The Student of Prague is an early feature-length horror drama or, rather, it is an "autorenfilm" i.e. an authors film. This film is a member of a movement of many movements that tried to lend respectability to cinÃ©ma, or just make a profit, by adapting literature or theatre onto the screen. Fortunately, the story of this book with moving pictures is good. Using Alfred de Mussets poem and a story by Edgar Allen Poe, it centres on the doppelgÃ¤nger theme.Unfortunately, the most cinematic this film gets is the double exposure effects to make Paul Wegener appear twice within scenes. Guido Seeber was a special effects wizard for his day, but hes not very good at positioning the camera or moving it. Film scholar Leon Hunt printed in "Early Cinema: Space, Frame, Narrative", however, has made an interesting analysis on this film using framing to amplify the doubles theme: characters being split by left/right, near/far and frontal/diagonal framing of characters and shots. Regardless, the film mostly consists of extended long shots from a fixed position, which is noticeably primitive. Worse is the lack of editing; theres very little scene dissection and scenes linger. None of this is unusual for 1913, but there were more advanced films in this respect around the same time, including the better parts of Atlantis August Blom, 1913, Twilight of a Womans Soul Yevgeni Bauer, 1913 and the short films of D.W. Griffith.An expanded universal film vocabulary by 1926 would allow for a vastly superior remake. Furthermore, the remake has a reason for the Lyduschka character, other than being an occasional troublemaker and spectator surrogate. Here, the obtrusively acted gypsy lurks around, seemingly, with a cloak of invisibility. I know their world is silent to me, but I assume, with their lips moving and such, that their world would not be silent to them, so how can Lyduschka leer over others shoulders and not be noticed?Nevertheless, this is one of the most interesting early films conceptually. Wegener, who seems to have been the primary mind behind this film, in addition to playing the lead, would later play the title role and co-direct The Golem in 1920--helping to further inaugurate the supernatural thread in German silent cinÃ©ma.Note: The first version I viewed was about an hour long surely not quite complete and was in poor condition, with faces bleached at times and such. Im not sure who was the distributor. Ive also since seen the Alpha DVD, which, at 41 minutes, is missing footage present in the aforementioned print and also has fewer and very different title cards, but is visually not as bad. The repetitive score is best muted, though.
O estudante de Praga é um drama de terror de longa duração ou, antes, é um "autorenfilm", ou seja, um filme de autores. Este filme é um membro de um movimento de muitos movimentos que tentam emprestar respeitabilidade ao cinéma, ou apenas lucrar, adaptando literatura ou teatro na tela. Felizmente, a história deste livro com imagens em movimento é boa. Usando o poema de Alfred de Mussets e uma história de Edgar Allen Poe, centra-se no tema doppelgänger.Infelizmente, o filme mais cinematográfico é o dos efeitos de dupla exposição para fazer Paul Wegener aparecer duas vezes nas cenas. Guido Seeber era um mago de efeitos especiais para o seu dia, mas ele não é muito bom em posicionar a câmera ou movê-la. O estudioso de cinema Leon Hunt, impresso em "Early Cinema: Space, Frame, Narrative", fez uma interessante análise sobre este filme usando o framing para amplificar o tema de duplas: personagens sendo divididos por esquerda / direita, próximo / distante e frontal / diagonal enquadramento de personagens e tiros. Independentemente disso, o filme consiste principalmente em tomadas longas a partir de uma posição fixa, que é notavelmente primitiva. Pior é a falta de edição; há muito pouca dissecação de cena e cenas perduram. Nada disso é incomum para 1913, mas havia filmes mais avançados a esse respeito na mesma época, incluindo as melhores partes de Atlantis August Blom, 1913, Crepúsculo de uma alma de mulher Yevgeni Bauer, 1913 e os curtas-metragens de D.W. Griffith.Um vocabulário de cinema universal expandido em 1926 permitiria um remake imensamente superior. Além disso, o remake tem uma razão para o personagem Lyduschka, além de ser um causador de problemas ocasional e substituto do espectador. Aqui, o cigano intrinsecamente representado espreita, aparentemente, com um manto de invisibilidade. Eu sei que o mundo deles é silencioso para mim, mas eu suponho, com seus lábios se movendo e tal, que o mundo deles não seria silencioso para eles, então como pode Lyduschka olhar sobre os ombros e não ser notada? os primeiros filmes mais interessantes conceitualmente. Wegener, que parece ter sido a mente principal por trás deste filme, além de interpretar o papel principal, mais tarde interpretaria o papel-título e co-dirigiria o Golem em 1920 - ajudando a inaugurar ainda mais o fio sobrenatural no cinema mudo alemão. Nota: A primeira versão que eu vi foi de cerca de uma hora de duração, certamente não muito completa e estava em mau estado, com os rostos branqueados às vezes e tal. Não tenho certeza de quem foi o distribuidor. Eu também já vi o DVD Alpha, que, aos 41 minutos, está faltando imagens presentes na impressão acima e também tem menos e muito diferentes cartões de título, mas visualmente não é tão ruim. A pontuação repetitiva é melhor silenciada, no entanto.