Well, you might not actually SEE any women in love in this movie, but youll certainly hear women TALKING about love, and men talking about love, and women talking about men, and men talking about women, and men talking about men, and everyone talking about death, and talking, and talking, until you yourself will want to scream and do something that requires no talking at all, like paint your bedroom or water your plants.Welcome to the world of D.H. Lawrence, where psycho-babble reigns supreme, and where no one can get down to living a productive life because everyone is too busy talking about how unproductive their lives are. Spending time with the characters in a D.H. Lawrence novel is like being locked in a closet with a group of your most self-absorbed acquaintances who you would run away from if you met them at a party. When I read "Women in Love," I so desperately wanted to strangle every single character in it, but since I couldnt, I was hoping they would at least strangle each other. Alas, only one of them dies, not by strangulation, and I wont spoil it for you by telling which one, in case you actually give a damn about this story or any of these people.To give director Ken Russell his due, he makes this filmed version about as entertaining as its possible to make this essentially unfilmable novel. He throws out much of the psychological mumbo-jumbo that Lawrence adored, and focuses instead on all of the naughty parts, so we get lots of histrionic lovemaking in beds and fields, two buck naked men wrestling by firelight, and one embarrassing scene featuring Alan Bates yup, buck naked again roaming around in a meadow making love to bushes and grass Im not kidding. Glenda Jackson won an Oscar for her performance as Gudrun, the more dominant of the two sisters at the storys focus, and she certainly tries her hardest to do something with this material; anyone would deserve an Oscar simply for having to bear Russells decision to give her a scene where she has to dance wildly in front of a herd of mystified-looking cattle. Oliver Reed has one expression, an intense glower. The whole thing is over-written and over-directed, and its deliriously campy. Indeed, this vies with "Mommie Dearest" as perhaps the most unintentionally hysterical movie Ive ever seen.Grade: D
Bem, você pode não ver nenhuma mulher apaixonada nesse filme, mas certamente ouvirá mulheres FALANDO sobre amor, homens falando sobre amor, mulheres falando sobre homens, homens falando sobre mulheres e homens falando sobre homens e sobre todos falando sobre a morte, conversando e conversando até você mesmo querer gritar e fazer algo que não exija conversa alguma, como pintar seu quarto ou regar suas plantas. Bem-vindo ao mundo de DH Lawrence, onde o psicopata reina supremo e onde ninguém pode ter uma vida produtiva porque todos estão ocupados demais falando sobre quão improdutivas são suas vidas. Passar o tempo com os personagens de um romance de D.H. Lawrence é como estar trancado em um armário com um grupo de pessoas que você fugiria se você os conhecesse em uma festa. Quando eu lia "Women in Love", eu queria desesperadamente estrangular cada personagem, mas como não podia, eu esperava que eles, pelo menos, estrangulassem um ao outro. Infelizmente, apenas um deles morre, não por estrangulamento, e eu não vou estragar tudo para você, dizendo qual deles, no caso de você realmente dar a mínima para essa história ou qualquer uma dessas pessoas. Para dar o diretor Ken Russell seu devido, ele faz esta versão filmada é tão divertida quanto possível para tornar este romance essencialmente não-inflamável. Ele joga fora grande parte da bagunça psicológica que Lawrence adorava, e se concentra em todas as partes impertinentes, então temos muito amor histriônico em camas e campos, dois homens pelados lutando à luz do fogo, e uma cena embaraçosa com Alan Bates yup, buck nu novamente vagando em um prado fazendo amor para arbustos e grama Eu não estou brincando. Glenda Jackson ganhou um Oscar por sua atuação como Gudrun, a mais dominante das duas irmãs no foco da história, e ela certamente se esforça ao máximo para fazer algo com esse material; qualquer pessoa mereceria um Oscar simplesmente por ter que suportar a decisão de Russel de lhe dar uma cena em que ela teria que dançar loucamente diante de um rebanho de gado de aparência mistificada. Oliver Reed tem uma expressão, um olhar intenso. A coisa toda é sobre-escrita e sobre-dirigida, e é delirantemente exagerada. Na verdade, isso combina com "Mommie Dearest" como talvez o filme histérico mais involuntariamente que eu já vi.Grade: D