The whole movie seemed to suffer from poor editing - every scene seemed to take forever to unfold and when they did, I felt like I had waited a long time for very little to happen. I guess I missed the whole point of the movie - either that or there wasnt one.
O filme inteiro parecia sofrer de má edição - cada cena parecia demorar uma eternidade para se desdobrar e quando o fizeram, eu senti como se tivesse esperado muito tempo para que acontecesse muito pouco. Eu acho que eu perdi o ponto inteiro do filme - ou isso ou não havia um.