[I saw this movie once late on a public tv station, so I dont know if its on video or not.]This is one of the "Baby Burlesks" sic that Shirley Temple did in the early 1930s. It is hard to believe that anyone would let their daughter be in this racy little film which today might just be considered this side of "kiddie porn".Shirley Temple stars in a cast which probably has an average age of 5. They are all in diapers, and are in a saloon which serves milk instead of alcohol. The "cash" is in the form of lollipops.Shirley playing a "femme fatale" sashays up to the bar and talks to soldiers who make suggestive comments about her !. But Shirley doesnt need really their lollipops/cash because her purse is full of ones from other "men".Meanwhile a little black boy does a suggestive dance on a nearby table !.What a strange film . . . infants using racy dialogue playing adult roles in a saloon. Who thought up this stuff any way?
[Eu vi esse filme uma vez atrasado em uma estação de TV pública, então eu não sei se está no vídeo ou não.] Esse é um dos "Baby Burlesks" que Shirley Temple fez no início dos anos 1930. É difícil acreditar que alguém deixaria sua filha estar neste pequeno filme que hoje pode ser considerado apenas como esse lado da "pornografia infantil". Shirley Temple tem um elenco que provavelmente tem em média 5 anos de idade. fraldas, e estão em um salão que serve leite em vez de álcool. O "dinheiro" está na forma de pirulitos. Shirley jogando uma "femme fatale" vai até o bar e conversa com soldados que fazem comentários sugestivos sobre ela! Mas Shirley não precisa realmente de seus pirulitos / dinheiro porque sua bolsa está cheia de outros "homens". Enquanto isso, um garotinho negro faz uma dança sugestiva em uma mesa próxima! Que filme estranho. . . bebês usando diálogos vigorosos interpretando papéis adultos em um salão. Quem pensou nessas coisas de qualquer maneira?