The lament and almost unbearable melancholy of Amalia Rodriques music goes to a place in the soul that only music can stir. In her voice and magical presence, lies the exquisite agony of the Fado, an art form of which I was unaware until seeing this film.For me, the success of this beautifully and lovingly crafted documentary lies in the fact that the filmmaker resists the temptation to editorialize and simply allows us to share in the magnetism and elegant passion of this icon. There seems to be an inevitable corrolation between the Portuguese Fado and American Blues.Documentary filmmaking at its best, transports us to a previously unknown reality. and having been allowed this glimpse, we are transformed.Abrigado, Sr.de Almeida
O lamento e quase insuportável melancolia da música de Amalia Rodriques vai para um lugar na alma que só a música pode agitar. Na sua voz e presença mágica, encontra-se a agonia requintada do Fado, uma forma de arte que eu desconhecia até ver este filme. Para mim, o sucesso deste documentário lindamente e amorosamente trabalhado está no facto de o cineasta resistir à tentação. para editorializar e simplesmente nos permite compartilhar o magnetismo e a paixão elegante deste ícone. Parece haver uma inevitável correlação entre o fado português e o blues americano. O cinema documentário, no seu melhor, transporta-nos para uma realidade até então desconhecida. e tendo esse vislumbre, somos transformados. Obrigado, Sr.de Almeida