I loved "Anchorman; The Legend of Ron Burgundy" and hoped this would be just as funny, but alas, it wasnt. Some bits are excellent though. I thought the sports guy, Champ Kind, professing his love for Ron Burgundy in the car filled with the other members of the news team was hilarious. Everyone is ignoring him and he just gets louder and louder and finally kisses Burgundy which doesnt get acknowledged either. But on the whole the story doesnt gel. Its a noble attempt, however, to salvage the unused bits from the first movie, including an entire plot about some pretty benign would-be domestic terrorists called "The Alarm Clock." Maya Rudolph of Saturday Night Live is one of the members and has a couple of funny lines, but basically this unused plot line has good reason to be unused in the first movie. The extras on this disk are pretty good, with the best two being the filmed rehearsals featuring lots of improv comedy, and the faux commentary with Will Ferrell and an "exec producer" who Ferrell discovers early on was not even a part of the movie in any way, shape or form. Turns out hes "just a guy" who walked in the side door of the recording studio and pretended to be a producer. Its some pretty funny stuff though and goes on for about 10 or 15 minutes
Eu amei "Anchorman; A Lenda de Ron Burgundy" e esperava que isso fosse tão engraçado, mas, infelizmente, não era. Alguns bits são excelentes embora. Eu pensei que o esportista, Champ Kind, professando seu amor por Ron Burgundy no carro cheio com os outros membros da equipe de notícias era hilário. Todo mundo está ignorando-o e ele fica cada vez mais alto e finalmente beija a Borgonha que também não é reconhecida. Mas, no geral, a história não gelifica. É uma nobre tentativa, no entanto, salvar os bits não utilizados do primeiro filme, incluindo um enredo inteiro sobre alguns supostos terroristas domésticos benignos chamados "The Alarm Clock". Maya Rudolph do Saturday Night Live é um dos membros e tem algumas linhas engraçadas, mas basicamente este enredo não utilizado tem boas razões para não ser usado no primeiro filme. Os extras neste disco são muito bons, com os dois melhores sendo os ensaios filmados com muita comédia de improvisação, e o comentário falso com Will Ferrell e um "produtor executivo" que Ferrell descobre desde cedo não era sequer uma parte do filme em qualquer forma, forma ou formulário. Acontece que ele é "apenas um cara", que entrou na porta lateral do estúdio de gravação e fingiu ser um produtor. É uma coisa muito engraçada e continua por cerca de 10 ou 15 minutos