Im surprised at the comments from posters stating that Jane Powell made the same type of films Deanna Durbin did. Although they were both young sopranos whose film images were crafted by Joe Pasternak, if this film is any indication, they were almost polar opposites.While, in THREE SMART GIRLS, Durbin plays an impulsive "Little Miss Fixit," who, after some setbacks, manages to reunite her divorced parents, in its semi-remake, THREE DARING DAUGHTERS, Jane Powell almost destroys the marriage between her screen Mom Jeanette MacDonald and new stepfather Jose Iturbi when she refuses to accept him and strong arms her younger siblings into rejecting him, too. From the Durbin and Powell films Ive seen, Id say these disparate qualities permeate the early films of both of these talented young performers.As for Durbins performance in THREE SMART GIRLS, I find it completely winning, and most impressive. Although its clear from her occasionally shrill and over-emphatic line readings in some of the more energetic scenes that this is an early film for Deanna, watching the self-confident, knowing and naturally effervescent manner in which she delivers her lines and performs overall, and the subdued and tender manner she projects the more serious scenes, youd never guess that this was the FIRST film role of a 14 year-old girl whose prior professional experience consisted almost exclusively of two years of vocal instruction. Given that this film, and Durbin herself, were much publicized at the time as "Universals last chance," the production must have been an impossibly stressful situation for a film novice of any age, but youd never know it from the ease and assurance Durbin displays on screen. Although shes clearly still developing her acting style and demeanor before the camera this was equally true of the early performances of much more experienced contemporaries like Garland, Rooney, OConnor and Jane Powell, Durbin projects an extraordinary presence and warmth on camera that is absolutely unique to her, and, even here, in her first film, she manages to remain immensely likable despite the often quick-tempered impulsiveness of her character, and though shes occasionally shrill, she never for a second projects the coy and arch qualities that afflicted many child stars, including Jane Powell and some of the other young sopranos who followed in the wake of her success.In short, like all great singing stars, Durbin was much more than just a "beautiful voice." On the other hand, while Durbins pure lyric soprano is a truly remarkable and glorious instrument, the most remarkable thing about it, to me, was the way she is able to project her songs, without the slightest bit of affectation or "grandnes" that afflict the singing of adult opera singers like Lily Pons, Grace Moore and Jeanette MacDonald in films of the periodThe film is also delightful, heavily influenced by screwball comedy, it backs Durbin up with a creme-de-la-creme of first-class screwball pros such as Charles Winninger, Binnie Barnes, Alice Brady, Ray Milland and Mischa Auer. The story is light and entertaining. True, its hardly "realistic," but why would anyone expect it to be? If you want :"realistic" rent THE GRAPES OF WRATH or TRIUMPH OF THE WILL. On the other hand, if youre looking for a genuine, sweet, funny and entertaining family comedy with a wonderfully, charismatic and gifted adolescent "lead," and terrific supporting players, this film wont let you down.
Estou surpreso com os comentários dos cartazes afirmando que Jane Powell fez o mesmo tipo de filmes que Deanna Durbin fez. Embora ambos fossem jovens sopranos cujas imagens cinematográficas fossem criadas por Joe Pasternak, se este filme é alguma indicação, eles eram quase opostos polares. Enquanto, em TRÊS MENINAS INTELIGENTES, Durbin interpreta uma "Little Miss Fixit" impulsiva, que, após alguns contratempos , consegue reunir seus pais divorciados, em seu semi-remake, três filhas desanimadas, Jane Powell quase destrói o casamento entre sua tela mãe Jeanette MacDonald e novo padrasto José Iturbi quando ela se recusa a aceitá-lo e braços fortes seus irmãos mais novos para rejeitá-lo , também. Dos filmes de Durbin e Powell que eu vi, eu diria que essas qualidades díspares permeiam os primeiros filmes de ambos os talentosos jovens artistas. Quanto à performance de Durbins em TRÊS MENINAS INTELIGENTES, eu a acho completamente vitoriosa e impressionante. Embora seja claro a partir de suas leituras de linha ocasionalmente estridente e excessivamente enfático em algumas das cenas mais enérgicas que este é um dos primeiros filmes de Deanna, observando a maneira autoconfiante, consciente e naturalmente efervescente em que ela oferece suas falas e atuações em geral, e a maneira branda e delicada com que ela projeta as cenas mais sérias, você nunca imaginou que este era o PRIMEIRO papel no cinema de uma menina de 14 anos cuja experiência profissional prévia consistia quase exclusivamente em dois anos de instrução vocal. Dado que este filme, e a própria Durbin, foram muito divulgados na época como "última chance da Universals", a produção deve ter sido uma situação extremamente estressante para um novato de cinema de qualquer idade, mas nunca se sabe da facilidade e segurança de Durbin. é exibido na tela. Embora ela ainda esteja claramente desenvolvendo seu estilo de atuação e comportamento perante a câmera, isso também é verdade para as apresentações anteriores de Garland, Rooney, O'Connor e Jane Powell, Durbin projeta uma extraordinária presença e calor na câmera que é absolutamente única ela, e, mesmo aqui, em seu primeiro filme, ela consegue se manter imensamente amável apesar da impulsividade de seu caráter, muitas vezes de temperamento rápido, e embora ocasionalmente seja estridente, nunca por um segundo projeta as qualidades tímidas e arca que afligem muitas crianças. estrelas, incluindo Jane Powell e alguns dos outros jovens sopranos que seguiram na sequência do seu sucesso. Em suma, como todos os grandes cantores, Durbin era muito mais do que apenas uma "voz linda". Por outro lado, enquanto a soprano lírica pura de Durbins é um instrumento verdadeiramente notável e glorioso, a coisa mais notável sobre ela, para mim, foi a maneira como ela é capaz de projetar suas canções, sem o menor grau de afetação ou "grandnes" atormenta o canto de cantoras de ópera adultas como Lily Pons, Grace Moore e Jeanette MacDonald em filmes do período. O filme também é delicioso, fortemente influenciado pela comédia maluca, faz com que Durbin tenha um creme-de-la-creme de screwball de primeira classe. profissionais como Charles Winnerer, Binnie Barnes, Alice Brady, Ray Milland e Mischa Auer. A história é leve e divertida. Verdade, é dificilmente "realista", mas por que alguém esperaria que fosse? Se você quiser: "realista" alugue as vespas da IRA ou TRIUNFO DA VONTADE. Por outro lado, se você está procurando uma comédia familiar genuína, doce, divertida e divertida com um "líder" maravilhoso, carismático e talentoso adolescente e ótimos jogadores de apoio, este filme não o decepcionará.