One of the most poetic narrative films ever made, WAGONMASTER is nonetheless a difficult film to immediately like. I love this movie, but I recommend seeing some of John Fords other westerns before taking a look at this one. The first time I saw it I was 18 years old and I hadnt seen too many other westerns, and I hated it. I thought it was incredibly boring. I kept waiting for something to happen. It took several years for me to love this picture. First, I fell in love with westerns in general -- the traditions, characters, landscapes, ways of talking, etc -- and that made me realize when I saw WAGONMASTER again that a lot is happening in it after all.I also was simply a more experienced moviegoer at that point and had learned to appreciate visual storytelling, and to listen to what each image was telling me. WAGONMASTER is a very visual movie by one of the most visual of directors working near the peak of his career.The movie is a celebration of a way of life, and its subject matter is more emotional and interior than other Ford westerns. Actually, thats not really as accurate as saying that, rather, it has a lot less exterior action than the other westerns. The other westerns have exterior action AND interior emotion. It quite beautifully places its Mormon pioneers in the context of nature. There are many shots of animals and children -- not for any surface, narrative purpose, but for illustrating this idea. That is why the movie can be called a poem. It isnt about the surface story which barely exists nearly as much as it is about an emotional idea, and it gets this idea across through composition, editing, sound and music. In fact, one could argue that this is a purer form of filmmaking because the images directly express the emotional idea of the film, rather than having to first service a "story."Give this movie a chance, and allow it to exist on its own terms, not the terms of other westerns or other movies.
Um dos mais poéticos filmes narrativos já feitos, o WAGONMASTER não deixa de ser um filme difícil de se gostar imediatamente. Eu amo este filme, mas eu recomendo ver alguns de outros westerns de John Fords antes de dar uma olhada neste. A primeira vez que vi isso eu tinha 18 anos e não tinha visto muitos outros ocidentais, e eu odiava isso. Eu pensei que era incrivelmente chato. Eu continuei esperando que algo acontecesse. Levou vários anos para eu amar essa foto. Primeiro, eu me apaixonei por westerns em geral - as tradições, personagens, paisagens, formas de falar, etc - e isso me fez perceber quando vi o WAGONMASTER novamente que muita coisa está acontecendo afinal de contas. Eu também era simplesmente um espectador mais experiente naquele momento e aprendeu a apreciar a narrativa visual e a ouvir o que cada imagem estava me dizendo. WAGONMASTER é um filme muito visual de um dos mais visuais de diretores que trabalham perto do pico de sua carreira. O filme é uma celebração de um estilo de vida, e seu assunto é mais emocional e interior do que outros westerns Ford. Na verdade, isso não é tão preciso quanto dizer que, ao contrário, tem muito menos ação exterior do que os outros westerns. Os outros westerns têm ação exterior e emoção interior. Coloca lindamente seus pioneiros mórmons no contexto da natureza. Há muitas fotos de animais e crianças - não para qualquer propósito narrativo superficial, mas para ilustrar essa ideia. É por isso que o filme pode ser chamado de poema. Não é sobre a história superficial que quase não existe tanto quanto sobre uma idéia emocional, e ela consegue entender através da composição, edição, som e música. De fato, pode-se argumentar que esta é uma forma mais pura de cinema porque as imagens expressam diretamente a idéia emocional do filme, ao invés de ter que primeiro servir uma "história". Dê a esse filme uma chance e permita que ele exista em seu filme. termos próprios, não os termos de outros westerns ou outros filmes.