Every country which has a working film industry has some sane and maybe some insane artist which make movies that you can only completely understand when youre a part of this country. I guess Hundstage is such a movie.You see the lowest level of Austrias society, dirty, disturbed, weird, hateful. But they still have enough money so they can afford tuned cars and big houses. And they are definitely doing a lot of strange things here which maybe seems for them normal because theyre doing it through their whole life. From a normal human viewpoint you can now easily follow the movie and be disgusted or fascinated and watch a fine piece of Austrias art movies.But if you LIVE here and you know the people you see the characters in Hundstage as the tumor of the society. A society that is going more insane from day to day, creating their own rules that nobody else can understand, cave the social system from within. And you SEE the people. Sitting in the park, standing at the opposite street corner, queuing in the same line. Maybe you meet em in a bar or a disco you may visit. Maybe you even work with them in your job or they are living next to your house. You start to hate them without exactly knowing why. Youll try to get away - but you cannot. Maybe youll end up like them. But it seems normal for you because youre doing it through your whole life now...Life isnt so bright though Austria is one of the richest countries in the world. It has beautiful people... but some are also ugly. There are a lot of hard working persons trying their best... but there are also some riding on the back of others and destroying everything that the folk of Austria has built up so far.A very pessimistic movie.
Cada país que tem uma indústria cinematográfica trabalhadora tem algum artista sensato e talvez um louco que faz filmes que você só pode entender completamente quando você faz parte desse país. Eu acho que Hundstage é um filme assim. Você vê o nível mais baixo da sociedade Austríaca, sujo, perturbado, estranho, odioso. Mas eles ainda têm dinheiro suficiente para pagar carros e casas grandes. E eles estão definitivamente fazendo um monte de coisas estranhas aqui, o que talvez pareça normal para eles, porque eles estão fazendo isso durante toda a sua vida. Do ponto de vista humano normal, agora você pode facilmente acompanhar o filme e ficar enojado ou fascinado e assistir a um bom pedaço de filmes de arte austríacos. Mas se você mora aqui e conhece as pessoas, você vê os personagens em Hundstage como o tumor da sociedade. Uma sociedade que está ficando mais insana no dia-a-dia, criando suas próprias regras que ninguém mais pode entender, cavam o sistema social de dentro. E você vê as pessoas. Sentado no parque, parado na esquina da rua oposta, na mesma fila. Talvez você os encontre em um bar ou discoteca que você possa visitar. Talvez você até trabalhe com eles em seu trabalho ou eles estejam morando ao lado de sua casa. Você começa a odiá-los sem saber exatamente o porquê. Você vai tentar fugir - mas você não pode. Talvez você acabe como eles. Mas parece normal para você, porque você está fazendo isso em toda a sua vida agora ... A vida não é tão brilhante, embora a Áustria seja um dos países mais ricos do mundo. Tem gente bonita ... mas alguns também são feios. Há um monte de pessoas trabalhando duro tentando o seu melhor ... mas há também alguns montando nas costas dos outros e destruindo tudo o que o povo da Áustria construiu até agora.Um filme muito pessimista.