I just finished watching this movie and largely found it a waste of time with little or no redeeming factors. I really dont understand where all the positive reviews came from -- the animation is clunky and unrefined, the plot makes no sense at all from an objective standpoint, and there is no sense of intrigue or suspense in that which is trying to pass itself off as an intriguing and suspenseful film. I have never read the book so I cant say if the movie was faithful, but as with most movie adaptations, it tries too hard to cram as much information into the shortest amount of time possible. The result is a disjointed and illogical storyline that doesnt really let you understand or relate to the characters, or, actually, anything at all. Overall, I felt completely detached from the characters and the plot to the point where I couldnt bring myself to care about what happened to them, and the only way I can see how this animation could be considered beautiful is if your normal standard of animation is a Scooby-Doo cartoon.
Acabei de assistir a esse filme e achei que era um desperdício de tempo com poucos ou nenhum fator redentor. Eu realmente não entendo de onde todos os comentários positivos vieram - a animação é desajeitada e não refinada, a trama não faz nenhum sentido do ponto de vista objetivo, e não há senso de intriga ou suspense naquilo que está tentando se passar como um filme intrigante e cheio de suspense. Eu nunca li o livro, então eu não posso dizer se o filme foi fiel, mas como acontece com a maioria das adaptações para o cinema, ele tenta muito enfiar o máximo de informações no menor tempo possível. O resultado é um enredo desarticulado e ilógico que realmente não deixa você entender ou se relacionar com os personagens, ou, na verdade, qualquer coisa. No geral, eu me senti completamente distante dos personagens e do enredo a ponto de não conseguir me importar com o que aconteceu com eles, e a única maneira de ver como essa animação pode ser considerada bonita é se o seu padrão normal de animação é um desenho de Scooby-Doo.