I know Ive already added a comment but I just wanted to clarify something...Im not some old fogey from the Baby Boom generation that grew up glued to a flickering b/w picture of Phil Silvers, Jackie Gleason etc.Bilko was already 20 years old before I was born but I had the pleasure of discovering Phil Silvers Bilko courtesy of BBC2. I wonder if I would have enjoyed Steve Martins travesty if I hadnt seen or heard of Phil Silvers - I dont know - maybe I would have.Some of the other reviewers who think this movie is worthy of a 10 admit that they havent seen the original. I can only urge you to spend 21 minutes of your life watching a single episode. If after watching the original Ernie, Colonel Hall, Ritzig & Emma, Duane Doberman, Henshaw, Dino, Flashman, Zimmerman, Mullin et al you still think that Steve Martins film is woth anything above a 2 - Ill stand you a pint....
Eu sei que eu já adicionei um comentário, mas eu só queria esclarecer alguma coisa ... Eu não sou um velho fogy da geração Baby Boom que cresceu colada a uma foto a preto e branco de Phil Silvers, Jackie Gleason, etc. anos antes de eu nascer, mas tive o prazer de descobrir Phil Silvers Bilko, cortesia da BBC2. Eu me pergunto se eu teria gostado de Steve Martins travesti se eu não tivesse visto ou ouvido falar de Phil Silvers - eu não sei - talvez eu teria. Alguns dos outros revisores que pensam que este filme é digno de um 10 admitir que eles ainda não viram o original . Eu só posso pedir que você passe 21 minutos da sua vida assistindo a um único episódio. Se depois de assistir o original Ernie, Coronel Hall, Ritzig & Emma, ​​Daneman Duane, Henshaw, Dino, Flashman, Zimmerman, Mullin et al você ainda acha que o filme de Steve Martins é qualquer coisa acima de um 2 - Eu te suporto uma pinta ... .