By mistake, I ordered a series from the BBC, their new version of Robin Hood. Very disappointing in comparison with RoS. Terrible costuming and backgrounds. While I enjoyed the Sheriff, who took cues from the Nick Grace character, the rest of the cast left much to be desired. As a "for instance", Marions costuming looked suspiciously like it came from Walmart. And Sir Guy, well, he looked a bit like a character from an outer space movie! RoS has stolen the spotlight, probably forever, in the telling of this tale. Cast, costuming, story lines, scenery, filming and soundtrack by Clannad are all superb, as is evidenced by all the continual feedback some 26 years on. RoS is a timeless classic. My thanks to all who made the series.
Por engano, encomendei uma série da BBC, a nova versão de Robin Hood. Muito decepcionante em comparação com RoS. Fantasias e origens terríveis. Enquanto eu gostava do xerife, que tomou as pistas do personagem Nick Grace, o resto do elenco deixou muito a desejar. Como "por exemplo", o figurino de Marion parecia suspeito como se tivesse vindo do Walmart. E Sir Guy, bem, ele parecia um personagem de um filme do espaço sideral! RoS roubou os holofotes, provavelmente para sempre, na narração desse conto. Elenco, figurinos, histórias, cenários, filmagens e trilha sonora de Clannad são soberbas, como é evidenciado por todo o feedback contínuo de 26 anos. RoS é um clássico intemporal. Meus agradecimentos a todos que fizeram a série.