Before this, the flawed "Slaughterhouse Five" was the best. But this screen adaptation of "Mother Night" is very true to the book and keeps the comedy, mystery, and tragedy intent. Thankfully it wasnt Hollywood-ized or idiotized a la the movie of "Breakfast of Champions." Another good thing about this movie is that you dont have to be familiar with the book to follow it as I think you do for Slaughterhouse Five. Thats probably true of Breakfast of Champions also but they did such a bad job of that youre better off just reading the book and not seeing the movie! Nick Nolte did an excellent job in this film.
Antes disso, o "Matadouro Cinco" defeituoso era o melhor. Mas esta adaptação cinematográfica de "Mother Night" é muito fiel ao livro e mantém a intenção de comédia, mistério e tragédia. Felizmente não foi Hollywoodizado ou idiotizado com o filme de "Breakfast of Champions". Outra coisa boa sobre este filme é que você não tem que estar familiarizado com o livro para segui-lo como eu acho que você faz para o Slaughterhouse Five. Isso é provavelmente verdade de Breakfast of Champions também, mas eles fizeram um trabalho tão ruim que você está melhor apenas lendo o livro e não vendo o filme! Nick Nolte fez um excelente trabalho neste filme.