Ive seen a lot of crap in my day, but goodness, Hot Rod takes the cake. I saw a free screening in NY the other night. I can only hope they show the funny version to the paying customers. The big laughs were sparse, the plot was uninteresting, and the characters were one dimensional at best. One highlight is a hilarious dancing scene with Adam Samberg. It was priceless and was the only scene I truly had a hearty laugh at. Other than that, I can only recollect randomness and dead air. SNL & Samberg fans may be disappointed. I know I was expecting more from it. But it short, I definitely would not recommend attending a free screening or paying to watch this film.
Eu vi um monte de porcaria no meu dia, mas Deus, Hot Rod leva o bolo. Eu vi uma exibição grátis em NY a outra noite. Eu só posso esperar que eles mostrem a versão engraçada para os clientes pagantes. As grandes risadas eram escassas, o enredo era desinteressante e os personagens eram unidimensionais na melhor das hipóteses. Um destaque é uma cena de dança hilariante com Adam Samberg. Foi inestimável e foi a única cena que eu realmente tive uma risada saudável. Fora isso, só posso lembrar aleatoriedade e ar morto. Os fãs de SNL e Samberg podem ficar desapontados. Eu sei que eu estava esperando mais disso. Mas é curto, eu definitivamente não recomendaria assistir a uma exibição gratuita ou pagar para assistir a este filme.