... so whats in those missing 10 minutes that were so horrible they had to cut them out from the original film? We were three years into the film production code... Barbara Stanwyck had starred in the original play, but here, Carole Lombard plays Maggie King. Co star Fred MacMurray is probably best known for "Double Indemnity", with Stanwyck, as well as his hit TV show "My Three Sons". Keep an eye out for a young Dorothy Lamour Bob Hope movies and the too-fabulous Franklin Pangborn, who spiced up just about every film put on tape. Of course, he works in the beauty salon on the ship! Add the sublime Charles Butterworth and Anthony Quinn. Good timing and clever banter at the beginning. Maggies buddy Ella is played by Jean Dixon, who was the best friend in "Holiday" and "My Man Godfrey". In "Swing High", Maggie the tourist meets a soldier who is leaving the army. Maggie misses her boat when it leaves port and gets tangled up with the soldier. The dashing 20-something Quinn has a small scene at the local bar in Panama where Johnson MacMurray has been playing the trumpet. Maggie, Harry Butterworth, and Skid band together and try to figure out how to get back to the States. Some good singing by Lamour. Good but brief acting performance by Cecil Cunningham as "Murph", the wise, helpful owner of the local saloon in Panama. While others have lamented at how bad it is, it wasnt so awful, and is even a little exotic, with the fake Central America locale setting for the first half of the film.
... então o que é que faltam 10 minutos que foram tão horríveis que eles tiveram que cortá-los do filme original? Estávamos três anos no código de produção do filme ... Barbara Stanwyck havia estrelado a peça original, mas aqui, Carole Lombard interpreta Maggie King. O co-estrelado Fred MacMurray é provavelmente mais conhecido por "Double Indemnity", com Stanwyck, assim como seu hit "My Three Sons". Fique de olho nos jovens filmes de Dorothy Lamour Bob Hope e no fabuloso Franklin Pangborn, que apimentou quase todos os filmes gravados em fita. Claro, ele trabalha no salão de beleza do navio! Adicione o sublime Charles Butterworth e Anthony Quinn. Bom timing e brincadeiras inteligentes no começo. Maggies amigo Ella é interpretado por Jean Dixon, que foi o melhor amigo em "Holiday" e "My Man Godfrey". Em "Swing High", Maggie, o turista encontra um soldado que está deixando o exército. Maggie perde o barco quando sai do porto e se enrosca no soldado. Quinn tem uma pequena cena no bar local no Panamá, onde Johnson MacMurray toca trompete. Maggie, Harry Butterworth e Skid se unem e tentam descobrir como voltar aos Estados Unidos. Alguns bons cantando por Lamour. Bom, mas breve desempenho atuando por Cecil Cunningham como "Murph", o proprietário sábio e útil do salão local no Panamá. Enquanto outros lamentaram o quanto é ruim, não foi tão horrível, e é até um pouco exótico, com o cenário falso da América Central para a primeira metade do filme.