This "documentary" is a proof of talent being used for mean purposes. The fact that it is financed by the venezuelan government gives it a lack of legitimacy in the purpose of searching for the truth of what really happened those horrible days of April 2002 in Venezuela, something even we venezuelans dont know for sure.There are ways of lying, and the directors of this stuff lie both by omission and by knowledge. The venezuelan political process is too complex to be easily understood by foreign audiences, and they take advantage of that. For instance POSSIBLE SPOILERS they show pro-ChÃ¡vez demonstrators shooting at an empty street what the hell they did that for? in a way of saying they didnt kill anyone, but didnt bother showing the images we all saw here, of opposition demonstrators and a journalist falling dead or injured at the other side of that "empty" street. They cant explain why the chopper of the political police was the only one authorised to fly over Caracas that day and did nothing against the snipers that were all over the roofs of the buildings nearby the presidential palace, something that would exhibit how inefficient would be the security measures to guard the President. A few days after the "coup", the chief of the military guard in charge was asked at the National Assembly our Congress why didnt they act against the snipers and he said "cause they werent there to act against the president", isnt that a confession?There is so much more, the fact that the highest rank military announced that ChÃ¡vez had resigned and 2 days later he said he had lied because "thats politics" and nowadays is the Minister of Internal Affairs of ChÃ¡vez administration.It would take me thousands of words to explain all the lies depicted in this "documentary", made with the intention of selling the world an image of the good old Hugo ChÃ¡vez who rules for the poor and the bad rich opposition that wants him out at all costs, when the truth is that 60-70% of people rejects his government, and that percentage includes the poor.I hope those of you who have seen and bought this will be able to see a different version that is being made by a group of venezuelan people showing no less than 30 lies.Nazi propaganda has returned!
Esse "documentário" é uma prova de que o talento é usado para propósitos. O fato de que é financiado pelo governo venezuelano lhe dá uma falta de legitimidade no propósito de procurar a verdade do que realmente aconteceu naqueles horríveis dias de abril de 2002 na Venezuela, algo que até nós venezuelanos não sabemos ao certo. mentindo, e os diretores deste material mentem tanto por omissão quanto por conhecimento. O processo político venezuelano é complexo demais para ser facilmente entendido pelo público estrangeiro, e eles se aproveitam disso. Por exemplo, SPOILERS POSSÍVEIS eles mostram manifestantes pró-Chávez atirando em uma rua vazia para que diabos eles fizeram isso? de uma maneira que eles não mataram ninguém, mas não se incomodaram em mostrar as imagens que todos nós vimos aqui, de manifestantes da oposição e um jornalista caindo morto ou ferido no outro lado daquela rua "vazia". Eles não podem explicar por que o helicóptero da polícia política foi o único autorizado a sobrevoar Caracas naquele dia e não fez nada contra os franco-atiradores que estavam por todos os telhados dos edifícios próximos ao palácio presidencial, algo que mostraria quão ineficiente seria o medidas de segurança para proteger o Presidente. Poucos dias depois do "golpe", o chefe do guarda militar encarregado foi perguntado na Assembléia Nacional nosso congresso por que eles não agiram contra os franco-atiradores e ele disse "porque eles não estavam lá para agir contra o presidente", não é que um Há muito mais, o fato de que o mais alto escalão militar anunciou que Chávez havia renunciado e dois dias depois ele disse que mentiu porque "isso é política" e hoje é o ministro do Interior da administração de Chávez. Eu levaria milhares de palavras para explicar todas as mentiras retratadas neste "documentário", feito com a intenção de vender ao mundo uma imagem do bom e velho Hugo Chávez que governa os pobres e os opositores ricos e maus que o querem. a todo custo, quando a verdade é que 60-70% das pessoas rejeitam seu governo, e essa porcentagem inclui os pobres.Espero que aqueles que viram e compraram isso possam ver uma versão diferente que está sendo feita por um grupo de venezuelanos mostrando não menos de 30 mentiras.Nazi propaganda voltou!