For several reasons, this movie is simply awful. Other posters have listed some of this movies historical errors. Well, I have a laymans knowledge of Roman history and even I found the inaccuracies flagrant. I usually forgive errors in historical movies because I understand that the purpose is to entertain not educate. And shrinking a long saga down to a two hour feature requires some, lets say, historical license. But this movie goes well beyond mere rounding.Theres worse. To tell a story from a distant period, the movie uses flashbacks which just make the story more confusing. Unless viewers have some prior knowledge of the period, they will quickly be lost. In addition, the movie was obviously filmed simultaneously in Italian and English with various actors being dubbed later. At times, the actors seem as if they were in completely different movies which were then edited together. In fact, this is not far wrong. The actors were obviously pasted onto a cheesy computer generated ancient Rome.The only reason I give this boring mess any stars is because I always find Peter OToole entertaining. But that is no reason to rent it. If you are curious about Roman history, there are much better movies available.
Por várias razões, este filme é simplesmente horrível. Outros pôsteres listaram alguns desses erros históricos de filmes. Bem, eu tenho um conhecimento leigo da história romana e até achei as imprecisões flagrantes. Costumo perdoar erros em filmes históricos porque entendo que o objetivo é entreter e não educar. E encolher uma longa saga para um recurso de duas horas exige alguma licença, digamos histórica. Mas esse filme vai muito além do mero arredondamento. Pior ainda. Para contar uma história de um período distante, o filme usa flashbacks que apenas tornam a história mais confusa. A menos que os espectadores tenham algum conhecimento prévio do período, eles serão rapidamente perdidos. Além disso, o filme foi obviamente filmado simultaneamente em italiano e inglês, com vários atores sendo dublados mais tarde. Às vezes, os atores parecem estar em filmes completamente diferentes que foram editados juntos. Na verdade, isso não está muito errado. Os atores estavam obviamente colados em uma Roma antiga e gerada por computador. A única razão pela qual eu dou a essa bagunça aborrecida qualquer estrela é porque eu sempre acho Peter OToole entretido. Mas isso não é motivo para alugá-lo. Se você está curioso sobre a história romana, há filmes muito melhores disponíveis.