Far richer in texture and character than even the classics from the 30s and 50s. George C. Scott was born to be Scrooge, just as he was born to be Patton. Mr. Scott will be known as one of the greatest actors of the 20th century. The character of Scrooge as played by Mr. Scott seemed to jump off the screen. Scott as Scrooge brought an richer, more robust, yet a more deeply moving Scrooge to the screen than any of his predecessors in the role of the meanest man in 18th century London. Mr. Scott seemed to bring Scrooge to a more personal, understandable yet highly conflicted level; his role was acted with the great authority Scott always bring to the screen: yet his usual bellicose voice would sometimes be brought to a whisper, almost as a soliloquy, as he would berate the Christmas holiday in one breath, yet reveal his own human frailty in his next line. He could portray the sour and crusty Scrooge, and a misunderstood, sympathetic Scrooge all in the same scene.Truly a remarkable performance by a giant of his generation.
Muito mais rico em textura e caráter do que os clássicos dos anos 30 e 50. George C. Scott nasceu para ser Scrooge, assim como ele nasceu para ser Patton. O Sr. Scott será conhecido como um dos maiores atores do século XX. O personagem de Scrooge, interpretado por Mr. Scott, pareceu pular da tela. Scott como Scrooge trouxe um Scrooge mais rico, mais robusto e ainda mais comovente para a tela do que qualquer um de seus antecessores no papel de homem mais medíocre da Londres do século XVIII. O Sr. Scott parecia levar Scrooge a um nível mais pessoal, compreensível, mas altamente conflituoso; seu papel era representado pela grande autoridade que Scott sempre trazia para a tela: ainda assim sua voz belicosa costumava ser sussurrada, quase como um solilóquio, como ele repreendia o feriado de Natal de uma só vez, mas revelava sua própria fragilidade humana. na sua próxima linha. Ele poderia retratar o Scrooge azedo e crocante, e um Scrooge incompreensível, simpático, todos na mesma cena. Verdadeiramente um desempenho notável por um gigante de sua geração.