flamboyant in some movies and artfully restrained in others , 65-year-old jack nicholson could be looking at his 12th oscar nomination by proving that he 's now , more than ever , choosing his roles with the precision of the insurance actuary .