"The Thief of Bagdad" is impressive in the shape of the evil magician Jaffar Conrad Veidt. He plots with lies and magic spells to obtain the kingdom from its rightful ruler the young King Ahmad, and a gorgeous princess from her father...He falls victim in the end, as all tyrants do in books and legends to love and of the common man whom he ignored, here embodied by the little thief Sabu.The armies of good and evil, black and white, are superbly realized in both visual and literary terms...The script is poetic, simply and very beautiful... The costumes of the magician and his men rising and falling like the wings of black birds, attacking suddenly in the night to inflict destruction and create terror...The radiant hero wears white turbans and robes, and his princess is dressed in pinks and pale blues...For spectacular scenes it matched all that had gone before, while through its use of color, it brought to life a world such as had not seemed possible before...With flying carpet and flying white horse, with a giant genie excellently played by Rex Ingram, with evil wizards, and with the good acting of Sabu and Veidt, "The Thief of Bagdad" captures the quality and true atmosphere of the Arabian Nights... The 1940 version remains the screens finest fairy tale!
"O ladrão de Bagdad" é ​​impressionante na forma do malvado mágico Jaffar Conrad Veidt. Ele trama com mentiras e feitiços para obter o reino de seu governante legítimo o jovem rei Ahmad, e uma linda princesa de seu pai ... Ele é vítima no final, como todos os tiranos fazem em livros e lendas para amar e do homem comum que ele ignorou, aqui encarnado pelo pequeno ladrão Sabu. Os exércitos do bem e do mal, preto e branco, são soberbamente realizados em termos visuais e literários ... O roteiro é poético, simples e muito bonito ... trajes do mago e seus homens subindo e descendo como asas de pássaros negros, atacando de repente à noite para infligir destruição e criar terror ... O radiante herói usa turbantes e mantos brancos, e sua princesa está vestida de rosas e azuis pálidos ... Para cenas espetaculares combinava com tudo o que tinha acontecido antes, enquanto através do uso da cor, trouxe à vida um mundo que antes não parecia possível ... Com tapete voador e cavalo branco voador, com um gênio gigante excelentemente interpretado por Rex Ingram, com magos do mal, e com o bom desempenho de Sabu e Veidt, "O ladrão de Bagdad" capta a qualidade e a verdadeira atmosfera das Mil e Uma Noites ... A versão de 1940 continua a ser o melhor conto de fadas das telas!