An untidy man, known as Bill, lives in a small dreary flat, with a poster of Marilyn Monroe on the wall, and his typewriter for company. Only the man cant think of anything to write. He wanders around the streets following people, just to see where they go. Maybe this will give him some inspiration to write. He begins to follow a well dressed man holding a bag. He follows him for a few days. While in a cafe, the well dressed man sits down at a table on the opposite side of Bill, and inquires why Bill is following him. The well dressed man says his name is Cobb. Cobb then surprisingly informs Bill that he is a burglar, and even starts to take Bill with him into houses to steal things; although Cobb insists he doesnt go into other peoples homes to just steal. He says he likes to let people know he has been there, and interrupted the things they take for granted. He puts knickers from another burglary into a mans trousers, for example.The film is told in flashbacks at times too. The director used this technique in greater abundance in his recent feature Memento. Bill eventually decides to cut his hair and dress in a suit, on the advice of Cobb. He meets a Blonde lady in a club, who used to date the owner, a bald man, who is very dangerous, she says. We see a scene where a hammer is used by the bald mans hence men on a mans fingers in the Blonde ladys flat. These are some of the many pieces of the puzzle that the director shows us, and they will all fit into place when we arrive at the surprising conclusion.
Um homem desleixado, conhecido como Bill, vive em um pequeno apartamento sombrio, com um pôster de Marilyn Monroe na parede e sua máquina de escrever como companhia. Só o homem não consegue pensar em nada para escrever. Ele vagueia pelas ruas seguindo as pessoas, só para ver aonde elas vão. Talvez isso lhe dê alguma inspiração para escrever. Ele começa a seguir um homem bem vestido segurando uma sacola. Ele o segue por alguns dias. Enquanto em um café, o homem bem vestido se senta em uma mesa no lado oposto de Bill, e pergunta por que Bill está seguindo ele. O homem bem vestido diz que seu nome é Cobb. Cobb então surpreendentemente informa Bill que ele é um ladrão, e até mesmo começa a levar Bill com ele em casas para roubar coisas; embora Cobb insista que ele não vai para as casas de outras pessoas apenas para roubar. Ele diz que gosta de deixar as pessoas saberem que ele esteve lá, e interrompeu as coisas que eles tomam como garantidas. Ele coloca calcinhas de outro roubo nas calças de um homem, por exemplo. O filme é contado em flashbacks às vezes também. O diretor usou essa técnica em maior abundância em seu recente recurso Memento. Bill finalmente decide cortar o cabelo e se vestir de terno, seguindo o conselho de Cobb. Ele conhece uma moça loira em um clube, que costumava namorar o proprietário, um homem careca, que é muito perigoso, diz ela. Vemos uma cena em que um martelo é usado pelo homem careca, portanto, homens nos dedos de um homem nas escadas da Loira. Estas são algumas das muitas peças do quebra-cabeça que o diretor nos mostra, e todas elas se encaixarão quando chegarmos à surpreendente conclusão.