It was so disjointed - it seemed to jump from place to place - and the "thief" was obvious. It was a poor mans not to mention high school "Less than Zero". I would pass on this movie as it has very little to add. So many issues are left unresolved, and thats okay - but the fact that it jumps around to the point where you wonder whats exactly going on is terrible. The voice-over is needed because the movie doesnt work on its own. Avoid this movie, and watch something else about rich teen angst. Im sure there are plenty of others to watch. Dont waste your time on this.
Era tão desarticulado - parecia saltar de um lugar para outro - e o "ladrão" era óbvio. Foi um homem pobre para não mencionar o ensino médio "Less than Zero". Eu passaria este filme porque ele tem muito pouco a acrescentar. Tantos problemas não são resolvidos, e tudo bem - mas o fato de que ele pula para o ponto onde você se pergunta o que exatamente está acontecendo é terrível. A narração é necessária porque o filme não funciona sozinho. Evite esse filme e assista a algo mais sobre a angústia dos adolescentes ricos. Tenho certeza de que há muitos outros para assistir. Não perca tempo com isso.