Dire. Just dire. The script is contrived, the acting painful, and the story just drags along. It is, without a doubt, a celebration of Sally Potter and little else. This wouldnt be so bad, but shes the director, writer and star of the film, and so is just self-glorification. I found myself not caring about the developing romance between the principal two characters, and the ending came not a moment too soon. It has two redeeming features. First is that a lot of the shots are really quite lovely, particularly in Paris, and look rather good in black and white. Secondly, whether youre a fan of tango or not, the music is by and large, excellent except where Sally starts singing. Watch this film at your own risk, or if you need an unintentional laugh. I am sure it appeals to someone. Statistically, it has to.
Dire Apenas dire. O roteiro é inventado, a atuação é dolorosa e a história apenas se arrasta. É, sem dúvida, uma celebração de Sally Potter e pouco mais. Isso não seria tão ruim, mas ela é o diretor, escritor e estrela do filme, e assim é apenas auto-glorificação. Eu me encontrei não me importando com o romance em desenvolvimento entre os dois personagens principais, e o final não chegou nem um pouco cedo demais. Tem dois recursos redentores. A primeira é que muitas das cenas são muito bonitas, particularmente em Paris, e parecem muito boas em preto e branco. Em segundo lugar, se você é um fã de tango ou não, a música é em geral excelente, exceto onde Sally começa a cantar. Assista a este filme a seu próprio risco, ou se você precisar de uma risada não intencional. Tenho certeza de que agrada a alguém. Estatisticamente, tem que.