NB: Spoilers within. This great movie is "about" so many things, all of them successfully: sci-fi time travel, unstable psychologies, dystopian society, the what-is-real syndrome, gradual undermining of belief systems, worldwide bioterrorism, and a nascent love story.The ramifications of the storys twisted time line stir up loads of heated debate - witness the discussions within this site; or, as an extreme, check out the dissertation at www.mjyoung.net/time/monkeys.html. Whew! Such temporal emphasis speaks mostly to the brilliant plot, coming from the magnificent work of writers David and Janet Peoples, not to mention the inspiration of Chris Markers "La Jetee." Without a doubt, this is one of the most successful, fascinating time-travel movies ever conceived. But there are many other levels speaking here.The movies real genius is to focus on the nasty side effects of time-travel in the mind of James Cole Bruce Willis, doing the best work of his career here. His journey progresses from gung-ho vaccine-hunting warrior to gradually unhinged victim Â? and back again. The other broad sweep of the story increasingly emphasizes the personal tale between James and Dr. Kathryn Railly the wonderful Madeleine Stowe. I love the simultaneous shifting/opposing viewpoints of these two characters. For me it all comes to a head in the fleabag hotel room scene. By this point, James Â? once gripped by an unshakable determination Â? now slumps in utter doubt about his own reality; while Dr. Railly Â? the cool and rational scientist Â? has finally become wildly convinced, after absorbing Jamess proofs, of his horrific predictions. Her desperation to get through to James and hang on to the mission shows how far shes come.Gilliam makes us care about these characters, especially through the crescendo of tension threading their lives. The balance held between emotional roller-coaster and mounting sci-fi puzzle/thriller is exquisite. And the denouement at the airport is heart-poundingly intense because we see it coming so clearly through Jamess dreams. It is here, just after James has decided to quit the whole mess Â? and is fighting his insanity more than ever Â? that he steps back up to the plate and does what is necessary for mankind. See Jose and the gunÂ? Just before this, the references to Hitchcocks "Vertigo" and identity switching/confusion are brilliant. This is a movie to be hashed out between thinking people; it not only holds up under repeated viewings, it demands them. "Twelve Monkeys" is intelligent, provocative, bizarre, funny, and suspenseful stuff.The supporting cast is excellent, especially Brad Pitt stealing all of his scenes and showing great flexibility as Jeffery Goines, crazed and spoiled, but ever the survivor. And there is David Morse as Dr. Peters interesting how the movie simply leaves to the viewer his wicked motivation and Christopher Plummer as Dr. Goines. But the biggest accolades belong to Terry Gilliam, surpassing here - just barely - his outstanding "Brazil." Lots of parallels, of course, especially the lonely combatant trying to escape his crumbling surroundings: lunacy within, lunacy without. Every frame of this movie has his unique stamp and tone. The soundtrack is terrific, too.This is one of the great achievements of the 90s, a true favorite of mine, and sure to hold up for a long time to come.
NB: Spoilers dentro. Este grande filme é "sobre" tantas coisas, todas elas com sucesso: viagem no tempo da ficção científica, psicologias instáveis, sociedade distópica, síndrome do que é realmente real, enfraquecimento gradual dos sistemas de crenças, bioterrorismo mundial e uma história de amor nascente As ramificações da linha do tempo distorcida provocam debates acalorados - testemunhe as discussões dentro deste site; ou, como um extremo, confira a dissertação em www.mjyoung.net/time/monkeys.html. Ufa! Tal ênfase temporal fala principalmente para o enredo brilhante, proveniente do magnífico trabalho dos escritores David e Janet Peoples, para não mencionar a inspiração de Chris Markers "La Jetee". Sem dúvida, este é um dos filmes de viagem de tempo mais bem sucedidos e fascinantes já concebidos. Mas há muitos outros níveis falando aqui. O verdadeiro gênio dos filmes é focar nos efeitos colaterais desagradáveis ​​da viagem no tempo na mente de James Cole Bruce Willis, fazendo o melhor trabalho de sua carreira aqui. Sua jornada progride de um guerreiro caçador de vacinas para uma vítima gradualmente desequilibrada? e de volta. A outra varredura ampla da história enfatiza cada vez mais a história pessoal entre James e a Dra. Kathryn Railly sobre a maravilhosa Madeleine Stowe. Eu adoro os pontos de vista de deslocamento / oposição simultâneos desses dois personagens. Para mim, tudo vem à tona na cena do quarto de hotel. Por este ponto, James? uma vez agarrado por uma determinação inabalável? agora cai em dúvida absoluta sobre sua própria realidade; enquanto o Dr. Railly? o cientista legal e racional? finalmente se tornou extremamente convencido, depois de absorver provas de Jamess, de suas terríveis previsões. Seu desespero para chegar até James e continuar com a missão mostra até onde ela chegou. Gilliam nos faz se importar com esses personagens, especialmente através do aumento da tensão que envolve suas vidas. O equilíbrio entre a montanha-russa emocional e o quebra-cabeça / suspense de ficção científica é excelente. E o desfecho no aeroporto é muito intenso porque vemos isso acontecer com tanta clareza através dos sonhos de Jamess. É aqui, logo após o James ter decidido abandonar toda a bagunça? e está lutando contra sua insanidade mais do que nunca? que ele pisa de volta para o prato e faz o que é necessário para a humanidade. Veja Jose e a arma? Logo antes disso, as referências a Hitchcocks "Vertigo" e mudança de identidade / confusão são brilhantes. Este é um filme a ser dividido entre pessoas pensantes; não só se sustenta sob repetidas visões, exige-as. "Twelve Monkeys" é inteligente, provocante, bizarro, engraçado e cheio de suspense. O elenco de apoio é excelente, especialmente Brad Pitt roubando todas as suas cenas e mostrando grande flexibilidade como Jeffery Goines, enlouquecido e mimado, mas sempre o sobrevivente. E há David Morse como Dr. Peters interessante como o filme simplesmente deixa para o espectador sua motivação perversa e Christopher Plummer como o Dr. Goines. Mas os maiores elogios pertencem a Terry Gilliam, superando aqui - apenas mal - seu notável "Brasil". Muitos paralelos, é claro, especialmente o combatente solitário tentando escapar de seus arredores: loucura por dentro, loucura sem. Cada quadro deste filme tem seu selo e tom únicos. A trilha sonora também é ótima. Essa é uma das grandes conquistas dos anos 90, uma das minhas favoritas e segura por um bom tempo.