Like some of the other folks who have reviewed this film, I was also waxing nostalgic about it...before I had the misfortune to actually watch it again. Alas, my childhood memories of this film were completely untrustworthy, and The Perils of Pauline is now revealed to be an embarrassing exercise in banal, racist, and plain boring film-making. Even the presence of old pros Edward Everett Horton and Terry-Thomas cant overcome a rancid screenplay, a horrible theme song, and some wretched special effects. In addition, the stereotypical depictions of African and Arab characters make for painful viewing, especially considering this was produced in the immediate wake of the Civil Rights movement. Michael Weldons original Psychotronic Encyclopedia reports that The Perils of Pauline was originally produced for television but inexplicably ended up getting a theatrical release. Judging from the results, that is a completely believable and baffling scenario.
Como algumas das outras pessoas que reviram este filme, eu também estava ficando nostálgico sobre isso ... antes que eu tivesse a infelicidade de realmente assisti-lo novamente. Infelizmente, minhas memórias de infância desse filme eram completamente indignas de confiança, e agora revela-se que Os Perigos de Pauline é um exercício embaraçoso de filmagem banal, racista e sem graça. Mesmo a presença de velhos profissionais Edward Everett Horton e Terry-Thomas não pode superar um roteiro rançoso, uma música-tema horrível e alguns efeitos especiais infelizes. Além disso, as representações estereotipadas de personagens africanos e árabes contribuem para uma visão dolorosa, especialmente considerando que isso foi produzido imediatamente após o movimento dos Direitos Civis. Michael Weldons original Psychotronic Encyclopedia relata que The Perils of Pauline foi originalmente produzido para a televisão, mas, inexplicavelmente, acabou recebendo uma versão teatral. A julgar pelos resultados, esse é um cenário completamente crível e desconcertante.