I have waited a long time to see this movie. IFC finally ran it one night. I thought it would be something like "Barfly" from Barbet Schroeder. Wrong. This film doesnt recreate that underworld of chintzy, dirty, smoke filled, character filled bars you associate with his stories. It also fails to capture that Bukowski attitude that Mickey Rourke did so well in the above mentioned film. That natural smart-ass attitude. Fans of Charles Bukowski will enjoy seeing scenes from his books on screen but those unfamiliar with his books could get the wrong impression about his works. This film looks like just another Movie Of The Week" about a drunk and his relationships. If you want to get a better idea about Charles Bukowskis world watch "Barfly".
Eu esperei muito tempo para ver este filme. IFC finalmente correu uma noite. Eu pensei que seria algo como "Barfly" de Barbet Schroeder. Errado. Este filme não recria o submundo de bares coloridos, cheios de fumaça, cheios de personalidade que você associa às suas histórias. Ele também não consegue capturar essa atitude Bukowski que Mickey Rourke fez tão bem no filme acima mencionado. Essa atitude natural e esperta. Os fãs de Charles Bukowski vão gostar de ver cenas de seus livros na tela, mas aqueles que não estão familiarizados com seus livros podem ter uma impressão errada sobre suas obras. Este filme parece apenas mais um filme da semana "sobre um bêbado e seus relacionamentos. Se você quiser ter uma idéia melhor sobre Charles Bukowskis mundo assistir" Barfly ".