STEAMBOAT WILLIE is an amazingly important film to our cinema history. This second appearance of Mickey Mouse following the silent PLANE CRAZY earlier that year is probably his most famous film--mostly because it was so ground-breaking. This is because it was the first sound cartoon. While you dont yet hear Mickey speak, there are tons of sound effects and music throughout the film--something we take for granted now but which was a huge crowd pleaser in 1928.Now if this were just an important historical film, it would be worth seeing--especially to lovers of animation. However, after seeing the short again after about 25 years, I was amazed at how timeless the film actually is. While Mickey and Minnie behave a bit odd compared to the characters we have grown to love thanks mostly to the kooky mind and talent of animator Ub Iwerks, there is an infectious charm about the film. Its just adorable seeing Mickey playing "Turkey in the Straw" in a highly imaginative if occasionally cruel way. Clever and a real crowd-pleaser--this film still ranks among Mickeys best films even after 80 wonderful years.
STEAMBOAT WILLIE é um filme incrivelmente importante para a nossa história do cinema. Essa segunda aparição de Mickey Mouse seguindo o silencioso PLANE CRAZY no começo daquele ano é provavelmente seu filme mais famoso - principalmente porque foi muito inovador. Isso é porque foi o primeiro desenho de som. Enquanto você ainda não ouve o Mickey falar, há toneladas de efeitos sonoros e música ao longo do filme - algo que damos como garantido agora, mas que foi um grande prazer para todos em 1928. Agora, se este fosse apenas um filme histórico importante, seria vale a pena ver - especialmente para os amantes da animação. No entanto, depois de ver o curto novamente depois de cerca de 25 anos, fiquei espantado com o quão atempado o filme realmente é. Enquanto Mickey e Minnie se comportam um pouco estranhos em comparação com os personagens que amamos graças principalmente à mente excêntrica e ao talento do animador Ub Iwerks, há um charme infeccioso sobre o filme. É simplesmente adorável ver Mickey tocando "Turkey in the Straw" de uma forma altamente imaginativa, se ocasionalmente cruel. Inteligente e um verdadeiro prazer para o público - este filme ainda está entre os melhores filmes de Mickey, mesmo após 80 anos maravilhosos.