Well, I fell for it. I saw the box for this at the video store, and mistook it for "Girlfight", which Id heard was great. In my own defense, the titles are similar, and they re-did the cover art for the box so it looked almost identical. Anyway, to sum it up, they obviously re-did the whole cover packaging/promo to capitalize on the buzz/success of "Girlfight". I popped it in and got a bad feeling when they started showing trailers for low budget straight-to-video flicks, and even worse when a music video of the main song for the movie, which sounded like elevator music and featured corny slomo clips from the movie preceded the main feature. When I saw the first few minutes and Maria Conchita Alonso showed up, I knew Id fallen for it. dont get me wrong, shes a talented actress, but I knew she wasnt in "Girlfight", the movie Id been under the false impression I was renting.So, apart from me feeling sort of cheated and mad at myself for not looking closer, the movie was OK. The plot involves Belle, a young Latino woman who is the daughter of an ex-champion boxer. One of her close friends is a female boxer, who--and I could see all this coming sooo far ahead of time it was really a drag--gets seriously injured during a match with a mean champ named "The Terminator", who resembles a female version of a bigger, more pumped up Ike Turner. Of course, Belle decides that the only thing to do is to become a boxer herself and avenge her friend. She lives with her caring, supportive yet protective Dad her mother died of cancer when she was younger, who just happens to be a cop. Her love interest, also caring and supportive yet protective, is also a cop who works with her dad. Hmmm, they both have jobs that put their lives in danger in the line of duty...wonder whats gonna happen? She starts training and meets a sleazy manager who of course, pretends to care about her but just wants to exploit her. The actor they hired looks like a very low-rent Cary Eweles and is so young he barely manages to have a mustache. His acting was also really, really bad. Im not even going to go into the plot any further because anyone who has seen Rocky, or almost anyone, knows exactly where this movie is going and how it will end.This was not a completely terrible movie. Most of the acting was OK, and the lead actress was very good. There were good, strong female Latino role models. The final fight scene did get me sort of interested, even though I knew everything that was going to happen long before it did. The actress that played "The Terminator" did a great job of being unlikeable enough that I really did want Belle to kick her a$$, and rooted for Belle-again, although there were absolutely no surprises. My favorite moment maybe the only moment where I wasnt mad at myself for renting the movie by mistake was when Belle slaps her sleazy manager after hes shown his true colors, yells at him, and then turns away only to suddenly fake a punch and watch him cringe back in fear, showing that she is really the one in charge.The dialogue was really, really bad, my main complaint. One of their attempts to be witty was someone discussing boxing saying "size doesnt matter" and the female replying wryly, "now where have I heard that before?" Other lines that are supposed to have dramatic impact are "The doctors told me I may never walk again!" "Come on, you know you can trust me!" and "Your mother would have been so proud of you". I could go on and on. Nothing you havent heard a million times before in bad soap operas or movies-of-the-week. Maybe Im being too mean-the filmmakers did make an effort, and I did sit through the whole thing voluntarily...but only because there was nothing else to watch while I worked out. You could do worse especially if you are looking for a movie with strong female characters but you could also do much, much better.
Bem, eu me apaixonei por isso. Eu vi a caixa para isso na locadora, e confundi com "Girlfight", que eu ouvi dizer que foi ótimo. Em minha própria defesa, os títulos são semelhantes, e eles refizeram a arte da capa da caixa, então ela parecia quase idêntica. De qualquer forma, para resumir, eles obviamente refizeram toda a embalagem / promoção da capa para capitalizar o burburinho / sucesso de "Girlfight". Eu apareci e tive um mau pressentimento quando eles começaram a mostrar trailers para filmes de baixo custo direto para vídeos, e pior ainda quando um videoclipe da música principal do filme, que soava como música de elevador e apresentava clipes slomo brutos de o filme precedeu o recurso principal. Quando vi os primeiros minutos e Maria Conchita Alonso apareceu, eu sabia que estava caidinha por isso. Não me entenda mal, ela é uma talentosa atriz, mas eu sabia que ela não estava em "Girlfight", o filme que eu estava sentindo a falsa impressão de que estava alugando.Então, além de eu me sentir meio enganado e louco por não olhar mais de perto o filme estava bom. O enredo envolve Belle, uma jovem latina que é filha de um boxeador ex-campeão. Uma de suas amigas mais próximas é uma boxeadora, que - e eu pude ver tudo isso vindo tão longe na frente do tempo que foi realmente uma chatice - fica gravemente ferida durante uma partida com um campeão chamado "The Terminator", que se assemelha uma versão feminina de um Ike Turner maior e mais bombado. Claro, Belle decide que a única coisa a fazer é se tornar uma boxeadora e vingar sua amiga. Ela mora com seu pai carinhoso, apoiador e protetor, e sua mãe morreu de câncer quando era mais nova, que por acaso é policial. Seu interesse amoroso, também carinhoso e solidário, mas protetor, também é um policial que trabalha com seu pai. Hmmm, ambos têm empregos que colocam suas vidas em perigo no cumprimento do dever ... o que vai acontecer? Ela começa a treinar e conhece um gerente desprezível que, claro, finge se importar com ela, mas só quer explorá-la. O ator contratado parece um Cary Eweles de aluguel muito baixo e é tão jovem que mal consegue ter um bigode. Sua atuação também foi muito, muito ruim. Eu nem vou mais entrar na trama porque qualquer um que tenha visto Rocky, ou quase todo mundo, sabe exatamente para onde esse filme está indo e como terminará. Esse não foi um filme completamente terrível. A maior parte da atuação foi boa, e a atriz principal foi muito boa. Havia modelos femininos latinos bons e fortes. A cena final da luta me deixou meio que interessada, mesmo sabendo que tudo ia acontecer muito antes de acontecer. A atriz que interpretou "O Exterminador do Futuro" fez um ótimo trabalho de ser bastante desagradável o suficiente para que eu realmente quisesse que Belle a chutasse um dólar, e torci por Belle de novo, embora não houvesse absolutamente nenhuma surpresa. Meu momento favorito, talvez o único momento em que eu não fiquei bravo comigo mesmo por alugar o filme por engano foi quando Belle deu um tapa em seu gerente depois de ele mostrar suas verdadeiras cores, gritar com ele e se afastar apenas para fingir um soco e vê-lo recuo com medo, mostrando que ela é realmente a responsável. O diálogo foi muito, muito ruim, minha queixa principal. Uma de suas tentativas de ser inteligente foi alguém discutir boxe dizendo "tamanho não importa" e a fêmea respondendo ironicamente, "agora onde eu já ouvi isso antes?" Outras linhas que devem ter um impacto dramático são: "Os médicos me disseram que talvez eu nunca mais ande de novo!" "Venha, você sabe que pode confiar em mim!" e "Sua mãe teria ficado tão orgulhosa de você". Eu poderia continuar e continuar. Nada que você não tenha ouvido um milhão de vezes antes em más novelas ou filmes-da-semana. Talvez eu esteja sendo muito malvado - os cineastas fizeram um esforço, e eu sentei tudo voluntariamente ... mas só porque não havia mais nada para assistir enquanto eu trabalhava fora. Você poderia fazer o pior, especialmente se você está procurando um filme com personagens femininos fortes, mas você também pode fazer muito, muito melhor.