The original movie  dated 19??did not show any "monster" , it just SUGGESTED scary "things" , .This version however shows every aspect of a "sick minded ghost" , including unnecessary special effects . The "mystery " ,as presented in the original movie , was the most scary part : one simply did not know what was causing the weird things that happened. By showing the face of the "old man" , this Mister has completely disappeared. Even worse : the special effects  crying wooden children faces is ridiculous. This is a stupid remake , too obviously spectacular to even be close as scary as the original
O filme original datado de 19 anos não mostrava nenhum "monstro", apenas sugeria "coisas" assustadoras. Essa versão, no entanto, mostra todos os aspectos de um "fantasma doentio", incluindo efeitos especiais desnecessários. O "mistério", como apresentado no filme original, foi a parte mais assustadora: um simplesmente não sabia o que estava causando as coisas estranhas que aconteceram. Ao mostrar o rosto do "velho", este Mister desapareceu completamente. Ainda pior: os efeitos especiais que chora as crianças de madeira são ridículos. Este é um remake estúpido, obviamente também espetacular para ser tão próximo quanto o original