Its a shame this movie is rated PG 13--it is really quite suitable for anyone--though young kids might not follow it too well.It belongs to that wonderful genre of serio-comic ghost/angel stories that would have to include everything from Capras "Its A Wonderful Life" to Wenderss "Wings of Desire." The photography is stunning, the acting first rate, and--wonder of wonders--the tone is uplifting.My only criticism is that there is not much ambiguity in the film. The two interwoven stories seem intriguingly mysterious at first; but they resolve themselves a little too nicely for my taste. As the director points out in his commentary on the DVD, all the ingredients of Irwins story are on his bedside table. The symbolism is just a trifle too pat for me.But what a lark! My favorite scene has to be when the relocation team tries to get breakfast at a diner. This is practically theatrical in its magic--a tour de force of witty acting--subtle, playful, and positively rhythmic--coupled with striking cinematography and an acute eye for the grotesque."Northfork" is funny, touching, gorgeous to look at, magical with the above reservations and has not one single car-chase.An easy nine stars.
É uma vergonha que este filme seja classificado como PG 13 - é realmente muito adequado para qualquer um - embora os jovens não o sigam muito bem.Ele pertence àquele maravilhoso gênero de histórias de fantasmas / anjos serio-cômicos que teriam que incluir tudo de Capras "é uma vida maravilhosa" para Wenderss "Wings of Desire". A fotografia é deslumbrante, a atuação de primeira linha e - maravilha das maravilhas - o tom é edificante. Minha única crítica é que não há muita ambigüidade no filme. As duas histórias entrelaçadas parecem intrigantemente misteriosas a princípio; mas eles se resolvem um pouco demais para o meu gosto. Como o diretor aponta em seu comentário sobre o DVD, todos os ingredientes da história de Irwin estão em sua mesa de cabeceira. O simbolismo é apenas um pouco demais para mim. Mas que brincadeira! Minha cena favorita tem que ser quando a equipe de mudança tenta tomar café da manhã em um restaurante. Isso é praticamente teatral em sua magia - um tour de força de atuação espirituosa - sutil, brincalhão e positivamente rítmico - juntamente com uma impressionante cinematografia e um olhar aguçado para o grotesco. "Northfork" é engraçado, comovente, lindo de se ver em, mágico com as reservas acima e não tem um único carro. Um fácil nove estrelas.