So i had low expectations for this movie to start with, but it failed to meet even those. while there were some funny parts, even one or two laugh out loud parts, this movie fell terribly short of what i would call good. the funniest jokes were unexpected and over very quickly, leaving us sitting there going "WTF just happened?" in addition, there were a few jokes that just dragged on and on and on. the part where he falls down the mountain had me yawning. also, the editing was really lacking. there were some poor scene transitions, but that seems to be the style nowadays. It made me laugh, but i wouldnt watch it again, and Im very glad i waited for it to rent. give it a chance, you might enjoy it, but dont think you are in for anything along the lines of the 40 year old virgin, or Superbad.
Então, eu tinha expectativas baixas para este filme, mas ele não conseguiu satisfazer nem mesmo aqueles. enquanto havia algumas partes engraçadas, até mesmo uma ou duas risadas em voz alta, esse filme ficou muito aquém do que eu chamaria de bom. as piadas mais engraçadas foram inesperadas e muito rapidamente, deixando-nos sentados lá "WTF acabou de acontecer?" além disso, havia algumas piadas que simplesmente se arrastavam sem parar. a parte em que ele cai da montanha me fez bocejar. também, a edição estava realmente faltando. houve algumas transições de cena pobres, mas esse parece ser o estilo hoje em dia. Isso me fez rir, mas eu não iria assistir de novo, e estou muito feliz por ter esperado que ele alugasse. dar uma chance, você pode gostar, mas não pense que você está em algo ao longo das linhas da virgem de 40 anos, ou Superbad.