This was an absolutely spellbinding series and was sorry that I was only able to catch a few shows way back when it aired late night in the UK. The style of it was so different from others of its kind and the whole thing had an unnerving air of stylish dread to it. All you have to do is read all the positive comments not a single negative that I can see to realise what a really innovative series this was and how it caught at the imagination. I now understand from reading the comments it got CANCELLED thats just so unbelievable. What a bunch of headless overpaid suited turkeys there must have been or just maybe still are running around to do that.
Esta foi uma série absolutamente fascinante e lamentava que eu só fosse capaz de assistir alguns shows lá atrás quando foi ao ar tarde da noite no Reino Unido. O estilo era tão diferente dos outros do gênero e a coisa toda tinha um ar desconcertante de pavor estiloso. Tudo o que você tem que fazer é ler todos os comentários positivos, não um único negativo que eu possa ver para perceber o que realmente foi uma série inovadora e como ela pegou na imaginação. Eu agora entendo de ler os comentários que foi cancelado isso é tão inacreditável. Que bando de perus saqueados sem cabeça e com excesso de peso deve ter havido ou talvez ainda esteja correndo para fazer isso.