Dean Koontzs book "Watchers" is one of the finest books I have read. Sadly, the movie is a sad caricature of the book. The disillusioned middle-aged hero and the lonely spinster with whom he finds a meaning to his life are converted in the movie into a couple of silly teenagers, the stoic security agent and the conscientious sheriff are combined into a farcical villain - you get the picture? The moviemakers have taken a moving tale of love, horror and adventure and converted it into a Z-Grade horror flick aimed - very poorly - at the teen market.Buy the book and enjoy many hours of reading - it will be far, far more rewarding than watching the movie.
Dean Koontzs livro "Watchers" é um dos melhores livros que li. Infelizmente, o filme é uma triste caricatura do livro. O desiludido herói de meia-idade e a solteirona solitária com quem ele encontra um sentido para sua vida são convertidos no filme em um casal de adolescentes bobos, o estoico agente de segurança e o xerife consciencioso são combinados em um vilão farsante - você entendeu. ? Os cineastas levaram um emocionante conto de amor, horror e aventura e o converteram em um filme de terror do Z-Grade que visava - muito mal - o mercado adolescente. Compre o livro e aproveite muitas horas de leitura - será muito, muito mais gratificante do que assistir ao filme.