The problem with this movie is that it is trying to compile a 6+ hours movie into 2 hours. The result is clear. It seems too forced, unclear and too simple minded.The only plus side is the beginning. It explains well why and how Hercules was born. The rest of the movie was...just mumbo jumbo that is put together. It has a potential to be a great movie like LOTR if only it is not forced into 2 hours.The acting is not very convincing either. OK not all is bad. But most of them are. Special effects are stupid and look like it is made ten years earlier although the 1st monster is pretty good Overall, I give it 4 out of ten for the reasons I described above.
O problema com este filme é que ele está tentando compilar um filme de 6+ horas em 2 horas. O resultado é claro. Parece muito forçado, claro e simples demais. O único lado positivo é o começo. Explica bem porque e como Hércules nasceu. O resto do filme foi ... apenas mumbo jumbo que é colocado juntos. Tem um potencial para ser um grande filme como o LOTR, se não for forçado a 2 horas. A atuação também não é muito convincente. OK, nem tudo é ruim. Mas a maioria deles é. Efeitos especiais são estúpidos e parecem que são feitos dez anos antes, embora o primeiro monstro seja muito bom. Em geral, eu dou a ele 4 de 10 pelas razões que descrevi acima.