Of all the kung-fu films made through the 70s and 80s this is one that has developed a real cult following. With the exception of all the films Bruce Lee starred in this is a film that has stood the test of time and its due to the unique story. An aging kung-fu master tells his last pupil Yang Tieh Sheng Chiang about five pupils he has trained in the past. All five wore masks and nobody has seen the face of each other and they have all been trained differently. Their specialty in kung-fu is the name they have adopted like Lizard, Snake, Centipede, Toad and Scorpion. The master called them the Poison Clan and he does not know what has happened to them so he wants Tieh to find them and help the ones that are doing good to stop the others that are evil. An old man who was once a member of the Poison Clan has a map to where he has hidden a lot of money and he seems to be a target. Tieh does not know what they look like so he has to mingle in society and try and figure out who they are. Tieh has discovered that the Snake is Hung Wen Tung Pai Wei and along with Tang Sen Kue Feng Lu who is the Centipede they kill a family to find the map. A map is found by a mystery man who turns out to be the Scorpion but know one knows who he is. A local policeman named Ho Yung Sin Philip Kwok investigates the murders along with his partner Ma Chow Chien Sun. Sin has a friend called Li Ho Meng Lo who is the Toad and they do know of each others identity. The Snake bribes the local officials to pin the murders on Li Ho and while he is in prison he is tortured and killed. When Sin finds out he teams up with Tieh and together they go to combat Tung and Kue. This film was directed by Cheh Chang and he was a very special director when it came to these films. Chang was not your run of the mill kung-fu director and his films always had a special quality to them. While most martial arts films deal with revenge Chang did not use that as a central theme. Even though there is some revenge going on later in this story this film is more complex than that. Five men trained by the same master in different ways and wearing masks. Then they are all in the same area and not knowing who the other is. Very unique story makes this film different from all the others and most of Changs stories were in a class all by themselves. I wouldnt exactly put it in the same league as "Enter The Dragon" because Bruce Lee was a worldwide icon and the martial arts he exhibited were more authentic looking. This film still has some impossible feats like clinging to sides of walls and all the flipping through the air but this film isnt necessarily about fight scenes. Its more about the intrigue of the story and the characters that are involved. That alone makes this different from all the other kung-fu films. Very well made with a unique story.
De todos os filmes de kung-fu feitos nos anos 70 e 80, esse é um dos que desenvolveu um verdadeiro culto. Com exceção de todos os filmes estrelados por Bruce Lee, este é um filme que resistiu ao teste do tempo e é devido à história única. Um idoso mestre de kung-fu conta a seu último aluno Yang Tieh Sheng Chiang sobre cinco alunos que ele treinou no passado. Todos os cinco usavam máscaras e ninguém viu a face um do outro e todos foram treinados de forma diferente. Sua especialidade em kung-fu é o nome que eles adotaram como Lizard, Snake, Centipede, Toad e Scorpion. O mestre os chamou de Clã do Veneno e ele não sabe o que aconteceu com eles, então quer que Tieh os encontre e ajude os que estão fazendo o bem para impedir que os outros sejam maus. Um velho que já foi um membro do Clã dos Venenos tem um mapa para onde escondeu muito dinheiro e parece ser um alvo. Tieh não sabe como eles são, então ele tem que se misturar na sociedade e tentar descobrir quem eles são. Tieh descobriu que a Serpente é Hung Wen Tung Pai Wei e junto com Tang Sen Kue Feng Lu que é a Centopéia eles matam uma família para achar o mapa. Um mapa é encontrado por um homem misterioso que acaba por ser o Escorpião, mas sabe que sabe quem ele é. Um policial local chamado Ho Yung Sin Philip Kwok investiga os assassinatos junto com seu parceiro Ma Chow Chien Sun. Sin tem um amigo chamado Li Ho Meng Lo que é o Sapo e eles sabem da identidade um do outro. O Snake suborna as autoridades locais para fixar os assassinatos em Li Ho e enquanto ele está na prisão ele é torturado e morto. Quando Sin descobre que ele se junta com Tieh e juntos eles vão para combater Tung e Kue. Este filme foi dirigido por Cheh Chang e ele era um diretor muito especial quando se tratava desses filmes. Chang não era seu diretor do kung-fu da fábrica e seus filmes sempre tinham uma qualidade especial para eles. Enquanto a maioria dos filmes de artes marciais lidam com vingança, Chang não usou isso como um tema central. Mesmo que haja alguma vingança acontecendo mais tarde nesta história, este filme é mais complexo do que isso. Cinco homens treinados pelo mesmo mestre de maneiras diferentes e usando máscaras. Então eles estão todos na mesma área e não sabendo quem é o outro. Uma história muito original torna este filme diferente de todos os outros e a maioria das histórias de Changs estava em uma classe por si só. Eu não o colocaria exatamente na mesma liga que "Enter the Dragon", porque Bruce Lee era um ícone mundial e as artes marciais que ele exibia eram mais autênticas. Este filme ainda tem alguns feitos impossíveis, como agarrar-se aos lados das paredes e todo o movimento no ar, mas este filme não é necessariamente sobre cenas de luta. É mais sobre a intriga da história e os personagens que estão envolvidos. Isso sozinho torna isso diferente de todos os outros filmes de kung-fu. Muito bem feito com uma história única.