Kate Beckinsale is as good if not better than Gwyneth Paltrow as Emma in this movie, although I really liked Gwyneth Paltrow in the other Emma version. Theyre both good in different ways. Kate Beckinsale as Emma seems more interesting, almost, though. And I liked the woman who played Harriet Smith in this movie better, too...she was more believably sweet and sentimental. There are certain things I like better about the Gwyneth Paltrow version, though, like how the humorous side is more apparent.
Kate Beckinsale é tão boa, se não melhor que Gwyneth Paltrow como Emma neste filme, apesar de eu realmente gostar de Gwyneth Paltrow na outra versão de Emma. Eles são bons de maneiras diferentes. Kate Beckinsale como Emma parece mais interessante, quase, no entanto. E eu também gostava da mulher que interpretou Harriet Smith nesse filme melhor ... ela era mais incrivelmente doce e sentimental. Há certas coisas que eu gosto mais sobre a versão de Gwyneth Paltrow, no entanto, como o lado cômico é mais aparente.