SPOILER - This film gives away plot points and discusses the ending. I hated this film - mostly for political reasons, but also for moral and aesthetic reasons. Politically, this film glorified war and military technology - blowing things up real good. We are led to cheer as the music swells and the Afghans use our weapons to blow the Ruskies to bits. And no U.S. soldiers put their lives on the line - so its a fun war. Aesthetically, there isnt a touch of real human emotion in the film, just smug, privileged people being sarcastic, feeling superior, and doing whatever they want regardless of the consequences. And speaking of consequences, the film only makes a few small hits at what the arming of the Afghans actually led to. I had read an earlier draft of this script, and it ended on 9/11 - with Charlie Wilson realizing that things had gone horribly wrong. But that wouldnt leave the audience feeling good. This is a feel good movie about killing Ruskies. And it made me sick.
SPOILER - Este filme mostra os pontos da trama e discute o final. Eu odiava esse filme - principalmente por razões políticas, mas também por razões morais e estéticas. Politicamente, este filme glorificou a guerra e a tecnologia militar - fazendo as coisas realmente boas. Somos levados a aplaudir enquanto a música incha e os afegãos usam nossas armas para explodir os Ruskies. E nenhum soldado americano coloca suas vidas em risco - então é uma guerra divertida. Esteticamente, não há um toque de emoção humana real no filme, apenas pessoas presunçosas e privilegiadas sendo sarcásticas, sentindo-se superiores e fazendo o que quiserem, independentemente das consequências. E falando em conseqüências, o filme só faz alguns pequenos sucessos no que o armamento dos afegãos realmente levou. Eu tinha lido um rascunho anterior desse roteiro e terminou no 11 de setembro - com Charlie Wilson percebendo que as coisas tinham corrido terrivelmente mal. Mas isso não deixaria o público se sentindo bem. Este é um bom filme sobre matar Ruskies. E isso me deixou doente.