I saw this recently on a cable channel. The movie is great; its one of the few musicals I have seen that doesnt shy away from the light and dark. It portrays some of the splendour of the age along with a lot of the squalor. Some of the set piece dance sequences so much is going on, I didnt know where to look next. One day I shall go and see this on the big screen, just so that I see whats happening. But what really lifts this to another level is Oliver Reeds performance as Bill Sykes. Not only is a thoroughly mean and menacing man but there is something else, some inner demons. He gave me the impression that if you pushed him into a corner, he was capable of anything. It was almost as if the Sykes character was on the edge of madness, just awaiting the trigger. I have seen the Robert Newtons Bill Sykes from the 1948 movie, and I thought he was just a bad egg, but Oliver Reeds performance intimidated me in my own living room.
Eu vi isso recentemente em um canal a cabo. O filme é ótimo; é um dos poucos musicais que eu vi que não fogem da luz e da escuridão. Ele retrata um pouco do esplendor da época junto com muito da miséria. Algumas das sequências de dança do set piece estão acontecendo, eu não sabia onde procurar em seguida. Um dia eu irei ver isso na tela grande, só para ver o que está acontecendo. Mas o que realmente eleva isso para outro nível é o desempenho de Oliver Reeds como Bill Sykes. Não só é um homem completamente mau e ameaçador, mas há algo mais, alguns demônios interiores. Ele me deu a impressão de que, se você o empurrasse para um canto, ele era capaz de qualquer coisa. Era quase como se o personagem Sykes estivesse à beira da loucura, apenas aguardando o gatilho. Vi o Bill Sykes de Robert Newton do filme de 1948, e achei que ele era apenas um ovo ruim, mas a performance de Oliver Reeds me intimidou na minha própria sala de estar.