I actually quite enjoyed this show. Even as a youngster I was interested in all sports and that included horse racing. It was always going to be difficult to make a series based on racing corruption and at the same time get permission from the race tracks to record filming about this controversial subject. One episode I particularly remember centred around a horse expected to win a big race that looked a bit off colour. A syringe was found on the stable floor and everyone thought it had been drugged but nothing showed up in the blood tests. All too late they realised the horse hadnt been doped but had had its knee cartilage removed. Like running a car with no oil and the engine seizing up, the horse broke down with tragic consequences.
Eu realmente gostei muito desse show. Mesmo quando jovem, eu estava interessado em todos os esportes e isso incluía corridas de cavalos. Sempre seria difícil fazer uma série baseada na corrupção de corridas e ao mesmo tempo obter permissão das pistas de corrida para gravar as filmagens sobre esse assunto controverso. Um episódio que eu particularmente lembro centrado em torno de um cavalo esperado para ganhar uma grande corrida que parecia um pouco fora de cor. Uma seringa foi encontrada no chão do estábulo e todos pensaram que ela tinha sido drogada, mas nada apareceu nos exames de sangue. Tarde demais, perceberam que o cavalo não fora dopado, mas teve a cartilagem do joelho removida. Como dirigir um carro sem óleo e o motor atrapalhando, o cavalo quebrou com consequências trágicas.