With documentary films, the question of realism always crops up. How much of the film is real and how much is manipulated by the film maker? In LITTLE DIETER NEEDS TO FLY, Herzog is far too absorbed in telling the story of a man telling his own story to even address the question of realism versus formalism. From the beginning, Herzogs role as storyteller is obvious. Luckily, he is a master storyteller. LITTLE DIETER is the finest, most engaging documentary I have ever seen. Dieters story is enthralling, and Herzogs efforts at reenactment, putting Dieter through the paces of reliving his story on location while it is being filmed, are very effective. The story that Dieter tells is real, but Herzog is ever-present, wrenching absurdist commentary from the realism. This film is a must-see for any students of documentary film and/or of Werner Herzog.
Com documentários, a questão do realismo sempre surge. Quanto do filme é real e quanto é manipulado pelo cineasta? Em LITTLE DIETER NEEDS TO FLY, Herzog está absorvido demais em contar a história de um homem que conta sua própria história para abordar a questão do realismo versus formalismo. Desde o início, o papel de Herzogs como contador de histórias é óbvio. Felizmente, ele é um mestre contador de histórias. LITTLE DIETER é o documentário mais interessante e envolvente que já vi. A história de Dieter é cativante, e os esforços de representação de Herzog, colocando Dieter no ritmo de reviver sua história no local enquanto está sendo filmado, são muito eficazes. A história que Dieter conta é real, mas Herzog está sempre presente, arrancando comentários absurdos do realismo. Este filme é imperdível para qualquer estudante de documentário e / ou de Werner Herzog.