Well, I only caught the tail end of this film on HBO, just the final 10 minutes or so, but I must say that it contains probably the most laughable depiction of distance running EVER put on film! Im a serious distance runner and a dedicated fan of the sport, and Ive sat through many painful demonstrations in movies before. However, nothing could have ever prepared me for what is shown on screen in the final 10 minutes of this movie, it literally defies belief! The depiction of the runners is even more ironic considering that African runners completely dominate the sport, and they are elegant and graceful. The female protagonist shuffles along like an overweight pregnant woman, and her "highly trained" male supporters are no better. Well into the race this alleged world class runner is surrounded by pudgy, overweight people, many of whom are WALKING! I find it interesting that the director decided to have her lead the female competition, yet near the end she is shown passing people who look like theyre staggering along on two broken legs! Are we to believe that this amazing stellar athlete has only overtaken a crippled person at the very end of the race? Maybe the director just thinks that female runners cant run faster than 12 minute miles, and he has obviously never heard of athletes like Paula Radcliffe or Tirunesh Dibaba.Even if you arent a running fan youll be astonished by the insanely inaccurate portrayal of running, and this movie is only watchable as unintentional comedy. Here is a note to the director: The next time you decide to make a movie about a sport, it might be worth it to hire at least one person who actually has observed that sport in action.
Bem, eu só peguei o final deste filme na HBO, apenas os últimos 10 minutos, mas devo dizer que ele contém provavelmente a representação mais risível da corrida de longa distância que você já colocou no cinema! Sou um sério corredor de longa distância e um fã dedicado do esporte, e já passei por muitas demonstrações dolorosas em filmes anteriores. No entanto, nada poderia ter me preparado para o que é mostrado na tela nos últimos 10 minutos deste filme, ele literalmente desafia a crença! A representação dos corredores é ainda mais irônica considerando que os corredores africanos dominam completamente o esporte, e eles são elegantes e graciosos. A protagonista feminina se arrasta como uma mulher grávida com excesso de peso e seus partidários masculinos "altamente treinados" não são melhores. Bem na corrida, este suposto corredor de classe mundial é cercado por pessoas rechonchudas e obesas, muitas das quais estão PASSEANDO! Eu acho interessante que o diretor tenha decidido que ela liderasse a competição feminina, mas no final ela é vista passando por pessoas que parecem estar cambaleando nas duas pernas quebradas! Será que acreditamos que esse incrível atleta estelar tenha superado apenas uma pessoa aleijada no final da corrida? Talvez o diretor ache que corredores do sexo feminino não podem correr mais rápido do que 12 minutos, e ele obviamente nunca ouviu falar de atletas como Paula Radcliffe ou Tirunesh Dibaba. Mesmo que você não seja um fã, ficará surpreso com o retrato impreciso da corrida. este filme é apenas assistível como comédia não intencional. Aqui está uma nota para o diretor: Da próxima vez que você decidir fazer um filme sobre um esporte, pode valer a pena contratar pelo menos uma pessoa que realmente tenha observado esse esporte em ação.