This is one of my favourite films, dating back to my childhood. Set in the remote wilderness of Siberia at the turn of the century, a small community is stirred when an extremely cold winter forces two tigers to come down from the mountains in search of food, preying on outlying farms. In this atmosphere we are introduced to Avakum, a hermit fur trapper, who lives out in the wilds, as he comes to the village to sell his annual catch to Boris, his close, and rather only, friend in the village, who runs a store. At Boris request, Avakum accompanies his friends arrogant son, Ivan, on the hunt for the menacing tigers. Personalities crash and tempers flare as the older, more experienced Avakum criticises Ivans amateur methods, an encounter noticed also by the other members of the hunt. On the second day, the hunters sight their prey and give chase. In a thick wood, Ivan wounds one of the tigers, which then attacks the hapless man. Avakum, seeing Ivan tangling with the enraged beast, fires, but accidently hits Ivan. He kills the tiger as it flees. The other hunters arrive on the scene, suspicious.Back in the village, the doctor works to save the wounded Ivan. Avakum attempts to leave the village, but is confronted by Ivans friends. The trapper brushes them off however, and speeds off with his dog-drawn sled. The young villagers swear after him that theyll come for him if Ivan dies, which he later does, but before dying explains to his father that it was an accident. Old Boris, upon learning of his close friend being run out of the village, straightens out the gathering "lynch mob" and goes out after Avakum, to find him and set things right. And so the main story begins.A simple film, it raises the conflict of man and civilisation versus nature, mainly Avakums struggle to survive alone out in the wilderness. The winter landscape is very well filmed. Perhaps the strongest element in the film is the soundtrack by Jimmie Haskell. Very sentimental and evocative, the main theme reminiscent of Albinonis Adagio. Other movements reflect Russian styles, as well as a couple of folk music type tunes.Unfortunately, this film is not available to buy, to my knowledge, which is rather a shame. The copy I own, recorded off TV nearly twenty years ago is slowly deteriorating. This film is a must see for those who can appreciate it, if they can find it. 8/10
Este é um dos meus filmes favoritos, que remonta à minha infância. Situada no remoto deserto da Sibéria na virada do século, uma pequena comunidade é agitada quando um inverno extremamente frio obriga dois tigres a descer das montanhas em busca de comida, atacando fazendas afastadas. Nesta atmosfera, somos apresentados a Avakum, um caçador de pêlo eremita, que vive na selva, quando chega à aldeia para vender a sua captura anual a Boris, o seu amigo próximo e único, na aldeia, que dirige um loja. A pedido de Boris, Avakum acompanha seu filho arrogante, Ivan, na caça aos tigres ameaçadores. Quedas de personalidades e temperamentos explodem à medida que Avakum, mais velho e mais experiente, critica os métodos amadores de Ivans, um encontro notado também pelos outros membros da caçada. No segundo dia, os caçadores avistam suas presas e perseguem. Em um bosque espesso, Ivan fere um dos tigres, que então ataca o infeliz homem. Avakum, vendo Ivan se enredar com a fera enfurecida, dispara, mas acidentalmente atinge Ivan. Ele mata o tigre enquanto foge. Os outros caçadores chegam ao local, desconfiados. De volta à vila, o médico trabalha para salvar o ferido Ivan. Avakum tenta deixar a aldeia, mas é confrontado por amigos de Ivans. O caçador os afasta e acelera com seu trenó puxado por cães. Os jovens aldeões juram atrás dele que eles virão para ele se Ivan morrer, o que ele faz depois, mas antes de morrer explica ao seu pai que foi um acidente. O velho Boris, ao saber que seu amigo mais próximo estava fugindo da aldeia, endireita a multidão de linchadores e sai atrás de Avakum, para encontrá-lo e acertar as coisas. E assim começa a história principal. Um filme simples, levanta o conflito entre homem e civilização versus natureza, principalmente Avakums lutam para sobreviver sozinhos no deserto. A paisagem de inverno é muito bem filmada. Talvez o elemento mais forte do filme seja a trilha sonora de Jimmie Haskell. Muito sentimental e evocativo, o tema principal reminiscente de Albinonis Adagio. Outros movimentos refletem estilos russos, bem como algumas músicas do tipo folk music. Infelizmente, este filme não está disponível para comprar, que eu saiba, o que é uma vergonha. A cópia que possuo, gravada na TV há quase vinte anos, está se deteriorando lentamente. Este filme é um must see para aqueles que podem apreciá-lo, se puderem encontrá-lo. 8/10