In most parts a lethally dull venture, Naach is about this dancer/choreographer Antara Mali who regards herself as some kind of auteur, beyond the petty commercial compromises that people around her, including her actor beau Abhishek Bachchan build their careers on. Nice idea, only it turns out that she has the most howlariously bad concepts about costumes and dance movements, stuff rotten enough to make even the forces behind those ultra-cheap South Indian potboilers squirm in severe embarrassment.The story follows a yawn-inducing predictable pattern...dancer and beau meet and have an affair yes, sex included...beau gets success, but she spurns his attempts to help her...beau throws attitude and they walk out on each other...dancer meets a most unlikely director who wants her to do what she wants...incongruous effort bags even more incongruous popularity...beaus attempts to reach out are rebuffed until a climax where he bursts out about how he cant live without her...D-uh end.Actually I didnt really expect this film to be much good. So why did I watch it? Because I have an Antara Mali fetish. Shes an actress with IMO sufficient talent to reach grand heights provided she has the opportunity. Alas, her role in the film looks far better on paper than in actual execution, ironic for a film thats supposed to be about an uncompromising character. To give her credit she puts in a game effort, shining well in the few scenes that actually ask of her as an actress. I just wish the movie had been more worthy of her. Abhishek Bachchan also throws in a few good punches, the last scene salvaged somewhat by a simmering turn which pleasantly reminds you of his father.Only recommended if you can sit through humongous piles of dogcrap for the return of a few grains of good moments courtesy the lead actors.
Na maioria das vezes um empreendimento letalmente monótono, Naach é sobre essa dançarina / coreógrafa Antara Mali que se considera uma espécie de autora, além dos pequenos compromissos comerciais que as pessoas ao seu redor, incluindo seu ator Abhishek Bachchan constroem suas carreiras. Boa idéia, só que ela tem os conceitos mais incrivelmente ruins sobre fantasias e movimentos de dança, coisas ruins o suficiente para fazer com que até mesmo as forças por trás daqueles ultra-baratos siderúrgicos do sul da Índia se encolham com constrangimento severo.A história segue um previsível bocejo indutor padrão ... dançarina e beau conhecer e ter um caso sim, sexo incluído ... beau obtém sucesso, mas ela rejeita suas tentativas de ajudá-la ... beau joga atitude e eles saem uns sobre os outros ... bailarino atende um diretor mais improvável que quer que ela faça o que ela quer ... bolsas de esforço incongruentes popularidade ainda mais incongruente ... beaus tentativas de alcançar são rejeitadas até um clímax onde ele explode sobre como ele não pode viver sem ela ... D- uh end.Na verdade eu realmente não esperava que este filme fosse muito bom. Então, por que eu assisti? Porque eu tenho um fetiche Antara Mali. Ela é uma atriz com o talento suficiente IMO para chegar a grandes alturas, desde que ela tenha a oportunidade. Infelizmente, seu papel no filme parece muito melhor no papel do que na execução real, irônico para um filme que deveria ser sobre um personagem intransigente. Para dar crédito a ela, ela faz um esforço de jogo, brilhando nas poucas cenas que realmente a fazem como atriz. Eu só queria que o filme tivesse sido mais digno dela. Abhishek Bachchan também faz alguns bons socos, a última cena recuperada um pouco por um giro que lembra agradavelmente a seu pai. Apenas recomendado se você pode sentar-se através de enormes quantidades de dogcrap para o retorno de alguns grãos de bons momentos, cortesia do atores principais.