Would that more romantic comedies were as deftly executed as this one? I never thought anything as mundane as the simple sale of a music box could leave me catching my breath with excitement. Margaret Sullavan makes a marvellous saleswoman, and she and James Stewart always brought out the best in each other. This movie sports what I think is Frank Morgans most winning performance, and with "The Wizard of Oz" and "Tortilla Flat" under his belt, that is saying a lot. The way he finds a Christmas dinner partner left me giddy with joy. Director Ernst Lubitsch might have thought "Trouble In Paradise" his favorite, but this one he must surely consider a triumph. With some of the wittiest dialogue American movies of the 30s has to offer.
Será que as comédias mais românticas seriam tão habilmente executadas quanto esta? Eu nunca pensei que algo tão mundano quanto a simples venda de uma caixa de música pudesse me deixar recuperar o fôlego de excitação. Margaret Sullavan é uma vendedora maravilhosa, e ela e James Stewart sempre traziam os melhores um para o outro. Este filme mostra o que eu acho que é a performance mais vencedora de Frank Morgans, e com "The Wizard of Oz" e "Tortilla Flat" em seu currículo, isso está dizendo muito. A maneira como ele encontra um parceiro de jantar de Natal me deixou tonta de alegria. O diretor Ernst Lubitsch pode ter pensado que "Trouble In Paradise" é o seu favorito, mas este deve certamente considerar um triunfo. Com alguns dos mais felizes diálogos que os filmes americanos dos anos 30 têm a oferecer.