A film about an interesting and sensitive period of history, filmed in beautiful surroundings, managed to present an appallingly trivial and clichÃ©d production, grossly clumsy script, poor continuity, intrusive slushy music, sugary casting, and pallid acting. It was a toss up between the script and the acting as to which was worse. The script probably won - the historical background, backstory and character descriptions were spelt out in painful detail in the dialogue. .. actually words cant describe quite how bad this film is.In a pre-release screening there was a massive exodus from about thirty minutes in. At about an hour many of those who remained were laughing loudly. I should add I am a Francophile, I am fascinated by Canada, and love historical film. This really was a one off.
Um filme sobre um período interessante e sensível da história, filmado num ambiente bonito, conseguiu apresentar uma produção espantosamente trivial e clichê, roteiro grosseiramente desajeitado, pouca continuidade, música intrusiva e suja, elenco açucarado e atuação pálida. Foi um lance entre o roteiro e a atuação quanto ao que era pior. O roteiro provavelmente venceu - o histórico, a história e as descrições dos personagens foram detalhados com detalhes dolorosos no diálogo. .. na verdade, as palavras não podem descrever o quão ruim é esse filme. Em uma exibição de pré-lançamento, houve um grande êxodo de cerca de trinta minutos. Cerca de uma hora, muitos dos que permaneceram estavam rindo alto. Devo acrescentar que sou um francófilo, sou fascinado pelo Canadá e amo filmes históricos. Isso realmente foi um fora.