I own a copy of this film and have always loved it. I comment here, however, because I saw the PBS presentation of a concert version of Sweeney Todd earlier this week. That production was put on by the San Francisco Opera and starred George Hearn and Patti LuPone. In the early 80s Hearn replaced Len Cariou as Sweeney Cariou had won the Tony for his performance. I saw Hearn and Angela Lansbury who also won the Tony for her performance as Mrs. Lovett perform Sweeney on broadway. They must have made the film at about the time I saw the show. To this day, the most moving moment I can ever remember in the theatre occurred when Hearn sang "These are my Friends." "These are my friends, see how they glisten." "My arm is complete again!" Hearns performance in the San Francisco Opera production convinced me that he has lost nothing in the nearly twenty years since I first saw him perform the piece on Broadway and later in the film. What a talent! He is sympathetic, funny, and scary -- all at once; and he can sing, boy can he sing. All of this reminded me of how terrific the film is. Highly recommended. Ten out of ten.
Eu possuo uma cópia deste filme e sempre amei. Eu comento aqui, no entanto, porque eu vi a apresentação da PBS de uma versão de concerto de Sweeney Todd no início desta semana. Essa produção foi feita pela San Francisco Opera e estrelou George Hearn e Patti LuPone. No início dos anos 80, Hearn substituiu Len Cariou, já que Sweeney Cariou ganhou o Tony por sua atuação. Eu vi Hearn e Angela Lansbury, que também ganhou o Tony por sua performance como a Sra Lovett executar Sweeney na Broadway. Eles devem ter feito o filme mais ou menos na época em que vi o show. Até hoje, o momento mais comovente que eu posso lembrar no teatro ocorreu quando Hearn cantou "These are my Friends". "Estes são meus amigos, veja como eles brilham". "Meu braço está completo de novo!" A performance de Hearns na produção da Ópera de São Francisco me convenceu de que ele não perdeu nada nos quase vinte anos desde que o vi pela primeira vez na peça na Broadway e depois no filme. Que talento! Ele é compreensivo, engraçado e assustador - tudo de uma vez; e ele pode cantar, garoto ele pode cantar. Tudo isso me lembrou de quão maravilhoso é o filme. Altamente recomendado. Dez de dez.