Well.....I wouldnt want to lecture anybody but I do feel the urge to say some things I consider important about this BEAUTIFUL film. I saw it for the first time in 1976 I was 14 and then one more time a year later. That was it. The rest of it was the pink LP of Elton Johns soundtrack getting the music and the story deeper and deeper inside my heart. How deep? A week ago my cousin gave me a VHS copy as a present. No DVDs yet. Boy....was I surprised!! Poets have always sustained that deep childhood and adolescent experiences of beauty, love, God, idealist pursuits, stay with you forever. Since they occur mostly at the hearts level no intellect yet!, they define your souls contours like a sculptor would do with a stone. If sometimes we didnt tend to forget how right they are perhaps we would do better in understanding the meaning of every minute, of every decision, of every turning point of our lives. So, I confess I feel nostalgia. But the fascinating part of this is watching the film again, and through this trip back in time, enriching that understanding of why we, people from the 60s, grew up as we did. The spirit of those times is all here: a Genesis created far from the official world of consuming and economic success, make love not war, the beautiful pop ballads, the poetry of the lyrics, a totally romantic view of adolescent rebellion with the awakening of sexuality carefully wrapped in tender and chaste love, these two lonely spirits still full of childhood innocence growing together as they learn mutual commitment and turning into "adults". I showed the film to a group of school youngsters and they abounded with such simplistic and cynical comments regarding it as naÃ¯ve and foolish. Guys, be serious!! Cinema is an art and as art it reflects not only human emotions but historical moments. And this is exactly what "Friends" does in a masterly way. It reflects an idyllic idea of rebellion and new beginning we all dreamt about when we were 15. Im now a musician and I feel some of us, artists for that matter, still dream about it!! How else could we live? Thats "Friends", thats "Brother Sun Sister Moon", thats "Hair". Those were the times, still alien to AIDS, alien to explicit and vulgar texts in pop songs with no melody, to pornography presented as "sexuality", to this barbaric new "world order" growing after September 11th. What a heart warming experience to see Paul and Michelle again, timidly and tenderly exploring the new fantasies of their romantic world. What a trip back to the very core of our hearts: to Paris, to Elton John at his best, to that urban scenario surrounded by 2 CV CitroÃ«ns and the VW Beetles. What a fresh air from the peaceful cottage in Camargue, surrounded by fishing ponds and wild horses. They made us who we are, as did Serrat in Spain, Brel in France, Peter Paul and Mary, Joan Baez, Luther King, the Beatles, the early Bee Gees, Belafontes Spirituals, Gandhi, the Gospel of Elvis. People still hoping: get this picture. Start with innocence and grow from there. Youll find out what its all about. And from there youll have a solid and more truthful foundation; some ideals to look for in life, a way to handle personal and world affairs. We need so much of this today! Give yourselves the chance and maybe someday the time of cynics will end. I have an extra VHS copySantiago Zuleta. BogotÃ¡, Colombia.
Bem ... Eu não gostaria de fazer uma palestra a ninguém, mas sinto a vontade de dizer algumas coisas que considero importantes sobre este filme BONITO. Eu vi pela primeira vez em 1976 eu tinha 14 anos e depois mais uma vez um ano depois. Foi isso. O resto foi o LP rosa da trilha sonora de Elton Johns, levando a música e a história cada vez mais fundo dentro do meu coração. Quão profundo? Uma semana atrás, meu primo me deu uma cópia em VHS como presente. Ainda não há DVDs. Garoto .... fiquei surpreso !! Os poetas sempre sustentaram que experiências profundas de infância e adolescência de beleza, amor, Deus, perseguições idealistas, permanecem com você para sempre. Uma vez que eles ocorrem principalmente no nível do coração, não há intelecto ainda !, eles definem os contornos de sua alma como um escultor faria com uma pedra. Se, às vezes, não tendemos a esquecer o quão certo eles são, talvez façamos melhor em compreender o significado de cada minuto, de cada decisão, de cada ponto decisivo de nossas vidas. Então, confesso que sinto nostalgia. Mas a parte fascinante disso é assistir ao filme novamente e, através dessa viagem no tempo, enriquecer essa compreensão de por que nós, pessoas dos anos 60, crescemos como fizemos. O espírito daqueles tempos está todo aqui: um Gênesis criado longe do mundo oficial de sucesso econômico e consumidor, fazer amor não guerrear, as belas baladas pop, a poesia das letras, uma visão totalmente romântica da rebelião adolescente com o despertar de sexualidade cuidadosamente embrulhada em amor terno e casta, esses dois espíritos solitários ainda cheios de inocência infantil crescendo juntos enquanto aprendem compromisso mútuo e se transformando em "adultos". Mostrei o filme a um grupo de jovens da escola e eles eram tão cheios de comentários simplistas e cínicos que o consideravam ingênuo e tolo. Gente, seja sério !! O cinema é uma arte e, como arte, reflete não apenas emoções humanas, mas também momentos históricos. E isso é exatamente o que "Friends" faz de uma maneira magistral. Reflete uma ideia idílica de rebeldia e novo começo que todos sonhamos quando tínhamos 15 anos. Sou agora um músico e sinto que alguns de nós, artistas, ainda sonhamos com isso !! Como mais poderíamos viver? Isso é "Friends", isso é "Brother Sun Sister Moon", isso é "Hair". Aqueles eram os tempos, ainda estranhos à AIDS, alheios a textos explícitos e vulgares em canções pop sem melodia, à pornografia apresentada como "sexualidade", a essa nova "ordem mundial" bárbara que crescia após o 11 de setembro. Que experiência reconfortante ver Paul e Michelle de novo, explorando timidamente e com ternura as novas fantasias de seu mundo romântico. Que viagem ao coração de nossos corações: para Paris, para Elton John no seu melhor, para aquele cenário urbano cercado por 2 CV Citroëns e os Fuscas. Que ar fresco da casa de campo pacífica em Camargue, cercada por lagoas de pesca e cavalos selvagens. Eles nos fizeram quem somos, assim como Serrat na Espanha, Brel na França, Peter Paul e Mary, Joan Baez, Luther King, os Beatles, os primeiros Bee Gees, Belafontes Spirituals, Gandhi, o Evangelho de Elvis. As pessoas ainda esperam: tirar essa foto. Comece com inocência e cresça a partir daí. Você vai descobrir o que é tudo isso. E a partir daí você terá uma base sólida e mais verdadeira; alguns ideais para procurar na vida, uma maneira de lidar com assuntos pessoais e mundiais. Precisamos muito disso hoje! Dê a si mesmo a chance e talvez um dia o tempo dos cínicos acabe. Eu tenho uma cópia VHS extraSantiago Zuleta. Bogotá, Colômbia.