I cant believe the amount of reviewers who praise this as realistic. Im a million miles from being an expert, and Im never going to climb a mountain; but even the very basic knowledge attained from reading Into Thin Air, and watching Everest Beyond The Limit and a few other Everest docs meant that this film just got more and more ridiculous as it went on. There is some good climbing footage at the start; and when the billionaire mission leader asks early in the film "How much experience above 8000 metres do you have?", I was encouraged to hope that this might be a gritty and accurate man-vs-nature odyssey. Instead you have a bunch of climbers zooming up a mountain with no acclimatisation; climbing with goggles off in full sun, and they are barely ever out of breath performing miraculous feats of endurance. Only near the summit is a little fatigue suggested, to dramatically accentuate the physical feat of climbing such a monstrous peak, almost as an afterthought. If you have no knowledge of mountaineering, give it a look: be prepared for some clichÃ©d heroics although no more clichÃ©d than a hundred other passably diverting flicks, and a clichÃ©d outcome. Ive been developing a minor fascination with high mountains and was looking forward to watching K2; but other than some amazingly beautiful scenery, it was a let down because it was so far removed from reality. I can imagine some experts being employed in the making of this movie, but then being conveniently ignored in the pursuit of the heroic, and sadly fantastical storyline. Also, you would sound like a bit of a tit if you said "welcome to the death zone" at 200000 feet.
Eu não posso acreditar na quantidade de revisores que elogiam isso como realista. Estou a um milhão de quilômetros de ser um especialista e nunca vou escalar uma montanha; mas mesmo o conhecimento básico obtido com a leitura de Into Thin Air, e com o Everest Beyond The Limit e alguns outros documentários do Everest, significava que esse filme se tornava cada vez mais ridículo à medida que prosseguia. Há boas cenas de escalada no começo; e quando o líder da missão bilionária perguntar no início do filme "Quanto de experiência acima de 8000 metros você tem?", fui encorajado a esperar que essa pudesse ser uma odisséia corajosa e precisa entre o homem e a natureza. Em vez disso, você tem um monte de escaladores subindo uma montanha sem aclimatação; escalando com óculos longe em pleno sol, e eles estão quase sem fôlego realizando proezas milagrosas de resistência. Apenas perto do cume é sugerido um pouco de fadiga, para acentuar dramaticamente a proeza física de escalar um pico tão monstruoso, quase como uma reflexão tardia. Se você não tem conhecimento de montanhismo, dê uma olhada: esteja preparado para alguns clichês heróicos, embora não haja mais clichê do que uma centena de outros filmes de desvio passável, e um resultado clichê. Tenho estado a desenvolver um fascínio menor pelas altas montanhas e estava ansioso por ver o K2; mas além de algumas paisagens incrivelmente belas, foi uma desilusão porque estava tão distante da realidade. Posso imaginar alguns especialistas sendo empregados na produção deste filme, mas depois sendo convenientemente ignorados na busca do enredo heróico e tristemente fantástico. Além disso, você soaria como um idiota se dissesse "bem-vindo à zona da morte" a 200 mil pés.