I generally find Loretta Young hard to take, too concerned with her looks and too ladylike in all the wrong ways. But in this lyrical Frank Borzage romance, and even though shes playing a low-self-esteem patsy who puts up with entirely too much bullying from paramour Spencer Tracy, shes direct and honest and irresistible. Its an odd little movie, played mostly in a one-room shack in a Hooverville, unusually up-front about the Depression yet romantic and idealized. Tracy, playing a blustery, hard-to-take "regular guy" who would be an awful chauvinist and bully by todays standards, softens his characters hard edge and almost makes him appealing. Theres good supporting work from Marjorie Rambeau and Glenda Farrell who never got as far as she should have, and Jo Swerlings screenplay is modest and efficient. But the real heroes are Borzage, who always liked to dramatize true love in lyrical close-up, and Young. You sort of want to slap her and tell her character to wise up, shes too good for this guy, but shes so dewy and persuasive, you contentedly watch their story play out to a satisfying conclusion.
Eu geralmente acho que Loretta Young é difícil de lidar, muito preocupada com sua aparência e com uma aparência feminina de todos os modos errados. Mas neste romance lírico de Frank Borzage, e apesar de ela estar interpretando um patsy de baixa auto-estima que se apossa de todo tipo de bullying do amante Spencer Tracy, ela é direta, honesta e irresistível. É um pequeno filme estranho, tocado principalmente em uma cabana de um quarto em um Hooverville, invulgarmente inicial sobre a depressão ainda romântico e idealizado. Tracy, interpretando um "cara comum" barulhento e difícil de aceitar, que seria um chauvinista e intimidador horrível de acordo com os padrões de hoje, suaviza seus personagens e quase o torna atraente. Theres bom trabalho de apoio de Marjorie Rambeau e Glenda Farrell, que nunca chegou tão longe como ela deveria ter, e roteiro de Jo Swerlings é modesto e eficiente. Mas os verdadeiros heróis são Borzage, que sempre gostou de dramatizar o amor verdadeiro em close-ups líricos, e Young. Você meio que quer dar um tapa nela e dizer à personagem que ela é sábia, ela é boa demais para esse cara, mas ela é tão refrescante e persuasiva que você assiste à história deles chegar a uma conclusão satisfatória.