I awake suddenly, aware that Im drooling onto the plastic couch cover, and realize its a warm Saturday afternoon. Why was I sleeping? Did I hit my head? Or accidentally swallow all of my grandmas muscle relaxers? Could it be adult onset narcolepsy? No, I momentarily paused on Cheap Seats while channel surfing, and the stunning lack of humor and talent drained my life force with such speed that I blacked out.Its that head-shaking, mouth-agape, shoulder-shrugging bad. But I have to give these moronic and boring twins credit for selling this idea through. Perhaps they had the same effect on the ESPN programming executive that they had on me, and when he/she woke up, a few horrendous episodes were already in the can and he/she hoped that since all the viewers will be asleep, no one will now how awful it is and he/she can keep the $425,000 annual salary.Youve been warned.
Eu acordo de repente, ciente de que estou babando na capa de plástico do sofá, e percebo que é uma tarde quente de sábado. Por que eu estava dormindo? Eu bati minha cabeça? Ou engolir acidentalmente todos os relaxantes musculares da minha avó? Poderia ser narcolepsia de adulto? Não, eu parei momentaneamente em Assentos Econômicos enquanto surfava em um canal, e a impressionante falta de humor e talento drenou minha força vital com tanta velocidade que eu apaguei. Isso é tremer de cabeça, boca-aberta, encolher os ombros com força. Mas eu tenho que dar a esses gêmeos imbecis e chatos o crédito por vender essa ideia. Talvez eles tenham tido o mesmo efeito sobre o executivo de programação da ESPN que eles tiveram em mim, e quando ele acordou, alguns episódios horrendos já estavam na lata e ele / ela esperava que, já que todos os espectadores estarão dormindo, ninguém vai agora como é horrível e ele / ela pode manter o salário anual de US $ 425.000. Você foi avisado.