Oh, its the movie - I thought I waited too long to take out the dog... I cant believe I watched the whole thing. I guess I was optimistically anticipating that it was going to get better. Horribly disjointed dialog, pathetic acting, and totally improbable events. Like Tobys mom hanging herself in the time it takes Col to walk upstairs and back down in a room with a 24 ceiling and no chairs, counters or anything around her motionlessly suspended body that she could have possibly used to climb on to do herself in. The little girl that played the daughter of the last family was the best actor in the whole movie, and the puppy of the first couple was a close second. The basic storyline has potential and with a good script and director could be a seriously creepy flick, but this version sadly is not it. I get more scared when I open my electric bill every month.
Oh, é o filme - eu pensei que eu esperei muito tempo para tirar o cachorro ... Eu não posso acreditar que eu assisti a coisa toda. Eu acho que eu estava otimista antecipando que ia ficar melhor. Diálogo terrivelmente desarticulado, atuação patética e eventos totalmente improváveis. Como a mãe de Toby se enforcando no tempo que Col leva para subir as escadas e voltar para uma sala com um teto 24 e sem cadeiras, balcões ou qualquer coisa ao redor de seu corpo imóvel que ela poderia ter usado para subir. A menina que interpretou a filha da última família foi a melhor atriz de todo o filme, e o filhote do primeiro casal ficou em segundo lugar. O enredo básico tem potencial e com um bom roteiro e diretor poderia ser um filme seriamente assustador, mas esta versão, infelizmente, não é isso. Eu fico com mais medo quando abro minha conta de energia elétrica todo mês.