While amiable and amusing for gay audiences, Frank Ozs film "In and Out," about a closeted gay teacher who has been outed on national television by a former student, has been sanitized and deodorized to appeal to the larger and more profitable straight viewers that patronized "The Bird Cage." Although audiences likely patted themselves on the back for being tolerant and liberal enough to see the film, the movie revolves around Kevin Klines Howard Brackett, who is a grossly stereotyped gay man. The movie asserts that a tendency to dance to disco music, revel in Barbra Streisand movies, and dress well indicates ones sexual orientation. Like "Queer Eye," the film actually takes a backhanded slap at straight men and stereotypes them as slovenly, dim witted, and lacking in taste and culture. OK, so "In and Out" is only a comedy, but even comedies send messages that can hurt.Unfortunately, at the center of the films humor lies a somewhat pathetic character. Howard is middle aged, deeply closeted or in self-denial, and evidently has never had a sex life. A three-year engagement to a female teacher in the school where he works is described as a series of sunsets, long talks, and watching "Funny Lady." Fortunately, Joan Cusack plays Howards intended, Emily Montgomery, and she steals the show throughout. Most of the films funniest moments belong to her, although Klines attempts to resist dancing during an instruction tape on macho behavior are hilarious. He is a gifted physical performer, but the film gives him only few moments to shine. Matt Dillon also stands out as the student turned actor, and the clip from his Oscar-nominated film about a gay soldier is hysterical. However, despite the movies gay theme, there is no boy-meets-boy romance, and only one male-to-male kiss, and that smooch is about as erotic as the one between Michael and Fredo Corleone in "Godfather II." Although well intentioned, "In and Out" fails to address the injustices and prejudices that it illustrates. Howard is fired from his teaching job despite his outstanding performance and credentials, yet little outrage is expressed. Most of the characters are more upset about the cancelled wedding than about Howards self-realization, which seems to take place overnight, and his abrupt and unjust dismissal. Not surprisingly, Howards parents, endearingly portrayed by Debbie Reynolds and Wilford Brimley, and his students rise to support him. However, the sugary finale is as embarrassing to the audience as it evidently was to Howard Brackett in the film. The movie would have been more refreshing if it had revolved around a gay man who dressed like a slob, was a rabid fan of football, drove a station wagon, listened to country music, and lived on fast food. Despite some good performances and funny situations, "In and Out" perpetuates stereotypes and, whether they be positive or negative, stereotypes should be consigned to the dustbin of social history.
Embora seja amistoso e divertido para o público gay, o filme de Frank Ozs "In and Out", sobre um professor gay que foi exposto na televisão nacional por um ex-aluno, foi higienizado e desodorizado para atrair os espectadores heterossexuais maiores e mais lucrativos que Patronized "The Bird Cage". Embora o público provavelmente tenha se dado um tapinha nas costas por ser tolerante e liberal o suficiente para ver o filme, o filme gira em torno de Kevin Klines Howard Brackett, que é um homem gay grosseiramente estereotipado. O filme afirma que a tendência de dançar a disco music, se divertir nos filmes de Barbra Streisand e se vestir bem indica a orientação sexual. Como o "Olho Queer", o filme, na verdade, dá uma bofetada indireta em homens heterossexuais e os estereotipa como desleixado, obscuro e carente de gosto e cultura. OK, então "In and Out" é apenas uma comédia, mas até mesmo comédias enviam mensagens que podem machucar. Infelizmente, no centro do humor dos filmes está um personagem um pouco patético. Howard é de meia-idade, profundamente enclausurado ou com autonegação, e evidentemente nunca teve uma vida sexual. Um compromisso de três anos com uma professora na escola onde ele trabalha é descrito como uma série de pores-do-sol, longas conversas e assistir a "Funny Lady". Felizmente, Joan Cusack interpreta Howards, Emily Montgomery, e ela rouba o show por toda parte. A maioria dos momentos mais engraçados do filme pertence a ela, embora Klines tente resistir a dançar durante uma fita de instrução sobre o comportamento de um macho são hilários. Ele é um talentoso físico, mas o filme dá a ele apenas alguns momentos para brilhar. Matt Dillon também se destaca quando o estudante virou ator, e o clipe de seu filme indicado ao Oscar sobre um soldado gay é histérico. No entanto, apesar do tema gay dos filmes, não há um romance menino-homem-menino, e apenas um beijo homem-a-homem, e esse beijo é tão erótico quanto aquele entre Michael e Fredo Corleone em "Godfather II". Embora bem intencionado, "In and Out" não consegue abordar as injustiças e preconceitos que ilustra. Howard é demitido de seu trabalho docente, apesar de seu excelente desempenho e credenciais, mas pouca indignação é expressa. A maioria dos personagens está mais chateada com o casamento cancelado do que com a auto-realização de Howards, que parece acontecer durante a noite, e sua demissão abrupta e injusta. Não surpreende que os pais de Howards, representados por Debbie Reynolds e Wilford Brimley, e seus alunos se levantem para apoiá-lo. No entanto, o final açucarado é tão embaraçoso para o público quanto evidentemente foi para Howard Brackett no filme. O filme teria sido mais revigorante se tivesse girado em torno de um homem gay que se vestisse como um pateta, fosse fanático por futebol, dirigisse uma caminhonete, ouvisse música country e vivesse em fast food. Apesar de algumas boas atuações e situações engraçadas, "In and Out" perpetua estereótipos e, sejam positivos ou negativos, os estereótipos devem ser consignados à lixeira da história social.