I never understood why some people dislike Bollywood films: theyve got charismatic actors, great dance numbers, and heightened emotion--whats not to like? What I didnt realize was that I had only seen the upper-crust of Bollywood. Then I watched "Garam Masala". I could tell from the first scene that this was not a movie I was going to like the film opens with a montage of the two leads driving around a city and apparently happening serendipitously on a series of photo setups populated with gyrating models, but I kept hoping things would improve. Sadly, they didnt. The main problem is that the two protagonists, Mac & Sam, are completely unsympathetic. They spend the entire movie lying to women--and lying brutally- -in order to get them into bed, and the audience is supposed to find this funny, and be charmed. The boys are unscrupulous and inept, and not in a lovable way. Mac even goes so far as to have one of the women drugged in order to keep her from discovering his cheating. The script is extremely poor, with repetitive scenes, setups that never lead to anything, and illogical actions and statements by the characters. In fact, the characters are never really developed at all. The males are boorish, greedy jerks, and the women merely interchangeably beautiful. If you go by this movie, you would think that "air hostesses" are pretty easy to pass from man to man. In reality, betrayal is not so humorous. The only bright spots I found in the movie were one dance number that had brilliant sets, and a few slapsticky moments involving the French-farce, door-slamming aspects of the story. But Bollywood dancing is better enjoyed in movies choreographed by Farah Khan, and for slapstick you might as well just go straight to the silent comedies of Buster Keaton and Harold Lloyd, who seem to have influenced writer/director Priyadarshan not a little. Priyadarshan also takes false credit for inventing the story: the basic premise of the plot is stolen from the 1960 play "Boeing Boeing." The original author of that work, Marc Camoletti, is credited nowhere. At least Priyadarshan changed the title for this remake, rather than brazenly using the original without giving credit, as he did in his 1985 version of this same tale. According to IMDbs credits list.
Eu nunca entendi porque algumas pessoas não gostam de filmes de Bollywood: eles têm atores carismáticos, grandes números de dança e emoções intensas - o que não gosta? O que eu não percebi foi que eu só tinha visto a camada superior de Bollywood. Então eu assisti "Garam Masala". Eu poderia dizer desde a primeira cena que este não era um filme que eu iria gostar que o filme se iniciasse com uma montagem dos dois protagonistas dirigindo em torno de uma cidade e aparentemente aconteça acidentalmente em uma série de montagens de fotos cheias de modelos girando, mas eu mantive esperando que as coisas melhorassem. Infelizmente, eles não fizeram. O principal problema é que os dois protagonistas, Mac e Sam, são completamente antipáticos. Eles passam o filme inteiro mentindo para as mulheres - e mentindo brutalmente - a fim de colocá-las na cama, e o público deve achar isso engraçado e se encantar. Os garotos são inescrupulosos e ineptos, e não de um jeito amável. Mac chega mesmo a ter uma das mulheres drogada, a fim de impedi-la de descobrir sua trapaça. O roteiro é extremamente pobre, com cenas repetitivas, configurações que nunca levam a nada, e ações ilógicas e declarações dos personagens. Na verdade, os personagens nunca são realmente desenvolvidos. Os machos são idiotas grosseiros e gananciosos, e as mulheres são apenas bonitas. Se você passar por esse filme, você pensaria que as "aeromoças" são muito fáceis de passar de homem para homem. Na realidade, a traição não é tão bem-humorada. Os únicos pontos brilhantes que encontrei no filme foram um número de dança que teve sets brilhantes, e alguns momentos slapsticky envolvendo a farsa francesa, aspectos batendo à porta da história. Mas dançar em Bollywood é melhor apreciado em filmes coreografados por Farah Khan, e por palhaçada você pode ir direto para as comédias silenciosas de Buster Keaton e Harold Lloyd, que parecem não ter influenciado o roteirista / diretor Priyadarshan nem um pouco. Priyadarshan também toma o falso crédito por inventar a história: a premissa básica da trama é roubada da peça de 1960 "Boeing Boeing". O autor original desse trabalho, Marc Camoletti, não é creditado em parte alguma. Pelo menos Priyadarshan mudou o título para este remake, ao invés de descaradamente usar o original sem dar crédito, como ele fez em sua versão de 1985 do mesmo conto. De acordo com a lista de créditos do IMDB.