not many people outside poland have had an opportunity to become familiar with andrzej sapkowskis brilliant writings. hes very popular in poland for his fantasy short stories  i believe none of them has ever been translated intrto english. alas!. to make a long story short, wiedzmin - the main character of sapkowskis books - is a traveling monster slayer, a man of extraordinary strenght and skill: hes pretty much your favourite tolkien-style cool guy. unfortunately, no one would figure this out after watching the film. wiedzmin the movie is nothing but a collection of random scenes, featuring wiedzmin and other characters from sapkowskis writings, but not eben remotely resembling the plot and dramatic pace of the original. event the fact that some of the shots in the film show attractive naked women does not add any quality to it. the movie gets worse and worse with every minute, and does not even meet the requirements of so bad its actually good category. if you really are into fantasdy and want to learn something about wiedzmin, read the books instead.
não muitas pessoas fora da polónia tiveram a oportunidade de se familiarizar com andrzej sapkowskis escritos brilhantes. Ele é muito popular na Polônia por seus contos de fantasia, eu acredito que nenhum deles já foi traduzido para inglês. ai !. Para encurtar a história, wiedzmin - o personagem principal dos livros de sapkowskis - é um matador de monstros viajando, um homem de extraordinária força e habilidade: ele é praticamente o seu cara legal no estilo tolkien. infelizmente, ninguém descobriria isso depois de assistir ao filme. wiedzmin o filme nada mais é do que uma coleção de cenas aleatórias, apresentando wiedzmin e outros personagens de escritos de sapkowskis, mas não remotamente parecendo a trama e o ritmo dramático do original. O fato de algumas das cenas do filme mostrarem mulheres nuas atraentes não adiciona nenhuma qualidade a ela. o filme fica cada vez pior a cada minuto, e nem sequer atende aos requisitos de tão ruim sua categoria realmente boa. Se você realmente gosta de fantasias e quer aprender algo sobre wiedzmin, leia os livros.