Carol, the young girl at the center of the story, is transplanted to a foreign land, Spain, at the height of the Civil War conflict in the late 30s. For this girl, everything is new, in its foreignness. The war and her father are her constant worries, while she has to immerse herself in a provincial culture that is years behind what she has in New York.Imanol Uribe directs this film by the numbers. Carols family is obviously divided, while Carols mother is married to someone that is an air force pilot with the leftist faction, the rest of the familys sympathies are with the Franco and the fascists that won the conflict.The story adds nothing to what has already been told, much better, but its an easy film to watch. Northern Spains magnificent landscape is shown. Dont expect a lot of action since most of what happens revolves around Carol and the young boys she befriends.Clara Lago plays Carol with sincerity and innocence. Maria Barranco is Carols mother Aurora, the one that went away to America. Rosa Maria Sarda is Maruja, the teacher who befriends Carol. Carmelo Gomez, plays Alfonso, the man that Aurora left behind when she left for America. This actor, who usually has lead roles in most Spanish films, doesnt have anything to do, as he remains an enigma throughout the movie.
Carol, a jovem no centro da história, é transplantada para uma terra estrangeira, a Espanha, no auge do conflito da Guerra Civil no final dos anos 30. Para esta menina, tudo é novo, na sua estranheza. A guerra e seu pai são suas preocupações constantes, enquanto ela tem que mergulhar em uma cultura provincial que está anos atrás do que ela tem em Nova York.Imanol Uribe dirige este filme pelos números. A família Carols é obviamente dividida, enquanto a mãe Carols é casada com alguém que é um piloto da força aérea com a facção esquerdista, o resto das simpatias da família estão com o Franco e os fascistas que venceram o conflito.A história não acrescenta nada ao que já foi dito, muito melhor, mas é um filme fácil de assistir. Northern Spains paisagem magnífica é mostrada. Não espere muita ação, já que a maior parte do que acontece gira em torno de Carol e os meninos que ela faz amizade.Clara Lago interpreta Carol com sinceridade e inocência. Maria Barranco é a mãe de Carols Aurora, a que foi embora para a América. Rosa Maria Sarda é Maruja, a professora que se torna amiga de Carol. Carmelo Gomez, interpreta Alfonso, o homem que Aurora deixou para trás quando partiu para a América. Esse ator, que geralmente tem papéis principais na maioria dos filmes espanhóis, não tem nada para fazer, já que continua sendo um enigma ao longo do filme.