I followed this entire series when I was a child in grade school, by choice, not because it was required for school. I used to read the plays at the pace of the series. The experience gave me a life-long love for Shakespeare and history. It even gave me a bit of an acting bug, although at an amateur level only. Whenever I read any of Shakespeares history plays, the images that come to mind first are from this black and white production, seen on a big "furniture" TV set with a rabbit ear antenna, with all the "ghosts" and wobbles that go with that.Although the sets were minimal, if I remember correctly, that was totally irrelevant because the acting was so good. At the time I had no idea who any of the actors were. Now I see that many of them have become well known over the years. I particularly enjoyed Hotspur and Hal, whom I now see were played by Sean Connery and Robert Hardy. I would dearly love to see this available in video, especially since many of the plays are seldom performed and even fewer are available on video. It would be valuable also as a document of mid-20th century televised play production.
Eu segui essa série inteira quando era criança na escola primária, por opção, não porque era necessária para a escola. Eu costumava ler as peças no ritmo da série. A experiência me deu um amor ao longo da vida por Shakespeare e pela história. Até me deu um pouco de um erro de atuação, embora apenas em um nível amador. Sempre que eu leio qualquer peça da história de Shakespeare, as imagens que vêm à mente primeiro são desta produção em preto e branco, vista em um grande aparelho de TV "mobília" com uma antena de orelha de coelho, com todos os "fantasmas" e oscilações que acompanham Embora os sets fossem mínimos, se bem me lembro, isso era totalmente irrelevante, porque a atuação era muito boa. Na época eu não tinha ideia de quem eram os atores. Agora vejo que muitos deles se tornaram bem conhecidos ao longo dos anos. Gostei particularmente de Hotspur e Hal, que agora vejo serem interpretados por Sean Connery e Robert Hardy. Eu adoraria ver isso disponível em vídeo, especialmente porque muitas das peças raramente são executadas e menos ainda estão disponíveis em vídeo. Seria valioso também como um documento de produção teatral televisiva da metade do século XX.