies-ஓட best interests-க்குத் தப்புன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How does Ezekiel deal against indifference, ridicule, lack of response?",
    "output": "Ezekiel எப்படி indifference, ridicule, lack of response-க்கு எதிரா deal பண்ணாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Friends, the transition from Siddhartha to Gautam Buddha, is not just about achieving Nirvana.",
    "output": "நண்பர்களே, Siddhartha-ல இருந்து Gautam Buddha-வா மாறுறது Nirvana-வ achieve பண்றது மட்டும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no one is talking about it.",
    "output": "ஆனா, யாரும் இதைப் பத்தி பேசலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maria is doing a good job.",
    "output": "மரியா கெளிதானே பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the price of diesel and petrol will come down drastically.",
    "output": "அப்போ diesel, petrol விலை ரொம்பவே குறையும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be the same for the future.",
    "output": "இந்த situation future-லயும் அதே மாதிரிதான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's boomerang.",
    "output": "ஆனா இது boomerang ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then Boaz said to her, Come here at dinner time, eat a lot and dip the flour in vinegar. They sat next to the reapers: they handed out parched corn, they ate, their bellies were full, and they left.",
    "output": "அப்புறம் Boaz அவளைப் பார்த்து, சாப்பாட்டு நேரம் இங்க வந்து, ரொம்ப சாப்பிட்டு, vinegar-ல மாவ முக்குங்க. அவங்க reapers பக்கத்துல உக்காந்தாங்க: அவங்க parched corn-ஐ கொடுத்தாங்க, அவங்க சாப்பிட்டு, வயிறு ஃபுல்லா ஃபுல்லா நிறைஞ்சு, கிளம்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Delhi, Sept 10: A Saudi diplomat accused of raping two Nepalese women has vacated his Gurgaon flat and shifted to the Saudi Embassy.",
    "output": "New Delhi, Sept 10: ரெண்டு Nepalese பெண்களுக்கு எதிரா பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட Saudi diplomat, Gurgaon flat-ஐ காலி பண்ணிட்டு Saudi embassy-க்கு மாறிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At least half a dozen union ministers from Bihar like Ravi Shankar Prasad, Rajeev Pratap Rudy, Radha Mohan Singh and Ram Kirpal Yadav are going to participate in the yoga camp in Patna.",
    "output": "Patna-ல நடக்குற yoga camp-ல Ravi Shankar Prasad, Rajeev Pratap Rudy, Radha Mohan Singh, Ram Kirpal Yadav மாதிரி Bihar-ல இருந்து at least half a dozen union ministers கலந்துக்க போறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Hyundai Kona is said to have a 1.4-litre turbocharged petrol engine, a 1.4-litre diesel and a 1.6-litre diesel engine.",
    "output": "Hyundai Kona-ல 1.4-litre turbocharged petrol engine, 1.4-litre diesel, 1.6-litre diesel engine இருக்கும்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Teenager killed in motorbike crash",
    "output": "மோட்டார் பைக் accident-ல இளைஞன் பலி!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "G. Kher, the Chief Minister and Education Minister of the Government of Bombay, paved the way for the university to get a large piece of land for their campus.",
    "output": "Bombay அரசாங்கத்தோட Chief Minister மற்றும் Education Minister ஆன G. Kher, university-க்கு அவங்க campus-க்காக ஒரு பெரிய நிலம் கிடைக்க வழி வகுத்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Interest for students will increase.",
    "output": "மாணவர்களுக்கான interest அதிகரிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "West Indies have scored 315 runs for five wickets in 50 overs.",
    "output": "West Indies 50 overs-ல five wicket-க்கு 315 runs எடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hey, hey, hey!",
    "output": "ஏய், ஏய், ஏய்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the police say they stabbed her in the knife.",
    "output": "அப்புறம் அவங்கள knife-ல குத்திட்டாங்கன்னு police சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Error cancelling migrate job: %s",
    "output": "migrate job cancel பண்றதுல error: %s"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rather, they were told: Bring your bodies to an altar, a life, holy, pleasing to God, a sacred service with your prudence.",
    "output": "மாறாக, அவர்களுக்குச் சொல்லப்பட்டது: உங்களோட சரீரங்கள ஒரு பலிபீடத்திற்கு, வாழ்தல், பரிசுத்தமான, கடவுளுக்குப் பிரியமான, உங்களுடைய விவேகத்தோட ஒரு பரிசுத்த சேவை என்று."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He praised SSB's crusade and campaign against human trafficking and child labour.",
    "output": "அவர் SSB-யோட human trafficking, child labour மாதிரி கொடூரமான விஷயங்கள எதிர்த்து நடக்குற crusade and campaign-அ ரொம்பவே பாராட்டினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vikram Kirloskar, President, Confederation of Indian Industry.",
    "output": "Vikram Kirloskar, President, Confederation of Indian Industry -ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Melania Trump's third wife.",
    "output": "Melania Trump-ஓட மூணாவது wife."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Xi Jinping has told the Chinese army to be battle-ready.",
    "output": "Xi Jinping சீன ராணுவத்த battle-ready-ஆ வச்சுக்க சொல்லி இருக்காரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The rest of the land belongs to private parties.",
    "output": "மீதி இருக்குற நிலம் private parties-க்கு சொந்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's not working.",
    "output": "ஆனா அது work ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "California wildfire",
    "output": "California wildfire-னால"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All banks in India have the facility to open a salary account.",
    "output": "இந்தியாவுல எல்லா banks-லயும் salary account open பண்ற வசதி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think you understand that the principles mentioned in the Bible are very helpful in setting priorities and taking wise decisions.",
    "output": "Bible-ல சொல்லி இருக்குற principles எல்லாம் priorities-அ set பண்ணிக்கவும், wise decisions-அ எடுக்கவும் ரொம்ப useful-ன்னு உங்களுக்குப் புரிஞ்சிருக்கும்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look what I've done.",
    "output": "பாரு, நான் என்ன பண்ணி இருக்கேன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Too many times",
    "output": "அதிகமா times"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "and serried acacias,",
    "output": "மற்றும் serried acacias,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We may get some advantages from the friendship of the world, but it's short-lived.",
    "output": "உலகத்தோட friendship-ல இருந்து நமக்கு சில advantages கிடைக்கலாம், ஆனா அது short - lived."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this financial year, the government aims to restrict the fiscal deficit to 3.4 percent of GDP (gross domestic product), as in the previous financial year.",
    "output": "இந்த financial year-ல fiscal deficit-ஐ GDP (gross domestic product)-ல 3.4 percent-ஆ restrict பண்ணனும்னு government aim பண்றாங்க, அதுவும் previous financial year-ல இருந்த மாதிரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "External Affairs Minister Sushma Swaraj is looking into this matter wholeheartedly.",
    "output": "External Affairs Minister Sushma Swaraj இந்த விஷயத்த full-ஆ கவனிச்சுட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of the film will start a little late this month.",
    "output": "படத்தோட shooting இந்த மாசம் கொஞ்சம் late-ல start ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "17 Vellacherry: Exploiting Air Space Over MRTS Station CONCLUSION",
    "output": "17 வெள்ளச்சேரி MRTS Station-க்கு மேல Air Space-ஐ exploit பண்றது CONCLUSION"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's only 31%.",
    "output": "31% மட்டும் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's also called the southern subcontinent of America.",
    "output": "இத Americas-ன் southern subcontinent-ன்னும் சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His story is very good.",
    "output": "அவருடைய கதை ரொம்பவே அருமையா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was bleeding.",
    "output": "ரத்தம் வழிஞ்சுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lady",
    "output": "ஒரு பெண்மணி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The President and the Prime Minister supported it.",
    "output": "President-ம் Prime Minister-ம் இதுக்கு support பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Has the United Nations really brought joy to their member states? No, in today's politicking nations, true joy is nowhere to be found.",
    "output": "United Nations -ன்னு சொல்றது அவங்க member states-க்கு உண்மையிலேயே சந்தோஷத்த கொண்டு வந்திருக்காங்களா? இல்ல, இன்னைக்கு இருக்கிற politicking nations-ல எல்லாம் true joy எங்கயும் கிடைக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jayalalithaa's case was going on in a special court in Chennai.",
    "output": "சென்னைல இருக்குற Special Court-ல ஜெயலலிதா மேல போட்ட case நடந்துட்டு இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is that so?",
    "output": "அப்படி இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A 27-year-old woman in Bengaluru has tested positive for coronavirus.",
    "output": "Bengaluru-ல 27 வயசு பெண் ஒருத்தவங்களுக்கு Coronavirus மறுபடியும் வந்துடுச்சு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he's not going to do that.",
    "output": "ஆனா அவர் அப்படி பண்ண போறதில்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We look at Hyperbola through Focuses & Point.",
    "output": "Focuses & & Point மூலமா Hyperbola-வ பாக்குறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Participate in.",
    "output": "participate பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where have you been all these days?",
    "output": "இத்தனை நாள் எங்க போயிட்டு இருந்தீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Watson was acting as a possum.",
    "output": "Watson possum மாதிரி நடிச்சிட்டு இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the second eclipse of the season.",
    "output": "இது இந்த season-ல இரண்டாவது eclipse."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On June 15, the PCF called a meeting to invite members of the Pabloite Ligue Communiste Rvolutionnaire to invite 'all those who care about the future of communism'.",
    "output": "June 15 அன்னைக்கு PCF ஒரு meeting-அ கூட்டிட்டு, அதுல Pabloite Ligue Communiste Rvolutionnaire members உட்பட 'communism-ஓட future-அ பத்தி கவலைப்படுற எல்லாரும்' வர சொல்லி invite பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I believe that after proper recognition, these communities will soon reap the benefits of development.",
    "output": "சரியான அங்கீகாரத்துக்கு அப்புறம், இந்த communities-க்கு development-னால கிடைக்க வேண்டிய பயன்கள் சீக்கிரமே கிடைக்கும்னு நம்புறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "George Floyd, a 46-year-old American, was murdered by the Minneapolis police.",
    "output": "46 வயசு American-ஆன George Floyd-ஐ Minneapolis police கொலை பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Should I wear a facemask?",
    "output": "நான் facemask போடணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This brings power to a lot of places.",
    "output": "இது நிறைய இடங்களுக்கு power-ஐ கொண்டு வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A month after Een Maand in 1987, I think her career has slowed down a bit.",
    "output": "1987-ல வந்த  Een maand முடிஞ்சு ஒரு மாசம் கழிச்சு, அவங்க career கொஞ்சம் slow ஆயிடுச்சுன்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can we learn from the questions Jesus asked the priests? What lessons can we learn from Jesus' relationship with children?",
    "output": "இயேசு கோயில் போதலர்கள்-கிட்ட கேட்ட கேள்விகள்ல இருந்து நாம என்ன கத்துக்க முடியும்? குழந்தைகளோட இயேசுவோட உறவைப் பார்த்து என்ன பாடங்களைக் கத்துக்கலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can I do?",
    "output": "என்ன பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They tried to stop the police from blocking the road.",
    "output": "பொலிஸ் students-ஐ ரோட்ட block பண்றத தடுக்க try பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There shouldn't be any ego.",
    "output": "எந்த ஒரு ego-ம் இருக்கக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do governments do?",
    "output": "அரசாங்கங்கள் என்ன பண்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Method: Wash and blanch the radish leaves.",
    "output": "Method: முள்ளங்கரித் தழைகளை கழுவி Blanch பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bad effects of thousands of years of human rule, hypocritical religion, greedy commerce, and the world's science will be replaced by the divine rule. It will be a blessing to humans that they do not expect.",
    "output": "ஆயிரக்கணக்கான வருஷமா மனித ஆட்சியோட குறைகளும், hypocritical religion-ம், greedy commerce-ம், இந்த உலகத்தோட science-ம் இருக்குற bad effects எல்லாம் divine rule-னால replace ஆயிடும். அது மனுஷங்களுக்கு அவங்க எதிர்பாராத அளவுக்கு ஆசீர்வல்ல இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We want all customers and driver partners to be treated with respect.",
    "output": "எல்லா customers-ம் driver partners-ஐயும் மரியாதையா நடத்துற மாதிரி இருக்கணும்னு சொல்றோம், அதுல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Balance Rs.",
    "output": "மீதி இருக்குற Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is life?",
    "output": "என்னடா வாழ்க்கை?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BCCI CAC members have been appointed. Surprise choice.",
    "output": "BCCI CAC members-அ appoint பண்ணி announce பண்ணிருக்காங்க. surprise choice பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the Theocratic Ministry School, thousands of young people have trained as competent teachers about God's Word.",
    "output": "Theocratic Ministry School-ல ஆயிரக்கணக்கான இளைஞர்கள் கடவுளோட வார்த்தைய பத்தின competent teachers-ஆ train பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can we do with them?",
    "output": "அவங்கள நாம என்ன பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this article, they tell us what the reason is.",
    "output": "இந்த article-ல அதுக்கு என்ன காரணம்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The new generation knows nothing.",
    "output": "புது generation-க்கு எதுவும் தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "AD is said to be above 60 percent of dementia cases, which means that it affects at least 1 in 65 years of age.",
    "output": "AD தான் dementia cases-ல 60 percent-க்கு மேல இருக்குன்னு சொல்லப்படுது, அதாவது 65 வயசு உள்ளவங்கள்ல 1 பேரையாவது பாதிக்கும்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sometimes I don't understand at all.",
    "output": "சில சமயம் எனக்குப் புரியவே புரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me how Kamala Harris's family shaped their values in India.",
    "output": "இந்தியால இருக்க Kamala Harris-ஓட family எப்படி அவங்களோட values-அ shape பண்ணாங்கன்னு சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not going to interfere with it.",
    "output": "நான் அதுல interfere பண்ண மாட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's on a two-day visit here.",
    "output": "அவர் இங்க ரெண்டு நாள் visit-ல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I would like to welcome Prime Minister Abe to India for next month's India-Japan Annual Summit.",
    "output": "அடுத்த மாசம் நடக்குற India-Japan Annual Summit-க்கு Prime Minister Abe-ஐ இந்தியாவுக்கு வரவேற்று வரவேற்று வாழ்த்துக்கள் சொல்றேன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wrap the text.",
    "output": "text-ஐ wrap பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not just the son of God of Jesus Christ.",
    "output": "இயேசு கிறிஸ்துவோட son of God மட்டும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dr. Pandiaraj",
    "output": "டேக்டர் பாண்டியராஜ் அவர்களோட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Expand all the threads.",
    "output": "எல்லா Threads-ஐயும் expand பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not just fashion and clothes.",
    "output": "ஃபேஷன், துணிகள் மட்டும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The relief work after Tornado",
    "output": "Tornado-க்கு அப்புறம் நடக்குற Relief work"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "666 is not just a puzzle.",
    "output": "666 என்பது Just a Puzzle மட்டும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Investing in the maritime sector is not the only thing that benefits us in the future.",
    "output": "Maritime sector-ல invest பண்றதுனால நமக்கு மட்டும் future-ல benefit கிடைக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Patience is very important here.",
    "output": "இங்க பொறுமை ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Seventeen people are in life sentence jails and 11 have death penalties.",
    "output": "17 பேர் life sentence-ஓட jail-ல இருக்காங்க, 11 பேருக்கு death penalty விதிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The music of the film is composed by Devi Sri Prasad.",
    "output": "படத்துக்கு Devi Sri Prasad தான் இசையமை பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many houses have been destroyed in the floods in Kerala in the last few weeks.",
    "output": "கேரளாவுல கடந்த சில வாரங்களா ஏற்பட்ட வெள்ளத்தால நிறைய வீடுகள் அழிஞ்சு போயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So this question comes naturally.",
    "output": "அப்போ இந்த கேள்வி naturally வரும்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a part of this, Rs.",
    "output": "இதோட ஒரு பகுதியா, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Minister of Law",
    "output": "சட்ட அமைச்சர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Unwilling Judge-B",
    "output": "விரும்பாத judge-ஆ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The ministerial level delegates from 12 countries who participated in the Raisina Dialogue called on Prime Minister Shri Narendra Modi today. Met Narendra Modi at his residence.",
    "output": "Raisina Dialogue-ல கலந்துக்க வந்திருந்த 12 நாடுகளோட Ministerial level delegates இன்று பிரதமர் திரு. நரேந்திர மோடி அவர்களோட இல்லத்துக்கு சந்திச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The idea came from a deity on a pillar and then visualised Shiva emerging from the lingam.",
    "output": "ஒரு தூணியில இருக்குற deity-ய இருந்து இந்த idea வந்தது, அப்புறம் lingam-ல இருந்து சிவன் வெளிவருற மாதிரி visualise பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They can't read or write because they're being kicked out of school.",
    "output": "அவங்க schools-ல இருந்து வெளியே அனுப்பிடப்படுறதால, அவங்க எழுத படிக்கத் தெரியாம போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since 2011-2012, District Collectors have been empowered to add 10% boarders in Backward Classes, Most Backward Classes, Denotified Communities and Minorities hostels over and above their sanctioned strength.",
    "output": "2011-2012 ஆம் ஆண்டுல இருந்து, Backward Classes, Most Backward Classes, Denotified Communities மற்றும் Minorities hostels-ல sanctioned strength-க்கு மேல 10% boarders-அ சேர்க்க District Collectors-க்கு அதிகாரம் கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Schools and colleges are closed.",
    "output": "ஸ்கூல், காலேஜ் எல்லாம் மூடிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister's Office PM condoles the passing away of Shri Manohar Parrikar Ji.",
    "output": "Shri Manohar Parrikar அவர்களோட மறைவுக்கு பிரதமர் இரங்கல் தெரிவிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are...",
    "output": "நீங்க ..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have come to ask about Gandhiji's murder.",
    "output": "காந்தி அவர்களோட கொலை பத்தி கேக்கத்தான் வந்திருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will the price go down?",
    "output": "விலை குறையுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the police, in that case,",
    "output": "பொலிஸ் சொல்றது என்னன்னா, அந்த incident-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the first century, Christians had to leave their possessions and endure hardships in order to survive.",
    "output": "முதல் நூற்றாண்டில், கிறிஸ்தவர்கள் உயிர் பிழைக்கறதுக்காக அவங்க சொத்துகளை விட்டு வெளியேறி, கஷ்டங்களைத் தாங்க வேண்டியதாயிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you prepared the roadmap?",
    "output": "roadmap prepare பண்ணிட்டாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thiruvayu Vaasippu is conducted during the Tamil months of Vaikasi, Avani and Margazhi.",
    "output": "திருவாயு வசிப்பு தமிழ் மாதங்களான வைகாசி, அவனி மற்றும் மார்கழி மாதங்களில் நடத்தப்படுகிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's not right.",
    "output": "அது சரியில்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath cast his vote at a polling station in Gorakhpur.",
    "output": "உத்தர பிரதேச முதல்வர் Yogi Adityanath அவர்கள் Gorakhpur-ல உள்ள ஒரு polling station-க்கு வந்து vote போட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(2) The Kosmos is called in John 12:31 and they are called the God of this world in 2 Corinthians 4:4.",
    "output": "( 2) இந்த உலகத்தோட ruler [kosmos] -ன்னு John 12: 31 -ல சொல்லி இருக்காங்க, அவங்கள 2 Corinthians 4: 4 -ல இந்த உலகத்தோட god [aion] -ன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At least 97 people have been confirmed dead.",
    "output": "குறைந்தபட்சம் 97 பேர் இறந்திருக்காங்கன்னு confirm பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The program ended unexpectedly.",
    "output": "program எதிர்பார்க்காத மாதிரி முடிஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also mentioned schemes like Digital India, Start-up India, Make in India etc. Established by the Government of India",
    "output": "அவர் Digital India, Start-up India, Make in India etc. மாதிரி பல schemes பத்தியும் சொன்னார். இந்திய அரசாங்கத்தால ஆரம்பிக்கப்பட்ட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government will decide.",
    "output": "அரசாங்கம் தான் முடிவு பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that Athikadavu- Avinashi scheme was the dream project of former CM J Jayalalithaa.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, Athikadavu- Avinashi scheme முன்னாள் CM J Jayalalithaa அவர்களோட கனவு திட்டம்-ன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similar anticipatory warnings are given to individual farmers in natural hazards, such as floods.",
    "output": "மழை வெள்ளம் மாதிரி natural hazards-ல individual farmers-க்கு தகவல் சொல்லி, இதே மாதிரி anticipatory warnings கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Active cases, they say.",
    "output": "active cases-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They speak in five languages.",
    "output": "அவங்க ஐந்து language-ல பேசுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here are the events:",
    "output": "நிகழ்வுகள் இதோ:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nilvantha Dam Project",
    "output": "நில்வந்தா அணை திட்டம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I won't do it again.",
    "output": "நான் அது மறுபடியும் பண்ண மாட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can't say you can talk like that.",
    "output": "அப்படிப் பேசலாம்னு சொல்ல முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the response is from our PM.",
    "output": "ஆனா reply நம்ம PM கிட்ட இருந்து வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of this film has been completed and is now in the post-production stage.",
    "output": "இந்த படத்தோட படப்பிடிப்பு முடிஞ்சு, இப்போ post-production stage-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kovsalya escaped with serious injuries.",
    "output": "கோவ்சல்யா ரொம்ப மோசமான காயங்களோட தப்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's our purpose.",
    "output": "அதுதான் எங்க நோக்கம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Singhwara Police Station",
    "output": "சிங்க்வாரா போலீஸ் ஸ்டேஷன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's spiritual fishing, it's not just good for fishermen, it's good for fish.",
    "output": "இது spiritual fishing, இது fishermen-க்கு மட்டும் இல்லாம fish-க்கும் நல்லது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Husband: That's it!",
    "output": "கணவன்-ன்னா அதுதான்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I decided to launch the scheme there by saying that Ballia is the place where the gas connection is available for the cheapest houses in UP.",
    "output": "UP-ல ரொம்ப கம்மியா வீடுகளுக்கு gas connection இருக்குற இடம் Ballia-ன்னு சொல்லிட்டு, அந்த scheme-ஐ அங்க launch பண்ணலாம்னு முடிவு பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus' sacrifice forgave the sin of His disciples, just as he gave the sacrificial altar for the error that happened to Isaiah.",
    "output": "Isaiah-க்கு நடந்த error-க்கு தேவையானதை sacrificial altar கொடுத்த மாதிரி, Jesus-ன் sacrifice அவருடைய disciples-உடைய பாவத்தை மன்னிச்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ambedkar University.",
    "output": "அம்பேத்கர் பல்கலைக்கழகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You will get new opportunities in business.",
    "output": "உங்களுக்கு business-ல புது opportunities கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The addition is expected to end in 23 rounds.",
    "output": "கூட்டல் 23 rounds-ல முடியும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they said they didn't find any explosives.",
    "output": "ஆனா, explosives எதுவும் கிடைக்கலன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The moles of the fields, the birds building cages, the men sowing grain, the shepherds bringing in lost lambs, the women sewing patches out of old cloth, the children playing in the market, the fishermen dragging the nets - these are common in Jesus' eyes, but everyone who came to him knew that it was common.",
    "output": "வயில்ல்ல விளைவிக்கிற மச்சங்கள், பறவைகள் கூண்டு கட்டுறது, ஆண்கள் தானிய விதைக்கிறது, shepherds தொலைஞ்சு போன ஆட்டுக்குட்டிகளை கூட்டிட்டு வர்றது, பெண்கள் வயசான துணியில patches தைத்துட்டு இருக்குறது, சந்தையில குழந்தைகள் விளையாடுறது, மீனவர்கள் வலைகளை இழுத்துட்டு வர்றது - இதெல்லாம் இயேசுவோட கண்ணுல common-ஆ இருந்தாலும், அவர் கிட்ட வந்த எல்லாருக்கும் அது common-ஆ தான் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His people must avoid living by drinking blood.",
    "output": "அவருடைய மக்கள் ரத்தம் குடித்து உயிர் வாழ்க்கையைத் தவிர்க்க வேண்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "delivery order",
    "output": "delivery order"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "35 Cr.",
    "output": "35 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Draw happens every day.",
    "output": "Draw தினமும் நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to have a plan.",
    "output": "உங்களுக்கு ஒரு plan இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The main problem between India and Pakistan is Kashmir.",
    "output": "இந்தியாவுக்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இருக்குற முக்கிய பிரச்சனை Kashmir தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I bought a jacket, shoes and a shirt.",
    "output": "ஒரு jacket, shoes, shirt எல்லாம் வாங்கிட்டு வந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajinikanth's next film will be directed by Siva.",
    "output": "ரஜினிகாந்த் அவர்களோட அடுத்து படம் டைரக்டர் சிவ அவர்களால தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "30, Mutton Rs.",
    "output": "30, mutton ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His wife was not at home when the incident took place.",
    "output": "அவருடைய மனைவி இந்த சம்பவம் நடக்கும்போது வீட்டுல இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On June 30, farmers and Karnatakavadi outfits descended on the bathing ghat in Srirangapatna to demand that the government release Karnataka water.",
    "output": "June 30 அன்னைக்கு, விவசாயிகளும் Karnatakavadi outfits-ம் சேர்ந்து Srirangapatna-ல இருக்குற bathing ghat-ல இறங்கி government கர்நாடக தண்ணி release பண்ணனும்னு demand பண்ணி protest பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5,000 cash.",
    "output": "5,000 cash."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He plays both roles.",
    "output": "அவர் ரெண்டு வேடமும் play பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In such a situation,...",
    "output": "இப்படிப்பட்ட situation-ல,..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Also, a four-member committee headed by the Vice Chairman of NITI Aayog has been formed to examine all the options available for reforms in MCI and suggest what needs to be done.",
    "output": "மேலும், MCI-ல reforms பண்றதுக்கு இருக்குற எல்லா options-ஐயும் examine பண்ணி, என்ன பண்ணனும்னு suggest பண்றதுக்காக, NITI Aayog-ன் Vice Chairman தலைமைல ஒரு four member committee உருவாக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Strict measures are taken to prevent such incidents from happening again.",
    "output": "இது மாதிரி incidents மறுபடியும் நடக்காம்னு strict measures எடுப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The commander solved the problem by telling a guy Solider to yell the prisoner's hand.",
    "output": "commander ஒரு பையன் solider-ஐ அந்த prisoner-ஓட கைய கத்திய சொல்லி problem-ஐ solve பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is all this for?",
    "output": "இதெல்லாம் யாருக்காக பண்றது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what to do.",
    "output": "எனக்கு என்ன பண்றதுன்னே தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can go up to 20%.",
    "output": "அது 20% வரைக்கும் கூட போயிடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He came to my house.",
    "output": "அவர் என் வீட்டுக்கு வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Passionate feelings...",
    "output": "உணர்வு மிகுந்த உணர்வுகள்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Agreement was signed in Bengaluru on September 19th 2018.",
    "output": "Agreement Bengaluru-ல September 19th 2018-ல sign பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many states are now trying to close this gap through the UDAY scheme.",
    "output": "இந்த gap-ஐ UDAY scheme மூலமா பல states இப்போது close பண்ண முயற்சி பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police have launched an investigation into the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவம் குறித்து போலீஸார் விசாரணைத் தொடங்கி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the time of independence, except for Zamin estates and Inams estates, there was a Ryotwari settlement in almost the whole of Tamil Nadu.",
    "output": "சுதந்திர காலத்துல, Zamin estates, Inams estates தவிர, பெரும்பாலும் தமிழ்நாடு முழுவதும் Ryotwari settlement-ஆ இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Construction of building for National National and Tirunelveli Local Planning Authority at Tirunelveli at a cost of Rs.2.00 Crore has been completed.",
    "output": "திருநெல்வேலித் தேசிய மற்றும் திருநெல்வேலி உள்ளூர் திட்டமிடல் ஆணையத்திற்கான கட்டிடம் ரூ.2.00 கோடி மதிப்பில கட்டி முடிக்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing is hidden.",
    "output": "எதுவும் மறைக்கப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of pacts are expected to be signed during this visit.",
    "output": "இந்த விஜயத்துல நிறைய pacts sign பண்ணுவாங்கன்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(2,701) Veterinary Dispensaries are in the village panchayat and there are Veterinary Assistant Surgeons. They provide veterinary care to the livestock raised by the farmers around the veterinary dispensaries.",
    "output": "(2,701) Veterinary Dispensaries village panchayat-ல இருக்கு, அதுல Veterinary Assistant Surgeons இருக்காங்க. அவங்க veterinary dispensaries-அ சுத்தி இருக்குற farmers வளர்க்குற livestock-க்கு veterinary care பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, I like it very much.",
    "output": "ஆமா, ரொம்பப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Read More | Prakash Raj interview: Neither Mr Modi nor Mr Rahul Gandhi will run your constituency",
    "output": "மேலும் படிக்கவும் | Prakash Raj interview: உங்க constituency-ஐ Mr Modi அல்லது Mr Rahul Gandhi யாரும் run பண்ண மாட்டாங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were just one actor in the movie.",
    "output": "அவங்க அந்த படத்துல ஒரு actor மட்டும் தான் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You need money to survive.",
    "output": "உங்களுக்கு உயிர் வாழ பணம் வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's northern border is with China and the western border is with Pakistan.",
    "output": "இந்தியாவோட வடக்கு எல்லை China-வோடயும், மேற்கு எல்லை Pakistan-வோடயும் சேர்ந்து இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The commission was set up by India's first Prime Minister Jawaharlal Nehru.",
    "output": "இந்த commission-ஐ இந்தியாவின் முதல் பிரதமர் Jawaharlal Nehru தான் உருவாக்கி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This caused traffic congestion for a long time.",
    "output": "இதனால ரொம்ப நேரம் traffic congestion ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The opposition Congress is also supporting the strike.",
    "output": "அந்த எதிர்க்கட்சி Congress-ம் இந்த வேலைநிறுத்தம்-க்கு support பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A: We don't know.",
    "output": "பதில்: எங்களுக்குத் தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have my doubts.",
    "output": "எனக்கு சந்தேகம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will be ready for anything.",
    "output": "எதுக்கும் ready-ஆ இருப்பேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then whoever is bullied will take revenge.",
    "output": "அப்புறம் யார் மேல கொடுமைப்படுத்தப்பட்ட தப்பு நடக்குதோ, அவங்க பழி வாங்கிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stating that the next few weeks are crucial, Dr Harsh Vardhan said that we need to maintain social distancing and create awareness about personal hygiene so that we can win the fight against COVID-19 in our collective effort.",
    "output": "அடுத்த சில வாரங்கள் ரொம்ப முக்கியம்னு சொல்லி, Dr Harsh Vardhan, social distancing maintain பண்ணனும், personal hygiene பத்தி விழிப்புணர்வு பண்ணனும், அப்போதான் COVID-19-க்கு எதிரான போராட்டத்த நம்ம collective effort-ல வெற்றி பெற முடியும்-ன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He told the story without feeling guilty, because his prisoner was occupied.",
    "output": "அவர் எந்த ஒரு குற்ற உணர்வும் இல்லாம அந்த கதைய சொன்னாரு, ஏன்னா அவருடைய கைதி ஆக்கிரமிப்பு இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My best wishes for Odisha's progress.",
    "output": "ஒடிசா வளர்ச்சிக்கு என்னோட வாழ்த்துக்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 40 people have died.",
    "output": "40-க்கும் மேற்பட்ட பேர் இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're very spoiled in the United States.",
    "output": "நாம United States-ல ரொம்பவே spoiled ஆயிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said they'd be public soon.",
    "output": "அவங்களை விரைவில் public பண்ணுவாங்கன்னு அவர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actor-politician Rajinikanth also participated in this function.",
    "output": "நடிகர்-அரசியல்வாதி ரஜினிகாந்த் அவர்களும் இந்த function-ல கலந்துக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did they stand?",
    "output": "அவங்க எப்படி நின்னாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sridevi is an Indian actress who has acted in Tamil, Telugu, Hindi, Malayalam and Kannada films.",
    "output": "ஸ்ரீதேவி ஒரு Indian actress, அவர் தமிழ், தெலுங்கு, ஹிந்தி, மலையாளம், கன்னட படங்கள்ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These 11...",
    "output": "இந்த 11..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know him.",
    "output": "அவர எனக்குத் தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With the help of friends, make good progress in your career.",
    "output": "நண்பர்கள் உதவியால, career-ல நல்ல முன்னேற்றம் பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This programme will be completed in 7 years (2017-18 to 2023-24) by the project period.",
    "output": "இந்த Programme 7 வருஷத்துல (2017-18 to 2023-24) project period-க்குள்ள முடிக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be very dangerous.",
    "output": "அது ரொம்ப ஆபத்தா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A faithful servant discouraged. It's not easy to fight hard for faith.",
    "output": "ஒரு Faithful Servant Discouraged ஆகுறாரு. faith-க்காக hard fight பண்றது easy கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm definitely not like that.",
    "output": "நான் கண்டிப்பா அப்படி இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Tamil Nadu government denied permission to hold Karunanidhi's burial at Marina Beach due to legal hurdles.",
    "output": "தமிழ்நாடு அரசாங்கம், legal hurdles-னால, Karunanidhi-யோட burial Marina Beach-ல நடத்த permission மறுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her mother is also with two siblings.",
    "output": "அவங்க அம்மா கூட, ரெண்டு siblings-ஓட இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the progress of this scheme:",
    "output": "இந்த scheme-ஓட progress இதுதான்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But 5% of students could not complete the eighth grade.",
    "output": "ஆனா, 5% students எட்டாம் வகுப்பறை முடிக்கவே முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Which controlling terminal does this process run in?",
    "output": "இந்த process எந்த controlling terminal-ல run ஆகுதோ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The White House hasn't made any announcement yet.",
    "output": "இது சம்பந்தமா White House இன்னும் எந்த announcement-ம் பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the first time in India, TNSC has been manufacturing and supplying Iron Fortified Salt since 1991.",
    "output": "இந்தியாவிலேயே முதல் முறையா, TNSC 1991-ல இருந்து Iron Fortified Salt-ஐ உற்பத்தி செய்து, வழங்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the air pressure drops below safe levels in the cabin, the oxygen masks from the overhead compartments drop automatically.",
    "output": "Cabin-ல air pressure safe levels-க்கு குறையும் போது, overhead compartments-ல இருந்து oxygen masks automatically drop ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "AB-Health and Wellness Centres have designed this app to streamline the data reporting process.",
    "output": "AB-Health and Wellness Centres-ல data reporting process-அ streamline பண்றதுக்காகத்தான் இந்த App design பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he refused.",
    "output": "ஆனா அவர் அதுக்கு மறுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the Utsava was over, Prasad was distributed to the devotees.",
    "output": "Utsava முடிஞ்சதும், பக்தர்களுக்கு பிரசாதம் கொடுக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They launched from the Chteau de la Muette and floated about five miles [8 km] over Paris.",
    "output": "Chteau de la Muette-ல இருந்து launch பண்ணிட்டு, Paris மேல சுமார் five miles [8 km] float பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating the case.",
    "output": "பொலிஸ் case file பண்ணி investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Schrder is trying to prevent any further discussion of this issue in his party.",
    "output": "Schrder அவரோட party-ல இந்த issue-அ பத்தி வேற எந்த discussion-அயும் நடக்க விடாம தடுத்துக்கணும்னு try பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil is not just a language of Tamil Nadu, it is a national language.",
    "output": "தமிழ்-ன்னு சொல்றது தமிழ் நாட்டை மட்டும் சேர்ந்த language கிடையாது, அது ஒரு national language."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After being caught in November 2018, they traced the identity of Babaji, who was hiding in Gujarat for 11 years, Suresh Nair, who is an accused Abhinav Bharat member in the 2007 Ajmer dargah blast case.",
    "output": "November 2018-ல பிடிபட்ட பிறகு, 11 வருஷம் Gujarat-ல Suresh Nair-ன்னு மறைஞ்சு இருந்த Babaji-யோட identity கண்டுபிடிச்சாங்க, அவர் 2007 Ajmer dargah blast case-ல குற்றவாளிங்கற Abhinav Bharat member-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he denied the news.",
    "output": "ஆனா அவர் அந்த news-அ deny பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are we not losing anyone's confidence?",
    "output": "நாம யாருடைய confidence-ஐயும் இழக்கலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not all polio survivors get PPS, but as they get older, overextended neural (muscle units) can cause naturally premature tiring and aging.",
    "output": "எல்லா polio survivors-க்கும் PPS வராது, ஆனா அவங்க வயசானா, overextended neural - muscle units-னால naturally premature tiring and aging வர வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We all create God's likeness, and we have a choice.",
    "output": "நாம எல்லாரும் God-ஓட likeness-ல create பண்ணது, and நமக்கு ஒரு choice இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The all-electric version of the Ford Aspire is going to be launched in India.",
    "output": "Ford Aspire-ன் all-electric version இந்தியாவுல launch ஆகப்போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did this end?",
    "output": "இத எப்படி முடிஞ்சுது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My mother loved me, and I loved her, but I was determined to serve God.",
    "output": "அம்மா என்னையே ரொம்ப நேசிச்சாங்க, நானும் அவங்களையே ரொம்ப நேசிச்சேன், ஆனா நான் கடவுளுக்கு சேவை செய்யணும்னு தீர்மானமா இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think the BJP will win these elections.",
    "output": "இந்த elections-ல BJP தான் ஜெயிக்கும்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the film, Anushka is a performer.",
    "output": "படத்துல, Anushka ஒரு performer-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did I do something wrong?",
    "output": "நான் ஏதாவது தப்பு பண்ணிட்டேனா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some of the instances are very startling.",
    "output": "சில instances ரொம்ப startling-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On a monthly basis, Rs.",
    "output": "மாதாந்திர அடிப்படையில், Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Source: From The American Academy of Pediatrics",
    "output": "Source: The American Academy of Pediatrics-ல இருந்து"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why does Tagus estuary attract wildlife?",
    "output": "Tagus estuary ஏன் wildlife-ஐ கவர்ந்திடுது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Unable to open %s file by using %s character encoding.",
    "output": "%s character encoding use பண்ணி %s file open பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Canadian PM Justin Trudeau is in India for a week.",
    "output": "Canadian PM Justin Trudeau ஒரு வாரம் இந்தியாவுல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For humans, that task has always seemed impossible.",
    "output": "மனிதர்களால, அந்த task-அ எப்பவுமே impossible-ஆ தான் தோணிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But all the operations have stopped.",
    "output": "ஆனா operations எல்லாம் நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All this needs to be published immediately.",
    "output": "இதையெல்லாம் உடனே publish பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It all happened in a few seconds.",
    "output": "இதெல்லாம் ஒரு சில seconds-ல நடந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bullion traders...",
    "output": "Bullion traders..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As Mayor Ottilie Scholz (Social Democratic Party, SPD) puts it, vulnerabilities are either 'drumatic' or 'catastrophic'.",
    "output": "பாய்ச்சம் Mayor Ottilie Scholz (Social Democratic Party, SPD) சொல்ற மாதிரி, பாதிப்புகள் 'drumatic' இல்ல 'catastrophic' ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "None of his bones will be broken - all this happened that this verse might be fulfilled.",
    "output": "அவருடைய எலும்பு எதுவும் நொறுக்கப்படாது - இந்த வசனம் நிறைவேற இவையெல்லாம் நடந்தன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IMD has forecast heavy rainfall at isolated places over Vellore, Ranipet, Tiruvallur, Tirupattur, Krishnagiri, Trichy, Salem and Dharmapuri districts of Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல வேலூர், ராணிப்பேட்டை, திருவல்லூர், திருப்பத்தூர், கிருஷ்ணகிரி, திருச்சி, சேலம், மற்றும் தர்மபுரி மாவட்டங்கள்ல ஒரு சில இடங்கள்ல கனமழை பெய்ய வாய்ப்பு இருக்குன்னு IMD சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian Army responds to this.",
    "output": "இதற்கு Indian Army-யும் பதில் சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I built it myself.",
    "output": "நானே இத build பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I said.",
    "output": "சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who is the winner?",
    "output": "யார் Winner?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It looks like the Congress will win the upcoming assembly elections in Chhattisgarh, Rajasthan and Madhya Pradesh.",
    "output": "Chhattisgarh, Rajasthan, Madhya Pradesh-ல வரப்போற assembly elections-லயும் Congress தான் ஜெயிக்கும்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Listen, ma'am, I sent him a lot of messages, very much.",
    "output": "கேளுங்க மேடம், நான் அவருக்கு ரொம்ப messages போட்டேன், ரொம்பவே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was very happy and told me that the state government has inaugurated the Nai Rahen and Nai Manzilen scheme to develop tourism in our state.",
    "output": "அவர் ரொம்ப சந்தோஷமா, state government நம்ம state-ல tourism-ஐ develop பண்றதுக்காக Nai Rahen, Nai Manzilen scheme-ஐ inaugurate பண்ணிருக்காங்கன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The best shooter",
    "output": "Best shooter-ன்னா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "National Defence Fund",
    "output": "National Defence Fund-க்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You ask him what happened.",
    "output": "என்னாச்சுங்கன்னு நீங்க அவர்கிட்ட கேளுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Counter argument",
    "output": "எதிர் argument"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Surgeons use non-blood expanders to increase the patient's blood volume and release red cells into the body as red-cells.",
    "output": "Surgeons-ல nonblood expanders use பண்ணி patient-ஓட blood volume-ஐ அதிகப்படுத்தி, body-லயே red cells replenish ஆக விடுறது ரொம்ப முக்கியம்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They got scared and ran away.",
    "output": "அவங்க பயந்துட்டு ஓடிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some Puritans don't need bishops, they think they can govern each congregation separately from the national church.",
    "output": "சில Puritans-க்கு bishops தேவையில்லைன்னு நினைச்சாங்க, national church-ல இருந்து தனித்தனியா ஒவ்வொரு congregation-ம் தான் அவங்களையே ஆளுங்க பண்ணிக்கலாம்-ன்னு நினைச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's hard for him to understand that no one can have a beginning.",
    "output": "எவருக்கும் ஒரு ஆரம்பம் இருக்காதுன்னு அவருக்குப் புரிஞ்சுக்க கஷ்டமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The security forces arrested him there.",
    "output": "அங்க Security forces அவர arrest பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They then went to the police and complained.",
    "output": "அவங்க அப்புறம் போலீஸ்-க்கு போய் complaint பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said they would reduce the minimum alternate tax from 18.5 per cent to 15 per cent.",
    "output": "அவங்க minimum alternate tax-ஐ 18.5 per cent-ல இருந்து 15 per cent-ஆ குறைக்கப் போறதா சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've collected kites from all over Indonesia, like they're all over the world.",
    "output": "அவங்க Indonesia முழுவதும் இருந்து, உலகம் முழுவதும் இருக்கிற மாதிரி kites எல்லாம் collect பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wisdom is important. Gather wisdom.",
    "output": "Wisdom தான் முக்கியம்னு சொல்லுது. ஞானம் சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why can't women have teeth?",
    "output": "பெண்களா ஏன் பல்லு எடுக்க முடியாதுன்னு சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or, he's a man, he's a woman—he's making this pair.",
    "output": "அல்லது, அவன் ஆண், பெண் - இந்த ஜோடியை உருவாக்குறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How has Jehovah inspired the old ones to prophecy in these last days?",
    "output": "இந்தக் கடைசி நாட்கள்ல, யெகோவா பழைய ஆட்களை எப்படி prophecy பண்ண வச்சிருக்காரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Meghan: yes.",
    "output": "மேகலாசன்: ஆமா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a billion cell phones, and in a country where smart phones are growing at high double digit rates, it's the way to go.",
    "output": "ஒரு billion cell phones இருக்கு, smart phones use high double digit rates-ல grow ஆகுற ஒரு நாட்டுல இதுதான் the way to go-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They give them food and refreshments.",
    "output": "அவங்களுக்கு சாப்பாடும், refreshments-ம் கொடுக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His base price is Rs 2 crore.",
    "output": "அவருடைய base price Rs 2 crore."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He laughed.",
    "output": "அவர் சிரிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Economic Management",
    "output": "பொருளாதார மேலாண்மை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He agreed.",
    "output": "அவர் ஒத்துக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ninety-two prisoners have been released.",
    "output": "92 கைதிகள் விடுதலையாகி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The announcement of the film is coming next month.",
    "output": "அந்தப் படத்தோட announcement அடுத்த மாசம் வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "> TTDC hotels have made a tie-up arrangement of the following departments in the deposit accommodation scheme to provide holiday home facilities, TTDC has got Rs.180 lakhs deposit, the details of the same are given below:",
    "output": "> TTDC hotels-ல holiday home facilities provide பண்றதுக்காக deposit accommodation scheme-ல கீழே சொல்லி இருக்கிற departments-ஓட tie-up arrangement பண்ணிருக்காங்க, TTDC-க்கு Rs.180 lakhs deposit கிடைச்சிருக்கு, அதுக்குரிய details கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't say every series is important.",
    "output": "எல்லா series-ம் important-ன்னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Seeing that this is a sign that Jehovah's witnesses are Jesus' true followers, they try to show this love for them. I think you would very much like them to come to Christian meetings.",
    "output": "யெகேவாவின் சாட்சிகள், இயேசுவோட உண்மை சீடர்கள் என்பதைக் காட்டுற ஒரு அடையாளமா இது இருக்குன்னு தெரிஞ்சுக்கிட்டு, அவங்களுக்குள்ள இப்படி ஒரு அன்ப காட்டறதுக்கு முயற்சி பண்றாங்க. அவங்க Christian meetings-க்கு வரணும்னு உங்களுக்கு ரொம்பவே விருப்பமா இருக்குன்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's out on bail now.",
    "output": "அவர் இப்போ bail-ல வெளிய வந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A trial has been ordered against Arvind Kejriwal at the Delhi court, and there was a lot of ruckus going on.",
    "output": "Arvind Kejriwal-க்கு எதிரா Delhi court-ல trial-க்கு order பண்ணிருக்காங்க, ரொம்ப ruckus நடந்துட்டு இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to finish my full term and leave the office.",
    "output": "நான் என்னோட full term-ஐ முடிச்சுட்டு தான் office-ல இருந்து போவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The award carries a cash prize of Rs 1 lakh and a citation.",
    "output": "இந்த விருதுல ஒரு லட்ச ரூபாய் ரொக்கமும், ஒரு citation-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Violence of any kind is unacceptable in a civilized society.",
    "output": "ஒரு நாகரிக சமுதாயத்துல எந்த விதமான வன்முறையும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The photo goes viral on social media.",
    "output": "அந்த photo social media-ல வேற வேற மாதிரி viral ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Avoid eating digestion.",
    "output": "ஜீரணை சாப்பிடுறத தவிர்ந்து இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The White House has declared this summit the National Special Security Event (NSSE) and has given control of security to the US Secret Service.",
    "output": "White House இந்த summit-ஐ National Special Security Event (NSSE) -ன்னு declare பண்ணி, US Secret Service-க்கு security-ய control-ஐ கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You're in good mood all day!",
    "output": "நாள் முழுக்க நல்ல mood-ல இருப்பீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are part of a clean and loving Christian brotherhood around the world, which we consider truly a privilege.",
    "output": "உலகம் முழுவதும் உள்ள சுத்தமான மற்றும் அன்பான Christian brotherhood-ல ஒரு பகுதியா இருக்கிறோம், இது உண்மையிலேயே எங்களுக்கு ரொம்ப privilege-ன்னு நினைக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lvi - Strauss said that the origin of Father Christmas can be traced to Saturnalia's king.",
    "output": "Lvi - Strauss சொன்னது என்னன்னா, Father Christmas-ன் origin-ஐ Saturnalia-வோட king-கிட்ட கண்டுபிடிக்கலாம்னு சொல்லிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the council refused to make any decision.",
    "output": "ஆனா Council அதுல எந்த முடிவும் எடுக்க மறுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Salman Khan meets Shah Rukh Khan in Bigg Boss.",
    "output": "Bigg Boss-ல Salman Khan, Shah Rukh Khan-ஐ சந்திக்கிறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Manmohan Singh spoke to Chief Minister Nitish Kumar and asked him to condemn the blasts and maintain peace.",
    "output": "பிரதமர் மன்மோகன் சிங் அவர்கள், முதலமைச்சர் நிதிஷ் குமார் அவர்கள்கிட்ட பேசும்போது, இந்த வெடி விபத்துகளை கண்டிப்பு பண்ணிட்டு, அமைதியை காக்கும்படி கேட்டுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Muslims understand this.",
    "output": "இத முஸ்லிம்ஸ் புரிஞ்சுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will give you a unique flavour.",
    "output": "இது ஒரு unique flavour-ஐ கொடுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The hotel didn't sell out quickly, and that's when I started asking God for help.",
    "output": "அந்த hotel சீக்கிரமா வித்துக்கல, அந்த நேரத்துல தான் கடவுளை help-க்கு கேக்க ஆரம்பிச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But skipper Virat Kohli did that.",
    "output": "ஆனா skipper Virat Kohli அப்படி பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it a book for everyone that transcends national, cultural, and language barriers?",
    "output": "எதுவென்னா national, cultural, language barriers எல்லாம் தாண்டி எல்லாருக்குமான புத்தகமா qualify ஆகுமோ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who are the real culprits?",
    "output": "உண்மையான குற்றவாளிகள் யாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add jaggery and salt.",
    "output": "வெல்லம், உப்பு சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He asked for our opinion.",
    "output": "அவர் எங்க கருத்து கேட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vorkuta is a large coal center on the Usa River on the far northwest of the basin.",
    "output": "basin-ஓட far northeast-ல இருக்குற Usa River-ல Vorkuta-ன்னு ஒரு பெரிய coal center இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Starc is currently touring the Australian Test team in India, for the four-match series.",
    "output": "Starc இப்போதைக்கு India-ல touring Australian Test team-ஓட இருக்காரு, four-match series-கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do you write?",
    "output": "என்ன எழுதுவீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "KGF is a dubbing film from Yash lead role.",
    "output": "KGF என்பது Yash lead role-ல நடிச்ச dubbing film."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't realize the true value of Allah. If you look at the power of Allah, on the Day of Resurrection the earth is full in His grasp and the heavens fold in His right hand. Special to him! Exalted be he, from the fact that they've connected everything to them.",
    "output": "அவங்க அல்லாஹ்வோட உண்மையான மதிப்பத்தை உணர்ந்துக்கல. அல்லாஹ்வோட power-ஐப் பாத்தீங்கன்னா, Resurrection Day-ல பூமி full-ஆ அவரோட grasp-ல இருக்கும், வானங்கள் அவரோட Right Hand-ல மடிச்சு வச்சிருக்கும். அவருக்கு ஸ்ரீ விசேஷம்! அவங்க எல்லாத்தையும் அவங்களுக்கு இணைச்சுருக்கறதுல இருந்தும் Exalted be He."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He answered directly.",
    "output": "அவர் நேரடியா பதில் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We sent you an email. Follow the link in the email and reset the password.",
    "output": "உங்களுக்கு ஒரு email அனுப்பிச்சுட்டோம். Email-ல இருக்குற link-ஐ follow பண்ணி password-ஐ reset பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Partnering in a small profitable business is a good way to double your money.",
    "output": "சின்ன profit-ஆ இருக்குற business-ல partner-ஆ சேர்றது ரொம்ப நல்ல வழி, உங்க பணத்த double பண்ணிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Human carelessness and greed are devastating.",
    "output": "மனுஷங்களோட carelessness-ம் greed-ம் ரொம்பவே devastating-ஆ முடிஞ்சிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also spoke about broader political questions and international dimensions in an interview in Colombo residence.",
    "output": "அவர் Colombo residence-ல நடந்த interview-ல, broader political questions மற்றும் international dimensions பத்தியும் பேசிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the reverse of the situation, but what do you do?",
    "output": "இந்த situation reverse ஆனா என்ன பண்ணுவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He will punish those whom he is going to punish, and he will give mercy to those whom he will show mercy. You'll come back with him.",
    "output": "அவர் யாருக்கு தண்டனை கொடுக்கப் போறா அவங்களுக்கு தண்டனை கொடுப்பார், யாருக்கு கருணை காட்டுவாரோ அவங்களுக்கு கருணை கொடுப்பார். அவரோட நீங்க திரும்பி வருவீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was black color.",
    "output": "அது black color-ல இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the local body elections held in our town, DMK has won more seats than AIADMK.",
    "output": "நம்ம ஊர்ல நடந்த local body elections-ல DMK, AIADMK-ஐ விட அதிக இடங்கள்ல ஜெயிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The plan was to extend the runway to the nearby island of Akitti to Kalpati Island and accommodate the jet aircraft.",
    "output": "அருகில் உள்ள அகிட்டி தீவை Kalpati Island-க்கு runway-ஐ extend பண்ணி jet aircraft-ஐ accommodate பண்ணலாம்னு plan இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They refuse to go on a pilgrimage.",
    "output": "அவங்க விக்கிர யாத்திரையை மறுக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The accused was arrested on a tip-off received by the police.",
    "output": "பொலிஸாருக்குக் கிடைச்ச ஒரு secret information-ன் பேரில் அந்த accused-ஐ பிடிபட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congress tried to ask External Affairs Minister Sushma Swaraj and Rajasthan Chief Minister Vasundhara Raje for office because they were said to have helped Lalit Modi, the former chairman of the IPL and who is in trouble in the investigation of the Enforcement Directorate.",
    "output": "IPL முன்னாள் தலைவரும் Enforcement Directorate விசாரணைகளில் சிக்கலில் சிக்கியிருப்பவருமான Lalit Modi-க்கு உதவி பண்ணிச்சுன்னு சொல்லப்பட்டதால, வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர் Sushma Swaraj மற்றும் ராஜஸ்தான் முதல்வர் Vasundhara Raje-ஐ பதவிமூலம் கேட்க காங்கிரஸ் முயற்சி பண்ணிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, let's look at the first logic.",
    "output": "சரி, first logic-அ பாப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a tweet today, the Minister says that so far they have covered 3,43,635 km through Lifeline Udan flights. The 347 flights operated by Air India, Alliance Air, IAF and private carriers in the Lifeline Udan. Of these, 206 flights were operated by Air India and Alliance Air. So far, 591.66 tons of cargo has been transported.",
    "output": "இன்னைக்கு ஒரு tweet-ல, Minister சொல்றாங்க, இதுவரைக்கும் Lifeline Udan flights மூலமா 3,43,635 km cover பண்ணியிருக்காங்க. 347 flights Lifeline Udan-ல Air India, Alliance Air, IAF மற்றும் private carriers மூலமா operate பண்ணியிருக்காங்க. இதுல 206 flights Air India மற்றும் Alliance Air மூலமா operate பண்ணியிருக்காங்க. இதுவரைக்கும் 591.66 tons cargo transport பண்ணியிருக்காங்கன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, the application given by the Serum Institute of India (SII) to conduct late-stage human trials for the Oxford-AstraZeneca Covid-19 vaccine candidate in India has also been approved by India's main drug control agency.",
    "output": "அதே நேரம், Oxford-AstraZeneca Covid-19 vaccine candidate-க்கான late-stage human trials-ஐ இந்தியாவில நடத்த Serum Institute of India (SII) கொடுத்த application-க்கு இந்தியாவின் முக்கிய மருந்து கட்டுப்பாடும் நிறுவனம் ஒப்புதல் அளிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similarly, Rs. Monetary gift.",
    "output": "அதே மாதிரி, ரூ. monetary gift-ஆ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can make changes.",
    "output": "நாம changes-ஐ கொண்டு வர முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can we organize the harmony of God's book? How can we show that we support Jehovah's organization as a loyal?",
    "output": "கடவுளோட புத்தகத்தோட harmony-ஆ எப்படி organize பண்ணிக்க முடியும்? நாம எப்படி Jehovahவோட organisation-க்கு loyal-ஆ support பண்றோம்னு காட்ட முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I threaten you every day.",
    "output": "நான் தினமும் மிரட்டுதலாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Odisha, the lockdown has been extended till April 30, which is the first state.",
    "output": "Odisha-ல lockdown April 30 வரைக்கும் extend பண்ணிருக்காங்க, அதுதான் first state-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many BJP workers, district officials, school teachers and staff were also present at the event.",
    "output": "இந்த நிகழ்ச்சியில நிறைய BJP workers, district officials, school teachers and staffs எல்லாம் students கூட இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All that is in the heavens and the earth, and all that is between them, and all that is under the dust.",
    "output": "வானங்களிலும், பூமியிலும் இருக்கிற எல்லாமே, அவற்றுக்கு இடையில இருக்கிற எல்லாமே, மண்ணுக்கு அடியில இருக்கிற எல்லாமே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was a faculty at the University of California, Berkeley, from 1982 to 1989.",
    "output": "அவர் 1982-ல இருந்து 1989 வரைக்கும் University of California, Berkeley-ல faculty-ஆ இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At Roruka (now Rodi) it diverged into two ways: one way went east, followed the Sarasvati river, went to Hastinapura, Indraprastha, and the other way went north to join the main east-west road (Uttarapatha Route from Pataliputra to Bamyan) at Pushkalavati.",
    "output": "Roruka-ல (இப்போ Rodi) இரு வழி பிரிச்சு போச்சு: ஒரு வழி east பக்கமா போயிட்டு Sarasvati நதிய follow பண்ணி Hastinapura, Indraprastha-வ போச்சு, மத்த வழி north பக்கமா போய் Pushkalavati-ல main east-west road-ஓட (Pataliputra-ல இருந்து Bamyan வரைக்கும் இருக்குற Uttarapatha Route) சேர்ந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anger in Kerala.",
    "output": "கேரளாவுல கோபம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sri Lanka's prisons hold more than 30,000 inmates, three times the capacity, and they're all bursting point.",
    "output": "இலங்கையோட சிறைச்சாலைகள் 30,000-க்கும் மேற்பட்ட கைதிகளை அடைச்சு, capacity-ஐ விட மூணு மடங்கு அதிகமா இருக்கு, அவங்க எல்லாம் bursting point-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So in each of these three categories, there are hundreds of facts that might refer to Jesus as Messiah.",
    "output": "அதனால, இந்த மூணு categories-லயும், Jesus-அ Messiah-ன்னு சொல்ற மாதிரி literally நூற்றுக்கணக்கான facts இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only 2,000 visitors are allowed per day.",
    "output": "ஒரு நாளைக்கு 2,000 visitors மட்டும் தான் அனுமதிக்கப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can we describe the unity of Jehovah's worldwide family?",
    "output": "யெகோவாவோட உலகளாவிய குடும்பத்தோட ஒற்றுமைய எப்படி describe பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has 130 books.",
    "output": "அவருடைய கிட்ட 130 புத்தகங்கள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Higher Education Minister Umashankar Gupta was also present on the occasion.",
    "output": "இந்த நிகழ்வில் உயர்கல்வி அமைச்சர் உமஷங்கர் குப்தா அவர்களும் கலந்துகொண்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't like swimming.",
    "output": "எனக்குப் swimming வராது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have any musical background.",
    "output": "எனக்கு எந்த musical background-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But when I get there, if you've chosen someone through letters, I'll take them to your kindness or jerusalem. 1 Cor.",
    "output": "ஆனா நான் அங்க போனதும், நீங்க letters மூலமா யாரையாவது தேர்ந்தெடுத்திருக்கீங்கன்னா, அவங்ககிட்ட உங்க kindness-அ Jerusalem-க்கு கொண்டு போய் விடறேன். 1 Cor."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Glasnost, Perestroika, the problems in the Communist world all changed the whole Eastern bloc.",
    "output": "Glasnost, perestroika, Communist world-ல இருந்த problems எல்லாம் சேர்ந்து, முழு Eastern bloc-ஐயும் மாத்தி அமைச்சிட்டு இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Edit to-do.",
    "output": "To-do... -ஐ edit பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm a trustworthy messenger to you.",
    "output": "நான் உங்களுக்கு ஒரு trustworthy Messenger."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TVS Apache RR310 is the current flagship model in the Indian bike manufacturer's market.",
    "output": "இந்திய பைக் manufacturer-ஓட market-ல இருக்குற current flagship model TVS Apache RR310 தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Strength and Flexibility",
    "output": "Strength மற்றும் Flexibility"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shooting of the film has started in Mumbai.",
    "output": "படத்தோட shooting மும்பில ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm very sorry for China.",
    "output": "சீனா மேல எனக்கு ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This improved their health.",
    "output": "இதனால அவங்க health improve ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Department of Archaeology",
    "output": "Department Of Archaeology-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another one was hurt.",
    "output": "இன்னொருத்தருக்கு அடிபட்டுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a question on everyone's mind.",
    "output": "இது எல்லாருடைய மனத்துலயும் இருக்குற ஒரு கேள்வு தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A senior police officer said that four people have been arrested, including a tour guide, driver, cleaner and hotel staff.",
    "output": "Tour guide, driver, cleaner, hotel staff-ன்னு நாலு பேர arrest பண்ணிருக்காங்கன்னு ஒரு senior police officer சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't like death penalty.",
    "output": "எனக்கு death penalty-ன்னா பிடிக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The matter was conveyed to the higher authorities.",
    "output": "இந்த விஷயம் மேல் அதிகாரிககளுக்கு தெரியப்படுத்தப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Russia condemns Georgia's attack on South Ossetia.",
    "output": "ஜார்ஜியா South Ossetia மேல attack பண்ணதுக்கு ரஷ்யா கண்டனம் சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Hyundai Kona Electric car exploded while parking in the garage.",
    "output": "Hyundai Kona Electric கார்ல garage-ல park பண்ணி வெச்சிருந்தப்போ, வெடிச்சு வெடிச்சு அறுந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 494 crore against Rs.",
    "output": "494 crore ரூபாய்க்கு எதிரா Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The only legitimate source of authority is Jehovah God.",
    "output": "ஒரே ஒரு legitimate source of authority தான் Jehovah God அவர்கள்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, to settle the Natham land on Natham land, Natham Survey and Settlement work was done in all the Taluks in the State.",
    "output": "அதனால, Natham நிலத்துல இருக்கறவங்களுக்கு Natham பட்டத்த குடியிடைக்க, Natham Survey and Settlement வேலைகள் State-ல இருக்கற எல்லா Taluks-லயும் எடுத்து பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's fashionable!",
    "output": "அது fashion-ஆ இருக்குல்ல!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Petrol and diesel prices are on the rise.",
    "output": "பெட்ரோல், டீசல் விலை இன்னும் அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not their protest.",
    "output": "அது அவங்க protest கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The builders have been sued under IPC's 304 (culpable homicide) 120B.",
    "output": "Builders மேல IPC-யோட 304 (culpable homicide) 120 B-ல வழக்கு போட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has happened before.",
    "output": "இதுக்கு முன்னாடி நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you Vinod ji.",
    "output": "தேங்க்ஸ் வினோத் அவர்களே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Foreground and fear of Jehovah – the result is wealth, glory, and life.",
    "output": "முன்னடைவு மற்றும் யெகோவாவுக்கு பயம் - இதன் பலன் செல்வம், மகிமை மற்றும் வாழ்க்கை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "47 Cr.",
    "output": "47 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before Election Day, the US government open-supported Stoiber and criticized the Schrder government by following the off-the-cuff remarks of German justice minister Herta Dubler-Gmelin.",
    "output": "Election day-க்கு முன்னாடி, US government Stoiber-க்கு open-ஆ support பண்ணி, German justice minister Herta Dubler-Gmelin சொன்ன off-the-cuff remarks-அ follow பண்ணி Schrder government-அ criticize பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This accord adopted by the Bodo groups and the government will increase the unity and integrity of Assam.",
    "output": "Bodo groups-ம் அரசாங்கமும் கையாண்ட இந்த accord, அஸ்ஸாம்ல ஒற்றுமை, ஒருமைப்பாட்டை அதிகரிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kottampatti police are investigating.",
    "output": "கோட்டம்பட்டி போலீஸ் விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Deputy Chief Minister O Panneerselvam and Chief Minister Edappadi Palaniswami joint convenor.",
    "output": "Deputy chief minister O Panneerselvam convenor-ஆவும், chief minister Edappadi Palaniswami joint convenor-ஆவும் நியமிக்கப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Total project cost Rs.",
    "output": "மொத்த project cost ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We earnestly prayed to Jehovah for his help and guidance in this volatile situation.",
    "output": "இந்த volatile situation-ல, யெகோவாவுடைய உதவியாவும் வழிகாட்டுதலும் இருக்குறதுக்காக நாங்க அவரிடம் மனப்பூர்வமா பிரார்த்திச்சோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't be so petty!",
    "output": "இவ்வளவு petty-ஆ இருக்க வேண்டாம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lucky girl.",
    "output": "அதிர்ஷ்டசான பொண்ணு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The last time Adam and Eve got their children from relations, they didn't get confirmed.",
    "output": "கடைசியா, Adam-ம் Eve-ம் relations-ல இருந்து children-ஐ பெற்றுக் கொண்டபோது censured பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Office of Fair Trading (OFT), consumer credit in the UK has increased by more than 60 percent in the last four years. Also, at the moment, the average person has an unsecured debt of $3,700.",
    "output": "Office of Fair Trading (OFT) சொல்றபடி, UK-ல consumer credit கடந்த நாலு வருஷத்துல 60 percent-க்கு மேல அதிகரிச்சிருக்கு. அதுமட்டுமில்லாம, இப்போதைக்கு average ஆளுங்க எல்லாம் $3,700 unsecured debt-ஆ வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I told him I was leaving my home country and was on a missionary assignment and asked to be included.",
    "output": "நான் என்னோட home country-ய விட்டுட்டு, missionary assignment-ல இருக்கேன்னு சொல்லி, include பண்ணனும்னு கேட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of these, 17 people have died.",
    "output": "இதுல, 17 பேர் இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eating well, sleeping well, and exercising can help maintain good health and control stress levels.",
    "output": "சரியா சாப்பிடுறது, நல்லா தூங்குறது, exercise பண்றது இதெல்லாம் நல்ல health-அ maintain பண்ணவும், stress level-அ control பண்ணவும் உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's the benefit?",
    "output": "என்ன benefit?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The account has a value of Rs 90 crore.",
    "output": "அந்த account-ஓட value ரூ.90 crore."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is another thing to note.",
    "output": "இன்னொரு விஷயமும் கவனிக்க வேண்டியது இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other crops have maize, sugarcane, and cotton.",
    "output": "வேற crops-ல maize, sugarcane, cotton எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no police complaint yet.",
    "output": "இதுவரைக்கும் எந்த police complaint-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Someone says, we read that when many Jews visited him, they talked about (1) God's kingdom and (2) persuasion about Jesus.",
    "output": "ஒருத்தர் சொல்றது என்னன்னா, நிறைய Jews அவரப் பாத்துட்டு வந்தப்போ, அவர் (1) கடவுளோட kingdom பத்தி நல்லா சொல்லி, (2) இயேசு பத்தி persuasion பண்ணி சமாதானம் பண்ணாங்கன்னு நாங்க படிச்சிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "4.3 Geographic Information Systems (GIS)",
    "output": "4.3 Geographic Information Systems (GIS)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 32,000 crore.",
    "output": "32,000 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They work here.",
    "output": "அவங்க இங்க வேலை செய்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the beginning of the war, Britain, France and Germany all marched together in Africa.",
    "output": "போர் ஆரம்பத்துல Britain, France, Germany எல்லா நாடுகளும் சேர்ந்து Africa-ல நடந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vinesh Phogat won India's first gold medal in women's wrestling in Asiad.",
    "output": "Vinesh Phogat பெண்கள் wrestling-ல Asiad-ல இந்தியாவுக்காக முதல் தங்கம் பதக்கம் வாங்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't do that anymore.",
    "output": "இனிமே அது முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "$1.3 billion",
    "output": "$1.3 billion"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we have service privileges, we have to value them.",
    "output": "நமக்கு service privileges இருந்தா, நாமளும் அதை value பண்ணனும்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have legislated a monetary framework for inflation targeting and an independent monetary policy committee to curb inflation.",
    "output": "inflation targeting-ஓட ஒரு monetary framework-ஐயும், inflation-ஐ தடுக்க ஒரு independent monetary policy committee-யும் நாங்க legislate பண்ணிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, we'll always be good friends.",
    "output": "சரி, எப்பவும் நல்ல friends-ஆ தான் இருப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They immediately reported the matter to the police.",
    "output": "அவங்க உடனே போலீஸ்கிட்ட இந்த விஷயத்த பத்தி சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What will the government do next?",
    "output": "அடுத்து government என்ன பண்ணுவாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On that occasion,...",
    "output": "அந்த occasion-ல,..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Children's Home, Konanginakkarailli",
    "output": "சிறுவர் விடுதி, கொனாங்கினக்கரைல்லி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "ISIS has claimed responsibility for these explosions.",
    "output": "இந்த வெடிப்புகளுக்கு ISIS பொறுப்பேற்று இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has been an intermediary for cultures and religions from across Asia.",
    "output": "இது ஆசியா முழுவதும் இருந்து வரும் கலாச்சாரங்கள் மற்றும் மதங்களுக்கு ஒரு intermediary ஆ இருந்து வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Moreover, the wonderful way we have tried to frighten shows God's love.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, நாம் எப்படி பயமுறுத்த வச்சிருக்கோ அந்த அற்புதமான வழி கடவுளோட அன்பை காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Up to 31 people have died.",
    "output": "31 பேர் வரைக்கும் இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many organizations refer to employees as work from home.",
    "output": "நிறைய organisationsல employees-ஐ work from home-னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Non-profit archives are private funds set up from donors to preserve papers, history of specific persons or places.",
    "output": "Non-profit archives-னா என்னன்னா, specific persons அல்லது இடங்களோட papers, history-அ preserve பண்றதுக்காக donors-கிட்ட இருந்து private funds-ல setup பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Special prayers in the temple.",
    "output": "கோயில்ல special prayers."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Blood has splattered.",
    "output": "ரத்தம் சிதறி விழுந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We all have a private life.",
    "output": "நாம எல்லாருக்குமே ஒரு private life இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Balloon, directed by Sinish, is a horror flick starring Jai, Anjali and Janani Iyer.",
    "output": "Sinish இயக்கிய Balloon படம் ஒரு horror flick, இதுல Jai, Anjali மற்றும் Janani Iyer நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The gods anointed ones on earth represent that city.",
    "output": "பூமியில இருக்கிற Gods anointed ones அந்த city-ய represent பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The string is terminated.",
    "output": "String terminate பண்ணலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's your choice.",
    "output": "அது உங்க choice."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said he wasn't coming for the interview.",
    "output": "அவர் interview-க்கு வரலேன்னு சொல்லிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this respect, the 130 crore people of India can be said to be a Hindu society,\" he said.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல, Sangh-க்கு இந்தியாவுல இருக்கிற 130 கோடி மக்கள் எல்லாரும் Hindu society-ன்னு சொல்லலாம்,”-ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "11-year-olds can't even make simple additions, grammatically correct sentences can't be constructed.",
    "output": "11 வயசு பிள்ளைங்க simple addition கூட பண்ண முடியாது, grammatically correct sentence-ம் construct பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It may be too old.",
    "output": "அது ரொம்ப பழசு இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two people died in the accident.",
    "output": "விபத்துல ரெண்டு பேர் இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Background: ICAI and its members have a huge potential to develop the accountancy and auditing profession in Africa.",
    "output": "Background: ஆப்பிரிக்கா-ல Accountancy and Auditing profession-ஐ develop பண்ண ICAI-க்கும் அவங்க members-க்கும் ரொம்ப பெரிய potential இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They threw stones at the authorities, the police van, and burnt the roadways bus.",
    "output": "அதிகாரங்க மேலயும் போலீஸ் வேன்ஸ் மேலயும் கல்லு எறிஞ்சு, ரோட்வேஸ் பஸ்-ஐயும் எரிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was welcomed by the temple authorities.",
    "output": "அவருக்கு கோயில் அதிகாரிகள் வரவேற்பு அளிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By the time the police arrived, Dinesh was already dead.",
    "output": "போலிஸ் அந்த இடத்துக்கு வந்தப்போ, தினேஷ் ஏற்கனவே இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two brothers would go into the machine's street, put the musical record, alert the people, take them to their doorstep, and then put on a five-minute talk-a recorded by Brother Rutherford.",
    "output": "இரண்டு சகோதரர்கள் machine-ஓட street-க்குள்ள போய், musical record போட்டுட்டு, ஆளுங்கள alert பண்ணிட்டு அவங்க வீட்டு வாசலுக்கே கூட்டிட்டு போவாங்க, அப்புறம் Brother Rutherford record பண்ணுன five - minute talk-அ போட்டுருவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two judges have objected to this before.",
    "output": "இதற்கு முன்னாடி ரெண்டு judges எதிர்ப்பு தெரிவிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't tell anyone.",
    "output": "நான் யார்கிட்டயும் இத சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no end.",
    "output": "முடிவே இல்லையாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film didn't happen.",
    "output": "படம் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(a) What did a Bible historian say about the early Christians? (b) Whom did the disciples commend for their success?",
    "output": "( a) ஒரு Bible historian ஆரம்பகால கிறிஸ்தவர்களைப் பத்தி என்ன எழுதினாரு? ( b) சீடர்கள் அவங்களோட வெற்றிக்கு யாரைப் பாராட்டினாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the Election Commission delayed it.",
    "output": "ஆனா Election Commission அதுக்கு delay பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your efforts will bear fruit.",
    "output": "உங்களோட முயற்சி நல்ல பலன் தரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Superintending Engineer (Electrical) U.P. (East) Electricity Circle",
    "output": "Superintending Engineer (Electrical) U.P. - ன்னு சொல்லுவாங்க. (East) மின்சாரம் Circle"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do the scientists say?",
    "output": "Scientists என்ன சொல்லி இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See the explanation of error codes in See'man pppd, or also the kppp FAQ in %1.",
    "output": "error codes-க்கான விளக்கத்தை See'man pppd -ல பாருங்க, இல்லன்னா %1-ல இருக்குற kppp FAQ-ஐயும் பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The incident has sparked outrage among people across the country.",
    "output": "இந்த சம்பவம் நாடு முழுவதும் மக்கள் மத்தியில் பெரும் கோபத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some ways:",
    "output": "சில வழிகள்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The doctors declared him dead.",
    "output": "டாக்டர்ஸ் அவரத்த மரணம்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police searched for the girl and found her.",
    "output": "பொலிஸ் அந்தப் பொண்ணு-அ தேடி கண்டுபிடிச்சு மீட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Laws were passed to give death penalty to those who rape children under the age of 12.",
    "output": "12 வயசுக்கு கம்மா இருக்குற பசங்கங்கள rape பண்றவங்களுக்கு death penalty கொடுக்கறதுக்கான சட்டங்கள் கொண்டு வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's see how.",
    "output": "எப்படி பாப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Certificates were given.",
    "output": "விருதிமுறைகள் certificates கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Find out a lot about him here.",
    "output": "அவரைப் பத்தி இங்க நிறைய தெரிஞ்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The public is suffering a lot because of this.",
    "output": "இதனால பொதுமக்கள் ரொம்ப கஷ்டப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Google CEO Sundar Pichai meets Prime Minister Narendra Modi.",
    "output": "Google CEO Sundar Pichai பிரதமர் நரேந்திர மோடியை சந்திச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Play eja.",
    "output": "eja விளையாடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shocked by the matter, the parents have gone to the police.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல அதிர்ச்சி அடைஞ்ச பெற்றோர் போலீஸ் பக்கம் போயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Six people died in that accident.",
    "output": "அந்த accident-ல ஆறு பேர் இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Coronavirus cases are on the rise in Delhi.",
    "output": "Delhi-ல coronavirus infection-னால பாதிப்புணர்வு அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a secret.",
    "output": "ரொம்ப ரகசியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As cities and industrial areas grow, agriculture will take a backseat. Where does the food come from?",
    "output": "நகரங்களும் industrial areas-ம் பெருசா வளரும்போது, agriculture கொஞ்சம் பின்னுக்கு போயிடும். சாப்பாடு எங்கிருந்து வருமாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That same year two of my older sisters, Kathryn and Gertrude, took up baptism.",
    "output": "அதே வருஷம் என்னோட ரெண்டு அக்காங்க Kathryn-ம் Gertrude-ம் baptism எடுத்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The AAP won both constituencies.",
    "output": "AAP ரெண்டு constituencies-லயும் ஜெயிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he's over there, he's on the parched road as a mission for the disciples. Marcus 10:32.",
    "output": "ஆனா, அங்க இருக்காரு, parched road-ல disciples- முன்னாடி purpose-ஆ போறாரு. மார்கஸ் 10: 32."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are no human rights violations.",
    "output": "எந்த human rights violations-ம் நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When to do:",
    "output": "எப்ப பண்ணனும்னா :"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some technical users spell this as dup-dup-dup, but that's not in the current practice.",
    "output": "சில technical users இதை dup-dup-dup-ன்னு spell பண்ணுவாங்க, ஆனா அது current practice-ல இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People are starting to migrate.",
    "output": "மக்கள் இடம் பெயர ஆரம்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Truly, Jesus said, \"All happy people go to earth because they are mild-tempered people.\"",
    "output": "உண்மையிலேயே, இயேசு சொன்னாரு: சந்தோஷமா இருக்கறவங்க எல்லாம் பூமி அடையுங்கறதுக்குக் காரணம், அவங்க mild - tempered ones -ன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's generally cloudy in Chennai.",
    "output": "சென்னைல generally cloudy-ஆ இருக்குறதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our strength has increased.",
    "output": "நம்ம strength அதிகமாகி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1298 new COVID-19 cases reported in Kerala. Ninety-seven people have died.",
    "output": "கேரளாவுல 1298 புது COVID-19 cases. 97 பேர் இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who are laid off",
    "output": "வேலையில இருந்து நீக்கப்படுறவங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The party's MPs and many party workers participated in the ceremony.",
    "output": "அந்த party-யோட MPs-ம், நிறைய party workers-ம் அந்த ceremony-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "300, Chicken Rs.",
    "output": "300, கோழி ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Rural Road connectivity, compaction earthern embankment in optimum moisture content in 15 to 23 cm layers.",
    "output": "Rural Road connectivity-ல 15 to 23 cm layers-ல optimum moisture content-ல earthern embankment-ஐ compaction பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the Lord God said to the woman, \"What have you done? The lady said, Service deceived me and said I ate.",
    "output": "அப்புறம் கர்த்தராகிய ஆண்டவர் அந்தப் பெண்ணிடம், “நீ என்ன பண்ணிட்டீங்க? அந்தப் பெண்மணி, சர்வீஸ் என்னையே ஏமாத்திட்டு, நான் சாப்பிட்டேன் -ன்னு சொன்னாடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The smart in minismart stands for System Monitoring and Reporting Tool.",
    "output": "miniSMART-ல இருக்குற Smart-னா 'System Monitoring And Reporting Tool' -ன்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't let this perversion happen anymore.",
    "output": "இந்த perversion இனியும் நடக்க விட முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The GPO consisted of a writer (clerk), five sorters, a head peon and ten postmen.",
    "output": "GPO-ல ஒரு writer (clerk), ஐந்து sorters, ஒரு head peon, பத்து postmen-ன்னு ஆறு பேர் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people in the Congress party don't agree.",
    "output": "Congress party-ல சில பேர் இதுல agree பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to Stratfor, the purpose of these reckless and illegal activities is to get Tehran to negotiate the US's list of demands.",
    "output": "இந்த மாதிரி reckless-ஆவும் illegal-ஆவும் நடக்குற activities-ஓட purpose என்னன்னா, Tehran-ஐ US-ஓட list of demands-அ பத்தி negotiate பண்ண வச்சுக்க வைக்கணும்னு சொல்றதுதான்-ன்னு Stratfor சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Goddess Lakshmi is known as the Goddess of Wealth and Prosperity.",
    "output": "தேவி லட்சுமி ஐய்யா wealth and prosperity-க்கான தெய்வம்-ன்னு சொல்லப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The five countries are permanent members of the UN Security Council: the US, Russia, the United Kingdom, China and France.",
    "output": "UN Security Council-ல US, Russia, United Kingdom, China, France இந்த ஐந்து நாடுகளும் permanent members-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What he said was to improve the ties between the two parties.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, ரெண்டு party-க்கும் இடையில உள்ள ties-ஐ improve பண்ணனும்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said they would continue their agitation until they were accepted by the demand government.",
    "output": "அவங்க demand government-ஆல் accept பண்ற வரைக்கும் போராட்டம் தொடரும்-ன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Strict action should be taken against those involved in this incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல சம்பந்தப்பட்டவங்க மேல கடுமையான நடவடிக்கை எடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's even more remarkable to say that the inscription refers not only to David, but also to the House of David, the dynasty of the great Israelite King.",
    "output": "அந்த inscription-ல சொல்லி இருக்குறது David-அ மட்டும் இல்லாம, great Israelite king-ஓட dynasty House of David-அ குறிக்குதுன்னு சொல்றது இன்னும் remarkable-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I came home feeling like a failure. In my dark hotel room, I opened my heart to Jehovah and asked for help.",
    "output": "ஒரு failure மாதிரி feeling-ல வீட்டுக்கு வந்தேன். என் இருட்டான hotel room-ல, யெகோவாவிட என் மனச திறந்து சொல்லி, help கேட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If two groups of Muslims fight, fix them. If one of them oppresses the other, fight against the oppressors until it returns to Allah's command. So, if it's returned, you've got to reconcile them with justice and be fair. Indeed, Allah loves the equitable.",
    "output": "இரண்டு group Muslims சண்டை போட்டுக்கிட்டா, அவங்கள சரி பண்ணிடுங்க. அவங்களில் ஒருத்தர் இன்னொருத்தர oppress பண்ணா, அது Allah-ஓட command-க்கு திரும்பி வர்ற வரைக்கும் oppress பண்றவங்களுக்கு எதிரா fight பண்ணுங்க. அப்போ, அது return ஆச்சுன்னா, நீங்க justice-ஆ அவங்கள reconcile பண்ணி, fair-ஆ இருக்கணும். நிச்சயமா அல்லாஹ் நியாயமானவங்கள நேசிக்கிறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In our careers, we've danced in theaters around the world, even performed celebrities like Dame Margot Fonteyn and Rudolf Nureyev.",
    "output": "எங்களோட careers-ல, உலகம் முழுவதும் theaters-ல dance பண்ணிருக்கோம், Dame Margot Fonteyn, Rudolf Nureyev மாதிரி celebrities கூட perform பண்ணிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Which dress will you choose this summer?",
    "output": "இந்த summer-கு எந்த dress-ஐ நீங்க தேர்ந்தெடுப்பீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nawazuddin Siddiqui has acted in Karthik Subbaraj, in which Rajinikanth has acted in the lead role.",
    "output": "Nawazuddin Siddiqui அவர்கள் Karthik Subbaraj படத்துல நடிச்சிருக்காரு, அதுல Rajinikanth அவர்கள் தான் lead role-ல நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is very common to be afraid that one's parents may die.",
    "output": "ஒருத்தவங்க அப்பா அம்மா இறந்து போய்டலாம்னு பயப்படுறது ரொம்ப சாதாரணம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mother-to-son",
    "output": "அம்மா-டு மகன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from the above industries, Fly Ash Bricks Industry, Sanitary Napkin Production Unit, LED Lights Manufacturing Training Unit have all been newly established.",
    "output": "மேலே சொன்ன industries தவிர, Fly Ash Bricks Industry, Sanitary Napkin Production Unit, LED Lights Manufacturing cum Training Unit எல்லாம் இப்போதான் புதுசா establish பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police used teargas to try to disperse the demonstrators.",
    "output": "போலீஸ் teargas பயன்படுத்தி ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களைக் கலைக்க முயற்சித்தனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This important work has not only benefited the Tahitians, but has also set up a foundation for other translations in South Pacific languages.",
    "output": "இந்த முக்கியமான வேலை Tahitians-க்கு மட்டும் பயனளிக்கல, South Pacific languages-ல வேற translations-க்கும் ஒரு foundation-ஆ அமைஞ்சுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The couple had two sons.",
    "output": "அந்த couple-க்கு ரெண்டு sons இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not a grant yet.",
    "output": "இது இன்னும் grant பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chief Minister Edappadi K Palaniswami stood in a queue at Siluvampalayam in Edaithoor in Salem district. Palaniswami voted.",
    "output": "சேலம் மாவட்டம் எடைதூர்ல உள்ள சிலுவம்பாளையில வரிசையில் நின்று முதல்வர் எடப்பாடி கே. பழனிசாமி வாக்களிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a technical debate on the Interest Group mailing list, the issues were resolved either in consensus or in the working group in a majority vote.",
    "output": "Interest Group mailing list-ல technical debate நடந்தது, issues எல்லாம் consensus-லயோ இல்லன்னா Working Group-ல majority vote-லயோ resolve பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As you grew up and entered childhood, certain substances in your food may have affected your behavior.",
    "output": "நீங்க வளர்ந்து childhood-க்கு வந்தப்போ, உங்க சாப்பாட்டுல இருக்குற சில substances உங்க behavior-ஐ affect பண்ணிருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Caring for elderly parents, 2/8 in marriage, communication, 1/22",
    "output": "வயதான பெற்றோரை கவனிச்சுக்கறது, 2 / 8 Marriage-ல Communication, 1 / 22"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu ranks third in 411 coronavirus cases.",
    "output": "தமிழ்நாடு 411 coronavirus cases-ஓட மூணாவது இடத்துல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Healthcare has to be affordable, it has to be affordable.",
    "output": "Healthcare நல்லா quality-ஆ இருக்கணும், அது affordable-ஆ இருக்கணும்-ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rivera and Salling dated for three years and broke up in 2010.",
    "output": "Rivera-ம் Salling-ம் மூணு வருஷம் date பண்ணிட்டு 2010-ல break up ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, the Christian apostle Paul experienced all kinds of hardships in his ministry.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, கிறிஸ்தவ apostle பால் அவர்கள், அவரோட ஊழியத்துல எல்லா விதமான கஷ்டங்களையும் அனுபவிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He told Abeb: I stand before Jehovah the God of Israel, and these years there will be dew and rain only by the command of my word! 1 Kings 17: 1.",
    "output": "அவர் ஆபேப்-கிட்ட சொன்னாரு: இஸ்ரவேல்லோட கடவுளான யெகோவா முன்னாடி நான் நிற்கிறேன், இந்த வருஷங்கள்ல என் வார்த்தையோட ஆணையின் பேரில் மட்டும் தான் பனியும் மழையும் இருக்கும்! 1 Kings 17: 1."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For 800 rupees.",
    "output": "800 ரூபாய்க்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And Abraham, my Lord! When I said, show me how you bring the dead to life, he said, don't you believe it? Yes, but I need to be at peace. Catch four birds, he said. Then cut them into pieces, put a piece of the pieces on top of each mountain, and then call them. They'll come to you fast. Know that Allah is all-powerful and all-wise.",
    "output": "அப்புறம் Abraham என் இறைவனே! -ன்னு சொன்னப்போ, எப்படி இறந்தவங்களை நீங்க உயிர்ப்பிக்கிறீங்கன்னு எனக்குக் காட்டுங்க, அவர் சொன்னாரு, நம்பவே மாட்டாங்களா? ஆமா, ஆனா என்னோட மனசு சமாதானம் அடையணும் -ன்னு சொன்னாங்க. நாலு பறவைகளை பிடிங்க -ன்னு சொன்னாரு. அப்புற அவங்கள துண்டுகளா cut பண்ணிட்டு, அந்த துண்டுகளோட ஒரு பகுதிய ஒவ்வொரு மலை மேலயும் வச்சுட்டு, அப்புறம் அவங்களக் கூப்பிடுங்க. அவங்க வேகமா உங்ககிட்ட வந்துருவாங்க. அல்லாஹ் எல்லா வல்லமையும் ஞானத்தையும் கொண்டவன் என்று தெரிந்து கொள்ளுங்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Images of gaseous pillars, also known as Pillars of Creation, in the NGC 6611 Nebula, or Eagle Nebula (M16).",
    "output": "NGC 6611 Nebula, அல்லது Eagle Nebula (M16)-ல இருக்கிற Pillars of Creation-ன்னு சொல்லப்படுற gaseous pillars-ஓட photo."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It shows that they were planning a series of events with their agents provocateurs.",
    "output": "இதுல இருந்து தெரியுது என்னன்னா, அவங்க agents provocateurs மூலமா தொடர் சம்பவங்களை நடத்த திட்டமிட்டிருந்தாங்கன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 1999, after the rains, a twenty-meter fissure emerged.",
    "output": "1999-ல், மழை பெய்த பிறகு, ஒரு twenty-meter fissure உருவானது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Most important, they need to teach their children to be devoted servants to Jehovah. Proverbs 22:6.",
    "output": "அதுக்கு ரொம்ப முக்கியமானது, அவங்க பிள்ளைங்க யெகோவாவுக்கு devoted servants-ஆ இருக்க கத்துக்கொடுக்கணும். நீதிமொழிகள் 22: 6."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many professionals think autism is the emotional withdrawal of a normal child in the 40s, 50s and 60s.",
    "output": "40s, 50s, 60s-ல autism-ன்னா normal-ஆ இருக்கிற ஒரு குழந்தையோட emotional withdrawal-ன்னு நிறைய professionals நினைச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They all told me to be good, to be safe.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் நல்லா இருக்கணும், safe-ஆ இருக்கணும்னு சொல்லி வச்சுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have a lot of accounts.",
    "output": "நிறைய accounts இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's his duty.",
    "output": "அது அவரோட கடமை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This insulin pump, the size of a pocket pager, has become very popular in recent years.",
    "output": "ஒரு pocket pager-ஓட size-ல இருக்குற இந்த insulin pump, recent years-ல ரொம்ப பிரபலம் ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know why this is happening.",
    "output": "இது ஏன் நடக்குதுன்னு எனக்குத் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all right.",
    "output": "எல்லாம் சரிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have arrested four people in connection with the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல போலீஸ் நாலு பேர arrest பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bansal says that when Muslims rule, Hindus will become second class citizens.",
    "output": "Bansal இன்னும் சொல்றது என்னன்னா, Muslims ஆட்சி செய்யும்போது, Hindus second class citizens ஆயிடுவாங்கன்னு சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The health ministry says it is monitoring the situation closely and is giving regular advice to the States to improve surveillance, containment, testing and sending samples to Indian SARS-CoV-2 Genomics Consortium (INSACOG) labs.",
    "output": "நிலைமையை கவனமாக கண்காணிச்சுட்டு இருக்கு, States-க்கு enhanced surveillance, containment, testing and Indian SARS-CoV-2 Genomics Consortium (INSACOG) Labs-க்கு samples அனுப்புறது இதெல்லாம் சரியா செய்ய regular advice கொடுக்கப்படுதுன்னு health ministry சொல்லிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no sacrifice in that kind of love, it's like an exchange of favors.",
    "output": "அந்த மாதிரி love-ல எந்த ஒரு sacrifice-ம் இருக்காது, அது ஒரு exchange of favors மாதிரி தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The vaccine manufactured by Bharat Biotech has been human trials at PanditBhagwatDayal Sharma Postgraduate Institute of Medical Sciences in Rohtak, he said, and there is a possibility that it will give positive results.",
    "output": "Bharat Biotech-ல தயாரிச்ச vaccine-ஐ Rohtak-ல இருக்குற PanditBhagwatDayal Sharma Postgraduate Institute of Medical Sciences-ல human trials பண்ணிருக்காங்க, அது positive results-ஐ கொடுக்குறதுக்கு வாய்ப்பு இருக்குன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was born and raised in Mumbai.",
    "output": "அவர் Mumbai-ல பிறந்து வளர்ந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This tree has many medicinal properties.",
    "output": "இந்த மரத்துல நிறைய மருத்துவ குணங்கள் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So her boy will be the Messiah God has been waiting for for years!",
    "output": "அப்போ அவங்க பையன் தான் பல வருஷமா கடவுள் மக்கள் எதிர்பார்த்துட்டு இருந்த Messiah-ஆ இருப்பாரு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2015-2016, 180 audit defects were rectified in District Cooperative Milk Producers' Union and 1808 audit defects in Primary Milk Producers' / Consumer Cooperative Societies.",
    "output": "2015-2016ல, District Cooperative Milk Producers ' Unions-ல 180 Audit defects-ம், Primary Milk Producers ' /Consumer Cooperative Societies-ல 1808 Audit defects-ம் சரி பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a soldier of Christ, you have to be single-minded, to avoid getting bogged down in unnecessary material pursuits that completely disrupt your life-saving ministry. Matthew 6: 24. 1 Timothy 4: 16. 2 Timothy 4: 2, 5.",
    "output": "கிறிஸ்துவோட ஒரு soldier-ஆ, நீங்களும் single - minded-ஆ இருக்கணும், தேவையில்லாத material pursuits-ல சிக்கிக்கிட்டு, உங்க உயிர் காப்பாத்துற ministry-ய முழுசா செய்ய முடியாம தடுக்குறத தவிர்க்கணும். Matthew 6: 24. 1 Timothy 4: 16. 2 Timothy 4: 2, 5."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM Modi's Boris Johnson",
    "output": "PM மோடி அவர்களோட Boris Johnson"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't think about the past, and don't think about the past.",
    "output": "நீங்க பழையதை நினைச்சுப் பார்க்காதீங்க, அப்படி மட்டும் இல்லாம former things-ஐயும் நினைச்சுப் பார்க்காதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This shows that marriage is not only about procreation, but also for showing love through honorable sexual intimacy. 1 Corinthians 7: 3 - 5. Hebrews 13: 4.",
    "output": "இதுல காட்டுறது என்னன்னா, marriage-னால procreation-க்கு மட்டும் இல்லாம, honorable sexual intimacy மூலமா affection-ஐ காட்டவும் marriage சரியா இருக்கும். 1 Corinthians 7: 3 - 5. Hebrews 13: 4."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Happily, no one was hurt.",
    "output": "சந்தோஷமா, யாருக்கும் காயம் ஏற்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has been going on for a long time.",
    "output": "இது ரொம்ப நாளா நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is one of the oldest organic agricultural countries in the world: Shri Radha Mohan Singh",
    "output": "உலகத்துலயே ரொம்ப பழமையான organic agricultural நாடுகள்ல இந்தியாவும் ஒன்னு: Shri Radha Mohan Singh"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both agree that developing good trade and economic engagement is a strategic objective, a core element of a Comprehensive Strategic Partnership, and that it is very important to strengthen bilateral ties.",
    "output": "நல்ல trade and economic engagement-ஐ develop பண்றது strategic objective-னு, Comprehensive Strategic Partnership-ஓட ஒரு core element-னு, bilateral ties-ஐ strengthen பண்றதுக்கு ரொம்ப முக்கியம்னு ரெண்டு பேருமே agree பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before applying,",
    "output": "Apply பண்றதுக்கு முன்னாடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nearly 200 people died.",
    "output": "கிட்டத்தட்ட 200 பேர் இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know my mom told me to do this.",
    "output": "என் அம்மா இதையே பண்ண சொல்லிருப்பாங்கன்னு எனக்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Building with a purpose",
    "output": "ஒரு நோக்கத்தோட கட்டிடம் கட்டுறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's one side.",
    "output": "அது ஒரு பக்கம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So I rejected the offer, he said.",
    "output": "அதனால நான் அந்த offer-ஐ reject பண்ணிட்டேன் -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you see this?",
    "output": "இதைய நீங்க எப்படி பாக்குறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what the zen is?",
    "output": "zen-னா என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To find this angle subscheduled by its lower edge, the final position of this element's lower edge, including the initial position and the Delta Alpha, is side edge, it's rotated in a clockwise direction, but it's rotated in an anticlockwise direction.",
    "output": "இதோட lower edge-ஆல subtend பண்ற இந்த angle-ஐ கண்டுபிடிக்க, இந்த element-ஓட lower edge-ஓட final position, initial position-ஐயும் Delta Alpha-ஐயும் சேர்த்து பார்த்தா, இது side edge-ஆ இருக்கு, இது clockwise direction-ல rotate ஆகிருக்கு, ஆனா இது anticlockwise direction-ல rotate ஆகிருக்குன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tudiyalur Cooperative Agricultural Services Ltd. (TUCAS) is a special type Primary Agricultural Cooperative Institution established in 1955.",
    "output": "1955-ல் ஆரம்பிக்கப்பட்ட ஒரு special type Primary Agricultural Cooperative Institution தான் Tudiyalur Cooperative Agricultural Services Ltd. (TUCAS)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, the recovery rate in the country has improved to 69.79 per cent.",
    "output": "இதனால, நாட்டுல recovery rate 69.79 per cent-ஆ improve ஆயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Y rotation",
    "output": "Y rotation-ன்னா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This motion table will be tabled before voting in Parliament next week.",
    "output": "அடுத்த வாரம் Parliament-ல vote பண்றதுக்கு முன்னாடி இந்த motion table பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A happy, truly satisfying life is possible only if we have a good relationship with Jehovah, the Most High in the world. Psalm 83: 18.",
    "output": "உலகத்திலேயே உயர்ந்தவராகிய யெகோவாவுடன் நல்ல உறவை வச்சுக்கிட்டா தான் சந்தோஷமான, உண்மையிலேயே திருப்திகரமான வாழ்க்கை கிடைக்கும். Psalm 83: 18."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't understand.",
    "output": "எனக்குப் புரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm here to ask you about your problems.",
    "output": "உங்க problems-அ கேக்க நான் இங்க வந்திருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell us how much total special initiatives were taken to increase the area, production, productivity, eco system and farmers' income of major crops in agriculture in 2017-18.",
    "output": "2017-18ல் Agriculture-ல Major Crops-ன் Area, production, productivity, Eco System மற்றும் Farmers ' Income-ஐ அதிகப்படுத்த மொத்த Special Initiatives எவ்வளவு எடுக்கப்பட்டதுன்னு சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The final decision will be made this week.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல final decision இந்த வாரம் எடுக்கப்படுமாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Madhya Pradesh minister Imarti Devi says that there is no problem in cooking and eating inside the toilet.",
    "output": "Toilet-க்குள்ள சமைச்சு சாப்பிடுறதுல எந்த பிரச்சனையும் இல்லன்னு Madhya Pradesh minister Imarti Devi சொல்றாங்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But after meditating on the insights taken from Jesus' marvelous discourse, one might ask ourselves, \"Am I treating others well?",
    "output": "ஆனா, மேலே சொன்ன மாதிரி இயேசுவோட அற்புதமான discourse-ல இருந்து எடுக்கப்பட்ட விஷயங்களப் பத்தி தியானிச்சுப் பாத்த பிறகு, நம்மளையே ஒருத்தவங்க கேட்டுக்கலாம், “நான் மத்தவங்கள நல்லா நடத்துறேனா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tibetan group protests against China in Delhi.",
    "output": "Delhi-ல China-க்கு எதிரா Tibetan group protest பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The celebration has begun.",
    "output": "கொண்டாட்டம் ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "AIADMK, DMK, CPI(M) have all announced their candidates.",
    "output": "AIADMK, DMK, CPI(M) எல்லாம் அவங்க candidates-அ announce பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1 Adyar Sewage Recycling",
    "output": "1 அடையாறு கழிவுநீர் மறுசுழற்சி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have also increased the price of materials.",
    "output": "உரிப்பொருட்களோட விலையும் அதிகப்படுத்தி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He says: The Awake!",
    "output": "அவர் சொல்றது: The Awake!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*Domestic and Export Market Intelligence Cell (DEMIC)* Centre for Agricultural and Rural Development Studies (CARDS)",
    "output": "*Domestic and Export Market Intelligence Cell (DEMIC)* Centre for Agricultural and Rural Development Studies (CARDS) தமிழ்நாடு வேளாண் பல்கலைக்கழகம்,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Misuse of powers.",
    "output": "அதிகாரங்க-அ misuse பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what the impact is?",
    "output": "Impact என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's singing.",
    "output": "அவர் பாடி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's what he says:",
    "output": "அதுல அவர் சொல்றது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think the base price tag of the 2016 Honda Brio will be Rs.",
    "output": "2016 Honda Brio-யோட base price tag Rs இருக்கும்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Tuticorin, 13 people died in police firing during the protest against Sterlite.",
    "output": "தூத்துக்குடி-ல Sterlite-க்கு எதிரான போராட்டத்தின்போது போலீஸ் துப்பாக்கிச் சூடு நடந்ததில் 13 பேர் இறந்தனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, the island is a self-governing crown dependency, while the offshore financial center enjoys a degree of independence, and their lieutenant governor is the personal representative of the British Queens.",
    "output": "இன்னைக்கு அந்த island ஒரு self - governing Crown dependency-ஆ இருக்கு, அதே நேரத்துல offshore financial center-ஆ ஒரு degree of independence-ஐயும் enjoy பண்றதுனால, அவங்களோட lieutenant governor தான் British Queens-க்கு personal representative-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gujarat Chief Election Commissioner Dr Murli Krishna said the elections were peaceful.",
    "output": "மாநிலத்தில் தேர்தல் அமைதியா நடந்ததுனு குஜராத் தலைமை தேர்தல் ஆணையர் டாக்டர் முரளி கிருஷ்ணா கூறினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Paleontologist Jack Horner was a technical advisor to this film, just as he was a technical advisor to films earlier.",
    "output": "Paleontologist Jack Horner முன்னாடி படங்களுக்கு technical advisor-ஆ இருந்த மாதிரி, இந்த படத்துக்கும் technical advisor-ஆ இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "NH-31 has 4 lingings in the Bakhtiyarpur-Mokama section.",
    "output": "NH-31-ல Bakhtiyarpur-Mokama section-ல 4 laning பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TDP MPs are protesting in the Parliament demanding special status for Andhra Pradesh.",
    "output": "TDP MPs ஆந்திராவிற்கு special status கொடுக்கனும்னு சொல்லிட்டே Parliament-லயே protest பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Consider these 10 things.",
    "output": "இந்த 10 விஷயங்கள கவனிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the problem.",
    "output": "அதுதான் problem."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what I did myself.",
    "output": "நானே அப்படித்தான் பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The victory of the Congress in the Karnataka Assembly elections has given them hope.",
    "output": "கர்நாடகா Assembly elections-ல காங்கிரஸ் பெற்ற வெற்றி, அவங்களுக்கு ஒரு நம்பிக்கைய கொடுத்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You're making a positive difference in people's minds.",
    "output": "நீங்க மக்களோட மனசுல ஒரு நல்ல மாற்றத்த ஏற்படுத்துறீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So the wider the universe, the greater the distance between us and other gravitational pockets.",
    "output": "அதனால, பிரபஞ்சம் எவ்வளோ அதிகமா expand ஆகுதோ, அந்த அளவுக்கு நமக்கும் வேற gravitational pockets-க்கும் உள்ள தூரம் அதிகமாகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The IMF chief has said that India is one of the few countries in the global economy today.",
    "output": "இன்னைக்கு global economy-ல bright spots-ஆ இருக்குற ஒரு சில நாடுகள்ல இந்தியாவும் ஒன்னுன்னு IMF Chief சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My son is in the US.",
    "output": "என் பையன் US-ல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This could be a very difficult result.",
    "output": "இது ரொம்ப கஷ்டமான விளைவிக்குறதுக்கு காரணமா போயலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Listen carefully to what your brother has to say and then tell me.",
    "output": "உங்க தம்பி என்ன சொல்றாருன்னு கவனமா கேட்டுட்டு, அப்புறம் சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The decision was taken at a Jamiat working committee meeting on Sunday and a nod was given to review petition file.",
    "output": "Sunday-ல நடந்த Jamiat working committee meeting-ல இந்த முடிவு எடுத்தாங்க, review petition file பண்ணனும்னு nod கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The important aspect of investor concerns is whether or not there is a political will or consensus sense to take decisive measures to reduce debt in countries like the US.",
    "output": "investor concerns-ல முக்கியமானது என்னன்னா, US மாதிரி countries-ல debt burden அதிகமாகிட்டே இருக்கு, அப்படிப்பட்டவங்க debt-ஐக் குறைக்கிறதுக்கு decisive measures எடுக்குறதுக்கு political will, இல்ல consensus sense இருக்கா இல்லையான்னுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what redemption value is?",
    "output": "redemption value-னா என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When they saw the two hosts, all of Musa's companions yelled: They're going to get caught up with us!",
    "output": "ரெண்டு hosts-ஐயும் பார்த்ததும், மூசாவின் companions எல்லாம் கத்தினாங்க: நிச்சயமா நம்ம மேல பிடிச்சு போயிடும்னு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oil - 1 tbsp",
    "output": "எண்ணெய் - 1 tbsp"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CSK have won IPL titles thrice, lost to Mumbai Indians in the final by 1 run in 2019 and came very close to getting the fourth IPL trophy.",
    "output": "CSK மூணு தடவை IPL title-ஐ ஜெயிச்சிருக்காங்க, 2019-ல Mumbai Indians-கிட்ட final-ல 1 run-ல தோத்து, நாலாவது IPL trophy-ஐ வாங்கறதுக்கு ரொம்ப close-ஆ வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're new every morning: I'll tell you how great your faithfulness is.",
    "output": "அவையெல்லாம் தினமும் காலையில புதுசா இருக்கு: உங்க faithfulness எவ்வளவு பெரிதுன்னு சொல்லுவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, I have to congratulate our Agriculture Minister Radha Mohan Singh very much.",
    "output": "அதனால, நம்ம Agriculture Minister ராதா மோகன் சிங் அவர்கள நான் ரொம்ப ரொம்ப வாழ்த்த பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Workers and employers have said that we should not fight against each other. What do you think about this?\"",
    "output": "Workers-ம் employers-ம் ஒருத்தர ஒருத்தர் எதிர்த்து சண்டை போடக் கூடாதுன்னு சொல்லி இருக்காங்க. இதப் பாத்தா உங்களுக்கு என்ன தோணுது?'"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Survivors have another potential difficulty.",
    "output": "Survivors இன்னொரு potential difficulty-யும் கவனிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is said that the price of petrol and diesel will increase due to the increase in state fuel tax.",
    "output": "State fuel tax ஜாஸ்தி பண்ணிட்டதால, Petrol, diesel price ஜாஸ்தியாகும்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's Saul's son, so he's king of all Israel.",
    "output": "அவர் Saul-ஓட மகன், அதனால அவர் தான் எல்லா Israel-க்கும் ராஜாவாவாவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Haridaspur railway station is on the Cuttack-Jajpur route.",
    "output": "Haridaspur railway station Cuttack-Jajpur route-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His dismissal came into effect right away.",
    "output": "அவர்-டைய dismissal உடனே effect-ல வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the next article, we are going to see how the experience of Jobs can teach us additional lessons about endurance.",
    "output": "அடுத்த கட்டுரையில, Jobs-ன் experience, endurance-ஐப் பத்தி நமக்கு எப்படி additional lessons-ஐ கத்துக்கொடுக்குதுன்னு பார்க்க போறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is said that the OLED display will be used only on the iPhone 8.",
    "output": "iPhone 8-ல மட்டும் OLED display use பண்ண போறதா சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was the Lok Sabha MP from Gulbarga in Karnataka from 2009 to 2019.",
    "output": "அவர் 2009 to 2019 வரைக்கும் Karnataka-ல இருக்குற Gulbarga-ல இருந்து Lok Sabha MP ஆ இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The e-ticketing facility for foreign tourists and NRIs has been extended to foreign debit/credit cards.",
    "output": "Foreign tourists மற்றும் NRIs-க்கான e-ticketing facility-ஐ foreign debit/credit cards-க்கு extend பண்ணியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two of them were so close, they often said they could see each other together.",
    "output": "அவங்க ரெண்டு பேரும் ரொம்ப close-ஆ இருந்தாங்க, அடிக்கடி together-ல பார்க்க முடியும்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nirmala Sitharaman was also present on this occasion.",
    "output": "இந்த occasion-ல நிர்மலா சீதாராமனும் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then they say: When we're turned into bones, will we really have a new creation?",
    "output": "அப்புறம் அவங்க சொல்றாங்க: நாங்க எலும்பு துகள்களா மாறின பிறகு, உண்மையிலேயே ஒரு புது creation-ஆ உயிர் பெறுவோமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this case, 18 police officers were charged.",
    "output": "இந்த case-ல total-ஆ 18 police officers மேல குற்றச்சாட்டு போட்டிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to reports, Delhi Home Minister Satyendar Jain forwarded the file to Lt Governor Anil Baijal along with the recommendations of the Arvind Kejriwal government.",
    "output": "ரிப்போர்ட்ஸ்-ல சொல்றது என்னன்னா, Delhi Home Minister Satyendar Jain அந்த file-ஐ Lt Governor Anil Baijal கிட்ட Arvind Kejriwal அரசாங்கத்தோட recommendations-ஓட அனுப்பிட்டாருன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From what Paul said, a parent is (1) a person who takes good care of his children and (2) maintains good communication with them.",
    "output": "பால் சொன்னதுல இருந்து தெரியும், ஒரு பெற்றோர் (1) தன் பிள்ளைங்களை நல்லா கவனிச்சுப் பாக்குறவங்கன்னும், (2) அவங்களோட நல்லா communication maintain பண்றவங்கன்னும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at the species section, Adansonia. It's a genus. There are eight species. It's medium to large deciduous trees. It's called baobabs.",
    "output": "Species section-ல பாருங்க Adansonia. இது ஒரு genus. இதுல எட்டு species இருக்கு. இது medium to large-ஆ இருக்குற deciduous trees. இத baobabs-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've all scored 100%.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் 100% score பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "20:17 Why did Jesus tell Mary Magdalene not to join him?",
    "output": "20: 17 ஏன் இயேசு மேரி மகதலானே தன்னோட சேர வேண்டாம்னு சொன்னாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One woman died in that attack.",
    "output": "அந்த attack-ல ஒரு பெண் இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then it's very difficult...",
    "output": "அப்புறம் ரொம்ப கஷ்டமான..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Mysore War I, the British troops are passing through Krishnagiri to attack Hyder Ali's forces in Kaveripattinam.",
    "output": "Mysore war I-ல, British troops, Kaveripattinam-ல Hyder Ali-யோட படைகள attack பண்றதுக்காக Krishnagiri வழியா போயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The food and service were very good.",
    "output": "சாப்பாடும் service-ம் ரொம்ப நல்லா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other specifications are: 5.7-inch QHD SAMOLED display, 64GB + microSD, 12MP DualP rear camera plus 5MP front shooter, IP68 certification.",
    "output": "மத்த specifications என்னன்னா: 5.7-inch QHD SAMOLED display, 64GB + microSD, 12MP DualP rear camera plus 5MP front shooter, IP68 certification-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The matter has also been brought to the notice of the Election Commission.",
    "output": "இந்த விஷயம் Election Commission-ம் கவனத்திற்கு கொண்டு போயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nearly 40 people were injured in the attack.",
    "output": "அந்த attack-ல கிட்டத்தட்ட 40 பேருக்கு காயம் ஏற்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 14 districts have been affected by floods.",
    "output": "மொத்தம் 14 districts-ல வெள்ளத்தால பாதிக்கப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Heat butter and oil in a pan, add cinnamon and cardamom.",
    "output": "ஒரு கடாயில் வெண்ணெய், எண்ணெய் சேர்த்து காய்க்க வைங்க, இலவங்க, ஏலக்காய் சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But who am I to listen to?",
    "output": "ஆனா, நான் யாருங்க இத கேக்குறதுக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't look back.",
    "output": "நான் திரும்பிப் பாக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The title of this image is to refer to a prediction used in astrology.",
    "output": "இந்த படத்தோட title astrology-ல use பண்ற ஒரு prediction-அ refer பண்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't be afraid of anything.",
    "output": "எதுக்காகவும் பயப்படாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Similarly, people with a quick mind, who have a lot of time and resources, can always learn something new from inspired scriptures.",
    "output": "அதே மாதிரி, quick mind இருக்குற, நிறைய நேரம், வசதிகள் இருக்குறவங்க, எப்பவும் inspired Scriptures-ல இருந்து புதுசா ஏதாவது கத்துக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what an uncovenanted service is.",
    "output": "uncovenanted service-ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In our state, high alert has been declared in many districts.",
    "output": "நம்ம State-ல நிறைய districts-ல high alert அறிவிக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Reduces fishing pressure by giving fishermen alternate livelihood activities",
    "output": "மீன்பிடிப்போருக்கு alternate livelihood activities-ஐ கொடுத்து fishing pressure-ஐ குறைக்கிறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The 30-share benchmark index ended the trade with a loss of 51.56 points at 26117.85 and NSE Nifty lost 23.55 points at 7931.35.",
    "output": "30-share benchmark index 26117.85-ல 51.56 points loss-ஓட trade-அ முடிச்சுது, NSE Nifty 7931.35-ல 23.55 points loss-ஓட போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can't do it right away.",
    "output": "அதை உடனே பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Navigate folders in a tree.",
    "output": "ஒரு tree-ல folders-ஐ navigate பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I salute all the martyrs who sacrificed their lives for our country.",
    "output": "நம்ம நாட்டுக்காக உயிர் தியாகம் பண்ண எல்லா martyrs-க்கும் நான் மரியாதை செலுத்துறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Time is changing.",
    "output": "நேரம் மாறுதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are quite right.",
    "output": "நீங்க சொல்றது ரொம்ப சரிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Labor is very good.",
    "output": "உழைப்புன்னா ரொம்ப நல்லதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Officials have warned fishermen not to venture into Kelimathirai.",
    "output": "மீனடைவோர் கெலிமுத்திரைக்குப் போக வேண்டாம் என்று அதிகாரிகள் எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is Allah who has sent down the Book in truth and the Path of Justice. The last day of our dreams is now!",
    "output": "அல்லாஹ் தான் உண்மையுடன் வேதத்தையும், நீதி துரோணியையும் இறக்கி இருக்காரு. நம்ம கனவுல Last Day இப்பவே வரலாமாம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP members have also raised some noise in the Rajya Sabha on this issue.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல BJP members Rajya Sabha-லயும் கொஞ்சம் சத்தத்தை எழுப்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the situation was getting worse.",
    "output": "ஆனா situation இன்னும் மோசமாயிட்டே இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no peace of mind.",
    "output": "மனசுல அமைதி இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this case, we're just beginning to fight for our faith. What can we do?",
    "output": "இந்த விஷயத்துல, நம்ம நம்பிக்கைக்காக இப்போ தான் போராட்டம் ஆரம்பிக்கிறோம். நாம என்ன பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Brojen has been swimming in the Buriganga River since he was a child.",
    "output": "Brojen சின்ன வயசுல இருந்தே Buriganga நதியில் நீச்சல் பயிற்சி பண்ணுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The driverless tractor from Mahindra will be launched in 2018 and farmers will be able to control the tractor remotely.",
    "output": "Mahindra-ல இருந்து வர்ற driverless tractor 2018-ல launch ஆகும், விவசாயிகள் tractor-ஐ remote-ல control பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "58 Cr.",
    "output": "58 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But for the sake of publicity, Thirumavalvan has decided to stand his nose again on a matter that has nothing to do with him.",
    "output": "ஆனா publicity-க்காக, திருமாவல்வான் அவருக்குத் தொடர்பு இல்லாத விஷயத்துல மறுபடியும் மூக்கை நிக்கலாம்னு முடிவு பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it God?",
    "output": "அது கடவுளா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In rural areas, tax is collected on the plinth area basis.",
    "output": "Rural areas-ல plinth area basis-ல tax வசூலிக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We couldn't laugh that we didn't know. Are you like that?",
    "output": "எங்களுக்கு தெரியாதுன்னு சிரிச்சுக்க முடியல. நீங்க அப்படித்தானே?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But Rahul seems to have taken a slow charge.",
    "output": "ஆனா, ராகுல் கொஞ்சம் slow-ஆ தான் charge எடுத்துக்கிட்ட மாதிரி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are there no jobs for the youth in Tamil Nadu?",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல இளைஞர்களுக்கு வேலைவாய்ப்பு எதுவும் இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called string replacer.",
    "output": "String Replacer-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where have you been all this time?",
    "output": "இத்தனை நாள் எங்க இருந்தாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Offenders will be fined up to Rs.",
    "output": "இந்த order-ஐ மீறினவங்களுக்கு Rs. வரைக்கும் அபராதம் விதிக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My deepest condolences to his family.",
    "output": "அவருடைய குடும்பத்தினருக்கு என்னுடைய ஆழ்ந்த இரங்கல்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The soldiers left everything in the guns.",
    "output": "சோல்ஜர்ஸ் எல்லாம் துப்பாக்கியில்ல விட்டுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you ready to tolerate different values? Do you see the validity of the stand?",
    "output": "நீங்க வேற வேற values-ஐ tolerate பண்ண ready-ஆ இருக்கீங்களா? மத்தவங்க சொல்ற stand-ஓட validity-அ நீங்க பாக்குறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everything is working well.",
    "output": "எல்லாம் சரியா work ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not everyone thinks so.",
    "output": "எல்லாரும் அப்படி நினைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good or bad?",
    "output": "நல்லதா இல்லன்னா கெட்டதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lucky Color Light Yellow.",
    "output": "Lucky colour Light Yellow-ன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the Prajyus escaped unharmed.",
    "output": "பிரஜ்யூஸ் எல்லாரும் சேதமில்லாம தப்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The head of the family should have a clear title for the site/house.",
    "output": "வீட்டுல இருக்குறவங்களோட head of the family-யோட பெயர்ல site/house-க்கு clear title இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"Our economy is ready for unprecedented growth,\" the vice president said, but there are two important things to look out for: equity and ethics.",
    "output": "நம்ம economy unprecedented growth-க்கு தயாராகியிருக்குன்னு சொல்லியிருக்காரு, ஆனா ரெண்டு முக்கியமான விஷயங்கள கவனிக்கணும் - ஒன்னு equity, இன்னொன்னு ethics-ன்னு Vice President சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many actresses refused to do Chintamani role.",
    "output": "நிறைய நடிகைகள் சிந்தாமணி role-அ பண்ண மறுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This book is in Hindi.",
    "output": "இந்தப் புத்தகம் Hindi-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bollywood actor Akshay Kumar and Amy Jackson are playing important roles in the film.",
    "output": "Bollywood actor Akshay Kumar-ம் Amy Jackson-ம் இந்த படத்துல ரொம்ப முக்கியமான roles-ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sadly, a century later, this fact has been forgotten or changed unseemly.",
    "output": "சோகமா, ஒரு நூற்றாண்டு கழிஞ்சும், இந்த உண்மையை மறந்துட்டாங்க இல்லனா unseemly-ஆ மாத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It starts at 11 a.m.",
    "output": "11 மணிக்கு ஆரம்பமாகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Speech Disorders in Children",
    "output": "குழந்தைகளுக்கு இருக்கிற Speech Disorders"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During the lockdown period, 34 lakh transactions were made through POSB (Post Office Savings Bank) and 6.5 lakh transactions through IPPB (India Post Payments Bank).",
    "output": "Lockdown period-ல POSB (Post Office Savings Bank) மூலமா 34 லட்சம் transactions-ம், IPPB (India Post Payments Bank) மூலமா 6.5 லட்சம் transactions-ம் இதுவரைக்கும் நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other than that.",
    "output": "அது தவிர."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Nissan Kicks BS6 will be the first SUV to be launched in the Indian market.",
    "output": "Nissan Kicks BS6 தான் Indian market-ல launch பண்ற first SUV-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Too many banking secrecy, complex legal and regulatory frameworks are some of the barriers we need to look at.",
    "output": "அதிகமான banking secrecy, complex legal and regulatory frameworks இதெல்லாம் ஏதென்ன barriers-ஆ இருக்குன்னு நம்ம கவனிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, now let's look at some detail.",
    "output": "சரி, இப்போதைக்கு கொஞ்சம் detail-ஆ இத பாப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Transport Engineering Sector SEZ (255.00 acres) in Gangaikondan",
    "output": "கங்கைகொண்டன்-ல இருக்குற Transport Engineering Sector SEZ (255.00 acres)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Walking in Modi's way",
    "output": "மோடியின் வழியில நடக்கறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I can't talk about them.",
    "output": "ஆனா, அவங்க பத்தி பேச முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A zone plate is a device used to focus on something else, such as a light or wave character.",
    "output": "ஒரு zone plate-னா என்னன்னா, light-அ அல்லது wave character-அ காட்டுற வேற எதையாவது focus பண்றதுக்கு use பண்ற device-ஆம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't have any basic amenities?",
    "output": "அடிப்படை வசதிகள் எதுவும் இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the feelings and needs of caregivers are little noticed.",
    "output": "ஆனா, நோய்வாய்ப்பட்டவங்கள கவனிச்சுக்கறவங்களோட feelings-ம் needs-ம் அதிகமா கவனிக்கப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Subhiksha is an Indian actress.",
    "output": "சுபிக்ஷா ஒரு Indian actress."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know their capabilities.",
    "output": "அவங்க capabilities தெரிஞ்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, the opposition parties are also criticizing the government.",
    "output": "அதே நேரம், எதிர்க்கட்சிகளும் அரசாங்கத்த criticize பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think drugs are the most damaging at home.",
    "output": "வீட்ல தான் drugs ரொம்ப damage பண்ணும்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Until the end, they can only die at an old age, and their lives will not be lengthened by their illegally earned money.",
    "output": "கடைசி வரைக்கும், வயசான வயசுல தான் அவங்களால இறந்து போக முடியும், அவங்க illegal-ஆ சம்பாதிச்ச பணத்தால அவங்க வாழ்க்கை length ஆகாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of these, 23 were recovered and discharged.",
    "output": "இதுல, 23 பேரு recover ஆயி, discharge ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shrink the image.",
    "output": "Image-அ shrink பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is my complete decision.",
    "output": "இது என்னோட முழுமையான முடிவு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Registrar's Name",
    "output": "Registrar-ஓட பெயர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(a) Why not put any hard and fast rules on education? (b) What secular education have some responsible brothers received, but what compensates for this?",
    "output": "(a) ஏன் education-க்கு எந்த hard - and - fast rules -ம் போடக்கூடாதுன்னு சொல்றாங்க? ( b) சில பொறுப்பான சகோதரர்கள் என்ன secular education வாங்கினாங்க, ஆனா இதுக்கு என்ன ஈடு கொடுத்திருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very difficult.",
    "output": "அது ரொம்ப கஷ்டம்ங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And say, do what [you think] do, for Allah will sing your deeds in your eyes, [and] His Messenger and the believers will sing. And he'll send you back to someone he knows unseen and the witnessed, and he'll tell you what you're doing.",
    "output": "மேலும் சொல்லுங்கள், [நீங்க நினைக்கிற] செயல் செய்யுங்கள், ஏன்னா அல்லாஹ் உங்க செயல்களைக் கண்ணுலயே பாடுவான், [மேலும்] அவருடைய தூதரும் ஈமானியர்களும் பாடுவார்கள். மற்றும், unseen and the witnessed-ஐ அறிந்தவங்களிடமே உங்கள திருப்பி அனுப்பிவிடுவார், அப்புறம் நீங்க என்ன செய்றீங்கன்னு சொல்லுவார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you remember?",
    "output": "உங்களுக்கு ஞாபகம் இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Look at the opening picture.)",
    "output": "( Opening picture பாருங்க.)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's reported.",
    "output": "இது report பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the locker room",
    "output": "Locker room-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are a lot of criminal gangs in this town, all of them working in the patronage of political parties.",
    "output": "இந்த ஊர்ல நிறைய criminal gangs இருக்கு, அவங்க எல்லாம் political parties-ஓட patronage-ல வேலை பாக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can I go and collect it in an hour?",
    "output": "ஒரு மணி நேரத்துல போய் collect பண்ணிக்கலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do not resort to any violence.",
    "output": "எந்த வன்முறையும் கடைபிடிக்க வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Government of Tamil Nadu",
    "output": "தமிழ்நாடு அரசாங்கம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are 52 deputies in this legislative assembly.",
    "output": "இந்த legislative assembly-ல 52 deputies இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Just think about what you've been doing.",
    "output": "நீங்க என்ன பண்ணிட்டு வந்தீங்கன்னு கொஞ்சம் யோசிச்சு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On My Gov platform, I was invited to record messages in Hindi or English on the 1800 3000 7800 toll-free number for Mann Ki Baat.",
    "output": "My Gov platform-ல, Mann Ki Baat -க்கான 1800 3000 7800 toll-free number-ல Hindi அல்லது English-ல messages record பண்ண சொல்லி முன்னாடி invite பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So Jesus' cousin James must have written this letter. Marcus 6:3.",
    "output": "அதனால, இயேசுவோட ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் James தான் இந்த letter-ஐ எழுதி இருக்கணும். மார்கஸ் 6: 3."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two of them often quarrel.",
    "output": "அவங்க ரெண்டு பேரும் அடிக்கடி சண்டை போட்டுக்குவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't yiel.",
    "output": "yiel பண்ணாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This proposal wants to double the income of the farmers.",
    "output": "இந்த proposal விவசாயிகளோட வருமானத்த double பண்ணனும்னு நினைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is the State Coordinator.",
    "output": "State Coordinator-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're being treated at the hospital.",
    "output": "அவங்க hospital-ல treat பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The voice is over.",
    "output": "voice over பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what he calls this effort.",
    "output": "அதான் இந்த effort-னு சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the development work is gone.",
    "output": "Development work எல்லாம் நின்னு போயிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Soon 30 people were coming around the car and asking for a message.",
    "output": "சீக்கிரமே 30 பேர car-அ சுத்தி வந்து message-அ கேட்க ஆரம்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When we think of the material prosperity of the wicked and the suffering of honest people, it sours and empresses a person.",
    "output": "பொல்லாதவங்களோட material prosperity-ஐயும், நேர்மையானவங்களோட கஷ்டத்தயும் நினைச்சுப் பார்க்கும்போது, அது ஒருத்தரோட மனச sour ஆக்கிடும், அவங்கள embitter பண்ணிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Blue component with background color.",
    "output": "பின்னணி நிறத்தோட blue component."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How Do Your Diet and Health Connect, How Exercise and Health Connect - Here are some pertinent and current ideas in your diet and your health and exercise, fitness, and health boxes.",
    "output": "உங்க Diet-ம் Health-ம் எப்படி connect ஆகுது, Exercise-ம் Health-ம் எப்படி connect ஆகுது - இந்த questions-க்கு சில pertinent and current ideas Your Diet and Your Health and Exercise, Fitness, and Health boxes-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was one of them.",
    "output": "அவரும் அதுல ஒருத்தரா இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Alas!",
    "output": "ஐயோ!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What did you give?",
    "output": "நீங்க என்ன கொடுத்தீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do you mean?",
    "output": "என்ன சொல்லுறது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It also improves digestion.",
    "output": "செரிமாணப்பையும் improve பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One day they gave me a Bible in cousin and told me about Pentecostal Church.",
    "output": "ஒரு நாள் அவங்க cousin ஒரு Bible கொடுத்து, Pentecostal Church-அ பத்தி சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All educational institutions across the state are closed.",
    "output": "மாநிலம் முழுவதும் எல்லா educational institutions-ம் மூடப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you learn from him?",
    "output": "அவர்கிட்ட இருந்து நீங்க கத்துக்கிட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There have been a lot of events in my life.",
    "output": "என் வாழ்க்கையில நிறைய events நடந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a prelude to the fifth mourning, they sternly warn against worshipping carved images.",
    "output": "ஐந்தாவது துக்கத்திற்கு ஒரு prelude-ஆ, செதுக்கப்பட்ட உருவங்களை வணங்கக் கூடாதுன்னு கடுமையா எச்சரிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mayor Asha lakra, Town Commissioner Prashant Kumar, DC Manoj Kumar, Deputy Mayor Sanjeev Vijaywargiya and other officials of district administration and Ranchi Municipal Corporation were also present on the occasion.",
    "output": "Mayor Asha lakra, Town Commissioner Prashant Kumar, DC Manoj Kumar, Deputy Mayor Sanjeev Vijaywargiya மற்றும் district administration மற்றும் Ranchi Municipal Corporation-ன் மற்ற அதிகாரிகளும் இந்த நிகழ்ச்சியில கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jesus is now in heaven, so how has he arranged our spiritual food supply here on earth?",
    "output": "இயேசு இப்போ பரலோகத்தில் இருக்காரு, அப்படி இருக்கும் போது நம்ம spiritual food supply-ஐ எப்படி இங்க பூமி மேல arrange பண்ணிருக்காரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That liability...",
    "output": "அந்த liability..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the boy didn't destroy it.",
    "output": "ஆனா அந்தப் பையன் அழிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the match ended, both teams were on a 1-1 score.",
    "output": "Match முடிஞ்சப்போ ரெண்டு team-ம் 1-1 score-ஆ இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This year, the government had a $200 billion export target - down from the one-sixth to China's export in 2007 - but for now it's expected to be $170 billion.",
    "output": "இந்த வருஷம் $200 billion export target-அ government வச்சிருந்தாங்க - அது 2007-ல China export பண்ண value-ல one-sixth-கு கம்மி - ஆனா இப்போதைக்கு அது $170 billion-ஆ இருக்கும்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you think it's time for him to leave,",
    "output": "அவருக்கு கிளம்பறதுக்கான நேரம் ஆயிடுச்சுன்னு நினைச்சா,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not that kind of girl.",
    "output": "நான் அந்த மாதிரி பொண்ணு இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's in active extensions.",
    "output": "Active extensions-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is directed by Lokesh Kanagaraj.",
    "output": "இந்த படத்த Lokesh Kanagaraj direct பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actor Kamal Haasan is said to have said in a public meeting that the first extremist in independent India was a Hindu, he was Nathuram Godse.",
    "output": "Independent India-ல முதல் extremist ஒரு Hindu-ன்னு, அவர்தான் Nathuram Godse-ன்னு நடிகர் கமல்ஹாசன் ஒரு public meeting-ல சொன்னதாக சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since then, he has acted in many films.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் அவர் நிறைய படங்கள்ல நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The talks failed.",
    "output": "பேச்சுவார்த்தை தோல்வியடைந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Airtel TV Premium, ZEE5 will also be available for free.",
    "output": "Airtel TV Premium, ZEE5-ம் free-ஆ கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Travel at night",
    "output": "இரவு நேரத்துல travel பண்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farmers are committing suicide.",
    "output": "விவசாயிகள் தற்கொலை பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They told me everything.",
    "output": "அவங்க எல்லாத்தையும் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or is it still Indian?",
    "output": "இல்லன்னா இன்னும் இந்தியானா Bharat-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film has been received well.",
    "output": "படம் நல்லா received ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a small gap.",
    "output": "சின்னதா ஒரு இடைவெளி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For scriptural advice and detailed discussion on the resurrection promise, see Brochure, published by When Someone You Love Dies by Jehovahs Witnesses.",
    "output": "உங்களுக்குப் பிடிச்சவங்க இறந்தா எப்படி cope பண்ணனும்னு Scriptural advice-க்கு, resurrection promise பத்தின detailed discussion-க்கு, When Someone You Love Dies என்ற Jehovahs Witnesses-ஆல் publish பண்ணப்பட்ட brochure-ஐ பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were no immediate reports of causality or damage.",
    "output": "உடனடியா எந்த causality அல்லது damage பத்தின reports எதுவும் வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bassi Sunanda Pushkar Murder Case.",
    "output": "Bassi Sunanda Pushkar Murder case-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also shared a photograph.",
    "output": "அவர் ஒரு photograph-ஐயும் share பண்ணிருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what is constructive total loss?",
    "output": "constructive total loss-ன்னா என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating who they are.",
    "output": "இவங்க யாருன்னு police investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the sun renews the earth, all animals will laugh. Isaiah 11: 8, 9.",
    "output": "சூரியன் பூமியைப் புதுப்பிக்கும் போது, எல்லா மிருகங்களுக்கும் சிரிப்பு வரும். ஏசாயா 11: 8, 9."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He alone has the power of the heavens and the earth. He gives to whomever he wants, he withholds whomever he wants, and of course, he's got knowledge about everything.",
    "output": "அவருக்குத்தான் வானங்களுக்கும் பூமிக்கும் திறனள்ள இருக்கிறது. அவர் யாருக்கு வேணும்னாலும் தந்து, யாருக்கு வேணாம்னாலும் தடுத்து வைக்கிறார், நிச்சயமா, அவருக்கு எல்லா விஷயத்துலயும் knowledge இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police warned them that if they saw anything outside, they would take strict action.",
    "output": "பொலிஸ் அவங்கள வெளில எதாவது பார்த்தா, strict action எடுப்போம்னு எச்சரிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there's a solution.",
    "output": "ஆனா இதுக்கு ஒரு solution இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where is this located?",
    "output": "இது எந்த ஊர்ல இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congratulations to all of you for Guru Nanak Dev ji's Prakash Parv.",
    "output": "உங்களுக்கு எல்லாருக்கும் Guru Nanak Dev ji-யோட Prakash Parv-க்கு ரொம்ப ரொம்ப வாழ்த்துக்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yuvan Shankar Raja is buying the rights of many more films.",
    "output": "யுவன் சங்கர் ராஜா இன்னும் நிறைய படங்களோட rights வாங்குறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Say it again.",
    "output": "அத மறுபடியும் சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've heard about it.",
    "output": "அத பத்தி நான் கேள்விப்பட்டிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it 40,000 mark?",
    "output": "40,000 mark-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are a lot of problems in collaborating between the two countries in vocational education and skill development, which is discussed.",
    "output": "vocational education and skill development-ல ரெண்டு நாடுகளும் collaborate பண்றதுல நிறைய பிரச்சனைகள் இருக்கு, அத பத்தி விவாதிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At present, the Aam Aadmi Party led by Chief Minister Arvind Kejriwal is in power in Delhi.",
    "output": "தற்போது Delhi-யில Chief Minister Arvind Kejriwal தலைமையிலான Aam Aadmi Party தான் ஆட்சியில இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Summer and rainy seasons are very difficult for commuters.",
    "output": "கோடை காலத்துலயும் மழை காலத்துலயும் commuters-க்கு ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This demand was accepted by the High Court.",
    "output": "இந்த demand-ஐ High Court ஏத்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later taken to the police station.",
    "output": "அவரை பிறகு போலீஸ் ஸ்டேஷன்-க்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I loved this new experience.",
    "output": "இந்த new experience ரொம்பப் பிடிச்சிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's married?",
    "output": "யாரு கல்யாணம் ஆகிட்டாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The investigation into this case is ongoing.",
    "output": "இந்த case-ல விசாரணை நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 607 B.C.E., AS THE SACRED HYMN OF THE PROPHET SAYS, Judah hath become like a desolate grape, and they have not seen a mighty ruler and a king.",
    "output": "607 B.C.E.-ல, தீர்க்கதரிச்சோட புனிதமான பாட்டுல சொல்லி இருக்க மாதிரி, யூதா ஒரு பாழடைஞ்ச திராட்சை மாதிரி ஆயிடுச்சு, அவங்களுக்கு ஆளுகைக்கு வலிமையான தடவையும், ராஜாவையும் காண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It would be nice if a proposed memorial wall for fallen peacekeepers was created soon.",
    "output": "விழுந்த peacekeepers-க்கான proposed memorial wall சீக்கிரமே உருவாக்கப்பட்டா நல்லா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The AAP manifesto had promised to provide 700 litres of drinking water daily to every household in Delhi.",
    "output": "Delhi-ல இருக்குற எல்லா வீட்டுக்கும் தினமும் 700 லிட்டர் குடிநீர் கொடுக்கப்படும்-ன்னு AAP manifesto-ல promise பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Work is on to convert Sultanpur Lodhi into a heritage town.",
    "output": "Sultanpur Lodhi-ஐ heritage town ஆக மாத்துற வேலை நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it worth trying to do that?",
    "output": "அப்படி try பண்ணறது worth it-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can't give up.",
    "output": "நாம விட முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil Nadu, especially Chennai, has been facing a severe water crisis over the past few weeks as the lakes that supply water to the water bodies have dried up.",
    "output": "தமிழ்நாடு, முக்கியமா Chennai, கடந்த சில வாரங்களா நீர் ஆதாரங்களுக்கு தண்ணி வர்ற lakes எல்லாம் வறண்டு போயிட்டு இருக்கு, அதனால கடுமையான தண்ணீர் பிரச்சனைல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going out!",
    "output": "நான் வெளிய போயிடுறேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Karnataka government had earlier opposed the formation of the Cauvery Water Management Board.",
    "output": "காவிரி நீர் மேலாண்மை வாரியம் அமைக்கறத Karnataka government முன்னாடியே எதிர்த்து வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But others can do that.",
    "output": "ஆனா, மத்தவங்க அப்படி பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A different model",
    "output": "வேற மாதிரி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The eye is very big.",
    "output": "கண்ணு ரொம்ப பெருசா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do they do when they change their careers?",
    "output": "அவங்க career change பண்ணும்போது என்ன பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He will yell at you, knock you, or push you, or threaten you.",
    "output": "அவரு உங்களுக்கு கத்திட்டு, தட்டிக்கிறாரு, அல்லது உங்கள தள்ளுவாரு, அல்லது உங்கள மிரட்டுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dabangg 3 stars Sonakshi Sinha and Salman Khan.",
    "output": "Dabangg 3 -ல Sonakshi Sinha-வும் Salman Khan-ம் நடிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 30 lakh Agathi sawdust has been grown in 7 Departmental Farms and distributed to farmers at a cost of Rs.83.85 lakh.",
    "output": "7 Departmental Farms-ல மொத்தம் 30 லட்சம் அகத்தி மரத்தூள் வளர்த்து, Rs.83.85 லட்சம் செலவில் விவசாயிகளுக்கு கொடுத்துள்ளார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He proved that Jesus Christ is an important part of Abraham's seed.",
    "output": "ஆபிரகாமுடைய விதைல முக்கிய பகுதியா இயேசு கிறிஸ்து இருக்காருன்னு நிரூபிச்சு காமிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's because the Congress failed, he said.",
    "output": "அது Congress-ஓட தோல்வியடைப்புனாலதான், அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government didn't do anything.",
    "output": "கவர்மெண்ட் எதுவும் பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are you fighting for?",
    "output": "எதுக்காக fight பண்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, how do we use balanced, wise, and considerate?",
    "output": "அப்போ, எப்படி balanced, wise, and considerate-ஆ இத use பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 750",
    "output": "750 ரூபாயும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Normally, they put leading members at the front of lists to block attempts to run critical elements.",
    "output": "பொதுவா, அவங்க leading members-ஐ lists-ல முன்னாடி வைச்சு, critical elements-ஓட முயற்சிகள தடுக்குனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Comics and animation are forms for painting.",
    "output": "comics-ம் animation-ம் painting-ஓட form-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he died on the way.",
    "output": "ஆனா, அவர் வழிலயே இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peppercorns 2 tbsp.",
    "output": "மிளகுத்தூள் 2 Tbsp."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The world's first malaria vaccine has been launched.",
    "output": "உலகத்திலேயே முதல் Malaria Vaccine Launch பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They quarantined that ship on the Japanese coast last week, because when someone landed in Hong Kong, they found out they had the virus.",
    "output": "கடந்த வாரம் Japanese coast-ல அந்த ship-ஐ quarantine பண்ணாங்க, ஏன்னா அந்த ship-ல இருந்து ஒருத்தர் Hong Kong-ல இறங்கினா, அவங்களுக்கு virus இருந்துச்சுன்னு கண்டுபிடிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have to take responsibility.",
    "output": "அவங்க responsibility எடுத்துக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The BJP says people want Modi to come back to power.",
    "output": "மக்கள் Modi-ஐ திரும்பவும் ஆட்சிக்கு கொண்டு வரவேண்டும்ன்னு நினைக்கிறாங்கன்னு BJP சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actress Priya Banerjee",
    "output": "நடிகை பிரியா Banerjee"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know where?",
    "output": "எங்கன்னு உங்களுக்குத் தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in 1714 a devastating blow came from Alexander Helladius, a Greek traveler opposed to Bible translation.",
    "output": "ஆனா, 1714-ல் Bible translation-க்கு எதிரா இருந்த Greek traveler ஆன Alexander Helladius-ல இருந்து ஒரு devastating blow வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's rare to see Sensex tear down 840 points a day.",
    "output": "Sensex ஒரு நாளைக்கு 840 points கிழிஞ்சு போறத அரிதான் பாப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He got out after scoring 75 runs.",
    "output": "அவர் 75 ரன்கள் எடுத்த பிறகு out ஆனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first target of 5 crore connections was achieved by March 31, 2019.",
    "output": "5 crore connections-ன்னு first target-அ March 31, 2019-க்குள்ள achieve பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's it! He's going to hit the crusher.",
    "output": "அதுக்கு மாதிரிதான்! அவரு Crusher-ல போட்டு அடிப்பாங்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sadly, some first-century Christians have provided evidence for jealousy and contentiousness, the exact opposite of peace.",
    "output": "சோகமா, முதல் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த சில கிறிஸ்தவர்கள் peace-க்கு நேர் எதிரான jealousy and contentiousness-க்கான evidence-அ கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Submit yourself.",
    "output": "உங்களையே submit பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I won't make that mistake anymore.",
    "output": "இனிமேல் அந்தத் தப்பு பண்ண மாட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indra was very angry.",
    "output": "இந்திரனுக்கு ரொம்ப கோபம் வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We went up to a river.",
    "output": "நாங்க ஒரு நதிய கரையேறிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress Vice President Rahul Gandhi came to Parliament.",
    "output": "Congress Vice President Rahul Gandhi பாராளம்த்துக்கு வந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Looks like they're waiting for us. There's civil unrest going on.",
    "output": "அவங்க எங்களுக்காகத்தான் wait பண்றாங்க போல இருக்கே. அங்கு civil unrest நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have anything to say.",
    "output": "எனக்கு எந்த ஒரு சொல்லுறதும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Arrangements were made to give Rs. 500/-.",
    "output": "500/- கொடுக்க ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lord Almighty!",
    "output": "சர்வ வல்லமையுள்ள ஆண்டவரே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Most of the shooting has been done in Mumbai.",
    "output": "படத்தோட most of the shooting Mumbai-ல தான் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, 10. So there's 10 other people out there.",
    "output": "ஒண்ணு, ரெண்டு, மூணு, நாலு, அஞ்சு, ஆறு, ஏழு, எட்டு, ஒன்பது, 10 இருக்கு. அப்போ அங்க வேற 10 பேர் இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The number of devotees visiting the temple is increasing.",
    "output": "கோயிலுக்கு வர்ற பக்தர்கள் எண்ணிக்கை அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have nothing to complain about.",
    "output": "எனக்குப் புகார் சொல்ல எதுவும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Government property register (GPS)",
    "output": "government property register (GPS) -ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Promote electric/hybrid cars through innovative schemes and reduce vehicular pollution.",
    "output": "innovative schemes மூலமா electric/hybrid cars-அ promote பண்ணி, vehicular pollution-அ குறைக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Meat, poultry, fish, egg yolks are not allowed.",
    "output": "Meat, poultry, fish, egg yolks எல்லாம் அனுமதிக்கப்படாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the officials left the place.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் officials அந்த இடத்தை விட்டுக் கிளம்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A new agricultural college will be established at Kivelur in Nagapattinam district to benefit students from agrarian nature districts like Thanjavur, Thiruvarur and Nagapattinam.",
    "output": "Thanjavur, Thiruvarur, Nagapattinam மாதிரி agrarian nature-ல இருக்குற districts-ல இருக்குற students-க்கு பெருசா benefit பண்ண, Nagapattinam district-ல இருக்குற Kivelur-ல ஒரு new agricultural college establish பண்ணப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's when I made a decision.",
    "output": "அப்புறதான் நான் ஒரு முடிவு பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can we do about our health? Because how can you get better if you're sick?",
    "output": "நம்ம health-அ பத்தி நாம என்ன பண்ணலாம்? ஏன்னா உடம்பு சரியில்லாம இருந்தா எப்படி சரியாயிடும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At that time, there wasn't that facility.",
    "output": "அந்த காலத்துல அந்த facility எல்லாம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An Indian man has been accused of stabbing an ex-girlfriend in Dubai.",
    "output": "Dubai-ல ex-girlfriend-அ குத்திப் போட்டதா Indian-ன்னு ஒருத்தர் மேல குற்றம் சுமத்தியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was trying.",
    "output": "நான் try பண்ணிட்டே இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's just the media that's got the news.",
    "output": "இந்த news-அ media மட்டும்தான் வேக வச்சுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They didn't slap him.",
    "output": "அவங்க அவரை அறைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maybe free.",
    "output": "சுதந்திரமா இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He hit me on the head and I fainted.",
    "output": "அவரு என் தலையில அடிச்சிட்டாரு, அப்புறம் நான் மயக்கம் அடைஞ்சு விழுந்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the Sun, these supercities are taking resources from the largest hinterlands and releasing most of the toxic waste.",
    "output": "Sun சொல்றது என்னன்னா, இந்த supercities ரொம்ப பெரிய hinterlands-ல இருந்து resources-அ எடுத்து, ரொம்ப அதிகமா toxic wastes-அ வெளிய விடுதுன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jayalalithaa challenged conviction in the Karnataka High Court and she was released on all charges.",
    "output": "Jayalalithaa அவர்கள் Karnataka High Court-ல conviction-ஐ challenge பண்ணாங்க, அவங்களுக்கு எல்லா charges-லயும் விடுதலை அளிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Beer and soda contain sugar and bacteria grow well.",
    "output": "பீர், சோடா-ல சர்க்கரை இருக்கு, அதுல bacteria நல்லா grow ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It did.",
    "output": "அது பண்ணிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only asymptomatic passengers are allowed to board the train.",
    "output": "Asymptomatic passengers மட்டும் தான் train-ல ஏற அனுமதிக்கப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell young children what they teach about their private body parts? Ideally, both parents together, or every adult guardian, should identify a child's private body parts.",
    "output": "சின்ன பிள்ளைங்களுக்கு அவங்க private body parts பத்தி என்ன சொல்லித் தருதுன்னு சொல்ல முடியுமா? Ideally, அப்பா அம்மா ரெண்டு பேரும் சேர்ந்து, அல்லது ஒவ்வொரு adult guardian-ம், குழந்தையோட private body parts-அ identify பண்ணி காட்டணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "South Africa is one of the most violent countries in the world.",
    "output": "South Africa உலகத்துலயே ரொம்ப வன்முறை நிறைந்த நாடுகள்ல ஒன்னுன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Water and electricity are all disconnected.",
    "output": "தண்ணி, மின்சாரம் எல்லாம் disconnect ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But, as it keeps changing,",
    "output": "ஆனா, மாறிட்டே போறதுனால"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The lady said, \"Oh chieftains, I've got a very important letter.\"",
    "output": "அந்தப் பெண்மணி, ஓ chieftains, எனக்கு ரொம்ப முக்கியமான ஒரு letter வந்துருச்சு -ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film is a success.",
    "output": "படம் success ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one can touch it.",
    "output": "யாரும் அதைத் தொடலாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Farmers protest, demand compensation for damaged crops",
    "output": "விவசாயிகள் போராட்டம், சேதமடைந்த பயிர்களுக்கான இழப்பீடு கோருகிறாங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The incident took place in Chennai.",
    "output": "இந்த சம்பவம் சென்னையில நடந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So I'm very happy.",
    "output": "அதனால எனக்கு ரொம்ப சந்தோஷம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian operator now has more than 700 screens and they have acquired DT Cinemas Ltd, Cinemax India Ltd.",
    "output": "இந்தியன் operator-க்கு இப்போதைக்கு 700-க்கும் மேற்பட்ட screens இருக்கு, அவங்க DT Cinemas Ltd, Cinemax India Ltd-ஐ வாங்கி வளர்ச்சி அடைஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's your opinion on this?",
    "output": "இதுல உங்க கருத்து என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is not true at all.",
    "output": "இதுல கொஞ்சம் கூட உண்மை இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I couldn't do anything.",
    "output": "எனக்கு ஒண்ணும் பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To achieve this goal, they have started implementing a large e-governance project called Centralized Web Based Software Application for All Urban Local Bodies under TNSUDP at a cost of Rs.18.31 crore.",
    "output": "இந்த goal-ஐ achieve பண்ண, 18.31 crore ரூபாய் செலவில் TNSUDP-ன் கீழ் \\ Centralized Web Based Software Application for all Urban Local Bodies\\ என்ற ஒரு பெரிய e-governance project-ஐ implement பண்ண ஆரம்பிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everything went well.",
    "output": "எல்லாம் சரியா போயிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sun security is everything.",
    "output": "சூரியா security எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Public, the Directorate of Boilers' job is to find unregistered and unverified boilers and prevent them from being operated.",
    "output": "பொது, பதிவு செய்யப்படாத மற்றும் உறுதிப்படுத்தப்படாத Boilers-ஐ கண்டுபிடித்து, அவற்றை இயக்குவதை தடுக்குறது Directorate of Boilers-ஓட வேலை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's full of water and turns into Lake Baikal.",
    "output": "அது full-ஆ தண்ணி நிரம்பி, Lake Baikal-ஆ மாறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dy. Director- I, Industrial Safety & Health, Kancheepuram @ Sriperumbur.",
    "output": "Dy. Director- I, Industrial Safety & Health, காஞ்சிபுரம் @ திருப்பெரும்பூர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from this, the government provides more compensation on the recommendation of the High Court/National Human Rights Commission.",
    "output": "இது தவிர, High Court-ன் வழிகாட்டுதல் / National Human Rights Commission-ன் பரிந்துரையின் பேரில் அரசாங்கம் அதிக பணம் இழப்பீடு வழங்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know for sure.",
    "output": "அது உறுதியா தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With an average thickness of 7,100 feet [2,200 m], Antarctica is the highest continent on Earth, averaging 7,500 feet [2,300 m] above sea level.",
    "output": "சராசரியா 7,100 feet [2,200 m] தடிமன் இருக்க, Antarctica தான் பூமிலேயே ரொம்ப உயரமான கண்டம், sea level-ல இருந்து சராசரியா 7,500 feet [2,300 m] உயரம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In his absence, they lost both chases against CSK team Rajasthan and then against Delhi.",
    "output": "அவர் இல்லாததால, CSK team Rajasthan-க்கு எதிரா, அப்புறம் Delhi-க்கு எதிரா, ரெண்டு chases-லயும் தோத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this time it was a reverse.",
    "output": "ஆனா இந்த தடவை அது reverse-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they say the operation is still ongoing.",
    "output": "ஆனா, operation இன்னும் நடந்துட்டு இருக்குன்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In mathematics, an involutory matrix is an inverse.",
    "output": "mathematics-ல, involutory matrix-னா என்னன்னா அதுக்கு அதுதானே inverse-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Olympics is the most important competition in the world.",
    "output": "Olympics தான் உலகத்துலயே ரொம்ப முக்கியமான competition-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But his political stint didn't last that long.",
    "output": "ஆனா, அவருடைய political stint அந்த அளவுக்கு நீடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Institute of Vector Control and Zoonoses in Hosur.",
    "output": "Hosur-ல இருக்குற Institute of Vector Control and Zoonoses."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't win!",
    "output": "நான் ஜெயிக்கலையே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But those who don't believe in what we believe, and who call our claims false, will be companions of hell, where they will remain forever: that bad goal.",
    "output": "ஆனா, எதை நம்புறதையே நம்பாதவர்களும், எங்களுடைய அத்தாக்குகளைப் பொய்மைன்னு சொல்றவர்களும், அவங்க நரகத்தோட companions ஆயிருப்பாங்க, அங்கேயே என்றென்றும் இருப்பாங்க: அந்தக் கெட்ட goal-ஏ அப்படித்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Govett said: I find this very decisive. Giving a sign to the presence shows that it's secret.",
    "output": "Govett இப்படி சொல்லி இருக்காரு: இது எனக்கு ரொம்ப decisive-ஆ தெரியுது. Presence-க்கான sign கொடுக்கறது அது secret-ன்னு காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two important rule changes in changing American game from rugby were to introduce line of scrimmage instead of scrummage and to establish down-and-distance rules.",
    "output": "American game-ஐ rugby-ல இருந்து வேற மாதிரி மாத்தினதுல ரெண்டு முக்கியமான rule changes - scrummage-க்கு பதிலா line of scrimmage-ஐ introduce பண்ணது, down-and-distance rules-ஐ establish பண்ணது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Install this package only if it is safe to install.",
    "output": "இந்த package-ஐ install பண்றது safe-ன்னு sure-ஆ இருந்தா தான் install பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good things will happen to you through new contacts.",
    "output": "புது contact மூலமா உங்களுக்கு நல்லது நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 100 crore!",
    "output": "100 கோடி ரூபாய்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later arrested and prosecute.",
    "output": "அவர் பிறகு arrest பண்ணி prosecute பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Health Minister Dr Harsh Vardhan said that India is better than many countries because the fatality rate is 3.3% and the recovery rate is 28.83%.",
    "output": "Health Minister Dr Harsh Vardhan சொன்னது: பல நாடுகளை விட இந்தியா நல்லா இருக்கு, ஏன்னா fatality rate 3.3% -ம் recovery rate 28.83% -ம் இருக்கு -ன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've never thought of myself as beautiful.",
    "output": "நான் எப்போதுமே என்னைய அழகான்னு நினைச்சுப் பார்த்ததே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in Mishnah, there is a list of 39 activities that ban rabbis for sabbath. Shabbat 7:2.",
    "output": "ஆனா Mishnah-ல, Sabbath-க்கு rabbis தடை பண்ணிருக்க 39 activities-ன் list இருக்கு. ஷாபாத் 7: 2."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, I'm not.",
    "output": "இல்ல, நான் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But can you tell me how much it costs?",
    "output": "ஆனா விலை எவ்வளவுன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Union Minister of Health and Family Welfare and Science and Technology will be present on the occasion along with the Chief Ministers of Maharashtra, West Bengal and Uttar Pradesh.",
    "output": "மத்திய சுகாதார மற்றும் குடும்ப நலன் மற்றும் அறிவியல் தொழில்நுட்ப அமைச்சர், மகாராஷ்டிரா, மேற்கு வங்காளம் மற்றும் உத்தரப்பிரதேசம் மாநில முதல்வர்களுடன் சேர்ந்து இந்த நிகழ்வில் கலந்து கொள்ளவிருக்கார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hearing their screams, all the neighbors came early.",
    "output": "அவங்க கத்தக் கேட்டு பக்கத்துல இருந்தவங்க எல்லாம் சீக்கிரமா வந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TASMAC stores are reopening.",
    "output": "TASMAC கடைகள் மறுபடியும் திறக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Election date leaked!",
    "output": "Election date leak ஆயிடுச்சா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of shops were looted.",
    "output": "நிறைய கடைகள் கொள்ளையடிக்கப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Swamiji was a teacher in Gurukul.",
    "output": "சுவாமி அவர்கள் குருகுல-ல teacher-ஆ இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's up!",
    "output": "என்னாச்சுங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have never seen such a beautiful sight.",
    "output": "இவ்வளவு அழகான காட்சிய இன்னும் பார்த்ததே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What Mbeki said about crimes caused by colonialism is true.",
    "output": "colonialism-னால நடந்த குற்றங்களைப் பத்தி Mbeki சொன்னது உண்மைதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I asked eagerly.",
    "output": "நான் ஆவலுவா கேட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After informing the police about the accident, the police reached the spot and shifted the injured to the hospital.",
    "output": "விபத்து பத்தி போலீஸுக்குத் தகவல் சொல்லி, போலீசார் சம்பவ இடத்துக்கு வந்து, காயமடைந்தவங்கள hospital-க்கு மாத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nissan India had earlier hired Bollywood actor John Abraham as their brand ambassador.",
    "output": "Nissan இந்தியா market-க்கு Bollywood actor John Abraham-ஐ அவங்களோட Brand Ambassador-ஆ நியமிச்சிருக்காங்கன்னு முன்னாடியே சொல்லிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before he ascended to the Northern Yuan throne, he had the title Prince Yi ().",
    "output": "அவர் Northern Yuan throne-க்கு ஏறுவதற்கு முன்பு, Prince Yi () என்ற title-ஐ கொண்டிருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where is Mom?",
    "output": "அம்மா எங்க இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the 2.0 magnitude, there were 13 earthquakes that people can't normally feel.",
    "output": "2.0 magnitude-க்கு கம்மியா 13 பூகம்பங்க வந்துச்சு, அது normally ஆளுங்களால feel பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tokyo-based design magazine, PingMag, interviewed A1one and featured his photographs.",
    "output": "Tokyo-based design magazine, PingMag, A1one-ஐ interview பண்ணி, அவரோட photographs-ஐ feature பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I saw the movie recently.",
    "output": "நான் அந்தப் படம் recently தான் பார்த்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's behind these breaches?",
    "output": "இந்த breaches-க்கு பின்னாடி யாரு இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, it's true.",
    "output": "சரியா, அது உண்மைதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, I haven't clicked on any of the comedians.",
    "output": "இதுவரைக்கும், எந்த ஒரு comedian-ஓட படமும் click ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eventually, they decided to get married.",
    "output": "கடைசில அவங்க ரெண்டு பேரும் கல்யாணம் பண்ணிக்கலாம்னு முடிவு பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Triple bottom line (TBL) accounting includes social and environmental performance apart from financial performance.",
    "output": "Triple bottom line (TBL) accounting-னா என்னன்னா, financial performance தவிர social and environmental performance-ஐயும் கணக்குல எடுத்துக்கிறதுன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Plus, with so many logging roads being built through virgin forests, more people are now seeing wild animals that were previously unknown.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, virgin forests வழியா நிறைய logging roads கட்டிட்டு வர்றதால, முன்னாடி எதுக்குமே தெரியாத wild animals-அ இப்போ நிறைய பேருக்கு பார்க்க முடியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The dreams of 130 crore Indians make India.",
    "output": "130 கோடி மக்களோட கனவுகள் தான் இந்தியாவை உருவாக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Adam and his wife, Coral, were expected to create a sinless human family that would live forever and fill the whole earth in Paradise.",
    "output": "ஆடம்-ம் அவருடைய மனைவி பவளமும், ஒரு பாவமில்லாத மனித குடும்பத்த உருவாக்குவதற்கும், அது எப்போதும் வாழ்ந்து பரதீஸா பூமி முழுவதும் நிறையும் இருக்குறதற்கும் எதிர்பார்க்கப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's okay to laugh!",
    "output": "சிரிப்பு மிளிர்த்து விட்டா சரி!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he didn't kill anyone.",
    "output": "ஆனா அவர் யாரையும் கொல்லலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How old should a baby be breastfed?",
    "output": "ஒரு குழந்தைக்கு எந்த வயசு வரைக்கும் தாய்ப்பால் குடிக்கணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why they removed him.",
    "output": "அதான் அவர remove பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ten people died on the spot.",
    "output": "10 பேர் சம்பவ இடத்திலேயே இறந்தனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP cannot be forgotten in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல BJP-ய மறக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what they said.",
    "output": "அதான் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prayer wheels are used in conjunction with mantras, mystical formulas or verses. Imagine how God feels about such things.",
    "output": "Prayer wheels-ஐ mantras mystical formulas அல்லது verses-ஓட சேர்த்து பயன்படுத்துவாங்க. இப்படிப்பட்ட விஷயங்களப் பாத்தா கடவுளுக்கு எப்படி இருக்கும்னு கொஞ்சம் யோசிச்சு பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is also a proposal to be made in this matter.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல ஒரு probe-ம் நடத்த சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are 28 letters in the Arabic alphabet.",
    "output": "அடிப்படையான Arabic alphabet-ல 28 letters இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what I'm thinking in my mind?",
    "output": "என் மனசுக்குள்ள நான் என்ன நினைக்கிறேன்னு உங்களுக்குத் தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't know what a dividend warrant is?",
    "output": "dividend warrant-னா என்னன்னு தெரியலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's very nutty.",
    "output": "ஆனா இது ரொம்ப nutty-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Arab empire, instead of Syriac, they used Arabic as the language for science, proving that Arabic language is much better for scientific writing. But Arabs didn't just take it.",
    "output": "Arab empire-ல Syriac-க்கு பதிலா Arabic-ஐ science-க்கான language-ஆ use பண்ணாங்க, Arabic language scientific writing-க்கு ரொம்ப நல்லதுன்னு prove பண்ணிச்சு. ஆனா Arabs எடுத்தது மட்டும் இல்லாம கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Keep your family safe.",
    "output": "உங்க family-அ பாதுகாப்பா வச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He then took the girls to the room and raped her.",
    "output": "அவர் அப்புறம் அந்தப் பொண்ணுள room-க்கு கூட்டிட்டு போய் rape பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good luck In countries not yet accessible to the general public, contributions can also be made to the Societies branch for training and support for missionaries and special pioneers.",
    "output": "நல்ல விசேடம் இன்னும் பொது மக்களுக்கு அடையாத நாடுகள்ல missionary-களுக்கும் special pioneer-களுக்கும் training மற்றும் support பண்றதுக்காக Societys branch-லயும் contributions பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no day or night.",
    "output": "இராவோ, பகலோ இல்லன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since Jehovah forgives our sins, why do Christians confess serious sins to older members of the congregation?",
    "output": "நம்ம பாவங்களையும் மன்னிக்கிறவங்க யெகோவா தான், அப்படி இருக்க ஏன் கிறிஸ்தவர்கள் சபையோட பெரியவங்க கிட்ட serious sins-அ confess பண்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But nothing can be done.",
    "output": "ஆனா, ஒண்ணும் பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And We made Mariam's son and her mother a sign, and We gave them a place of security in a high land, and a place of rest and a security and flowing streams.",
    "output": "மேலும், நாம் மரியம் அவர்களின் மகனையும் அவங்க அம்மாவையும் ஒரு அடையாளமா ஆக்கினோம், மேலான நிலத்தில் அவர்களுக்கு பாதுகாப்பான இடத்தையும், ஓய்வு, பாதுகாப்பு மற்றும் ஓடிக்கிற நீரோடைகளையும் கொடுத்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lukes says in the Gospel: After all the people had baptism, Jesus also baptism. While he was praying, heaven opened and came in body like a holy spirit, and a voice from heaven said, You are my Son, the beloved. I have approve you.",
    "output": "Lukes-ன் Gospel-ல சொல்லி இருக்காரு: எல்லா ஜனங்களும் முழுக்காட்டு baptism-ஆ எடுத்த பிறகு, Jesus-ம் முழுக்காட்டு baptism-ஆ எடுத்தாரு. அவர் prayer பண்ணிட்டு இருந்தப்போ, heaven open ஆகி, holy spirit-ஆ dove மாதிரி body-ல வந்தது, வானத்திலிருந்து ஒரு குரல்  நீ என் Son, the beloved -ன்னு கூறியது. நான் உங்கள approve பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to do my job.",
    "output": "நான் என் வேலைய பாக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Was their performance effective? (a) How many witnesses were preaching in 1943, and how does that compare today? (b) What role do missionaries have in this increase?",
    "output": "அவங்க செயல்பாடு effective-ஆ இருந்துருக்கா? ( a) 1943-ல் எத்தனை Witnesses பிரசங்க பண்ணிட்டு இருந்தாங்க, இன்னைக்கு அது எப்படி compare ஆகுது? ( b) இந்த அதிகரிப்பில் missionaries-க்கு என்ன பங்கு இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Superb, isn't it?",
    "output": "சூப்பரா, இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India Trip",
    "output": "இந்தியா trip"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Competition between traders and businessmen is very high.",
    "output": "Traders-க்கும் businessmen-க்கும் competition ரொம்ப அதிகமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I haven't taken any action yet.",
    "output": "ஆனா, இன்னும் எந்த action-ம் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This scheme is being implemented during 2019-20 with an allocation of Rs.4.76 crore.",
    "output": "இந்த scheme 2019-20 ஆம் ஆண்டில் ரூ.4.76 கோடி நிதி ஒதுக்கீடுடன் செயல்படுத்தப்பட்டு வருகிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are a lot of different ways to make money.",
    "output": "பணம் சம்பாதிக்க நிறைய வித்தியாசமான routes இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this regard, the Prime Minister said that India, which is a close friend and friend of Afghanistan and its people, will allocate USD 1 billion.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல, ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் அந்நாட்டு மக்களோட நெருங்கிய அண்மை நாடு மற்றும் நண்பரான இந்தியா, USD 1 billion-ஐ allocate பண்ணும்னு பிரதமர் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the opposition is still trying to come to a consensus.",
    "output": "ஆனா, எதிர்க்கட்சியினர் இன்னும் ஒரு consensus-க்கு வர முயற்சி பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No name given.",
    "output": "பெயர் எதுவும் கொடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Tamil people have a long civilization of more than 2300 years, since the South-Asian Dravidian civilization.",
    "output": "தமிழ்மக்களுக்கு 2300 வருஷத்துக்கும் மேலான ஒரு நீண்ட நாகரிகம் இருக்கு, South-asian Dravidian civilizations-ல இருந்து."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For unemployed workers living in the informal economy in the shantytowns of Montevideo, bank holidays have become very difficult because they have stopped all expenses sudden.",
    "output": "Montevideo-ல இருக்குற shantytowns-ல, informal economy-ல வாழ்ற வேலைவாய்ப்பு இல்லாத தொழிலாளர்களுக்கு 'bank holiday' ரொம்பவே கஷ்டமா போயிடுச்சு, ஏன்னா அவங்க எல்லா செலவையும் sudden-ஆ நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As a result, farmers are forced to sell the stock at a lower price.",
    "output": "இதனால, விவசாயிகள் குறைந்த விலைக்கு stock-ஐ விற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing else was said.",
    "output": "வேற எதுவும் பேசப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rana Daggubati and Miheeka Bajaj got married at Ramanaidu Studios in Hyderabad, friends and close relatives were there.",
    "output": "Rana Daggubati-யும் Miheeka Bajaj-ம் Hyderabad-ல Ramanaidu Studios-ல கல்யாணம் பண்ணிக்கிட்டாங்க, friends and close relatives எல்லாம் அங்கே இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The stolen money was recovered from him.",
    "output": "அவரிட்ட இருந்து திருடப்பட்ட பணம் மீட்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The U.S. can't go against China.",
    "output": "US-க்கு மட்டும் தான் China-க்கு எதிரா போக முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A voice in the hospital loudspeaker urges: All of Seikichi Ogawa's relatives should see him right away.",
    "output": "ஹாஸ்பிடல் loudspeaker-ல ஒரு voice அவசரப்படுத்தி சொல்லுச்சு: Seikichi Ogawa-வோட எல்லா relatives-ம் உடனே அவரப் பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*Department of Economic Affairs, Ministry of Finance, Government of India*, *Federation of Indian Chambers of Commerce Industry (FICCI)* is also organising an exhibition called India Infrastructure Expo 2018*.",
    "output": "*Department of Economic Affairs, Ministry of Finance, Government of India*, *Federation of Indian Chambers of Commerce Industry (FICCI)* கூட சேர்ந்து *India Infrastructure Expo 2018* -ன்னு ஒரு exhibition-ஐயும் organise பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you have a camera and a good photography skills, try a photographer business.",
    "output": "உங்ககிட்ட camera இருந்து, நல்லா photos எடுத்துக்கற skill இருந்தா, photographer business-அ try பண்ணி பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They give education to the resurrected dead to live a new life, how grand that day will be! Revelation 21: 1. (a) How do they identify the modern-day Elijah today?",
    "output": "புதுமொழிப்புல வாழ்க்கை வாழறதுக்கு resurrected dead-க்கு education கொடுக்கறாங்க, அந்த நாள் எவ்வளவு grand-ஆ இருக்கும்! Revelation 21: 1. (a) இன்னைக்கு இருக்கிற modern - day Elijah-அ எப்படி identify பண்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All participants will be given certificates.",
    "output": "பங்கேற்குறவங்களுக்கு எல்லாரும் certificates தரப்படுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Read more: Xiaomi Redmi Note 5 vs Redmi Note 5 Pro: What's the difference?",
    "output": "Read more: Xiaomi Redmi Note 5 vs Redmi Note 5 Pro: என்ன difference இருக்குன்னு பாருங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Whether he's a good person's character or a bad person's character, he's.",
    "output": "அந்த ஆளு நல்லவரோட character-ஆ இருந்தாலும் சரி, கெட்டவரோட character-ஆ இருந்தாலும் சரி, அவர்.."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 100 people attended.",
    "output": "100-க்கும் மேற்பட்ட பேர் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "18 Love the Lord with all your heart!",
    "output": "18 முழு மனசுலயும் கர்த்தரை நேசிக்குங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Theprojects will be identified in collaboration with the Government of Nepal and the provincial government.",
    "output": "Theprojects நேபாள அரசாங்கத்துடனும், provincial government-உடனும் இணைந்து identify பண்ணப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you have stomach pain?",
    "output": "வயித்து வலி இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"What is your explanation for Prime Minister Narendra Modi's silence on the fuel price hike?\" asked Rahul Gandhi.",
    "output": "இருக்குற எரிபொருள் விலை உயர்வு பத்தி பிரதமர் மோடி அவர்கள் அமைதியா இருக்காங்களே, அதுக்கு என்ன விளக்கம் சொல்றீங்கன்னு ராகுல் காந்தி கேட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It belongs to the cactus family.",
    "output": "அது cactus family-ஐ சேர்ந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The strike failed.",
    "output": "strike தோல்வியடைஞ்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's his personal matter.",
    "output": "அது அவரோட personal matter."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know how many people have died.",
    "output": "எத்தனை பேர் இறந்திருக்காங்கன்னு தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ratifying ILO Conventions 182 and 138 shows how much India is committed to abolishing child labour.",
    "output": "ILO Conventions 182 மற்றும் 138 -ஐ ratify பண்றது child labour-ஐ ஒழிக்கிறதுல இந்தியா எவ்வளவு commitment-ல இருக்காங்கன்னு காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kusche's research has found that there are many inaccuracies and inconsistencies between what Berlitz said and what eyewitnesses, participants, and others said in the initial incidents.",
    "output": "Kusche-ஓட research-ல, Berlitz சொன்ன விஷயங்களுக்கும், initial incidents-ல இருந்த eyewitnesses, participants, and others சொன்ன விஷயங்களுக்கும் நிறைய inaccuracies and inconsistencies இருக்குன்னு கண்டுபிடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Udhayakumar spoke to them.",
    "output": "உதயகுமார் அவர்கள் பேசினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The heat capturing interfering substance in the natural interference region heats up to 33'C (59'F) to maximize effects.",
    "output": "natural-ஆ interference region-ல இருக்குற heat capturing interfering substance, 33'c(59'f) வரைக்கும் heat பண்ணி effects-அ அதிகப்படுத்தும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do not leave newborns or pets in a parked vehicle.",
    "output": "பச்சிப் பிள்ளைங்கள அல்லது செல்லப் பிராணிகளை நிறுத்தி இருக்குற வாகனத்துல விடாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If someone does a good deed, it's good for his soul. If he does evil, it is against him (his soul). In the end, you will all be brought back to your Lord.",
    "output": "யாராச்சும் ஒரு நல்ல காரியம் பண்ணா, அது அவரோட ஆத்மாவுக்கு நல்லதுதான். அவன் தீமை பண்ணா, அது அவனுக்கு எதிரா (அவனுடைய ஆத்மா)வே work ஆகும். கடைசில நீங்க எல்லாரும் உங்க இறைவாளிடமே திருப்பி அழைத்து வரப்படுவீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government has appointed a High Level Committee headed by Justice A.K.Rajan to give recommendations to implement this order, the government has accepted all the recommendations given by that committee and issued orders.",
    "output": "இந்த order-ஐ implement பண்றதுக்கான recommendations கொடுக்க Justice A.K.Rajan அவர்கள தலைமையிலான ஒரு High Level Committee-ய அரசாங்கம் அமைச்சிருக்கு, அந்த Committee கொடுத்த recommendations எல்லாத்தையும் Government ஏத்துக்கிட்டு orders issue பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Coconut oil - 3 spoons",
    "output": "தேங்காய் எண்ணெய் - 3 spoons"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm looking at him.",
    "output": "அவர பாத்துட்டு இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(They said:) We want to eat this, it will satisfy us, we may know that you have spoken to us sincerely, so that we can witness this too.",
    "output": "(அவங்க சொன்னாங்க:) நாங்க இத சாப்பிட விரும்புறோம், இதனால எங்க மனசுக்குத் திருப்தி கிடைக்கும், நீங்க எங்களுக்கு உண்மையா பேசியீங்கன்னு நாங்க தெரிஞ்சுக்கலாம், இதனால இதலும் நாங்க சாட்சியா இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said",
    "output": "அவர் சொன்னாரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport in Georgia is still the busiest airport in the world.",
    "output": "Georgia-ல இருக்குற Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport தான் இன்னும் உலகத்திலேயே ரொம்ப busy-ஆ இருக்குற airport-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A 5-speed manual gearbox is also available in the petrol engine.",
    "output": "Petrol engine-ல 5-speed manual gearbox-ம் available-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said he didn't remember the investigation.",
    "output": "அவர் தொடர்ந்து விசாரணைல நியாபகம் இருக்கலன்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They need to be protected by the state.",
    "output": "அவங்கள State பாதுகாக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The chief ministers of Mizoram and Tripura were also present at the time of signing.",
    "output": "Mizoram மற்றும் Tripura-வோட Chief Ministers ரெண்டு பேரும் agreement sign பண்றப்போ இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Erode cattle feed plant produced 37,736 MT cattle feed in 2017-2018 and 40,383 MT cattle feed in 2018-2019 increased by 7%.",
    "output": "2017-2018-ல 37,736 MT cattle feed produce பண்ண Erode cattle feed plant, 2018-2019-ல 7% increase-ஆ 40,383 MT cattle feed produce பண்ணிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't understand.",
    "output": "ஒண்ணும் புரிஞ்சுக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Union Overseers will help in marking and supervising construction works as per design and technical standards.",
    "output": "Union Overseers design and technical standards-படி construction works-அ mark பண்ணவும் supervise பண்ணவும் உதவி பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The stage is ready.",
    "output": "Stage ready ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This scheme is being implemented in partnership with reputed private sector organizations specialize in ultrasonography through custom designed software for foetal abnormalities or prenatal screening in first, second and third trimester.",
    "output": "இந்த scheme, ultra sonography-ல specialize பண்ணிருக்கிற reputed private sector organizations-ஓட partnership-ல implement பண்ணப்படுது, first, second, third trimester-ல foetal abnormalities-அ prenatal screening பண்றதுக்காக custom designed software மூலமா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After this, their relationship became even stronger.",
    "output": "இதன் பிறகு, அவங்க relationship இன்னும் strong ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sanju Samson has replaced Shikhar Dhawan in the T20I series against West Indies.",
    "output": "West Indies-க்கு எதிரான T20I series-ல Shikhar Dhawan-க்கு பதிலா Sanju Samson-ஐ select பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The post-mortem report shows that they were raped and murdered.",
    "output": "அவங்க மேல கற்பழிச்சுட்டு கொலை பண்ணதுன்னு post-mortem report-ல தெரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I got a phone call.",
    "output": "எனக்கு phone call வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My partner and I soon have all the big dogs screaming and showing their teeth.",
    "output": "என் partner-ம் நானும் சீக்கிரமே பெரிய நாய்கள் எல்லாம் இருக்குற மாதிரி கத்து கத்து பல்லை காட்டி சுத்தி வச்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How effective is Eucalyptus?",
    "output": "Eucalyptus எவ்வளவு பயனுள்ளதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Compared to the first round of the last election in 1995, Chirac lost a total of four million votes.",
    "output": "1995-ல் நடந்த கடைசி தேர்தலின் முதல் சுற்றுடன் ஒப்பிடும்போது, Chirac camp மொத்தம் நான்கு மில்லியன் வாக்குகளை இழந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has been the constant prayer in truth in my life.",
    "output": "இதுதான் என் வாழ்க்கையில truth-ல constant-ஆ prayer-ஆ இருந்துருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The video is now going viral on social media.",
    "output": "அந்த video இப்போ social media-ல viral ஆகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So it's called the fire tree.",
    "output": "அதனால, இத fire tree-ன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think India is the best team in world cricket.",
    "output": "இந்தியா தான் world cricket-ல best team-ன்னு நெனைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The building was built at a cost of Rs 20 lakh.",
    "output": "அந்த building ₹20 லட்சம் செலவுல கட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Select and enter the command to pipe the text:",
    "output": "Select பண்ணி text-அ pipe பண்ண command-அ enter பண்ணுங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The final decision will be made after considering all the perspectives.",
    "output": "எல்லா விதமான perspectives-ஐயும் கவனிச்சுக்கிட்டு தான் final decision எடுப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Things to note",
    "output": "கவனிக்க வேண்டிய விஷயங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it needs a donor.",
    "output": "ஆனா அதுக்கு ஒரு donor வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cabinet approves new Agreement between India and Bhutan on Trade, Commerce and Transit",
    "output": "இந்தியாவுக்கும் Bhutan-க்கும் இடையிலான Trade, Commerce and Transit-க்கான புதிய Agreement-க்கு அமைச்சரவை ஒப்புதல் அளிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But when you use your credit card and withdraw cash from the ATM, the interest charge will be charged from the moment of withdrawal.",
    "output": "ஆனா நீங்க உங்க credit card use பண்ணி ATM-ல cash withdraw பண்ணும்போது, withdraw பண்ற moment-ல இருந்தே interest charge பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As per the 2017-18 statistical report, the land use pattern in Tamil Nadu.",
    "output": "கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது 2017-18 statistical report-ன் படி Tamil Nadu-ல land use pattern."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't go there.",
    "output": "அங்க போக வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This incident has caused a stir in the area.",
    "output": "இந்த சம்பவத்தால அந்த area-ல பரபரப்பு ஏற்பட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you very much for your efforts.",
    "output": "உங்க முனைப்புக்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India has to take this decision.",
    "output": "இந்தியா இந்த முடிவு எடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Rahul Gandhi and Akhilesh Yadav were in election rally.",
    "output": "Rahul Gandhi-யும் Akhilesh Yadav-ம் election rally-ல இருந்தப்போ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His words, words, or pictures show that emptiness of the mind is good for inner peace, mental clarity, and spiritual enlightenment.",
    "output": "அவருடைய வார்த்தைகள், சில வார்த்தைகள் அல்லது படங்கள focus பண்ணி மனச காலி பண்றது inner peace, mental clarity, spiritual enlightenment-க்கு ரொம்ப நல்லதுன்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He eats.",
    "output": "அவரு சாப்பிடுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's got letters, sarcasm, humor, and so on.",
    "output": "அதுல எழுத்துக்கள், sarcasm, humor எல்லாம் நிறைய இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, when buying clothes, ask yourself if the material is of good quality.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, துணிகளை வாங்கும்போது, material நல்ல quality-ஆ இருக்கா?-ன்னு உங்களையே கேட்டுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The paper says: Montreal epidemiologist Dr.",
    "output": "அந்த paper-ல சொல்லி இருக்குறது என்னன்னா: Montreal epidemiologist Dr. பண்ண study-ல..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he's made a mistake about it.",
    "output": "ஆனா அவருங்க அதுல தப்பு பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It doesn't even pay regularly.",
    "output": "இது கூட regularly-ஆ சம்பளம் தரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how it will be.",
    "output": "அப்படித்தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So let's say it's illegal.",
    "output": "அதனால அது illegal-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or is there some other problem?",
    "output": "இல்லன்னா வேற ஏதாவது problem-ஆ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The station has two levels.",
    "output": "அந்த station-ல ரெண்டு levels இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a Canadian study in 2001, the Globe and Mail newspaper reported that thousands of blood transfusions had near-misses because they collected blood samples from the wrong patient, mislabelled the sample, and requested the wrong patient.",
    "output": "2001-ல நடந்த ஒரு Canadian study-அ பத்தி சொல்லும்போது, Globe and Mail newspaper-ல சொல்லி இருந்தாங்க, thousands of blood transfusions-ல near - misses நடந்திருக்குன்னு, ஏன்னா wrong patient-கிட்ட இருந்து blood sample collect பண்ணி, sample-அ mislabel பண்ணி, wrong patient-க்கு blood request பண்ணி விட்டாங்கன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am very happy to say that Tamil Nadu is one of the three most economically developed states in India.",
    "output": "இந்தியாவிலேயே மிகவும் பொருளாதார ரீதியா முன்னேறிச்சுற மூணு states-ல தமிழ்நாடுவும் ஒன்னுன்னு சொல்லி ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are two heroes, one is me and the other is the story.",
    "output": "இந்த படத்துல ரெண்டு heroes, ஒருத்தங்க நான், இன்னொருத்தங்க கதை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you could promise to be able to do all the things that are required of Ekna, what decisions would be the best?",
    "output": "யெக்னால வர வேண்டிய விஷயங்களையெல்லாம் செய்ய உங்களால முடியும்னு promise பண்ணிட்டா, எந்தெந்த decisions எடுத்தா best-ஆ இருக்கும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 38 lakh crore.",
    "output": "38 லட்சம் கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The brother screamed.",
    "output": "சகோதரர் கத்தினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the seventh year of King Hoshea, the son of Elah, king of Israel, Shalmaneser of Assyria came against Samaria and besieged it, in the fourth year of King Hezekiah.",
    "output": "அசீரியா ராஜா Shalmaneser, இஸ்ரேல்ல Elah-வோட மகன் Hoshea ராஜாவோட ஏழாவது வருஷம், ராஜா Hezekiah-வோட நாலாவது வருஷத்துல, சமாரியாவுக்கு எதிரா வந்து, அதை முற்றுகையிட்டான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Application Procedure: Application fee: Rs. 10,000",
    "output": "Application Procedure: Application fee: ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her death is very sad.",
    "output": "அவங்க இறப்பு ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to find the answers.",
    "output": "அதுக்கு answers கண்டுபிடிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They really see that Jesus' face is as bright as the sun and his clothes silver.",
    "output": "அவங்க உண்மையிலேயே சூரியன் போல் இயேசுவோட முகம் பிரகாசமாவும், அவரோட துணிகள் வெள்ளிப் பிரகாசமாவும் இருப்பதைப் பார்க்கிறார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can be caused by a lung, a major bronchus, or chronic congestive heart failure.",
    "output": "ஒரு நுரையீரல், ஒரு major bronchus, அல்லது chronic congestive heart failure-னால இது வரலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The city has been given a new look.",
    "output": "நகருக்கு ஒரு புது look கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people are so used to reading news about the danger to the environment that if I don't feel harmed, it's not a big deal.",
    "output": "சில பேர் environment-க்கு ஆபத்து நடக்குறது பத்தின news-அ எல்லாம் வாசிச்சு பழகி வச்சிருப்பாங்க, எனக்கு எந்த பாதிப்பும் இல்லன்னா, அது பெரிய விஷயமில்ல -ன்னு நினைக்கவும் வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police used rubber bullets and lathich cartridges to chase them away.",
    "output": "அவங்கள விரட்ட போலீஸ் ரப்பர் குண்டுகள் மற்றும் லத்திச்ச் கார்ஜ் use பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will give the States Rs 4.28 lakh crore of additional resources.",
    "output": "இது States-க்கு Rs.4.28 லட்சம் கோடி extra resources-ஐ கொடுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why don't you take punitive action?",
    "output": "எதுலயும் ஏன் punitive action எடுக்கல?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think you've been doing discussions and webinars about the National Education Policy.",
    "output": "National Education Policy பத்தி discussions-ம் webinars-ம் பண்ணிட்டே இருக்கீங்கன்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you are a member of the Christian congregation, how can the spiritual shepherds help you?",
    "output": "நீங்க Christian congregation-ல member-ஆ இருந்தா, spiritual shepherds உங்களுக்கு எப்படி உதவி பண்ண முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating the matter.",
    "output": "இந்த விவகாரத்துல போலீஸ் விசாரணை நடத்திட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people feel that it doesn't matter if we live or die. But it's very important for our lives, and he says, \"As I'm alive,...",
    "output": "சில பேருக்கு நாம வாழுனாலும் பரவாயில்லை, செத்து போனா்னாலும் பரவாயில்லை அப்படின்னு தோணும். ஆனா, நம்ம Life - Giver-க்கு அது ரொம்ப முக்கியம் - அவர் சொல்றாரு: As I am alive,..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's asking questions.",
    "output": "அவர் கேள்வி கேக்குறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think you already know what we are, don't you?",
    "output": "நம்ம இருக்குறதெல்லாம் உங்களுக்கு முன்னாடியே தெரியும்னு நினைக்கிறேன், இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating the accident.",
    "output": "பொலிஸ் accident-அ பத்தி விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The most common tree species in the forests of Kars are Scots, Pine, Spruce and Alder.",
    "output": "Kars-ன் காடுகள்ல அதிகமா காணப்படும் மர வகைகள் Scots Pine, spruce மற்றும் alder."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Twelve people have died in two road accidents.",
    "output": "ரெண்டு விதமான சாலை விபத்துல 12 பேர் இறந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This has resulted in a deadlock for both parties.",
    "output": "இதனால ரெண்டு party-க்கும் deadlock ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If there are any problems after this agreement, the Tigers vs Government war will take place on January 2, 2008.",
    "output": "இந்த Agreement-க்கு அப்புறம் ஏதாவது problems வந்தா, tigers vs government-ல war January 2, 2008-ல நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The morphometry of a body of water depends on the type of feature (lake, river, stream, wetland, estuary etc.).",
    "output": "ஒரு body of water-ஓட morphometry அது எந்த type-ஆன feature-ன்னு (lake, river, stream, wetland, estuary etc.) இருக்குன்னு depend ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*Accelerated Irrigation Benefit Programme (AIBP)* *Centrally Sponsored Command Area Development and Water Management Programme (CADWMP)* is implemented in Tamil Nadu with financial assistance from Central and State Governments in 50:50 ratio.",
    "output": "*Accelerated Irrigation Benefit Programme (AIBP)*-ன் கீழ் *Centrally Sponsored Command Area Development and Water Management Programme (CADWMP)* தமிழ்நாட்டில் மத்திய மற்றும் மாநில அரசுகளின் நிதி உதவியோட 50:50 விகிதத்தில் செயல்படுத்தப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "[Iblis (Satan)] said: See? You have honored him above me, and if you give me a respite till the Day of Resurrection, I will catch all but a few people and lead them astray!",
    "output": "[Iblis (Satan)] சொன்னாரு: பாருங்களேன்? இவரை நீர் எனக்கு மேல பெருமைப்படுத்தியிருக்கீங்க, கிடைத்தா Day of Resurrection வரைக்கும் respite (உயிர் தருவீங்க) எனக்கு தந்தா, சிலரைத் தவிர எல்லா இனத்தவர்களையும் நான் பிடிச்சு தவறான வழியில தள்ளிடுவேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he knows that people can get caught up in the wrong way of life, perhaps unknowingly or uncontrollably.",
    "output": "ஆனா, மக்கள் தப்பான வாழ்க்கை முறையில மாட்டிக்கலாம்னு அவருக்குத் தெரியும், ஒருவேளை தெரியாமலோ இல்லன்னா control பண்ண முடியாத சூழ்நிலைகளாலோ கூட."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sometimes, unbelievers forcibly take Christian funeral arrangements.",
    "output": "சில சமயங்கள்ல, unbelievers Christian funeral arrangements-அ forcibly எடுத்துருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they started going to school.",
    "output": "அப்புறம் அவங்க school-க்குப் போக ஆரம்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have no desire to become CM: Rajinikanth",
    "output": "எனக்கு முதல்வர் ஆகணும்னு எந்த ஆசையும் இல்லை: ரஜினித் தான்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was sweet and black.",
    "output": "அது sweet-ஆயும் black-ஆயும் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Put it in the mixie and blend it.",
    "output": "Mixie-ல போட்டு blend பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You know about 2019! I don't know what you're thinking! What do you think about 2019?",
    "output": "உங்களுக்கு 2019 பத்தி தெரியும்ல! நீங்க என்ன நினைக்கிட்டு இருக்கீங்களோ அது நான் யோசிக்கல! 2019-அ பத்தி நீங்க என்ன நினைக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "South Central Railway: Vijayawada",
    "output": "South Central Railway: விஜயவாடா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At first it's a little hard to talk in meetings, you say you need help, but over time you'll feel how Rachel feels.",
    "output": "முதல்ல meetings-ல பேசறது கொஞ்சம் கஷ்டமா இருக்கும், உங்களுக்கு help வேணும்னு சொல்லுவீங்க, ஆனா கொஞ்ச நாள்ல Rachel எப்படி feel பண்ணாங்கன்னு நீங்கவும் feel பண்ணுவீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On July 12, 2006, through a presidential notification, the Ministry of Ocean Development was reorganized and a new Ministry of Earth Sciences (MoES) was created. In this Ministry of Earth Sciences, India Meteorological Department (IMD), Indian Institute of Tropical Meteorology (IITM) and National Centre for Medium Range Weather Forecasting (NCMRWF) are all under administrative control by the government.",
    "output": "July 12, 2006 அன்னைக்கு Presidential Notification மூலமா, Ministry of Ocean Development-ஐ மறுபடியும் reorganize பண்ணி, புதுசா Ministry of Earth Sciences (MoES) உருவாக்கப்பட்டது. இந்த Ministry of Earth Sciences-ல India Meteorological Department (IMD), Indian Institute of Tropical Meteorology (IITM), National Centre for Medium Range Weather Forecasting (NCMRWF) எல்லாத்தையும் அரசாங்கம் administrative control-ல எடுத்துக்கிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women films are not new in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல பெண்கள் சம்பந்தப்பட்ட படங்கள் எதுவும் புதுசு இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, at the end of December 2002, even as per the distress sharing formula, the deficit was 60.22 TMC ft.",
    "output": "அதனால, December 2002 முடியும்போது, distress sharing formula-வ படி கூட, 60.22 TMC ft. deficit வந்திருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He took 3 wickets on that match.",
    "output": "அந்த match-ல அவர் 3 wickets எடுத்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Kerala, 10 people have died due to Nipah virus.",
    "output": "கேரளாவுல Nipah virus-னால 10 பேர் இறந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(1 Peter 3:7) A man who honors his wife does not disappoint or put her off.",
    "output": "( 1 Peter 3 : 7) மனைவியை மரியாதை படுத்துற புருஷன் அவங்களுக்கு ஏமாற்றமா அல்லது தள்ளி வைக்க மாட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he didn't tell his parents.",
    "output": "ஆனா அவர் அது அவரோட parents கிட்ட சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But four of the accused went to the High Court after challenging the trial court order.",
    "output": "ஆனா, trial court order-அ challenge பண்ணி, accused-ல நாலு பேர் high court-க்கு போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Faith says worry.",
    "output": "கவலைய விடும்னு சொல்ற Faith."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have no food except cactus,",
    "output": "அவங்களுக்கு cactus தவிர வேற சாப்பாடு கிடையாது,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's just like a character.",
    "output": "அவரு ஒரு character மாதிரி தான் இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Meanwhile, BJP leader Subramanian Swamy has written to Prime Minister Narendra Modi seeking a CBI probe into the matter.",
    "output": "அதே நேரம், இந்த விவகாரத்துல CBI investigation நடத்தணும்னு BJP leader Subramanian Swamy பிரதமர் நரேந்திர மோடி-க்கு கடிதம் எழுதி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The date for the re-exams will be announced later.",
    "output": "Re-exams-க்கான தேதியானது பின்னர் அறிவிக்கப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will help you reduce extra calories.",
    "output": "உங்களுக்கு extra calories-ஐ குறைக்க உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His father was with him in many of his jobs.",
    "output": "அவருடைய பல வேலைகள்லயும் அவரோட அப்பா கூட சேர்ந்து தான் இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, it was very difficult in the beginning.",
    "output": "சோ, ஆரம்பத்துல ரொம்ப கஷ்டமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is this enough?",
    "output": "இது போதுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this, place the dented metal piece on the curved metal dolly, use the electric hammer or manual hammer to remove the dent and smooth the metal.",
    "output": "இதுல, dented metal piece-ஐ curved metal dolly மேல வச்சு, electric hammer அல்லது manual hammer use பண்ணி dent-ஐ remove பண்ணி, metal-ஐ smooth பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is proposed programming?",
    "output": "proposed programming-ன்னா என்னன்னு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Iraqi casualties are in the thousands in 24 hours.",
    "output": "24 மணி நேரத்துல Iraqi casualties ஆயிரக்கணக்கில் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you look at the countries that have developed over the last 50 years, you will see that innovation is the main reason for their progress.",
    "output": "கடந்த 50 வருஷமா முன்னேறி இருக்குற நாடுகள பாத்தீங்கன்னா, அவங்களோட முன்னேற்றத்துக்கு main reason-ஆ innovation இருக்குன்னு தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're going to fight until we get it.",
    "output": "நாம வாங்குற வரைக்கும் fight பண்ணுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's even offered athletic scholarships.",
    "output": "அவருக்கு athletic scholarships கூட offer வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film was released in Hindi and Tamil.",
    "output": "அந்தப் படம் Hindi-லயும் Tamil-லயும் ரிலீஸ் ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Price rise",
    "output": "விலைவாசி உயர்வு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The airline will still get 12 Dornier aircraft.",
    "output": "Navy-க்கு இன்னும் 12 Dornier aircraft கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The young man paused, handed the ID to Herbert, and let them go.",
    "output": "அந்த இளைஞர் கொஞ்சம் நேரம் நிறுத்தி, ID-ஐ Herbert-கிட்ட கொடுத்துட்டு, அவர்களை விட்டுவிட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What a comfort it would be to know that Jehovah saw the circumstances that afflict us and understood the effect it produces on us!",
    "output": "நம்மளை கஷ்டப்படுத்தற situation-அ Jehovah பார்த்து, அது நம்ம மேல என்ன effect-அ உருவாக்குதுன்னு புரிஞ்சுக்கிட்டாருன்னு தெரிஞ்சா எவ்வளவு ஆறுதல்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you don't succeed first, try again.",
    "output": "முதல்ல succeed ஆகலன்னா, திரும்ப try பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do they do?",
    "output": "என்னாச்சுன்னா, அவங்க என்ன பண்றாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other times, we play in lakefronts, where there's a lot of people in town. We took the amplifiers in the boat and went slow-down to the shore.",
    "output": "மத்த நேரங்கள்ல, town-ல நிறைய பேர் கூடியிருக்குற lakefront-லயும் நாம விளையாடுவோம். நாங்க amplifiers-ஐ boat-ல எடுத்துட்டு, slow-ஆ shore-ல போயிட்டு இருந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police say 35 people have been arrested.",
    "output": "35 பேர arrest பண்ணிருக்காங்கன்னு Police சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The kingdom of Moluosuo or Mar-sa, which is common to Ladakh, seems to be the same thing for Mar-yul.",
    "output": "Moluosuo அல்லது Mar-sa-ன்னு சொல்லப்படுற kingdom, Ladakh-க்கு common-ஆ இருக்குற Mar-yul-க்கு ஒரே விஷயமா இருக்கும்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you ever taken a loan?",
    "output": "நீங்க எப்பவாது loan வாங்கி இருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "United Kingdom Prime Minister Boris Johnson, who was undergoing treatment for coronavirus, was transferred to intensive care in a London hospital.",
    "output": "United Kingdom Prime Minister Boris Johnson Coronavirus-க்கு treatment எடுத்துக்கிட்டு இருந்த London hospital-ல intensive care-க்கு மாறிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If I had stopped this event, I think he would have been angry with me.",
    "output": "நான் இந்த event-அ stop பண்ணி இருந்தா, அவர் என் மேல கோபப்படிருப்பாரு -ன்னு நெனக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A JAPANESE CORRESPONDENT POKED A MAFIA FAMILY'S DON, NOVICE'S FINGER.",
    "output": "ஜப்பான் CORRESPONDENT ஒரு Mafia family-யோட don, novice-ஓட விரலை குத்திட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The second problem is human resource.",
    "output": "ரெண்டாவது பிரச்சனை human resource-ஓடதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was a fulfilling experience for me.",
    "output": "எனக்கு அது ஒரு fulfilling experience-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More Blessings in the New Covenant, 2/1",
    "output": "புது உடன்படிக்கையால அதிகமான அருட்கள், 2 / 1"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You only have one God. People who don't believe in death, their hearts don't believe the truth, they're so proud.",
    "output": "உங்களுக்கு ஒரு God மட்டும் தான் இருக்காரு. இறாதை மேல நம்பிக்கை இல்லாதவங்க, அவங்க மனசு உண்மைய நம்பவே மாட்டேங்குது, அவங்க ரொம்ப பெருமையா இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fans will attract.",
    "output": "fans-அ attract பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The couple has an 8-year-old son.",
    "output": "அந்த couple-க்கு 8 வயசு ஒரு பையன் இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This deficit will be Rs.3659 crores in the Interim Budget for 2001-2002.",
    "output": "இந்த deficit 2001-2002 ஆம் ஆண்டுக்கான Interim Budget-ல ரூ.3659 கோடி இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only do they cover the regular costs of their local congregation, but they also support them if they need any construction work, such as renovating their Kingdom Hall or Assembly Hall, building a bigger one, building a new one.",
    "output": "அவங்க local congregation-ஓட regular costs-அ cover பண்றது மட்டும் இல்லாம, அவங்க Kingdom Hall அல்லது Assembly Hall-அ renovate பண்றது, பெரிய பண்றது, புதுசா ஒன்னு கட்டுறது மாதிரி ஏதாவது construction work தேவைப்பட்டா, அதளையும் support பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Team India is a winning team.",
    "output": "Team India winning team-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's a bit of time consuming.",
    "output": "ஆனா இது கொஞ்சம் time consuming-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India lost by 6 runs.",
    "output": "இந்தியா 6 runs-ல தோத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My eye was so swollen.",
    "output": "என் கண்ணு ரொம்ப வீக்கமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police!",
    "output": "போலிஸ்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's awesome.",
    "output": "அருமையான இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Students, parents and teachers participated in the event.",
    "output": "இந்த நிகழ்வில் மாணவர்கள், பெற்றோர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்கள் அனைவரும் கலந்துகிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are appealing to the public to contribute to the Armed Forces Flag Day Fund.",
    "output": "Armed Forces Flag Day Fund-க்கு contribute பண்ணனும்னு public-க்கு appeal பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've all experienced this.",
    "output": "நாம எல்லாரும் இத experience பண்ணிருப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not in touch with anyone.",
    "output": "நான் யாரையும் contact-ல வச்சுக்கிட்டு இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh yes!",
    "output": "ஆமா ஆமா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was released, but then they gave him a very difficult sentence from a German denazification court.",
    "output": "அவர் விடுதலையாயிட்டாங்க, ஆனா அப்புறம் ஒரு German denazification court-ல இருந்து அவருக்கு ரொம்ப கஷ்டமான sentence விதிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Enrolling in Reputed Schools",
    "output": "Reputed Schools-ல சேருறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the age of 18 she joined the Loreto Nuns congregation in Ireland.",
    "output": "18 வயசுல அவங்க Ireland-ல இருக்குற Loreto nuns congregation-ல சேர்ந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There may be a few reasons.",
    "output": "சில காரணங்கள் இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oil imports account for one-third of India's total imports.",
    "output": "இந்தியாவோட மொத்த இறக்குமையில் மூன்றில் ஒரு பங்கு எண்ணெய் இறக்குமதி தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With a power lift I can load my wheelchair into my van and take it anywhere.",
    "output": "ஒரு power lift மூலமா என் wheelchair-ஐ எங்க van-க்குள்ள ஏற்று, எங்க வேணாலும் கூட்டிட்டு போக முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After the implementation of GST, the tax collections of the states increased due to higher tax base and tax compliance.",
    "output": "GST implement பண்ணினதுக்கு அப்புறம், tax base அதிகமா ஆனதாலும், tax compliance-ம் அதிகமா ஆனதால, states-உடைய tax collections அதிகமாகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi tweeted over the tragic incident and prayed for the speedy recovery of the injured.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள் இந்த துயரமான சம்பவத்திற்கு ட்வீட் பண்ணி, காயமடைந்தவர்கள் சீக்கிரம் நலம்பெற பிரார்த்தித்துள்ளார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time, India have plundered 120 runs in their last 10 overs.",
    "output": "அதே நேரம், இந்தியா அவங்க கடைசி 10 overs-ல 120 runs எடுத்து plunder பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While welcoming the establishment of a new National Investigation Agency in the Union Government to ensure speedy investigation and appropriate punishment for those involved in terrorist activity, this Government stresses that it is very important that the State Government does not interfere with its powers and do not affect individual liberty.",
    "output": "Union Government-ல புதுசா National Investigation Agency-அ establish பண்ணி, terrorist activity-ல ஈடுபடுறவங்களுக்கு விரைவான விசாரணை மற்றும் தகுந்த தண்டனை உறுதி செய்யறதுக்காக கொண்டு வந்திருக்க சட்டத்த வரவேற்கும் அதே நேரத்துல, இந்த agency State Government-ஓட அதிகாரத்துல தலையிடாமலும், individual liberty-ஐ பாதிக்காமலும் செயல்படுறது ரொம்ப முக்கியம்னு இந்த அரசாங்கம் வலியுறுத்துது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Antarctica is a continent in trouble.",
    "output": "Antarctica A Continent in Trouble-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An incident like this is very rare-aa in the country.",
    "output": "இது மாதிரி ஒரு சம்பவம் நாட்டுல ரொம்ப rare-ஆ தான் நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Only ST can pull us out of this pandemic and fulfil the aspirations of Aatma Nirbhar Bharat, so Dr. Harsh Vardhan has called for the creation of new innovations, technologies and products by including the scientific community.",
    "output": "இந்த pandemic-ல இருந்து நம்மளை மீட்டு, Aatma Nirbhar Bharat-ன் விருப்பத்தையும் பூர்த்தி செய்யுறதுக்கு ST மட்டும்தான் முடியும், அதனால இந்தத் தேவை நேரத்துல scientific community-ஐயெல்லாம் சேர்த்து புதிய innovations, technologies, products எல்லாம் develop பண்ணனும்னு Dr Harsh Vardhan கேட்டுக்கிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Blackness Rs.",
    "output": "அதனால Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See pp. in the Bearing Thorough Witness on Gods Kingdom.",
    "output": "Gods Kingdom பத்தின Bearing Thorough Witness-ல pp. பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sunrisers Hyderabad and Chennai Super Kings bid him.",
    "output": "Sunrisers Hyderabad-ம் Chennai Super Kings-ம் அவர bid பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What could be the reason for such an impasse?",
    "output": "இப்படி ஒரு impasse-க்கு என்ன காரணமா இருக்கலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Joah, think of what it would be like to know that Jehovah has approved you, that He will not leave you, that He will always be your support!",
    "output": "யோவா, யோசிச்சு பாருங்க, Jehovah உங்களை approve பண்ணிட்டாரு, அவங்க உங்கள விட்டுட்டு போக மாட்டாரு, எப்பவும் உங்களுக்கு support-ஆ இருப்பாருன்னு தெரிஞ்சா எப்படி இருக்கும்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are calm.",
    "output": "நாங்க அமைதியா இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Jinnah Bagh and some other places in the city, the mob is so bersek that the police say they have put a curfew on.",
    "output": "Jinnah Bagh-லயும் city-ல வேற சில இடங்கள்லயும் mob ரொம்பவே bersek ஆயிடுச்சு, அதனால curfew போட்டிருக்காங்கன்னு Police சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The ZTE Nubia Z9 Mini has a 5-inch 19201080 IPS display and a 1.5GHz octa-core Snapdragon 615 processor.",
    "output": "ZTE Nubia Z9 mini-ல 5-inch 19201080 IPS display, 1.5GHz octa-core Snapdragon 615 processor இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then they're going to catch a fire for warmth.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், அவங்க warmth-க்கு ஒரு fire பிடிப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before the release of the film, there was a lot of hype.",
    "output": "படம் release ஆகுறதுக்கு முன்னாடி ரொம்பவே hype பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Time to die",
    "output": "சாவுற நேரம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's created a lot of anger in the area.",
    "output": "இது அந்த area-ல ரொம்ப கோபத்த உருவாக்கி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When did they tell you?",
    "output": "அவங்க எப்போ சொன்னாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was cleverly leading my mind... For the children of men, their life is a good thing. Until then.",
    "output": "நான் புத்திசாலித்தனத்தோட என் மனச lead பண்ணிட்டு இருந்தேன்... மனுஷங்களோட பிள்ளைங்களுக்கு அவங்க வாழ்க்கை நாள் எவ்வளவு நல்ல விஷயத்தோ... அதுவரைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The airport is disrupted.",
    "output": "Airport disrupt ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or in economic affairs.",
    "output": "அல்லது economic affairs-ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was commissioned into the Executive Branch of the Indian Navy in 1986.",
    "output": "அவர் 1986-ல் Indian Navy-யோட Executive Branch-ல commission பண்ணப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is not enough.",
    "output": "இது போதுமானு இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Public Grievances: The Department of Administrative Reforms and Public Grievances, to adopt state governments.",
    "output": "Public Grievances: Department of Administrative Reforms and Public Grievances, State Governments-ஐ adopt பண்ணிக்க இது மாதிரி guidelines-அ இன்னும் issue பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He had cancer for a long time.",
    "output": "அவருக்கு ரொம்ப நாளா cancer இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You won't get this message anymore.",
    "output": "இந்த message இனிமே உங்களுக்கு வராது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But if you let go of what was around the Romans Jerusalem, why would anyone flee?",
    "output": "ஆனா Romans Jerusalem-ஐ சுத்தி இருந்தத விட்டுட்டா, யாரும் ஏன் flee பண்ணனும்னு சொல்லுறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "SBI home loans are now available in two slabs below Rs 75 lakh and above Rs 75 lakh.",
    "output": "SBI home loans இப்போ Rs 75 lakh-க்கு கீழேயும், Rs 75 lakh-க்கு மேலேயும் இரு slabs-ல கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "65 witnesses and 4 auxiliary pioneers still in Sarajevo are conducting 134 Bible studies.",
    "output": "Sarajevo நகரத்துல இன்னும் இருக்கிற 65 Witnesses-ம் 4 auxiliary pioneers-ம் சேர்ந்து 134 Bible studies-ஐ நடத்திட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian Bowlers...",
    "output": "இந்திய பவுல்ஸர்ஸ்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was then taken to the government hospital for a medical examination.",
    "output": "அவரை பிறகு medical examination-க்காக government hospital-க்கு கூட்டிட்டு போனாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me why you're lying?",
    "output": "எதுக்காக பொய் சொல்றீங்கன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are two districts in the Sabarakuwa basin: Ratnapura and Kegalla.",
    "output": "சபரகுவ வடிசைல ரெண்டு மாவட்டங்கள் இருக்கு: ரட்னபுரமும் கேகல்லாவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a little bit of a different view.",
    "output": "அதுல, கொஞ்சம் வித்தியாசமான views express பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As on August 29, 2017 (10:00 AM), the total revenue of GST under different heads is Rs.92,283 crore.",
    "output": "August 29, 2017 (காலை 10:00 மணி) வரைக்கும் different heads-ல GST மொத்தமா Rs.92,283 crore revenue வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These are the words from a popular song that express the feeling most men and women have towards their marryers.",
    "output": "பிரபலமான ஒரு பாட்டுல வர்ற இந்த வார்த்தைகள் தான், பெரும்பாலான ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் அவங்க கல்யாணம் பண்றவங்க மேல வைத்திருக்கிற feeling-ஐ நல்லா express பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We need a solution for this.",
    "output": "இதுக்கு ஒரு solution வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 20 people have died.",
    "output": "20-க்கு மேல ஆளுங்க இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The investigation is continuing.",
    "output": "விசாரணையும் தொடர்ந்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We wanted to see a unit.",
    "output": "நாங்க ஒரு unit-ஆ படம் பாக்கணும்னு நினைச்சோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His wish was not fulfilled.",
    "output": "அவருடைய ஆசை நிறைவேறல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Hon'ble Minister for Animal Husbandry of the Government of Tamil Nadu inaugurated the conference and released the compendium.",
    "output": "தமிழ்நாடு அரசாங்கத்தின் மரியாதைக்குரிய விலங்கு பராமரிப்பு அமைச்சர் அவர்கள் conference-ஐ தொடங்கி, compendium-ஐ வெளியிட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But, seeing the implementation of this scheme, the government of India has said that the project cost has come down from Rs.40.76 crore to Rs.24.15 crore (Government of India share Rs.19.31 crore). The Government of Tamil Nadu contributes Rs 4.84 crore).",
    "output": "ஆனா, Government of India இந்த scheme-அ implement பண்றதப் பாத்துக்கிட்டு, project cost-அ Rs.40.76 Crore-ல இருந்து Rs.24.15 Crore-ஆ குறைச்சிருக்குன்னு சொல்லிருக்காங்க (Government of India share Rs.19.31 Crore). தமிழ்நாடு அரசு ரூ.4.84 கோடி பங்களிப்பு செய்றாங்க)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I just arrived.",
    "output": "இப்போ தான் வந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a difficult challenge.",
    "output": "இது ஒரு difficult challenge."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As the election date approaches, the political parties start preparing for the campaign war.",
    "output": "Election date நெருங்கி வர, political parties எல்லாம் campaign war-க்கு தயாராக ஆரம்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The deal would be worth $2 billion, and it was like giving Frontier 2,500 AT&T's employees and a lot of buildings.",
    "output": "அந்த deal-ஓட value $2 billion-ஆ இருக்கும், Frontier-க்கு AT&T-ன் 2,500 employees-ஐயும், நிறைய buildings-ஐயும் inherit பண்ணித் தர்ற மாதிரி இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Recently a BJP MLA died.",
    "output": "சமீபத்துல ஒரு BJP MLA இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Islamabad, they say Jamaat-ud-Dawa, earlier they call it Lashkar-e-Taiba, they say they are under surveillance.",
    "output": "Islamabad-ல Jamaat-ud-Dawa, முன்னாடி Lashkar-e-Taiba-ன்னு சொல்லுவாங்க, அவங்கள surveillance-ல வச்சிருக்கோம்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me evening.",
    "output": "சாயந்திரம் சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We raised the fund.",
    "output": "நாங்க fund raise பண்ணிருந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Every captain has his style.",
    "output": "எல்லா captain-க்கும் அவங்க அவங்க style-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thousands of lives have been lost.",
    "output": "ஆயிரக்கணக்கான உயிர்கள் பலி போயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People from all ages came to the function.",
    "output": "எல்லா வயசுலயும் இருந்து ஆளுங்க function-க்கு வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much to my parents and grandparents for their support.",
    "output": "என் அப்பா அம்மா, தாத்தா பாட்டியோட support-க்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A picture of Salman Khan and his daughter-in-law Ahil Sharma has been shared on Arpita Instagram.",
    "output": "Salman Khan-ம் அவரோட மருமகள் Ahil Sharma-வும் சேர்ந்து இருக்குற ஒரு picture-ஐ Arpita Instagram-ல share பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said, the work has already started.",
    "output": "அவர் சொன்னாரு, வேலையெல்லாம் ஏற்கனவே start பண்ணிட்டாங்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the way is very confusing.",
    "output": "ஆனா வழி ரொம்ப குழப்பமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Clear all the contents.",
    "output": "Contents எல்லாம் clear பண்ணிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you handle this?",
    "output": "நீங்க இத handle பண்ண முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can you lose weight quickly?",
    "output": "சீக்கிரம் weight எப்படி குறைக்க முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mom is fine.",
    "output": "அம்மாவுக்கு உடம்பு நல்லா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When a security guard and his workmate showed interest in an article they published in The Watchtower, Janice said she'd bring them regular magazines.",
    "output": "ஒரு security guard-ம் அவரோட workmate-ம் The Watchtower-ல publish பண்ண article-ல interest காட்டிச்சப்போ, Janice அவங்களுக்கு regularly magazines கொண்டு வர்றேன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was immediately detained by the police.",
    "output": "அவர போலீஸ்-ல உடனே detain பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why does God tell us to preach first yesterday? So why do you want to preach the good news to God first?",
    "output": "கடவுள் ஏன் நற்றுரையா முதல்ல பிரசங்கப்படுத்த சொல்றாரு? அப்போ கடவுளுக்கு ஏன் நல்ல செய்தி முதல்ல preach பண்ணனும்னு ஆசை?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister, in his I-Day address, has said that the people of the country are saluting their brave fight against COVID-19. He has announced the National Digital Health Mission. On the 74th Independence Day, the Prime Minister highlighted the achievements of the central government in health, rather than the COVID-19 pandemic and India fighting simultaneously in a graded and pro-active approach.",
    "output": "Ministry of Health and Family Welfare பிரதமர் அவர்கள் I-Day address-ல நாட்டு மக்கள் COVID-க்கு எதிரான துணிச்சமான போராட்டத்திற்கு தலைவணங்குறாங்கன்னு சொல்லி இருக்காரு. National Digital Health Mission-அ announce பண்ணிருக்காரு. COVID-19 pandemic-ம், இந்தியாவும் ஒரே நேரத்துல graded and pro-active approach-ல போராடி, நாட்ட Atmanirbhar ஆக்குறதையும் 74th Independence Day-ல பிரதமர் அவர்கள் எடுத்துக்காம, health-ல மத்திய அரசாங்கத்தோட accomplishments-அ highlight பண்ணிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We urge Malaysia to understand and comment on what is happening in India, especially facts.",
    "output": "இந்தியாவுல நடக்குற விஷயங்கள பத்தி, especially facts-அ சரியா புரிஞ்சுக்கிட்டு comment பண்ணாம Malaysia இருக்கனும்னு நாங்க கேட்டுக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But some",
    "output": "ஆனா சில"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That is because you were rejoicing in the earth without any justification (by worshipping others instead of Allah and committing sins), you were very happy with your error.",
    "output": "அது ஏன்னா, நீங்க எந்த ஒரு நியாயமும் இல்லாம பூமியில மகிழ்ச்சி அடையிட்டு இருந்தீங்க (அல்லாஹ்வுக்கு பதிலா மத்தவங்கள வழிபடுவதாலும், குற்றங்களைச் செய்வதாலும்), நீங்க உங்க error-ல ரொம்ப சந்தோஷப்பட்டீங்கன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have even undergone surgery.",
    "output": "சர்ஜரி கூட பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how it happened.",
    "output": "அப்படி தான் நடந்திடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During the war, the village of Overloon was destroyed.",
    "output": "போர்க்காலத்துல, Overloon கிராமம் அழிஞ்சு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kenosha Coast Guard Station",
    "output": "Kenosha Coast Guard Station"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs.1 crore.",
    "output": "ரூ.1 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no help from the government.",
    "output": "கவர்மெண்ட்-ல இருந்து எந்த ஒரு help-ம் கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the difficulties in my mind have increased. Get me out of my stress. Look at my sorrow and suffering, and forgive me all my sins.",
    "output": "என் மனசோட கஷ்டங்கள் எல்லாம் அதிகமாகிடுச்சு. என்னோட stress-ல இருந்து வெளியே கொண்டு வாருங்க. என் வருத்தத்தையும் கஷ்டத்தையும் பாருங்க, என் பாவங்க எல்லாத்தையும் மன்னிச்சு விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said it in the statement.",
    "output": "அவர் statement-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To give prisoners practical experience, life-coping skills and production skills are given to build good employability after their release and prevent a relapse into crimes.",
    "output": "கைதிகளுக்கு practical experience கொடுக்கறதுக்காக, அவங்க release ஆன பிறகு நல்ல employability-ஐ உருவாக்கவும், crimes-க்கு திரும்பி வராம தடுக்கவும் life-coping skills மற்றும் production skills கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "40% subsidy for Normal Planting Avocado, subject to a maximum of 4 hectares per beneficiary, planting materials for INM/IPM and Rs.14,400/- for inputs. 9. Planting Pomegranate Normally:",
    "output": "Normal Planting Avocado-க்கு 40% subsidy, ஒரு beneficiary-க்கு அதிகபட்சம் 4 ஹெக்டேர் நிலத்துல, INM/IPM-க்கான planting materials மற்றும் inputs-க்கு Rs 14,400/- வரைக்கும் மட்டும் தான் limited பண்ணி இருக்காங்க. 9.சாதாரணமா Pomegranate-ஐ நடவு செய்யுறது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did Abraham repay for his faith? Abraham was rewarded for his faith, his saving of Isaac, his arrival with a great nation - but in another way.",
    "output": "ஆபிரகாம் காட்டின விசுவாசத்துக்கு அவருக்கு எப்படி பலன் கிடைச்சது? ஆபிரகாம் தன்னோட நம்பிக்கைக்கு, Isaac-ஐக் காப்பாத்தினது, அவரால ஒரு பெரிய ஜாதியோட வருகை - இதெல்லாம் மட்டும் இல்லாம, வேற ஒரு விதத்திலும் அவருக்கு வெகுமதி கிடைச்சது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't say it like this!",
    "output": "இப்படி சொல்லிட்டு போக முடியாது!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India are now playing in Australia.",
    "output": "இந்தியா இப்போ Australia-ல விளையாட்டுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"I'm ready for any investigation,\" he said.",
    "output": "எந்த விசாரணைன்னாலும் நான் தயாரா இருக்கேன், அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're going to lose a lot.",
    "output": "நாம நிறைய பேரு இழப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rashi finished this commentary only in the last years of his life.",
    "output": "Rashi இந்த commentary-ஐ அவரோட வாழ்க்கையோட கடைசி வருஷங்கள்ல தான் முடிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India has been very ambitious in climate change actions, so on the basis of equity and Common but Differentiated Responsibilities, they expect other countries to be ambitious with their historical responsibility.",
    "output": "India climate change actions-ல ரொம்ப ambitious-ஆ இருந்துருக்கு, அதனால equity and Common but Differentiated Responsibilities-ன் basis-ல other countries-ம் அவங்களோட historical responsibility-ஐ வச்சு ambitious-ஆ இருக்கணும்னு expect பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His wife left.",
    "output": "அவருடைய மனைவி கிளம்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stay home.",
    "output": "வீட்டிலேயே இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's only a few more scenes.",
    "output": "இன்னும் கொஞ்சம் scenes மட்டும் தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the police stopped us.",
    "output": "ஆனா போலீஸ் எங்களை நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To achieve the following goals, we need to massively invest American society's resources:",
    "output": "கீழே சொல்லப்பட்ட goals achieve ஆகணும்னா, American society-யோட resources-ஐ massive ஆ invest பண்ண வேண்டியிருக்கும்ங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did this happen?",
    "output": "இது எப்படி நடந்தது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You listen to me.",
    "output": "நீங்க கேளுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what people should do?",
    "output": "மக்கள் என்ன பண்ணனும்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The state government is not a party.",
    "output": "state government ஒரு party கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The e-marketing portal is very helpful in overcoming this shortcoming.",
    "output": "இந்த shortcoming-ஐ overcome பண்ண E-Marketing Portal ரொம்பவே உதவியா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"Everyone in my house agreed,\" Pasha said.",
    "output": "என் வீட்டுல எல்லாரும் இதுக்கு சம்மதிச்சுட்டாங்க, -ன்னு பாஷா சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The CBI has asked Rajeev Kumar to cooperate with the investigation and has gone to the Supreme Court to get direction.",
    "output": "CBI, Rajeev Kumar-ஐ investigation-ல cooperate பண்ண சொல்லி Supreme Court-க்கு direction வாங்கப் போயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Indian freedom struggle, both Muslims and Hindus fought together for freedom from the British.",
    "output": "இந்திய சுதந்திரப் போராட்டத்துல, முஸ்லிம்கள் & ஹிந்துக்கள் ரெண்டு பேரும் சேர்ந்து பிரிட்டிஷ்ல இருந்து சுதந்திரத்திற்காகப் போராடினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Black gold.",
    "output": "கருப்பு தங்கம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The fingerprint scanner is under the rear camera lens.",
    "output": "Rear camera lens-க்கு கீழ்தான் fingerprint scanner இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ask your parents.",
    "output": "அப்பா அம்மாகிட்ட கேட்டுப் பாருங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The state has studied how suitable ground water is for a variety of uses, such as domestic work, irrigation, industrial uses, etc., using the water quality before and after the ruby.",
    "output": "மாணிச்சத்துக்கு முன்னாடி மற்றும் பின்னாடி இருக்குற நீர் தரத்தை வச்சு, வீட்டு வேலை, irrigation, industrial uses மாதிரி பலவிதமான uses-க்கு ground water எவ்வளவு suitable-ன்னு State-ல study பண்ணி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vietnamese (_VISCII)",
    "output": "Vietnamese (_VISCII)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stretch your legs and keep your back straight.",
    "output": "கால்களை நீட்டிட்டு முதுகு straight-ஆ வச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who recognize the invisible presence in the power of Jesus' Kingdom can only see it through the eye of understanding.",
    "output": "இயேசுவோட Kingdom power-ல இருக்குற invisible presence-அ recognize பண்றவங்க, understanding-ஓட கண்ணுல இத பாத்தா மட்டும் தான் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Beetroot Chaat",
    "output": "பீட்ரூட் சாட்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Read it aloud. Some students try to study the new language quietly.",
    "output": "சத்தமா படிக்கேங்க. சில students silent-ஆ new language-அ study பண்ண try பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They want to grab power against some people in the BJP.",
    "output": "BJP-ல சிலருக்கு எதிரா power-ஐ பிடுங்கணும்னு ஆசைப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But after a few days, they stopped working.",
    "output": "ஆனா, ஒரு சில நாள் பண்ணின பிறகு வேலை நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A tug of war.",
    "output": "ஒரு tug of war-ம் விளையாடாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For salt taste",
    "output": "உப்பு taste-க்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even the mountains are like their shells, groaning in their emptiness, trembling to the pit-props arrows on their sides, bellowing at the old workings five thousand feet below, all collapsed in an impossible dust.",
    "output": "மலைகள்கூட, அவங்களோட வெறும் shells மாதிரி இருக்கு, அவங்களோட emptiness-உள்ள groaning, அவங்களோட sides-ல இருக்குற pit-props-உடைய arrows-க்கு trembling, கீழ ஐயாயிரம் அடி below இருக்குற old workings-உள்ள bellowing, அது எல்லாம் காட்ட முடியாத dust-ல collapse ஆயிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am a computer engineer.",
    "output": "Computer Engineer-ஆ இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is this like?",
    "output": "இது என்னங்க இப்படி இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Avoid old, large reef fish.",
    "output": "பழைய, பெரிய reef fish சாப்பிடுறத தவிர்க்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no one has the right to spread misinformation by saying it is wrong.",
    "output": "ஆனா யாருக்கும் தப்புன்னு சொல்லி misinformation-ஐ பரப்பறதுக்கு உரிமை கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What relief the earthly people under Christ's rule will finally experience complete freedom from Satan's wicked influence! Their physical, emotional, and mental ailments will be better and they will have more comfort.",
    "output": "கிறிஸ்துவின் ஆட்சியில இருக்கிற பூமிக்குரிய ஜனங்கள், கடைசியா, சாத்தானுடைய பொல்லாத செல்வாக்குல இருந்து முழுசா விடுதலையா இருக்குற மாதிரி உணர்ந்து, என்ன நிம்மதிய அனுபவிப்பாங்க! அவங்க உடல் ரீதியான, emotional, மற்றும் mental ailments எல்லாம் சரியாயிடுறதுனால அவங்களுக்கு further comfort கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has given Rs.",
    "output": "அவர் Rs. கொடுத்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't seen the movie yet.",
    "output": "நான் இன்னும் படம் பாக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the 2021 Dakar Rally Competition, a total of 295 vehicles will participate in all classes.",
    "output": "2021 Dakar Rally competition-ல total-ஆ 295 vehicles எல்லா classes-லயும் கலந்துக்க போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On this occasion, more than 50 people donated blood to the camp.",
    "output": "இந்த occasion-ல ஏற்பாடு பண்ண camp-ல 50 பேருக்கு மேல ஆளுங்க blood donate பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is a joint operating agreement?",
    "output": "joint operating agreement-ன்னா என்னன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You don't have to pay.",
    "output": "நீங்க காசு கொடுக்க வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sri Lanka all-rounder Thisara Perera Major has joined the Sri Lanka Army.",
    "output": "Sri Lanka all-rounder Thisara Perera Major ஆக Sri Lanka Army-ல join பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can take care.",
    "output": "நீங்க கவனிச்சுக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajkumar Jha's family",
    "output": "Rajkumar Jha அவர்களோட family-ஓட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those involved rescued the injured and admitted them to a government-run hospital.",
    "output": "சம்பந்தப்பட்டவங்க காயமடைந்தவங்கள rescue பண்ணி government-run hospital-ல admit பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "KmPlot File.",
    "output": "KmPlot File-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has that right.",
    "output": "அவருக்கு அந்த உரிமை இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Machlipatnam, 137 out of 433 patients have been recovered.",
    "output": "Machlipatnam-ல 433 patients-ல 137 பேர் recover ஆயி வீட்டுக்கு போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Personnel from Shankar Nagar police station, Dampedu Byers and rescue services reached the spot.",
    "output": "ஷங்கர் நகர் போலீஸ் ஸ்டேஷன் போலீசார், தம்பேடு பைர்ஸ் மற்றும் Rescue Services-ல இருந்து ஆட்கள் சம்பவ இடத்துக்கு வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not in democracy.",
    "output": "இது democracy-ல இடம் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A Song of Praise to Jehovah",
    "output": "யெகோவாவுக்குரிய புகழ்ச்சி பாடல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Get in on your decision.",
    "output": "உங்க decision-ல இறங்கிட்டு இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're looking for growth opportunities.",
    "output": "நாம growth opportunities-அ தேடணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She was outsmarted by a tailor, but they became adventuring companions, fought a dragon, and then they contested for a princess's hand.",
    "output": "அவர் ஒரு தையல் ஆனவரால outsmarted ஆனா, அவங்க adventuring companions ஆனாங்க, ஒரு dragon-ஐ எதிர்த்துப் போராடினாங்க, அப்புறம் ஒரு princess-ஓட hand-க்காக ஒருத்தர ஒருத்தர் contest பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He just got married.",
    "output": "அவருக்கு இப்போதான் கல்யாணம் ஆயிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is a secure { -brand-short-name } page.",
    "output": "இது ஒரு secure { -brand-short-name } page."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The commission probing Jayalalithaa's death is headed by Justice A Arumughaswamy who has retired the commission.",
    "output": "Jayalalithaa அவர்களோட மரணம் பத்தி விசாரணை நடத்துற commission-ஐ retire ஆன judge A Arumughaswamy தலைமையில நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The injured are undergoing treatment at Tumakuru Government Hospital.",
    "output": "காயமடைந்தவங்க Tumakuru government hospital-ல சிகிச்சை எடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Human life is sacred.",
    "output": "மனித வாழ்க்கை sacred-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So whatever covers them is covered.",
    "output": "அதனால அவங்க மேல எது cover பண்ணுதோ அது cover ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Protractor: Fathima Vijay Antony",
    "output": "பிராடக்டர்: Fathima Vijay Antony"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Support pylons' foundations range from 160 to 210 feet [50 to 65 m] in depth.",
    "output": "support pylons-ஓட foundations 160ல இருந்து 210 feet [50ல இருந்து 65 m] வரைக்கும் depth-ல போடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajiv told me.",
    "output": "ராஜீவ் தான் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What a time!",
    "output": "என்னா நேரம்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Planning Commission for India was formed this year (it was in March 1950).",
    "output": "இந்தியாவுக்கான Planning Commission-அ form பண்றது இந்த வருஷம் தான் முடிவு பண்ணாங்க (அது March 1950-ல form பண்ணாங்க)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We made a promise.",
    "output": "நாங்க promise பண்ண மாதிரி பண்ணிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, 163 journalists have been granted enhanced pensions.",
    "output": "இதுவரைக்கும், 163 journalists-க்கு Enhanced Pension கொடுக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On this occasion, he also answered questions from journalists.",
    "output": "இந்த occasion-ல, journalists-ஓட கேள்விக்கும் அவர் பதில் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This UAV is also used for crowd control management during the Karthigai Deepam festival in Tiruvannamalai.",
    "output": "திருவண்ணாமலைல கார்த்திகை தீபம் பண்டிகையின்போது crowd control management-க்கு இந்த UAV-ஐயும் use பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this doesn't happen in the city.",
    "output": "ஆனா, இது city-ல நடக்குறது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi had earlier campaigned in favour of the BJP candidate.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி முன்னாடி BJP candidate-க்கு ஆதரவா campaign பண்ணாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I just froze.",
    "output": "நான் அப்படியே உறைஞ்சு போயிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vishananathan said",
    "output": "விஷனநாதன் சொன்னாரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am Jehovah, and no one else – what cult really reflects those who say this?",
    "output": "நான் யெகோவா, வேற யாரும் இல்லை - இந்த மாதிரி சொல்றவங்களுக்கு எந்த வழிபாட்டு முறை உண்மையிலேயே பிரதிபலிக்குது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The issue was raised in Parliament.",
    "output": "பாராளுமன்றத்தில் இந்த விஷயத்த Opposition எழுப்பிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Or) someone, empty, desolate, going to a desolate place, when will God make it live? God killed him, gave him life after a hundred years, and then asked him, \"How long are you here?\" \"One day, or part of a day,\" he said. No, you have been here for a hundred years, said the Lord. Look at your food. They're not decay yet. But look at your donkey and its bone. See how we put the bones together and cover the flesh to show evidence for your case. When he knew the full story, now I understand that God controls everything.",
    "output": "(அல்லது) ஒருத்தர், காலியா, பாழடைஞ்ச ஊர்ல போயிட்டு, எப்போ கடவுள் இத வாழ வைப்பார்? கடவுள் அவரையே சாகுறாக்கிட்டு, நூறு வருஷம் கழிச்சு, அப்புறம் உயிர் கொடுத்து, அப்புறம், எவ்வளவு நேரம் இங்க இருக்கீங்க?ன்னு கேட்டாரு. ஒரு நாள் இல்லன்னா ஒரு நாளோட ஒரு பகுதி -ன்னு அவர் சொன்னாங்க. இல்லங்க, நீங்க இங்க நூறு வருஷமா இருக்கீங்க -ன்னு கர்த்தர் சொன்னாங்க. உங்க சாப்பாட்டு, பாருங்க. அவங்க இன்னும் decay ஆகல. ஆனா உங்க donkey-யும் அதோட எலும்பையும் பாருங்க. உங்க case-க்கு (Truth-ஐப் பத்தின) evidence காட்ட, எப்படி எலும்புகளை சேர்த்து, மேல flesh-ஐ cover பண்றோம்னு பாருங்க. அவருக்கு full story தெரிஞ்சதும், இப்போ எனக்குப் புரிஞ்சுது, எல்லாத்தையும் God தான் control பண்றாருன்னு -ன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be a lot of rare.",
    "output": "இது ரொம்ப rare-ஆ தான் நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They need to be controlled.",
    "output": "அவங்கள control பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll come with them too.",
    "output": "நானும் அவங்க கூட வரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me how democratic India's democracy is?",
    "output": "இந்தியாவோட democracy எவ்வளவு democratic-ஆ இருக்குன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "986 feet [300 m] 1889 Eiffel Tower, Paris, France",
    "output": "986 feet [300 m] 1889 Eiffel Tower, பாரிஸ், பிரான்ஸ்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Colors of Life",
    "output": "வாழ்க்கையோட நிறங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was legally available there.",
    "output": "அது அங்க legally available-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What kind of logic would you call this?",
    "output": "இது என்ன மாதிரி logic-ன்னு சொல்லுவீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people have shared positive thoughts about the film.",
    "output": "படம் பத்தி நிறைய பேரு positive thoughts share பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's still the same 110cc BS6-compliant fuel-injected engine.",
    "output": "இதுல அதே 110cc BS6-compliant fuel-injected engine தான் இன்னும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It varies from bank to bank.",
    "output": "அது ஒவ்வொரு bank-க்கும் மாறும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They apologised to Prime Minister Narendra Modi and asked him to cancel the nomination.",
    "output": "அவங்க Prime Minister Narendra Modi- கிட்ட மன்னிப்பு கேட்டாங்க, nomination-அ cancel பண்ணனும்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you very much for his commitment.",
    "output": "அவருடைய commitment-க்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Megha and Priyanka",
    "output": "மேகா மற்றும் பிரியங்கா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They continue to listen to the word behind them and loyally do as Jehovah pleases.",
    "output": "அவங்க தொடர்ந்து அவங்க பின்னாடி இருக்குற வார்த்தைக்கு காது கொடுத்து, விசுவாசமா யெகாவாவுக்கு விருப்பப்படி பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He immediately informed the police.",
    "output": "அவர் உடனே police-க்கு தகவல் சொன்னார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people were shocked.",
    "output": "நிறைய பேர் அதிர்ச்சி ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the BJP, people use religion only for politics.",
    "output": "BJP-ல ஆளுங்க politics-க்கு மட்டும் தான் மதத்த use பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Read Psalm 104, see if his sentiments do not come to your mind. \"I will sing to Jehovah all my life,\" said the Psalmist. I will sing praises to my God as long as I live. Is that what you want? Jehovah wants us to plunder our lives too, that is, to be like him. He's also giving sound reasons to tell us to be a little more generous.",
    "output": "Psalm 104 படிக்கலாம், உங்க மனசுல அவரோட sentiments வரலையோன்னு பாருங்க. நான் என் வாழ்க்கை முழுவதும் யெகோவாவுக்குப் பாடுவேன் - என்று psalmist சொன்னாரு. நான் உயிரோட இருக்குற வரைக்கும் என் கடவுளுக்கு புகழாவியா பாடுவேன். அதுதான் உங்க ஆசையா? யெகோவா நம்மளோட வாழ்க்கையிலயும் கொள்ளையடிச்சு இருக்கணும்னு சொல்றாரு, அதாவது அவர் மாதிரி நம்மளும் கொள்ளையடிச்சு இருக்கணும்னு சொல்றாரு. அவர் நம்மளும் கொஞ்சம் generous-ஆ இருக்கனும்னு சொல்றதுக்கு sound reasons-ம் சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Marriage is a combination of two people.",
    "output": "கல்யாணம்-னா ரெண்டு பேரு சேர்ந்து ஆகுறது தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have made arrests.",
    "output": "பொலிஸ் கைது பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two drivers have been arrested.",
    "output": "டிரைவர் ரெண்டு பேரும் கைது பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The promoter says the same thing.",
    "output": "Promoter-ம் அதேதான் சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Edersheim adds: The Gospels don't even contain the materials of the biography of Jesus, and there is no intention for it. But those who read must believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and in that faith we can have life in his name—these were the only two things I was saying.",
    "output": "Edersheim இன்னும் சொல்றாரு: Gospels -ல Jesus-ஓட biography-யோட materials கூட இல்ல, அதுக்கான intention-உம் இல்ல. ஆனா அவங்க read பண்றவங்க, Jesus தான் the Christ, the Son of God-ன்னு நம்பணும், அந்த நம்பிக்கையில அவருடைய பெயரால வாழ்வு பெறலாம் - இந்த ரெண்டு விஷயத்தை மட்டும்தான் சொல்லிட்டு வந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All these allegations are due to political reasons.",
    "output": "இந்த allegations எல்லாம் political reasons-னால தான் பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From 1.04.79 to 31.03.1982 25 (G.O. (Ms.) No.805, Finance Department dated 11.06.1979",
    "output": "1.04.79ல இருந்து 31.03.1982 வரைக்கும் 25 (G.O. (Ms.) No.805 , Finance Department 11.06.1979 தேதியிட்ட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "19 Crore",
    "output": "19 கோடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, that's too little.",
    "output": "இல்லங்க, அதுக்கு ரொம்ப கம்மிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is our duty.",
    "output": "நம்ம கடமை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As Psalm 72:12 says, how would Jesus free the poor man?",
    "output": "Psalm 72: 12-ல சொல்லி இருக்க மாதிரி, இயேசு எப்படி அந்த ஏழை மனிதர விடுதலை பண்ணுவாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What would you be most proud about being able to achieve?",
    "output": "உங்களால achieve பண்ண முடியுறதுல எதுல நீங்க ரொம்ப proud-ஆ இருப்பீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rudolf Mssbauer is an excellent teacher.",
    "output": "Rudolf Mssbauer ஒரு excellent teacher-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's more.",
    "output": "இன்னும் நிறைய இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it had a lot of plot holes.",
    "output": "ஆனா, அதுல நிறைய plot holes இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His philosophy is ethics and politics, personal and governmental morality, social relationships' correctness, justice, traditionalism and sincerity.",
    "output": "அவருடைய philosophy ethics and politics-அ பத்தினது, personal and governmental morality, social relationships-ஓட correctness, justice, traditionalism, sincerity இதெல்லாம் முக்கியம்னு சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Be it Kenyan students in India. Or I think both of them should shine to be in Kenya.",
    "output": "அது Kenyan students in India-ஆ இருந்தாலும் சரி. அல்லது Kenya-ல இருக்க Indian professionals-ன்னா ரெண்டு பேருமே shine பண்ணனும்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Most of these treatments should be avoided.",
    "output": "இந்த treatments-ல most Pregnancy-ஐ avoid பண்ணனும்னு சொல்லி இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mr. Prasad ji,",
    "output": "Mr. பிரசாத் அவர்களே,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know what automatic (VPN) is.",
    "output": "Automatic (VPN) -ன்னா என்னன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is the government ready?",
    "output": "அரசு ready-ஆ இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eventually, we said that all these aims can only be achieved through coordinated action by the international working class: Capitalist restoration in Eastern Europe, which will make it more difficult for the working class in Western Europe, which will help capitalists use qualified workers in the East and exploit workers in the West even more.",
    "output": "கடைசியா, இந்த aims எல்லாம் international working class-ன் ஒன்றிணைந்த action மூலமா தான் achieve பண்ண முடியும்னு சொன்னோம்: Capitalist restoration in Eastern Europe, Western Europe-ல இருக்க working class-க்கு ரொம்ப கஷ்டத்த கொடுக்கும், இது capitalists-க்கு east-ல இருக்க qualified workers-ஐ use பண்ணி west-ல இருக்க workers-ஐ இன்னும் அதிகமா exploit பண்ண உதவும்...."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi speaking at an event in Delhi | PTI",
    "output": "Delhi-ல ஒரு event-ல பேசிட்டு இருந்த Prime Minister Narendra Modi | PTI"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of people have told me.",
    "output": "நிறைய பேர் என்னைய சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think they've done pretty well.",
    "output": "அவங்க ரொம்பவே சிறப்பா பண்ணிருக்காங்கன்னு நான் நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many people are congratulating our Prime Minister through social media, Narendra Modi App.",
    "output": "நம்ம பிரதமர் அவர்கள்கிட்ட இருந்து, social media, Narendra Modi App மூலமா நிறைய பேரு வாழ்த்து சொல்லிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you bid for him?",
    "output": "அவருக்கான bid பண்ணிட்டாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the wounded",
    "output": "காயமடைந்தவங்க எல்லாம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the 2018 Auto Expo from Honda, they revealed their all-new premium commuter motorcycle, the X-Blade.",
    "output": "Honda-ல இருந்து 2018 Auto Expo-ல அவங்களோட all-new premium commuter motorcycle X-Blade-ஐ reveal பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian High Governance Minister for Bangladesh Riva Ganguly Das was also among the guests.",
    "output": "பங்களாதேஷத்துக்கான இந்திய உயர் ஆட்சித் துறை Riva Ganguly Das அவர்களும் விருந்தினர்களில் ஒருவராக இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I couldn't find him.",
    "output": "ஆனா அவர கண்டுபிடிக்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is Dhanush's second collaboration with director Durai Senthilkumar after 'Kodi'.",
    "output": "கோடி படத்தை தொடர்ந்து, நடிகர் தனுஷ் மற்றும் இயக்குனர் துரை செந்தில்குமார் அவர்கள் இரண்டாவது முறையா சேர்ந்து பண்ண படம் இதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why we're waiting.",
    "output": "அதுக்காகவே நாங்க wait பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Private weather blogger, Tamil Nadu Weatherman went to Facebook and said that there will be heavy rain in Chennai in the evening.",
    "output": "Private weather blogger, Tamil Nadu Weatherman Facebook-ல போய், சாயந்திரம் Chennai-ல கன மழை பெய்யும்னு சொல்லிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've seen so much.",
    "output": "நாம ரொம்ப பாத்துட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't like being called an actor.",
    "output": "என்னைactor -ன்னு சொல்றது எனக்குப் பிடிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what are global firms?",
    "output": "Global firms-னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peter told them that all their sins could be absolved.",
    "output": "பீட்டர் அவர்களோட பாவங்க எல்லாம் நீங்கலாம்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The youth was arrested for raping a married woman.",
    "output": "திருமணமான பெண்ணை பாலியல் பலாத்காரம் செய்த வாலிதான் இளைஞன் கைது செய்யப்பட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In India, 65% of the population is below 35 years of age.",
    "output": "இந்தியாவுல 65% மக்கள் 35 வயசுக்கு கம்மியானவங்கதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't issue summons for political reasons.",
    "output": "political reasons-க்காக summons issue பண்ணக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 277 regulated markets, 2.2.",
    "output": "277 Regulated Markets-ல, 2.2."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In less than a month, the film grossed $478,869,160 worldwide, until its 2009 Transformers: Revenge of the Fallen grossing film.",
    "output": "ஒரு மாசத்துக்குள்ள இந்த படம் உலகம் முழுவதும் $478,869,160 வசூல் பண்ணிடுச்சு, 2009-ல Transformers: Revenge of the Fallen வசூல் பண்ற வரைக்கும் இதுதான் largest-grossing film."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was in so much pain.",
    "output": "எனக்கு ரொம்ப வலி இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Select a line.",
    "output": "ஒரு Line-ஐ Select பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film has been given a U/A certificate by the censor board.",
    "output": "படத்துக்கு censor board U/A certificate கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eluru Lok Sabha Constituency latest updates, news, election results, party, votes, candidates names.",
    "output": "Eluru Lok Sabha constituency-யோட latest updates, news, election results, party, votes, candidates names எல்லாத்தையும் தெரிஞ்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It could be 1 equal group, 2 equal groups -- actually, every group here is a group of four. We have 6 rows.",
    "output": "இது 1 equal group, 2 equal groups-ஆ இருக்கலாம்-- உண்மையிலேயே, இங்க இருக்குற ஒவ்வொரு group-ம் 4 பேரோட group-ஆ இருக்கும். நம்மதுல 6 rows இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The report says that when hunger is high in poor countries, governments use tools such as currency devaluation, borrowing and international relief to respond. But with the current global economic crisis, it has all been blunted.",
    "output": "அந்த report-ல சொல்லி இருக்காங்க, ஏன்னா, ஏழை நாடுகள்ல பசி அதிகமா இருக்குறப்போ, governments currency devaluations, borrowing, international relief மாதிரி tools-ஐ use பண்ணி response பண்ணுவாங்கன்னு. ஆனா, இப்போ இருக்குற global economic crisis-னால அது எல்லாம் blunted ஆயிடுச்சுன்னும் சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last year, 18 programmes were supported at a cost of Rs.9 lakhs, which helped 480 people.",
    "output": "கடந்த வருஷம் 18 programmes-க்கு Rs.9 லட்சம் செலவு செய்து support பண்ணாங்க, அது 480 பேருக்கு உதவியா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can't blame them for this.",
    "output": "இதுல அவங்கள குறை சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to college.",
    "output": "நான் college போறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As of now, India is the fifth largest economy in the world.",
    "output": "இப்போதைக்கு, இந்தியா தான் உலகத்துல ஐந்தாவது பெரிய economy-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Children of Israel, remember the good deeds I have done for you and the way I have uplifted you with the nation in the world.",
    "output": "இஸ்ரேல்லா பிள்ளைங்க, நான் உங்களுக்குச் செய்த நல்லுறனங்களையும், உலகத்தில இருக்கிற ஜாதியோட உங்கள மேம்படுத்தினதையும் நினைச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IPL 2020: Virat Kohli warns of Delhi capitals after loss in Dubai",
    "output": "IPL 2020: Dubai-ல தோத்துட்டதுக்கு அப்புறம் Delhi Capitals-அ பத்தி Virat Kohli எச்சரிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Celebrate this...",
    "output": "இத கொண்டாட..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we won't do that.",
    "output": "ஆனா நாம அப்படி பண்ண மாட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mass at 4:30 p.m.",
    "output": "4.30 pm-ல mass இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister warmly conveyed his greetings and wished the people of Russia peace and progress in the New Year.",
    "output": "பிரதமர் அவர்கள் ரொம்பவே வரவேற்று, புது வருஷத்தில் ரஷ்ய மக்களுக்கு அமைதியும், வளர்ச்சியும் கிடைக்க வாழ்த்துக்கள் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modi is a monster.",
    "output": "மோடி ஒரு monster."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wherever there are a shortage of differently abled persons in worksites, they should be employed only in the special activities mentioned above.",
    "output": "எங்கெல்லாம் worksites-ல differently abled persons கம்மியா இருக்காங்களோ, அங்கெல்லாம் மேல சொல்லி இருக்குற special activities-ல மட்டும் தான் அவங்க-ஐ வேலைக்கு வைக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was amazed.",
    "output": "அவர் ஆச்சரியப்பட்டு போயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The demonstrators and the police clashed.",
    "output": "Demonstrators-ம் police-ம் மோதிக்கொண்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was studying in a college.",
    "output": "அவர் ஒரு college-ல படிச்சிட்டு இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was undergoing treatment there.",
    "output": "அவர் அங்க treatment எடுத்துட்டு இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In an adult human, half the monocytes are stored in spleen.",
    "output": "ஒரு adult human-ல, பாதி monocytes spleen-ல தான் store ஆகி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Leaders of DMK, Congress, CPI(M), CPI, VCK, IUML and MMK.",
    "output": "DMK, Congress, CPI (M), CPI, VCK, IUML மற்றும் MMK-யோட தலைவர்கள் கலந்துக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A hollow organ is an internal organ with a hollow tube or pouch like a stomach, intestine or bladder.",
    "output": "ஒரு hollow organ-னா என்னன்னா, அது stomach, intestine, அல்லது bladder மாதிரி ஒரு hollow tube, அல்லது pouch-ஆ இருக்குற internal organ-னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he doesn't have any support.",
    "output": "ஆனா அவருக்கு எந்த support-ம் கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congress is gone.",
    "output": "Congress கிளம்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, over-salty and over sweet food should be avoided.",
    "output": "அதனால, over salty and over sweet food-அ avoid பண்ணனும்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For Russia, too, the pipeline project shows that they support China.",
    "output": "ரஷ்யாவ பொறுத்தவரைக்கும், இந்த pipeline project அவங்க நாட்டுல இருக்குற China-வ support பண்றத காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's selective.",
    "output": "அவர் select ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How does the Law show that we should treat others the way we would expect all of us to do?",
    "output": "நாம எல்லாரும் எப்படி நடந்துக்கணும்னு எதிர்பார்க்குறோமோ, அப்படி தான் மத்தவங்களையும் நடத்துறதுன்னு நியாயப்பிரமாணம் எப்படி காட்டுது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My knee is still scarred. At the age of 18, she discovered the truth and told the priest and at home that she was going to return to the church.",
    "output": "என் முழங்காலு இன்னும் வடுவை இருக்கு. 18 வயசுல உண்மையைக் கண்டுபிடிச்சு, தான் சர்சுக்குத் திரும்ப வரப் போறதா பாதிரியாரு கிட்டயும் வீட்டுலயும் சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I started working hard.",
    "output": "நான் கஷ்டப்பட்டு வேலை செய்ய ஆரம்பிச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's been making rebellions with men from the very beginning, right down to our day.",
    "output": "அவர் மனுஷன்களோட ஆரம்பத்துல இருந்தே, நம்ம நாள்ல வரைக்கும் rebellion பண்ணிட்டே இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"Through a joyful pedagogy, we will focus on developing children's social capacities, sensitivity, good behaviour, ethics, teamwork & cooperation,\" he said.",
    "output": "நாம ஒரு joyful pedagogy மூலமா குழந்தைகளோட social capacities, sensitivity, good behaviour, ethics, teamwork & cooperation எல்லாத்தையும் develop பண்றதுல focus பண்ணுவோம்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Research is going on for the coronavirus vaccine all over the world.",
    "output": "உலகம் முழுவதும் coronavirus vaccine-க்காக research நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs. 35 lakhs and Construction Works Rs.",
    "output": "35 லட்சம் மற்றும் கட்டுமான வேலைகள் Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's the big surprise here?",
    "output": "இதுல என்ன பெரிய surprise இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's talk about financial and organizational matters on closed doors and vote for LCR membership.",
    "output": "financial and organizational matters பத்தி closed doors-ல பேசிட்டு, LCR membership vote பண்ணிப் பார்க்கலாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It came to us.",
    "output": "அது எங்ககிட்ட வந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Speaking in a joint session at the US Congress on Wednesday, Britian Prime Minister Gordon Brown called global capitalist meltdown a financial hurricane and warned of a global economy in crisis and a planet imperiled.",
    "output": "Britian-ன் பிரதமர் Gordon Brown புதன்கிழமை US Congress-ல ஒரு joint session-ல பேசினாரு, உலக capitalist meltdown-அ ஒரு financial hurricane-ன்னு சொல்லி, global economy in crisis and a planet imperiled -ன்னு எச்சரிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rather, it has to be like a precious plant that takes time to grow. He's critical and demean.",
    "output": "அதவிட, அது வளர நேரம் எடுக்குற ஒரு விலைமதிப்பு வாய்ந்த செடி மாதிரி இருக்கணும். அவரு critical-ஆவும் demean-ஆவும் பேசுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "US President Donald Trump was in India for the two-day event.",
    "output": "US President Donald Trump ரெண்டு நாள் நிகழ்ச்சிக்கு இந்தியா வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The goal is to help from taking timely action, like highway stretches are traffic-worthy before the monsoon season. i.e.",
    "output": "நோக்கம் என்னன்னா, monsoon season-க்கு முன்னாடி highway stretches traffic-worthy-ஆ இருக்கற மாதிரி, சரியான நேரத்தில action எடுக்கறதுல இருந்து help பண்றது தான். i.e."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So we want this government to be removed.",
    "output": "அதனால இந்த அரசாங்கத்த remove பண்ணனும்னு நாங்க கேக்குறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress President Rahul Gandhi and Sonia Gandhi also paid tributes to Gandhiji.",
    "output": "Congress President Rahul Gandhi அவர்களும் Sonia Gandhi அவர்களும் கூட Gandhiji-க்கு அஞ்சலி செலுத்தினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His answer came at once.",
    "output": "அவருடைய பதில் உடனே வந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a society that doesn't respect the law, actually implementing the law directly and deeply creates risks and difficulties.",
    "output": "சொல்லுற மாதிரி சட்டத்தை மதிக்காத ஒரு society-ல, நேரடியாவும், ஆழமாகவும் உண்மையிலேயே சட்டத்த implement பண்றது risks and difficulties-ஐ உருவாக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Etawah district is one of the districts in the western part of Uttar Pradesh.",
    "output": "Etawah district, Uttar Pradesh state-ல மேற்கு பகுதியில இருக்கற districts-ல ஒன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The deputy mayor wanted to honor the children who had made this transition.",
    "output": "இந்த மாற்றத்துல பிள்ளைங்க பண்ணின பிள்ளைங்க பத்தி deputy mayor அவங்கள honor பண்ணனும்னு நினைச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We complained about this many times, but we didn't take any action.",
    "output": "இதைப் பத்தி நாங்க பல தடவை complain பண்ணோம், ஆனா எந்த action-ம் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then he went to school. After a month, I got a request from the teacher.",
    "output": "அப்புறம் அவர் school போயிட்டாங்க. ஒரு மாசம் ஆனதும், teacher கிட்ட வரட்டும்னு request வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM Modi has said that the aim of the new education policy is to change the 'intent' and 'content' of education system.",
    "output": "புது education policy-ன் நோக்கம் 'intent' மற்றும் 'content' of education system-ஐ மாற்றுறதுன்னு PM Modi சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It cannot be accepted.",
    "output": "அதை ஏத்துக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The case is going on in court.",
    "output": "கோர்ட்-ல case நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But, in order to see Photo-Drama free, all the audiences were watching theater or full.",
    "output": "ஆனா, Photo - Drama-வ free-ஆ பாக்குறதுக்காக audiences எல்லாரும் theater-அ full-ஆ பாத்துட்டு வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why I think the Ramayan Darshanam in Vivekanandpuram is very relevant. Progress requires a strong society, governance requires good governance - we know that.",
    "output": "அதனாலதான் இந்த Vivekanandpuram-ல நடக்குற Ramayan Darshanam ரொம்பவே relevant-ன்னு நான் நினைக்கிறேன். Progress-க்கு strong society வேணும், governance-ல good governance இருக்கணும் - இதெல்லாம் நமக்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no change in that.",
    "output": "அதுல எந்த மாற்றமும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Students studying in Tamil Nadu or any other state in India will be given scholarship, but they should be native Tamil Nadu.",
    "output": "Tamil Nadu-லயோ இல்ல இந்தியாவுல வேற State-லயோ படிக்கிற students-க்கு Scholarship கொடுக்கப்படும், ஆனா அவங்க native Tamil Nadu-வா இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you take it from a lot of religion, language and culture, only Indian culture will expose.",
    "output": "நிறைய Religion, Language, Culture-ல இருந்து எடுத்தா, mainly Indian culture மட்டும் தான் expose பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Like all tools in general, there are a lot of good things about the Internet. But there's potential to misuse.",
    "output": "பொதுவாக எல்லா tools-ஐயும் போல, Internet-ல நிறைய நல்ல விஷயங்களும் இருக்கு. ஆனா, misuse பண்றதுக்கு potential இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there such a code? If we say there is a hidden code in the Bible, do we believe it is inspired by God?",
    "output": "இப்படி ஒரு code இருக்கா? Bible-ல ஒரு hidden code இருக்குன்னு சொல்லிட்டா, அது God-ஓட inspiration-னால வந்ததுன்னு நம்பணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's laughing.",
    "output": "அவர் சிரிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's right.",
    "output": "சரிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is at a time when they need a lot of money for their child's education.",
    "output": "இது அவங்களுக்குப் பிள்ளைத்தோட படிப்புக்கு ரொம்பப் பணம் தேவைப்படுற நேரத்துல நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At least 17 people are said to have died in that accident.",
    "output": "அந்த accident-ல குறைந்தது 17 பேர் இறந்திருக்காங்கன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where is the justification for this?",
    "output": "இதுல எங்க நியாயம் இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pulse production has increased from 19.25 million tonnes in 2013-14 to 22.95 million tonnes in 2016-17.",
    "output": "2013-14-ல 19.25 million tons-ஆ இருந்த pulse production, 2016-17-ல 22.95 million tons-ஆ quantum jump ஆயிருச்சுன்னு Minister சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called a natural hydrator.",
    "output": "Natural hydrator-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This was against the tradition of the Al-Sabah family, because the offices of Emir and Crown Prince wanted to transfer to Al-Jaber and Al-Salem branches.",
    "output": "இது Al-Sabah family-யோட tradition-க்கு எதிரா இருந்துச்சு, ஏன்னா Emir and Crown Prince offices Al-Jaber and Al-Salem branches-க்கு மாத்தி மாத்தி கொடுக்கணும்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Political parties have to behave differently.",
    "output": "Political parties வேற மாதிரி நடந்துக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This important, fundamental resource needs to be nurtured to create a post-Covid world.",
    "output": "இந்த முக்கியமான, அடிப்படை resource-ஐ வளர்த்து வளர்த்து தான் Post-Covid உலகத்த உருவாக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "PM Modi stars Vivek Oberoi.",
    "output": "PM Modi படத்துல Vivek Oberoi அவர்கள நடிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am acting in Tamil films.",
    "output": "நான் தமிழ் படங்கள்ல நடிச்சிட்டு இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An Executive Magistrate",
    "output": "ஒரு Executive Magistrate"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In some projects, they abandoned it because there was no financial backing, because the lender would not get a return immediately.",
    "output": "சில projects-ல financial backing இல்லனால abandon பண்ணிட்டாங்க, ஏன்னா lender-க்கு உடனே return கிடைக்காதுன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then the police driver got caught.",
    "output": "அப்புறம் police driver-அ பிடிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The second hackathon was jointly organized by the Government of Singapore, Government of India, IIT Chennai and Nanyang Technical University (NTU) in Singapore.",
    "output": "இரண்டாவது Hackathon-ஐ Government of Singapore, Government of India, IIT Chennai மற்றும் Singapore-ல இருக்குற Nanyang Technical University (NTU) சேர்ந்து organise பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's so much here...",
    "output": "இங்க ரொம்பவே இருக்கு..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They couldn't stand.",
    "output": "அவங்களால stand பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've recorded the whole thing.",
    "output": "நான் full பாட்டமும் record பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By this method we can eliminate the cost and uncertainties of probating the will, while at the same time ensuring that the society gets property in case of death.",
    "output": "இந்த method மூலமா will-ஐ probate பண்றதுக்கான செலவையும், uncertainties-ஐயும் eliminate பண்ணிடலாம், அதே நேரத்தில் இறந்தா Society-க்கு property கிடைக்கும்னு ensure பண்ணவும் முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Departmental farms in Eachenkottai, Hosur and Udhagamandalam have three frozen semen production stations.",
    "output": "Eachenkottai, Hosur மற்றும் Udhagamandalam-ல இருக்குற Departmental farms-ல மூணு frozen semen production stations இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said he didn't do anything wrong.",
    "output": "அவர் எந்த தப்பும் பண்ணலன்னும் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "[Pictures on page 18]",
    "output": "[பக்கம் 18-ல இருக்குற படங்கள்]"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The team's media manager RN Baba told PTI that Shami is fit, available for selection.",
    "output": "ஷமி fit-ஆ இருக்காரு, selection-க்கு available-ஆ இருக்காரு -ன்னு team-ஓட media manager RN Baba PTI-க்கு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He wished her a happy birthday.",
    "output": "அவருடைய பிறந்தநாளுக்கு வாழ்த்து சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2019-20, the government has given administrative approval of Rs 78.00 lakh for the construction of an office building for Assistant Director of Fisheries at Mandapam, Ramanathapuram District.",
    "output": "2019-20 ஆம் ஆண்டுல, Ramanathapuram District-ல இருக்குற Mandapam-ல Assistant Director of Fisheries-க்கான office building-ஐ கட்ட Government ரூ.78.00 லட்சம் administrative approval கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People look to the government for water for their daily needs.",
    "output": "மக்கள் தினசரி தேவைக்கான தண்ணிய அரசாங்கத்த பாக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Orders for the construction of 3 lakh solar powered green houses were issued by the Government G.O. For the next five years from 2011-12 (MS) No.46, RD & PR (SGS-I) Dept., dt.17.08.2011, 60,000 Green Houses are being targeted annually.",
    "output": "3 லட்சம் Solar Powered Green Houses கட்டுறதுக்கான உத்தரவுகள் Government G.O. மூலமா வெளியிட்டு இருந்தாங்க. 2011-12ல இருந்து அடுத்த ஐந்து வருஷத்துக்கு (Ms) No.46, RD&PR (SGS-I) Dept., dt.17.08.2011 -ல 60,000 Green Houses-ஐ வருஷாவுக்கு target-ஆ வைக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to define this.",
    "output": "நான் இத define பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you expect a thief to send you a telegram before you go to burglary your house?",
    "output": "உங்க வீட்ட burglary பண்ண போறதுக்கு முன்னாடி ஒரு thief telegram அனுப்புவாருன்னு நீங்க expect பண்ணுவீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I resisted first.",
    "output": "நான் முதல்ல resist பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With Jehovah, we have the privilege of protecting strangers by making them fully acceptable in the congregation. Ps.",
    "output": "சபையில அவங்கள முழுசா ஏற்றுக்கொள்ளப்படுற மாதிரி பண்ணி, அந்நியர்கள பாதுகாக்கிறதுல யெகோவாவுடன் சேர்ந்து நமக்கு privilege இருக்கு. Ps."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prior to the 1996 commemoration, Grard Defois, the archbishop of Reims, described Clovis, as a symbol of responsible conversion.",
    "output": "1996 - ல நடந்த commemoration-க்கு முன்னாடி, Reims-ன் archbishop Grard Defois, Clovis-ஐ நல்லா யோசிச்சு, பொறுப்பான மதமாற்றத்தோட அடையாளமா விவரிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "[citation needed] The revival created by Rabindranath Tagore and the Bengali clan of India has inspired many Sri Lankan artists to use oriental names instead of Portuguese influenced names.",
    "output": "[citation needed] ரவீந்திரநாத் தாகூர் அவர்களும் இந்தியாவின் வங்காள மேல குலமும் ஏற்படுத்திய புதுப்பொலிமை பல Sri Lankan கலைஞர்கள encourage பண்ணி Portuguese influenced names-ஐ விட்டுட்டு oriental names-ஐ use பண்ண வச்சுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's less than 0.1%.",
    "output": "அது 0.1% -க்கு கம்மிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is Allah your Lord and the Lord of your forefathers?",
    "output": "உங்களுடைய இறைவனும், உங்க முன்னோர்கள் எல்லாருக்கும் இறைவனும் அல்லாஹ்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The muscles of the arms, stomach and legs are all strength.",
    "output": "கைகள், வயித்து, காலுல இருக்க தசைகள் எல்லாம் strength ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our deepest condolences to his family.",
    "output": "அவருடைய குடும்பத்தினருக்கு எங்கள் ஆழ்ந்த இரங்கல்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They can personally contact the Managing Director, Chief Engineer, Secretary on Mondays from 10.30 AM to 12.30 P.M. Tamil Nadu Slum Clearance Board's Officers' Telephone Numbers Annexure.",
    "output": "அவங்க Managing Director, Chief Engineer, Secretary-ஐ எல்லாம் திங்கள் கிழமைகள் காலை 10.30 A.M -ல இருந்து மதியம் 12.30 p.m. வரைக்கும் personally contact பண்ணிக்கலாம். Tamil Nadu Slum Clearance Board-ஓட officers-ஓட telephone numbers Annexure-ல கொடுத்திருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before today, Delhi team toss decided to win and bat first.",
    "output": "இன்னைக்கு முன்னாடி, Delhi team toss ஜெயிச்சு first பேட் எடுக்கலாம்னு decide பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He does not give any allowance to His will.",
    "output": "(அல்லாஹ்வோட) விருப்பத்திற்கு எந்த ஒரு allowance-ம் கொடுக்காம."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In July, Tokyo sent their exploration vessel to the area and rejected the proposal - considering it a provocation for China.",
    "output": "ஜூலை மாதம் Tokyo அந்த area-க்கு அவங்க exploration vessel-ஐ அனுப்பிச்சு, அந்த proposal-ஐ reject பண்ணிச்சு - இது China-க்கு ஒரு provocation-ன்னு consider பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who have the privilege of living in all the earth in God's kingdom will not necessarily be demanding, self-righteous.",
    "output": "கடவுளோட ராஜ்யத்துல பூமி பூரா வாழற privilege இருக்குறவங்க, demanding, self - righteous ஆளுங்கன்னு கண்டிப்பா இருக்க மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I did what I could during that time.",
    "output": "அந்த நேரத்துல என்னால முடிஞ்சத நான் பண்ணேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two disciples on the road to Emmaus were sad because it didn't go as they expected.",
    "output": "Emmaus-க்கு போற வழில இருந்த ரெண்டு சீடர்களும் சோகமா இருந்தாங்க, ஏன்னா அவங்க எதிர்பார்த்த மாதிரி நடக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She and her sister took the Bible and read God's instruction to Adam and Eve to protect their garden home and be happy there always.",
    "output": "அவங்கയും அவங்க அக்காவும் Bible-ஐ எடுத்து, Adam-க்கும் Eve-க்கும் அவங்க garden home-அ protect பண்ணனும், அங்க எப்பவும் happy-ஆ இருக்கணும்னு God கொடுத்த instruction-அ படிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're going to try to buy our place in the reformed UN Security Council.",
    "output": "நாங்க reformed UN Security Council-ல எங்களோட இடத்த வாங்கறதுக்கும் முயற்சி பண்ணுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some are looking for a way to reach out to the foreign-speaking people in their congregation's area.",
    "output": "சில பேர் அவங்க congregation-ஓட area-ல இருக்கிற foreign - speaking மக்களை reach பண்றதுக்கு வழி தேடினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So there was a traffic jam for a long time.",
    "output": "இதனால ரொம்ப நேரம் traffic jam இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're fooling people.",
    "output": "அவங்க மக்களை ஏமாத்துறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will never go back!",
    "output": "நான் திரும்பவும் போகவே மாட்டேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apollo Paul wrote: This revelation will show Potentate, the only happy ruler, in its own time; He is the King of those who shall rule, and the Lord of those who rule of lords, He reads in an unapproachable light, and none of men can see him, nor can see him. 1 Timothy 6: 15, 16.",
    "output": "அப்போலர் பால் எழுதினாரு: இந்த வெளிப்பாடு, சந்தோஷமான ஒரே ஆட்சியாளரான Potentate, அதோட நேரத்திலேயே காட்டும்; அவர் தான் kings ஆட்சி செய்யுறவங்களுடைய ராஜாவும், lords ஆட்சி செய்யுறவங்களுடைய கர்த்தாவும் ஆவார், immortality உள்ளவரே approach பண்ண முடியாத light-ல வாசிக்கிறாரு, மனுஷன்களில் ஒருவரும் அவர பார்க்கவில்லை, பார்க்க முடியாது. 1 Timothy 6: 15, 16."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me who Aryan?",
    "output": "Aryan யாருன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are ready to negotiate and discuss issues.",
    "output": "நாம issues-அ பத்தி negotiate பண்ணவும் discuss பண்ணவும் ready-ஆ இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Delhi, vaccination was done in 81 centres.",
    "output": "Delhi-ல 81 centres-ல vaccination பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "AR Murugadoss has directed Rajinikanth's Darbar.",
    "output": "Rajinikanth நடிச்சு இருக்குற Darbar படத்த AR Murugadoss direct பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who are you? He inquired.",
    "output": "யாரு நீங்க? அவர் விசாரிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I don't think Kamath is satisfied.",
    "output": "ஆனா Kamath-க்கு திருப்தி இல்லன்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Expert Opinion:",
    "output": "Expert Opinion:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what judicial members are?",
    "output": "Judicial members-னா என்னன்னு தெரியலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The challenges they face are uncountable. There's a lot of responsibility to take care of a family, and they have to take care of it.",
    "output": "அவங்க சந்திக்கிற challenges எல்லாம் எண்ண முடியாதவை. ஒரு குடும்பத்த கவனிச்சுக்க நிறைய responsibilities இருக்குல்ல, அவங்க கவனிச்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Payaswini or Chandragiri River is the largest river in the Kasaragod district of Kerala, India.",
    "output": "இந்தியாவில Kerala-வில இருக்குற Kasaragod district-ல Payaswini அல்லது Chandragiri River தான் ரொம்ப பெரிய நதி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So you can earn Rs.",
    "output": "அதனால நீங்க Rs. சம்பாதிக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Expect more details about the film to be revealed soon.",
    "output": "படத்தைப் பத்தின வேற details விரைவில் சொல்லுவாங்கன்னு எதிர்பார்க்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all in the RS.",
    "output": "அதெல்லாம் Rs. -ல தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The boat had space for men on one side and women and children on the other.",
    "output": "படகுல ஒரு பக்கம் ஆண்களுக்கும், இன்னொரு பக்கம் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கும் இடம் ஒதுக்கி வச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This case is going on in court.",
    "output": "இந்த case court-ல நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I decided to stop.",
    "output": "நான் நிறுத்திடலாம்னு முடிவு பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Modi is expected to respond to the debate.",
    "output": "பிரதமர் மோடி அவர்கள் debate-க்கு பதில் சொல்லுவாங்கன்னு எதிர்பார்க்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When it comes to hiding his mistakes, it is very difficult for him.",
    "output": "தவறுன்னு மறைக்கறப்போ, அவருக்கு ரொம்ப கஷ்டமா போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 2,000 people were killed.",
    "output": "2000-த்துக்கும் அதிகமான பேர் கொல்லப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Bangladesh, insolation varies from 3.8 kWh/m2/day to 6.4 kWh/m2/day, average 5 kWh/m2/day.",
    "output": "Bangladesh-ல insolation 3.8 kWh/m2/day-ல இருந்து 6.4 kWh/m2/day வரைக்கும் மாறுது, average-ஆ 5 kWh/m2/day."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "'Marudhamalai' produced by Oscar Films was released in 40 theatres in Chennai area and Arjun acted in it.",
    "output": "Oscar Films produce பண்ணின 'மாருதமலை' படம் Chennai area-ல 40 theatres-ல ரிலீஸ் ஆச்சு, அதில் Arjun நடிச்சிருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Assembly Election",
    "output": "சட்டமன்றத் தேர்தல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Modi is delaying loans of traders, not farmers: Rahul Gandhi",
    "output": "மோடி வணிகர்களோட கடன் தள்ளுறாரு, விவசாயிகளோட கடன் தள்ளுறது இல்லைங்க: ராகுல் காந்தி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Extraordinary situation.",
    "output": "அசாதாரணமான சூழ்நிலை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Washington: Presidential elections are going on in full swing in the United States.",
    "output": "Washington: அமெரிக்காவுல presidential elections full swing-ல நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Malavika Mohanan and Vija who acted in Beyond The Clouds are also acting for the first time.",
    "output": "Beyond The Clouds படத்துல நடிச்ச Malavika Mohanan, விஜா கூட முதல் முறையா நடிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the question.",
    "output": "அதுதான் கேள்வி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The injured have been rushed to a nearby hospital.",
    "output": "இந்த சம்பவத்துல காயமடைந்தவங்க அருகில் உள்ள hospital-க்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the second point, very simple.",
    "output": "இது இரண்டாவது point, ரொம்ப simple."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "UT players beat Tamil Nadu by 3-0 goals.",
    "output": "UT players 3-0 கோல்கள் வித்தியாசத்துல Tamil Nadu-வ தோற்கடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of them came to Jesus and asked: What is the grand law? Matthew 22: 34 - 36.",
    "output": "அவர்களில் ஒருத்தர் இயேசுவிடம் வந்து கேட்டார்: நியாயப்பிரமாண்டமான கட்டளை எது? மத்தேயு 22: 34 - 36."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vehicles have stopped on both sides of the road.",
    "output": "ரோட ரெண்டு பக்கமும் வாகனங்கள் எல்லாம் நின்னு போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On 12.9.2007, as stated by the Chief Minister in the Cable TV Operators Conference held at the Centenary Hall of Madras University, an advisory body has been formed by incorporating their representatives.",
    "output": "12.9.2007 அன்னைக்கு Madras University-யோட Centenary Hall-ல நடந்த Cable TV operators Conference-ல மாண்புமிகளார்ல Chief Minister சொன்ன மாதிரி, அவங்க representatives-ஐ சேர்த்து ஒரு advisory body உருவாக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Rajapaksa has denied this.",
    "output": "பிரதமர் ராஜபக்ஷ இத மறுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't they know that Allah will accept the repentance of their servants and take the charities? Do they not know that Allah is All-clement, All-merciful?",
    "output": "அவங்களுக்கு அல்லாஹ் தான் அவங்க ஊழியர்களோட repentance-ஐ ஏத்துக்கிட்டு charities-ஐ வாங்கிப்பாருன்னு தெரியலையா? அல்லாஹ் தான் All-clement, All-merciful-ன்னு அவங்களுக்குத் தெரியலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The official record says his father died of a weak heart muscle.",
    "output": "Father-க்கு weak heart muscle-னால தான் இறந்து போனதா official record சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two police officers were killed in the attack.",
    "output": "அந்த attack-ல ரெண்டு police officers இறந்து போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mary's regular follow-up visits to psycho-health social workers, and they say she can't afford a dark compulsion that has taken her life, it's unthinkable.",
    "output": "Mary இப்போ mental - health social workers-ஓட regular follow - up visits போறாங்க, அவங்க சொல்றாங்க, அவங்க உயிரையே பறிக்கிட்ட மாதிரி ஆன dark compulsion-அ வச்சுக்க முடியாது, நினைச்சுப் பார்க்கவே முடியாதுன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "4 Pakistani soldiers killed in explosion",
    "output": "பாகிஸ்தான் ராணுவத்தினர் 4 பேர் வெடி விபத்துல பலி!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God wants all Christians to view marriage as a matter of honor.",
    "output": "எல்லா கிறிஸ்தவர்களும் திருமணத்தை மரியாதைக்குரிய விஷயமா நினைச்சுக்கணும், அப்படியே நடந்துக்கணும்னு கடவுள் எதிர்பாக்குறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film has been shot in Ooty, Hyderabad, Hogenaikkal, Chennai and Chingleput, and it is said that the film will be released this month.",
    "output": "அடடா என்னா அசகுகு படம் ஊட்டி, Hyderabad, Hogenaikkal, Chennai மற்றும் Chingleput-ல படமாக்கி இருக்காங்க, இந்த மாசம் release ஆகும்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he died on the way to the hospital.",
    "output": "ஆனா, hospital போறப்போயே அவர் இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Students across Bangladesh have been protesting after 100 people were injured in a clash in Dhaka Univ.",
    "output": "Dhaka Univ-ல நடந்த மோதல்ல 100 பேர் காயமடைந்ததையடுத்து, Bangladesh முழுவதும் மாணவர்கள் போராட்டம் நடத்தி வருகின்றனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I didn't use that in this movie.",
    "output": "ஆனா இந்த படத்துல நான் அதுக்கெல்லாம் use பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India is opposed to this move.",
    "output": "இந்த move-அ இந்தியா எதிர்க்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't you think so?",
    "output": "நீங்க அப்படித்தானே நினைக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Become Prime Minister?",
    "output": "பிரதமர் ஆகணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to continue in the coming quarters.",
    "output": "இது வரும் quarters-லயும் தொடரும் போல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Manmohan Singh and others were in the party office.",
    "output": "Manmohan Singh-ம் மத்தவங்களும் party office-ல இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So in these last critical days, it's time to do justice.",
    "output": "அதனால இந்தக் கடைசி முக்கியமான நாட்கள்ல, நீதி பண்றது ரொம்பவே சரியான நேரம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let them enjoy too.",
    "output": "அவங்களும் enjoy பண்ணட்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When some parents schedule special occasions to interact with teachers in school, they feel like they have other important things in the evening.",
    "output": "சில parents-க்கு school-ல teachers-ஓட interact பண்றதுக்கு special occasions schedule பண்ணும்போது, அவங்களுக்கு evening-ல வேற important things இருக்குன்னு தோணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is married and has children.",
    "output": "அவர் கல்யாணம் ஆகி, குழந்தைங்க இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How was blood used in medicine in ancient times, against the Christian position? The use of blood for medicinal purposes is not modern.",
    "output": "பழங்காலத்துல blood-ஐ எப்படி மருத்துவத்துல use பண்ணாங்க, Christian position-க்கு எப்படி எதிரா? blood-ஐ மருத்துவ குணங்களுக்கு use பண்றது modern-னு சொல்ல முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, don't say that!",
    "output": "இல்ல, அப்படி சொல்லாதீங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Private Colleges",
    "output": "Private colleges-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the film was delayed due to financial problems.",
    "output": "ஆனா படம் financial problemsனால আটைஞ்சு போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During 2013-14, the major achievements related to the objectives of the Department of Fisheries are as follows:",
    "output": "2013-14 ஆம் ஆண்டில், Department of Fisheries-ன் நோக்கங்களுடன் தொடர்புடைய முக்கிய சாதனைகள் பின்வருமாறு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "6 Lakh Crore.",
    "output": "6 லட்சம் கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the right solution.",
    "output": "அதுதான் சரியான solution."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was told in a newspaper editorial that parents always say study hard, keep your desk - top in order.",
    "output": "ஒரு newspaper editorial-ல சொல்லி இருந்தாங்க, parents எப்பவும் Study hardன்னு சொல்லிட்டு, Keep your desk - top in order மாதிரி மட்டும் தான் சொல்லுவாங்கன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Gītā Lord Kṛṣṇa says: I am one of the months!",
    "output": "கீதையில பகவான் கிருஷ்ணர் சொல்றாரு: மாதங்கள்ல நானும் ஒருத்தவங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add half a cup of vinegar to it.",
    "output": "அதுல அரை கப் vinegar சேர்த்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or will they just go away?",
    "output": "அல்லது சும்மா அப்படியே போய்டுவாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She won the Best Actress Award.",
    "output": "அந்தப் படத்துக்கு அவங்களுக்கு Best Actress award கிடைச்சிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not just a problem for the U.S.",
    "output": "இது US-க்கு மட்டும் இருக்குற பிரச்சனை இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were taken away by the security personnel.",
    "output": "அவங்க security personnel-ஆல் கூட்டிட்டு போய்ட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He didn't come back to work.",
    "output": "அவர் வேலைக்கு திரும்பி வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "13 TASMAC retail shops install billing machines to easily maintain accounts for retail sales and closing stock to avoid delays and mistakes while preparing manual cash bills.",
    "output": "13 TASMAC retail shops-ல manual cash bills prepare பண்றப்போ delay ஆகுறது, mistakes நடக்குறது இதெல்லாம் தவிர்க்க, retail sales and closing stock-க்கான accounts-ஐ easy-ஆ maintain பண்றதுக்காக, billing machines install பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He fell and died on the spot.",
    "output": "அவர் விழுந்து, அந்த இடத்திலேயே இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We want integrity in everything, so we need to watch out for the deadly snares that come with alcohol abuse.",
    "output": "நாம எல்லா விஷயத்துலயும் integrity இருக்கணும்னு சொல்லுவாங்க, அதனால alcohol abuse-னால வர deadly snare-அ பத்தி நம்ம கவனிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If BSNL is to be saved, it is said that major changes should be made in the employment, salary and conditions of the Pitroda Committee.",
    "output": "BSNL-ஐ காப்பாத்தணும்னா Pitroda committee-யோட வேலைவாய்ப்பு, சம்பளம், conditions-ல பெரிய மாற்றங்கள் பண்ணனும்னு சொல்லுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A suspicious bag was found at Delhi airport and security has been increased.",
    "output": "Delhi airport-ல சந்தேகமான பை கண்டுபிடிச்சுட்டாங்க, security அதிகப்படுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't spoken to him yet.",
    "output": "நான் இன்னும் அவர்கிட்ட பேசல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gopi has also worked as a cricket commentator, first for Celebrity Cricket League matches and then for professional players in the Tamil Nadu Premier League.",
    "output": "Gopi அவர்கள் cricket commentator-ஆவும் வேலை பார்த்திருக்காங்க, முதல்ல Celebrity Cricket League matches-லயும், அப்புறம் Tamil Nadu Premier League-ல professional players-க்காகவும் வேலை பார்த்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Beans Rs. in",
    "output": "பீன்ஸ் Rs. -ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's the one who writes this.",
    "output": "அவர் தான் இதை எழுதுறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have no interest in the country.",
    "output": "அவங்களுக்கு நாட்டு மேல எந்த ஒரு interest-ம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Assistant Agricultural Officer at Village Level, Deputy Agricultural Officer at Block Level, Agricultural Officer and Assistant Director of Agriculture at District Level Joint Director of Agriculture.",
    "output": "கிராம அளவில் உதவி வேளாண் அதிகாரி, ப்லாக் அளவில் துணை வேளாண் அதிகாரி, வேளாண் அதிகாரி மற்றும் வேளாண்துறை உதவி இயக்குநர், மாவட்ட அளவில் கூட்டு வேளாண் இயக்குநர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Madhya Pradesh Chief Minister Shivraj Singh Chouhan, Union Minister of Health and Family Welfare Dr. Harsh Vardhan called on the digitization today and sought his views on improving Madhya Pradesh in health and medicine.",
    "output": "மத்தியப் பிரதேச முதல்வர் சிவராஜ் சிங் சவுஹான், மத்திய சுகாதார மற்றும் குடும்ப நலத்துறை அமைச்சர் டாக்டர் ஹர்ஷ் வர்த்தன் அவர்கள்இன்னைக்கு டிஜிட்டில அழைச்சு, மத்தியப் பிரதேசத்தை health and medicine-ல மேம்படுத்துறதுல அவருடைய கருத்துகளைக் கேட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Public transport vs private transport",
    "output": "பொது போக்குவரத்து vs தனியார் போக்குவரத்து"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not only that, تقریباً Rs.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, تقریباً Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many farmers from that district participated.",
    "output": "அந்த district-ல இருந்து நிறைய farmers கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Be careful.",
    "output": "கவனமா இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That young man...",
    "output": "அந்த இளைஞர்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As Teverler Kelly puts it: People may write down on their desk and forget what to do for the test, but they try and remember. How do they accept those who are heating?",
    "output": "டீவர்லர் Kelly சொல்ற மாதிரி: மத்தவங்க அவங்க desk-ல எழுதி வச்சுக்கிட்டு, test-க்கு என்ன பண்ணனும்னு மறந்து போயிருக்கலாம், ஆனா அவங்க முயற்சி பண்ணி, ஞாபகம் வெச்சுருக்கிருப்பாங்க. Cheating பண்றவங்கள எப்படி ஏத்துக்கிறாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Adults like Sachin Tendulkar, Rahul Dravid and Sourav Ganguly all said they didn't participate because the shortest format of the sport was growing and it was not given any importance then.",
    "output": "Sachin Tendulkar, Rahul Dravid, Sourav Ganguly மாதிரி பெரியவங்க எல்லாம் participate பண்ணலன்னு சொல்லிட்டாங்க, ஏன்னா அந்த sport-ஓட shortest format அப்போ வளர்ந்துட்டு இருந்தது, அதுக்கு எந்த முக்கியத்துவமும் அப்போ கொடுக்கப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Union Minister Prakash Javadekar told me about this in a press conference immediately after the cabinet meeting.",
    "output": "Cabinet meeting முடிஞ்சிட்டு வந்த உடனே Union Minister Prakash Javadekar ஒரு press conference-ல இத பத்தி சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Trees are responsible for the net, anakadiyum oksitenthle.",
    "output": "மரங்கள் net, anakadiyum oksitenthle-க்கு காரணமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First, tell me this once.",
    "output": "முதல்ல, இத ஒரு தடவை சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They also refused.",
    "output": "அவங்களும் மறுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have done well.",
    "output": "நல்லா பண்ணிருக்கீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "6 Cr.",
    "output": "6 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Behind every successful man is a woman.",
    "output": "எல்லா successful man-உடைய பின்னாடியும் ஒரு woman இருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can Mullaiah be forgotten?",
    "output": "முல்லையா மறந்து போயிட முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "US President Donald Trump and French President Emmanuel Macron held a press conference at White House in Washington.",
    "output": "Washington-ல இருக்குற White House-ல US President Donald Trump-ம் French President Emmanuel Macron-ம் சேர்ந்து press conference பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But after reading these articles, I realize that nurses help reduce a lot of psychological suffering, understanding and support that busy doctors can't give.",
    "output": "ஆனா இந்த articles படிச்சுப் பாத்தா, nurses நிறைய psychological suffering-அ குறைக்க உதவுறாங்கன்னு எனக்குப் புரிஞ்சுது, busy doctors-ஆல் கொடுக்க முடியாத understanding-ம் support-ம் அவங்க தராங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The next day at school.",
    "output": "அடுத்த நாள் school-ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They looked at each other.",
    "output": "இருவரும் ஒருத்தர ஒருத்தர் பார்த்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They laughed.",
    "output": "அவங்க சிரிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Metti Oli has won many awards, including the Tamil Nadu government's Kalaiyamani award.",
    "output": "மேட்டிஒளி படம் பல விருதுகளை வாங்கிருச்சு, அதுல தமிழ்நாடு அரசாங்கத்தோட கலையமணி விருதும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Or will they be punished?",
    "output": "இல்லன்னா தண்டனை கொடுக்குவாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Window to Desktop 1",
    "output": "Window to Desktop 1-க்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This facility is available for HSCS/additional PHCs Urban PHCS/CHC/Sub District Hospitals/District Hospitals.",
    "output": "இந்த facility HSCS/additional PHCs Urban PHCS/CHC/Sub District Hospitals/District Hospitals-க்கு available-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police finished the body and sent it to the post mortem.",
    "output": "பொலிஸ் அந்த உடம்ப முடிச்சுட்டு post mortem-க்கு அனுப்பிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's clearly a pure religious hypocrisy.",
    "output": "அது pure religious hypocrisy-ன்னு தெளிவா தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The ciao is available in 180 colors.",
    "output": "Ciao இது 180 colors-ல கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not just us.",
    "output": "நம்மள மட்டும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So imagine the blessings of life in the new world of happy families!",
    "output": "அப்போ happy families-ஓட புதிய உலகத்துல வாழ்க்கையோட blessings எவ்ளோன்னு கொஞ்சம் imagine பண்ணி பாருங்களேன்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women in particular are the ones who suffer the most.",
    "output": "குறிப்பா பெண்கள்தான் ரொம்ப கஷ்டப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can I manage?",
    "output": "எப்படிடா manage பண்ண முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right now, there's only one reactor that's working, and it's generating 400 megawatts.",
    "output": "இப்போதைக்கு, ஒரே ஒரு reactor தான் வேலை செய்யுது, அது 400 megawatts generate பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why don't you say they didn't get married?",
    "output": "அவங்க ஏன் கல்யாணம் பண்ணிக்கலன்னு சொல்றீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Imran Khan lashed out at India over the alleged atrocities in Kashmir.",
    "output": "காஷ்ராம்ல நடந்ததாக சொல்லப்படும் கொடுமைகளை விமர்சிச்சு பிரதமர் Imran Khan, இந்தியா மீது கோபம் காட்டினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Defence Minister Rajnath Singh and his French counterpart Florence Parly were also present at the event.",
    "output": "இந்த event-ல Defence Minister Rajnath Singh அவர்களும் அவங்களோட French counterpart Florence Parly அவர்களும் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, okay, that's fine.",
    "output": "சரிங்க, சரி நல்லா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hinduism is a tapestry of faiths, traditions and beliefs.",
    "output": "Hinduismனா faiths, traditions, beliefs எல்லாம் கலந்த ஒரு tapestry மாதிரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These aren't just pictures.",
    "output": "இதெல்லாம் வெறும் pictures இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at the scarf at the bottom of the bed.",
    "output": "படுக்கையோட அடிப்பாகத்துல இருக்குற scarf-ஐ பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But what was in that box?",
    "output": "ஆனா அந்த box-ல என்ன இருந்துச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Book Exhibition",
    "output": "புத்தக கண்காட்சி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the English language.",
    "output": "English language-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then he said:",
    "output": "அப்போ அவர் சொன்னாரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Edappally railway station is 3 kilometres (1.9 mi) away.",
    "output": "Edappally railway station 3 kilometres (1.9 mi) தூரத்துல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A fish-eye view",
    "output": "ஒரு fish-eye view"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We expect this information to be official very soon.",
    "output": "இந்த information official-ஆ very soon-ல வரும்னு எதிர்பாக்குறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You may have unexpected chances.",
    "output": "உங்களுக்கு எதிர்பாராத மாதிரி chances வர வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're going to see what comes with it.",
    "output": "இதோவோட வரப்போறதுன்னு நாங்க பார்த்துக்கிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But most people don't understand.",
    "output": "ஆனா, most people-க்குப் புரிய மாட்டேங்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Investigations are underway to ascertain the cause of the murder.",
    "output": "கொலைக்கான காரணம் கண்டுபிடிக்க விசாரணைகள் நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nirbhaya case: President rejects mercy plea of Nirbhaya convict",
    "output": "Nirbhaya Case: நிர்பயா கொலை குற்றவாளியின் கருணை மனு ஜனாதிபதி நிராகரிச்சாரு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5 Lakh Compensation.",
    "output": "5 லட்சம் இழப்பீடா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no respite after that.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் எந்த respite-ம் கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're afraid to lose.",
    "output": "அவங்களுக்கு தோற்கடிடுறதுக்கு பயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Be kind!",
    "output": "அன்பா இருங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two young men have been arrested for harassing a woman.",
    "output": "இரண்டு இளைஞர்கள் பெண் ஒருத்தர harass பண்ணிட்டு, இப்படி arrest ஆயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not as bad as you think.",
    "output": "நீங்க நினைக்கிறது போல் அந்த அளவுக்கு மோசமா இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rahul Gandhi has accused Modi of not fulfilling the promises made in the Lok Sabha elections.",
    "output": "Lok Sabha election-ல கொடுத்த வாக்குறுதிகளை மோடி நிறைவேற்றலன்னு Rahul Gandhi குற்றம்சாட்டியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What else...?",
    "output": "வேற என்னாச்சு...?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were 2 Padma Vibhushans, 24 Padma Bhushans and 101 Padma Shri awardees.",
    "output": "அந்த list-ல 2 Padma Vibhushans, 24 Padma Bhushans, 101 Padma Shri awardees இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "State Secretary of the Communist Party of India (CPI).",
    "output": "இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (CPI) -யோட State secretary."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do this before your bedtime.",
    "output": "இத நீங்க bedtime-க்கு முன்னாடி பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's only the ignorant who believes this.",
    "output": "இத நம்புறது எல்லாம் தெரியாதவங்க மட்டும் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her parents are very scared for their son's safety.",
    "output": "அவங்க அப்பா அம்மாவுக்கு அவங்க பையனோட safety-அ பத்தி ரொம்ப பயமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of them is Shiva Kumar.",
    "output": "அதுல ஒருத்தங்க Shiva Kumar."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's societal recognition.",
    "output": "அது ஒரு societal recognition-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Youngsters in Karnataka know the importance of such an environment.",
    "output": "கர்நாடகாவில் இருக்கிற youngsters-க்கு இப்படி ஒரு environment-ஓட முக்கியத்துவம் நல்லாவே தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No problem.",
    "output": "பிரச்சனை இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bleeding at the time of a hot muscle test is a sign of gingivitis.",
    "output": "சூடான தசைப் பரிசோதனை நேரத்துல bleeding இருந்தா, அது gingivitis-க்கான அறிகுறிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oxford University and AstraZeneca have jointly developed 'Covishield' at the Serum Institute of India in Pune.",
    "output": "Oxford University-ம் AstraZeneca-வும் சேர்ந்து உருவாக்கின 'Covishield' -ஐ Pune-ல இருக்குற Serum Institute of India -ல தயார் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Central Government has selected 100 cities in our country to develop into Smart Cities, which is a very noteworthy.",
    "output": "நம்ம நாட்டுல 100 cities-ஐ Smart Cities-ஆ develop பண்ண Central Government select பண்ணிருக்காங்க, இது ரொம்பவே noteworthy-ன்னு சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where is Rahul?",
    "output": "ராகுல் எங்க இருக்காரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cancer occurs when the cells in the body's tissue or organ become abnormal and become uncontrolled.",
    "output": "உடம்புல இருக்குற tissue அல்லது organ-ல இருக்குற cells control ஆகாம, abnormal ஆ grow ஆகும்போது Cancer வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what a USB controller is?",
    "output": "USB controller-ன்னா என்னன்னு தெரியலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bismuthinitea is a mineral containing bismuth sulfide (Bi2S3).",
    "output": "Bismuthiniteனா bismuth sulfide (Bi2S3) -ஐ கொண்ட ஒரு mineral-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When India becomes New India, it can be said that Reliance will also become New Reliance.",
    "output": "இந்தியா New India-வா மாறுறப்போ, Reliance-ம் New Reliance-ஆ மாறும்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two other judges were laughing.",
    "output": "வேற ரெண்டு judges சிரிச்சுட்டு பாத்துட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From Sanitary Inspector to Food Inspector",
    "output": "Sanitary Inspector-ஆ இருந்து Food Inspector-ஆ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want to. You don't understand.",
    "output": "வேணாம். உங்களுக்குப் புரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dr Raj Bahadur's team of doctors operated on him.",
    "output": "Dr Raj Bahadur அவர்களோட team of doctors அவருக்கு operation பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The only thing I can forget about my problems is take me in my purse: a bottle, a little pills, or a little marijuana.",
    "output": "என் problems-அ மறக்க ஒரே விஷயம் என்னன்னா, என் purse-ல நான் எடுத்துட்டு போறதுதான்: ஒரு bottle, கொஞ்சம் pills, இல்லன்னா கொஞ்சம் marijuana -ன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't deny that either.",
    "output": "அதையும் நான் மறுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know where to go.",
    "output": "எங்க போகனும்னு எனக்குத் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, a lot of people in the world still don't have food, housing, health-care, sanitation, power, and on top of that, dignity of life.",
    "output": "அப்புறம், உலகத்துல நிறைய பேருக்கு இன்னும் சாப்பாடு, வீடு, health-care, sanitation, power, அதுக்கெல்லாம் தரல, அதுக்கு மேல dignity of life-யும் இல்லாம இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Every fruit has a seed.",
    "output": "ஒவ்வொரு பழத்துலயும் ஒரு விதை இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here are their picks.",
    "output": "இதோ அவங்க picks."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After all these years of hard work, these workers are now in an insecure situation and can only afford a minimum old-age payment of 589 ($744).",
    "output": "இவ்வளவு வருஷம் கஷ்டப்பட்டு வேலை பார்த்து, இந்த workers-க்கு இப்போ ஒரு insecure situation-ல மாட்டிக்கிட்டாங்க, அதனால minimum old-age payment, 589 ($744) மட்டும்தான் வாங்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not a rule.",
    "output": "அது ஒரு rule கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's God's Word in it: Look!",
    "output": "அதுல கடவுளோட வார்த்தை இருக்கு: பாருங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thousands of vehicles pass through this road every day.",
    "output": "இந்த ரோட்ல தினமும் ஆயிரக்கணக்கான வாகனங்கள் போகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "32 At C.E., to whom was the manna given, and what did Jesus speak of the two mannas?",
    "output": "32 C.E.-ல, யாருக்கு மன்னா கொடுக்கப்பட்டது, அந்த இரண்டு மன்னா பத்தி இயேசு பேசினாரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also knew that if his disciples maintained their urgency until his return, they too would benefit spiritually.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, அவர் திரும்பி வர்ற வரைக்கும் அவரோட சீடர்கள் urgency-அ maintain பண்ணி இருந்தா அவங்களுக்கும் spiritual-ஆ நல்லா benefit கிடைக்கும்னு அவருக்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Customs officials usually unload commodities in transit before regulation changes.",
    "output": "regulation change பண்றதுக்கு முன்னாடி, transit-ல இருக்குற commodities-ஐ customs officials வழக்கமா unload பண்ண விடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bank's chief manager has made a complaint in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா bank-ஓட chief manager ஒரு complaint பண்ணி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I looked at the eyes.",
    "output": "கண்ண பார்த்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the last assembly elections, the Congress met a rout here.",
    "output": "கடந்த Assembly elections-ல இங்க Congress ஒரு rout-அ சந்திச்சிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was very difficult for me.",
    "output": "எனக்கு ரொம்ப கஷ்டமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're very important.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I met a new language, a new culture, a new way of thinking.",
    "output": "புது language-ஐயும், புது culture-ஐயும், புதுசா யோசிக்கிற முறையையும் சந்திச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I did research.",
    "output": "நான் research பண்ணிப் பாத்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The difficulty is increasing.",
    "output": "கஷ்டம் அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Washington/ New Delhi:",
    "output": "Washington/ New Delhi:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mr. A.Prabhakar Rao's",
    "output": "Mr. A.Prabhakar Rao அவர்களோட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both teams have a goal on the match.",
    "output": "Match-ல ரெண்டு team-ம் ஒரு goal போட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me, I was very happy for a minute. But then I want another thrill.",
    "output": "சொல்லுங்க, ஒரு நிமிஷம் ரொம்ப சந்தோஷமா இருந்தேன். ஆனா அப்புறம் எனக்கு இன்னொரு thrill வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't just relax.",
    "output": "சும்மா relax பண்ண வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My thanks to you.",
    "output": "உங்களுக்கு என் நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The next 53 hours have been a very intense, unforgettable life experience.",
    "output": "நாம start பண்ணிட்டு, அடுத்த 53 மணி நேரம், ரொம்ப intense-ஆ, unforgettable life experience-ஆ போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The husband killed his wife.",
    "output": "கணவர் மனைவியை கொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When did you buck?",
    "output": "எப்ப buck பண்ணீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's YouTube, but not Google Play.",
    "output": "YouTube இருக்கு, ஆனா Google Play இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "buyen, J.",
    "output": "buyen, J."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Orthodox priests warned people about such translations.",
    "output": "Orthodox priests அப்படிப்பட்ட translations பத்தி மக்களுக்கு எச்சரிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The other house has worked very hard.",
    "output": "இன்னொரு வீடு ரொம்ப கஷ்டப்பட்டு செஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no place for terrorism in Islam.",
    "output": "இஸ்லாம்ல terrorism-க்கு இடம் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also wants to work in a film.",
    "output": "அவர்கூட ஒரு படத்துல வேலை செய்யணும்னு ஆசை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be good growth in your business.",
    "output": "உங்க business-ல நல்ல முன்னேற்றம் உண்டாகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bashir died on the spot.",
    "output": "பஷீர் அந்த இடத்திலேயே இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God did so in the ancient form of Hebrew.",
    "output": "கடவுள் ancient form of Hebrew-ல அப்படி பண்ணிருப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was reportedly drunk at the time.",
    "output": "அந்த நேரத்துல அவர் குடிச்சிட்டு இருந்ததா சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The CCTV footage in the area is also being checked.",
    "output": "அந்த area-ல இருக்குற CCTV footage-ம் check பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's all I can say.",
    "output": "இவ்வளவுதான் சொல்ல முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is priced at Rs. 92,990.",
    "output": "இதோட விலை ரூ. 92,990."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't charge your room.",
    "output": "உங்க room-ல phone charge பண்ணாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are we here for?",
    "output": "நாம எதுக்காக இங்க வந்திருக்கோம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stage 3",
    "output": "Stage 3"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Examples of this divine forgiveness highlight an important lesson: We can commit no sin.",
    "output": "இந்த divine forgiveness-ன் உதாரணங்கள் ஒரு முக்கியமான பாடத்த highlight பண்றது: நம்மளாலே எந்த பாவமும் செய்ய முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you understand this country?",
    "output": "இந்த நாட்டை எப்படி புரிஞ்சுக்கிறது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The final product is a waterproof, paper-umbrella-covered hexagonal cells-run cluster. Hexagon combines strength and efficiency.",
    "output": "இறுதி product-ஆ waterproof, paper - umbrella - covered hexagonal cells-ஓட cluster. Hexagon strength-ஐயும் efficiency-ஐயும் combine பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the cases in the pending should be settled within the stipulated time.",
    "output": "Pending-ல இருக்குற எல்லா cases-ஐயும் stipulated time-க்குள்ள settle பண்ணிடனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The school is open, but I'm afraid to send my child to my parents.",
    "output": "ஸ்கூல் open-ல தான் இருக்கு, ஆனா parents-க்கு பிள்ளைய அனுப்ப பயமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a very emotional talk.",
    "output": "ரொம்ப emotional-ஆன பேச்சு அது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's going to be very difficult to challenge the government's legitimacy or legitimacy as the working class has voted overwhelmingly for Chirac.",
    "output": "Chirac-க்கு பெருவாரியா vote பண்ணி இருக்க working class-ஆள, அந்த government-ஓட legitimacy-அ challenge பண்றது ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In John 17:16, Christ also spoke of his followers: They are no part of the world, just as I am no part of the world.",
    "output": "John 17: 16-ல, கிறிஸ்துவும் தம்ம followers-அ பத்தி சொல்லி இருக்காரு: They are no part of the world, just as I am no part of the world."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They screamed.",
    "output": "அவங்க கத்தினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said to his father, I couldn't get up in front of you, would you like it? I asked. Because women's customs are mine. He couldn't find the images.",
    "output": "அவங்க அப்பாகிட்ட, உங்களுக்கு முன்னாடி நான் எழுந்திரிக்க முடியலையே, அது உங்க மனசுக்குப் பிடிக்கலாமா? ன்னு கேட்டாங்க. ஏன்னா பெண்களோட custom என்னால தான். அவரும் தேடிப் பார்த்தா images கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are many full-time and part-time professional courses at the Masters level and postgraduate diploma courses in management for women.",
    "output": "இதுல Masters level-ல நிறைய full-time, part-time professional courses இருக்கு, பெண்களுக்காக management-ல postgraduate diploma courses-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Old bridge",
    "output": "பழைய bridge"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But knives, slaps, punching and reviling are another matter.",
    "output": "ஆனா, கத்தி, அறைச்சு, punching பண்ணுறது, reviling பண்றது வேற விஷயம் தானே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, there's something above 143, something more than 143. To go from 4/11 to 143, we multiply 11 times 13, or we multiply the denominator 13. So, multiply the numerator at 13.",
    "output": "சோ, 143-க்கு மேல ஏதோ ஒரு விஷயம், அதுக்கு 143-க்கு மேல வேற ஏதோ ஒரு விஷயம். 4/11-ல இருந்து 143-க்கு மேல போக, 11 times 13-ஐ multiply பண்ணோம், இல்லன்னா denominator-ஐ 13-ஆ multiply பண்ணோம். சோ, numerator-ஐயும் 13-ஆல multiply பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't seen them since.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் அவங்கள பாக்கவே முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What kind of man did Paul love so much, and what did he write about such a Christian?",
    "output": "அப்போஸ்தலர் பால் எந்த மாதிரி ஆண்களை ரொம்பவே நேசிச்சாரு, அப்படி ஒரு Christian-ஐ பத்தி என்ன எழுதி இருக்காரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they didn't agree.",
    "output": "ஆனா அவங்க agree பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After saying that David was still in his tomb, Peter applied those words to Jesus and said that David foresaw Christ's resurrection and told him about Christ's resurrection, that he was forsaken in Hades, that he did not see His flesh and corruption.",
    "output": "David இன்னும் அவருடைய கல்லறையில தான் இருக்காருன்னு சொன்ன பிறகு, Peter அந்த வார்த்தைகளை இயேசு மேல apply பண்ணி, David கிறிஸ்துவோட resurrection-அ பத்தி முன்னாடியே பார்த்து, கிறிஸ்துவோட resurrection-அ பத்தி சொன்னாருன்னு சொன்னாரு, அவர் Hades-ல forsaken ஆகல, அவருடைய flesh-ம் corruption-அ பார்க்கலன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hundreds",
    "output": "நூற்றுக்கணக்கான"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Children adapt to the new culture sooner than their parents.",
    "output": "குழந்தைகள் அவங்க பெற்றோரை விட சீக்கிரம் புது culture-க்கு adapt பண்ணிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am not angry with anyone, they told Narayanan.",
    "output": "யார்கிட்டயும் எனக்கு கோபம் இல்லை, அவங்க நாராயணன் கிட்ட சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan Prime Minister Imran Khan is on a two-day visit to China.",
    "output": "பாகிஸ்தான் பிரதமர் Imran Khan சீனாவுக்கு விஜயம் பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a baby girl!",
    "output": "அது ஒரு பெண் குழந்தை!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the book Paraguay, Touristic and General Information, it was taken to the Canary Islands and Spain, then to the Paraguay in the 17th and 18th centuries, where the sun lace from Tenerife became known as the Paraguayan lace or Nantuti.",
    "output": "Paraguay, Touristic and General Information புத்தகத்தின்படி, இத Canary Islands-க்கும் Spain-க்கும் கொண்டு போயிட்டாங்க, அப்புறம் 17th - 18th centuries-ல Paraguay-க்கு கொண்டு போயிட்டாங்க, அங்க Tenerife-ல இருந்து வர்ற sun lace Paraguayan lace அல்லது nanduti -ன்னு பெயர் வாங்கிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I had started a party before the state assembly elections and had said that I would stand in all 234 seats,\" Rajinikanth told reporters.",
    "output": "நான் state assembly elections-க்கு முன்னாடி ஒரு party-ய ஆரம்பிச்சு, 234 seats-லயும் நின்னுடேன்னு சொல்லி இருந்தேங்க, -ன்னு Rajinikanth reporters கிட்ட சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "10,000 feet [3,000 meters]",
    "output": "10,000 feet [3,000 meters]"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Markets have fallen 7-8% since the beginning of July.",
    "output": "ஜூலை மாசம் ஆரம்பத்துல இருந்து Markets 7-8% வரைக்கும் fall ஆயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The shopkeeper said.",
    "output": "அந்த கடைக்காரர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Beetric contains phosphorous, potassium, calcium, copper, manganese and magnesium.",
    "output": "பீட்ரிக்-ல phosphorous, potassium, calcium, copper, manganese மற்றும் magnesium இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a heritage car show in Chennai.",
    "output": "சென்னைல Heritage Car show நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last week, no matter how much money-ah...",
    "output": "கடந்த வாரம், எவ்வளவு ரூபாய்-ஆ இருந்தாலும்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The murder scene is still under investigation.",
    "output": "கொலை நடந்த இடம் இன்னும் விசாரணை நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Airtel's 28-day validity at Rs 249 offers 2GB of daily data.",
    "output": "Airtel-ல 28 நாள் validity-க்கு 249 ரூபாய்-ல 2GB daily data-வோட நிறைய benefits இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India's IT sector is one of the leading IT sectors in the world.",
    "output": "இந்தியாவோட IT sector உலகத்துலயே முன்னணில இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, I don't remember saying that.",
    "output": "இல்லையே, நான் அப்படி சொன்ன மாதிரி எனக்கு நினைவில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "China has recorded 36 new coronavirus cases.",
    "output": "சீனால 36 புது coronavirus cases பதிவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Braille books are printed and supplied to visually impaired students studying in Standards I to XII in Government Schools/Government aided schools.",
    "output": "Government Schools/Government aided schools-ல standards I to XII வரைக்கும் படிக்குற visually impaired students-க்கு Braille books print பண்ணி supply பண்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you want your kids to go into politics?",
    "output": "உங்க பிள்ளைங்க politics-க்கு வரணும்னு நினைச்சாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Respect them.",
    "output": "அவங்களுக்கு மரியாதை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Baganapalli Rs.",
    "output": "Baganapalli Rs. -ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He treated a man who had been unable to walk for 38 years and helped them walk well.",
    "output": "38 வருஷமா நடக்க முடியாம இருந்த ஒருத்தவங்களுக்கு, அவர் தன்னால சிகிச்சை எடுத்து, அவங்கள நல்லா நடக்க வச்சுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's this?",
    "output": "என்ன இது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one from the public came to this event.",
    "output": "இந்த event-க்கு public-ல இருந்து யாரும் வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The library has 47,334 manuscripts, out of which 24,165 are in palm leaves and 23,169 in paper form in Tamil, Telugu, Sanskrit, Marathi and English languages.",
    "output": "இந்த library-ல 47,334 manuscripts இருக்கு, அதுல 24,165 palm leaves-லயும் 23,169 paper form-லயும் Tamil, Telugu, Sanskrit, Marathi and English languages-ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it often goes unnoticed.",
    "output": "ஆனா, அது பெரும்பாலும் கவனிக்கப்படாம விட்டுடிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who believe and do good deeds, we will give them a place in the chambers of paradise, beneath which rivers will flow, where you will live forever, a good reward for those who labor,",
    "output": "நம்பிக்கை கொண்டவர்களும் நல்ல செயல்கள் செய்பவர்களும், அவர்களுக்கு Paradise-ல உள்ள அறைகள்ல இடம் கொடுப்போம், அதோட கீழ ஆறுகள் ஓடுறும், அங்கே எப்போதும் வாழ்வீர்கள், உழைப்பவர்களுக்கு ஒரு சிறந்த கூலியா,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The fire has spread to neighbouring houses.",
    "output": "அந்த நெருப்பு பக்கத்து வீடுகளுக்கும் பரவிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From a sound car, Robert and George Nisbet were playing music recordings and Brother J's recorded talks.",
    "output": "ஒரு sound car-ல இருந்து, Robert-ம் George Nisbet-ம் music recordings-ம், அப்புறம் Brother J-யோட recorded talks-ம் play பண்ணிட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It ranges from 1000 rupees to lakhs of rupees.",
    "output": "அது ஆயிரம் ரூபாய்-ல இருந்து லட்ச ரூபாய் வரைக்கும் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Viswasam is Ajith's fourth collaboration with director Siva.",
    "output": "விஸ்வாஸம் படம், இயக்குனர் சிவா அவர்களோட அஜித்துக்கு நாலாவது collaboration."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After this, they decided to get married.",
    "output": "இதன் பிறகு, அவங்க கல்யாணம் பண்ணிக்கலாம்னு முடிவு பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a 21-day nationwide lockdown to prevent the spread of coronavirus.",
    "output": "coronavirus பரவாம 21 நாள் nationwide lockdown நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me how this scheme works?",
    "output": "இந்த scheme எப்படி work ஆகும்ன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those involved must be severely punished, he said.",
    "output": "இதுல சம்பந்தப்பட்டவங்களுக்கு கண்டிப்பா கடுமையான தண்டனை கொடுக்கணும், -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dendrobates lehmanni Myers and Daly, 1976. Lehmann's poison frog or red-banded poison frog (Oophaga lehmanni) is a type of frog from the Dendrobatidae family and is found in a small locality in western Colombia.",
    "output": "Dendrobates lehmanni Myers and Daly, 1976 -ன்னு சொல்லுவாங்க. Lehmann's poison frog அல்லது red-banded poison frog (Oophaga lehmanni) என்பது Dendrobatidae family-ஐ சேர்ந்த ஒரு வகை frog, இது western Colombia-வில ஒரு சின்ன இடத்துல மட்டும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rangitha Nandini",
    "output": "ரங்கிதா நந்தினி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't say.",
    "output": "சொல்ல முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay will play a lead role in the film Master directed by Lokesh Kanagaraj.",
    "output": "Lokesh Kanagaraj direct பண்ணுன Master படத்துல விஜய் lead role பண்ணுவாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The ownership of Asylum expired in 1993",
    "output": "1993-ல் asylum-க்கான உரிமை முடிவடைந்தது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The foundation of freedom, justice and peace in the world is based on inherent dignity and the equal and inalienable rights of every human being.",
    "output": "உலகத்துல freedom, justice, peace-க்கு foundation-ஆ இருக்குறது inherent dignity-ஐயும், ஒவ்வொரு human being-உடைய equal and inalienable rights-ஐயும் ஏத்துக்கிட்டா தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "About 700 trainees participated.",
    "output": "சுமார் 700 trainees கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kingfisher Airlines crisis: Lessors decide to turn pilots back",
    "output": "Kingfisher Airlines பிரச்சனை: விமானிகளைத் திருப்பிச் செல்ல Lessors முடிவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I spend as much time as I can with them.",
    "output": "அவங்களோட முடிஞ்ச அளவுக்கு நேரம் செலவு பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Period of Investment",
    "output": "Investment-க்கான காலம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't trust others.",
    "output": "மத்தவங்களை நம்ப வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a creation story, it was said that once upon a time there was no light in the universe.",
    "output": "ஒரு creation story-ல சொல்லி இருக்காங்க, ஒரு காலத்துல universe-ல light இல்லன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I call it additional metropolitan sessions.",
    "output": "I Additional Metropolitan Sessions-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For Lillehammer Games, there were some new approaches towards Olympic ideals. Environment protection, relief work, and peace efforts.",
    "output": "Lillehammer Games-ஐ பொறுத்தவரைக்கும் Olympic ideals-ஐ நோக்கி சில புது approaches இருந்தது. Environment Protection, Relief Work, and Peace Efforts-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've done it so beautifully.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப அழகா செஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mohan said.",
    "output": "மோஹான் சொல்லிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The language is so cruel.",
    "output": "மொழி ரொம்பக் கொடுமையா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Planting these trees in large scales can solve the fuel crisis, because 80% of the population makes fuel for their cooking from wood.",
    "output": "இந்த மரங்களை large scale-ல plant பண்ணா fuel crisis-அ solve பண்ணலாம், ஏன்னா 80% மக்கள் சமையலுக்கு மரத்திலிருந்து தான் எரிபொருள் தயாரிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film has also been dubbed in Tamil.",
    "output": "இந்த படம் தமிழ்லயும் டபுப் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In that letter, he wrote:",
    "output": "அந்த letter-ல, அவர் எழுதி இருந்தது:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll put 0 here.",
    "output": "இங்க 0-ன்னு வச்சுடறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you understand that, that's a great evidence.",
    "output": "இத நீங்க கண்டிப்பா புரிஞ்சுக்கிட்டா, இது ஒரு great evidence-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bible says: Daughters, obey your husbands as you have obeyed the Lord.",
    "output": "Bible-ல சொல்லி இருக்கு: புத்திரிகளே, கர்த்தருக்கு நீங்க கீழ்ப்படிஞ்சிருக்குற மாதிரி, உங்க புருஷன்களுக்கு கீழ்ப்படிஞ்சிருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Karunanidhi's biopic will be very absorbing and not bad.",
    "output": "கருணாநிதி அவர்களோட வாழ்க்கை வரலாற்ற movie பண்றது ரொம்ப absorbing-ஆ இருக்கும், கெட்ட boredom-ஆ இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One of the most famous street artists in Banksy England.",
    "output": "Banksy England-ல ரொம்ப பிரபலமான street artists-ல ஒருத்தர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was scared and said, \"I think I'm good enough to be in Gilead.\"",
    "output": "நான் பயந்து கேட்டேன்: நான் Gilead-லயே இருக்க good enough-ஆ இருக்கேன்னு யோசிக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many devotees participate in this procession.",
    "output": "நிறைய பக்தர்கள் இதுல கலந்துக்குவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's so rich.",
    "output": "அவ்வளவு rich-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hey folks! God's promise is true. So, this lowly life shouldn't seduce you, Tempter shouldn't tempt you from God.",
    "output": "ஏன்டா மக்களே! கடவுளோட வாக்குறுதி உண்மையானது. அப்போ, இந்த lowly life உங்கள seduce பண்ணக் கூடாது, Tempter உங்கள God-கிட்ட இருந்து tempt பண்ணக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Account Currency:",
    "output": "Account Currency:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Telangana Chief Minister K Chandrasekhara Rao and DMK President MK Stalin participated in the swearing-in ceremony.",
    "output": "Telangana Chief Minister K Chandrasekhara Rao அவர்களும் DMK president MK Stalin அவர்களும் swearing-in ceremony-ல கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The terror attack at the Kenya university campus was horrific.",
    "output": "Kenya university campus-ல நடந்த Terror attack horrific -ன்னு மோடி சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "25 Years of War",
    "output": "25 வருஷம் போர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am very proud of India. 💪🧿",
    "output": "இந்தியாவு மேல ரொம்ப பெருமை. 💪🧿"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is Kamal's dream to build modern theatres in Tamil Nadu like in foreign countries. This multiplex is the first step in that.",
    "output": "வெளிநாடுகள்ல இருக்க மாதிரி தமிழ் நாட்டுலயும் modern theatres கட்டுறது கமலோட கனவு, இந்த multiplex அதுல முதல் step."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your children are the most important Bible students you can get, and knowing Jehovah will give them an eternal life.",
    "output": "உங்க பிள்ளைங்க தான் உங்களுக்குக் கிடைக்கிற மிக முக்கியமான Bible students, அவங்க Jehovah-வ தெரிஞ்சுக்கிறதுனால அவங்களுக்கு eternal life கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anand defeated Ian Nepomniachtchi, Alexander Grischuk, Daniil Dubov (Russia) and Hikaru Nakamura (USA) before his final score.",
    "output": "Anand அவரோட final score-க்கு முன்னாடி Ian Nepomniachtchi, Alexander Grischuk, Daniil Dubov (ரஷ்யா) மற்றும் Hikaru Nakamura (அமெரிக்கா) -ஐ தோற்கடிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me what the work is?",
    "output": "என்ன work ஆச்சுன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're accompanying a truck and its crew.",
    "output": "ஒரு truck-ஐயும் அதோட crew-யும் accompany பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congratulations to Narendra Modi ji on his victory!",
    "output": "நரேந்திர மோடி அவர்களோட வெற்றிக்கு வாழ்த்துக்கள்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thousands of devotees participated in it.",
    "output": "அதுல ஆயிரக்கணக்கான பக்தர்கள் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He suggested that there should be soil laboratories all over the country, and school labs could be used for the same purpose during summer holiday months.",
    "output": "நாடு முழுவதும் மண் ஆய்வுக்கூடங்கள் இருக்கணும்னு சொன்னாரு, summer holiday months-ல school labs-ஐயும் கூட இதெக்கானே use பண்ணிக்கலாம்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Scheduled castes/Scheduled Tribes other than NE Region States including Sikkim & other Hilly States/Regions given in SL.",
    "output": "Sl-ல கொடுக்கப்பட்டிருக்குற Sikkim & மற்ற Hilly States/regions உள்ளிட்ட NE Region States தவிர மற்ற Scheduled castes / Scheduled Tribes."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's hard to have little ones in a school system that ostracizes people who are different. But that's not just a concern for religious minority.",
    "output": "வித்தியாசமா இருக்குறவங்கள ostracize பண்ற school system-ல சின்னவங்க இருக்குறது ரொம்ப கஷ்டம். ஆனா, இது religious minority-க்கு மட்டும் concern-ஆ இருக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Serveem Court",
    "output": "சர்வீம் கோர்ட்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from Rajinikanth, Simran and Nawazuddin Siddiqui, Karthik Subbaraj's film also stars Vijay Sethupathi, Bobby Simha, Sananth Reddy and Megha Akash.",
    "output": "ரஜினிகாந்த், சிம்ரன், நவாசுதீன் சித்திக் தவிர, இந்த கார்த்திக் சுப்பராஜ் படத்துல விஜய் சேதுபதி, பாபி சிம்ஹா, சனந்த் ரெட்டி, மேகா அகாஷ் நடிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He always wanted to be an actor.",
    "output": "அவருக்கு எப்பவுமே actor ஆகணும்னு ஆசை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no information.",
    "output": "எதுவும் தகவல் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dr. K. V. Ramanachary, Media Advisor, Government of Telangana, Ajit Pathak, National President, PRSI and General Nivetha Banerjee, Secretary, PRSI were present on the occasion.",
    "output": "தெலங்கானா மாநில அரசாங்கத்தின் Media Advisor டாக்டர் K. V. Ramanachary, PRSI-யின் தேசியத் தலைவர் அஜித் பதக் மற்றும் செயலாளர் பொது நிவேதா Banerjee ஆகியோர் விழாவில் கலந்துகொண்டனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The KTM 390 Adventure debuted at the EICMA 2019 Motorcycle Show in Italy, November 5th.",
    "output": "KTM 390 Adventure, November 5th, Italy-ல நடந்த EICMA 2019 Motorcycle Show-ல debut ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some examples: I had to take an adult patient on a flight from Suriname to Puerto Rico. Another came on a flight from Samoa to Hawaii. A child from Florida, U.S.A. from Austria.",
    "output": "சில உதாரணங்கள்: ஒரு adult patient-ஐ Suriname-ல இருந்து Puerto Rico-க்கு flight-ல கூட்டிட்டு போக வேண்டியதா இருந்தது. இன்னொருத்தர் Samoa-ல இருந்து Hawaii-க்கு flight-ல வந்தாரு. Austria-ல இருந்து Florida, U.S.A. -க்கு ஒரு குழந்தை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some of the most fit factions, with the Queen's backing, are openly discussing the possibility of capturing the royal card.",
    "output": "ஆட்சித் தகுதியான சில பிரிவுகள், ராணியோட ஆதரவுடன் அரச அட்டையைக் கைப்பற்றுவதற்கான வாய்ப்புகளைப் பற்றி வெளிப்படையா விவாதிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Mumbai:",
    "output": "Mumbai-ல:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Public spending has become more massive in infrastructure. Rs 2.21 lakh crore, that too by 22.5% last year.",
    "output": "infrastructure-கு public spending Rs. -ல massive ஆக அதிகரிச்சிருக்கு. 2.21 லட்சம் கோடி ரூபாய், அதுவும் போன வருஷத்த 22.5% increase."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Seven thousand students have completed their studies.",
    "output": "ஏழு ஆயிரம் students படிப்பு முடிச்சிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "AR Murugadoss's Darbar has been bankrolled under the banner of Lyca Productions.",
    "output": "AR முருகதாஸ் இயக்கிய Darbar படத்த Lyca Productions banner-ல bankroll பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't believe my son was killed.",
    "output": "என் பையன் கொல்லப்பட்டாருன்னு நம்பவே முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was told to leave the house.",
    "output": "அவர வீட்ட விட்டு போயிட்டு வர சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The TV is all around us... Like a secondhand smoke, it's in the air.",
    "output": "TV நம்ம சுத்தி இருக்கு... Secondhand smoke மாதிரி, அது காத்துல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He connects apocalypse to exhaustion, pollution, desolation of the planet, sudden destruction threat from the atom bomb.",
    "output": "அவர் apocalypse-ஐ exhaustion, pollution, desolation of the planet, atom bomb-னால ஏற்படுற sudden destruction threat-ஓட connect பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People who genuinely care about people who are not being looked after properly don't want to give in as if they can't do anything anymore.",
    "output": "சரியா கவனிக்கப்படாத மக்களைப் பத்தி உண்மையிலேயே அக்கறையுள்ளவங்க, இனிமேல் எதுவும் பண்ண முடியாது மாதிரி விட்டுக்கொடுக்க விரும்ப மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Truecaller Pay, there is a limit to transactions.",
    "output": "Truecaller Pay-ல transactions-க்கு limit இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2017, assembly elections will be held in seven states -- Uttar Pradesh, Punjab, Goa, Manipur, Uttarakhand, Gujarat and Himachal Pradesh.",
    "output": "2017-ல ஏழு states-ல சட்டமன்ற தேர்தல் நடக்கப் போகுது -- Uttar Pradesh, Punjab, Goa, Manipur, Uttarakhand, Gujarat மற்றும் Himachal Pradesh."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At that time, DMK was in power in Tamil Nadu.",
    "output": "அந்த நேரத்துல தமிழ்நாட்டுல DMK ஆட்சி நடந்துட்டு இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be new contacts in business.",
    "output": "business-ல புது contacts-ம் வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The body was handed over to relatives.",
    "output": "உடல் உறவர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Super advantage.",
    "output": "சூப்பர் advantage."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The hospital is managed by the Tiruchirappalli railway division in the Southern Railway zone.",
    "output": "இந்த hospital-ஐ Southern Railway zone-ல இருக்குற Tiruchirappalli railway division manage பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were a lot of Spanish-speaking people from Central and South America, the Dominican Republic, Puerto Rico, Spain.",
    "output": "அங்க Central and South America, Dominican Republic, Puerto Rico, Spain-ன்னு எல்லாத்துல இருந்தும் நிறைய Spanish - speaking மக்கள் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what I still think.",
    "output": "அதுதான் இப்பவும் தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anxiety is high.",
    "output": "கவலை அதிகமாகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So we can understand why he can understand human weaknesses, why other sheep like anointed Christians can approach God's throne of freeness of speech through Christ.",
    "output": "அதனால அவரால ஏன் human weaknesses-ஐ புரிஞ்சுக்க முடியும்னு நம்ம புரிஞ்சுக்க முடியும், anointed Christians-ஐ மாதிரி மற்ற sheep-ல இருக்கறவங்களும் ஏன் Christ மூலமா freeness of speech-ஓட God-ஓட throne-ஐ approach பண்ண முடியும்னு புரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was thinking alone.",
    "output": "நான் தனியா யோசிச்சுட்டு இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two of them then ran away.",
    "output": "அவங்க ரெண்டு பேரும் அப்புறம் எல்லாம் ஓடிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maharashtra is the most affected state in India.",
    "output": "இந்தியாவுல pandemic-னால அதிகமா பாதிக்கப்பட்ட state மகாராஷ்டிரா தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People love all this.",
    "output": "இதெல்லாம் ஆள்ங்களுக்கு ரொம்பப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Director will be headed by a Director of the Additional Principal Chief Conservator of Forests, assisted by the Additional Director in the rank of Chief Conservator of Forests.",
    "output": "Additional Principal Chief Conservator of Forests பதவில ஒரு Director இந்த Directorate-க்கு தலைமை தாங்குவாங்க, அவங்களுக்கு Additional Director in the rank of Chief Conservator of Forests உதவி பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, they told me.",
    "output": "இல்ல, அவங்க சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, the recovery rate has improved to 93.60%.",
    "output": "இன்னைக்கு Recovery Rate 93.60% -ஆ improve ஆயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But none of the factories have been set up.",
    "output": "ஆனா எந்த factories-ம் set up பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Women don't participate much when it comes to money.",
    "output": "பணம் சம்பந்தப்பட்ட விஷயத்துல பெண்கள் பெருசா participate பண்ண மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here are the key initiatives taken by the Ministry of Railways to improve facilities for Rail Passengers:",
    "output": "Rail Passengers-க்கான facilities-ஐ மேம்படுத்த Ministry of Railways எடுத்துள்ள முக்கியமான initiatives-ன் விவரங்கள் இதோ:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's an upheaval.",
    "output": "இது ஒரு upheaval வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's look at the first question first.",
    "output": "முதல்ல first question-அ பாப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this event, by marketing and value addition to seaweed produced in Tamil Nadu, the department has signed 8 international and national companies worth Rs 57.70 crore eighteight mou. All these companies are involved in seaweed products. This will give good returns to the coastal fishers involved in this livelihood activity.",
    "output": "இந்த event-ல, தமிழ்நாட்டுல produce பண்ற seaweed-க்கு marketing and value addition பண்றது மூலமா, 8 international and national companies-ஓட 57.70 கோடி ரூபாய் worth eighteight Mou-க்கு இந்த department sign பண்ணிருக்கு. இந்த companies எல்லாம் seaweed products-ல ஈடுபட்டு இருக்கு. இதனால இந்த livelihood activity-ல இருக்கிற coastal fishers-க்கு நல்ல வருமானம் கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Virat Kohli says Anushka is his captain.",
    "output": "Virat Kohli சொல்றாரு, Anushka தான் அவருடைய Captain-ன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former India captain Virender Sehwag posted a hilarious video on Twitter.",
    "output": "இந்தியாவோட முன்னாள் கேப்டன் Virender Sehwag Twitter-ல ஒரு hilarious video போட்டுருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Study & Writing",
    "output": "படிப்பு & எழுத்து"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "QUESTION 12: What do you think about interchangeability permit for businesses from non-fund based to fund based or FB to NFB?",
    "output": "QUESTION 12: businesses-க்கு non-fund based-ல இருந்து fund based அல்லது FB to NFB -க்கு interchangeability permit பண்றது பத்தி என்ன நினைக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They want voluntary community work, social and gender justice, family health and cleanliness, child labour, environment protection or preservation of natural resources like water and soil etc.",
    "output": "அவங்க voluntary community work பண்ணனும், social and gender justice, family health and cleanliness, child labour, environment protection or preservation of natural resources like water and soil etc. இதெல்லாம் சரி பண்றதுக்கு solutions சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The name of the accused is Nithyanandan.",
    "output": "குற்றவாளினோட பெயர் நித்யானந்தன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*On-Line Encyclopedia of Integer Sequences (OEIS)* is an online database of integer sequences.",
    "output": "*On-Line Encyclopedia of Integer Sequences (OEIS)* -ன்னு சொல்லுவாங்க, அதாவது Sloane's-ன்னும் சொல்லுவாங்க, அது ஒரு online database of integer sequences."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me how much theft?",
    "output": "எவ்வளவு திருட்டுன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tease your eyes.",
    "output": "கண்ணா tease பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want to. 46, Youth Welfare and Sports Development Department, dated 27.12.2019.",
    "output": "வேணாம். 46, Youth Welfare and Sports Development Department, 27.12.2019 தேதியிட்ட."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The PSOE's accusation is that the PP's absconders are behind the PP's manoeuvres, wanting to keep Madrid in one of the most profitable land development areas in Spain.",
    "output": "PSOE-ன் குற்றச்சாட்டு என்னன்னா, PP-வோட absconders-ஓட collusion-ல Madrid-ஐ, Spain-ல ரொம்ப profitable land development areas-ல ஒன்னு, PP-யோட கையிலயே வச்சுக்கணும்னு PP-வோட manoeuvres-க்கு பின்னாடி இருக்காங்கன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A set of jaws for a great white shark can fetch up to $10,000.",
    "output": "great white shark-ஓட ஒரு set of jaws $10,000 வரைக்கும் கிடைக்குமாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he didn't return the money.",
    "output": "ஆனா, அவர் காசு திருப்பி குடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they said to Jeremiah, \"If we don't do everything that the Lord your God will send you to us, let the Lord be our faithful and faithful witness.\"",
    "output": "அப்புறம் அவங்க Jeremiah-கிட்ட, உன் கடவுள் ஆண்டவர் உன்னையே எங்களுக்கு அனுப்புவதற்கான எல்லா விஷயத்தையும் நாம செய்யலேன்னா, ஆண்டவர் தான் எங்களுக்கு உண்மையும் நம்பிக்கையுமான சாட்சியா இருக்கட்டும் -ன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hyundai Motors India has inaugurated their first digital outlet in India.",
    "output": "Hyundai Motors India அவங்களோட முதல் digital outlet-ஐ இந்தியாவுல inaugurate பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have to do this.",
    "output": "நாம இத பண்ணித்தான் ஆகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The spread of coronavirus in India is increasing alarmingly by the day.",
    "output": "இந்தியால Coronavirus பரவுறது நாளுக்கு நாள் ஆபத்தான அளவுக்கு அதிகமாகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "10,000 Reserve.",
    "output": "10,000 ரிசர்வ்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police didn't do anything.",
    "output": "பொலிஸ் எதுவும் செய்யல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how he grew up.",
    "output": "அவர் அப்படித்தான் வளர்ந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, they laughed.",
    "output": "ஆமா, அவங்க சிரிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your daughter-in-law has become more dear to you and a better companion to you than your seven children, and she has become the one who repairs your soul and nourishes your old age.",
    "output": "உங்க மருமகள் உங்களுக்கு ஏழு புள்ளைங்கள விடவும், உங்களுக்கு நேசிச்சவளும், உங்களுக்கு நல்ல துணையுமானவளும் ஆவதற்கு, அவர் உங்க ஆன்மாவை சீர் செய்யறவரும், உங்க முதுமைக்கு ஊட்டச்சத்து கொடுக்குறவருமா ஆயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Saul died for asking a spirit medium about the dead. What's up?",
    "output": "Saul ஒரு spirit medium-கிட்ட செத்துப் பேரிட்டவங்க பத்தி கேட்டதுக்காக இறந்துட்டாரு. என்னங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The news spread like lightning in the town.",
    "output": "அந்த news மின்னல் போல ஊர்ல பரவிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can make your whole family enjoyable.",
    "output": "இது உங்க whole family-க்கு travelling-அ enjoyable-ஆ மாத்தும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The main reason for lack of resources is lack of awareness.",
    "output": "resources இல்லறதுக்கு main reason - awareness இல்லாதது தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're not the only ones.",
    "output": "அவங்க மட்டும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was very hard to see him suffer so much. We wanted to take care of him, but we couldn't touch him for ten distressing weeks.",
    "output": "அவரு ரொம்ப கஷ்டப்படுறத பாக்குறது ரொம்ப கஷ்டமா இருந்துச்சு. அவர கையில வச்சுக்கிட்டு caress பண்ணனும்னு ஆசைப்பட்டோம், ஆனா பத்து distressing weeks அவரை touch பண்ணவே முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have colleagues in my office who vote for the National Front.",
    "output": "என்னோட office-ல National Front-க்கு vote பண்ற colleagues இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is said that the Indian Navy has left to participate in the Russia Day Parade.",
    "output": "Russia Day parade-ல கலந்துக்க Indian Navy ship கிளம்புச்சுன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was walking on the road.",
    "output": "ரோடில நடந்து போயிட்டு இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You're right.",
    "output": "நீங்க சொல்றது சரிதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone applauded the answer and applauded.",
    "output": "எல்லாரும் answer-க்கு கைதட்டிட்டு appreciate பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But examine the last half of Matthew chapter 25, which is part of Jesus' prophecy about \"the last days.\"",
    "output": "ஆனா, “கடைசி நாட்கள்” பத்தின இயேசுவோட prophecy-ல ஒரு பகுதியா இருக்குற Matthew chapter 25-ல கடைசி பாதி கொஞ்சம் examine பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Would the problems have been resolved?",
    "output": "பிரச்சனைகள் தீர்க்கப்பட்டிருக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India has the highest number of diabetic patients in the world.",
    "output": "உலகத்துலயே ரொம்ப அதிகமா diabetic patients இருக்கறது இந்தியாவுல தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not new to politics.",
    "output": "எனக்கு Politics புதிது இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the age of 15, I didn't have any direction in life.",
    "output": "15 வயசுல எனக்கு வாழ்க்கையில எந்த direction-ம் இல்லாம இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "U.S. Secretary of Defense Mark Esper denied any intention to withdraw troops from Iraq.",
    "output": "அப்போ US Secretary of Defence Mark Esper Iraq-ல இருந்து troops-ஐ திரும்பப் பெற எந்த intention-ம் இல்லன்னு மறுத்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are looking after the welfare and empowerment of the poor people of our country.",
    "output": "நம்ம நாட்டுல இருக்கற ஏழை மக்களோட நலனையும், அவங்களோட empowerment-ஐயும் தான் நாம கவனிச்சுட்டு இருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Return and Return to Life",
    "output": "திரும்மலும் மீளும் வாழ்க்கை முறையும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "From 17.09.2016 to 30.09.2016, the Tamil Nadu Isai Nataka Manram has sanctioned Rs.11.00 lakhs for the overseas cultural exchange program 'Namasthe France Art Festival\\' held in France.",
    "output": "17.09.2016 to 30.09.2016 வரைக்கும் France-ல நடந்த \\Namasthe France Art Festival\\ என்ற overseas cultural exchange programme-க்கு தமிழ்நாடு இசை நாடக மன்றம் ரூ.11.00 லட்சம் sanction பண்ணி use பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eleven people are said to have died in the accident.",
    "output": "இந்த விபத்துல 11 பேர் உயிரிழந்ததாக சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can you find the only religion that has God's permission?",
    "output": "கடவுளோட அனுமதி இருக்குற ஒரே மதத்தை எப்படி கண்டுபிடிக்க முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We make money.",
    "output": "நாங்க காசு சம்பாதிக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When the bus driver was speeding, while overtaking the tractor-trolley, the vehicle could not be controlled.",
    "output": "Bus driver ரொம்ப வேகமா வேகமா போயிட்டு இருந்தப்போ, tractor-trolley-ய overtake பண்ணும்போது vehicle-அ control பண்ண முடியாம விழுந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mahindra and Ford India have announced a joint venture and want to achieve more growth.",
    "output": "Mahindra And Ford India-ல Joint Venture-அ announce பண்ணிருக்காங்க: அதிக growth-அ achieve பண்ணனும்னு நினைக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't owe anyone anything other than loving each other. Romas 13:8.",
    "output": "ஒருத்தவங்க இன்னொருத்தவங்கன்னு love பண்ணுறது தவிர, வேற எதுவும் யாருக்கும் கடன் பட்டுக்க வேண்டாம். ரோமாஸ் 13: 8."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then there's a lot of discussion, and it shouldn't happen.",
    "output": "அப்புறம் அதுனால நிறைய discussions நடக்கும், அது நடக்கக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The official said the police were questioning the doctor and the doctor's boyfriend at the hospital where the surgery took place.",
    "output": "சர்ஜரி நடந்த hospital-ல இருக்குற doctor-ஐயும், deceased-ஓட boyfriend-ஐயும் போலீஸ் விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்கன்னு அந்த official சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today I will go to Odisha from here and do aerial survey there.",
    "output": "இன்னைக்கு நான் இங்க இருந்து Odisha போயிட்டு, அங்க aerial survey பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But what happened was unexpected!",
    "output": "ஆனா என்ன நடந்ததுன்னா அது expected இல்லாதது!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can learn to enjoy the good things in other cultures.",
    "output": "நாம வேற cultures-ஓட நல்ல விஷயங்கள enjoy பண்ண கத்துக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "During 2015-16, 1,262 children and 1,185 adults benefited from 52 integrated complexes under the scheme.",
    "output": "2015-16 ஆம் ஆண்டு இந்த scheme-ல 52 Integrated Complexes-ல 1,262 குழந்தைகளும் 1,185 பெரியவங்களும் benefit ஆகி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not that much light.",
    "output": "அவ்வளவா வெளிச்சம் இல்லையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't object.",
    "output": "அவங்க object பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take care of your health.",
    "output": "உங்க health-ல கொஞ்சம் கவனம் எடுத்துக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With a 33.5% increase in capital expenditure, the plan side is the most spent.",
    "output": "capital expenditure 33.5% increase ஆனதுல, plan side-ல தான் அதிகமா செலவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it was very dangerous.",
    "output": "ஆனா ரொம்ப ஆபத்தானா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, there are 7 lakh Indian students studying abroad.",
    "output": "Friends, இன்னைக்கு, வெளிநாடுகள்ல படிக்கறாங்கன்னா 7Lakh Indian students/ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two people were taken to the hospital.",
    "output": "2 பேர hospital-க்கு கூட்டிட்டு போயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, it's true, they say, but we don't believe what Warner said: 'Allah has not sent down anything, you are all in a big mistake.'",
    "output": "ஆமா, உண்மைதான் -ன்னு அவங்க சொல்லுவாங்க, ஆனா நாம Warner (Messenger) சொன்னத நம்பல: 'அல்லாஹ் எதுவும் இறக்கியிருக்கல, நீங்க எல்லாம் ரொம்ப பெரிய தப்புல இருக்கீங்க'"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Double click the menu button:",
    "output": "menu button-ஐ double click பண்ணுங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Modi government should know that the fight against the laws of power, injustice and the protection of fundamental rights guaranteed under the Constitution will not be relaxed in any way in the coming days.",
    "output": "அதிகாரங்க, அநீத சட்டங்களுக்கு எதிரான போராட்டத்தையும், அரசியலமைப்பு சட்டத்தின் கீழ் வழங்கப்பட்ட அடிப்படை உரிமைகளை காப்பாற்றுவதையும் வரும் நாட்களில் எந்த வகையிலும் தளர்த்தப்படாதுன்னு மோடி அரசாங்கம் தெரிஞ்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Reasoning Argument and stupid questions and quarrels about the law should be avoided. Those who promote a sect should be admonished twice and rejected.",
    "output": "நியாயம் விவாதத்தையும், சட்டத்தைப் பத்தின முட்டாள்தனமான கேள்விகளையும் சண்டைகளையும் தவிர்க்கப்பட வேண்டும், ஒரு sect-ஐ promote பண்றவங்கள ரெண்டு தடவை admonish பண்ணிட்டு reject பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His girlfriend is Sruthi (Priyanka Trivedi).",
    "output": "அவரோட girlfriend Sruthi (Priyanka Trivedi)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Officials of the Rural Development Department were also present at the meeting.",
    "output": "Rural Development Department-ஓட அதிகாரிகளும் meeting-ல இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sir, I am very sick.",
    "output": "சார், எனக்கு ரொம்ப உடம்பு சரியில்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So tell me what's wrong?",
    "output": "அப்போ என்ன தப்புன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So who would have killed them?",
    "output": "அப்போ யாரு அவங்கள கொலை பண்ணிருப்பாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who do you think can't?",
    "output": "யாருக்கெல்லாம் முடியாதுன்னு நினைக்கிறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This happens when the effect is artificially produced and raised by birds-or investigators.",
    "output": "இது effect artificially produce பண்ணும்போதும், birds-அ investigators வளர்த்து இருந்தாலும் கூட நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This incident is very sad.",
    "output": "இந்த சம்பவம் ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This film is one of them.",
    "output": "இதுல ஒன்னு இந்தப் படம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government gives high priority to the non-teaching staff to recruit enough qualified people to staff schools.",
    "output": "பாடல்ல, non-teaching staff-ஆ போதுமான qualified ஆட்களை நியமிச்சு schools-க்கு staffing பண்றதுக்கு Government high priority தருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When he ridiculed Jehovah, Devil influenced the first human couple to do the same.",
    "output": "யெகோவாவுக்கு எதிரா கிண்டு பண்ணும்போது, முதல் மனுஷ தம்பதியினரையும் அப்படி பண்ண வைக்கறதுக்கு Devil influence பண்ணினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Second, over the last hundred years, Earth's average surface temperature has increased from 0.5 to 1.1 degrees Fahrenheit [0.3 to 0.6 C].",
    "output": "ரெண்டாவதா, கடந்த நூறு வருஷமா, பூமியோட average surface temperature 0.5 -ல இருந்து 1.1 degrees Fahrenheit [0.3 -ல இருந்து 0.6 C] வரைக்கும் அதிகரிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Government of Sri Lanka has taken steps to implement some of the key recommendations of the Lessons Learnt and Reconciliation Commission, such as trilingual policy, encouraging the official use of Tamil language and improving schools in the Northern and Eastern Provinces.",
    "output": "Sri Lanka அரசாங்கம் Lessons Learnt and Reconciliation Commission-ன் முக்கியமான சில பரிந்துரைகளைச் செயல்படுத்த நடவடிக்கை எடுத்துள்ளது, உதாரணத்துக்கு trilingual policy, தமிழ் மொழியை அதிகாரப்பூர்வமாக பயன்படுத்துவதை ஊக்குவிப்பது மற்றும் வடக்கு, கிழக்கு மாகாணங்களில் பள்ளிகளை மேம்படுத்துவது போன்றவை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The sceneries kept changing.",
    "output": "அந்த sceneries மாறிட்டே இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Telangana, K Chandrashekar Rao's TRS party has won a massive win to form the government again.",
    "output": "Telangana-ல K Chandrashekar Rao-வோட TRS party மறுபடியும் ஆட்சி அமைக்கிறதுக்கு massive win வாங்கிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Finance Minister Nirmala Sitharaman and her team will present the Union Budget 2019 tomorrow.",
    "output": "Finance Minister நிர்மலா சீதாராமன் அவரோட team-ஓட சேர்ந்து, நாளைக்கு Union Budget 2019 தாக்கல் பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, he went into hiding.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம் அவர் தலைமறைவு ஆயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Major load shedding in Tamil Nadu is an accomplished thing now.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல Major load shedding-னா இப்போதைக்கு சாதிப்பட்ட விஷயமே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The new Age Women in Responsible Tourism webinar has a registration open. On April 30th 11 am, go to the link in the link and register.",
    "output": "New Age Women in Responsible Tourism என்ற webinar-க்கு registration open-ல இருக்கு. April 30th 11 am-ல Link-ல இருக்குற Link-ல போய் register பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Inmates at College Hostel in Govt. are given two tire cots.",
    "output": "Govt. -ல இருக்குற College Hostel -ல இருக்கற inmates-க்கு ரெண்டு Tire cots கொடுக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some may wonder why the apostle Paul needed strength.",
    "output": "அப்போஸ்தலரான பவுல்-க்கு பலம் தேவைப்பட்டதுன்னு யோசிச்சா சிலருக்கு ஆச்சரியமா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Zealand openers Martin Guptill and Henry Nicholls were very careful at the start.",
    "output": "New Zealand openers Martin Guptill-ம் Henry Nicholls-ம் ஆரம்பத்துல ரொம்ப கவனமா ஆடினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fight for your health!",
    "output": "உங்க Health-க்காக fight பண்ணுங்க!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's his second over.",
    "output": "இது அவரோட ரெண்டாவது over."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Remove the entry '%1 '.",
    "output": "'%1 ' Entry-ஐ remove பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This new...",
    "output": "இந்த new..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lamech then said to their wives, Adah and Zillah, Listen to me. Hearken unto me, ye wives of Lamech: for I have slain a man in my own distress, and a young man in my own trouble.",
    "output": "அப்புறம் Lamech அவங்க மனைவிகளான Adah, Zillah கிட்ட, என் வார்த்தைய கேளுங்க என்னும் சொன்னாரு. லமேக்கின் மனைவிகளே, என் பேச்சுக்கு காது கொடுத்துக் கேளுங்களேன்: ஏனென்றால் நான் ஒரு மனுஷனை எனக்குக் கஷ்டமாவும், ஒரு வாலிழ்ச்சியான மனுஷனை எனக்குக் கஷ்டமாவும் கொன்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You will get love and affection from your home.",
    "output": "உங்க வீட்டுல இருந்து love and affection உங்களுக்குக் கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Could not get message %s from folder %s: Bad command.",
    "output": "%s folder-ல இருந்து %s message-ஐ get பண்ண முடியல: Bad command."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be a 'ready-to-use' system that many people use.",
    "output": "ரொம்ப பேர் use பண்ணிக்கிறதுக்கான 'ready-to-use' system இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has been the guru of many artists like Jayanthi Kumaresh (veena) and Usha Rajagopalan (violin).",
    "output": "அவங்க Jayanthi Kumaresh (veena) , Usha Rajagopalan (violin) மாதிரி நிறைய artists-க்கு guru ஆ இருந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Five women were arrested for murder.",
    "output": "கொலைக் குற்றத்துக்காக 5 பெண்கள் கைது செய்யப்பட்டனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First of all",
    "output": "முதல்ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This prevents hair loss and dandruff.",
    "output": "இது முடி கொடுக்குறதையும் dandruff-ஐயும் தடுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Delhi: In a setback for Vedanta, the Supreme Court has not given permission to reopen the sterlite copper plant in Tuticorin in Tamil Nadu.",
    "output": "New Delhi: Vedanta-க்கு ஒரு பின்னடைவுன்னு சொல்லலாம், Tamil Nadu-ல இருக்குற Tuticorin-ல Sterlite copper plant-ஐ reopen பண்றதுக்கு Supreme Court அனுமதி கொடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right now, they say it's 24C.",
    "output": "இப்போதைக்கு 24C இருக்குன்னு சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My brother killed me saying he wanted property.",
    "output": "சொத்து வேணும்னு சொல்லிட்டு தம்பிங்க கொன்னுட்டாங்களாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His body was placed in mortuary.",
    "output": "அவருடைய உடல் mortuary-ல வைக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said the two dead were very close friends.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, இறந்த ரெண்டு பேரும் ரொம்ப close friends-ன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's no proper infrastructure.",
    "output": "சரியான infrastructure எதுவும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, he agreed to act in the film.",
    "output": "சோ, அவர் படத்துல நடிக்க agree பண்ணிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Bible says that if Christ is resurrected or not, your faith is worthless.",
    "output": "பைபிள் சொல்லுது, கிறிஸ்து உயிர்த்தெடுக்கப்பட்டாரா இல்லன்னா, உங்க விசுவாசம் பயனுள்ளதில்லைன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Barrymore's first name was Drew, the maiden name of her grandfather, Georgie Drew. Middle name Blythe is the surname of the family used by her grandfather Maurice Barrymore.",
    "output": "Barrymore-ஓட முதல் பேரு Drew, அது அவங்க தாத்தா Georgie Drew-ஓட maiden name. Middle name Blythe, அவங்க தாத்தா Maurice Barrymore use பண்ணின family-ஓட surname."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi has said that the agrarian reforms have opened the doors of new opportunities for farmers and given more rights to the farmers.",
    "output": "விவசாய சீர்திருத்தங்கள் விவசாயிகளுக்கு புதிய வாய்ப்புகளோட கதவிகளைத் திறந்து விவசாயிகளுக்கு அதிக உரிமைகளை வழங்கியிருக்குன்னு பிரதமர் நரேந்திர மோடி கூறியுள்ளார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All signals from Washington show that the US is not ready to create diplomatic tensions in Turkey because it supports Kurdish demands for referendum in June.",
    "output": "June-ல referendum பண்றதுக்கான Kurdish demands-க்கு support பண்றதால, Turkey-ஓட diplomatic tensions-ஐ உருவாக்க US தயாரில இல்லன்னு Washington-ல இருந்து வர்ற எல்லா signals-ம் காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(For example, Cobra venom is an accepted medication for blood disorders.) Doctor's",
    "output": "( உதாரணத்துக்கு, blood disorders-க்கு Cobra venom ஒரு accepted medication-ஆ இருக்கு. ) டாக்டர் அவர்களோட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh my gosh!",
    "output": "அடப்பாவமே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All states should implement the law to pass Parliament.",
    "output": "Parliament pass பண்ண சட்டத்த எல்லா states-ம் implement பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The necessary instruction and assistance for our endurance and ultimate victory is lovingly available from our Grand Trainer Jagan.",
    "output": "நம்ம endurance-க்கும் ultimate victory-க்கும் தேவையான instruction-ம் assistance-ம் நம்ம Grand Trainer ஜெகனாலேயே lovingly-ஆ கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not long before that, at a congregation meeting in a neighboring village, I met a modest dark-haired girl Lidiya.",
    "output": "அதுக்கு கொஞ்ச நேரத்துக்கு முன்னாடி, ஒரு neighboring village-ல நடந்த congregation meeting-ல, modest-ஆ இருக்கிற dark - haired girl Lidiya-வ சந்திச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of Spaniards got a copy, and some people started reading the Scriptures.",
    "output": "நிறைய Spaniards ஒரு copy வாங்கிட்டாங்க, அப்புறம் சில பேர் Scriptures படிக்க ஆரம்பிச்சிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are investigating from a lot of angles.",
    "output": "பொலிஸ் நிறைய angles-ல இருந்தும் விசாரணை பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In a lively interactive session, officer trainees presented presentations in 5 thematic areas, Agriculture and Rural Empowerment, Health care reforms and policymaking. Sustainable Rural Management Techniques, Inclusive Urbanization",
    "output": "ஒரு lively interactive session-ல, officer trainees Agriculture and Rural Empowerment, Health care reforms and policymaking-னு 5 thematic areas-ல presentations கொடுத்தாங்க. sustainable rural management techniques, inclusive urbanization-னால education-ன் future எப்படி இருக்கும்னு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Government Stationery Stores is the centralised agency that supplies stationery articles to the government every year.",
    "output": "Government Stationery Stores தான் government-க்கு வருஷா வருஷம் stationery articles supply பண்ற centralised agency-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But if the United States had more economic resources, Roosevell's \"New Deal\" experiments would not have happened.",
    "output": "ஆனா, United States-ல இன்னும் ரொம்ப economic resources இருந்துச்சுன்னா, Roosevel्ट-ஓட 'New Deal' experiments நடந்திருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They stopped studying.",
    "output": "அவங்க படிக்கிறத நிறுத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Hebrews chapter 11, there is a long list of witnesses who have sided with Jehovah on universal sovereignty.",
    "output": "Hebrews chapter 11 -ல, universal sovereignty பத்தின விஷயத்துல Jehovah -யோட பக்கத்த சார்ந்து நின்ன Witnesses-ஓட ஒரு நீளமான list இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To correct GST implementation shortfall, all states have opted for Option-1.",
    "output": "GST implementation shortfall-ஐ சரி பண்றதுக்கு எல்லா States-ம் Option-1-ஐ தேர்ந்தெடுத்துருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So he has to move on.",
    "output": "அதனால அவர் move on பண்ணிடனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't they know about history?",
    "output": "அவங்களுக்கு history பத்தி தெரியாதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fear of the Society...",
    "output": "சொசைகிட்ட பயம்..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Location of the temple",
    "output": "கோயிலுக்கு location"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "5 Lakh Crore.",
    "output": "5 லட்சம் கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Employment opportunities will increase.",
    "output": "வேலைவாய்ப்புகள் அதிகரிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he died without responding to treatment.",
    "output": "ஆனா, treatment-க்கு response இல்லாம அவர் இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I hadn't thought much about it until then.",
    "output": "அதுவரைக்கும் நான் அது பத்தி ரொம்ப யோசிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If a prisoner keeps a pinch incense in the flame, they'll give him a certificate of sacrifice and be released.",
    "output": "ஒரு கைதி என்ன பண்ணனும்னா, ஒரு pinch incense-ஐ flame-ல வச்சுட்டுருந்தா போதும், அவருக்கு Certificate of Sacrifice கொடுத்துட்டு விடுவாங்க, விடுதலையா போயிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Obama was interviewing British Prince Harry for the BBC's Radio 4 programme.",
    "output": "Obama, BBC-யோட Radio 4 programme-கு ஒரு interview-ல பிரிட்டிஷ் Prince Harry-கூட பேசிட்டு இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No prophet should hold prisoners until the greatest armies on earth have been destroyed. You're looking for the world's chance goods, and God is looking for the next world. Allah is all-powerful and all-wise.",
    "output": "எந்த ஒரு Prophet-க்கும் பூமியிலேயே பெரும் படைகள் அழிவு அடையாத வரைக்கும் கைதிகளை வச்சுக்கக் கூடாது. நீங்க இந்த உலகத்தோட chance goods-அ தேடிட்டு இருக்கீங்க, God அடுத்த உலகத்த தேடிட்டு இருக்காரு. அல்லாஹ் எல்லா வல்லமையும், எல்லா ஞானத்தையும் கொண்டவன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police interrogated us.",
    "output": "பொலிஸ் எங்களை விசாரிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But when they learned about God's purposes, their lives became meaningful again.",
    "output": "ஆனா, கடவுளோட நோக்கங்களைப் பத்தி அவங்க தெரிஞ்சுக்கிட்டப்போ, அவங்க வாழ்க்கை மறுபடியும் meaningful ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "People...",
    "output": "மக்களுக்கு ..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You don't want to be spontaneous, you don't want to planner control every minute of your life.",
    "output": "உங்களுக்கு spontaneous-ஆ இருக்கணும், life-ல ஒவ்வொரு minute-ஐயும் planner control பண்ணனும்னு விரும்பல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This scooter will compete with Activa 125, Dio, Suzuki Access 125.",
    "output": "இந்த scooter Activa 125, Dio, Suzuki Access 125-ஓட compete பண்ணும்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Citizens have the right to express peaceful protest.",
    "output": "குடிமக்கள் அமைதியான எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்த உரிமை உண்டு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than anything else.",
    "output": "எல்லாத்தையும் விட அதிகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will help you get ahead.",
    "output": "இது உங்களுக்கு முன்னாடி போக உதவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When he was going to school, he was kidnapped.",
    "output": "அவர் school-க்கு போயிட்டு இருந்தப்போ, அவரைக் கடத்திட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Voting in the presidential election is over.",
    "output": "presidential election-ல வாக்குப்பதிவு முடிஞ்சிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's wrong?",
    "output": "என்ன ஆயிடுச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know why I can't.",
    "output": "என்னால ஏன் முடியாதுன்னு தெரியலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this could not be officially confirmed.",
    "output": "ஆனா, இத officially confirm பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Selection procedure: Candidates will be selected on the basis of written test and interview.",
    "output": "Selection procedure: எழுத்து தேர்வு மற்றும் நேர்காணல் மூலமா தகுதியானவர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He talks to his children a lot.",
    "output": "அவரு பிள்ளைங்ககிட்ட நிறைய பேசிட்டே இருப்பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It doesn't matter who says it.",
    "output": "யாரு சொல்றாங்கன்னு முக்கியம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My lord, why should I be any longer a burden to your work? Barzillai asked.",
    "output": "என் ஆண்டவனே, உம்முடைய வேலைக்கு இனிமேல் நான் ஏன் ஒரு burden ஆகணும்? -ன்னு Barzillai கேட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apart from Rajinikanth, the film also stars Akshay Kumar and Amy Jackson.",
    "output": "ரஜினிகாந்த் தவிர, இந்த படத்துல அக்ஷய் குமார், Amy Jackson நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you apply so much to the teachings of Jesus, it will seem that it will not be so painful for you to see how stressful life is for many people today.",
    "output": "இயேசுவோட teachings-அ நீங்க எவ்வளவோ apply பண்ணிக்கிட்டா, இன்னைக்கு நிறைய பேருக்கு வாழ்க்கைய எப்படி stressful-ஆ வச்சுக்குதுன்னு, அது உங்களுக்கு அந்த அளவுக்கு distressing-ஆ இருக்காதுன்னு தோணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We hope a lot of people are going to participate.",
    "output": "நிறைய பேர் கலந்துக்க போறாங்கன்னு நம்புறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you remember all this?",
    "output": "இதெல்லாம் உங்களுக்கு ஞாபகம் இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Related stories...",
    "output": "Related stories..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No property was damaged by the fire, nor was the casualty reported.",
    "output": "தீயால எந்த ஒரு property-க்கும் damage ஆகல, casualty-யும் report பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan has never given that status to India.",
    "output": "பாகிஸ்தான் எப்போதுமே இந்தியாவுக்கு அந்த status கொடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who doesn't know about him?",
    "output": "யாருக்கு அவரைப் பத்தி தெரியாது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On Sunday, the second day of the flood, an appeal was sent to all the congregations in Kingston asking for help with food, clothing and drinking water.",
    "output": "வெள்ளம் வந்த இரண்டாவது நாள், Sunday அன்னைக்கு, Kingston-ல இருக்குற எல்லா congregations-க்கும் food, clothing, drinking water-க்கு உதவி கேட்டு ஒரு appeal அனுப்பிச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The movie will be released in Malayalam, Tamil and Telugu.",
    "output": "இந்த movie Malayalam, Tamil, Telugu-ல release ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "R. Viswanathan is an Indian politician and former Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu.",
    "output": "R. Viswanathan ஒரு Indian politician மற்றும் முன்னாள் Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you feel about this look?",
    "output": "இந்த look உங்களுக்கு எப்படி இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This low steam turbine entry temperature (compared to gas turbine) is the reason to use the Rankine (steam) cycle as a bottoming cycle to recover the rejected heat in gas turbine power stations.",
    "output": "இந்த low steam turbine entry temperature (gas turbine-ஓட compare பண்ணா) தான் Rankine (steam) cycle-ஐ combined-cycle gas turbine power stations-ல reject ஆகுற heat-ஐ recover பண்றதுக்கு bottoming cycle-ஆ use பண்றதுக்கு reason-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sometimes, I feel like I'm a little lost.",
    "output": "சில சமயம், எனக்கு கொஞ்சம் lost-ஆ இருக்குமோன்னு தோணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is common between a Jewish rabbi and a Russian Orthodox Church?",
    "output": "ஒரு Jewish rabbi-க்கும் Russian Orthodox Church-ஓட metropolitan-க்கும் என்ன common விஷயம் இருக்கும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But everybody's waking up.",
    "output": "ஆனா எல்லாரும் எழுந்துட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at this list:",
    "output": "இந்த list-அ பாருங்களேன்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The meeting was attended by Chief Minister, Finance Secretary and Joint Secretary.",
    "output": "மீட்டிங்ல Chief Minister, finance secretary, joint secretary எல்லாரும் கலந்துக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So all effort, time, labour, investment is wasted.",
    "output": "அதனால, எல்லா effort, time, labour, investment-ம் waste ஆயிடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It rained in many places.",
    "output": "நிறைய இடங்கள்ல மழை பெய்திச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Keerthy Suresh bagged the National Film Award for Best Actress in Mahanathi.",
    "output": "மகாநாதி படத்துல Best Actress-க்கான National Film Award-ஐ கீர்த்தி சுரேஷ் வாங்கினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mines: %1 (%2%)",
    "output": "Mines: %1 (%2%)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's take care of that.",
    "output": "அத பாத்துக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Super Indian is superb!",
    "output": "Super Indian-ன்னா சூப்பர்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"If we make a deal, we'll have a summit,\" Trump said.",
    "output": "ஒருவேளை நமக்கு deal பண்ணிட்டா, summit வச்சுக்குவோம், என்று Trump சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When did this opportunity come?",
    "output": "எப்ப வந்தது இந்த opportunity?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, the man-a was arrested.",
    "output": "அப்புறம், அந்த ஆண்-அ arrest பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His body had shrunk.",
    "output": "அவருடைய உடல் சுருங்கிப் போயிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His face fell.",
    "output": "அவருடைய முகம் கவிழ்ந்து போச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Until the end, the standoffs summer months between Indian and Chinese troops in the Ladakh region are very routine. But this year, it was Independence Day, and the authorities were surprised to throw stones on both sides.",
    "output": "கடைசி வரைக்கும், Ladakh region-ல Indian and Chinese troops-க்கு இடையில நடக்குற standoffs summer months-ல ரொம்ப routine தான். ஆனா இந்த வருஷம் Independence Day-ன்னு சொல்லிட்டு, ரெண்டு side-ம் கல்லு எறிஞ்சது அதிகாரிகளுக்கு ஆச்சரியமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For many coastal tanzanians, fish are their main source of protein.",
    "output": "கடலோரத்தில் வாழும் நிறைய Tanzanians-க்கு, மீன் தான் அவங்களோட protein-க்கு முக்கிய source-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My fellow citizens, I wish you Navreh.",
    "output": "என் சக குடிமகன்களே, உங்களுக்கு Navreh வாழ்த்துக்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Tamil Nadu government has gone to the Supreme Court against the NGT ruling.",
    "output": "NGT ruling-க்கு எதிரா தமிழக அரசு Supreme Court-க்கு போயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can we cultivate a proper view of right and wrong?",
    "output": "எப்படி நமக்கு right and wrong -ன்னு ஒரு proper view-அ cultivate பண்ண முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right?",
    "output": "சரி தானே?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can we drive the flesh away from us, how can we get closer to God?",
    "output": "பிசையை எப்படி நம்மகிட்ட இருந்து துரத்திடலாம், கடவுளை எப்படி நெருங்கிக் கொள்ளலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi welcomes Sri Lankan Prime Minister Ranil Wickremesinghe.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி இலங்கை பிரதமர் ரனில் விக்ரமசிங்கேவை வரவேற்கிறார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police have already clarified this.",
    "output": "இது சம்பந்தமா போலீஸ் already clarify பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have Nepalese citizens helping us return home from other countries.",
    "output": "நாங்க வேற நாடுகள்ல இருந்து வீட்டுக்கு திரும்பி வர நேபாள குடிமக்கள் உதவி பண்ணிருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a Lutheran church near our house in Oori, Tokyo, and I told the kids to go.",
    "output": "Tokyo-ல Omori-ல எங்க வீட்டு பக்கத்துல ஒரு Lutheran church இருந்துச்சு, நான் அந்தப் பிள்ளைங்கள கிட்ட போய் போக சொன்னே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "About Rs.",
    "output": "சுமார் ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Next month the session starts.",
    "output": "அடுத்த மாசம் session start ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The state government should take action in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா State government நடவடிக்கை எடுக்கணும்னு சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maharashtra is currently ruled by the BJP and Shiv Sena, led by Chief Minister Devendra Fadnavis.",
    "output": "மஹராஷ்டிராவுல இப்போதைக்கு BJP-யும் Shiv Sena-வும் சேர்ந்து ஆட்சி நடத்திட்டு இருக்கு, Chief Minister Devendra Fadnavis தலைமையில இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is the responsibility of the government to ensure the safety of the people.",
    "output": "மக்களோட பாதுகாப்பை உறுதி செய்யறது அரசாங்கத்தின் பொறுப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Australia tops the points table with 14 points.",
    "output": "points table-ல Australia 14 points-ஓட முதலிடத்துல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Say the real material is simple.",
    "output": "உண்மையான material-ஐ simple-ஆ சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was a frog in a bowl.",
    "output": "ஒரு கிண்ணத்துல ஒரு தவளை இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's hit the thigh.",
    "output": "அவருக்கு thigh-ல அடிபட்டுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's more.....",
    "output": "இன்னும் நிறைய இருக்கு....."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're not all wilful evaders.",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் wilful evaders கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The High Court has reversed this.",
    "output": "இத High Court reverse பண்ணிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where did you go?",
    "output": "எங்க போயிட்டீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the people at the Catholic Church called Galileo's views heretical and made them recant.",
    "output": "ஆனா Catholic Church-ல இருக்கவங்க Galileo-வோட views-அ heretical-ன்னு சொல்லிட்டு, recant பண்ண வச்சாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will be useful to the people.",
    "output": "இது மக்களுக்குப் பயன்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "100 g Organic Mustard Seed Powder",
    "output": "100 கிராம் organic mustard seed powder"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who don't believe in it are trying to speed it up. But those who believe it live in fear because they know it's true. What, those who have doubts about Hour are definitely in error.",
    "output": "அதுல நம்பிக்கை இல்லாதவங்க, அதை விரைவுபடுத்த முயற்சி பண்றாங்க. ஆனா, அதை நம்புறவங்க பயத்தோட தான் வாழுறாங்க, ஏன்னா அதுதான் உண்மைன்னு அவங்களுக்குத் தெரியும். என்ன, Hour-அ பத்தி சந்தேகம் வச்சிருக்கறவங்க கண்டிப்பா ரொம்பவே error-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I present this Interim Budget with great satisfaction.",
    "output": "இந்த Interim Budget-ஐ நான் ரொம்பவே திருப்தியுடன் முன்வைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To prevent this, Hannibal tricks the Romans into thinking that the Carthaginian army will escape through the woods.",
    "output": "இத தடுக்க, Hannibal Carthaginian army காடுகள் வழியா தப்பிச்சுடுவாங்கன்னு Romans-அ ஏமாத்திட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Happy Statehood Day to the people of Goa.",
    "output": "Goa-வோட Statehood Day-ன்னு அவங்க மக்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "South African all-rounder Chris Morris continues to be an example that talent has no price.",
    "output": "South African all-rounder Chris Morris talent-க்கு எந்த விலைமே கிடையாதுன்னு தொடர்ந்து ஒரு example-ஆ இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Electricity Dept workers are protesting.",
    "output": "Electricity Dept workers protest பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some authors call phimosis physiologic and pathologic to differentiate. Some people call it a non-retractile foreskin to separate this developmental condition from pathologic phimosis.",
    "output": "சில authors இந்த மாதிரி phimosis-ஐ differentiate பண்ண physiologic, pathologic-ன்னு சொல்லுவாங்க. சில பேர் இந்த developmental condition-ஐ pathologic phimosis-ல இருந்து பிரிக்க non-retractile foreskin -ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Guziliamparai block is a revenue block in Dindigul district in Tamil Nadu.",
    "output": "Tamil Nadu-ல இருக்குற Dindigul district-ல இருக்குற ஒரு revenue block தான் 'Guziliamparai block'."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*Department for Promotion of Industry and Internal Trade (DPIIT)*, *Petroleum & Explosives Safety Organization (PESO)* from the Ministry of Commerce and Industry* has taken several steps to address the problems caused to Petroleum, Explosives, Fireworks, and Industrial Gas Industries due to the nationwide lockdown due to the COVID-19 pandemic and to ensure that hospitals and other health care facilities are uninterrupted.",
    "output": "*Department for Promotion of Industry and Internal Trade (DPIIT)*, *Ministry of Commerce and Industry*-ல இருக்குற *Petroleum & Explosives Safety Organization (PESO)*, COVID-19 pandemic-னால nationwide lockdown-னால Petroleum, Explosives, Fireworks, and Industrial Gas Industries-க்கு ஏற்பட்ட பிரச்சனைகளை சரி பண்றதுக்கும், hospitals and other health care facilities-க்கு Oxygen supply uninterrupted-ஆ இருக்குறதுக்கும் பல steps எடுத்துருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What did Jehovah expect of the kings of Israel, and does this prospect apply to Christian elders today?",
    "output": "இஸ்ராயேலோட ராஜாக்கள்ல இருந்து யெகோவா என்ன எதிர்பார்த்தாரு, இந்த எதிர்பார்ப்பு இன்னைக்கு கிறிஸ்தவ மூத்தவங்களுக்கும் பொருந்துமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the lyrics of this piece:",
    "output": "இந்த piece-ஓட lyrics இதுதான்:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No. Registration Total",
    "output": "No. பதிவு மொத்தமா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yogi Babu, who recently became a staple in Tamil horror-comedies, has acted as a ghost character in Vinayaks.",
    "output": "சமீப காலத்துல தமிழ் horror-comedies-ல staple ஆன Yogi Babu, விநாயக்ஸ் படத்துல ghost character-ஆ நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was his father who taught him about the theatre.",
    "output": "அவருடைய அப்பாதான் அவருக்கு theatre-ஐ பத்தி சொல்லிக் கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The reason for the murder will be known after investigation, police said.",
    "output": "கொலைக்கான காரணம் விசாரணைக்குப் பிறகு தெரிய வரும் என்று போலீஸ் சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kerala has been witnessing heavy rains for the past few days and the reservoirs in the state have been flooded with water.",
    "output": "கேரளாவுல சில நாளா கனமழை பெய்துட்டு இருக்கு, அதனால state-ல இருக்குற reservoirs-ல தண்ணி ரொம்ப அதிகமா வந்துடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All opposition parties have complained about this.",
    "output": "எல்லா எதிர்க்கட்சிகளும் இது பத்தி புகார் பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But their efforts have often ended up unsuccessful. The good thing about all this is that there is a huge moral decline among African Christians. Poor economic conditions have also created an insidious effect.",
    "output": "ஆனா அவங்க முயற்சி பெரும்பாலும் unsuccessful-ஆ தான் முடிஞ்சிருக்கு. இதெல்லாத்தாலயும் ஒரு நல்ல விஷயம் என்னன்னா, African Christians-ல ரொம்ப பெரிய அளவுல moral decline ஆயிடுச்சு. மோசமான பொருளாதார நிலைமைகளும் ஒரு insidious effect-ஐ ஏற்படுத்தி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this case, one person had a life-saving exchange of over 120 hostages.",
    "output": "இந்த case-ல, ஒருத்தர் 120-க்கும் மேற்பட்ட hostages-ஓட உயிர்க்கு exchange-ஆ இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police are investigating the cause of death.",
    "output": "பொலிஸ் மரணத்தோட காரணம் என்னன்னு விசாரிச்சிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As Jesus was leaving, two blind men followed him, saying, \"Have mercy on us, Timma, have mercy on us.\"",
    "output": "அயேசு அங்க இருந்து கிளம்பும்போது, இரண்டு குருடிகள் அவரைப் பின்தொடர்ந்து, கெஞ்சல், தீம்மாவே, நீர் எங்களுக்குக் கிருபை செய்ங்க என்று சொல்லிக்கொண்டே இருந்தார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This two-horned beast is the Anglo-American political combine.",
    "output": "இந்த two-horned beast தான் Anglo-American political combine-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sixty-four. It's something that no one at any age, in any gender, can do.",
    "output": "அறுபத்தி நாலு. எந்த வயசுலயும், எந்த gender-லயும், யாரும் பண்ண முடியாத ஒரு விஷயம் இத பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At least 40 jawans were killed in a terrorist attack in the Pulwama district in south Kashmir.",
    "output": "தெற்கு காஷ்மீரில் உள்ள Pulwama district-ல் நடந்த பயங்கரவாதத் தாக்குதலில் குறைந்தது 40 jawans கொல்லப்பட்டனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Woolen sweaters are given to boarders at hill stations.",
    "output": "Hill stations-ல boarders-க்கு Woolen sweaters கொடுப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Banking stocks have burst due to RBI rate cut.",
    "output": "RBI rate cut-னால Banking Stocks surge ஆயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "KEVIN'S RIGHT IS RIGHT. Everyone has to decide whether they want to be spiritual.",
    "output": "KEVIN சொல்றது ரொம்ப right-ஆ தான் இருக்கு. ஒவ்வொருத்தரும் தான் spiritual-ஆ இருக்கணுமான்னு decide பண்ணிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cranberries are rich in vitamin C, vitamin E, vitamin K, manganese and lots of phytonutrients.",
    "output": "Cranberries-ல Vitamin C, Vitamin E நிறைய இருக்கு, vitamin K, manganese, நிறைய phytonutrients எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(b) Tell me an experience that illustrates the difference between material and spiritual treasures.",
    "output": "( b) பொருள் மற்றும் ஆன்மீக treasures-க்கு இடையிலான வித்தியாசத்தை எடுத்துக்காட்டும் ஒரு experience-ஐ சொல்லுங்களேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Problems will be solved.",
    "output": "பிரச்சனைகள் தீரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's an inherent nature.",
    "output": "உள்ளார இருக்குற ஒரு இயல்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police ambulance came and took the girl to the civil hospital for treatment.",
    "output": "பொலிஸ் ambulance-ல வந்து, treatment-க்கு Civil Hospital-க்கு அந்தப் பொண்ணு-அ கூட்டிட்டு போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "\"Now they've worked it out,\" he said.",
    "output": "இப்போ அவங்க அத work out பண்ணிட்டாங்க, -ன்னு அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They perform well in dramatics.",
    "output": "நல்லா dramatic-ஆ performance பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's scientifically proven.",
    "output": "இது scientifically proven-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In order to motorize small fishing crafts, steps have been taken to provide low outboard engines for 8 HP at 50% subsidy, up to a maximum of Rs.30,000/-.",
    "output": "சின்ன fishing crafts-க்கு motorize பண்றதுக்காக, 50% subsidy-ல 8 HP-க்கு கம்மியான outboard engines கொடுக்க நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுருக்கு, அதிகபட்சம் ரூ.30,000/- வரைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're doing all this to deceive me.",
    "output": "இதெல்லாம் என்னையே ஏமாத்தறதுக்காக பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actor Suriya posted the teaser on his social media.",
    "output": "Actor Suriya அவரோட social media-ல teaser-ஐ வெளியிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shall I tell you something?",
    "output": "உங்களுக்கு ஒரு விஷயம் சொல்றேனா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He asked.",
    "output": "அவர் கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's going to helm this movie?",
    "output": "யார் இந்த படத்த helm பண்ண போறாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I learnt a lot from him.",
    "output": "அவர்கிட்ட இருந்து நிறைய கத்துக்கிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Historical evidence shows that many of the gods of ancient countries were useless and powerless.",
    "output": "பழங்காலத்து நாடுகளோட பல தெய்வங்கள் பயனற்றதும், சக்தி இல்லாததும் என்று வரலாற்று சான்று காட்டுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Just to save Krypton.",
    "output": "Krypton-ஐ காப்பாற்ற மட்டும் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian Railways has one of the largest railway networks in the world.",
    "output": "இந்திய ரயில்வே உலகத்திலேயே மிகப்பெரிய ரயில்வே நெட்வொர்க்குகளில் ஒன்றாகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Happiness in the body will increase.",
    "output": "உடம்புல சந்தோஷம் அதிகரிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With Jehovah's help, he stopped smoking, but he couldn't before that.",
    "output": "Jehovah-வோட help-னால அவர் smoking-அ நிறுத்திட்டாரு, அதுக்கு முன்னாடி அவரால முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can be done to prevent cough and cold?",
    "output": "சூமிப்பு மற்றும் சளி தடுக்க என்ன பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Haste.",
    "output": "சீக்கிரம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want any kind of controversies.",
    "output": "எனக்கு எந்த விதமான controversies-ம் வேணாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But some people don't care.",
    "output": "ஆனா சில பேர் கவலைப்பட மாட்டேங்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've got a lot of opportunities.",
    "output": "எனக்கு நிறைய opportunities கிடைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Commons",
    "output": "சர்வ சாதாரணம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But states like West Bengal, Kerala, Bihar, Odisha, Andhra Pradesh have already robusted e-way bill system and should continue because if you go back to hand bills, you will incur a lot of losses on revenue.",
    "output": "ஆனா, West Bengal, Kerala, Bihar, Odisha, Andhra Pradesh மாதிரி states எல்லாம் already robust-ஆ e-way bill system வச்சிருக்காங்க, அதைத் தொடரணும், ஏன்னா hand bills-க்கு திரும்பி போனா revenue-க்கு நிறைய நஷ்டம் வருமாம் -ன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We talked about administrators who create >> objectives, curriculum guides, or publishers and authors who publish text books, but we also talked to lesson plan objectives, or teachers that it's much better to put their learners' purposes and needs on a basis.",
    "output": ">> objectives-அ curriculum guides-அ உருவாக்குற administrators-ஆலோ, அல்லது text books-அ வெளியிடுற publishers and authors-ஆலோ set பண்ணுவாங்கன்னு நாம பேசினோம், ஆனா lesson plan objectives-அ teachers-கிட்ட அவங்க learners-ஓட purposes and needs-அ basis-ல வைக்கறது ரொம்ப நல்லதுன்னும் பேசினோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sania Mirza and Martina Hingis competed first time as women's doubles team in the Porsche Tennis Grand Prix and lost in the first match.",
    "output": "Sania Mirza-ம் Martina Hingis-ம் Porsche Tennis Grand Prix-ல women's doubles team-ஆ first time-ஆ compete பண்ணி, first match-லயே தோத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is a graduate of Presidency College, Chennai.",
    "output": "அவர் Chennai-ல இருக்குற Presidency College-ல graduate ஆனிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is shown in the form of a linga, or in the image of a warrior riding a bull or a horse.",
    "output": "அவர் linga வடிவத்திலோ, அல்லது காளையிலோ குதிரையிலோ ஏறிக்கிட்டு இருக்குற warrior-ஓட image-லோ காட்டப்படுறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The minister has responded.",
    "output": "மந்திரி அவர்கள் respond பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we are.",
    "output": "ஆனா நாங்க தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the first season, Mouni Roy, Arjun Bijlani, Adaa Khan and Sudha Chandran played important roles.",
    "output": "First season-ல Mouni Roy, Arjun Bijlani, Adaa Khan மற்றும் Sudha Chandran முக்கிய roles-ல நடிச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can't separate the two of them.",
    "output": "அவங்கள ரெண்டு பேரையும் பிரிக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Principal Secretary/Commissioner of Land Reforms is currently the Revision Authority for the revision petition under Section 30 of the Act.",
    "output": "Act-ல Section 30-ல சொல்லி இருக்குற Revision petition-க்கு Principal Secretary/Commissioner of Land Reforms தான் இப்போதைக்கு Revisional Authority."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what personal protective health care is?",
    "output": "Personal Protective Healthcare-னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sectorally, metal, capital goods, banking, power, realty, auto, oil and gas, IT all had shares losses.",
    "output": "Sectorially-ஆ பாத்தா, metal, capital goods, banking, power, realty, auto, oil and gas, IT எல்லாத்துலயும் shares loss-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone in the area is scared.",
    "output": "அந்த area-ல இருக்கறவங்க எல்லாம் பயந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When you get married",
    "output": "நீங்க கல்யாணம் ஆகும்போது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dad, what's wrong?",
    "output": "அப்பா, என்னாச்சுங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maintenance allowance is credited to student's account, college fees are credited to the account of self-financing colleges.",
    "output": "மாணவர்களுடைய account-ல Maintenance allowance credit பண்ணுவாங்க, college fees self financing colleges-உடைய account-ல credit பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They couldn't stand it.",
    "output": "அவங்களால தாங்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has 4-year, 5-year, 6-year packages.",
    "output": "இதுல 4-year, 5-year, 6-year packages எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Important, Rs.",
    "output": "முக்கியமா, Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then they came to know tongues like fire, and they went around, and each one had a tongue on him, and they were all filled with the Holy Ghost and began to speak from the Spirit, just as the tongues were given to them.",
    "output": "அப்புறம் அவங்களுக்குத் தீ மாதிரி நாவுகள் தெரியவந்தது, அது சுத்தி சுத்திப் போச்சு, ஒவ்வொருத்தருக்கும் ஒரு நாவுமே மேல உக்காந்தது, அவங்க எல்லாரும் பரிசுத்த ஆவியால நிரப்பப்பட்டு, ஆவியால இருந்து பேச ஆரம்பிச்சாங்க, அந்த நாவுகள் அவங்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட மாதிரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That group...",
    "output": "அந்த group..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "District Social Welfare Officer, District Collector Office Complex, First Floor, Salem-636.",
    "output": "District Social Welfare Officer, District Collector Office Complex, First Floor, Salem-636-ல இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fenugreek leaf",
    "output": "வெந்தயம் இலை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "President Pranab Mukherjee and Prime Minister Narendra Modi condemned the attack.",
    "output": "குடியரசுத் தலைவர் பிரணாப் முகர்ஜி மற்றும் பிரதமர் நரேந்திர மோடி இந்தத் தாக்குதலை கண்டித்துள்ளனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The man's 17-year-old daughter, and she also took baptism, and she said: The enthusiasm of the young brothers and sisters who have come here is contagious.",
    "output": "அந்த ஆணோட 17 வயசு பொண்ணு, அவங்களும் baptism எடுத்துக்கிட்டாங்க, அவங்க சொன்னாங்க: இங்க வந்திருக்கிற young brothers and sisters-ஓட enthusiasm contagious-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They can take action.",
    "output": "அவங்க action எடுக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sometimes even that accusation comes with a horrible amount of anger, hatred, rage, yelling, abusive speech. Ephesians 4:31.",
    "output": "சில சமயங்கள்ல அந்தக் குற்றச்சாட்டு கூட கொடூரமான கோபம், வெறுப்பு, சீற்றம், கத்தல், abusive speech எல்லாம் சேர்ந்து வரும். எபேசியர் 4: 31."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's got the property in the title and possession?",
    "output": "யார possession-லயும் title-லயும் property-ஐ வச்சிருந்தாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Due to the coronavirus outbreak, the release date of the film has been postponed.",
    "output": "Coronavirus outbreak-னால படத்தோட release date postpone பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This proposal got 344 votes against 286 votes.",
    "output": "இந்த proposal-க்கு 344 votes எதிரா வந்துச்சு, 286 votes சாதிக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The name of the money is Rs. estimated cost for this project. 600 Crores.",
    "output": "பணத்தோட பெயர் இந்த project-க்கு Rs. estimated cost. 600 கோடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His car was hit by a truck.",
    "output": "அவருடைய கார்-ஐ ஒரு truck மோதி விபத்து பண்ணிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we won't allow that.",
    "output": "ஆனா நாங்க அத அனுமதிக்க மாட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As soon as I got back to the crete, I was arrested again, this time for six months to be banish to a small town on the island called Neapolis.",
    "output": "நான் Crete-க்கு திரும்பி வந்த உடனே, மறுபடியும் கைது செய்யப்பட்டேன், இந்த முறை ஆறு மாசம் அந்த தீவுல இருக்குற Neapolis-ங்கற சின்ன town-க்கு banish பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No decision was taken at the meeting.",
    "output": "மீட்டிங்ல எந்த முடிவும் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rohit Sharma scored 159 runs.",
    "output": "ரோஹித் சர்மா 159 ரன்ஸ்ல out ஆயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "DMK chief Karunanidhi",
    "output": "தி.மு.க. தலைவர் கருணாநிதி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mother's work every day.",
    "output": "அன்னைக்கு தினம் வேலை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the bypoll was cancelled because they claimed to have paid the voters.",
    "output": "ஆனா, voters-க்கு பணம் கொடுத்ததா சொல்லி வந்ததால, அந்த bypoll-அ cancel பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kajal Aggarwal has said that she is interested in acting in 'Acharya' and has shared a photo with her favorite actor. Can anyone tell me?",
    "output": "'அச்சாரியா' படத்துல நடிக்க ஆர்வமா இருக்குன்னு காஜல் அகர்வால் சொல்லி, அவங்களுக்குப் பிடிச்ச நடிகரோட photo-யும் share பண்ணிருக்காங்க. யாருன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The audience is very fond of the Tamil film.",
    "output": "Tamil film படம் audience-க்கு ரொம்பவே பிடிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "EID Parry ( India ) Ltd., Trichy District.",
    "output": "EID Parry ( India ) Ltd., திருச்சி மாவட்டம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many celebrities and fans have wished the star a happy birthday.",
    "output": "பல celebrities-ம் fans-ம் அந்த star-க்கு birthday wishes பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Beating heart is brought from Delhi to Chennai.",
    "output": "Delhi-ல இருந்து Chennai-க்கு beating heart கொண்டு வரப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to Alexander Vovin (2015), the Northern Tungusic languages spoken in eastern Siberia and northeast China have Eskimo-Aleut loanwords, but not in Southern Tungusic. This means that Eskimo-Aleut is the most widely spoken language in eastern Siberia.",
    "output": "Alexander Vovin (2015) சொல்றது என்னன்னா, eastern Siberia-லயும் northeast China-லயும் பேசப்படுற Northern Tungusic languages-ல Eskimo-Aleut loanwords இருக்கு, ஆனா Southern Tungusic-ல அது கிடையாது. அதாவது, eastern Siberia-ல Eskimo-Aleut மொழி ரொம்பவே பேசப்பட்டிருக்குன்னு அர்த்தம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They took them right away.",
    "output": "அவங்களை உடனே எடுத்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Call the police?",
    "output": "பொலிஸ்-க்கு போன் பண்ணிடவா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once it starts thick, turn off the heat.",
    "output": "ஒரு தடவை கெட்டியா ஆரம்பிச்சிடுச்சுன்னா, அடுப்பை நிறுத்திடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Page 10 Tell me what money is?",
    "output": "பக்கம் 10 பணம் என்னன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 10 petitions have been filed in the Supreme Court against this Act.",
    "output": "இந்த Act-ஐ எதிர்த்து Supreme Court-ல 10-க்கு மேல petitions file பண்ணி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chennai: There was some rain in Chennai and its surroundings last night.",
    "output": "சென்னை: சென்னைலயும் சுற்றுப்புறங்கள்லயும் நேத்து ராத்திரி கொஞ்சம் மழை பெய்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Check it out",
    "output": "சோதனை பண்ண"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can you live in such a situation?",
    "output": "இப்படிப்பட்ட situation-ல எப்படி வாழ முடியும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you pray, you can manifest the fruit of the spirit.",
    "output": "பிரார்த்தனை பண்ணுனா spirit-னால வர fruitage-அ manifest பண்ண முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Audit Report:",
    "output": "Audit Report:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Indian Army has given a befitting reply.",
    "output": "இந்திய ராணுவம் தகுந்த பதிலடி கொடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the posts in the Indian Air Force (IAF) are open to all officers, including women, as per the vogue policies, including vacancies, willingness, suitability, medical fitness and merit.",
    "output": "Indian Air Force (IAF)-ல இருக்குற எல்லா posts-க்கும் vacancies, willingness, suitability, medical fitness and merit எல்லாம் vogue-ல இருக்குற policies படி பெண்கள் உட்பட எல்லா officers-க்கும் open-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He is good to people.",
    "output": "அவரு மக்களுக்கு நல்லது பண்றவரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamilisaya, who was leading the BJP unit in the state, has been appointed as the Telangana Governor.",
    "output": "State-ல BJP unit-அ lead பண்ணிட்டு இருந்த தமிழிசாயா அவர்கள Telangana Governor-ஆ appoint பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian captain Virat Kohli won the toss and elected to bowl.",
    "output": "இந்திய கேப்டர் Virat Kohli டாஸ் ஜெயிச்சு பந்துவீக்குன்னு தேர்ந்தெடுத்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The construction of Navi Mumbai airport and the Mumbai Trans Harbor Link will bring a sea change in the lives of millions and millions of people living in this area.",
    "output": "Navi Mumbai airport கட்டுறது, Mumbai Trans Harbor Link கட்டுறது இந்த area-ல வாழுற millions and millions of people-ஓட வாழ்க்கையில ஒரு பெரிய மாற்றத்த கொண்டு வரப்போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, he did.",
    "output": "ஆமா, அவர் சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll revive",
    "output": "நான் revive பண்ணுவேன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how it will be.",
    "output": "அப்படி தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi, Union Home Minister Amit Shah, and several other prominent leaders celebrated former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee's birth anniversary.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி, மத்திய உள்துறை அமைச்சர் அமித் ஷா, மற்றும் பல முக்கிய தலைவர்கள் முன்னாள் பிரதமர் அடல் பிஹாரி வாஜ்பாய் அவர்களின் பிறந்தநாளைக் கொண்டாடினர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's twice as much as their normal average movement of about 0.8 LMT per day.",
    "output": "இது அவங்க normal average movement of about 0.8 LMT per day-ஐ விட ரெண்டு மடங்கு அதிகம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When asked about Kamal Haasan's spiritual politics, Rajinikanth said that he will not oppose Kamal Haasan.",
    "output": "கமல்ஹாசன் அவரோட spiritual politics பத்தி சொன்னது பத்தி கேட்டப்போ, ரஜினிகாந்த் நான் கமல்ஹாசன எதிர்க்க மாட்டேன்ன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you crazy?",
    "output": "உங்களுக்குப் பைத்தியமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No organisation has yet claimed responsibility for the explosion.",
    "output": "இந்த வெடிப்புக்கு இன்னும் எந்த organisation-ம் பொறுப்பேற்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Iranian cargo ship near Azerbaijan has sunk and rescued two Indians.",
    "output": "Azerbaijan பக்கத்துல இருக்குற Iranian cargo ship மூழ்கி போயிட்டு, 2 Indians-ஐ rescue பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The hospital staff informed the police.",
    "output": "ஹாஸ்பிடல் staff போலீஸு தகவல் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I laughed again.",
    "output": "நான் மறுபடியும் சிரிச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did he prove?",
    "output": "அவர் எப்படி prove பண்ணாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then I escaped.",
    "output": "அப்புறம் நான் escape ஆயிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Share your goals with your family so they can be on your support team. Julia.",
    "output": "உங்க family-கூட உங்க goals-அ share பண்ணுங்க, அப்பதான் அவங்க உங்க support team-ல இருக்க முடியும். Julia."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Audit objections found in the concurrent audit, they communicate to those institutions in the audit parties \\Audit Slips\\ form, verify the reply, settle the objections, and issue the audit report by adding audit slips that are not settled.",
    "output": "concurrent audit-ல கண்டுபிடிக்கப்பட்ட audit objections, அந்த institutions-க்கு அந்த நேரமே audit parties \\Audit Slips\\ form-ல communicate பண்ணிடுவாங்க, reply-ஐ verify பண்ணிட்டு, objections-ஐ settle பண்ணுவாங்க, settle ஆகாத audit slips-ஐ சேத்து audit report issue பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay Mallya is accused of defaulting on loans worth Rs 9,000 crore.",
    "output": "விஜய் மல்லையா மீது 9,000 கோடி ரூபாய் கடன் தவிர்த்ததாக குற்றச்சாட்டுகள் உள்ளன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sometimes a pair of donkeys pulls a cart, sometimes a pair of donkeys pulls a fair-size wagon.",
    "output": "சில இடங்கள்ல donkeys cart-ஐ இழுக்கும், சில சமயம் ஒரு pair donkeys ஒரு fair - size wagon-ஐ இழுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm confident that our ties will become stronger in the years to come.",
    "output": "இனி வரும் வருஷங்கள்ல நம்ம ties இன்னும் strong ஆகும்னு நான் confident-ஆ இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you tell me who gets PTSD from stress? Over time, some people are able to handle traumatic sensations and achieve relief or achievement.",
    "output": "யாருக்கெல்லாம் stress-னால PTSD வருதுன்னு சொல்ல முடியுமா? காலப்போக்கில, சிலரால trauma-ஓட feelings-அ handle பண்ணி relief-அ achieve பண்ண முடியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Allah has said: We will catch you in a mighty grasp that day.",
    "output": "அல்லாஹ் சொல்லி இருக்காரு: அந்த நாள் உங்கள ஒரு mighty grasp-ல பிடிப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Redmi 6 and Redmi 6 Pro have a dual camera set-up at the back.",
    "output": "Redmi 6-லயும் Redmi 6 Pro-லயும் பின்னாடி dual camera set up இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He died on the way to the hospital.",
    "output": "அவர் hospital போறப்போ வழில இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one wants to be disliked or rejected by anyone.",
    "output": "யாரும் யாரோட கிட்டயும் dislike பண்ணப்படணும்னு நினைக்க மாட்டாங்க, reject பண்ணப்படணும்னு நினைக்க மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later removed from the case.",
    "output": "அவர் பிறகு அந்த case-ல இருந்து discharge பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Seven days after Beaumont's article, Crystal Clear said he wouldn't even allow a UN investigation into Jenin.",
    "output": "Beaumont-ஓட article-க்கு ஏழு நாள் கழிச்சு, Sharon, Jenin-ஐப் பத்தின UN investigation-ஐக் கூட தன்னால allow பண்ண மாட்டேன்னு crystal clear-ஆ சொல்லிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The price is too high!",
    "output": "விலை ரொம்ப அதிகமா இருக்கு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Double click interval:",
    "output": "Double click interval:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now roll your turn, dice.",
    "output": "இப்போ உங்க turn, dice roll பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then he left.",
    "output": "அப்புறம் அவர் கிளம்பிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They removed the KinderStart's website from Google's index before lawsuit, and traffic to that site was reduced by 70%.",
    "output": "KinderStart-ன் website-ஐ Google-ன் index-ல இருந்து lawsuit-க்கு முன்னாடி remove பண்ணிட்டாங்க, அப்புறம் அந்த site-க்கு வர traffic 70% குறைஞ்சிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, I don't think so.",
    "output": "இல்ல, நான் அப்படி நினைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is suspected to have been done by security forces, police or paramilitary forces.",
    "output": "இத security forces, police அல்லது paramilitary thugs பண்ணதுன்னு சந்தேகப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there is no amendment to the Act.",
    "output": "ஆனா Act-ல எந்த amendment-ம் பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have told you that you are gods. You can all say that you are the most high-quality children.",
    "output": "நீங்க தேவர்கள்னு நான் சொல்லியிருக்கேன். நீங்க எல்லாரும் most High-ஓட பிள்ளைங்கன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After that, DMK members walkout.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், DMK members walkout பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Marushas too",
    "output": "மருஷங்களும் கூட"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this case?",
    "output": "இந்த case-ல?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She has nearly 60,000 followers on Instagram.",
    "output": "அவங்களுக்கு Instagram-ல கிட்டத்தட்ட 60,000 followers இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's also played 3 young heroes and 5 young heroines, so MGR Illam is full and stars.",
    "output": "அவர்கூட 3 young heroes-ம் 5 young heroines-ம் நடிச்சிருக்காங்க, அதனால MGR Illam full-ஆ stars-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ministry of Home Affairs mocks NDMA earthquake in North East. To see the preparedness and response mechanism of State Governments in a disaster situation, the National Disaster Management Authority (NDMA) conducted three multi-state mock exercises in North Eastern States - Tripura, Nagaland and Mizoram.",
    "output": "Ministry of Home Affairs NDMA earthquake-க்கு North East-ல mock exercise பண்ணாங்க. ஒரு disaster situation-ல State Governments-ஓட preparedness-ம் response mechanism-ம் என்னன்னு பாக்குறதுக்காக National Disaster Management Authority (NDMA) மூணு North Eastern States - Tripura, Nagaland, Mizoram -ல multi-State mock exercise பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you explain it a little bit?",
    "output": "அதை கொஞ்சம் explain பண்ண முடியுமாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Also, thank you very much Gary Kirsten and Paddy Upton.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, Gary Kirsten-க்கும் Paddy Upton-க்கும் ரொம்ப நன்றி சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's like catching it.",
    "output": "பிடிச்ச மாதிரி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you all so much for praying.",
    "output": "எல்லாரும் பிரார்த்தனை பண்ணதுக்கு ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why we went out.",
    "output": "அதான் நாங்க வெளிய போயிருந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your connection, husband and wife, take time to strengthen, but effort is worth it. Bible principle: 1 Corinthians 13: 4.",
    "output": "உங்க connection husband and wife-ஆ strengthen ஆக time ஆகும், ஆனா effort worth இருக்கு. Bible principle: 1 Corinthians 13: 4."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He told me that there was still any evidence against me.",
    "output": "எனக்கு எதிரா எந்த evidence-ம் இன்னும் வந்ததா ன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing has been found yet.",
    "output": "எதுவும் இதுவரைக்கும் கிடைக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll take action.",
    "output": "நான் action எடுக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dale Steyn is back for the England series for the South Africa Twenty20 squad.",
    "output": "Dale Steyn England series-க்கு South Africa Twenty20 squad-க்கு திரும்பி வந்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The main job of the enforcement wing is to check transport vehicles, inspect and audit stores to detect and control tax evasion.",
    "output": "Enforcement Wing-ன் முக்கியமான வேலை என்னன்னா, transport vehicles-ஐ check பண்ணி, கடைகள்ல inspection/audit பண்ணி tax evasion-ஐ கண்டுபிடிச்சு control பண்றதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bottleneck is called Y-junction because the track from Burtse forks splits into two tracks, one going to Raki Nala's northwards Patrolling Point-10 (PP-10) and the other to south-eastwards PP-13.",
    "output": "Bottleneck-ன்னா Y-junction-ன்னு சொல்லுவாங்க, ஏன்னா Burtse forks-ல இருந்து வர்ற track ரெண்டு track-ஆ பிரிக்குது, ஒன்னு Raki Nala-வோட northwards Patrolling Point-10 (PP-10) பக்கமும் இன்னொன்னு south-eastwards PP-13 பக்கமும் போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If he doesn't, the Prime Minister should remove them from the ministry.",
    "output": "அவர் செய்யலேன்னா, பிரதமர் அவர்களை அமைச்சர் பதவில இருந்து நீக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are the two connected?",
    "output": "இரண்டும் connect ஆயிருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When I start going to congregation meetings, preaching work, they lock me when I come home.",
    "output": "நான் congregation meetings-க்கு போக ஆரம்பிச்சு, preaching work-ல ஈடுபடுறப்போ, வீட்டுக்கு வந்தா lock பண்ணி வச்சிருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all knowledge.",
    "output": "இதெல்லாம் knowledge தானே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's delicious everywhere.",
    "output": "எல்லா இடத்துலயும் சுவயுற மாதிரி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it was only 8 runs to over.",
    "output": "ஆனா over முடிஞ்சதுக்கு 8 ரன்தான் வந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one can destroy it.",
    "output": "யாரும் அத destroy பண்ண முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how big changes happen.",
    "output": "அப்படித்தான் பெரிய மாற்றங்கள் நடக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tamil leaders continue to commemorate their contributions in the memory of Tamil scholars and freedom fighters, by giving them awards, erecting memorials and observing official birth anniversary celebrations.",
    "output": "தமிழ் தலைவர்கள், தமிழ் அறிஞர்கள் மற்றும் சுதந்திரப் போராட்ட வீரர்களின் நினைவாக அவங்களோட பங்களிப்பை தொடர்ந்து நினைவு கூர்ந்து வருகின்றனர், அவங்களுக்கு விருதுகள் வழங்குதல், நினைவிடங்கள் அமைத்தல் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ பிறந்த நாள் விழாக்கள் அனுசரிப்பு மூலமா அவங்களோட பங்களிப்பை மதிக்குறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are good friends to me.",
    "output": "அவங்க எனக்கு நல்ல friend."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you cook anything?",
    "output": "ஏதாவது சமைச்சுட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That incident was very intriguing.",
    "output": "அந்த incident ரொம்ப intriguing-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Centers for Disease Control and Prevention.",
    "output": "Centers for Disease Control and Prevention-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thousands of devotees had gathered to offer prayers to Lord Ganesha.",
    "output": "பகவான் கணபதிக்கு பூஜை செய்ய ஆயிரக்கணக்கான பக்தர்கள் திரண்டிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Districts of Delhi, Neighbourhoods of Delhi.",
    "output": "Delhi-யோட Districts, Delhi-யோட Neighbourhoods."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But according to Refinitiv data, Malaysia, the world's largest palm oil producer and exporter, has publicly opposed New Delhi's decision as India has increased palm oil orders from Indonesia.",
    "output": "ஆனா Refinitiv data படி, உலகத்திலேயே ரொம்ப பெரிய palm oil producer and exporter-ஆ இருக்குற Malaysia, New Delhi-யோட decision-க்கு public-ஆ எதிர்ப்பு தெரிவிச்சுருக்கு, India Indonesia-ல இருந்து palm oil order-ஐ அதிகப்படுத்தி இருக்குறதாலயும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "School Girls Hostel in Sholingapuram",
    "output": "சோலிங்கபுரத்துல School Girls Hostel"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the one hand, Bill's provisions will help cross-matching the unidentified dead bodies found in many places in the country and establish the identity of victims of mass disasters.",
    "output": "ஒரு பக்கம் காணாமியோட சொல்லப்பட்டவங்க, இன்னொரு பக்கம் நாட்டுல பல இடங்கள்ல கண்டுபிடிக்கப்பட்ட unidentified dead bodies-க்கும் cross-matching பண்ணவும், mass disasters-ல பாதிக்கப்பட்டவங்களோட identity-ஐ establish பண்ணவும் Bill-ஓட provisions உதவி பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By evening they were released.",
    "output": "சாயந்திரம் அவங்க விடுதலையாயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What can I buy?",
    "output": "என்னால வாங்கணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is my duty.",
    "output": "இது என்னோட கடமை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't worry about other snails.",
    "output": "மத்த snails-அ பத்தி கவலை படாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India has the highest number of road accidents in the world.",
    "output": "உலகத்துலயே ரொம்ப அதிகமா road accidents நடக்குறது இந்தியாவுல தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The songs are also good.",
    "output": "பாட்டுங்களும் நல்லாத்தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to the data, the death toll in the state is 735.",
    "output": "Data-வ படி, state-ல death toll 735 ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Go back to the previous conflict.",
    "output": "Previous Conflict-க்கு போங்கோ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Keep saying anything.",
    "output": "எதுவும் பேசிட்டே இருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another Canadian has been sentenced to death for drug trafficking in China.",
    "output": "China-ல drug trafficking-க்காக இன்னொரு Canadian-க்கு death sentence குடுத்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her salivary glands have thousands of sporozoites and they wait until the insect gets into your skin, and once inside, it goes into the liver, quiet inside large cells, and disappears from the immune system.",
    "output": "அதோட salivary glands-ல, ஆயிரக்கணக்கான sporozoites இருக்கு, அது insect உங்க skin-க்குள்ள போற வரைக்கும் wait பண்ணும், உள்ளேயே வந்த உடனே அது liver-க்கு போய், பெரிய cells-க்குள்ள அமைதியா இருந்து immune system-ல இருந்து மறைஞ்சுடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it didn't give.",
    "output": "ஆனா அது கொடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Trinamool Congress MP Kakoli Ghosh has come wearing a pollution mask during the winter session of Parliament.",
    "output": "Parliament-ஓட Winter Session-ல Trinamool Congress MP Kakoli Ghosh pollution mask போட்டுட்டு வந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chief Minister Arvind Kejriwal welcomed the verdict.",
    "output": "Chief Minister Arvind Kejriwal அந்தத் தீர்ப்பை வரவேற்றார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rights have been denied",
    "output": "உரிமைகள் மறுக்கப்பட்டுள்ளன"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Five others were injured.",
    "output": "மத்த ஐந்து பேருக்கு காயம் ஏற்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His two children were in school.",
    "output": "அவருடைய ரெண்டு பசங்களும் school-ல இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Election Commission has asked for a report in this regard.",
    "output": "இது சம்பந்தமா Election Commission report கேட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to do it first.",
    "output": "நீங்க முதல்ல அத பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our condolences to the families who have lost their relatives",
    "output": "உறவினர் இழந்த குடும்பங்களுக்கு எங்களுடைய இரங்கல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The meeting took place at the Prime Ministers office.",
    "output": "மீட்டிங் Prime Ministers office-ல தான் நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has captured the attention of people, institutions, industries, businesses, the media, the political leadership, both within and outside our country.",
    "output": "நம்ம நாட்டுக்குள்ளயும் வெளியிலயும், இது மக்கள், institutions, industries, businesses, media, political leadership எல்லாத்தோட கவனத்தையும் ஈர்த்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no greater sin than that.",
    "output": "அதை விட பெரிய பாவம் வேற எதுவும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rohit Sharma shot very badly.",
    "output": "ரோஹித் சர்மா ரொம்ப மோசமா shot ஆடுத்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I love to play.",
    "output": "எனக்கு விளையாடுறது ரொம்பப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is Ilulia Salman Khan's wife?",
    "output": "Ilulia Salman Khan-ஓட wife-ஆ இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will go according to the law, he said.",
    "output": "சட்டத்தின் படி தான் போவோம், என்று அவர் கூறினார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Minimum educational qualification class 10.",
    "output": "குறைந்தபட்ச educational qualification class 10."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are no pictures.",
    "output": "படங்கள் எதுவும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Parsley Juice",
    "output": "Parsley Juice"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This year, in many German cities, neo-Nazis is trying to use May 1 for their own propaganda.",
    "output": "இந்த வருஷம் பல German cities-ல, May 1-ஐ அவங்க சொந்த propaganda-க்கு use பண்ணிக்கிறதுக்காக neo-Nazis முயற்சி பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since last night, it has been drizzling in many places and suburbs in Chennai.",
    "output": "நேத்து ராத்திரி இருந்து Chennai-ல நிறைய இடங்கள்லயும், suburbs-லயும் drizzle பெய்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Parents often tell you that you raised them so well that they left them an inheritance.",
    "output": "பொதுவாக, பெற்றோர் ரொம்ப கஷ்டப்பட்டு, நீங்க ரொம்ப நல்லா வளர்த்து, அவங்களுக்கு ஒரு inheritance விட்டுப் போயிட்டாங்கன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Image by AR Rahman on Instagram.",
    "output": "Image Instagram-ல AR Rahman போட்டிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are a multilingual country.",
    "output": "நம்ம நாடு ஒரு multilingual country."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's waiting for the opportunity.",
    "output": "அவர் opportunity-க்காக wait பண்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He became an outstanding actor with films like Bhasha and Samsaram Minsaram.",
    "output": "பாஷா, சம்சாராம் மின்சரம் மாதிரி படங்கள் மூலமா அவர் ஒரு outstanding actor ஆனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Balance is down.",
    "output": "balance குறைஞ்சிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A fine of Rs 1.5 lakh has been imposed on him.",
    "output": "அவர் மேல 1.5 லட்சம் ரூபாய் அபராதம் விதிக்கப்பட்டுருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thats nothing.",
    "output": "அதெல்லாம் ஒண்ணும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're not perfect.",
    "output": "நாமெல்லாம் perfect கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Corresponding to that...",
    "output": "அதுக்கு corresponding ..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Even though we protested, the authorities gave us houses five kilometres away from our fishing port.",
    "output": "நாங்க எதிர்ப்பு தெரிவிச்சாலும், authorities நம்ம fishing port-ல இருந்து five kilometres தள்ளி வீடுகள் கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who found out?",
    "output": "யாரு கண்டுபிடிச்சாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Such a situation should not happen again.",
    "output": "இப்படி ஒரு situation மறுபடியும் வரக்கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The woman and her children were caught by the police.",
    "output": "அந்தப் பெண்ணையும் அவங்க பிள்ளைங்களையும் போலீஸ் பிடிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Which foods should be avoided?",
    "output": "எந்தெந்த foods-ஐ தவிர்க்கணும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(I've changed names)",
    "output": "(பெயர்கள் மாத்தி இருக்கேன்)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On October 13th, assembly elections are being held in Maharashtra, Haryana and Arunachal Pradesh. Wars will be counted on Thursday (22nd October).",
    "output": "October 13th அன்னைக்கு Maharashtra, Haryana, Arunachal Pradesh - இந்த மூணு states-லயும் Assembly polls நடக்குது. வார்ஸ் Thursday (22nd October) அன்னைக்கு எண்ணப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The facelifted Creta was first unveiled at the Sao Paulo auto show, and the upcoming model in India seems to have similar updates.",
    "output": "facelifted Creta முதல்ல Sao Paulo auto show-ல unveil பண்ணாங்க, India-க்கு வரப்போற model-லயும் அதே மாதிரி updates இருக்கு போல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fort Pierce",
    "output": "Fort Pierce-ன்னா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The incident took place in Dhaka's Jigatala area.",
    "output": "இந்த சம்பவம் Dhaka-வோட Jigatala area-ல நடந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cases are lodged.",
    "output": "Cases lodge பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "With this, we have mapped the seismic zones in India, five of which are high seismic risk and two low risk.",
    "output": "இத வச்சுக்கிட்டு, இந்தியாவுல, seismic zones-ஐ map பண்ணிருக்கோம், அதுல five highest seismic risk-ஆவும், two low risk-ஆவும் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police took the vehicle to the police station.",
    "output": "பொலிஸ் அந்த vehicle-ஐ எடுத்துட்டு police station-க்கு கூட்டிட்டு போய்ட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's going on in the Western Ghats?",
    "output": "மேற்குத்தொடர்ல என்ன நடக்குது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This event was part of the worldwide campaign of the WSWS and ICFI, which demanded the withdrawal of the Sri Lankan Army from Tamil-populated East and North of the Island.",
    "output": "இந்த event, WSWS மற்றும் ICFI-யோட worldwide campaign-ன் ஒரு பகுதியா இருந்துச்சு, இது Tamil-populated east and north of the island-ல இருந்து Sri Lankan army-ய withdraw பண்ணனும்னு demand பண்ணுனது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government's foreign policies and domestic policies are pledge to protect the interests of big business.",
    "output": "அரசாங்கத்தோட foreign policies-ம் domestic policies-ம் big business-ஓட நலன்களை காப்பாத்த pledge பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you read in all three Gospels, Jesus says that just as one nation rises against another, one kingdom will rise against another, food shortages, earthquakes, terrible visions, signs from heaven.",
    "output": "மூணு Gospel-லயும் வாசிச்சு பாருங்க, ஒரு nation-ஐ எதிர்த்து இன்னொரு nation எழும்புற மாதிரி, ஒரு kingdom-ஐ எதிர்த்து இன்னொரு kingdom eventம், உணவுப் பஞ்சம், பூகம்பம், பயங்கரமான காட்சிகள், வானத்திலிருந்து அடையாளங்கள் இதெல்லாம் வரும்னு Jesus சொல்லி இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 150.",
    "output": "150-க்கு மேல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You need it.",
    "output": "உங்களுக்குத் தேவைப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the government didn't take any action.",
    "output": "ஆனா, government அதுல எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This includes time to browse the web for personal use during working hours.",
    "output": "இதுல வேலை நேரத்துல personal use-க்கு web browse பண்ற time include ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "O you who believe! Fear Allah and speak honest words.",
    "output": "ஈமான் கொண்டவர்களே! அல்லாஹ்வப் பயந்து நடந்து, நேர்மையான வார்த்தைகள்ல பேசுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ending banner:",
    "output": "Ending banner:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Representatives of all political parties have been asked to come to this program.",
    "output": "எல்லா political parties-யோட representatives-ம் இந்த program-க்கு வரணும்னு கேட்டுக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look, a lot of people are moving fast toward sin and transgression, eating illicit income. What they're doing is really evil.",
    "output": "நிறைய பேர் பாவத்தையும், மீறத்தையும் நோக்கி வேகமா போயிட்டு இருக்காங்க, சட்டவிரோதமான வருமானத்த சாப்பிட்டு இருக்காங்கன்னு பாருங்க. அவங்க என்ன பண்றாங்க அது உண்மையிலேயே evil-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Between 1972 and 1976, all his best pieces came to life.",
    "output": "1972 - 1976 க்கு இடைப்பட்ட காலத்துல அவருடைய best pieces எல்லாம் உயிர் பெற்றுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That political power is gone.",
    "output": "அந்த political power போயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We don't believe in political parties like that.",
    "output": "அந்த மாதிரி political parties-அ நாங்க நம்பவே மாட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Astrologers say there's not much about looking at the sun sign alone, it's about looking at planetary influences.",
    "output": "Astrologers சொல்றது என்னன்னா, sun sign-அ மட்டும் பாக்குறதுல பெருசா ஒன்னும் இல்ல, அதுக்கு planetary influences-ஓட சேர்த்து தான் பாக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's so stupid.",
    "output": "இது ரொம்ப முட்டாள்ல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The audience was well received.",
    "output": "பார்வையாளர்களோட நல்ல வரவேற்பு கிடைச்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "BJP has launched 'Bijli Andolan' against power tariff hike.",
    "output": "power tariff hike-க்கு எதிரா BJP 'Bijli Andolan' ஆரம்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They use gum resin to perfume from old branches that smell vanilla. But they especially love the food that comes from the tree, its berries, and especially its oil. A ripe olive's pulp has half the oil.",
    "output": "பழைய கிளைகள்ல இருந்து வர vanilla வாசனை உள்ள gum resin-ஐ perfume பண்ண use பண்ணுவாங்க. ஆனா, முக்கியமா அந்த மரத்துல இருந்து கிடைக்குற food-ஐ, அதாவது அதோட berries-ஐயும், especially அதோட oil-ஐயும் ரொம்பவே விரும்புவாங்க. ஒரு ripe olive-ஓட pulp-ல பாதி oil இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, it's not a permanent solution.",
    "output": "சோ, இது permanent solution கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Respected Chief Minister,",
    "output": "மதிமுகரியான முதலமைச்சர் அவர்களே,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dowry Prohibition Act, 1961.",
    "output": "1961-ம் ஆண்டு வரதட்சணை தடுப்புச் சட்டம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "God is everywhere.",
    "output": "கடவுள் எல்லா இடத்துலயும் இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What caused this change?",
    "output": "இந்த மாற்றத்துக்கு என்ன காரணம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your reputation and fame will increase.",
    "output": "உங்க மரியாதை, பிரபலம் எல்லாம் அதிகமாகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I couldn't sleep at night.",
    "output": "ராத்திரி நேரத்துல எனக்கு தூக்கமே வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After death",
    "output": "மரணத்திற்குப் பிறகு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Many state agencies were involved.",
    "output": "பல state agencies இதுல involve ஆகி இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It takes a few months.",
    "output": "சில மாசம் ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who were injured in his accident prayed for a speedy recovery.",
    "output": "அவருக்கு accident-ல காயப்பட்டவங்க சீக்கிரம் நல்லா recover ஆகணும்னு பிரார்த்தனை பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In North India, it is celebrated as Chhoti Diwali.",
    "output": "North India-ல, இத Chhoti Diwali-ன்னு கொண்டாடுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can trust the honesty and candor, the Bible.",
    "output": "Bible-ல இருக்குற honesty-ஐயும் candor-ஐயும் வச்சு நீங்க நம்பலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "TNSFAC promotes Farmer Producer Organizations (FPOs) and Collective Farming to empower small and marginal farmers.",
    "output": "சின்ன மற்றும் marginal farmers-ஐ empower பண்றதுக்காக TNSFAC மூலமா Farmer Producer Organizations (FPOs) மற்றும் Collective farming-ஐ promote பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For those who believe and do good, their Savior will join them in His mercy, that is the mighty triumph!",
    "output": "நம்பி நல்லது பண்ணினவங்களுக்கு, அவங்க இரட்சகரானவர் அவங்கள தம் கருணை-ல சேருவாரு, அதுதான் mighty triumph!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To treat the sewage from added areas in the south area of Chennai city, a new Sewage Treatment Plant is being constructed at Sholinganallur at a cost of Rs 65.97 crore with latest treatment technology at a capacity of 54 MLD, which also has provision for power generation.",
    "output": "Chennai city-யோட south area-ல இருக்குற added areas-ல இருந்து வர்ற sewage-அ treat பண்றதுக்காக, Sholinganallur-ல 65.97 crore ரூபாய் செலவில், latest treatment technology-ஓட 54 MLD capacity-ல ஒரு புது Sewage Treatment Plant கட்டப்பட்டு வருது, இதுல power generation-க்கான ஏற்பாடும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have to do something to save my family.",
    "output": "என் குடும்பத்த காப்பாத்த ஏதாவது பண்ணித்தான் ஆகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For a long time, they have been wanting to measure and monitor India's performance through social, economic and other parameters through internationally recognized indices.",
    "output": "இந்தியாவோட performance-அ social, economic and other parameters-ல internationally recognized Indices மூலமா measure பண்ணி monitor பண்ணனும்னு ரொம்ப நாளா நினைச்சிட்டு வருறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Amazon founder Jeff Bezos has topped Forbes' list of the world's richest people.",
    "output": "Forbes-ன் உலக பணக்காரர்கள் பட்டியல்ல முதலிடத்த பிடிச்சிருக்காரு Amazon founder Jeff Bezos."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Add green chillies and coriander leaves.",
    "output": "பச்சை மிளகாய், கொத்தமிளகாய சேர்த்து பொடியா நறுக்கிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The head of the Indian service of the Indian government says that the biggest threat comes from the mahogany trade.",
    "output": "இந்திய அரசாங்கத்தோட Indian service-ஓட head சொல்றது என்னன்னா, mahogany trade-ல இருந்து தான் biggest threat வருதுன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That hope is still there.",
    "output": "அந்த நம்பிக்கை இன்னும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The minister was not in the least impressed.",
    "output": "அமைச்சர் கொஞ்சமும் அசப்படல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was later released from jail.",
    "output": "அவர் பிறகு jail-ல இருந்து விடுதல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they came too late.",
    "output": "ஆனா அவங்க ரொம்ப late-ஆ வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've done the best I can.",
    "output": "என்னால முடிஞ்ச அளவுக்கு நான் இத பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First problem:",
    "output": "முதல் பிரச்சனை:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, but how dangerous it would be!",
    "output": "ஆமா, அப்படி ஆனா அது எவ்வளவு ஆபத்தா இருக்கும்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They used those times to talk to me about the Bible, which they believe is the best advice for happiness and family life.",
    "output": "அவங்க அந்த சமயங்கள use பண்ணி Bible பத்தி என்னோட பேசினாங்க, அதுதான் happiness and family life-க்கு best advice-ன்னு அவங்களுக்கு நம்பிக்கை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Although I was usually with myself on the outside, when no one was around, I confided my heart to Jehovah.",
    "output": "பொதுவா நான் வெளியில என்கிட்ட இருந்தாலும், யாருமே இல்லாதப்போ யெகோவாவுக்கு என்னோட மனச முழுசா சொல்லிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How Long Should You Continue Breast Feeding? As long as possible, the WHO recommends.",
    "output": "எவ்வளவு நாள் வரைக்கும் breast - feeding continue பண்ணனும்னு சொல்லுவீங்களா? எவ்வளவு நாள் முடியுமோ, அந்த அளவுக்கு, WHO recommend பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two leaders discussed bilateral relations.",
    "output": "இரு தலைவர்களும் இருதரித்துறை உறவைப் பற்றி விவாதித்தனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police then pointed a gun at the man and shot him.",
    "output": "அதைத் தொடர்ந்து அந்த ஆளு மேல போலீஸ் துப்பாக்கிய காட்டி சுட்டுருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Toys, playthings, games come from far-flung cultures and very different cultures.",
    "output": "Toys, playthings, games எல்லாம் ரொம்ப தொலைவுல இருக்குற cultures-ல இருந்தும், ரொம்பவே விதவிதமான cultures-ல இருந்தும் வந்திருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were later arrested by the police and put in judicial custody.",
    "output": "அவங்கள போலீஸ் அப்புறமா arrest பண்ணி judicial custody-ல வச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Usually surprising, but Nobel's last wish was to create a series of prizes for those who make the greatest benefit on mankind - physics, chemistry, physiology or medicine, literature, and peace - and use that fortune for them.",
    "output": "பொதுவா ஆச்சரியப்படவே ஆனா, Nobel-ஓட கடைசி ஆசை என்னன்னா, physics, chemistry, physiology or medicine, literature, and peace - இந்தத்துல greatest benefit on mankind பண்றவங்களுக்கு ஒரு series of prizes create பண்ணி அவங்களுக்கு அந்த fortune-ஐ use பண்ணனும்னு அவர் last will-ல சொல்லி இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But one thing must be understood.",
    "output": "ஆனா ஒரு விஷயம் புரிஞ்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I tried to stay positive, and finally I got a steady job.",
    "output": "நான் positive-ஆ இருக்க try பண்ணேன், கடைசில எனக்கு ஒரு steady job கிடைச்சுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi laid the foundation stone for many development projects in Mumbai today.",
    "output": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்கள், இன்னைக்கு மும்பைல நிறைய development projects-க்கு foundation stone நாட்டினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How many fours do I have?",
    "output": "என்கூட எத்தனை fours இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In human genetics, the human Y-chromosome DNA haplogroup is a haplogroup that defines mutations in non-recombining portions in the male-specific Y chromosome (called Y-DNA).",
    "output": "human genetics-ல, human Y-chromosome DNA haplogroup-னா என்னன்னா, male-specific Y chromosome-ல (Y-DNA-ன்னு சொல்லுவாங்க) இருக்குற non-recombining portions-ல ஏற்படுற mutations-அ வச்சு define பண்ற ஒரு haplogroup-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because, you know?",
    "output": "ஏன்னா, தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They bought a lot of what they wanted. So, they've lost everything.",
    "output": "அவங்க ஆசைப்பட்டதெல்லாம் நிறைய வாங்கிட்டாங்க. அதனால, அவங்க எல்லாத்தையும் இழந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the door didn't open.",
    "output": "ஆனா கதவு திறக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In 2019-20, the National Fishermen Saving Relief scheme, Tamil Nadu Fisherwomen Savings Relief scheme, Fishing Ban Period Relief, Lean Period Relief Assistance were given through online services.",
    "output": "2019-20ல, National Fishermen Saving cum Relief scheme, Tamil Nadu Fisherwomen Savings cum Relief scheme, Fishing Ban Period Relief, Lean Period Relief Assistance இதெல்லாம் online services மூலமா கொடுத்தாங்க, Tamil Nadu Fishermen Welfare Board-ல எல்லா assistance-ம் online services மூலமா கொடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where was this picture taken in America?",
    "output": "இந்தப் படம் எங்க America-ல எடுக்கப்பட்டது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I've always listened to them.",
    "output": "ஆனா நான் எப்பவும் அவங்க பேச்சு முழுசா கேட்டுருப்பேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fifty thousand.",
    "output": "50 ஆயிரம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police are checking the CCTV footage of the area to find out the details about this incident.",
    "output": "இந்த incident-அ பத்தின details-அ கண்டுபிடிக்க police அந்த area-வோட CCTV footage-அ check பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will make coal handlings more efficient in jetties and reduce logistics costs.",
    "output": "இது jetties-ல coal handling-அ ரொம்பவே அதிகமாவும், efficient-ஆவும் செய்ய வழி வகுத்து, logistics costs-அ குறைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His disciple",
    "output": "அவருடைய சீடர்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since ground water is a dynamic resource, SG & SWRDC in WRD maintains and observes groundwater, surface water, water quality in statewide monitoring network and conducts multi-periodic investigation studies because ground water is a dynamic resource.",
    "output": "Ground Water ஒரு dynamic resource-ஆ இருக்குறதால, WRD-ல இருக்குற SG & SWRDC, groundwater-ஐ monitor பண்றதுக்கும், observe பண்றதுக்கும், groundwater, surface water, water quality-ஐ statewide monitoring network-ல maintain பண்ணி, பல periodic multidisciplinary investigation studies பண்றாங்க, ஏன்னா ground Water ஒரு dynamic resource-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Every people has an apostle. When their messenger comes, they will judge a matter fairly between them, and no injustice will happen to anyone.",
    "output": "ஒவ்வொரு மக்களுக்கும் ஒரு apostle இருப்பார். அவங்க தூதர் வந்ததும், அவங்களுக்கு இடையில ஒரு விஷயம் நியாயமா தீர்ப்பு சொல்லிடுவாங்க, யாருக்கும் அநியாயம் நடக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Photo: Burhaan Kinu)",
    "output": "(Photo: Burhaan Kinu)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So the fans are all thinking like that.",
    "output": "இதனால fans எல்லாம் அப்படியே யோசிச்சுட்டே இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Priyanka Chopra and Nick Jonas were present at the ceremony and a few pictures went viral on the internet.",
    "output": "Priyanka Chopra-வும் Nick Jonas-ம் அந்த ceremony-க்கு வந்திருந்தாங்க, அப்போ எடுத்த ஒரு சில pictures internet-ல viral ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't think it's going to be a waste.",
    "output": "எனக்கு அது waste ஆகணும்னு தோணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Four people were hit by bullets.",
    "output": "நாலு பேருக்கு துப்பாக்கியால குண்டு விழுந்திருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's the big deal?",
    "output": "என்ன பெரிய விஷயம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I kept begging over and over again, because Jesus told me to keep begging on the Sermon on the Mount. Matthew 7: 7, 8.",
    "output": "மறுபடியும் மறுபடியும் கெஞ்சிட்டே இருந்தேன், ஏன்னா இயேசு Mount-ல சொன்ன Sermon-ல கெஞ்சுக்க சொல்லி இருக்காரு, கெஞ்சிக்கிட்டே இருக்கணும்னு சொல்லி இருக்காரு. மத்தேயு 7: 7, 8."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "44 - Zaheer Khan (23 innings), Javagal Srinath (33 innings)",
    "output": "44 - Zaheer Khan (23 innings), ஜவகல் ஸ்ரீநாத் (33 innings)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one stopped them.",
    "output": "யாரும் அவங்கள தடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Malavika Mohannan plays the female lead in the film.",
    "output": "இந்த படத்துல Malavika Mohannan female lead-ஆ நடிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's never possible.",
    "output": "ஆனா அது எப்பவும் முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the past few weeks, petrol and diesel prices have been steadily rising.",
    "output": "கடந்த சில வாரங்களா petrol, diesel விலை steadily ஏறிட்டே போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This applies to all countries.",
    "output": "இது எல்லா நாடுகளுக்கும் பொருந்தும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We can also talk a little.",
    "output": "நாங்களும் கொஞ்சம் பேசிக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rajasekhar also spoke.",
    "output": "ராஜசேகரும் பேசினாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the Ministry of Environment, Forest and Climate Change, the term 'Clean Air Campaign' is not just a symbolic exercise, but a serious effort to reduce the pollution level or drastic. – Dr Harsh Vardhan, Union Minister for Environment, Forest and Climate Change.",
    "output": "Ministry of Environment, Forest and Climate Change-ல Clean Air Campaign-ன்னு சொல்றது வெறும் symbolic exercise மட்டும் இல்ல, pollution level-அ drastic-ஆ குறைக்கிறதுக்கான ஒரு serious effort-ன்னு Union Environment Minister ero Tolerance to Polluters-ன்னு சொல்றாரு - Dr Harsh Vardhan, Union Minister for Environment, Forest and Climate Change."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the job is not finished.",
    "output": "ஆனா வேலை முடிக்கலையே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Families can help a young woman's self-esteem by showing her that she is loved and respected no matter what happens.",
    "output": "ஒரு young womans self - esteem -ஐ build பண்ணி, என்ன நடந்தாலும் அவளை நேசிக்கப்படுறாங்க, respect பண்ணப்படுறாங்கன்னு காட்டிச்சு families help பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The plea said it was illegal because the presidential order was imposed without the consent of the state assembly.",
    "output": "State Assembly-யோட consent இல்லாம Presidential order போட்டதால அது illegal-ன்னு plea-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You learn patterns.",
    "output": "நீங்க patterns கத்துக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A woman who has been raped has a right to be very sorry because it is a crime in God's eyes.",
    "output": "பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்ட ஒரு பெண்ணுக்கு ரொம்பவே வருத்தப்படுறதுக்கு உரிமை இருக்கு, ஏன்னா இது கடவுளோட பார்வையில ஒரு பெரிய குற்றம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's reduced the loss of life.",
    "output": "இது உயிர் இழப்பை குறைச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It keeps your body and mind healthy.",
    "output": "இது உங்க body-யும் mind-ம் healthy-ஆ வச்சுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, Jehovah's steward class is clearly signalled when to move around. How does that steward do that?",
    "output": "இன்னைக்கு, யெகோவாவுடைய steward class எப்போ move பண்ணனும்னு தெளிவா signal கொடுக்குறாங்க. அந்த steward எப்படி அத செய்வாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, there's the respiration.",
    "output": "அப்புறம், respiration இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, no one needs to panic.",
    "output": "அதனால, யாரும் பீதி ஆகத் தேவையில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's a child.",
    "output": "அவரு ஒரு child."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I asked him if he had seen him.",
    "output": "அவரப் பாத்திருக்கேன்னு கேட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He also visited Kumar Post.",
    "output": "அவர் Kumar Post-ம் visit பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since total fertility rates are lower than the replacement rate of population growth, the population percentage of the elderly is increasing. This will create new pressure in state finances, the state needs specific care.",
    "output": "Total fertility rates replacement rate of population growth-ஐ விட கம்மியா இருக்குறதால, வயசானவங்க population percentage அதிகமாகிட்டே இருக்கு, இது state finances-ல புதுசா pressure-ஐ உருவாக்கும், state-க்கு specific care தேவைப்படும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Expect support from friends.",
    "output": "நண்பர்களோட support எதிர்பார்க்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At the same time,...",
    "output": "அதே நேரத்துல,..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On September 16, 2020, the gold price in India is slightly higher due to rupee depreciation.",
    "output": "September 16, 2020 அன்னைக்கு இந்தியாவுல gold price rupee depreciation-னால கொஞ்சம் தான் அதிகமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's got to be a shared goal and responsibility for all seafaring countries.",
    "output": "இது எல்லா seafaring countries-உடையയും ஒரு shared goal and responsibility-ஆ இருக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A little more images.",
    "output": "இன்னும் கொஞ்சம் images."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't want that.",
    "output": "அதெல்லாம் வேணாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Versova police are still investigating the matter.",
    "output": "இந்த விஷயத்துல Versova police தொடர்ந்து விசாரணை நடத்தி வருகிறார்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A niche is a situation or activity that is very appropriate for a person's abilities and character. You've found your place in the worldwide Jehovahs Witnesses, prospective missionaries.",
    "output": "ஒரு niche-னா என்னன்னா, ஒருத்தரோட abilities-க்கும் character-க்கும் ரொம்ப suitable-ஆ இருக்குற situation அல்லது activity-ன்னு சொல்லலாம். உலகளாவிய Jehovahs Witnesses அமைப்பில் உங்களுடைய இடம் கண்டுபிடிச்சிருக்கீங்க, prospective missionaries-ன்னு சொல்லி அவர் அறிவிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Reserved the decision.",
    "output": "decision-ஐ reserve பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I thought it was you.",
    "output": "நீங்கதான்னு நெனச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I read the Bible every day.",
    "output": "நான் Bible தினமும் படிக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fishermen are advised not to venture into these areas.",
    "output": "மீனவாளர்கள் இந்த பகுதிகளுக்குள் செல்ல வேண்டாமென அறிவுறுத்தப்படுகிறது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've been reading this text all these years with other verses that use similar expressions.",
    "output": "இந்த text-ஐ, similar expressions use பண்ற other verses-ஐ வச்சுதான் இவ்ளோ வருஷமா பாத்துட்டு வந்திருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's the only one.",
    "output": "அது ஒன்னுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "*Indian Institute of Science Education and Research (IISER)* Researchers at Bhopal have used a synthetic derivative use of vitamin B12 to develop cost-effective, flexible, organic solar cells.",
    "output": "*Indian Institute of Science Education and Research (IISER)* Bhopal-ல இருக்கற researchers, vitamin B12-ன் ஒரு synthetic derivative use பண்ணி, cost கம்மியான, flexible-ஆ இருக்கற organic solar cells-ஐ develop பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They also love to sing.",
    "output": "அவங்களுக்குப் பாட்டுப் பாடுறதும் ரொம்பப் பிடிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are heroes in this film.",
    "output": "இந்த படத்துல heroes இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The construction of recharge shafts has been announced by the human leader.",
    "output": "மனித பெருமக்கள் தலைவரால் Recharge Shafts கட்டுறது அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Flying on the road",
    "output": "ரோடில பறக்குறது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In debris avalanches, the movement is very rapid, so it's different from the debris slides.",
    "output": "Debris avalanches-ல movement ரொம்பவே rapid-ஆ இருக்கும், அதனால அது debris slides-ல இருந்து different-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of course, never use such a precious gift from God as a trash barrel or garbage can.",
    "output": "நிச்சயமா, கடவுளோட அத்தனை அருமையான gift-ஐயும் எப்பவும் trash barrel அல்லது garbage can-ஆ use பண்ணக் கூடாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today, 88,000 crore rupees have been deposited in Jan Dhan accounts, which is an example of changing saving habits.",
    "output": "இன்னைக்கு, Jan Dhan accounts-ல 88,000 கோடி ரூபாய் deposit பண்ணி இருக்காங்க, அது மாறுற saving habits-க்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டுன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not accepted as a language, so it's called Kochai language.",
    "output": "இத ஒரு language-ஆ accept பண்ணல அதனால இது kochai language-ன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They came closer.",
    "output": "அவங்க நெருங்கி வந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Her parents were both engineers, and her grandfather was a mathematician.",
    "output": "அவங்க அப்பா அம்மா ரெண்டு பேருமே engineers, அவங்க தாத்தா ஒரு mathematician."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On learning about the incident, forest officials rushed to the spot.",
    "output": "சம்பவம் தெரிஞ்சதும் forest officials உடனே சம்பவ இடத்துக்கு வந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "500 charges, the rest Rs.",
    "output": "500 charge பண்ணுவாங்க, மீதி Rs."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It begins with the Gospel of Luke, which says in the document that the authors of this Bible book were physicians.",
    "output": "இதுல முதல்ல Gospel of Luke பத்தி சொல்லி ஆரம்பிக்குது, இந்த Bible book-ஐ எழுதினவங்க ஒரு physician-ன்னு document-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He calls robbers who destroy the property of insurgents or rich people and kill those who are thought to be ready to compromise with even the Romans.",
    "output": "அவர் insurgents-அ rich ஆளுங்கோட property-அ நாசப்படுத்துறதையும், Romans-கூட சமரசம் பண்றதுக்கு ready-ன்னு நினைக்கப்படுறவங்கள கொல்றதையும் robbers -ன்னு சொல்றாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The traumatic conditions in many countries are a sign not only of the end of the system of things, but of the existence of Jesus, the heavenly King of the Messianic Kingdom.",
    "output": "ஜாஸ்தி நாடுகள்ல இருக்குற traumatic conditions, system of things முடிவடைஞ்சதுக்கு மட்டும் இல்லாம, Messianic Kingdom-ஓட heavenly King ஆன Jesus இருக்காருன்னு காட்டுற sign-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As long as this system of things exists, it's going to be the same.",
    "output": "இந்த system of things இருக்குற வரைக்கும் அப்படியே தான் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "40 pm: Police say a man opens fire in Bavaria, Germany, killing two people.",
    "output": "40 pm: Germany-ல இருக்குற Bavaria-ல ஒருத்தர் துப்பாக்கியால் சுட்டு ரெண்டு பேர் கொல்லப்பட்டதாக Police சொல்லுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thondamuthur 33/11 kV SS in Coimbatore District",
    "output": "கோயம்புத்தூர் மாவட்டத்திலுள்ள Thondamuthur 33/11 kV SS"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I certainly think so.",
    "output": "நான் கண்டிப்பா அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mom fainted.",
    "output": "அம்மா மயங்கி விழுந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Republic Day Celebration.",
    "output": "குடியரசு தின கொண்டாட்டம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's it too.",
    "output": "அதுவும் பண்ணிச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They were so pretty.",
    "output": "அவங்க ரொம்ப அழகா இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My mom and dad are both immigrants.",
    "output": "என் அப்பா அம்மா ரெண்டு பேருமே immigrants."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Job seekers will get good job opportunities.",
    "output": "புதுசா வேலை தேடுறவங்களுக்கு நல்ல வேலை வாய்ப்புகள் கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was taken to the hospital for treatment.",
    "output": "அவர hospital-க்கு கூட்டிட்டு போய் treatment கொடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They also congratulated him.",
    "output": "அவங்களும் அவரையே வாழ்த்து சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What am I thinking?",
    "output": "நான் என்ன நினைக்கிட்டு இருக்கேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is the unfortunate spiritual condition experienced by those who return to wicked cults?",
    "output": "பொல்லுற வழிபாட்டு முறைகளுக்குத் திரும்பி வருபவங்க அனுபவிக்கும் துரதிர்ஷ்டவசமான ஆன்மீக நிலை என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The examination fee for Backward Class students studying in 12th standard will be reimbursed to the Director of Government Examinations with the same conditions.",
    "output": "12th standard படிக்கிற Backward Class students-க்கான Examination fee, அதே conditions-ஐ வச்சு Director of Government Examinations-கிட்ட reimburse பண்ணிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have included them in our mercy. Of course, they were in a team of good people.",
    "output": "அவங்கள நாங்க நம்ம கருணைல சேர்த்துக்கிட்டோம். நிச்சயமா, அவங்க நல்லவங்களோட குழுல இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then I went to the Witnesses' Assembly in a convention hall in Zurich.",
    "output": "அப்புறம், Zurich-ல ஒரு convention hall-ல Witnesses-ஓட assembly-க்கு நான் போயிருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who built it?",
    "output": "யார் கட்டினாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So happy.",
    "output": "அவ்வளவு சந்தோஷமா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's clear this right away.",
    "output": "இத உடனே clear பண்ணிடுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They arrested him because of his complaint, but then he was released in bail.",
    "output": "அவர் கொடுத்த complaint-னால accused-அ arrest பண்ணாங்க, ஆனா அப்புறம் bail-ல விட்டுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "yes, I just need to be alone, process my thoughts, give me a good cry.",
    "output": "ஆமா, எனக்கு கொஞ்சம் தனியா இருக்கணும், என் thoughts-அ process பண்ணனும், ஒரு நல்ல அழுகை அடிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Home / World News / No More!",
    "output": "Home / World News / சத்தமில்லாம!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After we talked, he thanked me and told me that his wife didn't understand that he was going through, that was the first time.",
    "output": "நம்ம பேச்சுக்கு அப்புறம், அவர் எனக்கு நன்றி சொல்லிட்டு, அவர் மனைவியும் அவருக்கு கஷ்டங்கள் இருக்குன்னு யாருமே புரிஞ்சுக்கலன்னு சொன்னாரு, அதுதான் first time-னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His disciples were praying to him to master and eat.",
    "output": "அவரோட disciples அப்போ அவரை Master, eat -ன்னு பிரார்த்தனை பண்ணிட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How can we help others to be good together in the congregation?",
    "output": "சபையில எல்லாரும் சேர்ந்து நல்லா இருக்க எப்படி உதவி பண்ணலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We don't want to interfere.",
    "output": "நாம தலையிக்க விரும்பல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the last budget ahead of the general elections in May.",
    "output": "இதுதான் May-ல நடக்கப் போற general elections-க்கு முன்னாடி வரும் last budget."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Critical Facility: 100 W Research Reactor, which is for core physics experiments related to the Advanced Heavy Water Reactors (AHWR) for stage III nuclear power program. Kalpakkam Mini Reactor (KAMINI): Research Reactor using Uranium-233 for core physics studies for Phase III nuclear power programme. Indian nuclear power reactors have never had any nuclear accidents, so there is no known damage to the environment in the public domain, no loss of lives.",
    "output": "Critical Facility: 100 W Research Reactor, இது stage III nuclear power programme-க்கான Advanced Heavy Water Reactors (AHWR)-உடன் தொடர்புடைய core physics experiments-க்கு. Kalpakkam Mini Reactor (KAMINI): மூன்றாம் கட்ட nuclear power Programme-க்கான core physics studies-க்காக Uranium-233-ஐ use பண்ணி Research Reactor. இந்திய Nuclear Power Reactors-ல இதுவரைக்கும் எந்த nuclear accident-ம் நடந்ததில்ல, அதனால public domain-ல environment-க்கு எந்த பாதிப்பும், உயிர் இழப்புகளும் ஏற்பட்டதா தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As far as premiums are concerned, it's not surprising that women pay a little more for the same sum insured.",
    "output": "Premiums-அ பொறுத்தவரைக்கும், same sum insured-க்கு பெண்கள் கொஞ்சம் அதிகமா pay பண்றதுல ஆச்சரியப்படுறதுக்கு ஒண்ணுமில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a police board there.",
    "output": "அங்க போலீஸ் போர்டு வச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "the money",
    "output": "பணம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The two are different.",
    "output": "ரெண்டுமே வித்தியாசமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the court dismissed the petition.",
    "output": "ஆனா court அந்த petition-ஐ dismiss பண்ணிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't take any action on that.",
    "output": "அதுலயும் எந்த ஒரு action-ம் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Web Design",
    "output": "Web Design"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "ISLAMABAD: The Financial Action Task Force (FATF) has decided to put Pakistan on the grey list for terror financing, sources say.",
    "output": "ISLAMABAD: Financial Action Task Force (FATF) Pakistan-ஐ terror financing-க்கான grey list-ல சேக்கலாம்னு முடிவு பண்ணியிருக்காங்கன்னு sources சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are in the ranks of Allah. God sees what they do.",
    "output": "அவங்க Allah-ஓட ranks-ல இருக்காங்க. அவங்க என்ன பண்றாங்கன்னு அல்லாஹ் பாக்குறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "New Tata Nexon Teaser Launched: DCT Coming To Transmission?",
    "output": "புது Tata Nexon Teaser ரிலீஸ் ஆயிடுச்சு: DCT Transmission-க்கு வராமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not like that.",
    "output": "நான் அந்த மாதிரி இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IMF chief Kristalina Georgieva of the International Monetary Fund has said that growth slowdown in India will be temporary.",
    "output": "International Monetary Fund-ன் IMF chief Kristalina Georgieva சொல்லி இருக்காங்க, இந்தியாவுல growth slowdown temporary-ஆ தான் இருக்கும்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since then, the relationship between India and Pakistan has strained.",
    "output": "அதுக்கு அப்புறம், India-க்கும் Pakistan-க்கும் உள்ள relationship கொஞ்சம் strain ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're talking to their daughters on the phone.",
    "output": "அவங்க phone-ல அவங்க daughters-கிட்ட பேசுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Brakes and suspension: Do you pull a car to one side while driving and putting the brake on?",
    "output": "Brakes and suspension: கார் drive பண்ணும்போதும் brake போடும்போதும் ஒரு பக்கமா இழுக்குதோ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India beat New Zealand 5-0 in the T20I series.",
    "output": "இந்தியா New Zealand-ஐ எதிர்த்து T20I series-ஐ 5-0-னு ஜெயிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They learned a lot and stayed on.",
    "output": "அவங்க நிறைய கத்துக்கிட்டு, stay on பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Air India has 125 aircraft that operate flights to 90 international destinations and domestic destinations.",
    "output": "Air India-ல 125 aircraft இருக்கு, அது 90 international destinations-க்கும் domestic destinations-க்கும் flight-அ operate பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What did Paul boast about, and why? Apollo Paul knows this too.",
    "output": "பவுல் எதையெல்லாம் பெருமையா சொல்லிக்கிட்டாரு, ஏன்? அப்போலர் பால் அவர்களுக்கும் இது தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Delhi is the capital of the country.",
    "output": "டெல்லி தான் நாட்டுக்கு தலைநகரம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some believed, some gave up. Hell is enough, just a blazing fire!",
    "output": "சில பேர் நம்பினாங்க, சில பேர் நம்பிக்கைய விட்டுட்டாங்க. நரகம் மட்டும் போதும், ஒரு blazing fire!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Drink two to three litres of water every day.",
    "output": "தினமும் ரெண்டு மூணு லிட்டர் தண்ணி குடிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't need to.",
    "output": "அவங்களுக்குத் தேவையில்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It stirred me more than any article I've read so far. A few years ago, I believed that thinking about suicide was an option to get out of intolerable circumstances.",
    "output": "இதுவரைக்கும் படிச்ச எந்த article-ஐ விடவும் இது என்னைய stir பண்ணிச்சு. சில வருஷம் முன்னாடி, suicide-ன்னு நினைச்சுக்கிறது intolerable circumstances-ல இருந்து வெளிய வர ஒரு option-ன்னு நான் நம்புவேன்னு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Related, the Apostle-Prophet who wrote in Taurat and the Injeel, follows the Ummi, does good to them, forbids what is bad, legalizes their good things, illegalizes their impure goods, removes their burdens and shackles. So those who believe in him, dream of him, help him, and follow the light sent with him are the ones who are truly successful.",
    "output": "தொடர்புடையவங்க, அவங்க Taurat-லயும் Injeel-லயும் எழுதி வச்சிருக்கிற Apostle-Prophet, the Ummi அவர்கள follow பண்றவங்க, அவங்கள நல்லது பண்ணுறாரு, கெட்டதுக்கு தடை விக்குறாரு, அவங்களுக்கு நல்ல பொருட்களை legal-ஆ பண்றாரு, impure பொருட்களை illegal-ஆ பண்றாரு, அவங்களோட burden-ஐயும் shackles-ஐயும் நீக்கிட்டாரு. அப்போ (as for) அவன நம்பி, அவன கனவுற்று, அவனுக்கு உதவி பண்ணி, அவரோட சேர்த்து அனுப்பப்பட்ட வெளிச்சத்தைப் பின்பற்றுறவங்க தான் உண்மையிலேயே successful ஆவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Motorists were put to great hardship due to flooding of water on the road.",
    "output": "ரோட்ல தண்ணி வெள்ளம் வந்ததால, வாகன ஓட்டிகள் ரொம்ப கஷ்டப்பட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The State of the World's Children said in a 1992 report that mothers need hospital support to give their children the best possible start. But if they are to continue to breastfeed, support from employers, trade unions, communities and men is very important to them.",
    "output": "The State of the Worlds Children 1992 report-ல சொல்லி இருக்காங்க: குழந்தைகளுக்கு best possible start கொடுக்கணும்னா, அம்மாக்களுக்கு hospitals-ஓட support ரொம்பவே தேவைன்னு. ஆனா அவங்க தொடர்ந்து breastfeeding பண்ணனும்னா, employers, trade unions, communities and ஆண்களோட support அவங்களுக்கு ரொம்ப முக்கியம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A total of 14 people have died in that blaze.",
    "output": "அந்த blaze-ல மொத்தம் 14 பேர் இறந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The power and torque are sent to the rear wheel via a 5-speed manual gearbox.",
    "output": "Power-ம் torque-ம் 5-speed manual gearbox மூலமா rear wheel-க்கு அனுப்பி வைக்கப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Restrictions have been imposed in many places including Srinagar.",
    "output": "ஸ்ரீநகர் உள்ளிட்ட பல இடங்கள்ல restrictions விதிச்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For the suilings.",
    "output": "சூய்லாங்களுக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is available in black, green, and orange colour options.",
    "output": "இது black, green, and orange colour options-ல கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We bought a 2-0 series.",
    "output": "நாம 2-0 தொடர் வாங்குனோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Connecting with workers",
    "output": "workers-ஓட connect பண்றது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wishing you all one more Youth Day and Youth Festival! When I think of the impact on Swami Vivekananda's life, the impact on social harmony, the impact of leaving the concept of superiority and inferior, and the impact he showed on how living and dying for one's country is impactful, on the birthday of such a great spirituality, I conclude my speech. I think you're all going to go ahead with inspiration, capability and determination.",
    "output": "உங்களனைவருக்கும் இன்னும் ஒரு தடவை youth day and youth festival வாழ்த்துக்கள்! Swami Vivekananda-வோட வாழ்க்கைப் பாதிப்பையும், social harmony-க்கான பாதிப்பையும், superior and inferior-க்கான concept-ஐ விட்டு வெளியேறுவதற்கான பாதிப்பையும், நாட்டிற்காக வாழறதும் இறப்பதும் எப்படி பாதிப்பைக் காட்டுதுன்னு அவர் காட்டிய பாதிப்பையும் நினைச்சுப் பார்க்கும்போது, அத்தனை பெரிய ஆன்மீகத்தின் பிறந்தநாள்ல, நான் என்னுடைய பேச்சுத்திறப்பை முடிக்கிறேன். நீங்க எல்லாரும் inspiration, capability and determination-ஓட முன்னாடி போக இந்த wishes-ஓட போறேன்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This amount is deposited directly in the bank accounts of the women.",
    "output": "இந்த amount நேரடியா பெண்களோட bank accounts-ல deposit பண்ணிடுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian Railways has decided that there will be no RAC (Reservation against cancellation) in special trains from May 15, 2020.",
    "output": "May 15, 2020 ல இருந்து special trains-ல RAC (Reservation against cancellation) இருக்காதுன்னு Indian Railways முடிவு பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're trying to have the same attitude.",
    "output": "நாங்களும் அதே மனப்பான்மை வச்சுக்கலாம்னு try பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police have launched an investigation into the incident.",
    "output": "இந்த சம்பவம் குறித்து போலீசார் விசாரணை தொடங்கி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The film was later remade in Tamil, Telugu and Hindi.",
    "output": "அந்தப் படம் பிறகு தமிழ், தெலுங்கு, ஹிந்தி மாதிரி நிறைய மொழிகள்ல remake பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is said that 60 to 70 lakh people participated in the human chain across the state.",
    "output": "மாநிலம் முழுவதும் 60 லட்சம் முதல் 70 லட்சம் பேர் human chain-ல கலந்துக்கிட்டாங்கன்னு சொல்லப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I pay my respects to Maharishi Valma Ji and convey my heartiest greetings to the countrymen on this special occasion.",
    "output": "மகரிஷி வால்மিকிக்கு என் பணிவன்பு செலுத்துகிறேன், இந்த விசேஷமான நாளில் நாட்டு மக்களுக்கு எனது மனமார்ந்த வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His most popular films are: Netaji Palkar, Thoratanchi Kamala, Chhatrapati Shivaji, Mohityanchi Manjula, Maratha Titutka Melvava, Sadhi Manse, Tambdi Maati.",
    "output": "அவருடைய ரொம்ப பிரபலமான படங்கள்: Netaji Palkar, Thoratanchi Kamala, Chhatrapati Shivaji, Mohityanchi Manjula, Maratha Titutka Melvava, Sadhi Manse, Tambdi Maati."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Prince Khalifa not only met bin Salman Al Khalifa, but Gandhi may also meet King Hamad bin Isa Al Khalifa.",
    "output": "Prime Minister Prince Khalifa Bin Salman Al Khalifa-ஐ சந்திச்சது மட்டுமில்லாம, Gandhi அவர்கள் King Hamad bin Isa Al Khalifa-ஐயும் சந்திக்க வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They've written books about it.",
    "output": "அதைப் பத்தி புத்தகங்கள் எழுதி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell your brothers and sisters.",
    "output": "உங்க அக்கா, தம்பிங்ககிட்ட சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Justice Pal has given very important judgments in many famous cases.",
    "output": "Justice Pal நிறைய famous cases-ல ரொம்ப முக்கியமான judgements கொடுத்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It doesn't belong to anyone.",
    "output": "யாருக்கும் சொந்தம் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Chennai and other cities, 9,692 damaged tenements have to be reconstructed, which will cost Rs.263.25 crores.",
    "output": "Chennai-லயும், மற்ற cities-லயும் 9,692 பழுதிச்ச tenements-ஐ reconstruct பண்ணனும்னு சொல்லி இருக்காங்க, அதுக்கு Rs.263.25 crores செலவாகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's how revenue is generated.",
    "output": "இதுனால தான் revenue generate ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the market has not yet declined sharply.",
    "output": "ஆனா market இன்னும் sharp ஆக decline ஆகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But it's not really right.",
    "output": "ஆனா இது உண்மையிலேயே சரியில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right now, the hunt is ongoing.",
    "output": "இப்போதைக்கு, தேடுதல் வேட்டாணி நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They said there was a mission home in Geneva, and they asked if they would accept us.",
    "output": "Geneva-ல இருக்குற ஒரு missionary home-ல assignment இருக்குன்னு சொன்னாங்க, நம்ம accept பண்ணுவோமான்னு கேட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "While in purgatory, But the suffrages intercessory prayers and masses conducted for him through the church's office will help him.",
    "output": "purgatory-ல இருக்கும்போது, ஆனா, church-ன் office மூலமா செலுத்தப்படும் suffrages intercessory prayers-ம், அவருக்காக நடத்தப்படும் Masses-ம் அவருக்கு உதவி பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You don't even have to make an advance payment.",
    "output": "நீங்க advance payment கூட செய்ய வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Both Attambaba and Shafiq have families, and now they have no breadwinner and have to rely on relatives' help.",
    "output": "அத்தம்பபாவும் சபீக்கும் ரெண்டு பேருக்குமே குடும்பம் இருக்கு, இப்போ அவங்களுக்கு breadwinner யாருமே இல்லாம, relatives-ஓட help-ஐ நம்பி இருக்க வேண்டியதா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Last month, Apple announced the opening of retail stores in India.",
    "output": "கடந்த மாசம், Apple அவங்க India-ல retail stores open பண்றதா announce பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mr. Raut ji,",
    "output": "Mr. ரவுத் அவர்களே,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The examination fee for 11th and 12th standard Tamil medium students has also been waived.",
    "output": "11th, 12th standard Tamil medium students-க்கான examination fee-யும் waive பண்ணியிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Password is successfully reset.",
    "output": "Password successfully reset ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gyan Ganga Education Academy",
    "output": "Gyan Ganga Education Academy-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "(Last week, 1,525 people in Poznan and 2,663 in Chorzw took up baptism, a total of 6,093, or 3.7% of peak attendances).",
    "output": "(கடந்த வாரம், Poznan-ல 1,525 பேரும் Chorzw-ல 2,663 பேரும் baptism எடுத்துருக்காங்க, மொத்தம் 6,093 பேர், அதாவது peak attendance-ல 3.7%)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take him to the hospital immediately.",
    "output": "அந்த ஆளுன hospital-க்கு உடனே கூட்டிட்டு போங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then, some witnesses from another city come to this town, and a group of zealous preachers of the good news emerges.",
    "output": "அப்புறம், வேற city-ல இருந்து சில Witnesses இந்த town-க்கு வந்துட்டாங்க, அப்போ ஒரு group of zealous preachers of the good news உருவாகிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The police say they don't know how the fire came about.",
    "output": "பொலிஸ் சொல்றது என்னன்னா, fire எப்படி வந்ததுன்னு தெரியலன்னு சொல்லிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Under the Katchathivu Agreement signed by the governments of India and Sri Lanka in 1974, Indian fishermen were allowed to rest, fish and dry their nets on the islands.",
    "output": "1974-ல் இந்தியா மற்றும் இலங்கை அரசாங்கங்கள் கையெழுத்து போட்ட Katchathivu agreement -ன் படி, இந்திய மீனவர்கள் அந்த தீவுகளில் ஓய்வு எடுக்கவும், மீன் பிடிக்கவும், வலைகளை காய வைக்கவும் அனுமதிக்கப்பட்டனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kashmir violence continues to boil, youth killed in firing",
    "output": "காஷ்மீர் வன்முறை தொடர்ந்து கொதிக்கிறது, துப்பாக்கிச் சூடு நடந்ததில் இளைஞர் ஒருவர் கொல்லப்பட்டார்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See, for example, the rules of the Law Covenant.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, Law covenant-ல இருக்குற regulations-ஐ பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Instead of simply talking about opinion polls and reliability, this survey happened last month and the campaigns started for a long time.",
    "output": "சாதாரணமா opinion polls-ஓட reliability-அ பத்தி பேசாம, இந்த survey போன மாசம் நடந்தது, campaigns எல்லாம் ஆரம்பிச்சு வெகு நாள்தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What did they believe? During this period of masoretic advancement, Judaism was engaged in a deep-rooted ideological battle.",
    "output": "அவங்க என்ன நம்பினாங்க? இந்த Masoretic advancement காலத்துல, Judaism ஒரு deep-rooted ideological battle-ல ஈடுபட்டிருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Bouland's words, he says: When the full time was over, God sent through his Son, from a woman, a summoner.",
    "output": "பவுல்லாண்டோட வார்த்தைகள்ல சொல்லி இருக்காரு: முழு நேரமும் முடிஞ்சதும், கடவுள் தம்முடைய குமாரன் வழியா, ஒரு பெண்ணிலிருந்து வரவிடுனரோட அனுப்பினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actress Kajal Aggarwal, who acted in the first part, made her debut in Bollywood through this film.",
    "output": "முதல் பாகத்துல நடிச்சிருந்தது நடிகை காஜல் அகர்வால், அவர் இந்த படத்தின் மூலமா Bollywood-ல debut பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Suddenly there was an explosion.",
    "output": "சட்டென்று அங்க ஒரு explosion நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Music could be better.",
    "output": "Music இன்னும் better-ஆ இருக்கலாம்ங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me how to discipline children? Sometimes, a little bit of physical discipline is needed.",
    "output": "குழந்தைகளை எப்படி discipline பண்ணனும்னு சொல்லுங்களேன்? சில சமயங்கள்ல, கொஞ்சம் physical discipline தேவைப்படலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, I have full faith that God's promise will come true: they have all said that they will sit under their vine and under the jackfruit tree, and there will be no one to be afraid of—and I have good faith that it will happen. For it is the Lord God of shenanigans who has said it. Micah 4: 4.",
    "output": "ஆமா, கடவுளோட வாக்குறுதி நிறைவேறும் என்று எனக்கு முழு நம்பிக்கை இருக்கு: அவங்க எல்லாரும் அவங்க அவங்க திராட்சை கொடி விளைவிக்கும் திராட்சை மரத்தோட கீழேயும், பலாப்பழ மரத்தோட கீழேயும் உக்காந்து இருக்கப்போம், பயப்பட யாரும் இருக்க மாட்டாங்க - அப்படின்னு சொல்லியிருக்காங்களே, அது நடக்கும்னு எனக்கு நல்லா நம்பிக்கை இருக்கு. ஏனென்றால், சேனங்களின் கர்த்தராகிய ஆண்டவர் தான் இதைச் சொன்னார். Micah 4: 4."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Internet can improve the lives of individual human beings.",
    "output": "இன்டர்நெட் individual human beings-ஓட வாழ்க்கைய மேம்படுத்தணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This incident has caused anger in the area for a while.",
    "output": "இந்த சம்பவம் அந்த area-ல கொஞ்ச நேரம் கோபத்த ஏற்படுத்தி இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then something happened like magic on.",
    "output": "அப்புறம் ஏதோ magic ஆன்னு சொல்லுற மாதிரி நடந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But there is no money.",
    "output": "ஆனா காசு இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The violators were fined Rs 100.",
    "output": "violators-க்கு 100 ரூபாய் அபராதம் விதிக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two cents.",
    "output": "ரெண்டு Cents."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And at the eastern bank, they can look after Israelites' encampment with more than 600,000 fighting forces.",
    "output": "அதோட eastern bank-ல, 600,000-த்துக்கும் அதிகமான fighting force-ஓட Israelites-உடைய encampment-அ அவங்க கவனிக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "CHANDIGARH: The land deals made by Robert Vadra in a village in Haryana have now affected the Congress party and the party's chief. According to Whistleblower IAS officer Ashok Khemka, he falsified Vadra documents on 3.53 acres of land in Gurgaon and pocketed a large premium on a commercial colony license.",
    "output": "Chandigarh: Haryana-ல இருக்குற ஒரு கிராமத்துல Robert Vadra பண்ணுன land deals இப்போ Congress party-யும், party-யோட chief-ம் பாதிக்குற மாதிரி ஆயிடுச்சு. Whistleblower IAS officer Ashok Khemka சொல்றது என்னன்னா, Gurgaon-ல 3.53 acres நிலத்துக்கு Vadra documents-அ falsify பண்ணி, commercial colony license-ல large premium-அ pocket பண்ணாருன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Filter the Filter template:",
    "output": "Filter template-ஐ filter பண்ணுங்க:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But Jesus answered that question, and he told Pilate: My kingdom is no part of this world, and you say I'm a king.",
    "output": "ஆனா Jesus அந்த கேள்விக்கு பதில் சொல்லிட்டாரு, Pilate கிட்ட சொன்னாரு: My kingdom is no part of this world, அப்புறம்: நீங்களே சொல்றீங்க நான் ஒரு king-ன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no time.",
    "output": "டைம் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's for the next generation.",
    "output": "அது அடுத்த generation-க்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sorry!",
    "output": "சாரி!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the resignations haven't been accepted yet.",
    "output": "ஆனா resignations இன்னும் accept பண்ணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why did you write that?",
    "output": "அதை ஏன் எழுதினீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Powell was shocked to see what was in Blix's report.",
    "output": "Blix-ஓட report-ல இருந்த விஷயத்தப் பார்த்து Powell திடிச்சு போயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Russia warns U.S.",
    "output": "ரஷ்யா அமெரிக்காவிற்கு எச்சரிக்கை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they died without response to treatment.",
    "output": "ஆனா treatment-க்கு response இல்லாம அவங்க இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are a lot of serious objections here.",
    "output": "இதுல நிறைய serious objections இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're both good people.",
    "output": "இருவருமே நல்ல மனிதர்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It has to be reduced.",
    "output": "அத குறைக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But will he play it?",
    "output": "ஆனா அவர் அது play பண்ணுவாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Manmohan Singh to be honoured with Indira Gandhi Prize for Peace",
    "output": "மன்மோகன் சிங்-க்கு அமைதிக்கான இந்தித்ரா காந்தி விருது வழங்கப்படுது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He has acted in all the top stars like Rajini, Kamal, Vijay and Ajith in character roles.",
    "output": "அவர் ரஜினி, கமல், விஜய், அஜித் மாதிரி எல்லா top stars-ஓடയും character roles-ல நடிச்சிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prime Minister Narendra Modi...",
    "output": "பிரதமர் மோடி..."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mcleod Russell, India Cements and IFCI are the biggest losers.",
    "output": "Mcleod Russell, India Cements, IFCI தான் அதிகமா நஷ்டம் அடைஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He spoke.",
    "output": "அவர் பேசினாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "ICTACT has started an initiative called ICTACT Youth, which will improve employability skills for students, which is an ever existent issue of industry ready.",
    "output": "ICTACT, ICTACT Youth-ன்னு ஒரு initiative-அ start பண்றாங்க, இது students-க்கு Employability Skills-அ improve பண்ணும், இது industry ready-ஆ இருக்கறதுல ஒரு ever existent issue-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The government will take note of this immediately.",
    "output": "இத அரசாங்கம் உடனே கவனத்துக்கு எடுத்துக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the power generation, water is used.",
    "output": "Power generation-ல தண்ணி use பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Telangana New EV Policy: 100% Road Tax & Registration Fee exemption for two-wheeler EVs with a price of Rs 2 lakh.",
    "output": "Telangana New EV Policy: 2 லட்சம் ரூபாய் இருக்குற Two-Wheeler EVs-க்கு 100% Road Tax & Registration Fee exemption."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think I'll get the love, trust, and acceptance that Larry Rubin has now.",
    "output": "Larry Rubin-க்கு இப்போ இருக்குற மாதிரி love, trust, acceptance எல்லாம் எனக்கும் கிடைக்குமோன்னு நினைக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Append the field.",
    "output": "Field-ஐ append பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This will prevent leakages.",
    "output": "இது leakages-அ தடுக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, in the last three years, 156 candidates have appeared and 57 candidates have passed.",
    "output": "இதுவரைக்கும், கடைசி மூன்று வருஷத்துல 156 candidates appear பண்ணி, 57 candidates pass ஆனிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The car is priced at Rs.",
    "output": "அந்த கார் விலை ரூ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will be going to be a mother's day.",
    "output": "அன்னைக்கு அன்னைக்குன்னு போயிட்டே இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Avoid oily, fermented food, non-vegetarian or starchy food.",
    "output": "கெட்டியா எண்ணெய் விழுந்த, fermented food, ரொம்ப எண்ணெய் விழுந்த, non vegetarian அல்லது starchy food-ஐ தவிர்க்கவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other birds in this forest include dark-fronted babblers, brown-cheeked fulvetta, brown-backed and white-rumped needletails, emerald green pigeons.",
    "output": "இந்த forest-ல இருக்குற மற்ற birds-ல dark-fronted babbler, brown-cheeked fulvetta, brown-backed and white-rumped needletails, emerald green pigeons எல்லாம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I don't talk like that.",
    "output": "ஆனா நான் அப்படி எல்லாம் பேசல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is sales and distribution?",
    "output": "Sales and distribution-ன்னா என்னன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why your symptoms keep coming back.",
    "output": "அதான் உங்க symptoms திரும்பவும் வந்துட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to do that.",
    "output": "அத செய்யத்தணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Best Original Song",
    "output": "சிறந்த original பாட்டு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gulf Air",
    "output": "Gulf Air-ல"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's all red-off.",
    "output": "எல்லாம் red-ஆ தான் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you are a baptized servant to Jehovah and have been doing good spiritual training, will you follow the example of Moses and stand for true worship?",
    "output": "நீங்க யெகோவாவுக்கு baptized servant-ஆ இருந்து, நல்லா spiritual training-ல இருந்தா, Moses-ஓட example-அ follow பண்ணி true worship-க்கு உறுதியா இருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is this what works?",
    "output": "இதுதான் இதுக்கு வேலை செய்யுறதுன்னா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As you read this account, visualize the scene and listen to the happy voices. Read Matthew 21:4-9.",
    "output": "இந்த account-ஐ படிக்கும்போது, அந்த scene-ஐ visualize பண்ணுங்க, happy voices-ஐ கேளுங்க. Matthew 21: 4 - 9 படிக்கவும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, what reaction did Jehovah show to destroying Sodom when Abraham heard his decision?",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, Sodom-ஐ அழிக்கறதுல யெகோவா என்ன reaction காட்டினாரு, Abraham அவரோட decision-ஐ கேட்டப்போ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are vacancies for Lascars, Drivers, Watchmen in N.C.C.",
    "output": "N.C.C.-ல Lascars, Drivers, Watchmen பதவிக்கு Vacancies இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of talk going on about this.",
    "output": "இது சம்பந்தமா நிறைய பேச்சு நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Prize money award from Rs.2000/- to Rs. 2011-12 to Rs.3000/- for Under Graduate, Rs.4000/- to Rs.5000/- for Post Graduate, Rs.5000/- to Rs.6000/- for Professional Courses.",
    "output": "Prize money award Rs.2000 /-ல இருந்து Rs. 2011-12 ல இருந்து Under Graduate-க்கு 3000/-, Post Graduate-க்கு Rs.4000 /-ல இருந்து Rs.5000 /- வரைக்கும், Professional Courses-க்கு Rs.5000/to Rs.6000/- வரைக்கும் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You will get the support of everything in your home.",
    "output": "உங்க வீட்டுல எல்லாத்தோட support உங்களுக்கு கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As the Collegiant Principles of Reason and Toleration became universally accepted, the only light of Collegiantism became the shining video of Enlightenment.",
    "output": "சொல்லுற Collegiant principles of reason and toleration சமூகம் முழுவதும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதால், Collegiantism-ன் ஒரே ஒரு வெளிச்சம் Enlightenment-ன் பிரகாசமான விடியோலா மாறிவிட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But in Tamil Nadu, the situation is full or different.",
    "output": "ஆனா, தமிழ்நாட்டுல situation full-ஆ different-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We need to integrate AYUSH to emphasize wellness, especially for chronic diseases, with a focus on health promotion and prevention.",
    "output": "AYUSH-ஐ integrate பண்ணி wellness-க்கு importance கொடுக்கணும், especially chronic diseases-க்கு health promotion and prevention-ல focus பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will cost Rs 30 crore.",
    "output": "இதுக்கு 30 கோடி ரூபாய் செலவாகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Preparations for Republic Day are underway.",
    "output": "Republic Day-க்கான ஏற்பாடுகள் நடைபெற்று வருகின்றன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is democracy.",
    "output": "இதுதான் democracy."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On the top side, there is a 3.5mm audio jack and a secondary microphone.",
    "output": "மேல பக்கத்துல, 3.5mm audio jack-ம் secondary microphone-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "2.12.Creating Infrastructure Facilities",
    "output": "2.12.Infrastructure facilities உருவாக்குதல்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kanniyakumari, Thoothukudi and Tirunelveli",
    "output": "கன்னியாகுமரி, தூத்துக்குடி மற்றும் திருநெல்வேலி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Siricharinger depicted in John Bacchuckle is the most glorious person in the universe, Jehovah God.",
    "output": "யோவான் பாக்கியல்ல சித்தரிக்கப்பட்டிருக்கிற சிரிச்சரிங்கர் யாரோட அதுதான் பிரபஞ்சத்திலேயே மிக மகிமையானவர், யெகோவா தேவன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Leave me on this side and take me out.",
    "output": "இந்தப் பக்கம் விட்டுட்டு என்னை வெளியே கூட்டிட்டு போயிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Expense is also a problem.",
    "output": "Expense-ம் ஒரு problem-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that's not really the case.",
    "output": "ஆனா, அது உண்மையிலேயே அப்படி இருக்காதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Actress Keerthy Suresh is playing the lead role in this film.",
    "output": "இந்த படத்துல நடிகை கீர்த்தி சுரேஷ் lead role பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 12 lakh candidates have registered for the exam.",
    "output": "12 லட்சத்துக்கும் அதிகமான candidates exam-ல கலந்துக்க register பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "[Luqman] Oh my son! Whether it's the weight of a cubi, whether it's in a stone, in the sky, or on earth, God will find it. Of course, God knows all kinds of subtleties, and he remembers them well.",
    "output": "[Luqman] என் மகனே! அது ஒரு கடிகாசி அளவு எடை இருந்தாலும் சரி, அது ஒரு கல்லுக்குள்ளயோ, வானத்துலயோ, பூமியிலயோ இருந்தாலும் சரி, கடவுள் அத கண்டுபிடிச்சு வைப்பாரு. நிச்சயமா, கடவுளுக்கு தான் எல்லா விதமான subtleties-ம் தெரியும், அவருக்கு நல்லாவே ஞாபகம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mahindra Electric also has eVerito, Reva, e2O and two other electric three-wheeler models.",
    "output": "Mahindra Electric-ல eVerito, Reva, e2O, இன்னும் ரெண்டு electric three-wheelers models-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Claim proposal has to be submitted to the Tamil Nadu State Agricultural Marketing Board, Chennai within 3 months from the date of accident/death.",
    "output": "விபத்து/மரணத்தோட 3 மாசத்துக்குள்ள Chennai-ல இருக்குற Tamil Nadu State Agricultural Marketing Board-ல claim proposal submit பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "1 Lakh Crore",
    "output": "1 லட்சம் கோடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everyone got into the water.",
    "output": "எல்லாரும் தண்ணில இறங்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eight people died in a cylinder blast at a Mumbai hotel.",
    "output": "Mumbai hotel-ல cylinder blast-ல 8 பேர் இறந்திருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs 10 crore?",
    "output": "10 கோடி ரூபாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When we meet him, Pirivom is in Sandhippom, integrating background music.",
    "output": "நாம அவர meet பண்ணப்போ Pirivom Sandhippom-ல background music integrate பண்றதுல இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the family members of the two were opposing the relationship, saying that they were different castes.",
    "output": "ஆனா ரெண்டு பேருடைய family members-ம் வேற வேற caste-ன்னு சொல்லிட்டு, relationship-க்கு எதிர்ப்பு தெரிவிச்சிட்டு இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're planning to increase that.",
    "output": "நாங்க இத increase பண்ணலாம்னு plan பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In practice, it's totally different.",
    "output": "Practice-ல, அது totally different-ஆ இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Other Bible prophecies have also spoken of situations in the last days.",
    "output": "கடைசி நாட்கள்ல இருக்கக்கூடிய சூழ்நிலைகளைப் பத்தியும் வேற Bible prophecies-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't talk like that.",
    "output": "அப்படி பேசாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing will happen to you.",
    "output": "உங்களுக்கு எந்த ஒரு harm-ம் நடக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's rich in vitamin B.",
    "output": "இதுல vitamin B நிறைய இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not just juggad.",
    "output": "அது மட்டும் இல்ல juggad."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bodies have been taken to Tirupur Government Hospital.",
    "output": "உடல்கள் திருப்பூர் government hospital-க்கு கொண்டு போயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, through Prophet Ezekiel, God declared woe on Israel's shepherds responsible men who eat sheep without caring for them.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, prophet Ezekiel மூலமா, sheep-ஐ கவனிக்காம அவங்களையே சாப்பிடுற responsible ஆண்கள், Israel-ன் shepherds மேல கடவுள் woe-ஐ அறிவிச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, Jesus has the power and desire to bring back to life the millions of people who have tragically died as a result of natural disasters.",
    "output": "ஆமா, இயற்கை பேரழிவுகளின் விளைவாக துயரமாக இறந்த மில்லியன் மக்களை மறுபடியும் உயிர்ப்பிக்க இயேசு க்கு power-ம் desire-ம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah's work to Jehovah was like nourishing, satisfying, and refreshing to Jesus.",
    "output": "யெகோவாவுக்கு, யெகோவா நியமிச்ச வேலை, இயேசுவுக்கு உணவைப் போல nourishing, satisfying, refreshing-ஆ இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this cannot be confirmed.",
    "output": "ஆனா இத confirm பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's also stuck with a lot of controversies.",
    "output": "அவர் நிறைய controversies-லயும் சிக்கித் தவிச்சுட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nearly 75 per cent of the votes cast in this bye-election.",
    "output": "இந்த bye-election-ல கிட்டத்தட்ட 75 per cent வாக்குகள் பதிவாகிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have been in Karnataka politics for a long time",
    "output": "நான் ரொம்ப நாளா Karnataka politics-ல இருக்கேன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But we have to be careful that this disease can strike at any time.",
    "output": "ஆனா, எப்போ வேணாலும் இந்த நோய் வந்து அடிக்கும்னு நாம கவனிக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pakistan Foreign Minister PoK met Prime Minister.",
    "output": "Pakistan Foreign Minister PoK Prime Minister-ஐ சந்திச்சாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But no one was harmed.",
    "output": "ஆனா யாருக்கும் எந்த பாதிப்பும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Due to this pandemic situation, we did not want any dampen spirit to come in buying the Ford, so in this campaign we have given safety and convenience options to book the vehicle through Dial-A-Ford toll-free number 1800-419-3000 or dedicated online booking portal, www.booking.india.ford.com.",
    "output": "இந்த pandemic situation-னால Ford-ஐ வாங்குறதுல எந்த ஒரு dampen spirit-ம் வரக் கூடாதுன்னு நினைச்சோம், அதனால இந்த campaign-ல Dial-A-Ford மூலமா toll-free number 1800-419-3000 அல்லது dedicated online booking portal, www.booking.india.ford.com மூலமா vehicle-ஐ book பண்றதுக்கு safety and convenience options-ஐ priority-ல கொடுத்திருக்கோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For example, the second-century Greek geographer Pausanias described altars of Named Unknown Gods in Phaleron, near Athens.",
    "output": "உதாரணத்துக்கு, இரண்டாம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த கிரேக்க புவியியலாளர் Pausanias, Athens-க்கு அருகில் இருக்கிற Phaleron-ல் Named Unknown gods-உடைய altars-ஐப் பத்தி சொல்லியிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't beg anyone for anything.",
    "output": "யார்கிட்டயும் எதுவும் beg பண்ண வேண்டாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We call on workers, young people and intellectuals to vote for the candidates of the Socialist Equality Party (SEP) in today's Western Provincial Council election.",
    "output": "இன்னைக்கு நடந்த Western Provincial Council election-ல Socialist Equality Party (SEP)-யோட candidates-க்கு vote பண்ண சொல்லி workers, young people, intellectuals-க்கு அழைப்பு விடுக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said that the law is equal for all.",
    "output": "அவர் சொன்னது என்னன்னா, law எல்லாருக்கும் சமம்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The body is growing.",
    "output": "உடம்பு பெருசாகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Former Prime Minister, Atal Bihari Vajpayee ji, was loved and respected by lakhs of people.",
    "output": "முன்னாள் பிரதமர், Atal Bihari Vajpayee ji, மீது லட்சக்கணக்கான மக்களுக்கு அன்பு, மரியாதை இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Looking at Zeenadab, he said: Just as your mind is equal to mine, will your mind be equal to mine? Jehu extended his hand to Jehonadab's positive response and invited Jehonadab into the war chariot and said, \"Look at my tolerance without showing any rivalry against Jehovah, you come with me.\"",
    "output": "ஜீனாதாப்-ஐ பார்த்து, ஜீகு: உங்க மனசு என் மனசுக்கு சமமா இருக்குற மாதிரி, உங்க மனசு என் மனசுக்கு சமமா இருக்குமா? Jehonadab-ன் positive reply-க்கு Jehu hand extend பண்ணி Jehonadab-ஐ war chariot-க்குள்ள invite பண்ணாரு, “Jehovah-க்கு எதிரா எந்த rivalry-ம் காட்டாம நான் tolerating-ஐ பாருங்க, நீங்களும் என் கூட வாங்க” -ன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are three reasons for this.",
    "output": "இதற்கு மூணு reasons இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If the increments in the meters are increased and a certain number of eyes, feathers and horns are found, the maximum value is achieved.",
    "output": "Meters-ல increments-ல increase ஆகி, ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கை Eyes, Feathers, and Horns-ஐ கண்டுபிடிச்சா, maximum value-க்கு வந்துடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of these guys try to use the New Testament as a justification for their hatred and prejudice, but reasoning people can easily understand that hollow pretense.",
    "output": "இவங்களில் நிறைய பேர் New Testament-ஐ அவங்க வெறுப்புகளுக்கும், prejudice-க்கும் ஒரு justification-ஆ use பண்ண try பண்ணிருக்காங்க, ஆனா reasoning people அந்த hollow pretense-ஐ எளிதா புரிஞ்சுக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The instruction they learned from the Scriptures in the school term gave students a lot of joy, and now they can pass that joy on others.",
    "output": "ஸ்கூல் term-ல Scriptures-ல இருந்து கத்துக்கிட்ட instruction students-க்கு ரொம்ப சந்தோஷத்த கொடுத்தது, இப்போ அவங்க அந்த சந்தோஷத்த மத்தவங்களுக்கும் கொடுக்க முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An average of 50 lakhs.",
    "output": "சராசரியா 50 லட்சம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no division in the party.",
    "output": "கட்சியில எந்த பிரிவினையும் இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In this regard, it is also said:",
    "output": "இது சம்பந்தமா, இதுவும் சொல்லப்பட்டிருக்கு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This afternoon?",
    "output": "இன்னைக்கு மதியம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's all right.",
    "output": "சரிதான் எல்லாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not too hard for them to say sorry when they're wrong, or you're right.",
    "output": "அவங்க தப்பு பண்ணும்போது சாரிங்க அல்லது நீங்க சொல்றது சரிதான் மாதிரி வார்த்தைகள் சொல்றது அவங்களுக்கு ரொம்ப கஷ்டமா இருக்காது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know what is Arabic mathematical simplification?",
    "output": "Arabic Mathematical Simplification-னா என்னன்னு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So on that Pentecost day in 33 C.E., a new country called spiritual Israel was born.",
    "output": "அதனால, 33 C.E. -ல அந்த Pentecost நாள்ல, spiritual Israel-ன்னு சொல்லப்படுற புது நாடு உருவாயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Sri Lanka President Gotabaya Rajapaksa Rashtrapati Bhawan arrived, they were received by President Ram Nath Kovind and Prime Minister Narendra Modi.",
    "output": "Sri Lanka President Gotabaya Rajapaksa Rashtrapati Bhawan வந்து சேர்ந்தப்போ, President Ram Nath Kovind அவர்களும் Prime Minister Narendra Modi அவர்களும் அவர்களை வரவேற்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since then, he has been closely associated with the Bharatiya Jana Sangh, the Janata Party and the BJP.",
    "output": "அதன் பிறகு, அவர் Bharatiya Jana Sangh, Janata Party மற்றும் BJP-யோட நெருக்கமான தொடர்புடையவரா இருந்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Collector said.",
    "output": "கலெக்டர் சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That is because those who do not believe follow the lie, and those who believe follow the truth of God. This is how Allah shows people their comparisons.",
    "output": "அது ஏன்னா, நம்பிக்கை கொள்ளாதவர்கள் பொய்யை பின்பற்றுறாங்க, நம்புறவங்க அவங்க இறைவரின் சத்தியத்தையே பின்பற்றுறாங்க. இப்படித்தான் அல்லாஹ் மக்களுக்கு அவங்களோட comparisons-ஐ காமிக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Congress party is walking on the path of Mahatma Gandhi.",
    "output": "காங்கிரஸ் கட்சி மகாத்மா காந்தி அவர்களோட பாதையில நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Post details :",
    "output": "Post details :"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No IPL in Chennai?",
    "output": "சென்னைல IPL இல்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't try to change yourself.\"",
    "output": "உங்கள மாத்திக்கிறதுக்கு try பண்ண வேண்டாம்'."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Then we can talk about it.",
    "output": "அப்புறம் அது பத்தி பேசலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Music is my life.",
    "output": "இசைதான் என் வாழ்க்கைன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Location: Hyderabad",
    "output": "இடம்: Hyderabad"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maharashtra, Gujarat, Nagaland, Assam, Manipur, Goa, Andhra Pradesh, Sikkim, Arunachal Pradesh and Karnataka - this provision is applicable to protect their unique cultural identity and economic interest in these states.",
    "output": "Maharashtra, Gujarat, Nagaland, Assam, Manipur, Goa, Andhra Pradesh, Sikkim, Arunachal Pradesh மற்றும் Karnataka - இந்த States-ல அவங்க unique cultural identity-யும் economic interest-ஐ protect பண்ணுறதுக்காக இந்த provision applicable ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this one time,",
    "output": "ஆனா இந்த ஒரு தடவை,"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a sequel to You.",
    "output": "இது You -க்கு sequel-ன்னு சொல்லலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On June 1, there is a chance of rain in Thiruvananthapuram in Kerala.",
    "output": "June 1 அன்னைக்கு Kerala-ல இருக்குற Thiruvananthapuram-ல மழை பெய்ய வாய்ப்பு இருக்குன்னு சொல்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Chemistry: Medical, engineering entrance has a scoring subject and rank booster.",
    "output": "Chemistry: Medical, engineering entrance-க்கு scoring subject-ஆவும் rank booster-ஆவும் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's like fogging.",
    "output": "அது fogging பண்ற மாதிரி இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It is available in India, Nepal, Sri Lanka, Bhutan and Andaman Islands.",
    "output": "இது இந்தியா, நேபாளம், ஸ்ரீலங்கா, பூட்டான் மற்றும் அந்தமான் தீவுகளில் கிடைக்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We know who you are.",
    "output": "நீங்க யாருன்னு எங்களுக்குத் தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can't get the money back.",
    "output": "பணத்த திருப்பி குடுக்க முடியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to convince them.",
    "output": "நீங்க அவங்கள convince பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Some people don't care about the value of such a life.",
    "output": "இப்படிப்பட்ட உயிரோட value-அ சில பேர் கண்டுக்கவே மாட்டேங்கறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a lot of stuff like that.",
    "output": "அப்படி நிறைய விஷயம் இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The purpose is to prevent it.",
    "output": "அதோட purpose என்னன்னா prevent பண்றது தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, we",
    "output": "அதனால, நாம"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dividends tax is free up to Rs 10 lakh for investors.",
    "output": "Investors-க்கு Rs 10 lakhs வரைக்கும் Dividends tax free-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This was discussed in Parliament.",
    "output": "இது Parliament-ல விவாதிக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister has approved the Rs. ex-gratia scheme. The Prime Minister's National Relief Fund will provide Rs 2 lakh to the next of kin of those who have lost their lives due to unseasonal rains and storms in MP, Rajasthan, Manipur and other places in the country.",
    "output": "பிரதமர் அவர்கள் Rs. ex- gratia-க்கு ஒப்புதல் அளிச்சிருக்காங்க. MP, Rajasthan, Manipur-லயும் நாட்டுல வேற வேற இடங்கள்லயும் unseasonal rain, storms-னால உயிரிழந்தவங்களோட குடும்பத்தினருக்கு Prime Minister-ஓட National Relief Fund-ல இருந்து 2 லட்சம் ரூபாய் அளிக்கப்படுமாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Indian Navy (IN) Bangladesh Navy (BN) Bilateral Exercise Bongosagar's second edition kicks off on October 3, 2020 in Northern Bay of Bengal.",
    "output": "Indian Navy (IN) Bangladesh Navy (BN) Bilateral Exercise Bongosagar-ன் இரண்டாவது edition, October 3, 2020 அன்னைக்கு Northern Bay of Bengal-ல ஆரம்பமாகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me what life is?",
    "output": "வாழ்க்கைனா என்னன்னு சொல்லுங்களேன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the league stage, top 4 teams will qualify for semifinals.",
    "output": "League stage-ல top 4 teams semifinals-க்கு qualify பண்ணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he died without responding to treatment.",
    "output": "ஆனா treatment-க்கு response இல்லாம அவர் இறந்துட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You don't need to eat anything else.",
    "output": "வேற ஒண்ணும் சாப்பிட தேவையில்லைங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For now, the nuclear war, a world war, is only going to happen once.",
    "output": "இப்போதைக்கு, nuclear war-ஆ world war இன்னும் ஒரு தடவை மட்டும் தான் நடக்க வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I think I'm going to be healthy.",
    "output": "உடம்பு healthy-ஆ இருக்கும்னு தோணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one noticed them.",
    "output": "யாரும் அவங்கள கவனிக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Being nomadic horsemen in the Mongols steppes, they were collecting taxes on wealth and luxury goods from subjugated people.",
    "output": "Mongols steppes-ல nomadic horsemen-ஆ இருந்ததால, அவங்க wealth-க்கும் luxury goods-க்கும் subjugated peoples- கிட்ட இருந்து வரி வசூலிச்சுட்டு தான் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "More than 30 people have been injured.",
    "output": "30-க்கும் மேற்பட்ட பேர் காயமடைஞ்சிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "And then they started attacking me.",
    "output": "அப்புறம், அவங்க என்னைய assault பண்ண ஆரம்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So the traffic is blocked.",
    "output": "அதனால, traffic எல்லாம் block ஆயிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Since then, the economy has changed a lot.",
    "output": "அதுக்கப்புறம், economy ரொம்பவே மாறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His condition is stable.",
    "output": "அவரோட condition stable-ஆ இருக்குன்னு சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No one can escape.",
    "output": "யாரும் escape ஆக முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It never happened.",
    "output": "நடந்ததே இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Apollo Paul has given them a principle about donations, follow it.",
    "output": "அப்போலர் பால் அவர்கள்ல donations-அ பத்தி ஒரு principle சொல்லி இருக்காரு, அதை follow பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But I didn't see it.",
    "output": "ஆனா நான் அதைப் பாக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No action was taken against them.",
    "output": "அவங்க மேல எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Before the election, all the parties campaigned aggressively.",
    "output": "Election-க்கு முன்னாடி எல்லா parties-ம் aggressive-ஆ campaign பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Shouldn't we try to follow the example of the angels in seeking the deepest things of God? 1 Cor.",
    "output": "தேவனுடைய ஆழ்ந்த விஷயங்களைத் தேடி அறிவதற்கு தேவதைகளின் முன்மாதிரியை நாம் பின்பற்றி முயற்சி செய்யக்கூடாதுமா? 1 Cor."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is my last thing.",
    "output": "இதுதான் என்னோட கடைசி விஷயம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm not a superhero guy.",
    "output": "நான் superhero guy கிடையாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let me answer the second question first.",
    "output": "இரண்டாவது கேள்விக்கு முதல்ல answer பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In the last half of his life, he didn't see his father. To him, I was like a total stranger.",
    "output": "அவரோட வாழ்க்கையோட கடைசி பாதியில, அவர் அவரோட அப்பாவ பாக்காம இருந்தாரு. அவருக்கு, நான் ஒரு total stranger மாதிரி தான் இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Paste the clipboard contents in this cursor position into the edit field.",
    "output": "இந்த cursor position-ல இருக்குற clipboard contents-ஐ edit field-ல paste பண்ணுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Harvard educated investor, former finance minister Yashwant Sinha's son Jayant Sinha of BJP, S Ahluwalia and Kirit Somaiah are all members of the ruling party's committee.",
    "output": "Harvard படிச்ச investor, முன்னாள் Finance Minister Yashwant Sinha-வோட மகன் BJP-யோட Jayant Sinha-ம், S S Ahluwalia, Kirit Somaiah எல்லாரும் ruling party-யோட Committee-ல members-ஆ இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Our Jobs",
    "output": "நம்ம வேலைகள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jehovah will devour it forever! He will eradicate poverty.",
    "output": "யெகோவா அதை என்றென்றும் விழுங்கி விடுவார்! அவர் வறுமையை ஒழிச்சுருவார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In India, petrol and diesel prices depend on international market rates.",
    "output": "இந்தியால, petrol, diesel விலை எல்லாம் international market rates-அ பொறுத்து இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My young friends have learned so much about Sri Aurobindo, and they have come to know more about themselves, enriching them.",
    "output": "என் இளம் நண்பர்கள் Sri Aurobindo-ஐ பத்தி எவ்வளவோ கத்துக்கிட்டாங்க, அவங்க தங்களை பத்தி அதிகமா தெரிஞ்சுக்கிட்டாங்க, enrich பண்ணிக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's squared on this table.",
    "output": "இது இந்த table-ல squared-ஆ விளங்குது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Danger is approaching",
    "output": "அபாயம் நெருங்குது"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If so, it's like watching a picture he took.",
    "output": "அப்படினா, அது அவர் எடுத்த படம் பாக்குற மாதிரி இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If there is heavy rain in Chennai, Kancheepuram and Tiruvallur districts, the low-lying areas will be flooded.",
    "output": "சென்னை, காஞ்சிபுரம், திருவள்ளூர் மாவட்டங்கள்ல கனமழை பெய்தா, low-lying areas-ல தண்ணி வழிஞ்சுடும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In addition, a US$150 million concessional line of credit has been announced for PSIDS to implement solar, renewable energy and climate-related projects to suit each country's needs.",
    "output": "அதுமட்டுமில்லாம, ஒவ்வொரு நாட்டோட தேவைக்கும் ஏற்புற மாதிரி, solar, renewable energy and climate related projects-அ implement பண்ண PSIDS-க்கு US$150 Million-க்கான concessional Line of Credit அறிவிக்கப்பட்டிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called romance.",
    "output": "இது romance-ன்னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "IDFC Bank has a maximum fixed deposit interest rate of 7.50 per cent for maturing in 2 years to 3 years.",
    "output": "IDFC Bank-ல 2 வருஷம் to 3 வருஷம் வரைக்கும், maximum fixed deposit interest rate 7.50 percent-ஆ இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "India won the match in 15 runs.",
    "output": "அதனால இந்தியா 15 runs-ல match-அ win பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another incident:",
    "output": "இன்னொரு incident:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The third and final match is now going on in Karachi.",
    "output": "மூன்றாவது மற்றும் கடைசி match இப்போது Karachi-ல நடந்துட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Method: Boil the potatoes, peel them and gratify them in a bowl.",
    "output": "Method: உருளைக்கிழங்கை வேக வச்சு, தோலை சீவி, ஒரு bowl-ல grated பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes. But we got along very well.",
    "output": "ஆமா. ஆனா, நாங்க ரெண்டு பேரும் ரொம்ப நல்லா பழகிக்கிட்டோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Another game.",
    "output": "இன்னொரு game-ஆ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The video is rapidly going viral on the internet.",
    "output": "அந்த video Internet-ல வேகமா viral ஆகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If we are all modesty, we can face the bad through the good.",
    "output": "நாம எல்லாரும் modesty-ஆ இருந்தா, நல்லது மூலமா கெட்டத எதிர்கொள்ள முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The injured have been admitted to hospitals.",
    "output": "காயமடைந்தவங்க hospitals-ல சேர்க்கப்பட்டிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the messengers we've sent before you are human beings, and we've taught them revelations. They are men chosen from the people of their village. Haven't they traveled across the earth and seen the end-a of their predecessors? Those who think of God want the life to come. So you don't understand?",
    "output": "உங்களுக்கு முன்னாடி நாங்கள் அனுப்பிச்ச எல்லா messengers-ம் மனிதர்கள்தானே, அவங்களுக்கு நாங்கள் revelations சொல்லிக் கொடுத்தோம். அவங்க அவங்க ஊர் மக்கள்ல இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆண்கள். அவங்க பூமி முழுக்க travel பண்ணி, அவங்களுக்கு முன்னாடி இருந்தவங்களோட end-அ பாக்கலையா? கடவுளை நினைச்சுப் போறவங்க, வரப்போற வாழ்க்கையைத்தான் விரும்புவாங்க. அப்போ உங்களுக்குப் புரிஞ்சுக்கலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two police officers died by accident.",
    "output": "2 police officials accident-ல இறந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As part of this partnership, CIIs are facilitating the conversion of several railways production units, workshops and other units to the Green Way and equip their operations and practices to green.",
    "output": "இந்த partnership-ன் ஒரு பகுதியா, CII பல railways production units, workshops மற்றும் other units-ஐ Green way-க்கு மாற்றுறதுக்கு facilitate பண்றாங்க, அதுல அவங்களோட operations and practices-ஐ green பண்றதுக்கு equip பண்றாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They will help you.",
    "output": "அவங்க உங்களுக்கு உதவி பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are the law keepers.",
    "output": "நாங்க தான் law keepers."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right now, we're not the second wave.",
    "output": "இப்போதைக்கு, நம்மல second wave இல்லங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why there's no investment here.",
    "output": "அதான் இங்க எந்த investments-ம் வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congress President Sonia Gandhi & Congress Vice President Rahul Gandhi 10 Rajajji Marg has arrived pic.twitter.com/Hxd3vj9hIN",
    "output": "Congress President Sonia Gandhi & Congress Vice President Rahul Gandhi 10 Rajajji Marg வந்துருனாங்க pic.twitter.com/Hxd3vj9hIN"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He was taken to the police station.",
    "output": "அவர போலீஸ் ஸ்டேஷன்-க்கு கூட்டிட்டு போயிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is very sad news.",
    "output": "இது ரொம்ப வருத்தமான செய்தி தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is it, sir?",
    "output": "என்ன சார்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Accusations against police",
    "output": "பொலிஸ் மேல குற்றச்சாட்டு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Trains divert.",
    "output": "Trains divert ஆயிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister assured the Maldivian President that India will continue to support the Maldives-like tourism-dependent economy, understanding the special challenges of the pandemic and reducing the health and economic impact of COVID-19.",
    "output": "Maldives மாதிரி tourism-dependent economy-க்கு pandemic-னால வர special challenges-ஐப் புரிஞ்சுக்கிட்டு, COVID-19-னால வர health and economic impact-ஐக் குறைக்க Maldivian President-க்கு Prime Minister தொடர்ந்து இந்தியா support பண்ணும்னு உறுதியா சொல்லிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It said in that report.",
    "output": "அந்த report-ல சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police have asked the residents to evacuate.",
    "output": "பொலிஸ் residents-ஐ evacuate பண்ண சொல்லி இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vijay is the highest paid actor in Tamil cinema.",
    "output": "தமிழ் சினிமாவிலேயே அதிக சம்பளம் வாங்குற நடிகர் விஜய் தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Further, the below mentioned officers have been appointed by the Public Information Officer, Assistant Public Information Officer and Appellate Authority for the local jurisdiction mentioned below.",
    "output": "மேலும், கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள local jurisdiction-க்கான Public Information Officer, Assistant Public Information Officer மற்றும் Appellate Authority ஆல் கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அதிகாரிகள் நியமிக்கப்பட்டுள்ளனர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Simeon said: A long sword will be pierced into your soul too?",
    "output": "Simeon சொன்னது என்னன்னா: உங்களுடைய ஆன்மாவிலும் ஒரு நீளமான வாள்வாள் குத்தப்படும் ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "By following these loving arrangements, the Israelites also enjoyed Jehovah's special favor. Psalm 147: 19, 20.",
    "output": "இந்த அன்பான ஏற்பாடுகளைப் பின்பற்றுவதனால, இஸ்ராயிலங்களும் யெகோவாவின் പ്രത്യേക பிரியத்தை அனுபவிச்சாங்க. Psalm 147: 19, 20."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Christ was the only human being perfect for qualifications.",
    "output": "தேவிமேல் கிறிஸ்து மட்டும் தான் qualifications-க்கு perfect ஆன human-ஆ இருந்திருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This ritual is performed in the Kavula Kalam Pattu style.",
    "output": "காவூல kalam pattu style-ல தான் இந்த ritual பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If one person has a very serious illness, the family is in a long-time financial crisis. To bring the poor people out of their agony, we are connecting more than 10 crore families through this Ayushman Bharat Scheme.",
    "output": "ஒருத்தவங்க ரொம்ப serious-ஆ நோய் வந்தா, அந்த family long time financial crisis-ல இருக்கும். ஏழை மக்களோட வேதனையிலிருந்து அவங்களை மீட்டு வர, நாங்க இந்த Ayushman Bharat Scheme மூலமா 10 கோடி குடும்பங்களுக்கு மேல link பண்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cook became the first England batsman to score 10,000 Test runs.",
    "output": "Cook 10,000 Test runs எடுத்த முதல் England batsman ஆனாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a paralysis of the state administration.",
    "output": "இது state administration-அ paralyse பண்ணிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's about 10 km from this village.",
    "output": "இந்த கிராமத்துல இருந்து சுமார் 10 km தூரத்துல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "LOsservatore Romano notes that the tradition of using the Christmas tree first began in Germany in the 16th century: Italy was one of the last countries to accept the Christmas tree, because there was a kind of autism called the Protestant practice that suggested using crib [the nativity scene].",
    "output": "16 ஆம் நூற்றாண்டில் ஜெர்மனியில்தான் Christmas tree-ஐ முதல்ல use பண்ணுன tradition ஆரம்பிச்சதுன்னு சொல்லி, LOsservatore Romano குறிப்பிட்டுள்ளது: Christmas tree-ஐ accept பண்ணின கடைசி நாடுகள்ல இதிலயும் ஒன்னு Italy, ஏன்னா Christmas trees use பண்றது Protestant practice-ன்னு ஒரு விதமான अफवाह பரவலா இருந்துச்சு, அதனால crib [the Nativity scene] -ஐ use பண்ணனும்னு சொல்லிட்டுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Prime Minister is going to take this resolution, the Chief Minister is going to take this resolution, the Agriculture Minister is going to take this resolution, the farmers in the country are also going to take this resolution, the 125 billion citizens of the country are going to take this resolution, when Independent India 75 comes in 2022.",
    "output": "Prime minister-ம் இந்த resolution-ஐ எடுக்கப் போறாங்க, Chief Minister-ம் இந்த resolution-ஐ எடுக்கப் போறாங்க, Agriculture Minister-ம் இந்த resolution-ஐ எடுக்கப் போறாங்க, நாட்டுல இருக்கிற Farmers-உம் இந்த resolution-ஐ எடுக்கப் போறாங்க, நாட்டுல இருக்கிற 125 billion citizens-உம் இந்த resolution-ஐ எடுக்கப் போறாங்க, 2022-ல independent India 75 வரும்போது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Use the bedroom only for sleeping.",
    "output": "படுக்கையறை-அ தூங்க மட்டும் தான் use பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There were a lot of people at that time.",
    "output": "அந்த சமயத்துல நிறைய பேர் இருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They believed that the fight for women's rights would generally be won together with the fight against capitalism.",
    "output": "பெண்கள் உரிமைகளுக்கான போராட்டம் பொதுவாக capitalism-க்கு எதிரான போராட்டத்தோட சேர்ந்துதான் வெற்றியடைக்கும்னு அவங்க நம்பிக்கை வச்சிருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One more thing to say.",
    "output": "இன்னும் ஒரு விஷயம் சொல்லணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But they escaped.",
    "output": "ஆனா, அவங்க தப்பிச்சுட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're almost starving here.",
    "output": "இங்க நாங்க கிட்டத்தட்ட பட்டினி கிடக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, I agreed.",
    "output": "சோ, நான் agree பண்ணிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Walking Life",
    "output": "நடந்து போற வாழ்க்கை"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have to invest Rs.",
    "output": "இதுல Rs. invest பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called watermelon.",
    "output": "அது watermelon-னு சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At least 100 people would have died as a result.",
    "output": "இதனால குறைந்தது 100 பேர் இறந்து போயிருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This only happens in India!",
    "output": "இது இந்தியாவுல மட்டும் தான் நடக்குது!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She's undergoing treatment for cancer.",
    "output": "அவங்க cancer-க்கு treatment எடுத்துட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They don't have any idea of using police state methods to resist.",
    "output": "அவங்க எதிர்ப்ப எதிர்க்க police state methods-ஐ use பண்ண எந்த ஒரு யோசிப்புலயும் ஈடுபட மாட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The demise of Bollywood actor Asif Basra has shocked the industry.",
    "output": "பாலிவுட் நடிகர் Asif Basra-வோட மறைவு industry-அ shock ஆக்கிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the chief ministers of the states have been invited to the ceremony.",
    "output": "எல்லா states-ஓட chief ministers-ஐயும் ceremony-க்கு invite பண்ணிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "To this, he replied:",
    "output": "இதற்கு, அவர் பதில் சொன்னாரு:"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This matter has to be resolved through dialogue.",
    "output": "இந்த விஷயத்த பேச்சுவார்த்தை மூலமா solve பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The pandemic teaches us one thing about how important the resilience of the global economy is against external shocks, how it can achieve it, to develop domestic economic capacities and make us do better.",
    "output": "pandemic நமக்கு ஒரு விஷயம் சொல்லி குடுத்துருக்கு, அது என்னன்னா external shocks-ஐ எதிர்த்து global economy-யோட resilience எவ்வளவு முக்கியம்னு, அது எப்படி achieve பண்ண முடியும்னு, domestic economic capacities-அ develop பண்ணி நம்மள நல்லா பண்ண வைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "For Students",
    "output": "மாணவர்களுக்கான"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the gateway into Central Asia, Russia and Turkey are all close to us and Iraq and Iran aren't very far away, so it's critical to its location-a strategic significance.",
    "output": "இதுதான் Central Asia-க்குள்ள போற gateway, Russia, Turkey எல்லாம் நம்ம பக்கத்துலயும், Iraq, Iran எல்லாம் ரொம்ப தூரத்துலயும் இல்லனால, இதோட location-ஏ strategic significance-க்கு ரொம்ப முக்கியமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Minorities like Hindus, Sikhs and Christians in Pakistan are always being persecuted.",
    "output": "பாகிஸ்தான்ல இருக்கிற Hindus, Sikhs, Christians மாதிரி minorities எப்பவும் கொடுமைப்படுத்தப்படுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They turned away from them and said, Alas, they left Yusuf! His eyes were all turned to silver with grief, so he kept his anger under control.",
    "output": "அவங்க அவங்கள விட்டு விலகிட்டு, ஐயோ, யூசூஃப்-ஐ விட்டுப் பிரிஞ்சு போனது!-ன்னு சொன்னாங்க. அவருடைய கண்ணு எல்லாம் துக்கத்தால வெள்ளியா போயிடுச்சு, அதனால அவர் கோபத்த அடக்கிட்டே இருந்தாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Green and Black tea",
    "output": "Green and Black tea-ன்னா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Rs.10 crore",
    "output": "ரூ.10 கோடி"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He said he was a little hesitant. Sometimes they laugh because of their effort.",
    "output": "கொஞ்சம் தயக்கத்தோட தான் comment பண்றேன்னு சொல்லிட்டாங்க. சில சமயங்கள்ல அவங்க effort-னால சிரிப்பு வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But he's got a lot of other cases pending against him.",
    "output": "ஆனா, அவர் மேல வேற நிறைய cases pending இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "AIADMK is the only single party in Tamil Nadu with the highest number of vote bank shares.",
    "output": "தமிழ்நாட்டுல அதிக vote bank share இருக்குற ஒரே single party-ன்னு சொல்லுறது AIADMK தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Gandhi and his philosophy are so respected that his birthday, October 2, was chosen as the International Day of Non-violence.",
    "output": "Gandhi-யும் அவரோட தத்துவமும் எல்லாருக்கும் மரியாதைக்குரியதுனால, அவரோட பிறந்தநாளா இருக்குற October 2, International Day of Non-violence-ஆ தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Men pack a flower with the nursery name Carnations in special corrugated cardboard boxes, 24 bunches in a box.",
    "output": "ஆண்கள் special corrugated cardboard boxes-ல carnations-ன்னு nursery name இருக்குற flower-ஐ pack பண்ணுவாங்க, ஒரு box-ல 24 bunches-ஆ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So, we can say that this temple is very old even before this date, even then Koodalmanikyam occupies a very important place among the temples in Kerala.",
    "output": "அதனால, இந்த date-க்கு முன்னாடியே இந்த temple ரொம்ப நாள் பழமையானதுன்னு சொல்ல முடியும், அப்போ கூட Koodalmanikyam Kerala-ல இருக்குற கோயில்கள்ல ரொம்ப முக்கியமான இடத்த எடுத்துருக்குன்னு சொல்ல முடியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's what the government is saying.",
    "output": "அதைத் தான் government சொல்லிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But that happens sometimes.",
    "output": "ஆனா அப்படி சில சமயம் நடக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are a big star.",
    "output": "நீங்க ஒரு பெரிய star."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My brain cells are starting to work.",
    "output": "என் மூளை செல்கள் வேலை செய்ய ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nitrostyrene phenethylamine alpha-carbon (-carbon) also applies to proteins and amino acids.",
    "output": "Nitrostyrene Phenethylamine Alpha-carbon (-carbon) -ன்னு சொல்றது proteins and amino acids-க்கும் பொருந்தும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This son came to reflect his father's thoughts, feelings, and ways in a way no one else could. Matthew 11: 27.",
    "output": "இந்த Son, வேற யாரும் செய்ய முடியாத மாதிரி, அவருடைய அப்பாவுடைய thoughts, feelings, and ways-அ தெரிஞ்சு reflect பண்ண வந்தாரு. மத்தேயு 11: 27."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "These include: Real-Time RT PCR based testing labs: 635 (Govt: 392 Private: 243) TrueNat based testing labs: 499 (Govt: 447 Private: 52) CBNAAT based testing labs: 100 (Govt: 35 Private: 65) Technical queries on COVID-19 can be sent to technicalquery.covid19gov.in and other queries to ncov2019gov.in and CovidIndiaSeva.",
    "output": "இதுல இதுவும் include ஆகுது: Real-Time RT PCR based testing labs: 635 (Govt: 392 Private: 243) TrueNat based testing labs: 499 (Govt: 447 Private: 52) CBNAAT based testing labs: 100 (Govt: 35 Private: 65) COVID-19 பத்தின Technical queries technicalquery.covid19gov.in-க்கும் மத்த queries ncov2019gov.in and CovidIndiaSeva -க்கும் அனுப்பி வைக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "In Assam, people with more than two children are not allowed to work for a government.",
    "output": "அஸ்ஸாம்ல ரெண்டு குழந்தைக்கு மேல இருந்தா government வேலை கிடையாதுன்னு சொல்லிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Peel the potatoes and cut them into two pieces.",
    "output": "உருளைக்கிழங்கைத் தோலுரிச்சு, ரெண்டு pieces-ஆ cut பண்ணிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's go a little farther!",
    "output": "இன்னும் கொஞ்சம் முன்னாடி போகலாமா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The widow is very happy about this, she thinks the priest is telling her faith.",
    "output": "இதுல அந்த விதவைக்கு ரொம்ப சந்தோஷம், பாதிரியார் அவங்க நம்பிக்கைய தான் சொல்றாருன்னு அவங்க நினைக்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Petta has Rajinikanth in the lead role and Karthik Subbaraj is directing the film.",
    "output": "Petta படத்துல ரஜினிகாந்த் lead role-ல நடிச்சிருக்காரு, கார்த்திக் சுப்பராஜ் director பண்ணிருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's see who wins.",
    "output": "யார் ஜெயிச்சுன்னு பாக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The food we eat every day.",
    "output": "நாம தினமும் சாப்பிடுற சாப்பாடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "As Genesis 1:24 says, let the domestic animal, the moving animal, and the wild beast of the earth all come into being according to its division from the earth.",
    "output": "Genesis 1: 24-ல சொல்லி இருக்குற மாதிரி, பூமியோட அதோட அதோட பிரிவின்படி domestic animal, moving animal, wild beast of the earth எல்லாம் உருவாயட்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The baby woke up and started crying.",
    "output": "குழந்தை எழுந்து அழுத ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The matter is being investigated by the Khamano police.",
    "output": "இந்த விஷயத்த Khamano police investigate பண்ணிட்டு இருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Because he refused to take oath in the Sixth Amendment, he could not practice as a lawyer.",
    "output": "Sixth Amendment-ல oath எடுத்துக்க மறுத்ததனால, அவர் lawyer-ஆ practice பண்ண முடியாம போயிட்டாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very dangerous to do this.",
    "output": "இப்படி பண்றது ரொம்ப ஆபத்தானது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is a very sad incident",
    "output": "இது ரொம்ப வருத்தமான incident"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On September 17, 2017, Prime Minister Narendra Modi will dedicate the Sardar Sarovar Dam to the nation in Kevadia, Gujarat.",
    "output": "September 17, 2017 அன்னைக்கு Gujarat-ல இருக்குற Kevadia-ல Prime Minister நம்ம நரேந்திர மோடி அவர்கள் Sardar Sarovar Dam-ஐ நாட்டுக்கு அர்ப்பணிக்க போறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's right, sir.",
    "output": "சரிதான் சார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I couldn't contact him.",
    "output": "அவர contact பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Police used water cannon to disperse protesters.",
    "output": "போலீஸ் water cannon use பண்ணி protesters-அ கலைக்கிட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can't be different in other states.",
    "output": "இது வேற states-ல வேற மாதிரி இருக்க முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Opposition members are vehemently opposed to this.",
    "output": "Opposition members இத கடுமையா எதிர்க்கிறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Naimangalam is a township in Tiruvannamalai taluk of Tiruvannamalai district in Tamil Nadu.",
    "output": "தமிழ்நாடு, திருவண்ணாமலை மாவட்டம், திருவண்ணமலை தாலுகாவில உள்ள ஒரு township தான் நாயுமங்கலம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a possibility of rain in Chennai for some more time.",
    "output": "சென்னைல இன்னும் கொஞ்ச நேரம் மழை பெய்ய வாய்ப்பு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Marshal Nesamani's Birthday Celebrations",
    "output": "மார்ஷல் நெசமணி அவர்களோட பிறந்தநாள் கொண்டாட்டங்கள்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no minimum transfer limit in NEFT.",
    "output": "NEFT-ல minimum transfer limit எதுவும் கிடையாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bookings for these trains have just begun.",
    "output": "இந்த trains-க்கான booking இப்போ ஆரம்பிச்சுடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you met the police?",
    "output": "பொலிஸ்-ஐ சந்திச்சீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's considered a lifeline for Amravati and Morshi, Warud Talukas.",
    "output": "இது Amravati மற்றும் Morshi, Warud Talukas-க்கு ஒரு lifeline-ஆ கருதப்படுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's been critical of AIADMK.",
    "output": "அவர் AIADMK-அ பத்தி விமர்சிச்சுட்டு இருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know how it came about.",
    "output": "எப்படி வந்ததுன்னு எனக்குத் தெரியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So far, I've been scheduling all the visits I've been to Africa.",
    "output": "இதுவரைக்கும் நான் Africa-க்கு போன எல்லா visits-ஐயும் schedule பண்ணி வச்சுருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I need to read a little more.",
    "output": "இன்னும் கொஞ்சம் படிச்சுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no blame on them.",
    "output": "அவங்க மேல எந்த குற்றமும் இல்லை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know.",
    "output": "எனக்கு அது தெரியாதுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm wrong.",
    "output": "எனக்கு தப்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "On 12th September 2017, H.E. signed the MoU on his state visit. Welcome to India with Mr. Alexander Lukashenko, President of Bibrost.",
    "output": "H.E. -ன் State visit-ல 12th September, 2017 அன்னைக்கு MoU sign பண்ணாங்க. பீபிராஸ்தின் President Mr. Alexander Lukashenko அவர்களோட இந்தியாவிற்கு வரவேற்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's very dry in this state.",
    "output": "இந்த state-ல ரொம்ப வறட்ச அடிச்சுட்டு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is your family background?",
    "output": "உங்க family background என்னவா இருக்கும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jofra Archer is a pace bowler from England who plays for Rajasthan Royals in the Indian Premier League.",
    "output": "Jofra Archer என்பது England-ஐ சேர்ந்த ஒரு pace bowler, அவர் Indian Premier League-ல Rajasthan Royals-க்காக ஆடுறாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The team for the Pakistan tour will be announced next month.",
    "output": "Pakistan tour-க்கான team அடுத்த மாசம் announce பண்ணுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He then worked as an editor.",
    "output": "அவர் பிறகு editor-ஆ வேலை பார்த்தார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An idea came to my mind.",
    "output": "என் மனசுல ஒரு யோசனை வந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But the CAB president said he was very upset about the conditions of Australian cricket and said that the Australian cricket selection is in a very bad shape right now.",
    "output": "ஆனா, இப்போ இருக்குற CAB President, Australia cricket-ஓட condition-அ பத்தி ரொம்ப வருத்தப்பட்டா சொல்லி, Australian cricket selection இப்போ ரொம்ப மோசமான நிலைமையில இருக்குன்னு சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lie on your back with your back up, your legs resting and your arms touching the beginning.",
    "output": "உங்க முதுகு விழிஞ்சு, கால்கள் பிழைச்சி வச்சு, கைகள் தொடக்கத்தில் படும்படி படுத்திருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When Vettaiyaadu Vilayaadu told me about Katha, I was on the edge of the seat.",
    "output": "Vettaiyaadu Vilayaadu கத கௌதம்ல சொன்னப்போ, நான் seat-ஓட edge-ல தான் இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The consignment was worth Rs 5 lakh.",
    "output": "அந்த consignment 5 லட்ச ரூபாய் மதிப்புல இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But she's sure her husbands and other grateful recipients really appreciate her labors of love.",
    "output": "ஆனா அவங்க husbands-ம் மற்ற grateful recipients-ம் அவங்களோட labors of love-அ ரொம்பவே appreciate பண்றாங்கன்னு அவங்க நிச்சயமா தெரிஞ்சுக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A Nodal Officer should be appointed to supervise the proper implementation of the reservation policy in all departments.",
    "output": "எல்லா departments-லயும் reservation policy சரியா implement பண்றத supervise பண்றதுக்காக ஒரு Nodal Officer-அ appoint பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We want to be punctual because we want to follow the God we worship.",
    "output": "நாம worship பண்ற God-அ follow பண்ணனும்னு நினைக்கிறதால தான் punctual-ஆ இருக்கணும்னு நினைக்கிறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "According to Veja magazine, Brazilian showrooms are now the first third of the new cars to be dual fuel.",
    "output": "Veja magazine-ல சொல்லி இருக்காங்க, Brazilian showrooms-ல இருந்து வெளியே போற new cars-ல one third இப்போ dual - fuel-னு இருக்குன்னு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We've got all this.",
    "output": "இதெல்லாம் எங்ககிட்ட இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What happened to them?",
    "output": "அவங்களுக்கு என்ன ஆச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We heartily congratulate all the athletes who made the country proud by winning medals in Asiad Games held in South Korea.",
    "output": "South Korea-ல நடந்த Asiad games-ல medals வாங்கி நாட்டையே பெருமைப்படுத்தின எல்லா athletes-க்கும் நாங்க மனமார்ந்து வாழ்த்துக்கள் சொல்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Elections are coming up in this state soon.",
    "output": "இந்த state-ல விரைவில் elections வருது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Cars to India from 2017 Frankfurt Motor Show",
    "output": "2017 Frankfurt Motor Show-ல இருந்து India-க்கு வர cars"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The world seems to be moving so fast.",
    "output": "இந்த உலகம் ரொம்ப வேகமா நகர்றது போல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Those who are waiting against you: If you got a victory from Allah, were we not with you? - Say that. If the unfaithful receive a share [of the victory], they will say: 'Shall we defend against you and save you from the faithful'? Allah will judge between you on the Day of Resurrection, and Allah will never give the unbelievers a way to better than the believers.",
    "output": "உங்களுக்கு எதிரா காத்திருக்கிறவங்க: உங்களுக்கு அல்லாஹ்வால ஒரு வெற்றி கிடைச்சா, நாம உங்களோட சேர்லா தானே இருந்தோம்? -ன்னு சொல்லுவாங்க. விசுவாசமில்லாதவங்க [வெற்றியில] ஒரு பங்கு வாங்கிட்டா, 'நாம உங்களுக்கு எதிரா வாதாடி, உண்மையுள்ளவங்களால இருந்து உங்கள காப்பாத்தலாமா'ன்னு சொல்லுவாங்க. கீழ்வீர்ப்பின் நாள்ல அல்லாஹ் உங்களுக்கு இடையில தீர்ப்பு சொல்லும், மற்றும் நம்பிக்கையினரை விட நம்பிக்கையற்றவர்களுக்கு எந்த ஒரு வழியையும் அல்லாஹ் ஒருபோதும் வழங்க மாட்டான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Siddhartha is the nephew of former foreign minister and former Karnataka chief minister SM Krishna.",
    "output": "Siddhartha, முன்னாள் வெளியுறவு அமைச்சரும் முன்னாள் கர்நாடக முதல்வருமான SM Krishna அவர்களோட மருமகன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But this statement doesn't mention any financial details.",
    "output": "ஆனா, இந்த statement-ல எந்த financial details-ம் சொல்லல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The city has gone dark.",
    "output": "நகரம் இருட்டா மாறிடுச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vaaranam Ayiram is my dream film.",
    "output": "Vaaranam Ayiram என்னோட கனவு படம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "hi",
    "output": "வணக்கம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello Madam! Tell me.",
    "output": "வணக்கம் மேடம்! சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the first time I am coming to the airport. I don't know the process here.",
    "output": "நான் ஏர்போர்ட்டுக்கு (விமான நிலையம்) வருவது இது தான் முதல் தடவ. எனக்கு இங்க உள்ள பிராசஸ் (நட முறை) தெரியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't worry. I'll help you. Where are you going?",
    "output": "நீங்க கவல படாதீங்க. நான் உங்களுக்கு ஹெல்ப் (உதவி) பண்ணுறேன். நீங்க எந்த ஊருக்கு போறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to London on a British Airways flight. Can you tell me when that flight is coming?",
    "output": "பிரிட்டிஷ் ஏர்வேஸ் ஃப்ளைட்ல (விமானம்) லண்டன் போறேன். அந்த ஃப்ளைட் எப்போ வருமுன்னு சொல்ல முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The flight will arrive at 10 p.m. due to delay.",
    "output": "ஃப்ளைட் டிலே (தாமதம்) ஆனதுனால ராத்திரி பத்து மணிக்கு தான் வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. What do I need to do before I get on a flight?",
    "output": "சரி. ஃப்ளைட்ல ஏர்றதுக்கு முன்னாடி நான் என்னது எல்லாம் பண்ணனும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "First of all, you have to scan your luggage.",
    "output": "முதல உங்க லக்கேஜ (சாமான்) ஸ்கேன் (ஊடு கதிர்) செய்யனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't have anything except a dress (dress), laptop (laptop) and a few books as I go to the company (office) work only for a week.",
    "output": "கம்பெனி (அலுவலக) வேலயா ஒரு வாரம் மட்டும் போறதுனால என்கிட்ட டிரஸ் (உடை), லேப்டாப் (மடி கணினி), சில புத்தகங்கள தவிர வேற எதுவும் இல்ல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "But you've got to scan your stuff. This is the process here.",
    "output": "இருந்தாலும் நீங்க உங்க பொருட்கள ஸ்கேன் செஞ்சே ஆகணும். இது இங்குள்ள பிராசஸ்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. What should I do next?",
    "output": "சரி. அடுத்து நான் என்ன செய்யனும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you got your visa, passport and ticket ready?",
    "output": "நீங்க, உங்க விசாவயும் (நுழைவு சீட்டு), பாஸ்போர்ட்டையும் (கடவுசீட்டு) டிக்கெட்டையும் (பயண சீட்டு) ரெடியா (தயார்) வச்சிருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes. It's ready.",
    "output": "ஆமா. ரெடியா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your visa, passport, ticket, ID proof, all have to be verified by the British Airways staff (staff) and get your boarding pass. It will have all your flight details.",
    "output": "உங்க விசா, பாஸ்போர்ட், டிக்கெட், ஐடி ப்ரூஃப் (அடையாள சான்று), எல்லாமே அங்க இருக்கிற பிரிட்டிஷ் ஏர்வேஸ் ஸ்டாஃப்-கிட்ட (பணியாளர்) குடுத்து சரி பாத்து, உங்க போர்டிங் பாஸ வாங்கணும். அதுல உங்க ஃப்ளைட் டீடெயில்ஸ் (விபரம்) எல்லாமே இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. What should I do to get a boarding pass?",
    "output": "சரி. போர்டிங் பாஸ வாங்கீட்டு நான் என்ன செய்யணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Stand in the line for security checking (security check) on the opposite side (opposite direction). They will check your luggage and you and seal your boarding pass. Once sealed, you can relax in the waiting lounge.",
    "output": "ஆப்போஸிட் சைடுல (எதிர் திசை) செக்யூரிட்டி செக்கிங்காக (பாதுகாப்பு சோதனை) வரிசைல நிக்கணும். உங்க கைல இருக்கிற லக்கேஜையும் உங்களயும் சோதன செஞ்சிட்டு, உங்க போர்டிங் பாஸ்ல சீல் (முத்திரை) வைப்பாங்க. சீல் வச்சு கிடைச்சதுக்கு அப்புறம், நீங்க வெயிட்டிங் லௌஞ்ச்ல (ஓய்வு அறை) ரிலேக்ஸ்டா (நிதானமாக) இருக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will British Airways leave for London immediately after arrival?",
    "output": "பிரிட்டிஷ் ஏர்வேஸ் விமானம் வந்த உடனயே லண்டனுக்கு புறப்படுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nope. It stops at the airport for two hours.",
    "output": "இல்ல. ஏர்போர்ட்ல ரெண்டு மணி நேரம் நிக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why?",
    "output": "ஏன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They take food, they clean it. Change the seat cover, fill the fuel.",
    "output": "சாப்பாடு எடுப்பாங்க, சுத்தம் செய்வாங்க. சீட்(இருக்கை) கவர் (உறை) மாத்துவாங்க, ஃப்யூல் (எரி பொருள்) நிரப்புவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh! Is it! Okay. One last question – is there any vegetarian food available in the cafeteria here?",
    "output": "ஓ! அப்படியா! சரி. கடைசியா ஒரே ஒரு கேள்வி – இங்க உள்ள கேஃப்டேரியால (உணவகம்) சைவ உணவு கிடைக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Availability.",
    "output": "கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was so good! Thank you very much for all the information you have given (thank you).",
    "output": "ரொம்ப நல்லதா போச்சு! நீங்க குடுத்த எல்லா இன்ஃபர்மேஷனுக்கு (தகவல்) ரொம்ப தேங்க்ஸ் (நன்றி)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You're welcome (it's okay) ma'am. Happy Journey (may you have a pleasant journey).",
    "output": "யு ஆர் வெல்கம் (பரவாயில்ல) மேடம். ஹேப்பி ஜர்னி (உங்கள் பயணம் இனிதாக இருக்கட்டும்)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How's your brother? How is everyone at home?",
    "output": "தம்பி எப்படிடா இருக்க? வீட்ல எல்லாரும் எப்படி இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are fine, brother. How are you?",
    "output": "நல்லா இருக்கோம் அண்ணா. நீங்க எப்படி இருக்கீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're good too. I've been trying for you since yesterday. But today I was able to contact you. Isn't your mobile phone okay?",
    "output": "நாங்களும் நல்லா இருக்கோம். நேத்துல இருந்து உனக்கு ட்ரை (முயற்சி) பண்ணுறேன். ஆனா இன்னைக்கு தான் உன்ன காண்டாக்ட் (தொடர்பு) பண்ண முடிஞ்சது. ஏண்டா மொபைல் (கைபேசி) சரியில்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not at all. There is a lot of rain here and there is no electricity and the mobile cannot be charged.",
    "output": "இல்லன்னா. இங்க ரொம்ப மழை பெஞ்சு கரண்ட் (மின்சாரம்) இல்லாதனால மொபைல்ல சார்ஜ் (மின்னூட்டம்) பண்ண முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it! It's raining here too. But it didn't rain much. The current is not gone.",
    "output": "அப்படியா! இங்கேயும் மழை தான். ஆனா பெரிய மழையா பெய்யல. கரெண்ட்டும் போகல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, tell me what's the matter?",
    "output": "சரின்னா, சொல்லுங்க என்ன விஷயம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I saw on TV news that there was heavy rain in the town. I called yesterday to inquire about it. Is it still raining?",
    "output": "ஊர்ல கனமழைன்னு டி‌வி நியூஸ்ல (தொலைகாட்சி செய்தி) பாத்தேன். அதை பத்தி விசாரிக்க தான் நேத்தே போன் பண்ணுனேன். இன்னும் மழை பெய்யுதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not raining now. Rain water is stagnant around the house. I couldn't go anywhere outside.",
    "output": "இப்போ மழை இல்ல. மழை தண்ணீ வீட்ட சுத்தி தேங்கி நிக்குது. வெளிய எங்கேயும் போக முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the time when you have to be careful. Stagnant water is full of mosquitoes. Fever like dengue and malaria will come.",
    "output": "இந்த நேரத்துல தான் நீங்க கவனமா இருக்கணும். தேங்கி இருக்குற தண்ணீல கொசு நெறைய இருக்கும். டெங்கு, மலேரியா மாதிரி காச்சல் எல்லாம் வரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the windows in the house are covered with mosquito nets. So there are not many mosquitoes in the house.",
    "output": "வீட்டுல உள்ள எல்லா ஜன்னலுக்கும் கொசு வலை அடிச்சிருக்கு. அதனால வீட்டுக்குள்ள அதிகமா கொசு வராது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Boil the water you drink and let it cool down. Only then can you avoid cold, cold and fever.",
    "output": "குடிக்கிற தண்ணியவும் கொதிக்க வச்சு, ஆற வச்சு குடிங்க. அப்பதான் ஜலதோஷம், சளி, காச்சல் வராம பாத்துக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok ok.",
    "output": "சரின்னா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you got all the emergency pills?",
    "output": "அவசரத்துக்கு தேவையான மாத்திரை எல்லாம் வச்சிருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is. As the rainy season began, my father came to buy it.",
    "output": "இருக்கு. மழை காலம் ஆரம்பிக்கும் போதே அப்பா வாங்கீட்டு வந்துட்டாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is the milk packet all coming?",
    "output": "பால் பாக்கெட்(பொட்டலம்) எல்லாம் வருதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is no milk, but we have milk powder at home. We use it to make coffee and tea when we want.",
    "output": "பால் வரல, ஆனா வீட்டுல பால் பவுடர் (பொடி) இருக்கு. அதை வச்சு காஃபி, டீ வேணும்குற போது போட்டுக்குறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you bought all the vegetables for your meal?",
    "output": "சாப்பாட்டுக்கு காய்கறி எல்லாம் வாங்கி வச்சுட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everything is bought. And the bread and eggs were bought.",
    "output": "எல்லாம் வாங்கி வச்சாச்சு. அதோட பிரட்டும், முட்டையும் வாங்கியாச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "See if the stagnant water is draining. If not, call the corporation (municipality) and tell them. They'll bring in a pump and keep the water out or do something else.",
    "output": "தேங்கி நிக்கிற தண்ணீ வடியுதான்னு பாரு. இல்லைன்னா கார்ப்பரேஷனுக்கு (நகராட்சி) போன் பண்ணி சொல்லுங்க. அவங்க பம்ப் (குழாய்) கொண்டுவந்து தண்ணிய வத்த வைப்பாங்க அல்லது வேற ஏதாவது நடவடிக்கை எடுப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The corporation officials have already come and gone, let's see what they do.",
    "output": "ஏற்கனவே கார்ப்பரேஷன் அதிகாரிங்க வந்து பாத்துட்டு போயிருக்காங்க, அவங்க என்ன செய்றாங்கன்னு பாப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. How's Mom? Do you have any help at home?",
    "output": "சரி. அம்மா எப்படி இருக்காங்க? வீட்டு வேலையில ஏதாவது ஹெல்ப் (உதவி) பண்ணி குடுக்கிறியா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If my mom asks me something, I'll do it.",
    "output": "அம்மா ஏதாவது கேட்டாங்கன்னா செஞ்சு குடுப்பேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Take good care of Mom and Dad. You also have to be careful. I'll call you tomorrow.",
    "output": "சரி. அம்மா அப்பாவ நல்லா பாத்துகோ. நீயும் கவனமா இரு. நாளைக்கு ஃபோன் பண்ணுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You also have to be careful. Sister-in-law, tell me you heard the children.",
    "output": "நீங்களும் கவனமா இருங்க. அண்ணி, பிள்ளைகளையும் கேட்டதா சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Mat.",
    "output": "சரி. பாய்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wada Sachin, let's go for lunch.",
    "output": "வாடா சச்சின், லஞ்ச் (மதிய உணவு) சாப்புட போகலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's for dinner in your house today?",
    "output": "இன்னைக்கு உங்க வீட்டுல என்ன சாப்பாடு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lemon rice and potato fries. What's in your house?",
    "output": "லெமன் (எலுமிச்சை) சாதமும், உருளை கிழங்கு பொரியலும். உங்க வீட்டுல என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mom is late today. So it's just bread (bread) and jam (jam).",
    "output": "அம்மா இன்னைக்கு லேட்டா (தாமதமா) எந்திருச்சாங்க. அதனால வெறும் பிரட்டும் (ரொட்டி), ஜாமும் (பழப்பாகு) தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Both of you can share and eat. Where is your mother late? Are they sick?",
    "output": "சரி. ரெண்டு பேரும் சேர் (பகிர்ந்து) பண்ணி சாப்புடலாம். ஏண்டா அம்மா லேட்டா எந்திருச்சாங்க? அவங்களுக்கு உடம்பு சரியில்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not like that. Grandparents, uncles, aunts and their son Karthik had come from the village. We all went to the zoo together and came back late at night.",
    "output": "அப்படி எல்லாம் ஒண்ணும் இல்ல. ஊர்ல இருந்து தாத்தா, பாட்டி, மாமா, அத்தை, அவங்களோட பையன் கார்த்திக் வந்திருந்தாங்க. எல்லாரும் சேர்ந்து ஜூக்கு (மிருகக்காட்சி சாலை) போயிட்டு, ராத்திரி லேட்டா வந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What, did you go to the zoo?",
    "output": "என்ன, ஜூ-க்கு போனீயா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh yes! It was very good. I'll tell you everything while eating.",
    "output": "ஆமாண்டா! ரொம்ப நல்லா இருந்துச்சு. சாப்புட்டுட்டே எல்லாத்தையும் சொல்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did you get out of the house?",
    "output": "வீட்டுல இருந்து எப்படி போனீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There was not enough space in the car, so they arranged the van. It was a lot of fun for me and Karthik to sit together and talk.",
    "output": "கார்ல (வண்டி) இடம் பத்தாது, அதனால வேன் அரேஞ்ச் (ஏற்பாடு) பண்ணுனாங்க. நானும் கார்த்திக்கும் ஒண்ணா உக்காந்து பேசிக்கிட்டே போனது ரொம்ப ஜாலியா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How long did it take to get from your house to Zoo?",
    "output": "உங்க வீட்டுல இருந்து ஜூக்கு போக எவ்வளவு நேரமாச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We left at nine o'clock and left at ten. Dad brought entrance tickets for everyone. Grandparents bought tickets for a battery car (battery car) to look around.",
    "output": "ஒம்பது மணிக்கு கிளம்பி பத்து மணிக்கு போயிட்டோம். அப்பா எல்லாருக்கும் எண்ட்ரன்ஸ் டிக்கெட் (நுழைவு கட்டணம்) எடுத்துட்டு வந்தாங்க. தாத்தா, பாட்டிக்கு சுத்தி பாக்க பேட்டரி காருக்கும் (மின்கலம் வண்டி) டிக்கெட் எடுத்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How much is an entrance ticket and how much is a battery car?",
    "output": "எண்ட்ரன்ஸ் டிக்கெட் எவ்வளவு, பேட்டரி காருக்கு எவ்வளவு ருவா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "One hundred rupees per person and two hundred rupees per person for a battery car.",
    "output": "ஒரு ஆளுக்கு நூறு ருவா, பேட்டரி காருக்கு ஒரு ஆளுக்கு இறநூறு ருவா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What did you see in July?",
    "output": "ஜூல என்னென்ன பாத்தீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once inside, there was a mountain with a falls, and below that was a pond. There were ducks, fish, cranes, everything in the pond. We saw a lot of monkeys in the trees next door.",
    "output": "உள்ள போனவுடனே ஒரு மௌண்டைன் (மலை) வச்சி, அதுல ஃபால்சும் (அருவி), அதுக்கு கீழே குளமும் இருந்தது. குளத்துக்குள்ள வாத்து, மீன், கொக்கு, எல்லாம் இருந்தது. அடுத்து உள்ள மரங்கள்ள நெறைய குரங்குகள பாத்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you give the monkeys any fruits and snacks?",
    "output": "குரங்குகளுக்கு பழங்கள், ஸ்நாக்ஸ் (சிற்றுண்டி) எதுவும் குடுத்தியா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh no. We don't have to carry anything. You can't touch anything.",
    "output": "இல்லடா. நாம எதுவும் கொண்டு போக கூடாது. எதையும் தொடவும் முடியாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it?",
    "output": "அப்படியா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I saw the peacock. There was a white peacock and a parrot in the cage. It was very nice to see the peacock dancing.",
    "output": "மயில் பாத்தேன். வெள்ள மயிலும், கூண்டுக்குள்ள பஞ்சவர்ண கிளியும் இருந்துச்சு. மயில் தோகைய விருச்சி ஆடிட்டு இருந்தத பாக்க ரொம்ப சந்தோஷமா இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you see the deer?",
    "output": "மான் பாத்தயாடா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I saw the spotted deer and the kavari deer. There was also a water dog in the pond next to it.",
    "output": "புள்ளி மானும், கவரி மானும் பாத்தேன். அதுக்கு பக்கத்தில இருந்த குளத்துல நீர் நாயும் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Was there a Jul snake?",
    "output": "ஜூல பாம்பு இருந்ததா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The snake has an area. We've seen a lot of different kinds of snakes. Some of the snakes were scary.",
    "output": "பாம்புக்குன்னே ஒரு ஏரியா (பரப்பு) இருக்கு. அதுல நெறைய வகை வகையான பாம்புகள பாத்தோம். சில பாம்புகள பாக்கவே பயம்மா இருந்தது டா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you care about wild animals?",
    "output": "காட்டு விலங்குகள பாத்தியா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have seen elephants, tigers, lions, rhinoceros, bears and many other animals. It was nice to see the tiger lying on the tree.",
    "output": "யானை, புலி, சிங்கம், காண்டா மிருகம், கரடி இன்னும் நெறைய விலங்குகள பாத்தோம். புலி மரத்து மேல படுத்து இருந்தத பாக்க நல்லா இருந்தது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wont the tiger come near us?",
    "output": "புலி நம்ம பக்கத்துல வராதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know. They've put a fence around it. We saw the lion with its cub.",
    "output": "வராதுடா. அத சுத்தி வேலி போட்டுருக்காங்க. சிங்கத்த அதனோட குட்டியோட பாத்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you photograph all this?",
    "output": "இதை எல்லாம் போட்டோ (புகைப்படம்) எடுத்தீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Dad took the mobile phone. I'll show you when you get home.",
    "output": "அப்பா மொபைல்ல (கைபேசி) எடுத்தாங்க. நீ வீட்டுக்கு வரும்போது நான் உனக்கு காட்டுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Seeing what you're saying, I'd like to go to Zoo too. I have to ask my dad if I can go next week.",
    "output": "சரிடா. நீ சொல்றத பாக்கும்போது எனக்கும் ஜூக்கு போகணும்முன்னு ஆசையா இருக்கு. அடுத்த வாரம் போலாமான்னு அப்பாகிட்ட கேக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's time. Shall we go to class?",
    "output": "நேரமாகுதுடா. கிளாஸுக்கு (வகுப்பு) போலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's go.",
    "output": "போலாம் டா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Come on, sir. What do you want?",
    "output": "வாங்க சார். என்ன வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want birthday cake.",
    "output": "பர்த்டே (பிறந்த நாள்) கேக் வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you need something or do you order a new one? If you order now, you will get it within four hours.",
    "output": "இதுல ஏதாவது வேணுமா இல்ல புதுசா ஆர்டர் (பதிவு) பண்றீங்களா? நீங்க இப்ப ஆர்டர் பண்ணுனா நாலு மணி நேரத்துக்குள்ள கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm ordering a new one now. What flavor is in a cake?",
    "output": "நான் இப்ப புதுசா ஆர்டர் குடுக்குறேன். கேக்ல என்னென்ன ப்ளேவர் (சுவை) இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's vanilla, strawberry, chocolate flavor. What do you want?",
    "output": "வனில்லா, ஸ்டிராபெர்ரி, சாக்லேட் ப்ளேவர் இருக்கு. உங்களுக்கு எது வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Strawberries.",
    "output": "ஸ்டிராபெர்ரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you want a cake or a cake?",
    "output": "முட்ட சேத்த கேக் வேணுமா, இல்ல சேக்காத கேக் வேணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You just want a cake that doesn't make a cake.",
    "output": "முட்ட சேக்காத கேக் தான் வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How many kilos?",
    "output": "எத்தன கிலோ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two kilos. How much does it cost?",
    "output": "ரெண்டு கிலோ. அதுக்கு எவ்வளவு ஆகும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Two kilos of cake is one thousand eight hundred rupees.",
    "output": "ரெண்டு கிலோ கேக் ஆயிரத்தி எண்ணூறு ருவா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you need a photo print on a cake?",
    "output": "கேக்ல போட்டோ பிரிண்ட் (புகைப்பட அச்சு) எதுவும் போடணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Put Mickey Mouse on the cake. The boy will be very happy.",
    "output": "மிக்கி மவுஸ் படத்த கேக்ல போட்டுருங்க. பையன் ரொம்ப சந்தோஷ படுவான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It can be easy (easy). Write the message and photo print name you want on this paper (paper) cake. Write your name and cell number at the bottom.",
    "output": "அது ஈசியா (எளிதாக) போடலாம். நீங்க இந்த பேப்பர்ல (தாள்) கேக்ல வேணுங்கிற மெஸ்ஸேஜும் (செய்தி), போட்டோ பிரிண்ட் நேமும் எழுதுங்க. கீழ உங்க பேரும், செல் நம்பரும் (கைபேசி எண்) எழுதிருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I wrote down what you said. Do you want to write something else?",
    "output": "நீங்க சொன்னத எழுதிட்டேன். வேற ஏதாவது எழுதணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, sir. This is enough. If you order samosas, mini pizzas, puff we will make it hot.",
    "output": "இல்ல சார். இது போதும். உங்களுக்கு சமோசா, மினி பீட்ஸா, பஃப் ஏதாவது ஆர்டர் பன்னுன்னா நாங்களே சூடா செஞ்சு குடுப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't worry. Snacks are ready at home.",
    "output": "வேண்டாங்க. ஸ்நாக்ஸ் (சிற்றுண்டி) வீட்லயே ரெடி (தயார்) பண்ணிடுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's birthday candles, snow spray, party hats, everything. Do you want it?",
    "output": "பர்த்டே கேண்டில்ஸ் (மெழுகுவர்த்தி) ஸ்னோ ஸ்ப்ரே (குழை பனி தெளிப்பான்), பார்ட்டி ஹேட்ஸ் (தொப்பி) எல்லாமே இருக்கு. வேணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh yes, give it to me. I also forgot. My wife told me to buy it.",
    "output": "ஆமா, குடுங்க. நானும் மறந்துட்டேன். என்னோட மனைவி வாங்கீட்டு வர சொன்னாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What do you want, sir?",
    "output": "என்னென்ன வேணும் சார்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's my son's sixth birthday. So one candle with six numbers (number) and three boxes in a small candle are enough to keep the cake around. No snow spray, the little ones will be visible.",
    "output": "என்னோட மகனுக்கு இது ஆறாவது பிறந்த நாள். அதனால ஆறுன்னு நம்பர் (எண்) போட்ட கேண்டில் ஒண்ணு, கேக்க சுத்தி வைக்கிறதுக்கு சின்ன கேண்டில் மூணு பெட்டி போதும். ஸ்னோ ஸ்ப்ரே வேண்டாம், சின்ன பசங்க கண்ணுல பட்டுரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you going to buy it now or when you come to buy a cake?",
    "output": "இப்பவே வாங்கீட்டு போறீங்களா அல்லது கேக் வாங்க வரும்போது வாங்கிக்குறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give it to me now.",
    "output": "இப்பவே தந்துருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you need anything else, sir? In our shop, sweet bread (sweet bread) and wheat rusk (piece of wheat bread) are both famous (famous). Or do you buy cutlets and doughnuts?",
    "output": "வேற ஏதாவது வேணுமா சார்? எங்க கடையில ஸ்வீட் பிரட் (இனிப்பு ரொட்டி), வீட் ரஸ்க் (கோதுமை ரொட்டி துண்டு) ரெண்டும் ஃபேமஸ் (பிரபலம்). இல்ல கட்லெட், டோனட் வாங்குறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A packet of sweet bread and three veg cutlets. Put the bill (receipt).",
    "output": "ஒரு ஸ்வீட் பிரட் பாக்கெட்டும், வெஜ் (சைவம்) கட்லெட் மூணும் தாங்க. பில்ல (ரசீது) போட்டுருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A cake costs 1800 rupees, a number candle costs 100 rupees, a small candle costs 3 boxes – fifteen rupees, bread is 180 rupees, cutlets are 60 rupees. The total is two thousand five rupees. How to Payment – Kesha (Cash)? Garda (card)?",
    "output": "கேக் ஆயிரத்தி எண்ணூறு ருவா, நம்பர் கேண்டில் நூறு ருவா, சின்ன கேண்டில் மூணு பெட்டி– பதினஞ்சு ருவா, பிரட் நுப்பது ருவா, கட்லெட் அறுவது ருவா. மொத்தம் ரெண்டாயிரத்தி அஞ்சு ருவா ஆச்சு. பேமண்ட் (கட்டணம்) எப்படி – கேஷா (பணமா)? கார்டா (அட்டையா)?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can I pay through Paytm?",
    "output": "பேடிஎம்‌ மூலமா பே பண்ணலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's do it, sir. Scan this code (X-ray) on the Paytm app.",
    "output": "பண்ணலாம் சார். பேடிஎம் ஆப்ல (செயலி) இந்த கோட (குறியீடு) ஸ்கேன் (ஊடுகதிர்) பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Amount transfer (money transfer) has been done. Check (check) it.",
    "output": "அமெளண்ட் ட்ரான்ஸ்பர் (தொகை பரிமாற்றம்) ஆயிருச்சு. செக் (சரி பாரு) பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes sir. I got the payment. Here's your receipt. It will be ready at five o'clock this evening. Don't forget to bring the receipt when you arrive.",
    "output": "யெஸ் சார். பேமண்ட் கிடைச்சுருச்சு. இந்தாங்க உங்க ரசீது. இன்னைக்கு சாயந்தரம் அஞ்சு மணிக்கு ரெடி ஆயிரும். நீங்க வரும்போது ரசீத மறக்காம கொண்டு வாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, come on.",
    "output": "சரி, வாரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello Sir.",
    "output": "வணக்கம் ஸார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello Sir. Tell me.",
    "output": "வணக்கம் ஸார். சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I came to change this book.",
    "output": "நான் இந்த புத்தகத்த மாத்த வந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why, sir? What's wrong?",
    "output": "ஏன் ஸார்? என்ன ஆச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't see a page from 10 to 16.",
    "output": "இதுல பத்துல இருந்து பதினாறு வர உள்ள பக்கத்த காணல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't you buy when you buy it?",
    "output": "நீங்க வாங்கும் போது பாத்து வாங்கலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I didn't notice then, sir.",
    "output": "அப்போ கவனிக்கல ஸார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When did you buy this book?",
    "output": "இந்த புத்தகத்த எப்போ வாங்குனீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I bought it three days ago.",
    "output": "மூணு நாளை-க்கு முன்னால வாங்குனேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why didn't you bring it the next day?",
    "output": "அடுத்த நாளே ஏன் கொண்டு வரல?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I went on a family picnic. I came yesterday morning. I read it at night.",
    "output": "நான் குடும்பத்தோட சுற்றுலா போயிட்டேன். நேத்து காலையில தான் வந்தேன். ராத்திரி படிக்க எடுத்தப்ப தான் பாத்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you have a receipt for the book?",
    "output": "புத்தகம் வாங்குன ரசீது வச்சிருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, there is a receipt. Look at this.",
    "output": "ஆமா ரசீது இருக்கு. இத பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a valid receipt. Wait a minute, I'll give you another book.",
    "output": "இது சரியான ரசீது தான். ஒரு நிமிஷம் இருங்க, நான் வேற புத்தகம் தாரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok ok .",
    "output": "சரிங்க…."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here, see if it's all right.",
    "output": "இந்தாங்க, இதுல எல்லாமே சரியா இருக்கான்னு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes sir. It's all right.",
    "output": "ஆமா ஸார். எல்லாமே சரியா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you need anything else? A new book written by the same Arthur (author) has arrived. Do you see?",
    "output": "வேற ஏதாவது வேணுமா? இதே ஆத்தர் (ஆசிரியர்) எழுதுன புது புத்தகம் வந்துருக்கு. பாக்குறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Next time, sir. Let me finish reading this first.",
    "output": "அடுத்த தடவ ஸார். இத மொதல படிச்சு முடிச்சுக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Children have a book on a story, a drawing book, a colour pencil, crayon, and a watercolour. Do you need anything?",
    "output": "பிள்ளைகளுக்கு தேவையான கத புத்தகம், படம் வரையிற புத்தகம், கலர் பென்சில், கிரையான், வாட்டர் கலர் எல்லாம் இருக்கு. ஏதாவது வேணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not now, sir. I'll bring the boy here and get it.",
    "output": "இப்போ வேண்டாம் ஸார். நான் பையன இங்க கூட்டீட்டு வந்து வாங்கிக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's a discount sale at the end of this month. If you give me your mobile number, I will inform you.",
    "output": "இந்த மாச கடைசியில தள்ளுபடி விற்பனை இருக்கு. உங்க மொபைல் நம்பர (கைபேசி எண்) குடுத்தீங்கன்னா நான் உங்களுக்கு தகவல் சொல்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My mobile number 9876543210. My wife also reads a lot of books. I will definitely bring them along.",
    "output": "என்னோட மொபைல் நம்பர் (கைபேசி எண்) 9876543210. என் மனைவியும் நெறைய புத்தகம் படிப்பாங்க. அவங்களையும் கண்டிப்பா கூட்டீட்டு வாறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay sir. Thank you.",
    "output": "சரி ஸார். நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Come on, ma'am. What do you want?",
    "output": "வாங்க மேடம். என்ன வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Girls need dresses.",
    "output": "பொண்ணுகளுக்கு உள்ள டிரஸ் (உடை) வேணும்.."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Churidar set, midi, long-skirt and jeans pants are all there. What do you want?",
    "output": "சுடிதார் செட், மிடி, லாங்-ஸ்கர்ட், ஜீன்ஸ் பேன்ட் எல்லாமே இருக்கு. உங்களுக்கு எது வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I need a top of jeans.",
    "output": "ஜீன்ஸ் டாப் (மேலாடை) வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What size (size)?",
    "output": "என்ன சைஸ் (அளவு)?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Show small (small) and medium (medium).",
    "output": "ஸ்மாலும் (சின்ன), மீடியமும் (நடுத்தரம்) காட்டுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The first row is small and the second row is medium size.",
    "output": "முதல் வரிசை முழுவதும் சின்ன சைஸ், ரெண்டாவது வரிசை எல்லாமே மீடியம் சைஸ்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok ok. I will choose myself.",
    "output": "சரிங்க. நானே பாத்து செலக்ட் (தேர்வு) பண்ணுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Please do it, ma'am. Ask me before you need any help. I'm right here.",
    "output": "தாராளமா பண்ணுங்க மேடம். உங்களுக்கு எதாவது ஹெல்ப் (உதவி) வேணும்முன்னா என்கிட்ட கேளுங்க. நான் இங்க தான் இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you (thank you). Will the color go on this top?",
    "output": "தேங்க் யு (நன்றி). இந்த டாப்ல கலர் (நிறம்) போகுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, ma'am. It's all good quality. However, it is best to wash your shampoo separately with water for the first time.",
    "output": "இல்ல மேடம். எல்லாமே நல்ல குவாலிட்டி (தரம்) தான். இருந்தாலும், முதல் தடவ வாஷ் (துவை) பண்ணும் போது, நீங்க ஷாம்பு தண்ணில தனியா வாஷ் பண்ணுறது நல்லது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Is there any discount?",
    "output": "சரி. டிஸ்கௌண்ட் (தள்ளுபடி) எதுவும் இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It depends on the brand (company identity) you choose. We give a discount of fifty percent (percentage) for some tops.",
    "output": "நீங்க செலக்ட் பண்ணுற பிராண்ட (நிறுவன அடையாளம்) பொருத்து இருக்கு. சில டாப்புக்கு அம்பது பெர்சண்ட் (சதவிதம்) வர டிஸ்கௌண்ட் குடுக்குறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Excuse me, see if there is any damage to these tops that I have selected.",
    "output": "எக்ஸ்க்யூஸ் மீ (ஏங்க), நான் செலக்ட் பண்ணுன இந்த டாப்ஸ்ல எதாவது டேமேஜ் (சேதம்) இருக்கான்னு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There will be no damage, ma'am. Everything is new. However, I'll check you once in front of you.",
    "output": "டேமேஜ் ஒண்ணும் இருக்காது மேடம். எல்லாமே புதுசா வந்தது தான். இருந்தாலும், நான் உங்க முன்னாடி ஒரு தடவ செக் (சோதனை) பண்ணுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everything is correct. Shall we pay the bill, ma'am?",
    "output": "எல்லாமே கரெக்டா (சரி) இருக்கு. பில் (ரசீது) போட்டுறலாமா மேடம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Put it on.",
    "output": "சரி. போடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You have selected a total of five tops. There is a fifty percent discount for three tops. It's two tops that can be put on it.",
    "output": "மொத்தம் அஞ்சு டாப்ஸ் செலக்ட் பண்ணீர்க்கீங்க. அதுல மூணு டாப்ஸ்க்கு அம்பது பெர்சண்ட் டிஸ்கௌண்ட் இருக்கு. ரெண்டு டாப்ஸ்க்கு அதுல போட்ருக்க வில தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay.",
    "output": "சரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Madam, how are you going to pay the bill- Kesha (cash)? Garda (card)?",
    "output": "மேடம், நீங்க பில்ல எப்படி கட்ட போறீங்க- கேஷா (பணமா)? கார்டா (அட்டையா)?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Card",
    "output": "கார்டு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you ma'am. In that section (section), the tops you bought are packed. If you show them this receipt, they will give you your dress.",
    "output": "தேங்க் யு மேடம். அந்த செக்சன்ல (பிரிவு) நீங்க வாங்குன டாப்ஸ பேக் (கட்டி) பண்ணி வச்சிருக்காங்க. இந்த ரசீத அவங்ககிட்ட காட்டுனா உங்க டிரஸ்ஸ தருவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much. Will you change the size if it is not right?",
    "output": "ரொம்ப தேங்க்ஸ். சைஸ் சரியில்லைன்னா மாத்தி தருவீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you keep the receipt safe and bring the tops within a week, we will change it.",
    "output": "நீங்க ரசீத பத்திரமா வச்சிருந்து, ஒரு வாரத்துக்குள்ள டாப்ஸ கொண்டு வந்தா மாத்துவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok ok. I'm leaving.",
    "output": "சரிங்க. போயிட்டு வாறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kavitha, Kavitha.........",
    "output": "கவிதா, கவிதா………"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is it?",
    "output": "என்னம்மா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Come here. When I went to the store this morning, I bought you jeans and tops. Check if it's okay. If not, I'll go and change it tomorrow.",
    "output": "இங்க வா. இன்னைக்கு காலையில கடைக்கு போனப்ப உனக்கு ஜீன்ஸ் டாப்ஸ் வங்கீட்டு வந்தேன். சரியா இருக்கான்னு போட்டு பாரு. இல்லன்னா நாளைக்கு போயி மாத்தீட்டு வாறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok ok.",
    "output": "சரிம்மா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thanks, that's great! Good color, good selection!! Four tops are correct. The yellow color top only makes the body a little bigger. When you go to the tailor (tailor), tell him to adjust my size.",
    "output": "தேங்க்ஸ் மா, சூப்பரா (அருமை) இருக்கு! நல்ல கலர் (நிறம்), நல்ல செலக்சன்!! நாலு டாப்ஸ் கரெக்ட்டா இருக்கு. யெல்லோ (மஞ்சள்) கலர் டாப்ல உடம்பு மட்டும் கொஞ்சம் பெருசா இருக்கு. டெய்லர்கிட்ட (தையல்காரர்) போகும்போது என்னோட அளவுக்கு சரிபண்ண சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. I thought if you didn't like it, I would go to the store tomorrow. It's okay for you!",
    "output": "சரி. எங்க நீ பிடிக்கலைன்னு சொன்னா நாளைக்கும் கடைக்கு போணுமோன்னு நினைச்சேன். உனக்கு புடிச்சா சரிதான்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why is Anand Dalla (worried)?",
    "output": "ஆனந்த் ஏன் டல்லா (கவலை) இருக்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's nothing, Ajay!",
    "output": "ஒண்ணும் இல்ல அஜய்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, you have a problem. Tell me what.",
    "output": "இல்ல, உனக்கு ஏதோ ப்ராப்ளம் (பிரச்சனை) இருக்கு. என்ன-னு சொல்லு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you say?",
    "output": "எப்படிடா சொல்ற?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can see your face by looking at it.",
    "output": "உன்னோட ஃபேஸ்ஸ (முகம்) பாத்தாலே தெரியுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The annual exam is coming up next month. That's what I'm afraid of.",
    "output": "அடுத்த மாசம் அனுவல் எக்ஸாம் (ஆண்டு தேர்வு) வரப் போகுதுல. அதான் எனக்கு பயமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are you afraid of that?",
    "output": "அதுக்கு ஏன் பயப்படுற?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't understand maths very well. I'm afraid I'm going to fail in Maths.",
    "output": "எனக்கு மேத்ஸ் (கணிதம்) சரியா புரியமாட்டேங்குது. நான் மேத்ஸ்ல ஃபெயில் (தோல்வி) ஆகிருவேன்னு பயமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is that your problem?",
    "output": "இது தான் உன்னோட பிரச்சனையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "yes, that's what I was thinking about.",
    "output": "ஆமா, நான் இத பத்தி தான் யோசிச்சிட்டு இருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't worry. I'll teach you maths.",
    "output": "நீ கவலப்படாத. நான் உனக்கு மேத்ஸ் (கணிதம்) சொல்லி தாரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When will you tell me?",
    "output": "எப்ப சொல்லிதருவ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After evening (evening) school (school), we can sit down and watch maths.",
    "output": "ஈவினிங் (சாயந்திரம்) ஸ்கூல் (பள்ளி) முடிஞ்சதுக்கு அப்புறமா, நாம ரெண்டு பேரும் உக்காந்து மேத்ஸ் பாக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's too late for you to get home!",
    "output": "உனக்கு வீட்டுக்கு போக லேட் (தாமதம்) ஆகும்ல!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No problem, I will tell my mother tomorrow.",
    "output": "நோ ப்ராப்ளம், நான் என் அம்மாகிட்ட நாளைக்கு சொல்liட்டு வாறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Maths is understood only by frequent practice.",
    "output": "அடிக்கடி செஞ்சு பாத்தாத்தான் மேத்ஸ் புரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. I'll do so.",
    "output": "சரி. நான் அப்படியே செய்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will practice from tomorrow. You tell your mother.",
    "output": "நாளைல இருந்து பிராக்டிஸ் (பயிற்சி) பண்ணுவோம். நீ உன்னோட அம்மாகிட்ட சொல்லிட்டு வந்துரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much! (Thank you very much)",
    "output": "ரொம்ப தேங்க்ஸ்! (மிக்க நன்றி)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good Morning Children (Children).",
    "output": "குட் மார்னிங் சில்ரன் (குழந்தைகள்)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good Morning Teacher (Teacher)",
    "output": "குட் மார்னிங் டீச்சர் (ஆசிரியர்)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you all done your homework?",
    "output": "எல்லாரும் ஹோம்வொர்க் (வீட்டுப்பாடம்) எழுதிட்டு வந்துருக்கீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes (yes) ma'am.",
    "output": "யெஸ் (ஆம்) மேடம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bring your notebook (note book) and submit it.",
    "output": "உங்க நோட்புக்க (குறிப்பு எழுதும் புத்தகம்) கொண்டு வந்து சப்மிட் (சமர்பிக்கவும்) பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ma'am, I'm not writing homework.",
    "output": "மேடம், நான் ஹோம்வொர்க் எழுதிட்டு வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yesterday there was a function in our house.",
    "output": "நேத்து எங்க வீட்டுல ஒரு ஃபங்சன் (நிகழ்ச்சி) இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So what?",
    "output": "அதனால என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "A lot of guests were present.",
    "output": "கெஸ்ட் (விருந்தினர்) நெறைய பேரு வந்திருந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What function Arun?",
    "output": "என்ன ஃபங்சன் அருண்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was my grandfather's sixth birthday.",
    "output": "என்னோட தாத்தாக்கு அறுவதாவது பர்த்டே (பிறந்தநாள்)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh, I see! I am very happy. What gift did you get for your grandfather?",
    "output": "ஒ, அப்படியா! ரொம்ப சந்தோஷம். உங்க தாத்தாக்கு நீ என்ன கிஃப்ட் (பரிசு) வாங்கி குடுத்த?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I bought a wrist pant (wristband) ma'am.",
    "output": "ஒரு ரிஸ்ட் பேன்ட் (கைப் பட்டை) வாங்கிக் குடுத்தேன் மேடம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know the use of wrist bands?",
    "output": "ரிஸ்ட் பேண்டோட யூஸ் (உபயோகம்) உனக்குத் தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I know, ma'am. It shows how far we walk in a day and how much our blood pressure is.",
    "output": "தெரியும் மேடம். ஒரு நாளைக்கு நாம எவ்வளவு தூரம் நடக்குறோம் மற்றும் நம்ம பிளட் பிரஷர் (இரத்த அழுத்தம்) எவ்வளவு இருக்குன்னு அது காட்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Very good. (Very good). So, when will you submit your homework?",
    "output": "வெரி குட். (ரொம்ப நல்லது). சரி, நீ எப்ப ஹோம்வொர்க் சப்மிட் பண்ணுவ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will definitely submit tomorrow ma'am.",
    "output": "நான் நாளைக்கு கண்டிப்ப சப்மிட் பன்றேன் மேடம்.."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll excuse you just this one time.",
    "output": "இந்த ஒரு தடவ மட்டும் உனக்கு எக்ஸ்க்யூஸ் (மன்னிப்பு) குடுக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you ma'am. (Thank you).",
    "output": "தேங்க் யு மேடம். (நன்றி)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kala! How are you?",
    "output": "கலா! எப்படி இருக்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm fine. How are you. How are your husband and children?",
    "output": "நல்லா இருக்கேன். நீ எப்படி இருக்க. உன்னோட ஹஸ்பண்ட் (கணவர்), பிள்ளைங்க எல்லாரும் எப்படி இருக்காங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Everybody's fine. Why did you come to the coffee shop alone?",
    "output": "எல்லாரும் நல்லா இருக்காங்க. என்ன காஃபி ஷாப்-க்கு(கடை) தனியா வந்துருக்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I finished shopping and had a cup of coffee before going home. I've seen you here.",
    "output": "ஷாப்பிங் (கடையில் பொருட்கள் வாங்குதல்) முடிச்சிட்டு வீட்டுக்கு போறதுக்கு முன்னால காஃபி குடிச்சுட்டு போலாமுன்னு வந்தேன். இங்க உன்ன பாத்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, I came to drop Sunita in tuition (training). An hour later, you have to pick up the miserable one. Since it's very hot outside, I came here to get some rest and have coffee. So, you said your husband was going to be transferred, when are you leaving?",
    "output": "ஆமா, நான் சுனிதாவ ட்யூசன்ல (பயிற்சி) ட்ராப் (விட) பண்ண வந்தேன். ஒரு மணி நேரம் கழிச்சி அவல பிக்-அப் (கூப்புட போகணும்) பண்ணனும். வெளிய ரொம்ப வெயிலா இருக்கிறதுனால நானும் இங்க வந்து கொஞ்சம் ரெஸ்ட் (ஓய்வு) எடுத்துட்டு, காஃபி குடிச்சுட்டு போகலாமுன்னு வந்தேன். சரி, உன்னோட கணவருக்கு ட்ரான்ஸ்பர் (இட மாற்றம்) ஆக போறதா சொன்னியே, எப்போ போக போறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have to leave in ten days.",
    "output": "இன்னும் பத்து நாள்ல நாங்க கிளம்பணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you started packing things?",
    "output": "திங்க்ஸ் (சாமான்கள்) எல்லாம் பேக் (கட்ட) பண்ண ஆரம்பிச்சிட்டியா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes. When the children went to school, I started packing all the small things.",
    "output": "ஆமா. பிள்ளைகள் ஸ்கூலுக்கு (பள்ளி) போனதும் சின்ன பொருள்கள எல்லாம் பேக் பண்ண ஆரம்பிச்சிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Write down what is in which box. Only then will it be convenient to take it back. I have some important work to do this week. I'll come back next week and help you.",
    "output": "எந்த பெட்டில என்னென்ன இருக்குன்னு எழுதி வச்சுக்கோ. அப்ப தான் திரும்பவும் எடுக்க வசதியா இருக்கும். எனக்கு இந்த வாரம் சில முக்கியமான வேலைகள் இருக்கு. அடுத்த வாரம் வந்து உனக்கு உதவி செய்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Come whenever you want.",
    "output": "சரி. நீ எப்ப வேணும்னாலும் வா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your children are studying in CBSE schools. Is there a CBSE school in your town?",
    "output": "உன் பிள்ளைங்க சி‌பி‌எஸ்‌இ ஸ்கூல்ல தான படிக்குறாங்க. நீங்க போற ஊர்ல சி‌பி‌எஸ்‌இ ஸ்கூல் இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes. There is a CBSE school there too. We're getting them ready to get there.",
    "output": "ஆமா. அங்கேயும் சி‌பி‌எஸ்‌இ ஸ்கூல் இருக்கு. அவங்கள அங்க சேக்குறதுக்கு ரெடி (தயார்) பண்ணுறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you see the house?",
    "output": "வீடு பாத்தாச்சா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We looked at the house (website). Last week we went there and saw the house and gave an advance (advance). We went to school the same day and asked for admission. They have said that they should have a written test. I have to go to that next week.",
    "output": "வீடு நெட்லயே (இணையதளம்) பாத்தோம். போன வாரம் நாங்க அங்க போயி வீட்ட பாத்து அட்வான்ஸ் (முன்பணம்) குடுத்துட்டு வந்துட்டோம். அன்னைக்கே ஸ்கூலுக்கும் போயி அட்மிஷனுக்கு (சேர்க்கை) கேட்டோம். அவங்க ரிட்டன் டெஸ்ட் (எழுத்து தேர்வு) வைக்கணுமுன்னு சொல்லி இருக்காங்க. அதுக்கு அடுத்த வாரம் போகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How far is it from home to school?",
    "output": "வீட்டுக்கும், ஸ்கூலுக்கும் எவ்வளவு தூரம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The house is next to the school.",
    "output": "ஸ்கூலுக்கு பக்கத்துல தான் வீடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How much is a house?",
    "output": "வீட்டு வாடக எவ்வளவு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Twenty thousand rupees.",
    "output": "இருவதாயிரம் ருவா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's too much!",
    "output": "வாடாக ரொம்ப அதிகமா இருக்கே!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will take the children to school myself. That's why we chose this house even though the rent is a little bit.",
    "output": "பிள்ளைகள நானே ஸ்கூல்ல கொண்டு போய் விட்டுட்டு வந்துருவேன். அதனால தான் வாடகை கொஞ்சம் கூட இருந்தாலும் இந்த வீட செலக்ட் (தேர்வு) பண்ணினோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Would you like to eat something else?",
    "output": "வேற ஏதாவது சாப்புடுறீயா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do not. I am leaving. It's time for the kids to come home from school.",
    "output": "வேண்டாம். நான் கிளம்புறேன். பிள்ளைகள் ஸ்கூல்ல இருந்து வர்ற நேரம் ஆயிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. See you next week.",
    "output": "சரி. அடுத்த வாரம் சந்திப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Bye Mala.",
    "output": "சரி. பை மாலா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bag.",
    "output": "பை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello! Sorry to disturb you. Are you from this college?",
    "output": "ஹலோ! உங்கள டிஸ்டர்ப் (தொந்தரவு) பண்றதுக்கு மன்னிக்கணும். நீங்க இந்த காலேஜ் (கல்லூரி) தானா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh yes.",
    "output": "ஆமாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tell me how to get to the main entrance.",
    "output": "மெயின் என்ட்ரன்சுக்கு (பிரதான நுழைவு வாயில்) எப்படி போகணும்முன்னு சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you new to college?",
    "output": "நீங்க காலேஜ்க்கு புதுசா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes.",
    "output": "ஆமா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a kilometre walk from here. Why are you asking?",
    "output": "இங்க இருந்து ஒரு கிலோமீட்டர் நடந்து போகணும். எதுக்கு கேக்குறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All my friends told me to meet at the entrance. The call taxi driver (taxi driver) changed and dropped him here. I don't know the way. That's why I asked you for directions.",
    "output": "என்னோட ஃபிரண்ட்ஸ் (நண்பர்கள்) எல்லாரும் எண்ட்ரன்ஸ்ல மீட் (சந்திக்க) பண்ணணுமுன்னு சொன்னாங்க. கால் டாக்ஸி டிரைவர் (வாடகை வண்டி ஓட்டுனர்) மாத்தி இங்க இறக்கி விட்டுட்டாரு. எனக்கு வழி தெரியாது. அதான் உங்க கிட்ட வழி கேட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What France (section) have you taken?",
    "output": "நீங்க என்ன பிரான்ச் (பிரிவு) எடுத்துருக்கீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Civil Engineering (Civil Systems Engineering) Do you?",
    "output": "சிவில் இன்ஜினியரிங் (குடி முறைப் பொறியியல்). நீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am Computer Science (Computer Science). Your department is on the opposite side (opposite). Why do you have to go to the main entrance? All your friends come in cars. Tell them to come to this department.",
    "output": "நான் கம்ப்யூட்டர் சயின்ஸ் (கணினி அறிவியல்). உங்க டிபார்ட்மெண்ட் (துறை) ஆப்போஸிட்ல (எதிர்புறம்) தான் இருக்கு. நீங்க ஏன் மெயின் என்ட்ரன்ஸ்க்கு போகணும்? உங்க ஃபிரண்ட்ஸ் எல்லாரும் கார்ல (வண்டி) தான வாராங்க. அவங்கள இந்த டிபார்ட்மெண்ட் கிட்ட வந்து இறங்க சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We all have to pay the fees. So I have to go to the office (office) in the entrance.",
    "output": "நாங்க எல்லாரும் பீஸ் (கட்டணம்) கட்டணும். அதனால என்ட்ரன்ஸ்ல இருக்குற ஆபீஸ்க்கு (அலுவலகம்) போகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Pizza has to be paid online (website). Why are you going to pay cash?",
    "output": "பீஸ்ஸ ஆன்லைன்ல (இணைய தளம்) தான கட்டணும். நீங்க ஏன் கேஷ் (பணம்) கட்ட போறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The bus (bus) is told to pay the pieces. That's why we go to the office. Have you built all the pieces?",
    "output": "பஸ் (பேருந்து) பீஸ்ஸ கேஷா கட்ட சொல்லீட்டாங்க. அதுக்கு தான் ஆபீஸ்க்கு போறோம். நீங்க பீஸ் எல்லாம் கட்டிட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will get a scholarship. Adjust (to adjust) it.",
    "output": "எனக்கு ஸ்காலர்ஷிப் (உதவி தொகை) வரும். அதுல அட்ஜஸ்ட் (சரி செய்ய) பண்ணிக்குவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there a scholarship?",
    "output": "ஸ்காலர்ஷிப் உண்டா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes. You will get a scholarship from your father's income. Ask the clerk in the office. They'll tell you all the details.",
    "output": "ஆமா. உங்க அப்பாவோட இன்கம (வருமானம்) வச்சு ஸ்காலர்ஷிப் கிடைக்கும். நீங்க ஆபீஸ்ல கிளார்க்கிட்ட (குமாஸ்தா) கேளுங்க. அவங்க எல்லா டீடெயில்ஸ்ஸும் (விபரம்) சொல்லுவாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's Clark's name?",
    "output": "கிளார்க் பேரு என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "His name is John.",
    "output": "அவர் பேரு ஜான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, I'll ask him. Thank you so much (thank you).",
    "output": "சரி, நான் அவர்கிட்ட கேக்குறேன். ரொம்ப தேங்க்ஸ்ங்க (நன்றி)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Next to me is the period (class) important subject (subject). So I have to leave right away. Mat. All the best (congratulations).",
    "output": "எனக்கு அடுத்து பீரியட் (வகுப்பு) முக்கியமான சப்ஜெக்ட் (பாடம்) இருக்கு. அதனால நான் உடனே கிளம்பணும். பாய். ஆல் த பெஸ்ட் (வாழ்த்துக்கள்)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you. Mat.",
    "output": "தேங்க் யு. பாய்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hi Ravi, how are you?",
    "output": "ஹாய் ரவி, எப்படி இருக்கிற?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm fine, Ram. How are you?",
    "output": "நான் நல்லா இருக்கேன் ராம். நீ எப்படி இருக்கிற?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm fine, thank you. Ravi, didn't I see you yesterday during cricket practice?",
    "output": "நான் நல்லா இருக்கேன், நன்றி. ரவி, நேத்து கிரிக்கெட் ப்ராக்டிஸ்போது (பயிற்சியின்போது) உன்னை நான் பார்க்கலயே?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sorry Ram, I forgot to tell you. Yesterday I went to play an inter-school cricket match.",
    "output": "மன்னிச்சிக்கோ ராம், நான் சொல்ல மறந்துட்டேன். நேத்து இண்டெர் ஸ்கூல் கிரிக்கெட் மேட்ச் (பள்ளிகளுக்கிடையிலான கிரிக்கெட் விளையாட்டு) விளையாடப் போயிருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh I see, well. How was the match?",
    "output": "ஓ அப்படியா, நல்லது. மேட்ச் (போட்டி) எப்படி இருந்துச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was very good. We won the preliminary rounds. But the final match (final) was very difficult.",
    "output": "ரொம்ப நல்லா இருந்துச்சு. ப்ரிலிமினரி ரௌண்ட்ஸ்ல (முதல்நிலைப் போட்டிகளில்) நாங்க ஜெயிச்சிட்டோம். ஆனா, ஃபைனல் மேட்ச் (இறுதிப் போட்டி) ரொம்ப கஸ்டமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh, who did you play the final match with?",
    "output": "ஓ, யாரோட நீங்க ஃபைனல் மேட்ச் (இறுதிப் போட்டி) விளையாடினீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We played with St. John's High School.",
    "output": "நாங்க செயிண்ட் ஜான்’ஸ் உயர்நிலைப்பள்ளியோடு விளையாடினோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ravi, I have heard that the St. John's School team is strong.",
    "output": "ரவி, செயிண்ட் ஜான்’ஸ் ஸ்கூல் டீம் (பள்ளியின் அணி) ஸ்ட்ராங்கானதுன்னு கேள்விப்பட்டிருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes Ram, they played brilliantly. We restricted them to 126 runs. But it was difficult to score those runs.",
    "output": "ஆமா ராம், அவங்க அற்புதமா விளையாடினாங்க. நாங்க அவங்கள 126 ரன்ஸ்க்கு (ஒட்டங்களுக்கு) கட்டுப்படுத்திட்டோம். ஆனா, அந்த ரன்களை எடுப்பதுதான் கஷ்டமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "126 is a small target, Ravi.",
    "output": "126 என்பது சின்ன டார்கெட்தானே (இலக்குதானே), ரவி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, that's a small goal, I agree. But their bowlers bowled well. We scored 116 runs in the 19th over. But 10 runs were needed in the last over.",
    "output": "ஆமாம் அது சின்ன இலக்குதான், நான் ஒத்துக்கிறேன். ஆனா, அவங்க பவுலர்கள் (பந்து வீச்சாளர்கள்) நல்லா பந்து வீசினாங்க. நாங்க 19வது ஓவரில் 116 ரன்ஸ் (ஓட்டங்கள்) எடுத்துட்டோம். ஆனா, கடைசி ஒவரில் 10 ரன்கள் (ஓட்டங்கள்) தேவைப்பட்டன."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It will be difficult to score 10 runs in the last over. How did you manage?",
    "output": "கடைசி ஓவர்ல 10 ரன்கள் எடுப்பது கஸ்டமா இருக்குமே. எப்படி சமாளிச்சீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We scored 6 runs in the first five balls. Four runs were needed off the last ball.",
    "output": "முதல் ஐந்து பந்துகளில் நாங்க 6 ரன்கள் எடுத்துட்டோம். கடைசி பந்தில் 4 ரன்கள் தேவையா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's exciting. What happened in the end?",
    "output": "இது விறுவிறுப்பா இருக்கே. கடைசியில என்ன நடந்துச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was a tense time. But my friend (friend) Rahim scored the runs needed to win. He comes out of wicket and chases the ball to the boundary.",
    "output": "அது பதட்டமான நேரமா இருந்துச்சு. ஆனா, என் ஃப்ரெண்ட் (நண்பன்) ரஹீம் வெற்றிபெறத் தேவையான ரன்களை (ஓட்டங்களை) அடிச்சான். அவன் விக்கெட்டுக்கு வெளியே வந்து பந்தை பவுண்டரிக்கு (எல்லைக்கோடு) விரட்டினான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wow, I missed seeing that exciting game.",
    "output": "வாவ், நான் அந்த உற்சாகமான ஆட்டத்த பார்க்கத் தவறிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was really exciting and memorable.",
    "output": "உண்மையிலேயே அது உற்சாகமாகவும், மறக்கமுடியாததாகவும் இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Congratulations Ravi. Give my best wishes to your team and team.",
    "output": "வாழ்த்துக்கள் ரவி. என் வாழ்த்துக்கள உன் டீமுக்கும் (அணிக்கும்) சொல்லிடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of course, Ram, thank you. If you have time, come with us for the next match.",
    "output": "நிச்சயமா ராம், நன்றி. உனக்கு நேரம் இருந்தா அடுத்த போட்டிக்கு எங்களோட வா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will definitely come.",
    "output": "நிச்சயமா வரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good morning, Doctor (doctor).",
    "output": "குட் மார்னிங், டாக்டர் (மருத்துவர்)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good morning. Why is your voice different?",
    "output": "குட் மார்னிங். ஏன் உங்க வாய்ஸ் (சத்தம்) வித்தியாசமா இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have a terrible sore throat and fever, Doctor.",
    "output": "பயங்கரமான தொண்ட வலியும், காச்சலும் இருக்கு, டாக்டர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How long has it been?",
    "output": "எத்தன நாளா இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's been since last night.",
    "output": "நேத்து ராத்திரில இருந்து இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wait, I'm going to check.",
    "output": "இருங்க, நான் செக் (சோதனை) பண்ணுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, there are one hundred and one. Open your mouth and show it well.",
    "output": "ஆமா, காச்சல் நூத்தி ஒண்ணு இருக்கு. நல்லா வாய தொறந்து ஆஆன்னு காட்டுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It hurts so much, Doctor. I couldn't open my mouth.",
    "output": "ரொம்ப வலிக்குது, டாக்டர். வாய தொறக்க முடியல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a lot of infection in the throat. That's why the throat hurts. Both sides are swollen. Have you eaten anything cold?",
    "output": "தொண்டையில ரொம்ப இன்ஃபெக்சன் (தொற்று) ஆயிருக்கு. அதனால தான் தொண்ட வலி. ரெண்டு சைடும் (பக்கம்) வீங்கியும் இருக்கு. சில்லுன்னு (குளிர்ச்சி) ஏதாவது சாப்புட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I went to a party two days ago. I ate three cups of ice-cream there.",
    "output": "ரெண்டு நாளைக்கு முன்னாடி ஒரு பார்ட்டிக்கு (விருந்து) போயிருந்தேன். அங்க ஐஸ்-கிரீம் (பனிகூழ்) மூணு கப் (குவளை) சாப்புட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's why it's an infection. Let's fix it, don't worry.",
    "output": "அதனால தான் இன்ஃபெக்சன் ஆயிருக்கு. சரி பண்ணிரலாம், கவலப்படாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All right, doctor.",
    "output": "சரி டாக்டர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Now take an injection and I'll prescribe a pill for three days. You must take the pill and it will be completely fine.",
    "output": "இப்போ ஒரு ஊசி போட்டுக்கோங்க, அதோட மூணு நாளைக்கு மாத்திரையும் எழுதி தாறேன். கண்டிப்பா மாத்திரைய சாப்புடணும், அப்பதான் முழுசா சரியாகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All right, doctor. What can I eat?",
    "output": "சரி டாக்டர். சாப்பாடு என்னென்ன சாப்புடலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eat porridge and dal rice for two days. Kachal will sell. After that, you can eat any food that is not spicy.",
    "output": "ரெண்டு நாளைக்கு கஞ்சியும், பருப்பு சாதமும் சாப்புடுங்க. காச்சல் விற்றும். அதுக்கு அப்புறமா காரமே இல்லாத சாப்பாடு எதுன்னாலும் சாப்புடலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What other care should I take, Doctor?",
    "output": "வேற என்ன கேர் (கவனிப்பு) எடுக்கணும் டாக்டர்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Boil the water and drink it. Gargle with warm water (warm water) with salt four times a day.",
    "output": "தண்ணிய கொதிக்க வச்சு குடிங்க. வார்ம் வாட்டர்ல (வெது வெதுப்பான தண்ணீர்) உப்பு கலந்து ஒரு நாளைக்கு நாலு தடவ கார்கில் (கொப்பளி) பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All right, doctor. How can I go to the office?",
    "output": "சரி டாக்டர். ஆஃபீஸ்க்கு (அலுவலகம்) என்னைக்கு போலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You don't have to talk too much because you have swelling in your throat. If you talk like that, the swelling will not decrease. Come back in three days. I'll tell you whether to go to the office or not.",
    "output": "தொண்டையில வீக்கம் இருக்குறதால நீங்க ரொம்ப பேசவே கூடாது. அப்படி பேசினீங்கனா வீக்கம் குறையாது. மூணு நாள் கழிச்சி திரும்பவும் வாங்க. செக் பண்ணீட்டு ஆஃபீஸ்க்கு போலாமா, வேண்டாமான்னு சொல்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If leave (leave) is too much, a medical certificate (medical certificate) should be given.",
    "output": "லீவு (விடுமுறை) ரொம்ப எடுத்தா மெடிக்கல் சர்டிபிகேட் (மருத்துவ சான்றிதழ்) குடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll give it to you. Do you want it today, or is it enough for the day you go to the office?",
    "output": "அத நான் தரேன். இன்னைக்கே வேணுமா, இல்லைன்னா நீங்க ஆஃபீஸ்க்கு போற அன்னைக்கு குடுத்தா போதுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's enough to go to work.",
    "output": "வேலைக்கு போறன்னைக்கு குடுத்தா போதும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, don't forget to ask for it when you want. The nurse will be in the next room. Give them this prescription. They'll give you an injection for the flu. After that, buy pills for sore throat and fever at the pharmacy.",
    "output": "சரி, உங்களுக்கு வேணும் போது மறக்காம கேட்டு வாங்கிக்கோங்க. அடுத்த ரூம்ல (அறை) நர்ஸ் (செவிலியர்) இருப்பாங்க. அவங்க கிட்ட இந்த பிரிஸ்கிரிப்சன (மருந்து சீட்டு) குடுங்க. அவங்க காச்சலுக்கு ஒரு ஊசி போடுவாங்க. அதுக்கு அப்புறம், ஃபார்மசில (மருந்தகம்) தொண்ட வலிக்கும், காச்சலுக்கும் மாத்திரை வாங்கிக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All right, doctor. Thank you so much (thank you).",
    "output": "சரி டாக்டர். ரொம்ப தேங்க்ஸ் (நன்றி)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take care (take care).",
    "output": "டேக் கேர் (கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Brother, are all the fruits fresh?",
    "output": "அண்ணே, பழங்கள் எல்லாம் புதுசா இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, it came this morning. What fruit do you want?",
    "output": "ஆமாம்மா, இன்னைக்கு காலையில தான் வந்தது. உங்களுக்கு என்ன பழம் வேணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What about Apple?",
    "output": "ஆப்பிள் என்ன வில?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Royal apples are three hundred rupees a kilo. Kashmiri apple 250 rua.",
    "output": "ராயல் ஆப்பிள் கிலோ முண்ணூறு ருவா. காஷ்மீர் ஆப்பிள் இரனூத்தி அம்பது ருவா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Eat the little ones, put a kilo in the royal apple.",
    "output": "சின்ன பசங்க சாப்புடுறது, நல்லதா ராயல் ஆப்பிள்ள ஒரு கிலோ போடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Else?",
    "output": "வேற?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How to make a pumpkin – pizza (slice) or whole fruit?",
    "output": "தற்பூசணி எப்படி – பீஸ்ஸா (துண்டு) இல்ல முழு பழமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's the whole fruit. Kilo twenty rua.",
    "output": "முழு பழம் தான். கிலோ இருவது ருவா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Weigh a good fruit.",
    "output": "நல்லதா ஒரு பழத்த வெயிட் (எடை) போடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This fruit weighs four and a half kilos, should I stay the same or do you want another fruit?",
    "output": "இந்த பழம் நாலரை கிலோ இருக்கு, இதே இருக்கட்டுமா இல்ல வேற பழம் வேணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let this be it.",
    "output": "இதுவே இருக்கட்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kamala want oranges?",
    "output": "கமலா ஆரஞ்சு வேணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I want to. Bear a dozen.",
    "output": "வேணும். ஒரு டஜன் தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not a dozen. This is also kilos. A kilo is a hundred rupees. Ten fruits per kilo. Can I put on a kilo?",
    "output": "டஜன் கணக்கு இல்ல. இதுவும் கிலோ கணக்குதான். ஒரு கிலோ நூறு ருவா. ஒரு கிலோவுக்கு பத்து பழம் நிக்கும். ஒரு கிலோ போடட்டுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok ok. Give me eight bananas.",
    "output": "சரிங்க. வாழைப்பழமும் எட்டு குடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you need anything else, or pay the bill?",
    "output": "வேற எதுவும் வேணுமா, இல்ல பில் போட்டுறவா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will grapefruit not ferment? What's the matter?",
    "output": "திராட்சை பழம் புளிக்காம இருக்குமா? என்ன வில?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here, eat a fruit and buy it if it is good. Kilo Sixty Rua.",
    "output": "இந்தாங்கம்மா, ஒரு பழத்த சாப்புட்டு பாத்துட்டு நல்லா இருந்தா வாங்குங்க. கிலோ அறுவது ருவா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's a good fruit. Put half a kilo.",
    "output": "நல்ல பழமா தான் இருக்கு. அரை கிலோ போடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Australia has grapes. That would be good too. It's just a little bit. Shall I put it on?",
    "output": "ஆஸ்த்திரேலியா கிரேப்ஸ் இருக்கு. அதுவும் நல்லா இருக்கும். வில கொஞ்சம் தான் கூட. அத போடட்டுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't worry. Juice (Saru). Plain fruit is enough. What are the fresh juices?",
    "output": "வேண்டாங்க. ஜூஸ் (சாரு) போடதான். சாதா பழமே போதும். ஃபிரெஷ் (புதிய) ஜூஸ் என்னென்ன இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's oranges, grapes and pomegranate juice. What do you want?",
    "output": "ஆரஞ்சு, கிரேப்ஸ், மாதுள ஜூஸ் இருக்கு. உங்களுக்கு எது வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give me a pomegranate juice. Put the bill (receipt).",
    "output": "மாதுள ஜூஸ் ஒண்ணு குடுங்க. பில்லும் (ரசீது) போட்டுருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "An apple costs three hundred rupees, a pumpkin ninety rua, oranges a hundred rupees, bananas forty rupees, grapes thirty rupees, juice fifty rupees. The total is six hundred and ten rupees.",
    "output": "ஆப்பிள் முண்ணூறு ருவா, தற்பூசணி தொண்ணூறு ருவா, ஆரஞ்சு நூறு ருவா, வாழைப்பழம் நாப்பது ருவா, திராட்ச முப்பது ருவா, ஜூஸ் அம்பது ருவா. மொத்தம் அறநூத்தி பத்து ருவா ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's six hundred rupees.",
    "output": "இந்தாங்க அறநூறு ருவா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok let it be.",
    "output": "சரிங்க இருக்கட்டும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello Dr.",
    "output": "வணக்கம் டாக்டர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Come on! Come and sit here. Tell me, what's the problem?",
    "output": "வாங்கம்மா! இங்க வந்து உக்காருங்க. சொல்லுங்க, என்ன பிரச்சனை ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fever doctor for two days, stomach pain is different.",
    "output": "ரெண்டு நாளா காய்ச்சல் டாக்டர், வயிறு வலி வேற."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there any vomiting or loose motion (diarrhoea)?",
    "output": "வாந்தி, லூஸ் மோஷன் (பேதி) ஏதாவது இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, Doctor.",
    "output": "இல்ல, டாக்டர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you eat anything outside?",
    "output": "வெளிய ஏதாவது சாப்பிட்டீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, Doctor. We went to Kodaikanal for vacation.",
    "output": "ஆமா, டாக்டர்.விடுமுறைக்கு கொடைக்கானல் போனோம்.அங்க"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Unhygienic food for a lot of diseases",
    "output": "இப்ப வர்ற நெறையா நோய்களுக்கு சுத்தமில்லாத சாப்பாடு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All right, doctor.",
    "output": "சரி, டாக்டர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The temperature is one hundred and two. I will give you",
    "output": "டெம்பெரெசர் நூத்திரெண்டு இருக்கு. நான் உங்களுக்கு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The pressure is fine. Your body weight is a little too much.",
    "output": "பிரஷர் சரியாதான் இருக்கு. உங்க உடல் எட தான் கொஞ்சம் அதிகமா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nothing to do, Doctor. The housework is fine.",
    "output": "ஒண்ணுமே பண்றது இல்ல டாக்டர். வீட்டு வேலையே சரியா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Devote at least an hour to exercise. Not now sick",
    "output": "ஒரு மணி நேரமாவது உடற்பயிற்சிக்கு ஒதுக்குங்க மா. இப்ப இல்ல உடம்பு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This pill can be taken three times after three meals.",
    "output": "இந்த மாத்திரைய மூணு வேளை சாப்பாட்டுக்கு அப்புறம் மூணு"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, Doctor! Can you eat bread, porridge and fruits?",
    "output": "சரிங்க டாக்டர் ! பிரட், கஞ்சி, பழங்கள் இதெல்லாம் சாப்பிடலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If you don't want bread, eat porridge and lots of fruits.",
    "output": "பிரட் வேணாம்மா , கஞ்சி அப்புறம் நெறையா பழங்கள் சாப்பிடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you, Doctor.",
    "output": "நன்றி டாக்டர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sir, sir...",
    "output": "சார், சார்…."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I saw in the advertisement that the terraced house was empty. I came to see it in person.",
    "output": "மாடி வீடு காலியா இருக்குன்னு அட்வெர்டைஸ்மெண்ட்ல (விளம்பரம்) பாத்தேன். அதை நேர்ல பாக்கலாமுன்னு வந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Buy in.",
    "output": "உள்ள வாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you sir.",
    "output": "நன்றி சார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where did you come from?",
    "output": "நீங்க எங்க இருந்து வாரீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I was in Bangalore. Now I have come to Chennai after transfer.",
    "output": "பெங்களூர்ல இருந்தேன். இப்போ ட்ரான்ஸ்பர் (இடம் மாற்றல்) ஆகி சென்னைக்கு வந்திருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where do you work?",
    "output": "நீங்க எங்க வேல பாக்குறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I work in an IT company (IT company) infocomm.",
    "output": "ஒரு ஐ‌டி கம்பெனி (ஐ‌டி நிறுவனம்) இன்ஃபோகாம்ல வேல பாக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How many people are there in your house?",
    "output": "உங்க வீட்ல மொத்தம் எத்தன பேரு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are three of us, including my mom and dad.",
    "output": "நாங்க மூணு பேரு, என்னோட அம்மா, அப்பாவ சேத்து மொத்தம் அஞ்சு பேரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Will Mom and Dad go up the stairs?",
    "output": "அம்மா, அப்பா மாடி படி ஏறுவாங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Climb up, sir.",
    "output": "ஏறுவாங்க சார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look at the house. We'll talk to you if you like it.",
    "output": "வீட்ட பாருங்க. உங்களுக்கு புடிச்சா மத்தத பேசுவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All right, sir.",
    "output": "சரி சார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This is the hall. There are two bedrooms – this bedroom has an attached bathroom. Both bedrooms have balconies (terraces). This is the kitchen. The pooja room (pooja room) is separate. There are cupboards in the bedroom and shelves in the kitchen.",
    "output": "இது ஹால் (வரவேற்பறை). இங்க ரெண்டு பெட்ரூம் (படுக்கை அறை) இருக்கு – இந்த பெட்ரூம்ல அட்டேச்டு பாத்ரூம் (இணைக்கப்பட்ட குளியலறை) இருக்கு. ரெண்டு பெட்ரூம்லயும் பால்கனி (மாடி முகப்பு) இருக்கு. இது கிச்சன் (சமயலறை). பூஜ ரூம் (பூஜையறை) தனியா இருக்கு. பெட்ரூம்ல தேவையான கப்போர்டும் (அலமாரி), கிச்சன்ல தேவையான ஷெல்ஃப்களும் (அலமாரிகள்) இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How about water, sir?",
    "output": "தண்ணீ வசதி எப்படி சார்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are separate pipes for corporation (municipality) water (water) and bor (borehole) water.",
    "output": "கார்ப்பரேஷன் (நகராட்சி) வாட்டருக்கும் (தண்ணீர்), போர் (ஆழ்துளை) வாட்டருக்கும் தனித்தனி பைப் (குழாய்) இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The house is very nice, sir. Show me where the car is parked.",
    "output": "வீடு ரொம்ப நல்லா இருக்கு சார். கார (வண்டி) நிறுத்துர இடத்த காட்டுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You can park next to my car. There's a lot of space.",
    "output": "என்னோட கார் பக்கத்துல நீங்களும் நிறுத்திக்கலாம். இடம் ரொம்ப இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How much is rent, advance?",
    "output": "வாடகை, அட்வான்ஸ் (முன்பணம்) எவ்வளவு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The rent is twenty thousand rupees. Advance is a lakh rua.",
    "output": "வாடகை இருவதாயிரம் ருவா. அட்வான்ஸ் ஒரு லச்சம் ருவா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have a home. Tomorrow I will bring my mother, father and wife and see the house and decide.",
    "output": "எனக்கு வீடு புடிச்சிருக்கு. நாளைக்கு என்னோட அம்மா, அப்பா, மனைவிய கூட்டீட்டு வந்து வீட்ட பாத்துட்டு முடிவு சொல்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you sure you will come?",
    "output": "கண்டிப்பா வருவீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They are all in our relatives' house nearby. So we will definitely come in the morning. If they like it, we will give them advance tomorrow and come back on Sunday (Sunday).",
    "output": "அவங்க எல்லாரும் பக்கத்தில எங்க ரிலேடிவ்ஸ் (சொந்தக்காரங்க) வீட்டுல தான் இருக்காங்க. அதனால காலையிலேயே கண்டிப்பா வருவோம். அவங்களுக்கு புடிச்சிருந்தா நாளைக்கே அட்வான்ஸ் குடுத்துட்டு, சன்டே (ஞாயிற்றுக்கிழமை) குடி வந்துருவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Very good.",
    "output": "ரொம்ப நல்லது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you sir. I'm leaving.",
    "output": "நன்றி சார். போயிட்டு வாறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ajay! Ajay!!!",
    "output": "அஜய்! அஜய்!!!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What is it, Gavin?",
    "output": "என்னடா கவின்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I need some help. Can I give my leave letter to the teacher?",
    "output": "ஒரு ஹெல்ப் (உதவி) வேணும். என்னோட லீவ் லெட்டர (விடுமுற கடிதம்) டீச்சர்-கிட்ட (ஆசிரியர்) குடுக்க முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's the leave? Sick?",
    "output": "ஏண்டா லீவ்? உடம்பு சரியில்லையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Not for me, Mom. I've had a fever since last night. It's a pity to see my mother.",
    "output": "எனக்கு இல்லடா, அம்மா–க்கு. நேத்து ராத்திரி-ல இருந்து ஃபீவரா (காய்ச்சல்) இருக்கு. அம்மா-வ பாத்தா பாவமா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Isn't it your father?",
    "output": "உங்க அப்பா இல்லயாடா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My dad has gone out of town for office work. It will take a week to come.",
    "output": "அப்பா ஆஃபிஸ் (அலுவலகம்) வேலயா வெளியூர் போயிருக்காங்க. வர ஒரு வாரமாகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So you have to take care of your mother...",
    "output": "அப்போ நீ தான் அம்மா-வ கவனிக்கனும்…"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh yes. Mom has an appointment with the doctor at ten o'clock. When I come to school, they have to go alone. That's why I'm taking leave.",
    "output": "ஆமாடா. அம்மா-க்கு பத்து மணி-க்கு டாக்டர்-கிட்ட (மருத்துவர்) அப்பாய்ண்ட்மென்ட் (சந்திக்க குறித்த நேரம்) இருக்கு. நான் பள்ளி-க்கு வந்துட்டா அவங்க தனியா போகணும். அதனால தான் நான் லீவ் எடுக்கிறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you get to the hospital?",
    "output": "ஹாஸ்பிடல்-க்கு (ஆஸ்பத்திரி) எப்படி போவீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We're going to call a taxi. Okay, I'm leaving. I'll come in the evening and ask what homework is. Otherwise, I will send a message from my mother's WhatsApp.",
    "output": "கால் டாக்ஸி-ய (வாடக வண்டி) வர சொல்லி போக போறோம். சரிடா நான் கிளம்புறேன். சாயந்திரம் வந்து ஹோம்வொர்க் (வீட்டு பாடம்) என்னான்னு கேட்டுக்குறேன். இல்லன்னா அம்மா-ஓட வாட்ஸ்ஆப்-ல இருந்து மெசேஜ் (செய்தி) பண்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. What are you going to do for food?",
    "output": "சரிடா. சாப்பாட்டுக்கு என்ன செய்ய போறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Grandma is with us. They cook.",
    "output": "பாட்டி எங்க-கூட தான் இருக்காங்க. அவங்க சமைப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Batiya! How helpful it is to have adults with us.",
    "output": "பாத்தீயா! பெரியவங்க நம்ம-கூட இருக்குறது எவ்வளவு உதவியா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh yes!",
    "output": "ஆமாண்டா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Grandma and Mom can also go to the hospital. Why are you taking leave?",
    "output": "பாட்டி-ய அம்மா-கூட ஹாஸ்பிடல்-க்கு போக சொல்லலாம்லா. நீ ஏன் லீவ் எடுக்குற?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They're old, they can't move around. Okay, don't forget to give the leave letter to the teacher and tell the reason. I'm leaving now.",
    "output": "அவங்க வயசானவங்க, அவங்களாள அலைய முடியாது. சரி, டீச்சர்-கிட்ட லீவ் லெட்டர மறக்காம குடுத்துட்டு காரணத்தயும் சொல்லிறு. இப்போ கிளம்புறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Let's go. Mom – look at me",
    "output": "சரிடா. போயிட்டு வா. அம்மா-வ பாத்துக்கோ"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's in the night? Perfect appetite.",
    "output": "நைட் (இரவு) சாப்புட என்ன இருக்கு. சரியான பசி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have idli, sambar and chutney.",
    "output": "இட்லி, சாம்பார், சட்னி வச்சுருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did Rathi eat?",
    "output": "ரதி சாப்புட்டாளா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "She's already eating and doing her homework.",
    "output": "அவள் அப்பவே சாப்புட்டு ஹோம்வொர்க் (வீட்டு பாடம்) பன்னிட்டு இருக்காள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I asked the electrician (electrician) to make a phone call. Did he come and fix the fan?",
    "output": "எலெக்ட்ரீஷியன (மின் பணியாளர்) ஃபோன் (தொலைபேசி அழைப்பு) பண்ணி வர சொன்னேன். வந்து ஃபேன (மின்விசிறி) சரி செஞ்சானா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh yes. He came in the morning and got it repaired and took one hundred and fifty rupees.",
    "output": "ஆமாங்க. காலையிலேயே வந்து சரி செஞ்சிட்டு நூத்தி அம்பது ரூவா வாங்கீட்டு போயிட்டான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I haven't slept for four days because of the fan.",
    "output": "நாலு நாளா ஃபேன் சத்தத்துல தூக்கமே வரல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "yes, I haven't slept well either.",
    "output": "ஆமா, நானும் சரியாவே தூங்கல."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Crav! There are two wedding houses this week.",
    "output": "ஏங்க! இந்த வாரத்துல ரெண்டு கல்யாண வீடு இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's all there?",
    "output": "என்னனைக்கு எல்லாம் இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Friday for Vasu uncle's boy in our apartment (apartment). Sunday for your aunt's son Saravanan.",
    "output": "வெள்ளிக்கிழமை நம்ம அபார்ட்மெண்ட்ல (அடுக்கு மாடி குடியிருப்பு) உள்ள வாசு மாமா பையனுக்கு. ஞாயிற்றுக்கிழமை உங்க பெரியம்மா பையன் சரவணனுக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I can't take leave on Friday. Go with your friend Nalini in our apartment. We'll go to town on Sunday.",
    "output": "வெள்ளிக்கிழமை எனக்கு லீவ் (விடுமுறை) போட முடியாது. நம்ம அபார்ட்மெண்ட்ல உள்ள உன் ஃப்ரெண்ட் (தோழி) நளினி கூட போ. ஞாயிற்றுக்கிழமை நாம ஊருக்கு போகலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok ok. I ask if Nalini is leaving.",
    "output": "சரிங்க. நளினி போறாளான்னு கேக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Do you know where the hall is?",
    "output": "சரி. மண்டபம் இருக்குற இடம் உனக்கு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I don't know. I will call and ask if Nalini knows.",
    "output": "தெரியாதுங்க. நளினிக்கு தெரியுமான்னு ஃபோன் பண்ணி கேக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello Nalini.",
    "output": "ஹலோ நளினி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hi Malini! Tell me.",
    "output": "ஹாய் மாலினி! சொல்லு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you going to Vasu uncle's house wedding on Friday?",
    "output": "வெள்ளிக்கிழமை வாசு மாமா வீட்டு கல்யாணத்துக்கு போறியா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, I will definitely go.",
    "output": "ஆமா, கண்டிப்பா போவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you know the wedding hall?",
    "output": "கல்யாணம் நடக்குற மண்டபம் உனக்கு தெரியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, I know. Why do you ask?",
    "output": "ஆமா, தெரியும். ஏன் கேக்குற?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Suresh cannot take leave from office. So (so) I am the only one from my house who attends the wedding. I don't even know where the hall is. That's why I thought I'd come with you.",
    "output": "சுரேஷ்-க்கு ஆஃபிஸ்ல (அலுவலகம்) லீவ் போட முடியாது. சோ (அதனால) எங்க வீட்டுல இருந்து நான் மட்டும் தான் கல்யாணத்தை அட்டென்ட் (கலந்துக்க) பண்ணுறேன். எனக்கு மண்டபம் இருக்குற இடமும் தெரியாது. அதுனால நான் உங்க கூட வரலாமுன்னு நினைச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's no problem. You can come freely. Well, what time shall we leave?",
    "output": "அது பிரச்சனையே இல்ல. நீ தாராளமா வரலாம். சரி, எத்தன மணிக்கு புறப்படலாம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The muhurtham is between 10.30 and 11.30. How long does it take to get to the car hall?",
    "output": "முகூர்த்தம் பத்தரைல இருந்து பதினொன்னரை மணிக்குள்ள. கார்ல மண்டபத்துக்கு போக எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Forty or fifty minutes.",
    "output": "நாப்பது இல்ல அம்பது நிமிஷம் ஆகும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So it would be better if we left at half past nine.",
    "output": "அப்போ நாம ஒம்பதரை மணிக்கு புறப்பட்டு போனா சரியா இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. I'll make a phone call before I leave.",
    "output": "சரி. கிளம்புறதுக்கு முன்னாடி நான் கால் (தொலைபேசி அழைப்பு) பண்ணுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nalini says yes.",
    "output": "ஏங்க, நளினி சரி-ன்னு சொல்லீட்டா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was so good!",
    "output": "ரொம்ப நல்லதா போச்சு!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "So you have to buy gifts for both marriages? You have to go shopping tomorrow.",
    "output": "அப்போ ரெண்டு கல்யாணத்துக்கும் கிஃப்ட் (பரிசு) வாங்கணும்ல? அதுக்கு நாளைக்கு கட்டாயமா ஷாப்பிங் (கடை) போகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. First of all, pour some sambar.",
    "output": "சரி. மொதல கொஞ்சம் சாம்பார் ஊத்து."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is there a sambar?",
    "output": "சாம்பார் காராமா இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, it's very good. Sambar tastes special when you put drumsticks.",
    "output": "இல்லயே, ரொம்ப நல்லா இருக்கு. முருங்கக்காய் போட்டாலே சாம்பார் தனி ருசி தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you want one or two idlis?",
    "output": "தோச வேணும்னா ஒண்ணு ஊத்தவா, இல்ல ரெண்டு இட்லி வைக்கவா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Keep idli. If I eat like this, I feel like I'll be over 100 kilos.",
    "output": "இட்லியே வை. இப்படியே சாப்புட்டா நான் நூறு கிலோ தாண்டிருவேன் போல இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's okay, eat it. If you go for a walk tomorrow, everything will be fine.",
    "output": "பரவாயில்ல, சாப்புடுங்க. நாளைக்கு வாக்கிங் (நடை பயிற்சி) போனா எல்லாமே சரியாயிரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good morning Grandma.",
    "output": "குட் மார்னிங் (காலை வணக்கம்) பாட்டி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good morning Kavita.",
    "output": "குட் மார்னிங் கவிதா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where are you going, Grandma?",
    "output": "எங்க போயிட்டு வரீங்க பாட்டி?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going for a walk.",
    "output": "நான் வாக்கிங் (நடைப் பயிற்சி) போயிட்டு வரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why do you go for a walk in the morning?",
    "output": "நீங்க ஏன் காலை-ல வாக்கிங் போரீங்க பாட்டி?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Walking in the morning and exercising is good for the body.",
    "output": "காலைல நடப்பதும், எக்சர்சைஸ் (உடற் பயிற்சி) செய்வதும் உடம்புக்கு நல்லது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's the good of walking, grandmother?",
    "output": "நடக்கிறதால வேற என்ன நல்லது இருக்கு, பாட்டி?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "If sunlight hits the body, we will get the necessary vitamin D for our body.",
    "output": "சன் லைட் (சூரிய ஒளி) உடம்புல பட்டா, நம்ம உடம்புக்குத் தேவையான விட்டமின் டி கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "After?",
    "output": "அப்புறம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sunlight is good for bone strength, skin and health.",
    "output": "எலும்போட ஸ்ட்ரென்த்துக்கும் (வலிமை), தோலுக்கும், உடல் ஆரோக்கியத்துக்கும் சூரிய ஒளி நல்லது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh! There's so much in the sunlight!",
    "output": "ஓ! சன் லைட்ல இவ்வளவு விஷயம் இருக்கா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "That's not all. We can be active throughout the day as the blood circulation of the body becomes normal.",
    "output": "அது மட்டுமில்ல. உடம்பின் இரத்த ஓட்டம் நார்மல் ஆகிறதால நாள் முழுவதும் நாம ஆக்டிவ் ஆ இருக்கலாம்.."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is that why you are always active, Grandma?",
    "output": "அதனாலதான் நீங்க எப்போதும் ஆக்டிவ் ஆ இருக்கீங்களா பாட்டி?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You're right.",
    "output": "நீ சொல்றது சரி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How do you follow this for so long, Grandma?",
    "output": "நீங்க எப்படி இத ரொம்ப நாளா ஃபாலோ (பின் பற்று ) பண்ணுறீங்க பாட்டி?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Physical health is important, isn't it? That's why I'm following.",
    "output": "உடல் ஆரோக்கியம் ரொம்ப முக்கியம், இல்லயா? அதனாலதான் நான் ஃபாலோ பண்ணுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can I go with you from tomorrow?",
    "output": "நாளைல இருந்து நானும் உங்ககூட வால்கிங் கு வரட்டுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Of course, you can come freely.",
    "output": "நிச்சயமா, தாராளமா வரலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Very happy (very happy) grandma.",
    "output": "வெரி ஹேப்பி (ரொம்ப சந்தோஷம்) பாட்டி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Grandfather! Grandfather! Where are you going?",
    "output": "தாத்தா! தாத்தா! எங்க போறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to go for a walk in the park.",
    "output": "பார்க்ல (பூங்கா) போய் நடக்க போறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can I go with you, Grandpa?",
    "output": "நானும் உங்க கூட வரட்டுமா தாத்தா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why?",
    "output": "எதுக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll be playing when you walk in the park.",
    "output": "நீங்க பார்க்ல நடக்கும்போது நான் விளையாடிட்டு இருப்பேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Go get your shoes on.",
    "output": "சரி,. போய் ஷூ போட்டுட்டு வா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay grandpa.",
    "output": "சரி தாத்தா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take a bottle of water.",
    "output": "ஒரு பாட்டில்-ல தண்ணி எடுத்துக்கோ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay grandpa, I'll take it. Is there an equipment park to play with?",
    "output": "சரி தாத்தா, நான் எடுத்துக்கிறேன். விளையாட எதாவது எக்யூப்மெண்ட் பார்க்-ல இருக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, there are a lot of things. Mary-go-round, seesaw, swing, slide, netclimbers are all there.",
    "output": "ஆமா, நிறைய திங்க்ஸ் இருக்கு. மேர்ரி-கோ-ரவுண்ட், சீசா, ஸ்விங், ஸ்லைடு, நெட்கிளைம்பெர்ஸ் எல்லாம் இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh, I see, grandfather! I'd like to go out there and play right now.",
    "output": "ஓ, அப்படியா தாத்தா! எனக்கு இப்பவே அங்க போய் விளையாட ஆசையா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok Tarun. Come to the park. You go and play Kerbulla (carefully).",
    "output": "சரி தருண். பார்க்குக்கு வந்தாச்சு. நீ போய் கேர்புல்லா (கவனமாக) விளையாடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay grandpa. I'm going to play, you go walk.",
    "output": "சரி தாத்தா. நான் விளையாட போறேன், நீங்க போய் நடங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tarun, let's go home. Look at the time.",
    "output": "தருண், வீட்டுக்கு போகலாம். நேரமாச்சு பாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why, Grandpa? I'm going to play here a little longer.",
    "output": "எதுக்கு தாத்தா? நான் இன்னும் கொஞ்ச நேரம் இங்க விளையாடுரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's already time. Let's come back another day.",
    "output": "ஏற்கனவே நேரமாச்சு. இன்னொரு நாளைக்கு வரலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you so much Grandpa. It was a pleasure to play here.",
    "output": "ரொம்ப தேங்க்ஸ் தாத்தா. இங்கே விளையாண்டது சந்தோசமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Come with me on school holidays.",
    "output": "இனிமேல் ஸ்கூல் லீவு அன்னைக்கு என் கூட வா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you sure you will come along?",
    "output": "கண்டிப்பா கூட்டீட்டு வருவீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ah yes. When you get home, take a shower and change your dress.",
    "output": "ஆமாம். வீட்டுக்கு போனதும் குளிச்சிட்டு டிரஸ் சேஞ்ச் (ஆடை மாற்றம்) பண்ணனும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mother! Mother!!",
    "output": "அம்மா! அம்மா!!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What David?",
    "output": "என்ன டேவிட்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Today evening (evening) I am going to a birthday function (event) with my friends (friends).",
    "output": "இன்னைக்கு ஈவினிங் (சாயந்திரம்) என் ஃபிரண்ட்ஸ் (நண்பர்கள்) கூட சேர்ந்து ஒரு பர்த்டே (பிறந்த நாள்) ஃபங்சனுக்கு (நிகழ்ச்சி) போறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Whose birthday?",
    "output": "யாரோட பர்த்டே?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vineet's mother.",
    "output": "வினித்துக்கு அம்மா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What time is the function?",
    "output": "ஃபங்சன் எத்தன மணிக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At six o'clock.",
    "output": "ஆறு மணிக்குமா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where is the function going to happen?",
    "output": "ஃபங்சன் எங்க வச்சி நடக்க போகுது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "He's home.",
    "output": "அவன் வீட்ல தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Who's going?",
    "output": "யாரெல்லாம் போறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I, Vimal, Daniel, Anu and Deepu are going there.",
    "output": "நான், விமல், டேனியல், அனு, தீபு அஞ்சு பேரும் போறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What gift are you going to buy him?",
    "output": "அவனுக்கு என்ன கிஃப்ட் (பரிசு) வாங்க போறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Vinit is very fond of Parker Ben-nunna (pen). We're going to buy it.",
    "output": "வினித்துக்கு பார்க்கர் பென்-னுன்னா (பேனா) ரொம்ப பிடிக்கும். நாங்க அதயே வாங்க போறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Good idea! Yuzbullah (usefulness) will be.",
    "output": "நல்ல யோசனை! யூஸ்புல்லா (உபயோகம்) இருக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mother! Will you buy it yourself?",
    "output": "அம்மா! நீங்களே அத வாங்கி தறீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When you go to school, you will go and buy it.",
    "output": "நீ ஸ்கூலுக்கு (பள்ளிகூடம்) போன அப்புறமா போயி வாங்கீட்டு வாரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay! Thank you (thank you).",
    "output": "சரிம்மா! தேங்க் யு (நன்றி)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's time, hurry to school.",
    "output": "நேரமாச்சு, ஸ்கூலுக்கு வேகமா கிளம்பு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mother! When you buy a gift, buy a gift.",
    "output": "அம்மா! பென் வாங்கும்போது ‘கிஃப்ட் பேக்’பண்ணி வாங்குங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All right, David.",
    "output": "சரி டேவிட்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are you crying brother?",
    "output": "ஏன் தம்பி அழுற?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My bicycle is missing.",
    "output": "என்னோட சைக்கிள (மிதிவண்டி) காணல அங்கிள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where did you park your bicycle?",
    "output": "உன் சைக்கிள எங்க நிறுத்தி இருந்த?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Out of the park!",
    "output": "பார்க்குக்கு (பூங்கா) வெளிய!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay! Don't cry! Did you park your bicycle in the parking lot?",
    "output": "சரி! அழாத! உன்னோட சைக்கிள பார்க்கிங் ஏரியால நிறுத்தி இருந்தியா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, I don't.",
    "output": "இல்ல அங்கிள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What company bicycle is that?",
    "output": "என்ன கம்பெனி சைக்கிள் அது?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hero Cycle.",
    "output": "ஹீரோ சைக்கிள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What color (color)?",
    "output": "என்ன கலர் (நிறம்)?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Red color.",
    "output": "சிவப்பு கலர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you have any marks on your bicycle?",
    "output": "உன்னோட சைக்கிள்- ல ஏதாவது அடையாளம் இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I had a picture of Mickey Mouse on the bicycle bar.",
    "output": "சைக்கிள் பார்ல மிக்கி மவுஸ் படம் ஒட்டி வச்சுருந்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where is your house?",
    "output": "உங்க வீடு எங்க இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Anja Number (number) house on the next street.",
    "output": "அடுத்த தெருவுல அஞ்சா நம்பர் (எண்) வீடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All right, come on. Let's check on the CCTV camera in the park.",
    "output": "சரி வா. பார்க்ல இருக்குற சி‌சி‌டி‌வி கேமரால செக் பண்ணி பார்ப்போம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok there!",
    "output": "சரி அங்கிள்!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Look! You come and stop the bike!",
    "output": "இதோ பார்! நீ வந்து சைக்கிள நிறுத்துற!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes!",
    "output": "ஆமா!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The security guard outside picks up a bicycle and drives it to the parking lot. Is that yours?",
    "output": "வெளிய இருக்குற செக்யூரிட்டி ஒரு சைக்கிள எடுத்து பார்க்கிங் ஏரியால கொண்டு போய் விடுறார் பாரு. அது உன்னோடதா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes uncle, this is mine.",
    "output": "ஆமா அங்கிள், இது என்னோடதுதான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You go and get it. You only have to park your bicycle in the parking lot, okay?",
    "output": "நீ போய் எடுத்துக்கோ. இனிமே பார்க்கிங் ஏரியால மட்டும் தான்உன் சைக்கிள்-ல நிறுத்தணும், சரியா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok there. Thank you so much (thank you very much)",
    "output": "சரி அங்கிள். ரொம்ப தேங்க்ஸ் (மிக்க நன்றி)"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why is the market crowded today?",
    "output": "என்ன இன்னைக்கு மார்க்கெட்ல (சந்தை) ஒரே கூட்டமா இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Tomorrow is Vinayaka Chaturthi. So everyone would have come to buy things for the puja.",
    "output": "நாளைக்கு விநாயக சதுர்த்தி. அதனால எல்லாரும் பூஜைக்கு சாமான் வாங்க வந்திருப்பாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, buy all the vegetables and fruits you want. I'm going to the car (park) park.",
    "output": "சரி, நீ வேணுங்குற காய், பழம் எல்லாம் வாங்கீட்டே இரு. நான் கார (வண்டி) பார்க் (நிறுத்து) பன்னீட்டு வாறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hey, what's this coconut?",
    "output": "ஏங்க, இந்த தேங்காய் என்ன வில?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Small coconuts 200 rua and big coconuts 40 rua. What do you want?",
    "output": "சின்ன தேங்காய் இருவது ருவா, பெரிய தேங்காய் நுப்பது ருவா. உங்களுக்கு எது வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give me two small coconuts.",
    "output": "சின்ன தேங்காய்ல ரெண்டு குடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How much banana?",
    "output": "வாழைப்பழம் எவ்ளோ?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kilo Sixty Rua.",
    "output": "கிலோ அறுவது ருவா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give me half a kilo. Add 1/2 kg of brinjal and half a kilo of okra. The tomatoes are very bad. Is this the case, or is there something good inside?",
    "output": "ஒரு அரை கிலோ குடுங்க. கத்தரிகாய் கால் கிலோ, வெண்டக்காய் அரை கிலோ போட்டுருங்க. தக்காளி ரொம்ப பழுத்துருக்கு. இது தான் இருக்கா, இல்ல உள்ள வேற நல்லது இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, it's just this. Everything that came was sold. How much tomatoes do you want?",
    "output": "இல்ல இது தான் இருக்கு. வந்தது எல்லாம் வித்திருச்சு. தக்காளி எவ்ளோ வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No tomatoes. Bear cut a piece of pumpkin.",
    "output": "இல்ல தக்காளி வேண்டாம். பூசணிக்காய் ஒரு துண்டு வெட்டி தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you need anything else?",
    "output": "வேற ஏதாவது வேணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Curry leaves, coriander 10 grams, green chillies 50 grams, ginger 100 grams. That's it.",
    "output": "கருவேப்பிலை, கொத்த மல்லி பத்து ருவாக்கு, பச்ச மிளகாய் அம்பது கிராம், இஞ்சி நூறு கிராம். அவ்ளோ தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Show me the bag here.",
    "output": "இந்தாங்க பைய காட்டுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How much is it?",
    "output": "எவ்வளவு ஆச்சுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The total is two hundred and sixty-five rupees. You give me two hundred and sixty rupees.",
    "output": "மொத்தம் இருநூத்தி அறுவத்தி அஞ்சு ருவா ஆச்சு. நீங்க இருநூத்தி அறுவது ருவா குடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's five hundred rupees. The balance is two hundred and forty rupees.",
    "output": "இந்தாங்க ஐநூறு ருவா. பேலன்ஸ் (மீதி) இருநூத்தி நாப்பது ருவா தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here it is.",
    "output": "இந்தாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you bought fruits and vegetables?",
    "output": "காய், பழம் எல்லாம் வாங்கியாச்சா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I bought it.",
    "output": "வாங்கிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The place to park the car is far away. Give me a boy.",
    "output": "கார பார்க் பண்ணுண இடம் ரொம்ப தூரத்துல இருக்கு. ஒரு பைய என்கிட்ட குடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Should I buy flowers for the puja on the way?",
    "output": "போற வழியில பூஜைக்கு பூ வாங்கணுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nope. Mother will bring flowers. Just buy a leaf.",
    "output": "இல்ல. பூக்கார அம்மா கொண்டு வருவாங்க. இலை மட்டும் வாங்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Let's go home.",
    "output": "சரி. வாங்கீட்டு வீட்டுக்கு போகலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Come on, sir, come on, ma'am. What do you want?",
    "output": "வாங்க ஸார், வாங்க மேடம். என்ன வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We came to buy a fridge.",
    "output": "ஃபிரிஜ் (குளிர் சாதன பெட்டி) வாங்கலாம்ன்னு வந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Buy in. At what price?",
    "output": "உள்ள வாங்க. என்ன விலைல வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Between 10,000 and 15,000 rupees.",
    "output": "பத்தாயிரம் ருவா-ல இருந்து பதினஞ்சாயிரம் ருவாக்குள்ள இருக்கிறத காமிங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Godrej, Whirlpool and Voltas Company (Enterprise) Fridge will be available at this price.",
    "output": "இந்த விலைக்கு கோத்ரெஜ், வேர்ல்பூல், வோல்டாஸ் கம்பெனி (நிறுவன) ஃபிரிஜ் கிடைக்கும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Show us Godrej Fridge.",
    "output": "எங்களுக்கு கோத்ரெஜ் ஃபிரிஜ்ஜ காட்டுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you want a single door or a double door?",
    "output": "சிங்கிள் டோர் (ஒற்றை கதவு) வேணுமா அல்லது டபுள் (ரெட்டை) டோரா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Single door.",
    "output": "சிங்கிள் டோர்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's Godre's catalogue. It has all the details of size, size, color (color). First of all, look at this and select it.",
    "output": "இந்தாங்க கோத்ரேஜோட கேட்டலாக் (அட்டவணை). இதுலயே அளவு, வில, கலர் (நிறம்) எல்லா விபரமும் இருக்கு. மொதல இத பாத்து செலக்ட் (தேர்வு) பண்ணுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you have the model on the third side and the model on the sixth page?",
    "output": "இதுல மூணாவது பக்கத்தில இருக்கிற மாடலும் (மாதிரி), ஆறாவது பக்கத்தில இருக்கிற மாடலும், உங்ககிட்ட ரெட் (சிகப்பு) கலர்ல இருக்கா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There are two models you asked for. But the model on the sixth page has a New Year discount (New Year discount) for the double door fridge. It's a little more than a single door. There is a 10-year warranty (guarantee) and we give stand (bearing) and free. Delivery is also free.",
    "output": "நீங்க கேட்ட ரெண்டு மாடலும் இருக்கு. ஆனா ஆறாவது பக்கத்தில இருக்கிற மாடல்ல டபுள் டோர் ஃபிரிஜ்-க்கு நியூ இயர் டிஸ்கௌண்ட் (புது வருஷ தள்ளுபடி) இருக்கு. சிங்கிள் டோர் வாங்குற விலய விட கொஞ்சம் தான் அதிகம். பத்து வருஷ வாரண்டி (உத்ரவாதம்) இருக்கு, ஸ்டாண்டும் (தாங்கி) ஃப்ரீயா (இலவசம்) குடுக்கிறோம். டெலிவரியும் (பட்டுவாடா) ஃப்ரீ தான்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, show me the fridge, let's see.",
    "output": "சரி, ஃபிரிஜ்ஜ காட்டுங்க, பாக்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Buy.",
    "output": "வாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's the point of this fridge?",
    "output": "இந்த ஃபிரிஜ்ஜோட வெல என்ன?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Seventeen thousand two hundred rua.",
    "output": "பதினேழாயிரத்தி இருநூறு ருவா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can you talk to your manager and reduce the price a little more?",
    "output": "உங்க மேனஜர்கிட்ட (மேலாளர்) பேசி இன்னும் கொஞ்சம் விலய குறைக்க முடியுமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, sir. Since there is already a discount, the price will not decrease. This is the final (final).",
    "output": "இல்ல ஸார். இதுக்கு ஏற்கனவே டிஸ்கௌண்ட் இருக்குறதால வில குறையாது. இந்த வில தான் ஃபைனல் (இறுதி)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, it's not bad. Put the bill (receipt).",
    "output": "சரி, பரவா இல்ல. பில் (ரசீது) போடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We also have a 0% instalment plan (interest-free installment system) in our shop to get rid of the bill. How are you going to make a payment – Kesha (cash), credit card (card) or 0% installment plan?",
    "output": "பில்ல கெட்டுறதுக்கு எங்க கடையில 0% இன்ஸ்டால்மெண்ட் பிளானும் (வட்டியில்லா தவணை முறை) இருக்கு. நீங்க பேமண்ட் (பணம் செலுத்துறது) எப்படி பண்ண போறிங்க – கேஷா (பணமா) கிரெடிட் கார்டா (அட்டையா) அல்லது 0% இன்ஸ்டால்மெண்ட் ஃப்ளானா? ."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm going to give it to you. Where does the money go?",
    "output": "நான் கேஷாவே குடுக்கிறேன். பணம் எங்க கெட்டணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Get the money at the cash counter. Before that, write your name, address, mobile number and details in this form.",
    "output": "கேஷ் கவுண்டர்ல (பணம் செலுத்துமிடம்) கெட்டீட்டு வாங்க. அதுக்கு முன்னாடி, இந்த ஃபார்ம்ல (நிரப்ப படிவம்) உங்க நேம் (பேரு), அட்ரஸ் (முகவரி), மொபைல் நம்பர் (கைபேசி எண்) டீடெயில்ஸ் (விபரம்) எழுதிருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will get the receipt ready and seal the warranty card. You and madam need a microwave oven, a TV, a washing machine and a microwave oven.",
    "output": "நான் ரசீத ரெடி (தயார்) பண்ணி, வாரண்டி கார்டுல சீல் (முத்திரை) வச்சு கொண்டு வாரேன். அது வர நீங்களும், மேடமும் மைக்ரோவேவ் ஓவன் (நுண்ணலை அடுப்பு), டி‌வி (தொலைக்காட்சி), வாஷிங் மெஷின் (துணி துவைக்கும் இயந்திரம்) ஏதாவது வேணுமான்னு பாருங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here, sir, your receipt and warranty card are all in order. The fridge pack is ready. It will be at your house in two hours.",
    "output": "இந்தாங்க ஸார், உங்க ரசீதும், வாரண்டி கார்டும், எல்லாமே சரியா இருக்கான்னு பாருங்க. ஃபிரிஜ் பேக் (கட்டி) பண்ணி ரெடி ஆயிருச்சு. இன்னும் ரெண்டு மணி நேரத்துல உங்க வீட்டுக்கு வந்துரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Send it. We are also leaving.",
    "output": "அனுப்பி வைங்க. நாங்களும் புறப்படுறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you sir. Come to our shop often.",
    "output": "நன்றி ஸார். அடிக்கடி எங்க கடைக்கு வாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We will definitely come.",
    "output": "கண்டிப்பா வர்றோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hi Gavin, how are you?",
    "output": "ஹை கவின், எப்படி இருக்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you alright, Gavin?",
    "output": "நல்லா இருக்கியா கவின்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh yes. I'm fine.",
    "output": "ஆமா,. நான் நல்லா இருக்கேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What's wrong with you, Gavin? How did you get the flu?",
    "output": "உனக்கு என்னாச்சு கவின்? எப்படி காய்ச்சல் வந்துச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I bathed in the swimming pool for a long time, so I caught a cold; The fever has come.",
    "output": "நான் ஸ்விம்மிங் பூல்ல (நீச்சல் குளம்) ரொம்ப நேரம் குளிச்சேன், அதனால சளி புடிச்சு; காச்சல் வந்துருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you okay now?",
    "output": "இப்போ உனக்கு பரவாயில்லயா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's okay for me now. I was in the hospital for two days. Blood test (blood test).",
    "output": "இப்ப எனக்கு பரவாயில்ல. டூ டேய்ஸ் (ரெண்டு நாள்) ஹாஸ்பிட்டல்ல இருந்தேன். பிளட் டெஸ்ட் (ரத்த பரிசோதனை) பண்ணாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did the blood test result come about?",
    "output": "பிளட் டெஸ்ட் ரிசல்ட் (முடிவு) எப்படி வந்திருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There's nothing to be afraid of. This is just a normal fever (fever). The doctor (doctor) has given five tablets (tablets) for five days.",
    "output": "பயப்படுற அளவுக்கு ஒன்னும் இல்ல. இது சாதாரண ஃபீவர்தான் (காய்ச்சல்). டாக்டர் (மருத்துவர் )ஃபைவ் (அஞ்சு) டேஸ்க்கு (நாள்) டேப்லெட் (மாத்திரை) குடுத்துருக்காரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you taking medicine at the right time? You need good rest.",
    "output": "கரெக்ட் டைம்க்கு நீ மெடிசின் (சரியான நேரத்துக்கு மாத்திரை) எடுக்கிறீயா? உனக்கு நல்ல ரெஸ்டும் (ஓய்வு) தேவை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When do you come to school? All our friends are looking for you.",
    "output": "நீ எப்ப ஸ்கூலுக்கு (பள்ளி) வருவ? நம்ம ஃபிரண்ட்ஸ் (நண்பர்கள்) எல்லாரும் உன்ன மிஸ் (தேடுதல்) பண்ணுறாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The doctor (doctor) has asked me to take rest for two days. Wednesday (Wednesday) I will come.",
    "output": "இன்னும் டூ டேஸ் டாக்டர் (மருத்துவர்) ரெஸ்ட் எடுக்க சொல்லிருக்காரு. வெட்னஷ்டே (புதன்கிழமை) நான் வருவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here, Gavin, we bought fruits for you.",
    "output": "இந்தாடா கவின், உனக்காக ஃப்ரூட்ஸ் (பழம்) வாங்கிட்டு வந்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why did you buy this? Your arrival is enough for me",
    "output": "எதுக்கு இதல்லாம் வாங்குனீங்க. நீங்க வந்ததே எனக்கு போதும்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not fun, Gavin. Get well soon.",
    "output": "பரவா இல்ல கவின். சீக்கிரமா குணமாயிடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok Gavin. We're leaving.",
    "output": "சரி கவின். நாங்க கிளம்புறோம்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Let's meet at Wednesday School.",
    "output": "வெட்னஸ்டே ஸ்கூல்ல மீட் (சந்திக்க) பண்ணலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take care of your body, Gavin.",
    "output": "உடம்ப பாத்துக்கோ கவின், பை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Thanks for coming.",
    "output": "ஓகே. வந்ததுக்கு தேங்க்ஸ் பை."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello Gavin, what are you doing?",
    "output": "ஹலோ கவின், என்னடா செய்ற?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I've just fallen asleep.",
    "output": "இப்பதான் தூங்கி எந்திருச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's eleven o'clock. Why were you sleeping so long?",
    "output": "மணி பதினொன்னு ஆகுது. ஏன் இவ்வளவு நேரமா தூங்கிட்டு இருந்த?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Is it Sunday (Sunday) today??!!",
    "output": "இன்னைக்கு சன்டே (ஞாயிற்றுக்கிழம) தானா மா??!!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All the clothes that have been worn for a week are still unwashed. When are you going to wash them?",
    "output": "ஒரு வாரமா போட்டுருந்த டிரஸ் (உடை) எல்லாம் துவைக்காம அப்படியே இருக்கும்ல. அதெல்லாம் எப்ப துவைக்க போற?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I came back early from college last evening. When I arrived, I washed everything.",
    "output": "நேத்து சாயந்திரம் காலேஜ்ல (கல்லூரி) இருந்து சீக்கிரமாவே வந்துட்டேன். வந்ததும் எல்லாத்தையும் துவைச்சிட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you eat?",
    "output": "நீ சாப்புட்டியா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Kala",
    "output": "கலா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "There is a cultural programme in our college on Wednesday. You have to pay two thousand rupees for that.",
    "output": "வர்ற புதன்கிழம எங்க காலேஜ்ல கல்சுரல் ப்ரோக்ராம் (கலாச்சார நிகழ்ச்சி) இருக்கு. அதுக்கு ரெண்டாயிரம் ருவா குடுக்கணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What are the events?",
    "output": "என்னென்ன ஈவன்ட்ஸ் (நிகழ்ச்சி) இருக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Music and Speech Competition (Music and Speech Competition), Drama (Drama) and Dance (Dance).",
    "output": "மியூசிக் அண்டு ஸ்பீச் காம்பெட்டிசன் (இசை மற்றும் பேச்சு போட்டி), டிராமா (நாடகம்) அண்டு டான்ஸ் (நாட்டியம்)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you been in any competition?",
    "output": "நீ எந்த போட்டியிலயாவது சேந்திருக்கீயா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh yes. I'm going to give you a talk about Shakespeare. We have a book about him in our house, don't we?",
    "output": "ஆமாம்மா. ஷேக்ஸ்பியர் பத்தி ஒரு ஸ்பீச் குடுக்கப் போறேன். நம்ம வீட்டுல அவர பத்தி ஒரு புக் (புத்தகம்) இருக்கு, இல்ல??"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes. When you are in the eighth grade, the school (school) has a book given to you as a gift. Send it?",
    "output": "ஆமா. நீ எட்டாவது படிக்கும்போது ஸ்கூல்ல (பள்ளி) உனக்கு பரிசா குடுத்த புக் இருக்கு. அனுப்பி வைக்கவா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Don't do it. My friend (friend) is in town, I will ask him to come to our house, you give him the book.",
    "output": "வேண்டாம்மா. என்னோட ஃப்ரெண்ட் (நண்பன்) ஊருக்கு வந்திருக்கான், நான் அவன நம்ம வீட்டுக்கு வர சொல்றேன், நீங்க அவன் கிட்ட புத்தகத்த கொடுத்து விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Shall I give you snacks and fruits?",
    "output": "சரிடா. உனக்கு ஸ்நாக்ஸ் (சிற்றுண்டி), ஃப்ரூட்ஸ் (பழங்கள்) எல்லாம் குடுத்து விடவா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wait, I'll talk to him.",
    "output": "இருங்க, நான் அவன் கிட்ட பேசீட்டு சொல்றேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello David, when are you leaving?",
    "output": "ஹலோ டேவிட், நீ எப்போ கிளம்புற?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "At four o'clock. Why are you asking?",
    "output": "நாலு மணிக்கு. எதுக்கு கேக்குற?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have a Shakespeare book in our house. I'm going to give you a speech in a cultural program. Will you have time to go to my house and get it?",
    "output": "எங்க வீட்டுல ஷேக்ஸ்பியர் புக் இருக்கு. நான் கல்சுரல் ப்ரோக்ராம்ல ஸ்பீச் கொடுக்க அந்த புக் எனக்கு தேவப்படுத்து. என் வீட்டுக்கு போயி அதை வாங்கீட்டு வர உனக்கு நேரம் இருக்குமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh! I'm going to go freely. What time do you have to go?",
    "output": "ஓ! தாராளமா போயிட்டு வாரேன். எத்தன மணிக்கு போகணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Go after an hour. My mother would have bought snacks. Take that too. Then they will give you four thousand rupees. Right?",
    "output": "ஒரு மணி நேரம் கழிச்சி போ. எங்க அம்மா ஸ்நாக்ஸ் வாங்கி வச்சிருப்பாங்க. அதையும் சேத்து வாங்கிக்கோ. அப்புறம் பணம் நாலாயிரம் ருவா தருவாங்க. சரியா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. I will buy everything my mother gives me.",
    "output": "சரிடா. அம்மா குடுக்குற எல்லாத்தையும் வாங்கீட்டு வாறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thanks (thank you) da.",
    "output": "தாங்க்ஸ்(நன்றி) டா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mom, David said yes. He'll be back at our house in an hour. Give him books, snacks and rua.",
    "output": "அம்மா, டேவிட் சரின்னு சொல்லிட்டான். இன்னும் ஒரு மணி நேரத்துக்குள்ள நம்ம வீட்டுக்கு வருவான். அவன் கிட்ட புக், ஸ்நாக்ஸ், ருவா குடுத்து விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How much do you have to pay?",
    "output": "ருவா எவ்வளவு குடுத்து விடணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Friends can get all the same color (color) shirt (shirt). And give me four thousand rupees for my expenses.",
    "output": "ஃபிரண்ட்ஸ் எல்லாம் சேந்து ஒரே கலர்ல (நிறம்) ஷர்ட் (சட்டை) எடுக்கலாம்முன்னு இருக்கோம். அதோட என் செலவுக்கும் சேத்து நாலாயிரம் ருவா குடுத்து விடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, I'll give it to you. Everyone should spend wisely. Don't spend unnecessarily.",
    "output": "சரி, குடுத்து விடுறேன். எல்லாரும் சிக்கனமா செலவு செய்யுங்க. தேவயில்லாம செலவு செய்யாதீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok ok. We're spending less.",
    "output": "சரிம்மா. பாத்து சிக்கனமா செலவு செய்யுறோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Has the exam time table arrived?",
    "output": "எக்ஸாம் டைம் டேபிள் (தேர்வு கால அட்டவணை) வந்துருச்சா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh no. It will be in a week.",
    "output": "இல்லம்மா. இன்னும் ஒரு வாரத்துக்குள்ள வருமாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. After the cultural program is over, prepare well for the exam.",
    "output": "சரி. கல்சுரல் ப்ரோக்ராம் முடிஞ்ச அப்புறமா, எக்ஸாமுக்கு நல்லா ப்ரிப்பேர் (தயார்) செய்யுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok ok. Tell Shalini to study well.",
    "output": "சரிம்மா. ஷாலினியையும் நல்லா படிக்க சொல்லுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'll tell you. All the best to Speech Competition! (Congratulations) Do well! Next week (next week) make a phone call.",
    "output": "சொல்றேன்டா. ஸ்பீச் காம்பெட்டிசனுக்கு ஆல் தி பெஸ்ட்! (வாழ்த்துக்கள்) நல்லா பண்ணு! நெக்ஸ்ட் வீக் (அடுத்த வாரம்) போன் (தொலைபேசி) பண்ணு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok, I'll do it. Bye ma.",
    "output": "சரிம்மா, பண்றேன். பை மா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Bye da. Take care (take care).",
    "output": "பை டா. டேக் கேர் (கவனிச்சுக்கோ)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello Karthi.",
    "output": "வணக்கம் கார்த்தி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hi.",
    "output": "வணக்கம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Has the boss (manager) arrived?",
    "output": "பாஸ் (மேலாளர்) வந்துட்டாரா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes. He's here early today.",
    "output": "ஆமா. அவர் இன்னைக்கு சீக்கிரமாவே வந்துட்டார்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why? Anything special today?",
    "output": "ஏன்? இன்னைக்கு எதுவும் விசேசமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Nope. I have to settle the account at the end of the month, that's why. Why are you late?",
    "output": "இல்ல. மாச கடைசி கணக்கு முடிக்கணும்-ல, அதுனால தான். நீ ஏன் லேட்டா (தாமதம்) வந்த?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why are you asking that! My tyre (wheel) is punctured. So it was too late for the mechanic (mechanic) to come and fix it.",
    "output": "அத ஏன் கேக்குற! என்னோட வண்டி டயர் (சக்கரம்) பஞ்சர் (பழுது) ஆயிருச்சு. அதனால மெக்கானிக்க (பொறிமுறையாளர்) வர சொல்லி சரி பண்றதுக்குள்ள லேட் ஆயிருச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Your tyre gets punctured frequently. So change the tyre as soon as you get this month's salary.",
    "output": "உன்னோட வண்டி டயர் அடிக்கடி பஞ்சர் ஆகுது. அதனால இந்த மாச சம்பளம் வாங்குன உடனே டயர மாத்து."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes. I have to change. There are frequent problems.",
    "output": "ஆமா. மாத்தணும். அடிக்கடி பிரச்சன வந்துகிட்டே இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How did your wife go to the office?",
    "output": "உன்னோட மனைவி ஆஃபிஸ்-க்கு (அலுவலகம்) எப்படி போனாங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They booked a call-taxi (taxi) and left. I'll have to go with you when the evening goes.",
    "output": "அவங்க கால்-டாக்ஸி (வாடக வண்டி) புக் (முன் பதிவு) பண்ணி போயிட்டாங்க. சாயந்திரம் போகும் போது நான் கூட்டீட்டு போகணும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay...",
    "output": "சரி…"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Where is Vanathi? Their place is empty.",
    "output": "வானதி எங்க? அவங்க இடம் காலியா இருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "They have gone to the Accounts Section (Accounts Department).",
    "output": "அவங்க அக்கௌண்ட்ஸ் செக்சன்-க்கு (கணக்குகள் துறை) போயிருக்காங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "The Chief Accountant (Chief Accountant) asked them to come.",
    "output": "சீஃப் அக்கவுன்டன்ட் (தலைமை கணக்காளர்) அவங்கள வர சொன்னாரு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, have you eaten?",
    "output": "சரி, நீ சாப்புட்டீயா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes. I was eating at home. Aren't you eating?",
    "output": "ஆமா. நான் வீட்ல சாப்புட்டுட்டு தான் வந்தேன். நீ சாப்புடலையா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I have eaten. But the tension (anxiety) comes and the head hurts. Can you go to the canteen for tea?",
    "output": "சாப்புட்டேன். ஆனா டென்ஷனா (பதட்டம்) வந்ததால தல வலிக்குது. டீ குடிக்க கேண்டீன்-க்கு (உணவகம்) போலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok let's go. Before that, when you came, the boss asked you to come. Go and ask me what's going on",
    "output": "சரி போலாம். அதுக்கு முன்னால நீ வந்ததும் பாஸ் உன்ன வர சொன்னார். போய் என்னா-ன்னு கேட்டுட்டு வா"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Are you angry?",
    "output": "கோபமா இருக்காரா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's not like that. I think he's calling you to ask if you've finished your work yesterday",
    "output": "அப்படி எல்லாம் இல்ல. நேத்து உன்-கிட்ட குடுத்த வேலய முடிச்சிட்டீயா-ன்னு கேக்க தான் கூப்புடுறாறு-னு நினைக்குறேன்"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, Ill go and see him. Then we can both go for tea.",
    "output": "சரி, நான் போய் அவர பாத்துட்டு வாறேன். அப்புறமா ரெண்டு பேரும் டீ குடிக்க போகலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. I'm going to wait here.",
    "output": "சரிடா. நான் இங்க வெயிட் (காத்திரு) பண்ணுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you want flowers?",
    "output": "பூ வேணுமாம்மா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here I come.",
    "output": "இதோ வாரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hurry up.",
    "output": "வேகமா வாங்கம்மா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Why did you come so early?",
    "output": "இன்னைக்கு என்ன இவ்வளவு சீக்கிரமாவே வந்துட்ட?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Take flowers to the temple. That's why I came early.",
    "output": "கோவிலுக்கு பூ கொண்டு போகணும். அதனால தான் சீக்கிரமாவே வந்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "What flowers have you brought?",
    "output": "என்னென்ன பூ எல்லாம் கொண்டு வந்துருக்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Jasmine flower, yellow rose, red rose, vella sevandi, kadambam and small garlands are also there. What do you want?",
    "output": "மல்லிகை பூ, மஞ்சள் ரோஜா, சிகப்பு ரோஜா, வெள்ள செவந்தி, கதம்பம், சின்ன மாலைகளும் இருக்கு. உங்களுக்கு எது வேணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Give two garlands for Saamy's film, one cubit of jasmine flower, five extra (extra) yellow rose and five red roses.",
    "output": "சாமி படத்துக்கு ரெண்டு மால, தலைக்கு வைக்க மல்லிகை பூ ஒரு முழம், எக்ஸ்ட்ரா (கூடுதல்) அஞ்சு மஞ்சள் ரோஜாவும், அஞ்சு சிவப்பு ரோஜாவும் குடு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here's what you heard.",
    "output": "இந்தாங்க நீங்க கேட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How much is the total?",
    "output": "மொத்தம் எவ்வளவு ஆச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Fifty rupees for a garland, thirty rupees for jasmine flowers, twenty rupees for roses, a total of hundred rupees.",
    "output": "மாலைக்கு அம்பது ருவா, மல்லிகை பூ முப்பது ருவா, ரோசாப்பூக்கு இருவது ருவா, மொத்தம் நூறு ருவா ஆச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Wait, Ill go and get the money.",
    "output": "இரு, போயி பணம் எடுத்துட்டு வாரேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Mother, bring water to drink when you come.",
    "output": "அம்மா, வரும்போது குடிக்க தண்ணீ கொண்டு வாங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We have buttermilk in our house, do you drink it?",
    "output": "எங்க வீட்டுல மோர் இருக்கு, குடிக்கிறீயா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay, give it to me.",
    "output": "சரிம்மா, குடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Here, drink.",
    "output": "இந்தா, குடி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Buttermilk is very good. What should I bring the flower next?",
    "output": "மோர் ரொம்ப நல்லா இருக்குமா. அடுத்து பூ என்னைக்கு கொண்டு வரணும்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's enough to bring it on Friday. Yes, how many people make flowers in your house?",
    "output": "வெள்ளிக்கிழம கொண்டு வந்தா போதும். ஆமா, உங்க வீட்டுல எத்தன பேரு பூ கட்டுறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "All four – me, my husband, my father-in-law, my mother-in-law. Let's bring two people to work. But we have to pay them a lot, so we'll make as many flowers as we can.",
    "output": "நாலு பேருமா – நான், என் கணவர், மாமனார், மாமியார். தேவப்பட்டா ரெண்டு பேரை வேலைக்கு கூட்டிட்டு வருவோம். ஆனா அவங்களுக்கு சம்பளம் ரொம்ப குடுக்கணும், அதனால முடிஞ்சளவு நாங்களே பூ கட்டிக்குவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My friend Seetha's daughter who lives in the next apartment building is getting married. I'll ask them to give you the order. Will you do well?",
    "output": "அடுத்த அபார்ட்மெண்ட் பில்டிங்ல (அடுக்கு மாடி கட்டிடம்) இருக்குற என்னோட ஃப்ரெண்ட் (தோழி) சீதாவோட பொண்ணுக்கு கல்யாணம் வருது. அவங்ககிட்ட உனக்கு ஆர்டர் (பதிவு) குடுக்க சொல்லுறேன். நல்லா செஞ்சு குடுப்பீயா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I will definitely do it. Somehow get this order.",
    "output": "கட்டாயமா செஞ்சு குடுக்குறேன். எப்படியாவது இந்த ஆர்டர வாங்கி குடுங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Just a minute. I'm asking my friend on the phone.",
    "output": "ஒரு நிமிஷம். என்னோட ஃப்ரெண்ட் கிட்ட ஃபோன்ல (தொலைபேசி) கேக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Sita says yes. Today they are at home. Flat number (number) is fourteen. When are you going to see them?",
    "output": "சீதா சரின்னு சொல்லீட்டாங்க. இன்னைக்கி அவங்க வீட்ல தான் இருக்காங்க. ஃப்ளாட் நம்பர் (எண்) பதினாலு. நீ எப்போ அவங்கள போயி பாக்க போற?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "This evening I will take my husband with me. He's the one who knows the flower.",
    "output": "இன்னைக்கு சாயந்திரம் என்னோட கணவரையும் கூட்டீட்டு போயி பாக்குறேன். அவருக்கு தான் பூவோட வில தெரியும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Okay. Go and see. Tell me if you have an order.",
    "output": "சரி. போயி பாரு. ஆர்டர் கிடச்சா என்கிட்ட சொல்லு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok ma'am. Thank you so much.",
    "output": "சரிங்கம்மா. ரொம்ப நன்றி மா."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello sir! (Hello sir).",
    "output": "ஹலோ ஸார்! (வணக்கம் ஐயா)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello!",
    "output": "ஹலோ!"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Can I keep this luggage here?",
    "output": "இந்த லக்கேஜ (சாமான்) நான் இங்க வச்சுக்கலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh! Keep it generously.",
    "output": "ஓ! தாராளமா வச்சுக்கோங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you, sir. (Thank you). Can I know where you're going?",
    "output": "தேங்க் யு, சார். (நன்றி). நீங்க எங்க போறீங்கன்னு தெருஞ்சுக்கலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "My son is in Delhi. His wife has given birth to a child. My wife is also there. I'm going to see the baby. Where are you going?",
    "output": "என்னுடைய பையன் டெல்லில இருக்கான். அவனோட மனைவிக்கு கொழந்த பொறந்துருக்கு. என்னோட மனைவியும் அங்க தான் இருக்காங்க. நான் கொழந்தைய பாக்க போறேன். நீங்க எங்க போறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am also going to Delhi. I am working as a medical rep (medical representative) in Chennai. Our head office is in Delhi. I go to the head office for office work.",
    "output": "நானும் டெல்லிக்கு தான் போறேன். நான் மெடிக்கல் ரெப்-ஆக (மருத்துவ பிரநிதி) சென்னைல வேல செய்றேன். எங்க ஹெட் ஆஃபிஸ் (தலைமை அலுவலகம்) டெல்லில இருக்கு. ஆஃபிஸ் வேலையா ஹெட் ஆஃபிஸ்க்கு போறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Do you travel often?",
    "output": "நீங்க அடிக்கடி டிராவல் (பயணம்) போவீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Once a month, a business meeting is held in Delhi. All senior officers (senior officers) will participate in it.",
    "output": "மாசம் ஒரு தடவ பிசினஸ் மீட்டிங் (வணிக கூட்டம்) டெல்லில நடக்கும். அதுல சீனியர் ஆஃபிஸர்ஸ் (மூத்த அதிகாரி) எல்லாரும் கலந்துக்குவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Isn't this hard work for you?",
    "output": "இந்த வேல உங்களுக்கு கஷ்டமா இல்லயா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "No, sir. I have completed my B.Pharm degree. I love to travel. So I'm just doing this job. What are you doing?",
    "output": "இல்ல ஸார். நான் பி.ஃபார்ம்-ல டிகிரி முடிச்சுருக்கேன். எனக்கு டிராவல் (பயணம்) பண்ணுறது புடிக்கும். அதனால இந்த வேலைய புடிச்சி தான் செய்றேன். நீங்க என்ன ஸார் பண்ணுறீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I retired from a government school (government school) teacher (teacher). Now I have a bookshop. Income comes and time goes.",
    "output": "நான் கவர்ன்மெண்ட் ஸ்கூல்ல (அரசு பள்ளி) டீச்சரா (ஆசிரியர்) இருந்து ரிடையர் (ஓய்வு) ஆயிட்டேன். இப்போ ஒரு புக் ஷாப் (புத்தக கடை) வச்சுருக்கேன். வருமானமும் வருது, பொழுதும் போகுது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I am very happy sir. You are active even at this age.",
    "output": "ரொம்ப சந்தோஷம் ஸார். இந்த வயசிலும் சுறுசுறுப்பா இருக்கீங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh yes brother. Only then will there be no disease. I don't have BP (blood pressure) or sugar (sugar). I go for a walk for an hour every day.",
    "output": "ஆமா தம்பி. அப்போ தான் எந்த நோயும் வராது. எனக்கு பி‌பி (ரத்த அழுத்தம்), சுகர் (சர்க்கரை) எதுவும் கிடையாது. தினமும் ஒரு மணி நேரம் வாக்கிங் (நடை பயிற்சி) போயிருவேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I thought I'd go for a walk too. But I can't. The doctor (doctor) will be late at night to come home after seeing everyone.",
    "output": "நானும் வாக்கிங் போகலாமுன்னு நெனைப்பேன். ஆனா முடியல. டாக்டர் (மருத்துவர்) எல்லாரையும் பாத்துட்டு வீட்டுக்கு வரவே ராத்திரி லேட் (தாமதம்) ஆயிரும்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I understand, brother. But regular exercise (regular exercise), subconscious rest (adequate rest) and good eating habits are important for our health. I always eat on time. Now it's time to eat.",
    "output": "புரியுது தம்பி. ஆனா ரெகுலர் எக்சர்சைசும் (வழக்கமான உடற்பயிற்சி), சஃப்பிசிஎன்ட் ரெஸ்டும் (போதுமான ஓய்வு) நல்ல சாப்பாட்டு பழக்கங்களும் நம்மோட ஆரோக்கியத்துக்கு முக்கியம். நான் எப்பவுமே சரியான நேரத்துக்கு சாப்புட்டுருவேன். இப்ப சாப்புடுற நேரமாச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Have you brought some food, sir?",
    "output": "சாப்பாடு கொண்டு வந்துருக்கீங்களா, ஸார்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes. I have come to the railway canteen (railway canteen) to buy tiffin (snacks).",
    "output": "ஆமா. ரயில்வே கேண்டீன்ல (தொடர்வண்டி உணவகம்) டிஃபன் (சிற்றுண்டி) வாங்கீட்டு வந்துட்டேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "When I go on a trip like this, my wife (wife) will feed me for two meals. Now there are chapatis and kuruma. Can I share (share) and eat, sir?",
    "output": "இந்த மாதிரி ட்ரிப் (சிறு பிரயாணம்) போகும்போது, என்னோட வொய்ஃப் (மனைவி) ரெண்டு நேரத்துக்கு சாப்பாடு பண்ணி குடுத்து விடுவாங்க. இப்போ சப்பாத்தியும், குருமாவும் இருக்கு. ஷேர் (பகிர்ந்து) பண்ணி சாப்புடலாமா ஸார்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok brother. Let's eat early and go to sleep.",
    "output": "சரி தம்பி. சீக்கிரமா சாப்புட்டுட்டு தூங்குவோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Which berth is for you?",
    "output": "உங்களுக்கு எந்த பெர்த் (தூங்கும் இடம்)?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Upper (upper) berth for me. I couldn't get a lower berth because I had booked Tatkal in a hurry. You?",
    "output": "எனக்கு அப்பர் (மேல்) பெர்த். அவசரமா தட்கல்ல புக் (பதிவு) பண்ணுனதால லோயர் (கீழ்) பெர்த் கிடைக்கல. உங்களுக்கு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Lower Perth. You sleep on my berth. I'll sleep on your berth.",
    "output": "லோயர் பெர்த். நீங்க என்னோட பெர்த்ல படுத்துக்கோங்க. நான் உங்க பெர்த்ல படுத்துக்குறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok brother. Thank you so much.",
    "output": "சரி தம்பி. ரொம்ப நன்றி."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello ma'am.",
    "output": "வணக்கம் மேடம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Hello students. Sit down.",
    "output": "வணக்கம் மாணவர்களே. அமருங்கள்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you ma'am.",
    "output": "நன்றி மேடம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "How are you all?",
    "output": "நீங்களெல்லாம் எப்படி இருக்கீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "We are fine, ma'am. How are you?",
    "output": "நல்லா இருக்கோம் மேடம். நீங்க எப்படி இருக்கீங்க?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "I'm fine, thank you. We are all meeting after a long time. How was your summer vacation? Are you happy (love)?",
    "output": "நான் நல்லா இருக்கேன், நன்றி. நாமெல்லாரும் ரொம்ப நாளுக்குப் பின் சந்திக்கிறோம். உங்க சம்மர் (கோடைகாலம்) லீவு (விடுமுறை) எப்படி இருந்துச்சு? லீவ எஞ்சாய் பன்னினீங்களா (அன்பவிச்சீங்களா)?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes ma'am. We enjoyed the leave.",
    "output": "ஆமா மேடம். நாங்க லீவ எஞ்சாய் பன்னினோம் (அனுபவிச்சோம்)."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Did you go anywhere on this vacation?",
    "output": "இந்த லீவுல எங்கேயாவது போனீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes ma'am. When I went to my uncle's house in Madurai, I went to Kodaikanal.",
    "output": "ஆமா மேடம். நான் மதுரையில இருக்கிற எங்க மாமா வீட்டுக்குப் போயிருந்தபோது கொடைகானலுக்கு போனேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Right. It's a beautiful and cool place.",
    "output": "நல்லது. அது அழகான மற்றும் குளிர்ச்சியான இடம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Madam, I went to the Thanjavur Big Temple.",
    "output": "மேடம், நான் தஞ்சாவூர் பெரிய கோயிலுக்குப் போனேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Awesome. The temple is 1000 years old. It was built by Rajaraja Cholan.",
    "output": "அற்புதம். அக்கோயில் ஆயிரம் வருசம் பழமையானது. அது ராஜராஜ சோழனால் கட்டப்பட்டது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Madam, I went to Mamallapuram.",
    "output": "மேடம் நான் மாமல்லபுரம் போனேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh awesome. It's a place of historical significance. How was your experience there?",
    "output": "ஓ அருமை. அது ஒரு வரலாற்று முக்கியத்துவம் நிறைஞ்ச இடம் இனியன். அங்கே உன் அனுபவம் எப்படி இருந்துச்சு?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It was a wonderful experience, ma'am. We had a lot of fun.",
    "output": "அது ஒரு அற்புதமான அனுபவமா இருந்துச்சு மேடம். நாங்க ரொம்ப எஞ்சாய் பன்னினோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Madam, wasn't the Chinese Prime Minister here when he came to India?",
    "output": "மேடம், சீன பிரதமர் இந்திய வந்தபோது இங்கதானே வந்திருந்தார்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes. Our Prime Minister met him there. The place is famous for its temples and monuments.",
    "output": "ஆமா. நம்ம பிரதமர் அவர அங்கதான் சந்திச்சார். இந்த இடம் கோயில்களுக்கும், நினைவுச் சின்னங்களுக்கும் புகழ் பெற்றது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Madam, we have seen many temples. We also saw a temple on the seashore.",
    "output": "மேடம், நாங்க நிறைய கோயில்கள பார்த்தோம். கடலோரத்துலகூட ஒரு கோயில பார்த்தோம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, there is a temple by the seashore. But in the beginning there were seven temples. They are called pakodas. According to historians, the remaining six temples were submerged in the sea in the 13th century.",
    "output": "ஆமா, அங்கே கடலோரத்துல ஒரு கோயில் இருக்கு. ஆனா, ஆரம்பத்துல அங்கே ஏழு கோயில்கள் இருந்துச்சு. அவற்றிற்கு பகோடா என்று பெயர். மீதமுள்ள ஆறு கோயில்களும் 13ஆம் நூற்றாண்டுல கடலுக்குள்ள மூழ்கிடுச்சுன்னு வரலாற்று அறிஞர்கள் சொல்ராங்க."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Very curious, ma'am. Can you tell me more about that?",
    "output": "ரொம்ப ஆர்வமா இருக்கு மேடம். அத பத்தி இன்னும் சொல்றீங்களா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ok I'll tell you. The city was built by the Pallava kings in the 7th and 8th centuries. Mahabalipuram is also known as Mahabalipuram after Narasimhavarman Pallava who was also known as Mahabali.",
    "output": "சரி சொல்றேன். இந்த நகரம் 7 மற்றும் 8ஆம் நூற்றாண்டுல பல்லவ மன்னர்களால் கட்டப்பட்டது. மஹாபலி என அழைக்கப்பட்ட நரசிம்மவர்ம பல்லவனின் பெயரைக் கொண்டு இதை மஹாபலிபுரம் என்றும் அழைப்பார்கள்.பழங்காலத்துல இது ஒரு துறைமுக நகரமா இருந்துச்சு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh, is this such an important place, ma'am?",
    "output": "ஓ, இது அவ்வளவு முக்கியமான இடமா மேடம்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, you can see many monuments there. UNESCO has declared it as a World Heritage Site.",
    "output": "ஆமா, பல நினைவுச் சின்னங்கள நீங்க அங்கே பார்க்கலாம். யுனெஸ்கோ இதை வேர்ல்டு ஹெரிடேஜ் (உலக பார்ம்பரியமிக்க) இடமா அறிவிச்சிருக்கு."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes ma'am, I saw a lot of memorabilia. I saw five rock temples in one place.",
    "output": "ஆமா மேடம், நான் நிறைய நினைவுச் சின்னங்கள பார்த்தேன். ஒரே இடத்துல நான் ஐந்து பாறை கோயில்கள பார்த்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Very good sweetie. They are called five chariots. Did you notice that they are all made of the same rock?",
    "output": "ரொம்ப நல்லது இனியன். அவை ஐந்து ரதங்கள் எனப்படும். அவையெல்லாம் ஒரே பாறையால் ஆனதைக் கவனிச்சாயா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes ma'am, I noticed.",
    "output": "ஆமா மேடம் நான் கவனிச்சேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's amazing, madam, in one stone?",
    "output": "ஆச்சர்யமா இருக்கு மேடம், ஒரே கல்லிலேயா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes, they are all built of one stone. These are called monolithic temples. Did you see anything else there, sweetheart?",
    "output": "ஆமா, அவையெல்லாம் ஒரே கல்லால கட்டப்பட்டவை. இவை மோனோலித்திக் கோயில்கள் எனப்படும். வேறு ஏதாச்சும் அங்கே பார்த்தாயா இனியன்?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes ma'am. I saw the place called Arjuna's penance.",
    "output": "ஆமா மேடம். அர்ஜுனனின் தவம் என்கிற இடத்தப் பார்த்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Well, it is also called Arjunas tapas. It was carved out of a large rock. You can see a lot of sculptures on that rock.",
    "output": "நல்லது, அத அர்ஜுனன் தபஸ் என்றும் சொல்வாங்க. இது ஒரு பெரிய பாறை மேல செதுக்கப்பட்டது. அந்தப் பாறை மேல நிறைய சிற்பங்கள பார்க்கலாம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Madam, I saw a large stone there.",
    "output": "மேடம் நான் ஒரு பெரிய கல்லையும் அங்கே பார்த்தேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "It's called butter balls. It looks like it's rolling over. But it doesn't fall.",
    "output": "அத வெண்ணெய் உருண்டைனும் சொல்வாங்க. அது பார்க்கிறதுக்கு உருண்டு விழுற மாதிரி இருக்கும். ஆனா, விழாது."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Yes ma'am, I saw it on TV. Our Prime Minister and the Prime Minister of China have taken it before.",
    "output": "ஆமா மேடம், நான் டிவியில பார்த்தேன். நம்ம பிரதமரும், சீன பிரதமரும் அதுக்கு முன்னாடி நின்னு போட்ட எடுத்துக்கிட்டாங்களே."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "You are right, Mugilan.",
    "output": "நீ சொல்றது சரி முகிலன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Ma'am, I am very curious to hear about this town, can we go on an study tour there?",
    "output": "மேடம், இந்த ஊர பத்தி கேக்குறதுக்கு ரொம்ப ஆர்வமா இருக்கு, அங்கே நாம் ஒரு கல்வி சுற்றுலா போகலாமா?"
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Oh, sure. I will speak to our school principal about this.",
    "output": "ஓ நிச்சயமா. நம்ம ஸ்கூல் முதல்வர் (பிரின்சிபல்) கிட்ட இது பற்றி நான் பேசுறேன்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you very much ma'am.",
    "output": "ரொம்ப நன்றி மேடம்."
  },
  {
    "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil",
    "input": "Thank you, students. Next we will meet in class.",
    "output": "நன்றி மாணவர்களே. அடுத்த நாம் வகுப்பில் சந்திப்போம்."
  }
]