George Sluizers remake of his own - superior - film is a complete waste of time. Why was it even attempted? Kiefer Sutherland plays Jeff Harriman, whose girlfriend Sandra Bullock, who only has a small amount of screen timeis abducted at a service station by Barney Cousins Jeff Bridges. Now, Barney is portrayed as the kind of guy that no one would trust in a month of Sundays - he lopes about like Frankensteins Monster but without the sympathy, and Bridges acting is totally awful. Sutherland comes across a little better when his character turns detective with the help of new love interest Rita Baker Nancy Travis.A major problem with this version of The Vanishing is its obvious need to cater to Hollywood audiences by avoiding the bleak ending of the original film. Here the ending is happy which seems forced and unbelievable, and completely wrecks the story. However by this time the damage has been done as Jeff Bridges turns the bad guy into a huge laugh.
O remake de George Sluizers do seu próprio filme superior é uma completa perda de tempo. Por que foi mesmo tentado? Kiefer Sutherland interpreta Jeff Harriman, cuja namorada Sandra Bullock, que tem apenas uma pequena quantidade de tempo na tela, é raptada em uma estação de serviço por Barney Cousins ​​Jeff Bridges. Agora, Barney é retratado como o tipo de cara que ninguém confiaria em um mês de domingos - ele vibra como Frankensteins Monster, mas sem a simpatia, e a atuação de Bridges é totalmente horrível. Sutherland é um pouco melhor quando seu personagem se transforma em detetive com a ajuda do novo interesse amoroso Rita Baker Nancy Travis. Um grande problema com esta versão de The Vanishing é sua óbvia necessidade de atender ao público de Hollywood, evitando o sombrio final do filme original. . Aqui o final é feliz, o que parece forçado e inacreditável, e destrói completamente a história. No entanto, a esta altura, o dano foi feito como Jeff Bridges transforma o bandido em uma gargalhada enorme.