A seemingly endless movie that really deserves a zero rating. The premise seems simple enough: Yentl, a girl interested in studying the Talmud, wants to go to school. But only boys are allowed to study, so after her fathers death she decides to disguise herself as a boy to get in. She does and becomes close friends with Avigdor, who is to be married to a beautiful woman named Hadass. Hadass family learns Avigdors brother committed suicide, and the wedding is called off. Yentl, now calling herself Anschel, is then selected to marry Hadass. She does but it is never consummated. Yentl/Anschel and Avigdor go away for a few days, and Yentl/Anschel reveals her secret to him. The movie ends with Avigdor returning to and marrying? Hadass, and Yentl going to America to continue her studies although she will have to continue to do so in disguise.The plot above seems interesting at first for a movie over 2 hours long, but there are several things that ruin it. For starters, there is the constant SINGING. I can already hear the critics shouting. Yes, I know this is a musical so there are supposed to be lots of songs and dance numbers. But the movie could have been improved if it were directed and played without them. The songs become tedious after a while, and there isnt as much dancing as one would expect. Many of the songs are forgettable, with no real memorable lyrics, and those with any significance could easily have been substituted by a voice-over. Only one song stands out from the rest, "Papa Can You Hear Me". It is obvious that most of the others were deliberately placed so Streisand could simply have a reason to show off her vocal abilities every five to ten minutes. Chances are anyone who will see this film will already know what a superb singer and actress she is, so the songs really arent necessary. Second, Streisands makeup, which can be seen during her scenes as a man the lipstick, enhanced lashes, and traces of blush are all obvious makes it hard for the audience to believe in the Yentl/Anschel character, that she is actually serious, and fooling her new friends, colleagues, and even Hadass, into believing she is a man. Yet we are asked and expected to believe that very thing. There seems to be a contradiction, as her character talks, or rather sings, of how she doesnt think she can pull it off, but is surprised that everyone seems to be fooled because she is wearing mens clothing. This means that we are then expected to believe the other characters are so naive they cant see the other differences, such as her actions, which are clear giveaways. The facial differences alone cannot be included, as other characters in the film mention that some of their male relatives or friends didnt have a beard or other facial hair. Nevertheless, in the 1900s, if a woman dressed as a man, but wore as much makeup as Streisands character did, and still tried to pass herself off as a man solely because she wore mens clothing, it would have been deemed unacceptable and caused an outrage. Chances are she would probably be forced to leave the town, or even the country. Therefore the "feminine" makeup on Streisand does not lend to the characters credibility, and only weakens the plot. If it was only applied to make Streisand look more beautiful, it should have been scrapped. Thirdly, when Yentl/Anschel herself reveals who she truly is toward the end, we are then asked to believe that the other characters are not as smart as Streisands and only when they learn the "truth" do they become a little wiser. By now it becomes more and more apparent that the whole plot is so far fetched that it is nothing more than a custom-made vehicle for Streisand to fuel.Lastly, there are those who are fans of Streisand who will find no fault with this film, its plot, or the songs. To those I must respectfully disagree. While she has excellent vocal and acting abilities, I am not a "fan" of her style of singing. However, I have enjoyed many of her other features including musicals. There are even some songs of hers that I like, so I am not a "hater" nor have set out to bash her. I have written this review from an honest perspective, from someone who has tried their best to watch this movie - several times even - and has noted the problems within. If Streisand was interested in creating a great or even believable film, she could have done so here by not injecting her need to show off and prove how talented, beautiful and smart she is at nearly every turn. This movie does nothing more than hurt her abilities, make her appear self-absorbed, and thus turn the film into a laugh-fest unworthy of her fans or audience.
Um filme aparentemente interminável que realmente merece uma classificação zero. A premissa parece bastante simples: Yentl, uma garota interessada em estudar o Talmud, quer ir para a escola. Mas só os meninos têm permissão para estudar, então após a morte de seu pai, ela decide se disfarçar de menino para entrar. Ela faz e se torna amiga íntima de Avigdor, que será casado com uma linda mulher chamada Hadass. A família Hadass descobre que o irmão de Avigdors cometeu suicídio e o casamento foi cancelado. Yentl, agora chamando a si mesma de Anschel, é selecionada para se casar com Hadass. Ela faz, mas nunca é consumada. Yentl / Anschel e Avigdor vão embora por alguns dias, e Yentl / Anschel revela seu segredo para ele. O filme termina com Avigdor retornando e se casando? Hadass e Yentl indo para a América para continuar seus estudos, embora ela tenha que continuar a fazê-lo disfarçada. O enredo acima parece interessante no início para um filme de mais de 2 horas de duração, mas há várias coisas que o arruínam. Para começar, há a cantada constante. Eu já posso ouvir os críticos gritando. Sim, eu sei que este é um musical, então deve haver muitas músicas e números de dança. Mas o filme poderia ter sido melhorado se fosse dirigido e tocado sem eles. As canções se tornam entediantes depois de um tempo, e não há tanta dança quanto se esperaria. Muitas das músicas são esquecíveis, sem letras reais memoráveis, e aqueles com qualquer significado poderiam facilmente ter sido substituídos por uma voz. Apenas uma música se destaca do resto, "Papa Can You Hear Me". É óbvio que a maioria dos outros foram colocados deliberadamente, então Streisand poderia simplesmente ter uma razão para mostrar suas habilidades vocais a cada cinco ou dez minutos. As chances são de que qualquer um que veja esse filme já saiba o que é uma excelente cantora e atriz, de modo que as músicas não sejam realmente necessárias. Segundo, a maquiagem de Streisand, que pode ser vista durante as cenas como um homem, o batom, os cílios aprimorados e os traços de blush são óbvios, o que torna difícil para o público acreditar no personagem Yentl / Anschel, que ela é realmente séria e enganando seus novos amigos, colegas e até mesmo Hadass, acreditando que ela é um homem. No entanto, somos solicitados e esperados para acreditar nessa mesma coisa. Parece haver uma contradição, já que o personagem fala, ou melhor, canta, de como ela não acha que consegue fazer isso, mas fica surpreso que todos pareçam enganados porque ela está usando roupas masculinas. Isso significa que devemos esperar que os outros personagens sejam tão ingênuos que não possam ver as outras diferenças, como as ações dela, que são brindes claros. As diferenças faciais por si só não podem ser incluídas, já que outros personagens do filme mencionam que alguns de seus parentes ou amigos do sexo masculino não tinham barba ou outros pêlos faciais. No entanto, nos anos 1900, se uma mulher se vestisse de homem, mas usasse tanta maquiagem quanto a personagem de Streisand, e ainda tentasse se passar por homem apenas porque usava roupas masculinas, isso teria sido considerado inaceitável e ultraje. As chances são de que ela provavelmente seria forçada a deixar a cidade, ou mesmo o país. Portanto, a maquiagem "feminina" de Streisand não confere credibilidade aos personagens e apenas enfraquece o enredo. Se fosse aplicado apenas para deixar a Streisand mais bonita, ela deveria ter sido descartada. Em terceiro lugar, quando a própria Yentl / Anschel revela quem ela é verdadeiramente até o fim, somos solicitados a acreditar que os outros personagens não são tão espertos quanto os de Streisands e somente quando eles aprendem a "verdade" eles se tornam um pouco mais sábios. A essa altura, torna-se cada vez mais evidente que o enredo é tão improvável que nada mais é do que um veículo feito sob medida para Streisand abastecer. Por fim, há aqueles que são fãs de Streisand que não encontrarão nenhuma falha neste filme. , seu enredo ou as músicas. Para aqueles devo respeitosamente discordar. Enquanto ela tem excelentes habilidades vocais e de atuação, eu não sou "fã" de seu estilo de cantar. No entanto, tenho desfrutado de muitas outras características, incluindo musicais. Há até algumas músicas dela que eu gosto, então eu não sou um "odiador" nem tenho a intenção de bater nela. Eu escrevi este comentário de uma perspectiva honesta, de alguém que tentou o seu melhor para assistir a este filme - várias vezes até - e observou os problemas dentro. Se Streisand estava interessada em criar um filme ótimo ou até mesmo acreditável, ela poderia ter feito isso aqui sem injetar sua necessidade de mostrar e provar o quão talentosa, bonita e inteligente ela é em quase todos os turnos. Este filme não faz mais do que magoar suas habilidades, fazê-la parecer auto-absorvida, e assim transformar o filme em uma festa de risos indigna de seus fãs ou público.