Aunt Cora had always been tactless, and her well-bred family ignored the remark she made after her brother Richards funeral: "He WAS murdered, wasnt he?". They remembered it the next day, when Cora was found brutally murdered with a hatchet...For some reason, the POIROT movies this year have been far from faithful to the original book. I was disappointed about the changes made in CARDS ON THE TABLE-- my favourite Poirot book. AFTER THE FUNERAL is my 2nd favourite Poirot book, and I was scared the story would be destroyed. It wasnt! The movie was nearly page-for-page faithful throughout, right down to the killers motive! All the actors were wonderful, but my favourite has got to be Monica Dolan, who gives a great performance as Miss Gilchrist, the companion to the late Aunt Cora. Without a doubt the best Poirot movie ever!
A tia Cora sempre foi indelicada, e sua família bem-educada ignorou o comentário que fez depois do funeral de seu irmão Richards: "Ele foi assassinado, não foi?". Eles se lembraram no dia seguinte, quando Cora foi encontrada brutalmente assassinada com um machado ... Por algum motivo, os filmes POIROT deste ano foram longe de ser fiéis ao livro original. Fiquei desapontado com as mudanças feitas em CARDS ON THE TABLE - meu livro favorito de Poirot. DEPOIS DO FUNERAL é o meu segundo livro favorito de Poirot, e eu estava com medo de que a história fosse destruída. Não foi! O filme foi quase fiel a página por página, até o motivo do assassino! Todos os atores foram maravilhosos, mas o meu favorito tem que ser Monica Dolan, que faz um ótimo desempenho como Miss Gilchrist, a companheira da falecida tia Cora. Sem dúvida o melhor filme de Poirot de todos os tempos!