...that the Bette Davis version of this film was better than the Kim Novak version.Despite all of the other comments written here, I really prefer the Bette Davis version, even though the Novak version has a more coherent story line.However: Davis Mildreds raw emotions seem to me to be more apt to a sluttish girl who seems easily to become a prostitute.And it is those raw emotions that constitute part of what the poor doctor falls in love with. He has emotions of despair, of failure, of "otherness" - strong emotions that he represses. Davis Mildred, on the other hand, displays her emotions immediately and without censure. She has no feelings of despair, or of failure, or of "otherness"; rather, she is merely surviving as a poor Cockney woman in the Victorian era.Novaks portrayal was a more vulnerable Mildred than was Davis, almost through the the whole movie. Davis Mildred was never vulnerable until she actually had to go to the doctor and beg for assistance. And when he reviles her - for her method of keeping body and soul together, and for continually taking advantage of his love for her - she unleashes arguably the most passionate repudiation of snobbish holier than thou attitude ever seen on screen: "I wiped my mouth! I WIPED MY MOUTH!!" Novaks vulnerability was excellent. Davis realism was monumental.IMDb votes concur!
... que a versão de Bette Davis deste filme foi melhor que a versão de Kim Novak. Apesar de todos os outros comentários escritos aqui, eu realmente prefiro a versão de Bette Davis, embora a versão de Novak tenha uma linha de história mais coerente. As emoções cruas de Davis Mildred parecem-me mais aptas para uma menina que parece facilmente se tornar uma prostituta. E são essas emoções cruas que constituem parte daquilo pelo qual o pobre médico se apaixona. Ele tem emoções de desespero, de fracasso, de "alteridade" - emoções fortes que ele reprime. Davis Mildred, por outro lado, exibe suas emoções imediatamente e sem censura. Ela não tem sentimentos de desespero, de fracasso ou de "alteridade"; em vez disso, ela está apenas sobrevivendo como uma pobre mulher cockney na era vitoriana. O retrato de Novaks era mais vulnerável do que Davis, quase durante todo o filme. Davis Mildred nunca foi vulnerável até que ela realmente teve que ir ao médico e pedir ajuda. E quando ele a insulta - por seu método de manter corpo e alma juntos, e por tirar proveito de seu amor por ela - ela desencadeou, sem dúvida, o mais apaixonado repúdio do esnobe do que sua atitude jamais vista na tela: "Limpei minha boca Eu limpei minha boca !! A vulnerabilidade de Novaks foi excelente. O realismo de Davis foi monumental. Os votos de IMD concordam!