What I expected: A rather lame overly-stereotypical portrayal of a sports-mad guy and an equally lame stereotypical portrayal of the gal who likes him yet suffers while being second banana to his overly zealous support for his favorite sports team.What I got: An even-handed story where both guy and gal end up admitting -- to themselves and each other -- that they each have passions in their lives yet each can forgive the other to save the love they share.Sounds sappy but with the nonstop humor and terrific performances this story works! Barrymore is classic Barrymore: that perfect blend of sweet, strong, and adorable. We expect that from her and she delivered.But Fallon is the nice surprise in this film. He brings to the role the perfect blend of sports nut combined with the appreciation for the normal things in life, like caring about kids and his girlfriend. Fallon delivers his lines with subtle perfection. He can be caring "You just ran across the field for me!" and in the same breath be obliviously blinded by his love for the Red Sox "How did the grass feel? Kinda spongy?" at the same time. Fallons portrayal "made" the movie. Hopefully, this movie marks the beginning of a better film career for Fallon, something beyond the over-the-top sophomoric humor typical of SNL alums i.e. Will Ferrell.In short, a movie that could have fallen victim to stereotypical male vs. female characters rose above that limitation and provided nonstop spot-on humorous lines, most delivered with brilliant subtlety by Fallon.Hey, I saw this with my wife -- not a baseball fan -- and she loved it as much as I did. Its neither a "Guy Flick" nor a "Chick Flick". Its a terrific make-you-laugh flick. Go see it!
O que eu esperava: um retrato bastante estereotipado de um cara maluco por esporte e um retrato estereotipado da garota que gosta dele ainda sofre enquanto é a segunda banana do seu apoio excessivamente zeloso ao seu time favorito. O que eu recebi: Uma história impar, em que tanto o rapaz quanto a moça acabam admitindo - para si mesmos e para o outro - que cada um tem paixões em suas vidas, mas cada um pode perdoar o outro para salvar o amor que compartilham. e performances incríveis esta história funciona! Barrymore é clássico Barrymore: essa mistura perfeita de doce, forte e adorável. Esperamos que ela e ela entregue.But Fallon é a surpresa agradável neste filme. Ele traz para o papel a mistura perfeita de porca de esportes combinada com a apreciação pelas coisas normais da vida, como se preocupar com as crianças e sua namorada. Fallon oferece suas linhas com uma perfeição sutil. Ele pode se importar "Você acabou de correr pelo campo por mim!" e, ao mesmo tempo, ser obliviously cego por seu amor pelos Red Sox "Como a grama parecia? Um pouco esponjosa?" ao mesmo tempo. O retrato de Fallon "fez" o filme. Esperançosamente, este filme marca o início de uma carreira melhor no cinema para Fallon, algo além do humor exagerado típico dos ex-alunos do SNL, Will Ferrell. Resumindo, um filme que poderia ter sido vítima de estereótipos de personagens masculinos e femininos. subiu acima dessa limitação e forneceu linhas humorísticas ininterruptas e pontuais, a maior parte entregue com sutileza brilhante por Fallon. Ei, eu vi isso com minha esposa - não uma fã de beisebol - e ela adorou tanto quanto eu. Não é nem um "Guy Flick" nem um "Chick Flick". É um excelente filme de fazer você rir. Vá ver!