A very intelligent and exciting thriller that doesnt rely on action but on situation, which is all to rare these days. I would compare this film to The Day of the Jackal, another film about the pursuit of a dangerous international criminal. The acting across the board is superlative - Aidan Quinn has a tricky double role as the vicious terrorist Carlos and as the Navy man who impersonates him. Donald Sutherland plays the amoral CIA agent who hires him. Ben Kingsley plays the Israeli officer who assists in the plan. This is a very tense and effective film, and its remarkable considering just how little action there is in it. The first half of the film is all set-up, as the Navy man prepares to impersonate Carlos. The second half is a breathless actioner, the action coming out of the characters and their situations, thus making it all the more gripping. A really tight film that shouldnt be overlooked.
Um thriller muito inteligente e emocionante que não depende da ação, mas da situação, que é rara nos dias de hoje. Eu compararia esse filme ao Dia do Chacal, outro filme sobre a perseguição de um perigoso criminoso internacional. A atuação em geral é superlativa - Aidan Quinn tem um complicado papel duplo como o cruel terrorista Carlos e como o homem da Marinha que se faz passar por ele. Donald Sutherland interpreta o agente amoral da CIA que o contrata. Ben Kingsley interpreta o oficial israelense que ajuda no plano. Este é um filme muito tenso e eficaz, e é notável, considerando apenas quão pouca ação existe nele. A primeira metade do filme é toda montada, já que o homem da Marinha se prepara para se passar por Carlos. A segunda metade é um actioner sem fôlego, a ação saindo dos personagens e suas situações, tornando ainda mais emocionante. Um filme realmente apertado que não deve ser esquecido.