It is hard to describe this film and one wants to tried hard not to dismiss it too quickly because you have a feeling that this might just be the perfect film for some 12 years old girl...This film has a nice concept-the modern version of Sleeping Beauty with a twist. It has some rather dreamy shots and some nice sketches of the young boy relationship with his single working mother and his schoolmate... a nice start you might say, but then it got a bit greedy, very greedy, it tries to be a science fiction, a drama, a thriller, a possible romantic love story, fairy tale, a comedy and everything under the sun. The result just left the audience feeling rather inadequate. For example, the scene when the girlplayed by Risa Goto finally woken by hisYuki Kohara kiss, instead of being romantic, it trys to be scary in order to make us laugh afterwards... it is a cheap trick, because it ruin all the anticipation and emotion which it was trying to build for the better half of the film.I have not read the original story the film is base on it is the well-known work by the comic-book artist Osamu Tezuka is famous with his intriguing and intricate stories I wonder if all the problems exsist in the original story or did it occur in the adaption? It is rather illogical even for someone who is used to the "fussy logic" of those japanese comic-book. For instance, how did Yuki Koharas character manage to get to the hospital in an instantwhen its suppose to be a long bus-ride awayto run away Risa Gotos character in front of the tv cameras right after he saw her live interview on the television?There are also some scenes that is directly copiedvery uncreative! from other films and they all seem rather pointlessly annoying ie. the famous "the Lion mouth has caugh my hand" scene from "the "Roman Holiday"The film tries to be everything but ends up being nothing... it fails to be a fairy tale and it did not have enough jokes to be a comedy... and strangely there are some scenes that even seem like an unintentional "ghost" movie. Nevertheless, one should give it credit that it has managed to caputured some of the sentiment of the japanese teenager.It is by watching this film I have a feeling that there might be some films that should have come with a warning label that said "this film might only be suitable for person under the 18 of age", it would have definitly been on the poster of this film.
É difícil descrever este filme e alguém quer se esforçar para não descartá-lo muito rapidamente, porque você tem a sensação de que este pode ser o filme perfeito para uma garota de 12 anos ... Este filme tem um conceito legal - o moderno versão da Bela Adormecida com uma torção. Tem alguns tiros um pouco sonhadores e alguns belos esboços do relacionamento menino com sua mãe solteira e seu colega de escola ... um bom começo que você pode dizer, mas depois ficou um pouco ganancioso, muito ganancioso, ele tenta ser uma ciência ficção, um drama, um thriller, uma possível história romântica de amor, conto de fadas, uma comédia e tudo sob o sol. O resultado deixou a audiência um pouco inadequada. Por exemplo, a cena em que a garota interpretada por Risa Goto finalmente acordou com seu beijo de Yuki Kohara, em vez de ser romântica, é assustador ser assustador para nos fazer rir depois ... é um truque barato, porque estraga toda a expectativa e emoção que ele estava tentando construir para a melhor metade do filme.Eu não li a história original do filme é base em que é o conhecido trabalho do artista de quadrinhos Osamu Tezuka é famoso com o seu intrigante e intrincado Eu me pergunto se todos os problemas existem na história original ou se ocorreram na adaptação? É bastante ilógico mesmo para alguém que está acostumado com a "lógica complicada" daqueles quadrinhos japoneses. Por exemplo, como Yuki Koharas conseguiu chegar ao hospital em um instante, quando deveria estar a uma longa viagem de ônibus para fugir do personagem de Risa Gotos na frente das câmeras da TV, logo depois que ele viu a entrevista ao vivo na televisão? são também algumas cenas que são copiadas diretamente, sem criatividade! de outros filmes e todos parecem um tanto inutilmente irritantes, ie. a famosa cena "a boca do Leão canta minha mão" do "feriado romano" O filme tenta ser tudo, mas acaba sendo nada ... ele não é um conto de fadas e não tem piadas suficientes para ser um comédia ... e estranhamente há algumas cenas que até parecem um filme "fantasma" não intencional. No entanto, deve-se dar crédito por ter caputurado alguns dos sentimentos do adolescente japonês. É assistindo esse filme que eu Tenho a sensação de que pode haver alguns filmes que deveriam vir com uma etiqueta de advertência dizendo que "este filme só pode ser adequado para pessoas com menos de 18 anos", teria sido definitivamente o pôster deste filme.