After getting thrown out of their last job and finding employment scarce in the United Kingdom, the six members of the Wonder Boys, better known as The Crazy Gang see an advertisement for employment in the gold strike town of Red Gulch in the Yukon Territory. Its from a newspaper clipping and on the back theres a story about Chamberlain saying the country better be prepared for war. Off they go to the Yukon and The Frozen Limits.By the way, its case of misplaced Chamberlains. The clipping is forty years old and it refers to Joe Chamberlain and the Boer War rather than Neville in the current crisis. But thats typical of how things go for this crew. I can see Stan Laurel making the same mistake.Of course when they get there its a ghost town inhabited only by young Jean Kent and her grandfather Moore Marriott. Hes getting on in years and is a bit touched in the head. Marriotts got a gold mine that hes misplaced somewhere that he goes to in his sleep, that is when hes sleepwalking. The Gang better help him find that mine or otherwise pretty Ms. Kent wont marry stalwart trapper Anthony Hulme, but rather saloon owner Bernard Lee, a fate worse than death.This was my first exposure to the Crazy Gang and I can see both why they were so acclaimed in the UK and why they never made any impact across the pond. The jokes come fast and furious and then were a number of things that the Code in the USA just wouldnt allow. The jokes are also strictly topical British and a lot just wouldnt be gotten over here.The sight gags are universal, the final chase scene is worthy of anything that the Marx Brothers did in America. My suggestion is that if you watch The Frozen Limits, tape it if you have a working familiarity with British history and run it two or three times just to make sure you pick up everything. It will be worth it.
Depois de serem expulsos de seu último emprego e encontrarem emprego escasso no Reino Unido, os seis membros dos Wonder Boys, mais conhecidos como The Crazy Gang, veem um anúncio de emprego na cidade de greve vermelha de Red Gulch, no Território de Yukon. É de um recorte de jornal e no verso há uma história sobre Chamberlain dizendo que o país está melhor preparado para a guerra. Fora eles vão para o Yukon e The Frozen Limits. A propósito, seu caso de Chamberlains fora de lugar. O recorte tem quarenta anos e se refere a Joe Chamberlain e à Guerra dos Boers, em vez de Neville na atual crise. Mas isso é típico de como as coisas vão para essa equipe. Eu posso ver Stan Laurel cometendo o mesmo erro. É claro que quando chegam lá é uma cidade fantasma habitada apenas pelo jovem Jean Kent e seu avô Moore Marriott. Ele está chegando em anos e é um pouco tocado na cabeça. Marriot tem uma mina de ouro que ele perdeu no lugar em que vai dormir, ou seja, quando está sonambulando. O gangue melhor ajudá-lo a encontrar que o meu ou de outra forma bonita sra. Kent não vai casar com o caçador Anthony Hulme, mas sim proprietário Bernard Lee, um destino pior do que a morte.Esta foi a minha primeira exposição ao grupo louco e eu posso ver tanto porque eles foram tão aclamados no Reino Unido e por que eles nunca fizeram qualquer impacto em toda a lagoa. As piadas vêm rápidas e furiosas e, em seguida, uma série de coisas que o Código nos EUA simplesmente não permitiria. As piadas são também britânicas estritamente tópicas e muitas não seriam vistas aqui. As piadas da visão são universais, a cena final da perseguição é digna de qualquer coisa que os Irmãos Marx fizessem na América. Minha sugestão é que, se você assistir The Frozen Limits, grave-a se tiver uma familiaridade com a história britânica e execute-a duas ou três vezes, apenas para ter certeza de pegar tudo. Vai valer a pena.