I do not remember, at least in the last ten years or so, a movie that I have liked less than Mama Mia. From the non-existent acting to the atrocious singing, I was cringing at least once per minute. I dont believe I could even recall one brief segment that I tolerated. I do know that I will never watch this disaster again. I cannot believe that with such high expectations due to the talent - Colin Firth, Meryl Streep, Pierce Brosnan, that a movie could be such a flop. But to see the lack of acting skills shown, the seemingly drug-induced dancing, and then, horrors of horrors, to hear the singing of Pierce Brosnan!, I cannot see how this movie will not make it into the hall of shame. Definitely, a movie that never should have been made, and just in case you missed it the first time, one that I will never watch again.
Não me lembro, pelo menos nos últimos dez anos, de um filme que eu tenha gostado menos do que Mama Mia. Do ato inexistente ao canto atroz, eu me encolhia pelo menos uma vez por minuto. Eu não acredito que eu possa me lembrar de um breve segmento que eu tolerava. Eu sei que nunca mais assistirei a este desastre. Eu não posso acreditar que com tantas expectativas devido ao talento - Colin Firth, Meryl Streep e Pierce Brosnan, que um filme poderia ser um fracasso. Mas para ver a falta de habilidades de atuação mostradas, a dança aparentemente induzida por drogas e, depois, horrores de horrores, para ouvir o canto de Pierce Brosnan !, não consigo ver como esse filme não chegará ao hall da vergonha. Definitivamente, um filme que nunca deveria ter sido feito, e apenas no caso de você ter perdido a primeira vez, uma que eu nunca mais assistirei.