Such a highly-anticipated remake of a cherished musical classic and such a bitter pill it was to have to take. Very, very hard to swallow...all of it. It didnt have an ounce of believability anywhere. And when you dont have a Rose, you dont have a show.Bette Midler seemed born to play this part. Yet, all she was able to produce was a cute, funny, glitzy, trademark Bette Midler...weighed down with all the familiar Midlerisms. Roz Russell has nothing to worry about. She can rest in her grave knowing she is still the definitive Mama Rose of film, anyway.I thought Midler was really going to put it across this time...to throw herself into what is one of the greatest musical roles of all time...like she did in "The Rose." But, no, she played it safe. She played herself. She made Rose a total dinner-theatre cartoon. Even her songs were uninspired. It was maddening to watch, knowing Midler has the talent to rise above her money-making schtick. She showed promise only once in this "Gypsy" and that was with "Roses Turn." But, by then it was too little, too late.A sincere Cynthia Gibb as the titular heroine gave the film its only true spark and when the role of Gypsy outshines that of Rose, you know theres trouble in River City.A huge, huge letdown.
Um remake tão esperado de um musical clássico e uma pílula amarga que era preciso tomar. Muito, muito difícil de engolir ... tudo isso. Não tinha uma onça de credibilidade em qualquer lugar. E quando você não tem uma Rose, você não tem um show. Bette Midler parecia ter nascido para interpretar essa parte. No entanto, tudo o que ela conseguiu produzir foi uma marca registrada bonitinha, engraçada, chamativa, Bette Midler ... sobrecarregada com todos os Midlerismos familiares. Roz Russell não tem nada para se preocupar. Ela pode descansar em seu túmulo, sabendo que ainda é a definitiva mamãe Rose do filme, de qualquer forma. Achei que Midler realmente iria passar por esse tempo ... para se lançar no que é um dos maiores papéis musicais de todos os tempos. .. como ela fez em "The Rose". Mas não, ela jogou pelo seguro. Ela jogou sozinha. Ela fez Rose um desenho animado de teatro de jantar. Até mesmo suas canções não foram inspiradas. Era enlouquecedor assistir, sabendo que Midler tinha o talento de se elevar acima de seu capricho de fazer dinheiro. Ela mostrou promessa apenas uma vez neste "cigano" e que foi com "Roses Turn". Mas, então, era tarde demais. Uma sincera Cynthia Gibb como a heroína titular deu ao filme sua única faísca e quando o papel de Gypsy supera o de Rose, você sabe que há problemas em River City. decepcionar.