I saw this film at a pre-release screening at the Writers Guild theater in Beverly Hills. As I recall, the films producers and director were in attendance, presumably to gage our reaction.Many scenes evoked gales of laughter from the audience, which would have been fine if it had been a comedy, but it was supposed to be a horror film.If the audience wasnt scared, it seems the filmmakers were. They delayed release for over a year. Out of curiosity I saw it again to see if theyd re-cut it; as far as I can tell, they hadnt. It was the same lousy movie, just a year older.It almost qualifies as "so bad, its good," but its slow-paced and boring.
Eu vi esse filme em uma pré-estréia no teatro do Writers Guild, em Beverly Hills. Se bem me lembro, os produtores de filmes e o diretor estavam presentes, presumivelmente para avaliar nossa reação. Muitas cenas evocavam gargalhadas da platéia, o que teria sido bom se tivesse sido uma comédia, mas deveria ser um filme de terror. Se o público não estava com medo, parece que os cineastas estavam. Eles atrasaram a liberação por mais de um ano. Por curiosidade, vi de novo para ver se eles o recortaram; Tanto quanto eu posso dizer, eles não tinham. Foi o mesmo filme ruim, apenas um ano mais velho. Quase se qualifica como "tão ruim, é bom", mas é lento e chato.