I think I usually approach film festival comedies with the low expectation that they will invariably be "quirky," and that any intended humor will be derived solely at the expense of the characters simplicity in the face of a complicated context. What was exceptional about Big Bad Swim was that the director was able to maintain the integrity and development of his characters in his film while still finding laugh-out-loud humor in scene after scene. There was a sophistication, maybe due also in part to the sharp work of the DP, Ive rarely seen in an indie film, and even more rarely in a comedy. Of special note here: Paget Brewsters turn as Amy the math teacher. After seeing this performance I cannot understand why Brewster hasnt been "discovered" by a larger audience. She brings the necessary mix of anger and likability to the role that really helps this picture reach its potential. This is a terrific work deserving of a larger audience. I look forward to more from the director and this cast!
Acho que costumo abordar as comédias do festival de cinema com a baixa expectativa de que elas sejam invariavelmente "peculiares", e que qualquer humor pretendido será derivado apenas à custa da simplicidade dos personagens diante de um contexto complicado. O que era excepcional em Big Bad Swim era que o diretor era capaz de manter a integridade e o desenvolvimento de seus personagens em seu filme, enquanto ainda encontrava humor risonho em cena após cena. Houve uma sofisticação, talvez devido também em parte ao trabalho afiado do DP, que eu raramente vi em um filme independente, e ainda mais raramente em uma comédia. De nota especial aqui: Paget Brewsters virar como Amy a professora de matemática. Depois de ver esse desempenho, não consigo entender por que Brewster não foi "descoberto" por um público maior. Ela traz a mistura necessária de raiva e simpatia ao papel que realmente ajuda essa imagem a atingir seu potencial. Este é um ótimo trabalho que merece um público maior. Estou ansioso para mais do diretor e este elenco!