Its less visceral than the only other Tsai film Ive seen "Vive Lamour", but the idea of doorways holes into others emotions and existences is vividly portrayed here, as Tsai sets up long shot after long shot, usually with long takes, suggesting a sense of alienation in Taipei. The musical interludes, inspired by Grace Chang, are perplexing but welcome mile-markers that add new dimensions to the slowly evolving relationship between the young man upstairs and the woman downstairs. Its not necessarily an easy film to watch although its not heavy-handed by any means, so Id warn any casual viewers who are looking for some "indie" entertainment like Tarantino or Guy Ritchie. But if youd like to know something about isolation among city-dwellers in Taiwan, and something more universal about city alienation and romantic yearning, then watch this film immediately.
É menos visceral do que o único outro filme de Tsai que eu vi "Vive Lamour", mas a ideia de buracos nas portas de outras emoções e existências é vividamente retratada aqui, como Tsai estabelece um tiro longo depois de longo prazo, geralmente com tomadas longas, sugerindo um sentido de alienação em Taipei. Os interlúdios musicais, inspirados por Grace Chang, são desconcertantes, mas são bem-vindos marcos que acrescentam novas dimensões à relação de evolução lenta entre o jovem no andar de cima e a mulher no andar de baixo. Não é necessariamente um filme fácil de assistir, embora não seja pesado por qualquer meio, então eu aviso qualquer espectador casual que esteja procurando por algum entretenimento "indie" como Tarantino ou Guy Ritchie. Mas se você gostaria de saber algo sobre o isolamento entre os moradores da cidade em Taiwan, e algo mais universal sobre alienação da cidade e anseio romântico, então assista a este filme imediatamente.