I had seen Lady with Red Hair back when it appeared, and didnt remember it as something to cherish. The truth is that, notwithstanding its base in a true story, its screen play is silly and unbelievable. The real merit of the picture is the cast. A constellation of some of the best supporting players of the 30s and 40s make a background for the delicate, intelligent work of the always underrated Miriam Hopkins, and the wonderful, spectacular performance of Claude Rains, who, as usual, is the best thing in the picture. What an actor! He never won an Oscar, but he is in the good company of Chaplin, Garbo and Hitchcock. Perhaps Lady with Red Hair contains his best work in films. See it and enjoy him.
Eu tinha visto Lady with Red Hair quando apareceu, e não me lembrava como algo para acalentar. A verdade é que, apesar de sua base em uma história verídica, sua tela é tola e inacreditável. O verdadeiro mérito da imagem é o elenco. Uma constelação de alguns dos melhores jogadores de apoio dos anos 30 e 40 formam um pano de fundo para o delicado e inteligente trabalho da sempre subestimada Miriam Hopkins, e a maravilhosa e espetacular performance de Claude Rains, que, como de costume, é a melhor coisa a imagem. Que ator! Ele nunca ganhou um Oscar, mas ele está na boa companhia de Chaplin, Garbo e Hitchcock. Talvez Lady with Red Hair contenha seu melhor trabalho em filmes. Veja e desfrute dele.