I preface by stating I am a big fan of JJL and NOT one of Patrick. Therefore I watched this to see her performance and of course, it was excellent. I do not feel the director was adequate for the film as several very bad choices were made re: shot angles, blocking, etc. If the director was trying to give it a "realistic" feel, they failed and lost some good performances because of it. Nearly always felt that the camera was way too static, too far from intense facial reactions -- and so many times when the action depended on the intimacy of lead characters, the dialog was slow and plodding. This easily could have been resolved by cutaways or changes of camera angle. But the impression I got was that the budget was too small and only one camera was used! I also got the impression that perhaps scenes were shot multiple times and the energy coming from the actors was... used up.
Eu prefácio, afirmando que eu sou um grande fã de JJL e não um dos Patrick. Por isso eu assisti isso para ver seu desempenho e claro, foi excelente. Eu não sinto que o diretor foi adequado para o filme, pois várias escolhas ruins foram feitas: ângulos de tiro, bloqueio, etc. Se o diretor estava tentando dar uma sensação "realista", eles falharam e perderam algumas boas atuações por causa do filme. isto. Quase sempre senti que a câmera estava muito estática, muito longe de reações faciais intensas - e muitas vezes, quando a ação dependia da intimidade dos personagens principais, o diálogo era lento e lento. Isso facilmente poderia ter sido resolvido por cortes ou mudanças no ângulo da câmera. Mas a impressão que tive foi que o orçamento era muito pequeno e apenas uma câmera era usada! Eu também tive a impressão de que talvez as cenas foram filmadas várias vezes e a energia vinda dos atores foi ... esgotada.