It just so happens that IVAN THE TERRIBLE, PARTS I and II both had entries in the 50 Worst Movies book by Harry Medved. Now, I do think that declaring they are among the worst movies ever is an overstatement, though they are still both pretty poor films--particularly the first one, as it featured more eye rolling and "googly eyed looks" than I have ever seen before!! Director Eisenstein and an awful lot of other people out there thought this made the film "artsy and profound"--and since I am legally sane, I must say that I hated this first film!! The second, while still very incomplete-looking, is a vast improvement, as eye rolling is minimal, though overacting and long boring scenes are present in this film just like in part 1! While part 2 looks pretty incomplete and needed at least another hour especially since it never gets to Ivans insane behavior later in life--like killing his son and heir while in a fit of anger. Since both parts 1 and 2 were commissioned by Stalin to both excuse his own murderous reign and glorify him, its no surprise that Ivans life story is left very incomplete. Even without all the truly awful behaviors of Ivan, apparently the supremely evil Stalin STILL didnt like the film and wouldnt allow its release during his lifetime. Maybe he didnt allow this because he was more worried people would see what a HUGE waste of money and resources the film was instead of seeing Stalin as a crazy guy just like Ivan! By the way, there was one segment of this tedious film that was just so cool that the film merits a 4 without it, a 2--and thats the scene with Prince Vladimir at the banquet! It is well-done and pretty funny in a dark way. And, the scene was done in a Russian version of 2-color Technicolor. This is VERY odd, by the way, because by the mid-1930s, a vastly improved true color process was developed by Technicolor that no longer made everything look all orangy-red and greenish-blue. So, this film during the color sequences looks a lot like a silent or early sound color film. Very odd indeed for the 1940s.
Acontece que IVAN THE TERRIBLE, PARTS I e II, tiveram entradas no livro 50 Worst Movies, de Harry Medved. Agora, eu acho que declarar que eles estão entre os piores filmes de todos os tempos é um exagero, embora eles ainda sejam ambos filmes bem ruins - particularmente o primeiro, já que tem mais revirar os olhos e "olhares arregalados" do que eu já vi antes!! O diretor Eisenstein e muitas outras pessoas por aí pensaram que isso tornava o filme "artístico e profundo" - e como sou legalmente são, devo dizer que odiei esse primeiro filme !! O segundo, apesar de ainda parecer muito incompleto, é uma grande melhoria, já que os movimentos dos olhos são mínimos, embora cenas exageradas e longas e chatas estejam presentes neste filme, assim como na parte 1! Enquanto a parte 2 parece bem incompleta e precisa de pelo menos mais uma hora, especialmente porque ela nunca chega ao comportamento insano de Ivans mais tarde na vida - como matar seu filho e herdeiro durante um ataque de raiva. Uma vez que ambas as partes 1 e 2 foram encomendadas por Stalin para desculpar seu próprio reinado assassino e glorificá-lo, não é surpresa que a história de vida de Ivans seja deixada muito incompleta. Mesmo sem todos os comportamentos verdadeiramente horríveis de Ivan, aparentemente o supremamente malvado Stalin AINDA não gostou do filme e não permitiria seu lançamento durante sua vida. Talvez ele não permitisse isso porque ele estava mais preocupado que as pessoas vissem o enorme desperdício de dinheiro e recursos que o filme era, em vez de ver Stalin como um louco como o Ivan! By the way, houve um segmento deste filme tedioso que era tão legal que o filme merece um 4 sem ele, um 2 - e isso é a cena com o príncipe Vladimir no banquete! É bem feito e muito engraçado de um jeito obscuro. E a cena foi feita em uma versão russa do Technicolor de duas cores. Isto é MUITO estranho, a propósito, porque em meados da década de 1930, um processo de cores verdadeiramente melhorado foi desenvolvido pela Technicolor que já não fazia tudo parecer todo vermelho-alaranjado e azul-esverdeado. Então, esse filme durante as sequências de cores parece muito com um filme colorido silencioso ou inicial. Muito estranho mesmo para os anos 1940.