Ya know when one looks at this Brian DePalma film today, Im sure there has been allot of criticism about how dated it is. Also, about the violence. When I looked at this film on VHS when I was 20, I thought it was ulta-violent and gritty as well. But I didnt get it.A few decades go by and man, how I know how much I didnt get in this film!! This is a remake of an excellent film which was done back in the 30s/40s. How can you improve upon a classic? Ya dont. But you tell a tale that is brought up to date through the eyes of the "new immigrants" during the most greed ridden decade, the over indulgent 80s. DePalma, Stone and the gang present an ambitious, disturbing and darn right good film.Yes....Disco was dying and New Wave/Punk were taking over but these immigrants from Cuba who had to make a new home in Florida couldnt tell the difference. It was exciting, it was what they wanted but how to get it???? To these immigrants, there was only one way to get it in Florida where they were..by having lots of money and to get the money, you had to take over running a drug empire.Al Pacino was fantastic to me as Tony Montana, the "little train that could". What an amazing way to have your lead character look at America: to fight, kill, steal. lie, cheat all to get -- "the money, the women and the power."Thats what Tony saw as the American dream.He wanted it, he wanted to live it and in his circle saw nothing wrong with how he went to get it. Tony Montanas command of the English language was heavily saturated with the "f" word but what did you expect, Emily Posts finishing school for him and his co-horts? Look at how they CAME to America, what they knew, what they were exposed to. This is the way Tony and his crew chose to "be all they can be in America." It was all about the power. Tony Montana would and did ANYTHING to achieve it..it all its violent, lying, stealing, crooked, thieving glory.The part of the film that personified the 1980s to me, is the money laundering. Tonys crew bringing sacks of drug money to the bank. Did those around Tony and his crew care? At the clubs where he spent and drank? Nope. Money was money and with money, you get the power. Tony was living high off the hog. He and his pretty blond American trophy he married played well by Michelle Pfieffer.After Tony Montanas rise to power, he finds out its really crappy up there. Hes riddled with doubt, hes drug addicted, hes paranoid, hes surrounded by those who want to take him on in a bloody take-over, his trophy 80s American blonde drug addicted wife he finds out is a bore, he needs to keep atop of his empire because...hes going down. And down he goes in a horrific violent fashion, but again I ask, what do you expect?This is the quintessential 1980s film telling you a warped tale of how some misunderstand the American Dream...to obsession. Its violent, bloody, overly so..but it drives the point disturbingly home. Not all Cubans thrown out of Cuba who landed in Florida in the 80s were anything like Tony Montana. Give me a break. But the showing of how miserable the 1980s were with its emphasis on greed and money as the only measures in the USA to "be somebody" and have power took its tool on these poor characters and their lives in America.Makes you wonder -- has anything from then -- been learned today?
Você sabe quando alguém olha para este filme de Brian DePalma hoje, tenho certeza que tem havido muitas críticas sobre como é datado. Além disso, sobre a violência. Quando eu olhei para este filme em VHS quando tinha 20 anos, achei que era violento e violento também. Mas eu não consegui. Algumas décadas passam e cara, como eu sei o quanto eu não consegui entrar neste filme !! Este é um remake de um excelente filme que foi feito nos anos 30/40. Como você pode melhorar um clássico? Você não. Mas você conta um conto que é atualizado pelos olhos dos "novos imigrantes" durante a década mais cheia de cobiça, os anos 80 mais indulgentes. DePalma, Stone e sua turma apresentam um bom filme ambicioso, perturbador e cheio de verdade.Sim .... Disco estava morrendo e o New Wave / Punk estava tomando conta, mas esses imigrantes de Cuba que tiveram que fazer uma nova casa na Flórida não puderam contar diferença. Foi emocionante, era o que eles queriam, mas como consegui-lo ???? Para esses imigrantes, havia apenas uma maneira de obtê-lo na Flórida, onde eles estavam ... com muito dinheiro e para conseguir o dinheiro, você tinha que assumir o comando de um império das drogas. Al Pacino era fantástico para mim como Tony Montana, o "pequeno trem que poderia". Que maneira incrível de ter seu personagem principal olhando para a América: para lutar, matar, roubar. mentir, enganar tudo para obter - "o dinheiro, as mulheres eo poder." Isso é o que Tony viu como o sonho americano.Ele queria, ele queria viver e em seu círculo viu nada de errado com a forma como ele foi para obter isto. Tony Montanas comando da língua inglesa estava muito saturado com a palavra "f", mas o que você esperava, Emily Posts terminar a escola para ele e seus colegas? Veja como eles vieram para a América, o que eles sabiam, a que estavam expostos. Foi assim que Tony e sua equipe decidiram "ser tudo o que podem ser na América". Foi tudo sobre o poder. Tony Montana faria e faria QUALQUER COISA para alcançá-lo ... toda a sua glória violenta, mentirosa, rouca, rouca e roubada. A parte do filme que personificou os anos 80 para mim é a lavagem de dinheiro. Tripulação de Tonys trazendo sacos de dinheiro de drogas para o banco. Será que aqueles em torno de Tony e sua tripulação se importam? Nos clubes onde ele passou e bebeu? Não. Dinheiro era dinheiro e com dinheiro, você ganha o poder. Tony estava vivendo bem longe do porco. Ele e seu belo troféu americano loiro que ele casou jogou bem por Michelle Pfieffer.Depois de Tony Montanas subir ao poder, ele descobre que é realmente horrível lá em cima. Ele está cheio de dúvidas, ele é viciado em drogas, ele é paranóico, está cercado por aqueles que querem levá-lo em um maldito controle, sua esposa loira viciada em drogas americana que ele descobre que é um chato, ele precisa manter-se no topo de seu império porque ... ele está caindo. E para baixo ele vai de uma forma horrível e violenta, mas mais uma vez eu pergunto, o que você espera? Este é o filme por excelência dos anos 80 contando uma história distorcida de como alguns interpretam mal o Sonho Americano ... a obsessão. Seu violento, sangrento, excessivamente assim ... mas leva o ponto perturbadoramente para casa. Nem todos os cubanos expulsos de Cuba que desembarcaram na Flórida nos anos 80 eram como Tony Montana. Me dá um tempo. Mas a demonstração de quão miseráveis ​​foram os anos 80, com sua ênfase na ganância e no dinheiro como as únicas medidas nos EUA para "ser alguém" e ter poder, levou sua ferramenta para esses pobres personagens e suas vidas na América. nada a partir de então - foi aprendido hoje?