I thought it was weird and just gory, not scary. I have seen a couple of the Japanese horror films, Ringu and Juon, and loved them; but this movie was a disappointment. It never even explained anything about the curse. I just didnt see any horror... it wasnt scary to me at all. The whole time I was watching I was waiting for Kirie to discover the secret of the curse and why it was happening now. If this was some ancient curse, why didnt it happen before Shuichis father? And it never told us what happened to her father. I kept waiting for someone to tell us the meaning or the reasoning behind this curse and then it just ended. I was very disappointed.
Eu pensei que era estranho e só sangrento, não assustador. Eu vi alguns dos filmes japoneses de terror, Ringu e Juon, e os amei; mas esse filme foi uma decepção. Isso nunca explicou nada sobre a maldição. Eu só não vi nenhum horror ... não foi assustador para mim em tudo. O tempo todo que eu estava assistindo, eu estava esperando Kirie descobrir o segredo da maldição e por que isso estava acontecendo agora. Se isso foi uma maldição antiga, por que não aconteceu antes do pai de Shuichis? E isso nunca nos contou o que aconteceu com o pai dela. Eu fiquei esperando por alguém para nos dizer o significado ou o raciocínio por trás dessa maldição e então acabou. Eu estava muito desapontado.