The movie had a cute opening, I truly believed I was in for one of the best romantic comedies ive seen in a while... there was something particular "foreign" about the way the movie was set up, realistic yet somewhat abstract and mystical. But then the story line started becoming more and more unrealistic. To say that the ending was CORNY and PREDICTABLE would almost be an understatement... The most typical romantic ending where everything goes great for every likable character. A scene where the main character realises that he has made a mistake and chases the "woman of his dreams" only to confess his love for her in front of a sympathetic crowd of on- lookers. Come on. In the end, the good guys win, bad guys loose... You get the picture. A WASTE of a potentially interesting movie.
O filme teve uma abertura fofa, eu realmente acreditava que eu estava em uma das melhores comédias românticas que eu já vi há algum tempo ... havia algo em particular "estranho" sobre a maneira como o filme foi criado, realista e um tanto abstrato e místico . Mas então o enredo começou a se tornar cada vez mais irrealista. Dizer que o final era CORNY e PREDICTABLE seria quase um eufemismo ... O final romântico mais típico, onde tudo é ótimo para todos os personagens simpáticos. Uma cena em que o personagem principal percebe que cometeu um erro e persegue a "mulher dos seus sonhos" apenas para confessar seu amor por ela diante de uma multidão solidária de espectadores. Vamos. No final, os mocinhos vencem, bandidos soltos ... Você entendeu. Um desperdício de um filme potencialmente interessante.