Released as KING BOXER in the U.K.This film was essentially the FIRST kung fu film to go on general release in the U.K. Many of us had ratcheted through Kurosawas astonishingly gritty and involving dramas and were used to oriental film being beautifully shot and lit, with somewhat restrained pacing, all in all like leafing through an album of very fine still photographs that just happened to be moving.Along come Run Run Shaw and co. with their widescreen "home movie" production values, and astonishing ripe-for-parody dubbing and all the rules have changed. KIng Boxer was the first in through the door, leaving a clearly marked trail for others to follow with their feet planted firmly on top of the blazed footsteps.In spite of hokey plots, pantomime acting, cheesy jump-cuts and spaghetti western style snap-stepped zooms, this film was marvellous. Gorgeous without being opulent and with the most brilliant fight choreography ever to grace a screen. We loved the sickening violence, the anguish, the testosterone. The martial artists among us found some of the techniques fascinating, if flamboyant and oftentimes silly. It was so very different from the Japanese stuff we all knew, and it had lovely acrobatic grace that perfectly complemented the sickening violence and bloodstained floors. Delightful.The "KIng Lear" scene was, at the time, quite a milestone in schlock "You cruel bastards.. My  !!" Now its rather less shocking, but still a bit of a gut-churnerWe didnt notice that any females in sight were absolutely one-dimensional. After seeing more films of the genre, it now stands out like a sore thumb, but at the time it didnt matterThis film defined what would rapidly become the kung-fu movie clichÃ©s. All of them. Watch it and remember that until this burst onto the western screens, there was no genre for it to slot into. It was unique and awesome. It was the first kung fu movie and it still is, for me and many others, the best.
Lançado como KING BOXER no Reino UnidoEste filme foi essencialmente o PRIMEIRO filme de kung fu a ser lançado em geral no Reino Unido. Muitos de nós já estouramos Kurosawas surpreendentemente corajosos e envolviam dramas e estavam acostumados com filmes orientais sendo lindamente filmados e iluminados, com um pouco ritmo contido, tudo somado como folhear um álbum de fotografias ainda muito finas que por acaso estavam se movendo. Chegam Run Run Shaw e co. com seus valores de produção de "filmes caseiros" widescreen e surpreendente dublagem de paródias maduras e todas as regras mudaram. KIng Boxer foi o primeiro a entrar pela porta, deixando uma trilha claramente marcada para os outros seguirem com os pés firmemente plantados em cima dos passos escalonados. Apesar das tramas horripilantes, da atuação de pantomima, dos saltos cortantes de queijo e do estilo de espaguete ocidental. Zooms pisou, este filme foi maravilhoso. Lindo sem ser opulento e com a coreografia de luta mais brilhante de todos os tempos para enfeitar uma tela. Nós amamos a violência doentia, a angústia, a testosterona. Os artistas marciais entre nós acharam algumas das técnicas fascinantes, se extravagantes e muitas vezes tolas. Era muito diferente das coisas japonesas que todos conhecíamos, e tinha uma adorável graça acrobática que complementava perfeitamente a violência doentia e o chão manchado de sangue. Delicioso. A cena do "KING Lear" foi, na época, um marco no mundo do crime "Vocês são bastardos cruéis ... Meus !!" Agora é um pouco menos chocante, mas ainda um pouco estridente. Nós não notamos que as fêmeas à vista eram absolutamente unidimensionais. Depois de ver mais filmes do gênero, agora se destaca como um polegar dolorido, mas na época não importava. Esse filme definiu o que rapidamente se tornaria o clichê de filmes de kung-fu. Todos eles. Assista e lembre-se de que, até que isso explodisse nas telas ocidentais, não havia gêneros para isso. Foi único e incrível. Foi o primeiro filme de kung fu e ainda é, para mim e para muitos outros, o melhor.