OK, last night I saw the world premiere of Paul Schraders The Exorcist: The Beginning at the Brussels International Festival of Fantasy Films. With all the commotion around the film it was highly anticipated.The director was there and so were most of the stars except Skarsgard.Unfortunately the movie sucked big time. It was a real disappointment for me because Im a huge fan of both Shrader and Friedkins RIP original 1973 film.What was wrong with it? Most of it actually. The FX you would think that the Matrix and LOTR digital revolution never happened: it was so badly rendered!, the editing no real pace or rhythm, the acting only Skarsgard at times could convince. The script was a, IMO, set up to explain the African scenes in the original film. So the movie had the feel of a set up scene only it contributed nothing.The only thing that I did like was Vittorio Storaros cinematography although Ive seen better from him Apocalyps Now.All of the time I was thinking this was just a rough cut, a work in progress. And that, given the well known circumstances, is probably what it is. But that doesnt change the obvious problems with the script.I had the chance to meet Schrader very briefly but I didnt have the guts to tell him what I thought of the film and I was so nervous this is the guy who wrote Taxi Driver for Christ sake!! that I forgot to ask him to sign my copy of his Taxi Driver script...
Ok, ontem à noite eu vi a estréia mundial de Paul Schraders O Exorcista: O Início no Festival Internacional de Filmes de Fantasia de Bruxelas. Com toda a comoção em torno do filme, era altamente esperado. O diretor estava lá e a maioria das estrelas, com exceção de Skarsgard. Infelizmente, o filme era uma droga. Foi uma verdadeira decepção para mim porque sou um grande fã do filme original de 1973 de Shrader e Friedkins RIP. O que havia de errado com isso? A maior parte disso, na verdade. O FX que você pensaria que a revolução digital Matrix e LOTR nunca aconteceu: foi tão mal traduzida !, a edição sem ritmo ou ritmo real, a atuação que Skarsgard às vezes conseguia convencer. O roteiro foi criado pela IMO para explicar as cenas africanas no filme original. Então, o filme teve a sensação de uma cena de cenário, só que não contribuiu nada. A única coisa que eu gostei foi a cinematografia de Vittorio Storaros, embora eu tenha visto melhor dele Apocalyps Now. Durante todo esse tempo, pensei que era apenas um corte difícil. um trabalho em andamento. E que, dadas as circunstâncias bem conhecidas, é provavelmente o que é. Mas isso não muda os problemas óbvios com o script. Eu tive a chance de conhecer Schrader muito brevemente, mas eu não tive coragem de dizer a ele o que eu achava do filme e eu estava tão nervoso, esse é o cara que escreveu Taxi Driver for Christ. amor !! que eu esqueci de pedir para ele assinar minha cópia do roteiro Taxi Driver dele ...