I was expecting a very funny movie. Instead, I got a movie with a few funny jokes, and many that just didnt work. I didnt like the idea of bringing in Sherlock Holmes and Moriartys descendants. It was confusing. It would have been more funny if they just had someone new, instead of Moriarty resurrected. Some of the things were funny. Burt Kwouk was very funny, as always. McCloud on the horse was funny. The McGarrett from Hawaii 5-0 was not even McGarrett-like. Connie Booth obviously is very good with accents. She is from Indiana, but played English and a New Yorker pretty well. Unfortunately, she was not presented much into the script. I was expecting a more funny film. Instead, I got a rather confusing movie with a poor script. Rather ironic, since both Booth and Cleese were together on this one. Maybe they were about to break up in 77.
Eu estava esperando um filme muito engraçado. Em vez disso, eu tenho um filme com algumas piadas engraçadas, e muitas que simplesmente não funcionam. Eu não gostei da idéia de trazer os descendentes de Sherlock Holmes e Moriartys. Foi confuso. Teria sido mais engraçado se eles tivessem alguém novo, em vez de Moriarty ressuscitado. Algumas das coisas eram engraçadas. Burt Kwouk foi muito engraçado, como sempre. McCloud no cavalo era engraçado. O McGarrett do Havaí 5-0 não era nem um pouco parecido com McGarrett. Connie Booth obviamente é muito bom com sotaques. Ela é de Indiana, mas tocou muito bem inglês e um nova-iorquino. Infelizmente, ela não foi apresentada muito no roteiro. Eu estava esperando um filme mais engraçado. Em vez disso, eu tenho um filme bastante confuso com um roteiro ruim. Bastante irônico, já que tanto Booth quanto Cleese estavam juntos naquele. Talvez eles estivessem prestes a terminar em 77.