This movie was disappointing. After 15 years, when it was brought back to mind from reviewing some info about Mariel Hemingway, all the regrets I felt about the movie came rolling back. While I remember Peter OToole, I was entirely oblivious to the fact that the female "lead" okay, - she was little more than an object for discussion in the storyline was Ms. Hemingway. I saw this movie back in the days when I wrote movie reviews, and warned people off it, as the stories just didnt work, and fifteen years of my subconscious trying to sort things out still hasnt made sense of the flow of the ideas.Part of this may have to do with the fact that it looked like, after the original movie whatever it was about was filmed, an editor came in and tried to piece together something out of it. I dont know if this had been a project of a previous studio boss, and so was sabotaged to discredit him or her by the successor, or this was a disaster from the original screenplay that attempts to salvage were unsuccessful. The theatrical version just didnt work.
Este filme foi decepcionante. Depois de 15 anos, quando foi relembrado de rever algumas informações sobre Mariel Hemingway, todos os arrependimentos que senti sobre o filme foram revertidos. Enquanto eu me lembro de Peter OToole, eu estava totalmente alheio ao fato de que a "liderança" feminina bem, - ela era pouco mais que um objeto para discussão no enredo foi a Sra. Hemingway. Eu vi esse filme nos dias em que escrevi resenhas de filmes e avisei as pessoas sobre isso, já que as histórias simplesmente não funcionavam, e quinze anos de meu subconsciente tentando resolver as coisas ainda não faziam sentido no fluxo das idéias. Isso pode ter a ver com o fato de que parecia que, depois do filme original, o que quer que fosse, foi filmado, um editor chegou e tentou juntar alguma coisa. Eu não sei se isso foi um projeto de um chefe de estúdio anterior, e por isso foi sabotado para desacreditá-lo pelo sucessor, ou isso foi um desastre do roteiro original que tentativas de salvar não tiveram sucesso. A versão teatral simplesmente não funcionou.