If this film had been directed by DW Griffith or Stanley Kubrick, it would be recognized for what it is: a cinematic masterpiece, told with depth and subtlety and passion, a film with no equal in the visual realm. It is unremittingly stunning and also very brutal in its depiction of our great heritage of greed and annihilation. And of course, what the reviewers could not abide is it doesnt tell a simple narrative dick-and-jane tale like 99% of hollywood output. Its characters are complex and confused by their passions and thoughts, fears and emotions. They even appear to be thinking, something your average movie reviewers do not understand and cannot abide, so they destroyed it. See the original uncut wide-screen version. It is stunning.
Se este filme tivesse sido dirigido por DW Griffith ou Stanley Kubrick, seria reconhecido pelo que é: uma obra-prima cinematográfica, contada com profundidade, subtileza e paixão, um filme sem igual no mundo visual. É incessantemente impressionante e também muito brutal em sua representação de nossa grande herança de ganância e aniquilação. E, claro, o que os revisores não podiam respeitar é que ele não conta uma narrativa simples de dick e jane como 99% da produção de Hollywood. Seus personagens são complexos e confusos por suas paixões e pensamentos, medos e emoções. Eles até parecem estar pensando, algo que seus críticos de cinema em geral não entendem e não suportam, então o destruíram. Veja a versão original sem cortes em tela larga. É impressionante.