Tonights film course film was The Legend of the Suram Fortress and during its 87 minute running time it managed to quickly jump into my top five most difficult films of all time. Thats difficult to watch; films so different to everything else that youre seeing something totally alien. A brief synopsis would be: a group of Georgians are trying to build a fortress to defend themselves from invaders, but every time they are about to put on the finishing touches, for no readily apparent reasons it collapses. So they go and see a fortune teller who advises them that if they want to get the fortress to stay standing, they need to find a youth, a tall blonde blue eyed boy to be buried into one of the walls during the construction and his presence will ensure that the construction job will be completed smoothly. And sure enough in those closing moments there he is gladly being smeared in cement and eggs, giggling as hes buried alive, with only his mother to grieve.It actually a fairly simple story. But the director, Sergo Paradjanov, working in Soviet Georgia in 1984, not too long after leaving a fifteen year jail term, doesnt follow any of the film making rules we are used to. There are very few close ups. Very often the action we need to be following is hidden in the bottom left hand corner of a landscape shot, extra-ordinarily easy to miss. There are very few close ups and at times its hard to tell whose doing what to whom and why. Every now and then the film goes off on digressions which have no relevance to the main plot and generally serve to confuse the viewer. The music is utterly mad, with found sounds, on screen instruments and church organ dropped in seemingly at random. At times when nothing seems to be happening, someone will break into a jig, almost playing time until the next scene comes along. But infuriatingly there is an obvious cinematic voice behind it all so youre compelled to try and understand the message whatever it is. One of those times when your eyes are glued to the screen simply because you cant believe what youre seeing.
O filme do curso de Tonights foi The Legend of the Suram Fortress e, durante seus 87 minutos de duração, conseguiu saltar rapidamente para os meus cinco filmes mais difíceis de todos os tempos. Isso é difícil de assistir; filmes tão diferentes de tudo que você está vendo algo totalmente alienígena. Uma breve sinopse seria: um grupo de georgianos está tentando construir uma fortaleza para se defender dos invasores, mas toda vez que eles estão prestes a dar os últimos retoques, por nenhuma razão prontamente aparente ela entra em colapso. Então eles vão e vêem uma cartomante que os aconselha que, se eles quiserem que a fortaleza permaneça em pé, eles precisam encontrar um jovem, um menino alto e loiro de olhos azuis para ser enterrado em uma das paredes durante a construção e sua presença. irá garantir que o trabalho de construção será concluído sem problemas. E com certeza, nesses momentos finais, ele está alegremente sendo lambuzado com cimento e ovos, rindo enquanto está enterrado vivo, com apenas sua mãe sofrendo. Na verdade, é uma história bastante simples. Mas o diretor, Sergo Paradjanov, trabalhando na Geórgia Soviética em 1984, não muito tempo depois de deixar uma prisão de quinze anos, não segue nenhuma das regras de filmagem que estamos acostumados. Existem poucos closes. Muitas vezes, a ação que precisamos seguir está escondida no canto inferior esquerdo de uma foto da paisagem, extraordinariamente fácil de perder. Há poucos closes e, às vezes, é difícil dizer de quem fazer o quê a quem e por quê. De vez em quando, o filme faz digressões que não têm relevância para o enredo principal e geralmente servem para confundir o espectador. A música é totalmente louca, com sons encontrados, em instrumentos de tela e órgão da igreja caídos de forma aparentemente aleatória. Às vezes, quando nada parece estar acontecendo, alguém vai quebrar em um gabarito, quase jogando tempo até que a próxima cena apareça. Mas irritantemente há uma voz cinematográfica óbvia por trás de tudo, então você é obrigado a tentar entender a mensagem, seja ela qual for. Um desses momentos em que seus olhos estão colados na tela simplesmente porque você não acredita no que está vendo.