I do not fail to recognize Hanekes above-average film-making skills. For example, I appreciate his lingering on unremarkable-natural-day-lighted settings as a powerful way to force a strong sense of realism. However, regarding the content of this film, I am very sad to see that in the 21st century there is still an urge to pathologize domination-submission relations or feelings and/or BDSM practices. The problem that the main character has with her mother is unbelievably topical as is the alienation and uncomprehension felt by Walter I dont mean the frustration of a lover which is not loved back in the same way, which is understandable; I mean that he looks upon her as if she were crazy, or as if he was a monk, come on!. I mean D/s is not something new in the world and I think it is rather silly to treat the subject as if it were something "freakish" or pathological; it isnt. In general, films dealing with this subject are really lagging behind the times.So, for me, I feel that this film ends up being quite a programmatical film, worried with very outdated psicoanalitical theories isnt it nearly embarrassing?, and that does not really relate with real-life lives and experiences of those engaged in D/s relationships personal experience, forums, irc chatrooms even recent scholar studies will show this.
Não deixo de reconhecer as habilidades cinematográficas acima da média de Hanekes. Por exemplo, eu aprecio sua persistência em configurações não dignas de luz natural como uma maneira poderosa de forçar um forte senso de realismo. No entanto, em relação ao conteúdo deste filme, fico muito triste ao ver que no século 21 ainda há uma necessidade de patologizar relações de dominação-submissão ou sentimentos e / ou práticas de BDSM. O problema que o personagem principal tem com sua mãe é incrivelmente atual, assim como a alienação e a incompreensão sentidas por Walter não significam a frustração de um amante que não é amado da mesma maneira, o que é compreensível; Quero dizer que ele olha para ela como se ela fosse louca, ou como se ele fosse um monge, vamos lá !. Quero dizer D / s não é algo novo no mundo e eu acho que é um pouco bobo tratar o assunto como se fosse algo "esquisito" ou patológico; não é. Em geral, filmes lidando com esse assunto estão realmente ficando para trás. Então, para mim, eu sinto que esse filme acaba sendo um filme bastante programático, preocupado com teorias psicoanalíticas muito antigas, não é quase embaraçoso? Se relacionar com as vidas e experiências da vida real daqueles envolvidos em relações pessoais D / s experiência, fóruns, chatrooms irc mesmo estudos acadêmicos recentes vão mostrar isso.