Spoken like a true hard-boiled uan gangsta. The story is no worse than any number of gangster flicks, but never ever confuse this movie with The Godfather I or II, or Goodfellas. It is not in the same league.But what makes the film periodically painful to watch is all these Italian Americans swaggering around dropping bad gangsta lines in an even worse fake uan accent. Pacino would have been great if they could just have dubbed him. I was looking forward to see Abrahams and Loggia, but their steenky accents spoiled the fun.Ah well, the script aint too hot either. Don Corleone would have made this disappear five minutes after meeting him, smiling and patting him on the back all the while.
Falou como um verdadeiro gangsta uan duro. A história não é pior do que qualquer número de filmes de gângsteres, mas nunca confunda este filme com O Poderoso Chefão I ou II, ou Goodfellas. Não é na mesma liga. Mas o que torna o filme periodicamente doloroso de assistir é que todos esses americanos italianos se gabam de deixar cair linhas ruins de gangsters com um sotaque ainda pior. Pacino teria sido ótimo se eles pudessem apenas tê-lo apelidado. Eu estava ansioso para ver Abrahams e Loggia, mas seus steenky sotaques estragaram a diversão. Bem, o roteiro não é muito quente também. Don Corleone teria feito isso desaparecer cinco minutos depois de encontrá-lo, sorrindo e dando tapinhas nas costas dele durante todo o tempo.