One of the other commenters mentioned that they almost walked out. If I hadnt been with my wife, who wanted to stay, I would have left. Its a shame, too, because I think it could have been a good movie. But this is easily one of the worst adapted screenplays Ive ever seen. It starts out nowhere and it goes nowhere I would say it goes nowhere fast, but it really goes nowhere slow...painfully slow. From time to time there are hints that something interesting might happen, or that there is potentially some depth underneath one of the characters, but thats all we get - hints. There is not a single payoff or revelation in the entire movie. Not that I need a slick plot to be entertained...I love a good meandering character study as much as the next indie buff. But these characters add up to nothing. For the entire duration of the film you dont care what happens to a single one of them. As a matter of fact, you almost start hoping they die, because at least a death might be more interesting than watching their inexplicable behavior, which is so strange and unpredictable that youd think it in itself would be compelling, but its not. Instead of quirky, noir-esquire characters acting in hard-boiled fashion, you simply recognize it immediately for what it is: a bunch of talented but miscast actors, brooding and raising their eyebrows while reading bizarre dialogue without a hint of relevant context. All this for two plodding, painfully slow hours. Awful.
Um dos outros comentaristas mencionou que eles quase saíram. Se eu não estivesse com minha esposa, que queria ficar, eu teria ido embora. É uma pena também, porque acho que poderia ter sido um bom filme. Mas este é facilmente um dos piores roteiros adaptados que já vi. Ele começa em nenhum lugar e não dá em nada. Eu diria que ele não vai a lugar nenhum rápido, mas realmente não é nada lento ... dolorosamente lento. De tempos em tempos, há indícios de que algo interessante pode acontecer, ou que há potencialmente alguma profundidade sob um dos personagens, mas isso é tudo o que temos - dicas. Não há um único pagamento ou revelação em todo o filme. Não que eu precise de um plano para se divertir ... Adoro um bom estudo de personagem tanto quanto o próximo indie buff. Mas esses personagens somam nada. Durante toda a duração do filme, você não se importa com o que acontece com um único deles. De fato, você quase começa a esperar que eles morram, porque pelo menos uma morte pode ser mais interessante do que assistir ao seu comportamento inexplicável, o que é tão estranho e imprevisível que você acha que seria interessante, mas não é. Ao invés de personagens esquisitos, noir-esquire, agindo de forma hard-boiled, você simplesmente reconhece imediatamente o que é: um monte de atores talentosos, mas miscast, meditando e levantando as sobrancelhas enquanto lê o diálogo bizarro sem uma sugestão de contexto relevante. Tudo isso por duas horas lentas e dolorosamente lentas. Horrível.