This movie starts off promisingly enough, but it gets a little to convoluted and caught up in its stylistic charm. The set designs, costumes, and music were wonderful- as close to perfect as one can get. But the more I got into the movie, the more I felt like all this effort was for the directors entertainment, not the audience. Although, I loved looking at it, except for a few brief musical scenes, I cant say I enjoyed it. The director shows enormous imagination, but if he had fun with this film, he failed to share that with the audience, or at least with me. I didnt get a sense of whimsy and I didnt get sucked into this universe.A big cause of this was surprisingly Zhang Ziyi. You can tell shes trying very hard, but she seems to have been so miscast that she comes off almost amateurish. Shes a capable actress but she has her limitations. Ive noticed in her acting, that she has yet to truly react to her fellow co-stars, a flaw that creates a void of chemistry. The language barrier in this film seems to have only exacerbate matters. She and Odagiri act as if theyre on separate planets. Shes also not a very good singer which made me cringe every time she sang, but thankfully there werent too many scenes of that. Odagiri was OK but doesnt make much of an impression.I didnt even care for the characters separately. There really is a sore lack of characterization. The only reason to care about them seems to be that theyre good-looking royalty. Without the compelling love story at the center of the film though, its hard to care what happens. The film also takes detours into minor scenes that added nothing to the story and was actually distracting. I had to rewind because after going into a subplot I couldnt remember what the heck they were doing in the main storyline. There were also scenes where it was hard to tell what the action occurring was because it was so stylized.Mostly Im just disappointed because I really like the concept behind this and there are a lot of things I do like. The music and dance choreography are really great.The supporting performances are uniformly excellent, fantastic in both the acting aspect and the singing. Its just too bad the lead actors were so bland.
Este filme começa promissor o suficiente, mas fica um pouco confuso e preso em seu charme estilístico. Os cenários, figurinos e música eram maravilhosos - tão próximos da perfeição quanto possível. Mas quanto mais eu entrava no filme, mais me sentia como se todo esse esforço fosse para o entretenimento dos diretores, não para o público. Embora, eu amei olhar para ele, exceto por algumas breves cenas musicais, eu não posso dizer que eu gostei. O diretor mostra uma enorme imaginação, mas se ele se divertiu com este filme, ele não conseguiu compartilhar isso com o público, ou pelo menos comigo. Eu não tive uma sensação de capricho e eu não fui sugado para este universo. Uma grande causa disso foi surpreendentemente Zhang Ziyi. Você pode dizer que ela está se esforçando muito, mas ela parece ter sido tão malvada que ela sai quase amadora. Ela é uma atriz capaz, mas ela tem suas limitações. Eu notei em sua atuação, que ela ainda tem que reagir de verdade a seus colegas co-estrelas, uma falha que cria um vazio de química. A barreira da língua neste filme parece apenas exacerbar as questões. Ela e Odagiri agem como se estivessem em planetas separados. Ela também não é uma cantora muito boa que me fez estremecer toda vez que ela cantava, mas felizmente não havia muitas cenas disso. Odagiri foi OK, mas não faz muito de uma impressão.não me importo mesmo para os personagens separadamente. Existe realmente uma falta dolorosa de caracterização. A única razão para se preocupar com eles parece ser que eles são de boa aparência. Sem a história de amor convincente no centro do filme, é difícil se importar com o que acontece. O filme também leva os desvios a cenas menores que não acrescentam nada à história e que na verdade o distraem. Eu tive que retroceder porque depois de entrar em uma subtrama eu não conseguia lembrar o que diabos eles estavam fazendo no enredo principal. Havia também cenas em que era difícil dizer qual era a ação porque era tão estilizada. Na maioria das vezes eu estou decepcionada porque eu realmente gosto do conceito por trás disso e há muitas coisas que eu gosto. As coreografias de música e dança são realmente ótimas. As performances de apoio são uniformemente excelentes, fantásticas tanto no aspecto de atuação quanto no canto. É muito ruim que os atores principais eram tão sem graça.