It is said that David Lynchs films and shorts wont appeal to everyone. Neither will Dumbland, maybe more than ever. I have a feeling that Dumbland, as people come across it, will be a true mark of I get it or what the hell. Its not surrealism exactly, but absurd to the point of no return. Its also very, very, very stupid. But in this stupidity can be a sort of ironic intelligence to it, that the maker knows so well how childish and repugnant this is, and this self-consciousness is a plus, not a detraction. Its just a bunch of crudely drawn shorts- the kind that might not even make it on Hertzfeldt and Judges Animation show which, I might add, Lynch here has a lot in common with both directors in their work- centered on a lummox with an IQ of 20 who has a constantly quivering-with-fear wife, and a child who looks like a cross between the gingerbread man and/or an alien. The episodes include little situations like a faulty treadmill, a salesman who can recite the Gettysburg address, watching over a sick brother in law, ant hallucinations, and just wallowing on the couch with noise all around. All the while, Lynch is still experimenting, as he was constantly for better or worse during the period of five years he made on and off Inland Empire.For one thing, hes going back to the roots of his very first short, Six Figures Getting Sick Six Times, in the usage of repetition as a means to an end. This sometimes works excruciatingly well, and sometimes not. Sometimes, like with the episode with the sitting around the house doing nothing as teeth are bleeding and a fly buzzes around, the absurdism sort of waxes and wanes without much of a good effect. And even an episode like with the guys friend coming over is funny more-so for the Beavis & Butt-head comparison both laugh like idiots, and are equally engrossed by killing things like fish and sheep. What ends up working is how Lynch shows up front delirious abstractions, in the crudest ways imaginable, and excessive violence. In what comes closest to surrealism in "ants", the guy mistakenly sprays bug-spray just called "Kill", one of Lynchs very cheap but fun pokes at societal conventions on himself, and envisions ants in a musical chorus line, solos included. And one of the most harrowingly funny things Ive ever seen from the filmmaker is "get the stick", where we just see the guy, cheered on by his son, getting a stick lodged in his mouth. Soon the neck breaks, eyes pop out, and once said stick is removed he doesnt watch out for traffic waddling like a manhole cover. Other moments pop up like this in unexpected crevices, and its drawn as if on cheap paper with an impetus to shock with foul-mouthed language mostly from the man, as well as from the grandmother, who in one of Lynchs voices for the characters is the deepest of all, and a shaky quality thats reminiscent of the cream of the crop from early Hertzfeldt.All the same Im still not sure if Dumbland is something I would put into someones hands if they havent seen much of Lynch yet let alone anything by him. There are some little points on society made via complete exaggerations that may or may not be in Lynchs mind closer than we usually think to those in real life. However in general theres not a whole lot that should be read into it, which is why Id say more than half who see it will hate it with a passion. Those who dig the bottom-less pits of animated comedy, be prepared have a blast.
Dizem que os filmes e curtas de David Lynch não atraem a todos. Nem Dumbland, talvez mais do que nunca. Eu tenho a sensação de que o Dumbland, como as pessoas se deparam, será uma verdadeira marca de que eu entendi ou o que diabos. Não é surrealismo exatamente, mas absurdo ao ponto de não retorno. É também muito, muito, muito idiota. Mas, nessa estupidez, pode ser uma espécie de inteligência irônica, que o criador sabe tão bem o quanto isso é infantil e repugnante, e essa autoconsciência é uma vantagem, não uma detração. É só um monte de shorts grosseiramente desenhados - o tipo que talvez nem chegue no Hertzfeldt e no show de Juízes de Animação, o que, devo acrescentar, Lynch aqui tem muito em comum com ambos os diretores em seu trabalho - centrados em um lummox com um QI. de 20 que tem uma esposa constantemente tremendo de medo, e uma criança que parece um cruzamento entre o homem de gengibre e / ou um alienígena. Os episódios incluem pequenas situações como uma esteira defeituosa, um vendedor que pode recitar o endereço de Gettysburg, cuidar de um cunhado doente, alucinações de formigas e apenas se chafurdar no sofá com o barulho ao redor. Todo o tempo, Lynch ainda está experimentando, como ele estava constantemente para melhor ou pior durante o período de cinco anos que ele fez dentro e fora do Império Inland. Para uma coisa, ele está voltando para as raízes de seu primeiro curta, Six Figures. Sick Six Times, no uso da repetição como um meio para um fim. Isso às vezes funciona muito bem e às vezes não. Às vezes, assim como no episódio em que a pessoa se senta em casa sem fazer nada, pois os dentes estão sangrando e uma mosca vibra, o absurdo meio que aumenta e diminui sem muito efeito. E até mesmo um episódio como o do amigo vindo é mais engraçado para a comparação Beavis & Butt-head, ambos riem como idiotas, e estão igualmente absortos matando coisas como peixe e ovelha. O que acaba funcionando é como Lynch mostra abstrações delirantes da frente, nas formas mais cruéis imagináveis, e violência excessiva. No que mais se aproxima do surrealismo em "formigas", o cara erroneamente cria spray de bugs chamado "Kill", um dos muito baratos, mas divertido em convenções sociais sobre si mesmo, e prevê formigas em uma linha de coro musical, inclusive solos. E uma das coisas mais angustiantes e engraçadas que eu já vi do cineasta é "pegar o pau", onde nós apenas vemos o cara, animado por seu filho, colocando um graveto em sua boca. Logo o pescoço se quebra, os olhos saltam para fora e, uma vez que o pau é removido, ele não fica atento para o tráfego bamboleando como uma tampa de bueiro. Outros momentos surgem assim em fendas inesperadas, e é atraído como em papel barato, com um ímpeto de chocar com a linguagem da boca suja, principalmente do homem, assim como da avó, que em uma das vozes de Lynchs para os personagens é o mais profundo de todos, e uma qualidade instável que lembra a nata da colheita do início de Hertzfeldt. Da mesma forma eu ainda não tenho certeza se Dumbland é algo que eu colocaria em mãos de alguém se eles ainda não tivessem visto muito de Lynch e muito menos ele. Há alguns pequenos pontos na sociedade feitos através de exageros completos que podem ou não estar na mente de Lynch mais perto do que normalmente pensamos para aqueles na vida real. No entanto, em geral, não há muita coisa que deva ser lida, e é por isso que eu digo que mais da metade das pessoas que a vê vai odiá-la com paixão. Aqueles que cavarem os poços sem fundo da comédia animada, estejam preparados para uma explosão.