i watched this movie 10 years ago. and have watched it on video an average of once a year since. its the type of movie thats timeless, because the themes are universal, yet the stories and conversation are so personal. its also one of the very few movies that capture you from frame one til the credits roll, despite the fact that there are, really, just two very involving characters. this owes a lot to the engaging acting by hawke and delpy, who make us believe that they are actually jesse and celine. this is also the first movie i saw that mentioned reality TV, and now, the phenomenon is rampant! i love the way this movie just envelops the audience in its space, and makes you think, however jaded you may be, that you are one of those characters. it also made me want to ride the train around Europe! i have not met anyone who has not been able to relate to this movie. maybe that speaks about myself, my friends, or just the sheer genius of this movie.
Eu assisti esse filme há 10 anos. e assisti-lo em vídeo, em média, uma vez por ano desde então. é o tipo de filme que é atemporal, porque os temas são universais, mas as histórias e conversas são muito pessoais. é também um dos poucos filmes que o capturam desde o frame até o final dos créditos, apesar de haver, na verdade, apenas dois personagens muito envolventes. isso se deve muito à atuação envolvente de hawke e delpy, que nos fazem acreditar que são, na verdade, jesse e celine. Este é também o primeiro filme que vi mencionado reality show, e agora, o fenômeno é galopante! Eu amo o jeito que esse filme apenas envolve o público em seu espaço, e faz você pensar, por mais cansado que esteja, que você é um desses personagens. também me fez querer andar de trem pela Europa! Eu não conheci ninguém que não tenha sido capaz de se relacionar com este filme. talvez isso fale sobre mim, meus amigos ou apenas o gênio do filme.