I found this film extremely disturbing. Treadwell is delusional and disturbed, to the point of probably suffering from a mental illness. The footage shown is him and not an actor, but yet it is showing behaviour that ended in death. Is it appropriate to show actual footage of a suicide? Lets not mince words. The film shows footage of behaviour that directly led to his death.For those who think that Treadwell is some kind of hero, think again. The footage he shot is about him and not about the bears and foxes he claimed to be helping. He did no meaningful research into their habits or numbers and did nothing to actually protect them. All he did was run around in the bush and convince himself that he was better than everyone else. Reality is, by helping to desensitize the animals to humans, he exposed them to great risk. His self indulgent behaviour not caused his own death, but also the death of his companion Amy plus exposed his beloved bears and foxes to greater harm.But Im also concerned about Werner Herzogs actions in compiling this film the way he did.A friend and I have had a long argument about this film who loved this film. He believes that seriously disturbed people make for interesting subjects and he cites the movie Downfall as an example. But in Downfall they use actors. We didnt see the real Madga Goebells put cyanide capsules into her own childrens mouths.There was something about using the real footage in Grizzly Man which reminded me of that horrible football stadium tragedy where people were being crushed to death and the photographers who could have helped, elected to simply keep recording the horror.Herzogs film shows us that Treadwells footage is more about Treadwell. But Herzog has done the same. His own personality and opinions are aired in this documentary, which is supposedly about someone else. Scenes such as the one where he listens to the tape are not necessary. We already knew what was on the tape because the coroner had told us. We didnt need Herzog shedding a tear with one of Treadwells former girlfriends. It didnt add to the film.The film showed us that Treadwell was very self-indulgent, but it also showed us that Herzog is as well.
Eu achei esse filme extremamente perturbador. Treadwell é delirante e perturbado, a ponto de provavelmente sofrer de uma doença mental. A filmagem mostrada é ele e não um ator, mas ainda está mostrando comportamento que terminou em morte. É apropriado mostrar imagens reais de um suicídio? Não vamos medir palavras. O filme mostra cenas de comportamento que levaram diretamente à sua morte. Para aqueles que pensam que Treadwell é algum tipo de herói, pense novamente. As filmagens que ele gravou são sobre ele e não sobre os ursos e raposas que ele alegou estar ajudando. Ele não fez nenhuma pesquisa significativa em seus hábitos ou números e não fez nada para realmente protegê-los. Tudo o que ele fez foi correr no mato e se convencer de que ele era melhor do que todo mundo. A realidade é, ao ajudar a dessensibilizar os animais aos humanos, expôs-os a grande risco. Seu comportamento auto indulgente não causou sua própria morte, mas também a morte de sua companheira Amy e expôs seus amados ursos e raposas a um dano maior. Mas também estou preocupado com as ações de Werner Herzogs ao compilar esse filme da maneira que ele fez. Tive uma longa discussão sobre esse filme que amava esse filme. Ele acredita que pessoas seriamente perturbadas criam assuntos interessantes e ele cita o filme Downfall como um exemplo. Mas em Downfall eles usam atores. Nós não vimos o verdadeiro Madga Goebells colocar cápsulas de cianeto em suas próprias bocas das crianças. Havia algo sobre o uso da filmagem real em Grizzly Man, que me lembrou daquela horrível tragédia no estádio de futebol onde as pessoas estavam sendo esmagadas até a morte e os fotógrafos que poderiam ter ajudado , eleito para simplesmente continuar gravando o filme horror.Herzogs nos mostra que as filmagens de Treadwells são mais sobre Treadwell. Mas Herzog fez o mesmo. Sua própria personalidade e opiniões são exibidas neste documentário, que é supostamente sobre outra pessoa. Cenas como aquela em que ele escuta a fita não são necessárias. Nós já sabíamos o que estava na fita porque o legista havia nos contado. Nós não precisamos de Herzog derramando uma lágrima com uma das ex-namoradas do Treadwells. Não acrescentou ao filme. O filme nos mostrou que Treadwell era muito auto-indulgente, mas também nos mostrou que Herzog é também.