The Israeli/Palestinian conflict persists and while the world may be aware of the violence surrounding the division of the two countries, few have a clue to the other aspect of the division - the group of people who want peace and work toward eradicating the separation. Eytan Fox, in THE BUBBLE Ha-Buah, has created a much needed alternative viewpoint of the schism, electing to tell a story that contains some fine humor, a lot of love, and a taste of brutal reality. It is a window into a situation that begs for understanding.In Tel Aviv three close friends are roommates: Lulu Daniela Virtzer, a beautiful young woman with strong opinions; Yali Alon Friedman, a very out gay young man who works in a popular cafÃ©; and Noam Ohad Knoller, a handsome, somewhat shy fellow who, in addition to his day job in a music shop, is a member of the National Guard and therefore spends his free time serving as a guard at the citys checkpoints. It is during one of these guard duty weekends that he meets a young Palestinian named Ashraf Yousef Joe Sweid, and a mutual attraction occurs. The three friends decide to stowaway the illegally present Ashraf whom they nickname with an Israeli name and while Ashraf and Noam settle into a love relationship, Yali hires Ashraf at his cafÃ©, and Yali and Lulu both proceed to find love interests, too. All goes well until Ashraf must return home for his sisters wedding. Though in Tel Aviv Ashraf has been able to be openly gay with Noam, life is far different in Jerusalem: Ashraf is told he must marry his sisters groom-to-be sister. In an attempt to rescue Ashraf from his fate, Noam and Lulu disguise themselves as French reporters to gain access to Ashraf. In a moment of supposed seclusion, Noam and Ashraf are discovered kissing by the groom-to-be, and this act gives cause for blackmail in order for Ashraf to remain in the closet.While the young people in Tel Aviv are dancing at an event to raise attention for peaceful coexistence, an attack occurs in Jerusalem - one that has grave consequences not only immediately, but also in the revenge mission Ashraf must now assume. The ending is tragic on many levels and it underlines just how serious the problem between these two countries is.The acting is so very natural that from both the comedic and the tragic aspects the audience completely believes in these beautiful young people. The story finds the right balance between the serious and the lighthearted and it is this balance than makes Eytan Fox such a fine writer/director. More people should watch this important and very fine film. In Hebrew, Arabic, and English with subtitles. Grady Harp
O conflito israelense / palestino persiste e enquanto o mundo pode estar ciente da violência que cerca a divisão dos dois países, poucos têm uma pista para o outro aspecto da divisão - o grupo de pessoas que querem paz e trabalham para erradicar a separação. Eytan Fox, em A BOLHA Ha-Buah, criou um ponto de vista alternativo muito necessário do cisma, optando por contar uma história que contenha algum bom humor, muito amor e um gostinho da realidade brutal. É uma janela para uma situação que pede compreensão. Em Tel Aviv, três amigas próximas são companheiras de quarto: Lulu Daniela Virtzer, uma bela jovem com fortes opiniões; Yali Alon Friedman, um jovem muito gay que trabalha em um café popular; e Noam Ohad Knoller, um sujeito bonito e um pouco tímido que, além de seu trabalho diário em uma loja de música, é membro da Guarda Nacional e, portanto, passa seu tempo livre servindo como guarda nos postos de controle da cidade. É durante um desses fins de semana de guarda que ele conhece um jovem palestino chamado Ashraf Yousef Joe Sweid, e uma atração mútua ocorre. Os três amigos decidem clandestinamente apresentar Ashraf a quem apelidam com um nome israelense e, enquanto Ashraf e Noam estabelecem um relacionamento amoroso, Yali contrata Ashraf em seu café, e Yali e Lulu também encontram interesses amorosos. Tudo vai bem até que Ashraf deve voltar para casa para o casamento de suas irmãs. Embora em Tel Aviv Ashraf tenha sido capaz de ser abertamente gay com Noam, a vida é muito diferente em Jerusalém: Ashraf é dito que ele deve se casar com sua irmã, irmã do futuro noivo. Em uma tentativa de resgatar Ashraf de seu destino, Noam e Lulu se disfarçam como repórteres franceses para obter acesso a Ashraf. Em um momento de suposta reclusão, Noam e Ashraf são descobertos se beijando pelo noivo, e este ato é motivo de chantagem para que Ashraf permaneça no armário. Enquanto os jovens em Tel Aviv estão dançando em um evento Para chamar a atenção para a coexistência pacífica, ocorre um ataque em Jerusalém - que tem graves conseqüências não apenas imediatamente, mas também na missão de vingança que Ashraf deve assumir agora. O final é trágico em muitos níveis e ressalta o quão sério é o problema entre esses dois países. A atuação é tão natural que, tanto do aspecto cômico quanto do trágico, o público acredita completamente nesses jovens belos. A história encontra o equilíbrio certo entre o sério e o despreocupado, e é esse equilíbrio que torna Eytan Fox um excelente escritor / diretor. Mais pessoas devem assistir a este filme importante e muito bom. Em hebraico, árabe e inglês com legendas. Grady Harp