A pointless cash-in with nothing to contribute except nastiness, this is a definite case of sloppy seconds for Robocop. Irvin Kershners numbing, plot less and tired mess of a sequel is watchable and even mildly entertaining in a dubious, unpleasantly trashy way, but it has virtually none of the originals flair, emotion, intelligence or excitement. Instead we have just another empty spectacle of a blockbuster whose only reason to exist seems to be to nauseate the viewer with relentless violence, which is far more brainlessly gratuitous than anything in the original. Omni Consumer Products, who made the original Robocop cyborg, have turned into more of a totalitarian force than ever second time round, what with the suspicious Nazi-esquire banners, stormtrooper guards and tanks for hire at the end; as for the anonymous Old Man Daniel O Herlihy, hes less of a benevolent protector and more of a hideous Mr. Burns type, surrounding himself with moronic lackeys who genuinely believe that putting the brain of a murderous psychopath into the body of the all-new Robocop 2 is a good idea. Oh, and the first Robocop gets a look in somewhere amidst all of this mess, though you wonder what on Earth a fine actor like Peter Weller saw in the script. The droll Tom Noonan has nothing to work with as the villain, while Nancy Allen is badly wasted as Robocops partner. There are some hilarious moments throughout; the opening Magnavolt commercial, for instance, but this is a poor follow-up to the truly great original.
Um cash-in sem sentido com nada para contribuir exceto maldade, este é um caso definido de segundos desleixados para Robocop. Irvin Kershners numbing, enredo menos e confusão de uma sequela é assistível e até mesmo levemente divertido de uma forma dúbia, desagradavelmente desagradável, mas não tem praticamente nenhum dos originais originalidade, emoção, inteligência ou emoção. Em vez disso, temos apenas outro espetáculo vazio de um blockbuster cuja única razão para existir parece ser a de enjoar o espectador com violência implacável, que é muito mais absurdamente gratuita do que qualquer coisa no original. A Omni Consumer Products, que produziu o ciborgue Robocop original, transformou-se em uma força totalitária mais do que nunca, com as bandeiras suspeitas de esquadrão nazista, guardas de stormtrooper e tanques de aluguel no final; quanto ao anónimo Ancião Daniel O Herlihy, ele é menos um protetor benevolente e mais hediondo do tipo sr. Burns, cercando-se de lacaios idiotas que genuinamente acreditam que colocar o cérebro de um psicopata homicida no corpo do novato. O Robocop 2 é uma boa ideia. Ah, e o primeiro Robocop dá uma olhada em algum lugar em meio a toda essa bagunça, embora você se pergunte o que na Terra um ótimo ator como Peter Weller viu no roteiro. O engraçado Tom Noonan não tem nada para trabalhar como o vilão, enquanto Nancy Allen é muito perdida como parceira Robocops. Há alguns momentos hilários por toda parte; o comercial de abertura do Magnavolt, por exemplo, mas este é um mau acompanhamento para o original verdadeiramente grande.