I simply cannot believe the number of people comparing this favourably with the first film. It moved me to leave this comment! This is just an obvious attempt to cash-in on the success of the first film. The dialogue is appalling and nothing like as authentic or compelling as the original film.The storyline is ridiculous, the portrayal of the French police laughable and the characterisation of Doyle a mile away from the first film.How many drug bosses do you think go down to the docks in person to see a shipment come in? The ease at which Doyle finds his guy is just pathetic. Like all the French Police were just drinking coffee until Doyle turns up from America and does some REAL police work. What a joke. Try going to a foreign city and unearthing the biggest crims in the place with a travel map and some tourist pamphlets. Pathetic. A truly awful sequel, anyone who thinks otherwise is crazy.
Eu simplesmente não posso acreditar no número de pessoas comparando isso favoravelmente com o primeiro filme. Me moveu a deixar este comentário! Esta é apenas uma tentativa óbvia de lucrar com o sucesso do primeiro filme. O diálogo é chocante e nada tão autêntico ou convincente como o filme original. O enredo é ridículo, o retrato da polícia francesa risível e a caracterização de Doyle a um quilômetro do primeiro filme. Quantos chefes do tráfico de drogas você acha que vão cair? às docas em pessoa para ver uma remessa entrar? A facilidade com que Doyle encontra seu cara é apenas patética. Como se toda a polícia francesa estivesse tomando café até que Doyle aparecesse na América e fizesse algum trabalho real da polícia. Que piada. Tente ir a uma cidade estrangeira e desenterrar os maiores crim no local com um mapa de viagem e alguns panfletos turísticos. Patético. Uma sequela verdadeiramente terrível, quem pensa o contrário é louco.