"I fear you speak upon the rack, where men enforced do speak anything." This Shakespearean line from The Merchant of Venice is echoed again in the new film Rendition which introduces the viewer to the "enhanced methods of interrogation", renditions, which began in the Clinton Administration and have become more commonplace since the terror attacks of September 11, 2001.The film features an all-star cast, with Oscar winners Meryl Streep, Alan Arkin, and Reese Witherspoon, as well as Peter Sarsgaard, Jake Gyllenhaal, and Omar Metwally. Supporting roles filled by unfamiliar actors deliver as well, sucking the audience into the plot, and showing how many people can be affected by overseas terror attacks, and our means of investigating them.Rendition follows an Egyptian born terrorism suspect Metwally who is taken by U.S. officials following his flight from South Africa to Washington DC to an undisclosed prison overseas. His pregnant wife Witherspoon ventures to Washington DC to find out about his disappearance through a family friend and Senators employee Sarsgaard. Gyllenhaal plays a young CIA analyst at the overseas detention facility who monitors the violent interrogation.This film follows the emotional plights of the torture victim Metwally, and those involved in obtaining the supposed information from him. Some, like the CIA analyst Gyllenhaal, are visibly shaken and horrified by the methods exercised, while others, the stern Senator Streep and foreign interrogator Yigal Naor, see it as necessary and effective.The film may be described by some as a political piece, but is ultimately an emotional one. Metwallys performance as the tortured prisoner is Oscar-worthy. The film does not intend to preach, but rather to question and inform the audience on a topic that does not often have a human face put on it. Renditions have been known to work, but have also been known to produce false information from innocent prisoners. The film simply depicts the emotional struggles of those involved in such grave business, and does so in a way that will affect every viewer differently. The film will keep your interest, and have you engaged in each of the characters plights.
"Eu temo que você fale sobre o rack, onde homens forçados falam qualquer coisa." Esta linha shakespeariana de The Merchant of Venice é repetida novamente no novo filme Rendition, que introduz o espectador aos "métodos avançados de interrogação", que começaram na administração Clinton e se tornaram mais comuns desde os ataques terroristas de 11 de setembro. 2001. O filme apresenta um elenco de estrelas, com os vencedores do Oscar Meryl Streep, Alan Arkin e Reese Witherspoon, assim como Peter Sarsgaard, Jake Gyllenhaal e Omar Metwally. Papéis de apoio preenchidos por atores desconhecidos também o fazem, sugando o público para o enredo e mostrando quantas pessoas podem ser afetadas por ataques terroristas no exterior e nossos meios de investigá-las. A decisão segue um suspeito de terrorismo nascido no Egito, Metwally, que é levado pelos EUA. funcionários após seu vôo da África do Sul para Washington DC para uma prisão não revelada no exterior. Sua esposa grávida, Witherspoon, se aventura em Washington DC para descobrir seu desaparecimento por meio de um amigo da família e funcionário da Senators, Sarsgaard. Gyllenhaal interpreta um jovem analista da CIA no centro de detenção no exterior que monitora o interrogatório violento. Este filme acompanha as dificuldades emocionais da vítima de tortura Metwally e dos envolvidos na obtenção da suposta informação dele. Alguns, como o analista da CIA Gyllenhaal, estão visivelmente abalados e horrorizados pelos métodos exercidos, enquanto outros, o severo senador Streep e o interrogador estrangeiro Yigal Naor, o consideram necessário e eficaz. O filme pode ser descrito por alguns como uma peça política, mas é em última análise emocional. Metwallys desempenho como o prisioneiro torturado é digno do Oscar. O filme não pretende pregar, mas sim questionar e informar o público sobre um assunto que muitas vezes não tem rosto humano. Sabe-se que as rendições funcionam, mas também se sabe que produzem informações falsas de prisioneiros inocentes. O filme simplesmente retrata as lutas emocionais dos envolvidos em negócios tão graves, e o faz de uma maneira que afetará cada espectador de maneira diferente. O filme vai manter o seu interesse, e você se envolveu em cada uma das dificuldades dos personagens.