No,no,no. That is my advice to you if you are wanting to see this film. Anthony Perkins is the one and ONLY Norman Bates,as is Janet Leigh in her role as Marion Crane. This just seems like a colorized version of Psycho,with a few mildly different touches thrown in for a more modern appeal. Vaughn is dull as ill Norman,and Viggo Mortensons Sam Loomis seems too much the cowboy compared to the original. Please folks,do yourself some justice. Dont bother with this. One can only wonder what Mr. Alfred Hitchcock and Mr. Anthony Perkins would be thinking right now.......  out of
Não não não. Esse é o meu conselho para você, se você está querendo ver este filme. Anthony Perkins é o único e só Norman Bates, como Janet Leigh em seu papel como Marion Crane. Isso parece apenas uma versão colorida de Psycho, com alguns toques levemente diferentes para um apelo mais moderno. Vaughn é tão fraco quanto Norman, e Viggo Mortensons Sam Loomis parece muito o cowboy comparado ao original. Por favor, façam alguma justiça. Não se incomode com isso. Só podemos imaginar o que o Sr. Alfred Hitchcock e o Sr. Anthony Perkins estariam pensando agora ...