I have given this film an elevated rating of 2 stars as I personally appear in minutes 42 and 43 of the film....the road side bar scene in Russia. In this scene the director of the movie offered me the immortal line - "50 Dollars..you Drink and Talk", but I felt that my Polish counterpart could speak in a more convincing Russian accent than I could, so I declined to take this speaking part on. I was slightly starstruck as this was my first Film experience....and who knows... these lines could have ended up there with lines such as "Ill be Back" and "Quite Frankly My Dear, I Dont Give a Damn". Had I spoken that one line then my name would appear in the credits of Rancid Aluminium as Heavy 1 instead of the name of Ryszard Janikowski. As time goes on, I am counting myself lucky that my name is in no way connected to this film.Even though I spent a whole day on the set, in South Wales hot-spot Barry Island, no one could tell me what the actual storyline was. The caterers and the wardrobe lady all concurred that it appeared to have a lot of swearing and nudity in it..... things could certainly have been worse if Id ended up naked in this most dreadful of films....Still.....On the positive side....I got chatting to Rhys Ifans during one break. I had no idea who he was, as "Notting Hill" was yet to be released, and not an inkling that he might be Welsh. Made various inappropriate comments about what an awful pit Barry Island had become since my childhood visits there in the 70s and 80s. It was only when Keith Allen showed up that I realised I was in a quality production........
Eu tenho dado a este filme uma classificação elevada de 2 estrelas, como eu pessoalmente aparecem nos minutos 42 e 43 do filme .... a cena do bar da estrada na Rússia. Nesta cena o diretor do filme me ofereceu a linha imortal - "50 Dollars..you Drink and Talk", mas eu senti que meu colega polonês poderia falar em um sotaque russo mais convincente do que eu poderia, então eu me recusei a aceitar isso. falando em parte. Fiquei um pouco chocado porque esta foi a minha primeira experiência cinematográfica ... e quem sabe ... essas linhas poderiam ter terminado com frases como "Eu estou de volta" e "muito francamente meu querido, eu não dou a mínima" . Se eu tivesse dito essa linha, meu nome apareceria nos créditos de Rancid Aluminium como Heavy 1, em vez do nome de Ryszard Janikowski. Com o passar do tempo, estou contando que meu nome não está ligado a esse filme. Mesmo que tenha passado um dia inteiro no set, no Barry Island, ninguém poderia me dizer qual é o enredo foi. O pessoal do bufê e do guarda-roupa concordaram que parecia ter muita palavrões e nudez ... as coisas certamente poderiam ter sido piores se eu tivesse acabado nua nesse filme mais terrível ... Ainda assim ... ... Do lado positivo ... Eu conversei com Rhys Ifans durante um intervalo. Eu não tinha ideia de quem ele era, já que "Notting Hill" ainda estava para ser lançado, e nem um indício de que ele poderia ser galês. Fiz vários comentários impróprios sobre o que uma terrível ilha de Barry se tornou desde a minha infância nas décadas de 70 e 80. Foi só quando Keith Allen apareceu que percebi que estava em uma produção de qualidade ........