I thought the racism and prejudice against Carl Brashear was grossly overdramatized for Hollywood effect. I do not believe the U. S. Navy was ever that overtly racist. I cannot imagine a full Captain, the Commanding Officer, ever telling his Chief to intentionally flunk anyone. Certainly not at the risk of his life. And there has never been a Chief Petty Officer as unabashedly prejudice against everybody but WASPs as DeNiros character. No Chief as slovenly and drunken as he was played would have ever risen to Master Chief in the first place. Cuba Gooding saved an otherwise badly done movie.
Eu achava que o racismo e o preconceito contra Carl Brashear eram grosseiramente superdramatizados para o efeito de Hollywood. Eu não acredito que a Marinha dos EUA tenha sido tão abertamente racista. Não consigo imaginar um Capitão completo, o Comandante, jamais dizendo a seu chefe para intencionalmente reprovar alguém. Certamente não corre o risco de sua vida. E nunca houve um Chief Petty Officer como um descarado preconceito contra todos, mas WASPs como personagens DeNiros. Nenhum chefe tão desleixado e bêbado como ele foi jogado nunca teria subido ao Master Chief em primeiro lugar. Cuba Gooding salvou um filme mal feito.