Frank Tashlins Censored is a so-so Private Snafu short which aims to teach the importance of the Censor in stopping military secrets from leaking out. Snafu attempts to get word out to his girlfriend that hes to be stationed in the South Pacific but the Censor foils each attempt he makes to send the letter. These early scenes are the best, with the unseen Censor plucking the letter out of the sky with long mechanical arms, nets and even a specially employed eagle! The second half of the cartoon, in which Snafu manages to send the letter with the aid of Technical Fairy, First Class who is actually teaching him a lesson, is less funny and climaxes with a disappointing only-a-dream finale. The main point of interest in this part of the cartoon is the appearance of Snafus extremely scantily clad girlfriend who is even seen bare-breasted, albeit with strategically placed limbs at all times! Aimed at the military, the Snafu shorts were often characterised by a heightened bawdiness but these scenes, crowbarred in as they may be, are by far the most erotic Ive come across in any of these shorts thus far. Despite all this, I prefer the Snafu shorts that go for the jugular a little more, usually resulting in the death of the main character. For great examples of this, seek out Tashlins The Goldbrick or Chuck Joness Spies. Censored is fairly weak by comparison.
Frank Tashlins Censored é um curta privado de Snafu que visa ensinar a importância do Censor em impedir que os segredos militares vazem. Snafu tenta divulgar para sua namorada que ele está estacionado no Pacífico Sul, mas o Censor frustra cada tentativa que ele faz de enviar a carta. Essas primeiras cenas são as melhores, com o invisível Censor arrancando a carta do céu com longos braços mecânicos, redes e até uma águia especialmente empregada! A segunda metade do desenho animado, na qual Snafu consegue enviar a carta com a ajuda da Fada Técnica, da Primeira Classe que está realmente ensinando-lhe uma lição, é menos engraçada e chega ao clímax com um decepcionante final de apenas um sonho. O principal ponto de interesse nesta parte do desenho animado é a aparição de Snafus, namorada extremamente seminua que é vista até mesmo com os seios nus, embora com membros estrategicamente colocados em todos os momentos! Destinado aos militares, os calções Snafu eram muitas vezes caracterizados por uma falta de grandeza, mas estas cenas, com o máximo de força possível, são de longe as mais eróticas que encontrei em qualquer um destes curtas até agora. Apesar de tudo isso, eu prefiro os shorts Snafu que vão para a jugular um pouco mais, geralmente resultando na morte do personagem principal. Para grandes exemplos disso, procure Tashlins The Goldbrick ou Chuck Joness Spies. Censurado é bastante fraco em comparação.