Frank Sinatra took this role, chewed it up with the rest of the scenery and - spat it out HIS way. TMWTGA is stagey, the ending is trite, some of the scenes need a little more cutting, but thats all. Its great entertainment from start to finish, and while you watch it you realise that Sinatra, that long-dead MOR crooner, had junkies, gangster card games and the whole US urban hustle thing in his blood - he didnt learn it from an acting coach. There are all sorts of directorial touches to keep you amused, and the non-dated soundtrack cooks all the way. The marathon card game beat Goodfellas, Sopranos, etc. by forty years! So it wasnt faithful to the book? What movie is? And I cant imagine it being remembered if Brando had been let loose on it; the cold turkey scenes would have been embarrassing, instead of edgy, convincing and moving with Sinatra. No-one else has mentioned the seedy, lazy, cynical cops - absolutely spot on! And Eleanor Parker would have driven me to smack.
Frank Sinatra assumiu este papel, mastigou com o resto do cenário e - cuspiu o seu caminho. TMWTGA é palco, o final é banal, algumas das cenas precisam de um pouco mais de corte, mas isso é tudo. É um ótimo entretenimento do começo ao fim e, enquanto assiste, você percebe que Sinatra, aquele cantor de MOR há muito tempo morto, tinha viciados, jogos de cartas de gângster e toda a agitação urbana americana em seu sangue - ele não aprendeu com um treinador de atuação . Há todos os tipos de toques de direção para mantê-lo divertido, e a trilha sonora não datada cozinha todo o caminho. O jogo de cartas de maratona venceu os Goodfellas, Sopranos, etc. por quarenta anos! Então não foi fiel ao livro? Qual filme é? E eu não posso imaginar isso sendo lembrado se Brando tivesse se soltado; as cenas frias de peru teriam sido embaraçosas, em vez de nervosas, convincentes e comoventes com Sinatra. Ninguém mais mencionou os policiais soturnos, preguiçosos e cínicos - absolutamente óbvios! E Eleanor Parker teria me levado a beijar.