Having not read the book, I was more open to the fresh interpretation that each director gives to their medium which is film, not "to the letter" reproductions of literatureon this particular film. I was happy that the holocaust that occurred in Russia and its neighboring countries finally received some attention. The Nazis were particularly cruel to Russians and Russian Jews. If you read the histories and see the monuments built in Smolensk and nearby regions you will understand this movie and why many kept silent when they shouldve spoken up.It was certainly time for this to be chronicled and I hope that more stories will come out of this. Its high time.
Não tendo lido o livro, eu estava mais aberto à nova interpretação que cada diretor dá ao seu meio, que é o filme, e não "à letra" reproduções de literatura sobre este filme em particular. Fiquei feliz que o holocausto que ocorreu na Rússia e nos países vizinhos finalmente recebeu alguma atenção. Os nazistas eram particularmente cruéis para os russos e judeus russos. Se você ler as histórias e ver os monumentos construídos em Smolensk e regiões próximas, você entenderá este filme e por que muitos ficaram calados quando deveriam ter falado. Foi certamente hora de isso ser narrado e espero que mais histórias saiam de esta. Seu tempo alto.