This was another obscure Christmas-related title, a low-budget Mexican production from exploitation film-maker Cardona NIGHT OF THE BLOODY APES [1969], TINTORERA! [1977], which Â? like many a genre effort from this country Â? was acquired for release in the U.S. by K. Gordon Murray. Judging by those two efforts already mentioned, Cardona was no visionary Â? and, this one having already received its share of flak over here, is certainly no better! The film, in fact, is quite redolent of the weirdness which characterized Mexican horror outings from the era, but given an added dimension by virtue of the garish color which, in view of the prominence of reds Â? apart from St. Nick himself, the Devil plays a major role in the proceedings Â? throughout, was essential. Anyway, in a nutshell, the plot involves Satans efforts to stall Santa Claus Christmas Eve rendezvous with the Earths children; there is, however, plenty more wackiness along the way: to begin with, our portly, white-bearded and chronically merry man-in-red lives in a celestial palace who, apart from accompanying toy-maker kids from all over the world on his piano as they sing laboriously for the whole first reel! in their native tongue, visits Merlin Â? the famed magician at King Arthurs court, here bafflingly but amusingly prone to child-like hopping and mumbling gibberish! Â? once every year to acquire potions which would bring somnolence to the young and render himself invisible by the way, the Wizards anachronistic presence here is no less unlikely than his being a cohort of Dr. Frankenstein in SON OF Dracula [1974]!!; incidentally, by this time, he always seems to have gained some excess weightÂ?so Santa has to work out in order to be able to fit into each proverbial chimney! The Devils antics enthusiastically rubbing his hands together at every turn and generally hamming it up to hold up St. Nicks delivery program, then, is perfectly puerile: indeed, their tit-for-tat shenanigans resemble an old Laurel & Hardy routine more than anything! To pad out the running-time, we focus on three sets of children: one, the lonely son of a rich couple who wants nothing more for Christmas than their company projected as a wish-fulfillment fantasy where the boy finds his parents wrapped in extra-large packages!, a girl from a poor family who yearns to own a doll of her own the horned one first tempts her to steal one, then invades the little ones dreams Â? to no avail and a trio of brats who, egged on once again by Satan, think of nothing but causing mischief and eventually fall out amongst themselves. There is definitely imagination at work here, but it is applied with little rhyme or reason, while the overall juvenile approach keeps entertainment unless one counts the film as a guilty pleasure well at bay!
Este foi outro título obscuro relacionado ao Natal, uma produção mexicana de baixo orçamento da produtora de filmes de exploração Cardona NIGHT OF THE BLOODY APES [1969], TINTORERA! [1977], quais? como muitos esforços de gênero deste país? foi adquirido para ser lançado nos EUA por K. Gordon Murray. A julgar pelos dois esforços já mencionados, Cardona não era visionário. e este, que já recebeu sua parte de críticas por aqui, certamente não é melhor! O filme, na verdade, é bastante sugestivo da estranheza que caracterizou as saídas de horror mexicanas da época, mas dada uma dimensão adicional em virtude da cor berrante que, em vista da proeminência dos vermelhos? Além do próprio St. Nick, o Diabo desempenha um papel importante no processo? por toda parte, era essencial. De qualquer forma, em poucas palavras, o enredo envolve os esforços de Satans para protelar o encontro da véspera de Natal de Papai Noel com as crianças da Terra; há, no entanto, muito mais maluquice ao longo do caminho: para começar, nosso homem corpulento, de barba branca e cronicamente alegre mora em um palácio celestial que, além de acompanhar as crianças que fazem brinquedos de todo o mundo, seu piano enquanto eles cantam laboriosamente durante todo o primeiro rolo! em sua língua nativa, visita Merlin? o famoso mago da corte do Rei Arthurs, aqui, desconcertante mas divertidamente propenso a pular como uma criança e resmungar rabiscos! UMA? uma vez por ano para adquirir poções que trariam sonolência para os jovens e tornar-se invisível a propósito, a presença anacrónica dos Magos aqui não é menos improvável do que ser uma coorte do Dr. Frankenstein em FILHO DE DRACULA [1974]; aliás, a essa altura, ele sempre parece ter ganho algum peso em excesso, de modo que o Papai Noel precisa se exercitar para poder se encaixar em cada chaminé proverbial! As palhaçadas do Diabo entusiasticamente esfregando as mãos em cada turno e geralmente impedindo-o de sustentar o programa de entrega da St. Nicks, são perfeitamente pueris: de fato, suas travessuras idiotas se assemelham a uma antiga rotina da Laurel & Hardy mais do que qualquer coisa. ! Para acompanhar o tempo de execução, nos concentramos em três conjuntos de crianças: um, o filho solitário de um casal rico que não quer mais nada para o Natal do que sua empresa projetada como uma fantasia de realização de desejos onde o garoto encontra seus pais - grandes pacotes !, uma garota de uma família pobre que anseia por possuir uma boneca sua, a primeira chifrada tenta-a a roubar uma, depois invade os pequenos sonhos? inutilmente e um trio de pirralhos que, instigados mais uma vez por Satanás, não pensam em nada além de causar danos e acabam caindo entre si. Definitivamente há imaginação em ação aqui, mas ela é aplicada com pouca rima ou razão, enquanto a abordagem geral juvenil mantém entretenimento a menos que se conte o filme como um prazer culpado bem à distância!