I watched this movie a couple of weeks ago and must say: I was not impressed, not at all. I do side with the other posters when it comes to the fine performances, but some good performances do not make a good movie.On the discussion board, I found a review by an anonymous poster that captured some of the main points. It says: "Deed Poll is a movie that raises many questions but hardly answers even a few; a movie that is disturbing and above every attempt at categorizing; an experiment and a very conventional sexual drama despite some shocking scenes. The brilliant acting of Barbara Kowa and AndrÃ© Schneider, the partly very impressive editing and the good camera work Steffen Ritter make up for gross plot holes and some technical slips especially in sound. However, the boredom the audiences have to deal with for 40 minutes remains." Unfortunately, this is true. I wasnt intrigued by the story at all. The protagonists are cold, ambition-less people. They do a lot of drugs and have a lot of incestuous sex. So what? For many times, the direction seemed to be virtually non-existent, not to mention the technical aspect: the poor sound quality was enormously disturbing.Whats the point of the movie? Whats the message behind it all? The anonymous reviewer said: "Somehow Biermann failed to make a clear point and so the movie remains hanging in mid-air without a message. Thus the boredom I blame on the movie. The movie is reserved and emotionless, cold, almost neutral and it doesnt take long to see the flaws: for long stretches the characters of Sean and Ivy are not credible they clearly have difficulties with the English pronunciation, the character of the mute brother is not developed very well. Some moments are very promising though - in the scene where the call boy is skinned the one and only true love scene an intensity is reached that one would love to see the whole movie long. As a spectator one has to regret the chances given away." Again, I must agree. I did like the final scene, especially because of the beautifully captured faces of Gianni Meurer and AndrÃ© Schneider, but it was nothing compared to the boredom I had to suffer for the first thirty minutes. The sex scenes, though, were aesthetically staged and perfectly edited.All in all, "Deed Poll" was not my cup of tea - a good, controversial idea wasted -, but it was a interesting to see how a movie can be made with practically no money. Maybe if they had a bigger budget and a more experienced director, this would have become a better movie.
Eu assisti a esse filme há algumas semanas e devo dizer: eu não fiquei impressionado, nem um pouco. Eu faço o mesmo com os outros cartazes quando se trata das boas atuações, mas algumas boas atuações não fazem um bom filme. No quadro de discussão, encontrei uma resenha de um cartaz anônimo que capturou alguns dos principais pontos. Diz: "Deed Poll é um filme que levanta muitas questões, mas dificilmente responde a algumas, um filme que é perturbador e acima de qualquer tentativa de categorização; um experimento e um drama sexual muito convencional, apesar de algumas cenas chocantes. A atuação brilhante de Barbara Kowa e AndrÃ © Schneider, a ediÃ§Ã £ o parcialmente muito impressionante e o bom trabalho de cÃ ¢ mera Steffen Ritter compensam buracos de enredo e alguns deslizaÃ§Ãµes tÃ © cnicas especialmente em som. No entanto, o tÃºdio que o pÃºblico tem que lidar por 40 minutos permanece. Infelizmente isso é verdade. Eu não fiquei intrigado com a história. Os protagonistas são pessoas frias e sem ambição. Eles tomam muita droga e fazem muito sexo incestuoso. E daí? Por muitas vezes, a direção parecia ser praticamente inexistente, para não mencionar o aspecto técnico: a baixa qualidade do som era extremamente perturbadora. De que ponto o filme é? Qual é a mensagem por trás de tudo isso? O analista anônimo disse: "De alguma forma, Biermann não conseguiu deixar claro, e o filme continua pendurado no ar sem uma mensagem. Assim, o tédio que eu culpo no filme. O filme é reservado e sem emoção, frio, quase neutro e não demorou muito para ver as falhas: por longos trechos os personagens de Sean e Ivy não são credíveis, eles claramente têm dificuldades com a pronúncia em inglês, o caráter do irmão mudo não é desenvolvido muito bem.Enguns momentos são muito promissor embora - no Na cena em que o garoto de programa é esfolado, a primeira e única cena de amor verdadeira é atingida por uma intensidade que a pessoa amaria ver todo o filme por muito tempo. Como espectador, é preciso se arrepender das chances perdidas. " Mais uma vez, devo concordar. Eu gostei da cena final, especialmente por causa dos rostos belamente capturados de Gianni Meurer e André Schneider, mas não era nada comparado ao aborrecimento que eu tive que sofrer nos primeiros trinta minutos. As cenas de sexo, no entanto, foram esteticamente encenadas e perfeitamente editadas. Em resumo, "Deed Poll" não foi minha xícara de chá - uma idéia boa e controversa desperdiçada -, mas foi interessante ver como um filme pode ser feito com praticamente sem dinheiro. Talvez se tivessem um orçamento maior e um diretor mais experiente, isso se tornaria um filme melhor.