"A Family Affair" takes us back to a less complicated time in America. Its sobering to see how different everything was back then. It was a more innocent era in our country and we watch a functional family dealing in things together. The film also marks the beginning of the series featuring the Hardy family.The film, directed by George Seitz, is based on a successful play. Judge James Hardy, and his wife Emmily, are facing a domestic crisis that must be dealt with. Married daughter Joan comes home after she has committed a social blunder and her husband holds her responsible. At the same time, another daughter, Marion, brings home a beau, who is clear will clash with her father. The happy teen ager Andy, seems to be the only one without a problem until his mother makes him escort Polly to the dance, something he is reluctant to do.Needless to say, Judge Hardy will prove why he knows best as he puts a plan into action to get everyone together again. After all, he is a man that understands, not only the law, but how to deal with those outside forces that threatens his standing in the community and what will make his family happy.Lionel Barrymore plays Judge Hardy with conviction. He is the glue that holds everything together. Spring Byington is seen as Emily, the mother. Mickey Rooney has a small part in this film, but he is as always, fun to watch. Cecilia Parker and Julie Haydon appeared as the daughters, Marion and Joan. Sara Hayden and Margaret Marquis are also featured in the film as Aunt Milly and Polly, the girl that surprises Andy with her beauty."A Family Affair" is a good way to observe our past through the positive image painted of an American family.
"Um caso de família" nos leva de volta a um tempo menos complicado na América. É sóbrio ver como tudo era diferente naquela época. Era uma era mais inocente em nosso país e assistimos a uma família funcional lidando com coisas em conjunto. O filme também marca o início da série com a família Hardy. O filme, dirigido por George Seitz, é baseado em uma peça de sucesso. O juiz James Hardy e sua esposa, Emmily, estão enfrentando uma crise interna que deve ser enfrentada. A filha casada Joan chega em casa depois de cometer um erro social e seu marido a responsabiliza. Ao mesmo tempo, outra filha, Marion, traz para casa um namorado, que é claro vai colidir com seu pai. O adolescente feliz Andy, parece ser o único sem problemas até que sua mãe o faz escoltar Polly para a dança, algo que ele está relutante em fazer. Não é preciso dizer que o Juiz Hardy vai provar por que ele sabe como ele faz um plano. em ação para reunir todo mundo novamente. Afinal, ele é um homem que entende, não apenas a lei, mas como lidar com as forças externas que ameaçam sua posição na comunidade e o que fará sua família feliz. Lionel Barrymore interpreta o juiz Hardy com convicção. Ele é a cola que mantém tudo junto. Spring Byington é visto como Emily, a mãe. Mickey Rooney tem uma pequena parte neste filme, mas ele é como sempre, divertido de assistir. Cecilia Parker e Julie Haydon apareceram como as filhas, Marion e Joan. Sara Hayden e Margaret Marquis também aparecem no filme como Tia Milly e Polly, a garota que surpreende Andy com sua beleza. "Um Family Affair" é uma boa maneira de observar nosso passado através da imagem positiva pintada de uma família americana.