Before Zavet there was similarity between Tim Burton and Kusturica artistic vision. They find their own, poetic style, and then they cowardly become prisoners of it. Burton has and still have Depp, Kusturica has Miki Manojlovic, and somehow they got critical praise for repeating same formula over and over again. However, there are persons like me who find joke funny only when they heard it first time. Thats main reason why Kusturicas worst movies are Black cat white cat and Life is miracle. Zavet is something completely different. You may like it, you may hate it, but this is NOT just another Kusturica poetic Â? Balkanic dreamlike stuff. Of course, if you want to be praised, you have to play safe. It was very easy for Kusturica to make just another flying gypsies movie and get award. Fortunately, as a brave person he chooses to make movie that will be ironic look to his previous works. Zavet can be described as a strong and very harsh parody on previous Kusturica movies directed by Kusturica himself. It is beautiful to see one big movie director to not take himself too seriously. This is quality that Kusturica have and even the biggest, like Bergman or Kubrick, didnt have. This movie is so meaningless that becomes absurd, so absurd that becomes deep, and so unfunny that becomes hilarious. Same stuff that make Plan 9 from outer space cult would made this masterpiece to people who knows how to watch it. Average western viewer would not get few references. Most notable, tire shop owner is Srbljanovic , and this refers to Biljana Srbljanovic, famous Serbian dramatic writer. Politically, she is very active as left oriented liberal, and she despises Kusturicas political views and anarchism. Kusturicas everything but not subtle take to her work was to castrate Miki Manojlovic in Srbljanovic shop. Second reference is made to Goran Bregovic Â? previous Kusturicas composer. He formed Funeral and wedding orchestra and start performing around Europe. Although he is praised as big composer, Bregovic is just performer and most of his songs if not all are poor covers of traditional Serbian songs. Kusturicas take on Bregovic was to confront one wedding and one funeral, with funeral mocking the wedding. Also, music is covering western classics as London Bridge is falling down or French lullabies. You find this unfunny? Now you see how we feel in Serbia when listening Bregovics horrible covers. I really liked this movie because it is not pretending to be deep, it is so overfilled with symbols that it becomes parody, and it is beautifully directed, as all of his works are. If you like previous Kusturicas movies, there is a big chance that you will hate this. If you dont like couple of his last movies, you may find this as pleasant surprise, because this is like Fellini directing Pink Flamingos. On purpose. I have massive respect for this guy after Zavet. Next Tim Burton movie would surely have main character with pale faces. Next Kusturica movies can easily be about aliens invading Earth. Thats the reason why he is most interesting director on Earth, whether you like it or not.
Antes de Zavet, havia semelhança entre a visão artística de Tim Burton e Kusturica. Eles encontram seu próprio estilo poético, e então eles covardemente se tornam prisioneiros dele. Burton tem e ainda tem Depp, Kusturica tem Miki Manojlovic, e de alguma forma eles receberam elogios da crítica por repetirem a mesma fórmula repetidas vezes. No entanto, há pessoas como eu que só acham engraçado piadas quando ouvem pela primeira vez. Essa é a principal razão pela qual os piores filmes de Kusturicas são gato preto gato branco e vida é milagre. Zavet é algo completamente diferente. Você pode gostar, você pode odiá-lo, mas isso não é apenas mais um poético Kusturica? Coisas de sonho balcânicas. Claro, se você quer ser elogiado, você tem que jogar em segurança. Foi muito fácil para Kusturica fazer apenas mais um filme dos Ciganos Voadores e ganhar um prêmio. Felizmente, como uma pessoa corajosa ele escolhe fazer um filme que será irônico para seus trabalhos anteriores. Zavet pode ser descrito como uma forte e muito dura paródia de filmes anteriores de Kusturica dirigidos pelo próprio Kusturica. É lindo ver um grande diretor de cinema não se levar muito a sério. Esta é a qualidade que Kusturica tem e até mesmo os maiores, como Bergman ou Kubrick, não tinham. Este filme é tão insignificante que se torna absurdo, tão absurdo que se torna profundo, e tão sem graça que se torna hilário. O mesmo material que faz o Plan 9 do culto ao espaço exterior faria essa obra-prima para as pessoas que sabem vê-lo. O espectador ocidental médio não teria poucas referências. O mais notável é o dono da loja de pneus, Srbljanovic, e isso se refere a Biljana Srbljanovic, famosa escritora dramática sérvia. Politicamente, ela é muito ativa como liberal orientada para a esquerda, e despreza as visões políticas e anarquistas de Kusturicas. Kusturicas tudo, mas não sutil levar para o seu trabalho foi castrar Miki Manojlovic na loja Srbljanovic. Segunda referência é feita a Goran Bregovic Â? compositor anterior de Kusturicas. Ele formou a Funeral e a orquestra de casamentos e começou a se apresentar na Europa. Embora ele seja elogiado como grande compositor, Bregovic é apenas um artista e a maioria de suas canções, se não todas são capas pobres de canções tradicionais sérvias. Kusturicas assumir Bregovic foi confrontar um casamento e um funeral, com funeral zombando do casamento. Além disso, a música está cobrindo os clássicos ocidentais, como a Ponte de Londres está caindo ou canções de ninar francesas. Você acha isso sem graça? Agora você vê como nos sentimos na Sérvia quando escutamos capas horríveis de Bregovics. Eu realmente gostei desse filme porque ele não está fingindo ser profundo, está tão saturado de símbolos que se torna paródia, e é lindamente dirigido, como todas as suas obras são. Se você gosta de filmes anteriores da Kusturicas, há uma grande chance de você odiar isso. Se você não gosta de alguns de seus últimos filmes, você pode achar isso uma surpresa agradável, porque é como Fellini dirigindo Pink Flamingos. De propósito. Eu tenho um respeito enorme por esse cara depois do Zavet. Próximo filme Tim Burton certamente teria personagem principal com rostos pálidos. Os próximos filmes de Kusturica podem ser facilmente sobre alienígenas invadindo a Terra. Essa é a razão pela qual ele é o diretor mais interessante da Terra, quer você goste ou não.