As a native Chinese, I can not accept this kind of idea that some people must die for a better world. I said better world because it is a lie that Chinese people have been indoctrinated for thousand years! I guess most western audience may dont know Qin Shihuangmeans the first emperor, the king in this film is the most notorious tyrant in ancient China. The TianxiaChinese word was spoken by the king, means the land and the people spoken from his mouth is totally lie. From then on, one after another, all the king in ancient china spoke the same thing but very few of them did as what they said.Another fact is, Qin Shihuangs empire only lasted about twenty years before it was destroyed by people.Well, I do like the beautiful scenes of this movie, but it can not make me accept the idea that people should die for a tyrant.
Como chinês nativo, não posso aceitar esse tipo de idéia de que algumas pessoas devem morrer por um mundo melhor. Eu disse mundo melhor porque é uma mentira que o povo chinês tem sido doutrinado há mil anos! Eu acho que a maior parte da audiência ocidental pode não conhecer Qin Shihuangmeans, o primeiro imperador, o rei neste filme é o mais notório tirano da China antiga. A palavra TianxiaChinese foi falada pelo rei, significa que a terra e as pessoas faladas de sua boca são totalmente mentiras. Daí em diante, um após o outro, todo o rei na antiga China falava a mesma coisa, mas muito poucos faziam o que diziam. Outro fato é que o império de Qin Shihuang durou apenas vinte anos antes de ser destruído pelas pessoas. Eu gosto das cenas bonitas deste filme, mas isso não me faz aceitar a ideia de que as pessoas deveriam morrer por um tirano.