Roman Polanski masterfully directs this sort of a variation on the same theme as Repulsion. I cant imagine there is one honest movie goer not able to acknowledge the fine director in Le Locataire, yet both parts of the dyptic may not be thoroughly satisfactory to most people, myself included.Polanski is very good at making us feels the inner torture of his characters Deneuve in Repulsion and himself in Le Locataire, starting with some lack of self-assurance soon to turn gradually into psychological uneasiness eventually blossoming into an irreversible physical malaise. The shared ordeal for the characters and audience is really dissimilar from the fright and tension of horror movies since theres no tangible supernatural element here. While horror movies allow for some kind of catharsis be it cheap or more elaborate Polanski sadistically tortures us and, if in his latter opus the dark humour is permanent, we are mostly on our nerves as opposed to on the edge of our seats.Suspense, horror, all this is a matter of playing with the audiences expectations alternatively fooling and fulfilling them, not literally with peoples nerves. In my book Rosemarys Baby is a far greater achievement because sheer paranoia and plain rationality are in constant struggle: the story is about a couple moving in a strange flat, while we are forced to identify with a sole character. Whats more if the fantasy elements are all in the heros mind the situation is most uncomfortable since we, the viewers, are compelled to judge him, reject him while we have been masterfully lured "paint n lure" into being him.
Roman Polanski magistralmente dirige esse tipo de variação sobre o mesmo tema da Repulsão. Eu não posso imaginar que há um frequentador de cinema honesto que não consegue reconhecer o bom diretor em Le Locataire, mas ambas as partes do díptico podem não ser totalmente satisfatórias para a maioria das pessoas, inclusive eu. Polanski é muito bom em nos fazer sentir a tortura interior de seus personagens Deneuve em Repulsão e ele mesmo em Le Locataire, começando com alguma falta de autoconfiança que logo se transformaria gradualmente em intranquilidade psicológica, acabando por se tornar um mal-estar físico irreversível. A provação compartilhada para os personagens e o público é muito diferente do susto e da tensão dos filmes de terror, já que não há elemento sobrenatural tangível aqui. Enquanto filmes de terror permitem algum tipo de catarse seja barato ou mais elaborado, Polanski sádicamente nos tortura e, se em seu último trabalho o humor negro é permanente, estamos em grande parte em nossos nervos em vez de nos limites de nossos assentos. horror, tudo isso é uma questão de brincar com as expectativas do público alternativamente enganando e satisfazendo-os, não literalmente com os nervos das pessoas. No meu livro Rosemarys Baby é uma conquista muito maior porque a pura paranóia e a racionalidade comum estão em constante luta: a história é sobre um casal se movendo num apartamento estranho, enquanto somos forçados a nos identificar com um único personagem. O que é mais, se os elementos da fantasia estão todos na mente heróica, a situação é mais desconfortável, já que nós, os espectadores, somos obrigados a julgá-lo, rejeitá-lo enquanto fomos magistralmente atraídos para "atraí-lo".