For anyone with a moderate sensibility, a moderate feeling of the human and humane condition, for anyone capable of getting above the Hollywood ilk, for anyone who is satisfied seeing cinema which does not have a series of Seagals/Willis/Van Dammes blasting the brains out of anybody or seeing who gets into bed with whom, for anyone whose intellectual level reaches a capacity to grasp, sympathise with, comprehend, laugh WITH, cry WITH natural tender heart-warming hilarious compassionate HUMAN BEINGS, `Le HuitiÃ¨me Jour is waiting for you. Jaco van Dormael has not achieved simply a masterpiece, that would have been too simplistic; he has achieved one of those rare monumental works of art in the cinematographic world which defies any kind of encapsuling. Is it a drama? Is it a comedy? No: it is the story of Georges, a wonderful funny pitiful laughable loving frightened beautiful personality, a sufferer of the Downes Syndrome. It is a story which has you laughing through your tears, but this is not one of those classic tear-jerkers; this film moves through a world that has you at once mixing your feelings of compassion or pity or even shame with those of admiration, warmth and even love. A successful banking salesman, Harry, bumps into Georges: they were both going in opposite directions with absolutely opposing ideas, problems and priorities; skillfully van Dormael melts these two unlikely men into a warm friendship, but which is so much more than the good buddy friendship of those having a beer down the road. This is a relationship which develops into a profound needing by both for the other. The cuasi-surrealist scenes fit in perfectly: Georges recalls or invents past scenes of his life while either day-dreaming or sleeping; even the almost phantasmagorical final scene is totally correct. The only scene which might be considered a little out of place is when they steal a bus and drive it out of the show-rooms. However, this does not detract from the whole. This film is a monument. Even if your French is not up to much, please bear seeing it with sub-titles. `Le HuitiÃ¨me Jour is worth the trouble. As for anything else, well, just read the following commentaries Â? I go along with all of them. This film is a joy, it is majestic, it is unique. If you have seen `Rain Man which I consider an excellent film, you must see this one: it is far superior because it has not the superficial veneer of famous Hollywood-produced world-renowned actors; it has Pascal Duquenne and Daniel Auteuil Â? TEN oscars for these two, and three more for Jaco van Dormael. Who caresÂ?Â?Â?Â?? Yes: 11 out of 10 if the IMDb rating doesnt break down under the strain.Magnifique! Chapeau!
Para qualquer pessoa com uma sensibilidade moderada, um sentimento moderado da condição humana e humana, para qualquer um capaz de ficar acima do Hollywood, para qualquer um que esteja satisfeito vendo o cinema que não tem uma série de Seagals / Willis / Van Dammes explodindo os cérebros de qualquer pessoa ou vendo quem vai para a cama com quem, para qualquer um cujo nível intelectual alcance a capacidade de compreender, simpatizar, compreender, rir COM, chorar COM serenidade natural e calorosa e compassiva HUMANOS SERES HUMANOS, `Le Huitième Jour é Esperando Por Você. Jaco van Dormael não conseguiu simplesmente uma obra-prima, que teria sido simplista demais; ele conseguiu uma daquelas raras obras monumentais de arte no mundo cinematográfico que desafia qualquer tipo de encapsulamento. É um drama? É uma comédia? Não: é a história de Georges, um maravilhoso engraçado lamentável risível amoroso bela personalidade assustada, um sofredor da Síndrome de Downes. É uma história que tem você rindo através de suas lágrimas, mas isso não é uma daquelas clássicas lágrimas; Este filme se move através de um mundo que tem você ao mesmo tempo misturando seus sentimentos de compaixão, piedade ou mesmo vergonha com aqueles de admiração, calor e até mesmo amor. Um vendedor bancário de sucesso, Harry, esbarra em Georges: ambos estavam indo em direções opostas com ideias, problemas e prioridades absolutamente opostos; habilidosamente, Van Dormael derrete esses dois homens improváveis ​​em uma amizade calorosa, mas que é muito mais do que a boa amizade entre amigos que tomam uma cerveja na estrada. Esta é uma relação que se desenvolve em uma profunda necessidade de ambos para o outro. As cenas cuasi-surrealistas encaixam-se perfeitamente: Georges recorda ou inventa cenas passadas de sua vida enquanto sonha ou sonha acordado; até a cena final quase fantasmagórica está totalmente correta. A única cena que pode ser considerada um pouco fora de lugar é quando eles roubam um ônibus e o expulsam dos show-rooms. No entanto, isso não diminui o todo. Este filme é um monumento. Mesmo que o seu francês não faça muito, por favor aguarde com subtítulos. `Le Huitième Jour vale a pena. Quanto a qualquer outra coisa, apenas leia os seguintes comentários? Eu vou junto com todos eles. Este filme é uma alegria, é majestoso, é único. Se você viu Rain Man, que eu considero um excelente filme, você deve ver este: é muito superior porque não tem o verniz superficial dos famosos atores de renome mundial, produzidos em Hollywood; tem Pascal Duquenne e Daniel Auteuil? Dez oscars para estes dois e mais três para Jaco van Dormael. Quem se importa? Sim: 11 de 10 se a classificação da IMDb não se quebrar sob a pressão. Magnífica! Chapéu!