Having finally been able to get the DVD of this 1997 HBO film, is at down to watch it. By the time I finished it the old saying "those who can not learn from the past are doomed to relive it" was echoing in the mind. First shown four years after the first bombing of the twin towers and four years before the events of 9/11 Path To Paradise reveals the series of close encounters, blunders and official in-decisions that led to the first bombing of the twin towers and the lessons we should have learned from them.Path To Paradise features a nice cast of believable actors. Peter Gallagher and Marcia Gay Harden lead the cast as FBI agents John Anticev and Nancy Floyd who face not only the threats of terrorism but the lack of official interest from their superiors along with their NYPD counterpart Lou Napoli Paul Guilfoyle. Art Malik, Andreas Katsulas, Shaun Toub and Tony Gillan are among those who plan and carry out the attack all of whom play their roles not as potential clichÃ©s but as real living people and make the film all the better for it. Of special mention is Ned Eisenberg as Emad Salem the man whom, if it had not been for skeptical FBI officials, could have potentially informed on the plot.The film is also well produced. Despite being made for cable this film doesnt feel like a low-budget film at all with its production values particularly in its sets and New York City locations. The films fascinating cinematography gives the film an almost documentary style at times. When all of these elements are combined with the script it all helps to give the film a sense of reality which makes the events taking place all the more disturbing.The most disturbing thing about he film is its script. The events of the film are true minus some dramatic license which is always necessary and in hindsight are made even more shocking then they must have been when the film was first shown twelve years ago. The film reveals just how a group of men were able to smuggle a bomb into the World Trade Center. They did so thanks to the lack of Arabic translators, government agencies failing to pass information to each other, the FBI ignoring leads from a source and police departments being unable to pick up on clues. Worse then investigators inabilities to connect dots is the fact that many of these same things not only allowed the 9.11 attacks to take place but in some cases such as the lack of translators are issues that continue even today. Even more chilling is the ending which really did happen and looks all too prophetic today.Path To Paradise is a film that should be essential viewing today. The film is not only well acted and produced but teaches us a lesson we should have learned sooner. The lesson of the film? That those who can not learn from the past are doomed to relive it. If you can find this film then watch it and learn from it.
Tendo finalmente conseguido obter o DVD deste filme da HBO de 1997, descemos para assisti-lo. Quando terminei, o velho ditado "aqueles que não podem aprender com o passado estão condenados a revivê-lo" estava ecoando na mente. Exibido pela primeira vez quatro anos após o primeiro bombardeio das torres gêmeas e quatro anos antes dos eventos de 9/11 Path To Paradise revela a série de encontros imediatos, erros e decisões internas que levaram ao primeiro bombardeio das torres gêmeas e do lições que deveríamos ter aprendido com eles. Path To Paradise apresenta um elenco agradável de atores credíveis. Peter Gallagher e Marcia Gay Harden lideram o elenco como agentes do FBI, John Anticev e Nancy Floyd, que enfrentam não apenas as ameaças de terrorismo, mas a falta de interesse oficial de seus superiores junto com seu colega da NYPD, Lou Napoli Paul Guilfoyle. Art Malik, Andreas Katsulas, Shaun Toub e Tony Gillan estão entre aqueles que planejam e realizam o ataque, todos os quais desempenham seus papéis não como potenciais clichês, mas como pessoas reais e fazem o filme melhor. De menção especial é Ned Eisenberg como Emad Salem, o homem que, se não fosse por oficiais céticos do FBI, poderia ter potencialmente informado sobre o enredo. O filme também é bem produzido. Apesar de ser feito para cabo este filme não se sente como um filme de baixo orçamento em todos os seus valores de produção, particularmente em seus sets e locais de Nova York. A cinematografia fascinante do filme dá ao filme um estilo quase documentário às vezes. Quando todos esses elementos são combinados com o roteiro, tudo isso ajuda a dar ao filme um senso de realidade que torna os eventos ainda mais perturbadores. A coisa mais perturbadora sobre o filme é o roteiro. Os eventos do filme são verdadeiros, menos uma licença dramática que é sempre necessária e, em retrospectiva, é ainda mais chocante do que deve ter sido quando o filme foi mostrado pela primeira vez há doze anos. O filme revela como um grupo de homens conseguiu contrabandear uma bomba para o World Trade Center. Eles fizeram isso graças à falta de tradutores de árabe, agências do governo não conseguindo passar informações uns aos outros, o FBI ignorando as ligações de uma fonte e os departamentos de polícia não sendo capazes de captar as pistas. Pior ainda, a inabilidade dos pesquisadores em conectar pontos é o fato de que muitas dessas mesmas coisas não apenas permitiram que os ataques de 9,11 ocorressem, mas em alguns casos, como a falta de tradutores, são problemas que continuam até hoje. Ainda mais arrepiante é o final que realmente aconteceu e parece muito profético hoje. Path To Paradise é um filme que deve ser essencial para a visão de hoje. O filme não é apenas bem representado e produzido, mas nos ensina uma lição que deveríamos ter aprendido mais cedo. A lição do filme? Que aqueles que não podem aprender com o passado estão condenados a revivê-lo. Se você puder encontrar esse filme, assista e aprenda com ele.