I had high expectations going into this film, but alas, I feel let down. I bought it for 5 bucks at a used VHS place, and the version I bought was the English dubbed version. The dubbing is awful, so beware. "Lola" just wasnt as good in this film as in "Run Lola Run", and the bad guy just kinda came out of nowhere. And "Lola" starts to catch on to whats going on the second she gets to the university. Seems unrealistic to me. I was also wondering if in the original version there were American songs in the soundtrack... they seemed extremely out of place. Too bad for this film, I really thought it was going to rock.
Eu tinha grandes expectativas de entrar neste filme, mas, infelizmente, me sinto decepcionado. Eu comprei por 5 dólares em um local VHS usado, e a versão que comprei foi a versão dublada em inglês. A dublagem é horrível, então cuidado. "Lola" não foi tão bom neste filme como em "Run Lola Run", e o bandido meio que veio do nada. E "Lola" começa a perceber o que está acontecendo no segundo em que ela chega à universidade. Parece irrealista para mim. Eu também estava me perguntando se na versão original havia músicas americanas na trilha sonora ... elas pareciam extremamente fora do lugar. Muito ruim para este filme, eu realmente achei que ia balançar.