I know, its a movie. But when it comes to portray real life in any matter it should be as faithful as possible. Im sorry, but "El Misterio GalÃ­ndez" isnt as accurate as it seems. Nor is the Dominican Republic depicted as it really is. In fact, it shocked me to see that the filming location for Santo Domingo was actually Cuba. And incredibly enough, movies with Cuban themes Havana, The lost City, Bitter Sugar, The Godfather part II were actually filmed in Santo Domingo! So what happened here? Why did they shoot the movie in Cuba instead of the D.R.? The Spanish dialogs with the Cuban accent are horrible! Those are not Dominicans! On the historic level, GalÃ­ndez would have never been hanged. He might as well been shot, decapitated or died from the inhumane torture hed been receiving. Then, thrown his body in the Caribbean sea. But Trujillo would have never ordered death by strangulation. His sick mind wouldnt have allowed it.Acting isnt delivered as expected. Harvey Keitel looks like hes just expecting a paycheck. I prefer the leading actress in "Deep Blue Sea". The rest of the cast would have been excellent in some Cuban movie, and the same goes for the selected shooting location.I suggest "La fiesta del chivo" The feast of the goat, from bestselling author Mario Vargas Llosa, directed by his cousin Luis Llosa. Its a bit more realistic with Dominican history. The Trujillo character is very well portrayed, and the Galindez incident is treated very briefly in this movie.
Eu sei, é um filme. Mas quando se trata de retratar a vida real em qualquer assunto, deve ser o mais fiel possível. Sinto muito, mas "El Misterio GalÃndez" nÃ £ o Ã © tÃ £ o preciso quanto parece. Nem a República Dominicana é representada como realmente é. Na verdade, fiquei chocado ao ver que o local de filmagem para Santo Domingo era na verdade Cuba. E, incrivelmente, filmes com temas cubanos como Havana, A Cidade Perdida, Amargo Amargo, O Poderoso Chefão II foram filmados em Santo Domingo! Então o que aconteceu aqui? Por que eles gravaram o filme em Cuba ao invés da D.R.? Os diálogos espanhóis com o sotaque cubano são horríveis! Aqueles não são dominicanos! No nível histórico, GalÃ © nez nunca teria sido enforcado. Ele poderia também ter sido baleado, decapitado ou morrido da tortura desumana que estava recebendo. Então, jogou seu corpo no mar do Caribe. Mas Trujillo nunca teria ordenado a morte por estrangulamento. Sua mente doentia não teria permitido. A ação não é entregue como esperado. Harvey Keitel parece que ele está apenas esperando um cheque de pagamento. Eu prefiro a atriz principal em "Deep Blue Sea". O resto do elenco teria sido excelente em algum filme cubano, e o mesmo vale para o local de filmagem selecionado.Eu sugiro "La fiesta del chivo" A festa do bode, do autor best-seller Mario Vargas Llosa, dirigido por seu primo Luis Llosa. É um pouco mais realista com a história dominicana. O personagem de Trujillo é muito bem retratado, e o incidente de Galindez é tratado muito brevemente neste filme.