I enjoyed this for a couple of reasons. The emotional tangle was at times confusing and imperfectly resolved, but the blend of newsreel footage with the films narrative was often compelling. The other element that I appreciated was the depiction of the Werewolves, the fanatical Nazis who continued the fight after the formal surrender. I dont know of another film that deals with them. They assassinated Burgomaster Oppenhoff of Aachen on Palm Sunday, 1945, for example, and did create problems for the occupation. The film, then, challenges the sanitized version of victory and occupation with some gritty realities. The "human issues" are presented not so much through the characters here, but through the historical reality that was gripping those who had survived Hitler -- both conquered and victors.
Eu gostei disso por um par de razões. O emaranhado emocional às vezes era confuso e imperfeitamente resolvido, mas a mistura de filmagens de noticiário com a narrativa dos filmes era muitas vezes convincente. O outro elemento que apreciei foi a representação dos Lobisomens, os nazistas fanáticos que continuaram a luta depois da rendição formal. Eu não sei de outro filme que lida com eles. Eles assassinaram o burgomestre Oppenhoff de Aachen no Domingo de Ramos de 1945, por exemplo, e criaram problemas para a ocupação. O filme, então, desafia a versão higienizada da vitória e da ocupação com algumas realidades corajosas. As "questões humanas" são apresentadas não tanto através dos personagens aqui, mas através da realidade histórica que estava segurando aqueles que haviam sobrevivido a Hitler - ambos conquistados e vencedores.