If Archie Bunker was armed, he may well have been "Joe". However, "All in the Family" would have had a rather short run because the censors would never have allowed it to run along the lines of THIS movie. Joe is a working class guy who is a racist and a bigot, and has a big mouth, especially when hes drunk. One night he meets a man in a bar, Bill, who is having a drink to soothe his frazzled nerves after accidentally killing his daughters junkie boyfriend and he lets that slip to Joe. What happens is that Bills daughter was living with the junkie, and shes hauled off to the hospital after an overdose, and he goes by the apartment to collect her things but doesnt expect that hell actually run into the boyfriend, who comes in fresh from a big drug deal. In the struggle that ensues, the boyfriend is killed accidentally and Bill doesnt want anyone really to know, of course. But he lets it slip to Joe, and then when the newspapers and TV reports come out, Joe sees them, puts 2 and 2 together, and suddenly this man is a hero in his eyes. He hooks up with him later and Bill is of course concerned that Joe is going to blackmail him, but not for money, he wants to hang out with him. Which is, in a way, almost worse. Now, Bills daughter escapes from the clinic shes in, and slips back home, and accidentally overhears what happened and then is on the run, and most of the rest of the movie consists of Joe & Bill infiltrating "the underground" to try to find her. This builds up to a rather shocking ending, which to me was totally unexpected and ends on just the right note, or wrong note, depending on your point of view. A sort of decent but dim view of life in the early 70s, mostly from a working class bigots point of view, which makes it not for everyone, but its not a bad film at all and its a decent watch. 8 out of 10.
Se Archie Bunker estava armado, ele pode muito bem ter sido "Joe". No entanto, "All in the Family" teria tido uma corrida bastante curta, porque os censores nunca teriam permitido que ele seguisse as linhas deste filme. Joe é um cara da classe trabalhadora que é racista e intolerante, e tem uma boca grande, especialmente quando está bêbado. Uma noite ele conhece um homem em um bar, Bill, que está tomando um drinque para acalmar seus nervos depois de acidentalmente ter matado seu namorado viciado em filhas e ele deixa isso escapar para Joe. O que acontece é que a filha Bills estava morando com o viciado, e ela foi levada para o hospital depois de uma overdose, e ele vai ao apartamento para pegar as coisas dela, mas não espera que o inferno realmente corra para o namorado, que vem de dentro de um grande tráfico de drogas. Na luta que se segue, o namorado é morto acidentalmente e Bill não quer que ninguém realmente saiba, é claro. Mas ele deixa escorregar para Joe, e quando os jornais e as reportagens aparecem, Joe os vê, coloca 2 e 2 juntos, e de repente esse homem é um herói em seus olhos. Ele se conecta com ele mais tarde e Bill está, é claro, preocupado que Joe vá chantageá-lo, mas não por dinheiro, ele quer sair com ele. Que é, de certo modo, quase pior. Agora, Bills, filha, foge da clínica, e volta para casa, e acidentalmente ouve o que aconteceu e, em seguida, está fugindo, e a maior parte do filme consiste em Joe & Bill se infiltrando no "subterrâneo" para tentar encontrar dela. Isso se acumula em um final bastante chocante, que para mim foi totalmente inesperado e termina apenas na nota certa, ou nota errada, dependendo do seu ponto de vista. Uma espécie de visão decente, mas obscura da vida no início dos anos 70, principalmente a partir de um ponto de vista bigots da classe trabalhadora, o que torna não para todos, mas não é um filme ruim em tudo e é um relógio decente. 8 de 10.