There were a lot of things going against this movie for me before I watched it.First, I was a typical high school senior, in a Shakespeare class I didnt really even like, much less understood half of! Shakespeare would be no more than UNINTELLIGIBLE without me pouring ALL my concentration into his almost encrypted plays... encrypted with his extremely difficult to understand language.... and then I still wouldnt get most of it.Second, it was 4 hours long! I never thought that could be a good thing.Well let me tell you something. This movie was so masterful, so beautiful, I actually understood all the language as it was being performed. Now, the script was followed to the letter in this movie, the same script that was incomprehensible to me in Shakespeare class. And here I was my mind opening and me understanding it. I was doubting myself while watching the movie almost! But lo and behold... when performed, and only then, Shakespeare comes to life. So this version of Hamlet showed me that Shakespeare is indeed a master, who wrote great stories. When I saw it on the big screen, especially in the high budget major motion picture style with beautiful cinematography and photography, and acted amazingly by Brannagh and cast, somehow.... I understood what was going on. What was being said. The language is awesome and passionate. It allows for more raw emotion... when words cant describe something, maybe Shakespeares words can.I still hold to this day that Fist of The North Star animated, english dub is the greatest movie ever made. No movie provides more sheer entertainment. But for a movie to come close to dethroning Fist from that position which Hamlet did -- it came close is truly amazing.... awe inspiring. It wasnt a movie. It was an event.Even more amazing, it made me appreciate shakespeare. Wow. Powerful. Powerful is the word. One of the rare, TRULY powerful movies out there.This gets 2 hundred trillion stars out of infinity stars. Yes yes.By the way, all you kids out there in a Shakespeare class... forget it. Youre wasting youre time. You have to see the plays performed. Only then will justice be done to them.
Havia muitas coisas indo contra esse filme para mim antes de assisti-lo. Em primeiro lugar, eu era um típico colegial, em uma aula de Shakespeare que eu realmente nem gostava, muito menos entendido como metade! Shakespeare não seria mais do que ININTELIGÍVEL sem eu derramar TODA a minha concentração em suas peças quase criptografadas ... criptografadas com sua linguagem extremamente difícil de entender ... e então eu ainda não conseguiria a maior parte disso. Segundo, tinha 4 horas de duração. ! Eu nunca pensei que poderia ser uma coisa boa. Bem, deixe-me dizer uma coisa. Este filme foi tão magistral, tão lindo, eu realmente entendi toda a linguagem que estava sendo executada. Agora, o roteiro foi seguido à risca neste filme, o mesmo roteiro que era incompreensível para mim na aula de Shakespeare. E aqui estava minha mente abrindo e me entendendo. Eu estava duvidando de mim enquanto assistia o filme quase! Mas eis e eis que ... quando executada, e somente então, Shakespeare vem à vida. Então essa versão de Hamlet me mostrou que Shakespeare é de fato um mestre, que escreveu grandes histórias. Quando eu o vi na tela grande, especialmente no estilo cinematográfico de grande orçamento com lindas fotos e fotografia, e agi de maneira surpreendente por Brannagh e elenco, de alguma forma ... Eu entendi o que estava acontecendo. O que estava sendo dito? A linguagem é incrível e apaixonada. Isso permite mais emoção crua ... quando as palavras não podem descrever algo, talvez as palavras de Shakespeare possam. Eu ainda detenho até hoje que o Fist of The North Star é animado, o inglês dub é o maior filme já feito. Nenhum filme oferece mais entretenimento. Mas para um filme chegar perto de destronar Fist daquela posição que Hamlet fez - chegou perto é realmente incrível ... inspirador. Não foi um filme. Foi um evento. Ainda mais incrível, me fez apreciar shakespeare. Uau. Poderoso. Poderosa é a palavra. Um dos raros e verdadeiramente poderosos filmes que existem por aí. Isso produz duzentos trilhões de estrelas de infinitas estrelas. Sim, sim. A propósito, todos vocês, crianças, em uma aula de Shakespeare ... esqueça. Você está perdendo seu tempo. Você tem que ver as peças executadas. Só então a justiça será feita a eles.