SPOILER ALERT!!!You can listen to Wong Kar-wais movies like a radio play: Invisible vibrations between the characters, the rooms where they stay in, the rhythm that presses them ahead, attraction and dislike - the whole spectrum of the atmosphere is played back by the sound track. The dialogue is mostly completely unimportant.The narration is similar to a childish amorous look at a beautiful woman and a sad man whose sorrows are noticeable, but helpless. "In The Mood For Love" is told from a child perspective, but the child never appears as a narrator. The aesthetic of the film is developed by an extreme light and color dramaturgy, harsh cuts, an unattached, almost documentary camera and a complex, unobtrusive sound.The genius use of Nat King Coles "Perhaps, Perhaps, Perhaps", whose mysterious power grows the more often it is repeated and the melancholic waltz helps in the graceful choreography of the two protagonists. Maggie Cheung in her beautiful dresses is brilliant, the perfect vis-Ã -vis to the handsome, stylish Tony Leung. The audience assumes a romance between them, but Wong just sees sad resignation. The two potential lovers are revolving around each other like satellites, knowing that they never will share the same orbit. You wish that they will find each other. They wont and the emotional power of their non-love-sex-relationship makes the movie immensely fascinating.It is about broken luck and unspoken love. In all of Wongs films these are the leitmotives. Love, whether it comes too early or it comes too late to take the one and not the other person. The yearning of the characters that is never satisfied, their loneliness, the mourning, and the luck that they experience when it is too late.
ALERTA DE SPOILER Você pode ouvir filmes de Wong Kar-wais como uma peça de rádio: vibrações invisíveis entre os personagens, as salas onde eles ficam, o ritmo que os pressiona à frente, atração e antipatia - todo o espectro da atmosfera é reproduzido pela trilha sonora. O diálogo é na maior parte completamente sem importância. A narração é semelhante a um olhar amoroso infantil a uma mulher bonita e a um homem triste cujas tristezas são perceptíveis, mas desamparadas. "In The Mood For Love" é contada a partir de uma perspectiva infantil, mas a criança nunca aparece como narradora. A estética do filme é desenvolvida por uma extrema dramaturgia de luz e cores, cortes duros, uma câmera quase documental e um som complexo e discreto. O uso genial de Nat King Coles "Talvez, talvez, talvez", cujo poder misterioso cresce mais freqüentemente se repete e a valsa melancólica ajuda na graciosa coreografia dos dois protagonistas. Maggie Cheung em seus belos vestidos é brilhante, o vis-à-vis perfeito para o bonito e estiloso Tony Leung. O público assume um romance entre eles, mas Wong apenas vê uma triste resignação. Os dois amantes em potencial estão girando em torno um do outro como satélites, sabendo que nunca compartilharão a mesma órbita. Você deseja que eles se encontrem. Eles não vão e o poder emocional de seu relacionamento não-amor-sexo torna o filme imensamente fascinante. Trata-se de sorte quebrada e amor não dito. Em todos os filmes da Wongs, esses são os leitmotives. Amor, se chega cedo demais ou chega muito tarde para aceitar um e não a outra pessoa. O anseio dos personagens que nunca estão satisfeitos, a solidão, o luto e a sorte que sentem quando é tarde demais.