This is a masterful piece of film-making, with many themes simmering and occasionally boiling over in this warts and all study of the poets bohemian, self-indulgent wartime years that span the aerial bombardments of London and the outward tranquillity of a Welsh coastal retreat - the borderlines between friendship, lust and love, dedication to art and experience versus practical concerns, jealousy, rivalry, cowardice and egotism versus heroism and self-sacrifice and more. A mature, subtle script that suggests and occasionally brings into dramatic focus the underlying tensions is well served by perfect performances apart from the odd inappropriate smiling that Keira Knightley is prone to, though perhaps under direction this time as the other characters themselves often mention it. But above all the exquisite visual composition of each moment, with inventive and elegant use of close-up, camera angle and lighting, including pointillistic faux home movie footage, is a wonder and joy to behold. Its as continuously beautiful to look at as a Bertolucci, but the relationships here are more convincing and the narrative more engaging than some of that masters work. A very rare type of film these days - it holds the attention and stirs the emotions without abandoning artistic integrity and succumbing to manipulative, superficial shortcuts.
Esta é uma peça magistral de produção cinematográfica, com muitos temas fervendo e ocasionalmente fervendo com essas verrugas e com o estudo dos poetas anos de guerra boêmios e auto-indulgentes que abrangem os bombardeios aéreos de Londres e a tranqüilidade externa de um retiro costeiro galês. - as fronteiras entre amizade, luxúria e amor, dedicação à arte e experiência versus preocupações práticas, ciúmes, rivalidade, covardia e egoísmo versus heroísmo e auto-sacrifício e muito mais. Uma escrita sutil e madura que sugere e ocasionalmente traz ao foco dramático as tensões subjacentes é bem servida por performances perfeitas além do estranho sorriso inadequado que Keira Knightley é propensa, embora talvez sob a direção desta vez, como os outros personagens mencionam. Mas acima de tudo, a composição visual primorosa de cada momento, com o uso inventivo e elegante de close-up, ângulo da câmera e iluminação, incluindo cenas de filmes caseiros falsos, é uma maravilha e alegria de se ver. É tão bonito de se ver como um Bertolucci, mas as relações aqui são mais convincentes e a narrativa mais envolvente do que alguns desses mestres trabalham. Um tipo muito raro de filme atualmente - prende a atenção e desperta as emoções sem abandonar a integridade artística e sucumbir a atalhos manipulativos e superficiais.