Zero Day leads you to think, even re-think why two boys/young men would do what they did - commit mutual suicide via slaughtering their classmates. It captures what must be beyond a bizarre mode of being for two humans who have decided to withdraw from common civility in order to define their own/mutual world via coupled destruction.It is not a perfect movie but given what money/time the filmmaker and actors had - it is a remarkable product. In terms of explaining the motives and actions of the two young suicide/murderers it is better than Elephant - in terms of being a film that gets under our rationalistic skin it is a far, far better film than almost anything you are likely to see. Flawed but honest with a terrible honesty.
O Dia Zero leva você a pensar, até mesmo repensar por que dois rapazes / rapazes fariam o que faziam - cometer suicídio mútuo matando seus colegas de classe. Ele capta o que deve estar além de um modo bizarro de ser para dois seres humanos que decidiram se retirar da civilidade comum para definir seu próprio mundo / mútuo através da destruição acoplada. Não é um filme perfeito, mas dado que dinheiro / tempo o cineasta e atores teve - é um produto notável. Em termos de explicar os motivos e ações dos dois jovens suicidas / assassinos, é melhor que Elefante - em termos de ser um filme que fica sob nossa pele racionalista, é um filme muito melhor do que qualquer coisa que você provavelmente verá. Perfeito mas honesto com uma honestidade terrível.