This is one powerful film. The first time I saw it, the Scottish accents made it tough for me to understand a lot and that ruined the viewing experience. I gave up on it but then acquired the DVD, used the English subtitles when I needed them, and really got into this movie, discovering just how good it is. It is excellent.The widescreen picture makes it spectacular in parts, with some wonderful rugged scenery and the story reminded me of Braveheart, an involving tale of good versus evil. Here, its Liam Neeson good vs. Tim Roth evil. Both do their jobs well.Few actors come across as despicable as Roth. Man, you really want to smack this guy in his arrogant, irritating puss. He is so nasty and vile the sick critics love his character more than anyone elses here. Neeson is a mans man and a solid hero figure as Gibson was in Braveheart. Jessica Lange is strong in here as the female lead. The movie draws you in and gets you totally involved, so prepared to have an emotional experience viewing this.
Este é um filme poderoso. A primeira vez que o vi, os sotaques escoceses tornaram difícil para mim entender muito e isso arruinou a experiência de visualização. Eu desisti disso, mas depois adquiri o DVD, usei as legendas em inglês quando eu precisei deles, e realmente entrei nesse filme, descobrindo o quão bom ele é. É excelente. A imagem widescreen a torna espetacular em partes, com um cenário maravilhoso e robusto e a história me lembrou de Braveheart, um conto envolvendo o bem contra o mal. Aqui, o seu Liam Neeson bom contra o mal de Tim Roth. Ambos fazem bem o seu trabalho. Poucos atores são tão desprezíveis quanto Roth. Cara, você realmente quer bater esse cara em seu arrogante e irritante pus. Ele é tão desagradável e vil que os críticos doentes amam seu caráter mais do que qualquer outra pessoa aqui. Neeson é um homem do homem e uma figura de herói sólido como Gibson estava em Braveheart. Jessica Lange é forte aqui como a protagonista feminina. O filme te atrai e te envolve totalmente, tão preparado para ter uma experiência emocional vendo isso.