In the mid-1970s, my NYC apt. building was finally wired for cable-TV and since Showtime instead of HBO was the only premium channel offered showing recent movies, I signed up for it. Being a writer and night-owl by nature, I soon discovered the channel was showing movies late at night and until the wee hours of the morning Id never even heard of--most of them American independent films and foreign films that had never been given a U.S. theatrical release. Many of them had recognizable "star" casts and respectable directors, and thanks to Showtime, I discovered many first-rate films I and other Showtime subscribers would never else have had the opportunity to see. Most of these cinematic mongrels were indeed "dogs" but often so bad they were unintentionally hilarious. One night, Showtime unveiled a little Italian-made gem called "Redneck" filmed in 1972, given a limited European release in 1973. Even though the movie had never been released in the U.S., the MPAA rating was listed as an R. Since the director was one Sylvio Narizzano the director who made his name with the glorious "Georgy Girl", and the three leads were Mark "Oliver" Lester, Fabio Testi and Telly Savalas, I decided to give it a try. And found myself nailed to my TV screen in disbelief for 89 minutes. As I recall, Savalas and Testi played two criminals, the former a raging maniac who, in one stomach-churning scene, casually sent a German family to their deaths by nudging their trailer off a cliff, thereby plunging to the wilderness depths below. So far, so bad. Then, out of nowhere, Testi as the "nice" psycho and Lester all of 14 when the movie was made are seen, both nude, in a mens room, Testi sneaking peeks at the kids body while shaving, and poor confused Lester fixated on close-ups of Testis naked butt. As a not-yet-jaded member of the movie industry, and a card-carrying liberal I was as much against censorship then as I am today, the entire movie made me queasy and, being the early 70s when I thoughtId seen everything in the anything-goes movies of that liberated era--including the uncut version of Altmans "That Cold Day in the Park", a real jaw-dropper until it was trimmed for an R rating and would have spelled The End for Altmans career had he not next come up with something called "MASH", I still wonder if anyone else except me ever saw "Redneck" and was appalled as I was. Trashing the actors and movie-going audiences is joy maladjusted filmmakers have been merrily indulging in since the beginning of time. But leeringly exploiting a highly respected and talented child actor Mr. Lester at a time when he was beginning to make the difficult transaction from child to adult actor and Im sure his film offers had thereby dwindled to meretricious junk like "Redneck"...Mr. Narizzano, you should be hanging your head in shame. Incidentally, I was soon to make friends with actors who had appeared in Narizzanos future, undistinguished efforts. They both despised him. Surprise?
Em meados da década de 1970, meu NYC apt. O prédio foi finalmente ligado à TV a cabo e, como a Showtime, em vez da HBO, era o único canal premium que oferecia filmes recentes, me inscrevi para isso. Sendo escritor e night-owl por natureza, logo descobri que o canal estava exibindo filmes tarde da noite e até as primeiras horas da manhã da qual eu nunca tinha ouvido falar - a maioria deles filmes americanos independentes e filmes estrangeiros que nunca haviam sido exibidos. uma versão teatral dos EUA. Muitos deles tinham elencos reconhecíveis e diretores respeitáveis ​​e, graças à Showtime, descobri muitos filmes de primeira classe que eu e outros assinantes da Showtime nunca mais teríamos tido a oportunidade de ver. A maioria desses vira-latas cinematográficos eram de fato "cachorros", mas freqüentemente tão ruins que eram sem querer hilários. Uma noite, a Showtime revelou uma pequena jóia italiana chamada "Redneck", filmada em 1972, com um lançamento europeu limitado em 1973. Embora o filme nunca tenha sido lançado nos EUA, a classificação da MPAA foi listada como R. diretor foi um Sylvio Narizzano, o diretor que fez seu nome com a gloriosa "Georgy Girl", e os três protagonistas foram Mark "Oliver" Lester, Fabio Testi e Telly Savalas, eu decidi experimentá-lo. E encontrei-me pregado na tela da minha TV, sem acreditar, por 89 minutos. Pelo que me lembro, Savalas e Testi interpretaram dois criminosos, o primeiro um maníaco furioso que, em uma cena de revirar o estômago, casualmente enviou uma família alemã para a morte empurrando seu trailer de um penhasco, mergulhando nas profundezas abaixo. Até agora, tão ruim. Então, do nada, Testi como o "bom" psicopata e Lester todos de 14 anos quando o filme foi feito são vistos, ambos nus, em uma sala de mens, Testi furtivamente espreita o corpo das crianças enquanto se barbea, e Lester confuso close-ups do testículo bunda nua. Como um membro da indústria do cinema ainda não cansado, e um liberal de carteirinha, eu era tanto contra a censura como hoje, todo o filme me deixou enjoada e, sendo no começo dos anos 70, quando eu pensava que tinha visto tudo no filmes da época liberada - incluindo a versão sem cortes de Altmans "Aquele Dia Frio no Parque", um verdadeiro conta-gotas até ser cortado para uma classificação R e teria escrito A carreira do Fim para Altman se ele não tivesse Em seguida, vem com algo chamado "MASH", eu ainda me pergunto se alguém, exceto eu já vi "Redneck" e ficou chocado como eu estava. Destruir os atores e o público que vai ao cinema é a alegria que os cineastas desajustados estão permitindo desde o início dos tempos. Mas explorando timidamente um ator infantil altamente respeitado e talentoso, Lester, em uma época em que ele estava começando a fazer a difícil transação de criança a ator adulto e tenho certeza de que suas ofertas de filmes haviam diminuído para lixo como "Redneck" ... . Narizzano, você deveria estar com a cabeça envergonhada. Aliás, eu estava prestes a fazer amizade com atores que apareceram no futuro de Narizzanos, esforços indistintos. Ambos os desprezavam. Surpresa?