When an attempt is made to assassinate the Emir of Ohtar, an Arab potentate visiting Washington, D.C., his life is saved by a cocktail waitress named Sunny Davis. Sunny becomes a national heroine and media celebrity and as a reward is offered a job working for the Protocol Section of the United States Department of State. Unknown to her however, the State Department officials who offer her the job have a hidden agenda.A map we see shows Ohtar lying on the borders of Saudi Arabia and South Yemen, in an area of barren desert known as the Rub al-Khali, or Empty Quarter. In real life a state in this location would have a population of virtually zero, and virtually zero strategic value, but for the purposes of the film we have to accept that Ohtar is of immense strategic importance in the Cold War and that the American government, who are keen to build a military base there, need to do all that they can in order to keep on the good side of its ruler. It transpires that the Emir has taken a fancy to the attractive young woman who saved him and he has reached a deal with the State Department; they can have their base provided that he can have Sunny as the latest addition to his harem. Sunnys new job is just a ruse to ensure that the Emir has further opportunities to meet her.A plot like this could have been the occasion for some hilarious satire, but in fact the films satirical content is rather toned down. Possibly in 1984 the American public were not in the mood for trenchant satire on their countrys foreign policy; this was, after all, the year in which Ronald Reagan carried forty-nine out of fifty states in the Presidential election and his hard line with the Soviet Union was clearly going down well with the voters. If the film had been made a couple of years later, in the wake of the Iran/Contra affair, its tone might have been different.The film is not so much a satire as a vehicle for Goldie Hawn to show off her brand of cuteness and charm. Sunny is a typical Goldie character- pretty, sweet-natured, naive and not too bright. There is, however, a limit to how far you can go with cuteness and charm alone, and you cannot automatically make a bad film a good one just by making the leading character a dumb blonde. Actually, that sounds more like a recipe for making a good film a bad one. Goldie tries her best to save this one, but never succeeds. Part of the reason is the inconsistent way in which her character is portrayed. On the one hand Sunny is a sweet, innocent country girl from Oregon. On the other hand she is a 35-year-old woman who works in a sleazy bar and wears a revealing costume. The effect is rather like imagining Rebecca of Sunnybrook Farm grown up and working as a Bunny Girl.The more important reason why Goldie is unable to rescue this film is even the best comedian or comedienne is no better than his/her material, and "Protocol" is simply unfunny. Whatever humour exists is tired and strained, relying on offensive stereotypes about Arab men who, apparently, all lust after Western women, particularly if they are blonde and blue-eyed. There was a lot of this sort of thing about in the mid-eighties, as this was the period which also saw the awful Ben Kingsley/ Nastassia Kinski film "Harem", about a lascivious Middle Eastern ruler who kidnaps a young American woman, and the mini-series of the same name which told a virtually identical story with a period setting. The film-makers seem to have realised that their film would not work as a pure comedy, because towards the end it turns into a sort of latter-day "Mr Smith Goes to Washington". Sunny turns from a blonde bimbo into a fount of political wisdom and starts uttering all sorts of platitudes about Democracy and the Constitution and the Citizens Duty to Vote and We The People and how the Price of Liberty is Eternal Vigilance blah blah blahÂ?Â?, but in truth the film is no more successful as a political parable than it is as a comedy.Goldie Hawn has made a number of good comedies, such as "Cactus Flower", "Overboard" and ""Housesitter", but "Protocol" is not one of them. I have not seen all of her films, but of those I have seen this dire comedy is by far the worst. 3/10
Quando é feita uma tentativa de assassinar o emir de Ohtar, um potentado árabe que visita Washington, D.C., sua vida é salva por uma garçonete chamada Sunny Davis. Sunny se torna uma heroína nacional e celebridade da mídia e, como recompensa, é oferecido um trabalho para a Seção de Protocolo do Departamento de Estado dos Estados Unidos. Desconhecido para ela, no entanto, os funcionários do Departamento de Estado que lhe oferecem o emprego têm uma agenda oculta. Um mapa que vemos mostra Ohtar deitado na fronteira da Arábia Saudita e do Iêmen do Sul, em uma área de deserto conhecida como Rub al-Khali, ou quarto vazio. Na vida real, um estado neste local teria uma população de virtualmente zero e virtualmente zero valor estratégico, mas para os propósitos do filme temos que aceitar que Ohtar é de imensa importância estratégica na Guerra Fria e que o governo americano, que estão ansiosos para construir uma base militar lá, precisam fazer tudo o que puderem para manter o lado bom de seu governante. Acontece que o emir se interessou pela jovem atraente que o salvou e ele chegou a um acordo com o Departamento de Estado; eles podem ter sua base desde que ele possa ter Sunny como a mais recente adição ao seu harém. Sunnys novo trabalho é apenas um truque para garantir que o Emir tem mais oportunidades para conhecê-la. Um enredo como este poderia ter sido a ocasião para alguma sátira hilariante, mas na verdade o conteúdo satírico de filmes é bastante atenuado. Possivelmente, em 1984, o público americano não estava com disposição para sátiras incisivas sobre a política externa de seus países; Afinal, esse foi o ano em que Ronald Reagan levou quarenta e nove dos cinquenta estados na eleição presidencial e sua linha dura com a União Soviética estava claramente indo bem com os eleitores. Se o filme tivesse sido feito alguns anos depois, na esteira do caso Irã / Contra, seu tom poderia ter sido diferente. O filme não é tanto uma sátira quanto um veículo para Goldie Hawn mostrar sua fofura e charme. Sunny é uma personagem típica de Goldie - bonita, doce, ingênua e não muito inteligente. Há, no entanto, um limite para o quão longe você pode ir com fofura e charme sozinho, e você não pode automaticamente fazer um filme ruim um bom apenas fazendo a personagem principal uma loira burra. Na verdade, isso soa mais como uma receita para fazer um bom filme ruim. Goldie tenta o seu melhor para salvar este, mas nunca consegue. Parte da razão é a maneira inconsistente com que seu personagem é retratado. Por um lado, Sunny é uma doce e inocente garota do Oregon. Por outro lado, ela é uma mulher de 35 anos que trabalha em um bar desprezível e usa um traje revelador. O efeito é mais ou menos como imaginar Rebecca da Fazenda Sunnybrook crescida e trabalhando como uma Coelhinha. A razão mais importante pela qual Goldie é incapaz de resgatar esse filme é que mesmo o melhor comediante ou comediante não é melhor que seu material, e "Protocolo "é simplesmente sem graça. Seja qual for o humor que exista, ele está cansado e tenso, contando com estereótipos ofensivos sobre homens árabes que, aparentemente, cobiçam todas as mulheres ocidentais, principalmente se são loiras e de olhos azuis. Havia muito desse tipo de coisa em meados dos anos 80, pois este era o período que também viu o terrível filme de Ben Kingsley / Nastassia Kinski "Harem", sobre um lascivo governante do Oriente Médio que sequestra uma jovem americana, e a minissérie do mesmo nome que contava uma história praticamente idêntica com um período. Os cineastas parecem ter percebido que seu filme não funcionaria como uma comédia pura, porque no final ele se transforma em uma espécie de "Smith vai a Washington". Sunny vira de uma boba loira para uma fonte de sabedoria política e começa a proferir todo o tipo de chavões sobre a democracia e a Constituição e o dever dos cidadãos de votar e nós, o povo, e como o preço da liberdade é a vigilância eterna blá blá blá ?, mas na verdade o filme não é mais bem sucedido como uma parábola política do que como uma comédia.Goldie Hawn fez uma série de boas comédias, como "Cactus Flower", "Overboard" e "" Housesitter ", mas" Protocolo " Não é um deles.Eu não vi todos os seus filmes, mas daqueles que eu tenho visto esta comédia terrível é de longe o pior.