POSSIBLE SPOILERS BELOW What a long and mostly uninteresting movie! Who were these characters? Why didnt I care about them? If Im going to watch a movie for two hours, Id like to care about somebody or something. We know that Salvatore dreamed of the riches to be found in the new world. Beyond that, though, we learned little about most of his familys hopes, fears, etc., as they embarked on an adventure into the unknown.And why was Lucy even in this movie? She said little; we knew little about her or what she was doing was she forced to service men in exchange for being allowed to board the ship? or what her plans were upon reaching New York. To those who might suggest that she was needed to underscore the point that a single woman, however cultured, could not get into this country alone, I say that that fact is not enough justification to give her so much screen time. That point could have been made in five minutes, with Lucy as a momentary character.More questions: Why wasnt the twin brother at the boat to meet the family? We heard about the brother, and some closure on that point would have been helpful in giving the movie some cohesiveness. Also, how long was the journey from Italy to New York? Given the conditions on the ship, it makes a difference to the viewer if the voyage took five or 10 or 50 days. Someone said something about seeing land a "week" at one point, but I think that was when they were already en route. I needed these types of details to better appreciate what they were going through.The only scene I really liked was when the boat, filled with passengers, left the dock. If you choose to rent this movie, do so with remote in hand; you may want the Fast Forward button handy.Finally, may I suggest that, with the right voice-over providing helpful information about the times and the circumstances for immigrants--particularly during the slow stretches of endless shots of the countryside, people walking, etc.--this movie might have made an interesting public TV documentary.
SPOILERS POSSÍVEIS ABAIXO Que filme longo e principalmente desinteressante! Quem eram esses personagens? Por que eu não me importo com eles? Se eu vou assistir a um filme por duas horas, eu gostaria de me importar com alguém ou algo assim. Sabemos que Salvatore sonhava com as riquezas encontradas no novo mundo. Além disso, no entanto, aprendemos pouco sobre a maioria das esperanças, medos, etc. de sua família, quando eles embarcaram em uma aventura no desconhecido. E por que Lucy estava mesmo nesse filme? Ela disse pouco; nós sabíamos pouco sobre ela ou o que ela estava fazendo, ela foi forçada a servir homens em troca de permissão para embarcar no navio? ou quais eram seus planos ao chegar a Nova York. Para aqueles que poderiam sugerir que ela era necessária para ressaltar o fato de que uma mulher solteira, por mais culta que fosse, não poderia entrar sozinha neste país, digo que esse fato não é justificativa suficiente para dar a ela tanto tempo de tela. Esse ponto poderia ter sido feito em cinco minutos, com Lucy como um personagem momentâneo. Mais perguntas: Por que o irmão gêmeo não estava no barco para conhecer a família? Nós ouvimos sobre o irmão, e algum fechamento nesse ponto teria sido útil em dar ao filme alguma coesão. Além disso, quanto tempo durou a viagem da Itália para Nova York? Dadas as condições do navio, faz diferença para o espectador se a viagem durar cinco, dez ou cinquenta dias. Alguém disse algo sobre ver a terra uma "semana" em algum momento, mas acho que foi quando eles já estavam a caminho. Eu precisava desses tipos de detalhes para apreciar melhor o que eles estavam passando. A única cena que eu realmente gostei foi quando o barco, cheio de passageiros, saiu do cais. Se você optar por alugar este filme, faça isso com o controle remoto na mão; você pode querer o botão Fast Forward à mão. Finalmente, posso sugerir que, com a narração certa, forneça informações úteis sobre os tempos e as circunstâncias para os imigrantes - particularmente durante os trechos lentos de inúmeros tiros do campo, pessoas caminhando, etc ..-- este filme pode ter feito um interessante documentário público de TV.