The National Gallery of Art showed the long-thought lost original uncut version of this film on July 10, 2005. It restores vital scenes cut by censors upon its release. The character of the cobbler, a moral goody-goody individual in the original censored release of 1933 is here presented as a follower of the philosopher Nietsze and urges her to use men to claw her way to the top. Also, the corny ending of the original which I assume is in current VHS versions is eliminated and the ending is restored to its original form. A wonderful film of seduction and power. Hopefully, there will a reissue of this film on DVD for all to appreciate its great qualities. Look for it.
A National Gallery of Art exibiu a versão original, sem cortes e sem cortes deste filme, em 10 de julho de 2005. Ele restaura cenas vitais recortadas por censores após seu lançamento. O caráter do sapateiro, um indivíduo moral bondoso na versão censurada original de 1933, é aqui apresentado como um seguidor do filósofo Nietsze e insta-a a usar os homens para abrir caminho até o topo. Além disso, o final brega do original que eu suponho que está nas versões atuais do VHS é eliminado e o final é restaurado para sua forma original. Um maravilhoso filme de sedução e poder. Espero que haja uma reedição deste filme em DVD para que todos possam apreciar suas grandes qualidades. Procure por isso.