For all the Homicide junkies out there, this movie was great! Every single character that ever was on the show made an appearance in the movie. It helped to resolve some but not all issues from the series. Unfortunately, unless you actually did watch the series, most of the enjoyment would be lost, as the movie made heavy references to every season of the shows existence. This probably would have been appropriate as a series finale as opposed to being a separate movie, but we gotta take what we can get. I hope they make more movies, and continue to feature Homicide characters on Law and Order.
Para todos os viciados em Homicídios, esse filme foi ótimo! Cada personagem que já esteve no programa fez uma aparição no filme. Ajudou a resolver alguns, mas não todos os problemas da série. Infelizmente, a menos que você realmente assistisse a série, a maior parte do prazer seria perdida, já que o filme fazia referências pesadas a todas as temporadas da existência dos shows. Isso provavelmente teria sido apropriado como um final da série, em vez de ser um filme separado, mas temos que pegar o que podemos conseguir. Espero que eles façam mais filmes e continuem apresentando os personagens Homicide em Law and Order.