Based upon the novel The Dismissal by Ermanno Rea, in essence the storys about the slow friendship that develops between an Italian maintenance technician Vincenzo Buonavolonta Sergio Castellitto, who can be seen as the villainous King in Prince Caspian, and was the lead in Bella Martha and a Chinese translator Liu Hua Ling Tai. They set off actually on the wrong foot, with the former chastising the latter for her inaccurate, and slow translations of what he wanted to tell a Chinese delegate who had bought equipment that is faulty. Vincenzo wants to do the right thing, which is rare in these days, and that is to tell the prospective buyers upfront the faults as well as the intricacies that their purchase would bring, and given that hes disturbed by the fact that the deal still went ahead, he takes time off to craft a component that would set things right.But that also means to travel to China in search of the elusive machine, which proves to be well hidden, and seemingly having vanished without a trace. With the initial reluctant help of Liu Hua, they set off in this treasure hunt from city to city, which brings us to lesser seen sights of China, away from the Beijings and the Shanghais, to cities like Wuhan, with industrial like backdrops such as steel mills and nuclear plants with their smoke stacks dotting the scenery. The mighty Yangtze River also makes an appearance. Along the way, the usual trappings of such travelogue styled movies come into play, such as the learning of culture, ideals, food, and basically, the understanding that the world is without strangers, if only one makes an effort to try and connect. While hints of some romance between the two leads are suggested, it rarely made itself to be a moot point, until perhaps late in the movie hey, opposites attract, no?Besides the major industrial plants and factories, We get to see various cottage industry, like seamstresses working in sweat shop like environments, and I believe Cotton too, along with noodle making. As a film, it provided me the travelling opportunity without leaving my seat to observe, and credit to it for not passing judgement from a moral high ground on exploitation and the likes. And kudos too for the movie to engage in dialogue based on the characters native tongues, rather than and I shall not name names here some other movie / cross-cultural collaborations where dialogue is forced-dubbed and came off unnatural, and truly irksome. Some might deem the supporting characters to be too kind too, always opening their arms and doors to a foreigner, but I would like to imagine that maybe in the more rural areas, people in general tend to be more sincere, friendly and basically not get caught up in the rat race to trample on others, or be trampled upon.If theres a message to take away from the movie, besides the fact that I mentioned that the world is without strangers, is a reminder to myself that some of the stuff I deem important, may not be so to others. Importance is something one places upon something else, and its basis really depends on how we define the boundaries we set. So given our finite lifetime, I think I should lighten up a bit more, live and let live, and sometimes bask in the illusion that ignorance could be bliss.
Baseado no romance The Dismissal de Ermanno Rea, em essência, as histórias sobre a lenta amizade que se desenvolve entre um técnico de manutenção italiano Vincenzo Buonavolonta Sergio Castellitto, que pode ser visto como o rei vilão em Prince Caspian, e foi o líder em Bella Martha e um tradutor chinês Liu Hua Ling Tai. Eles partiram com o pé errado, com o primeiro castigando o segundo por suas traduções imprecisas e lentas do que ele queria dizer a um delegado chinês que havia comprado equipamentos com defeito. Vincenzo quer fazer a coisa certa, o que é raro hoje em dia, e isso é dizer aos potenciais compradores antecipadamente as falhas, bem como os meandros que a compra traria, e que ele está incomodado com o fato de que o acordo ainda foi resolvido. à frente, ele tira folga para criar um componente que acerte as coisas. Mas isso também significa viajar para a China em busca da máquina indescritível, que se mostra bem escondida e aparentemente desapareceu sem deixar vestígios. Com a ajuda inicial relutante de Liu Hua, eles partiram nesta caça ao tesouro de cidade em cidade, o que nos leva a locais menos visíveis da China, longe dos Beijings e Shanghais, a cidades como Wuhan, com panos industriais como cenários siderúrgicas e usinas nucleares com suas chaminés pontilhando o cenário. O poderoso rio Yangtze também faz uma aparição. Ao longo do caminho, as armadilhas habituais desses filmes de estilo de viagem entram em jogo, como o aprendizado de cultura, ideais, comida e, basicamente, a compreensão de que o mundo é sem estranhos, se apenas um fizer um esforço para tentar se conectar. Enquanto sugestões de algum romance entre as duas pistas são sugeridas, ele raramente se tornou um ponto discutível, até talvez no final do filme, hehe, os opostos se atraem, não? Além das grandes fábricas e fábricas industriais, nós conseguimos ver várias indústrias caseiras , como costureiras trabalhando em ambientes de loja de suor, e eu acredito que Cotton também, junto com a fabricação de macarrão. Como um filme, ele me proporcionou a oportunidade de viajar sem deixar meu assento para observar, e creditar a ele por não julgar de um alto nível moral sobre a exploração e os gostos. E também elogios para o filme se engajar em diálogo baseado nas línguas nativas dos personagens, ao invés de eu não nomear nomes aqui algumas outras colaborações de filmes / cross-culturais onde o diálogo é forçado-apelidado e saiu fora de moda, e realmente cansativo. Alguns podem achar que os personagens de apoio também são muito gentis, sempre abrindo seus braços e portas para um estrangeiro, mas eu gostaria de imaginar que talvez nas áreas mais rurais, as pessoas em geral tendem a ser mais sinceras, amigáveis ​​e basicamente não Pego na corrida dos ratos para pisar nos outros, ou ser pisoteado. Se há uma mensagem para tirar do filme, além do fato de que eu mencionei que o mundo é sem estranhos, é um lembrete para mim mesmo de que algumas das coisas Eu considero importante, pode não ser assim para os outros. Importância é algo que se coloca sobre outra coisa, e sua base realmente depende de como definimos os limites que estabelecemos. Assim, dada a nossa vida finita, acho que devo me iluminar um pouco mais, viver e deixar viver, e às vezes me deliciar com a ilusão de que a ignorância poderia ser uma felicidade.