1 I am not weapon expert, but even i can see difference between U.S. army riffles in WWI and WWII. In movie we can see privates, armed with "M1 Garand" invented in year 1932!, not authentic "1903 Springfield" aka "Silent Death", who privates use until WWII. Difference - M1 can load 1,5 times more ammunition and 3 times more fire rate! M1 was semi - automatic, Springfield requires reloading after every shot. Little difference?! 2 German army uniforms has borrowed from 1940 Year too. Especially - helmets. German helmets until end of WWI have significant pike on top, we cannot see even one in movie. And if we make little additional search in archives - how much truthful is this "True Story"? I am surprised, how much "truthful" can be film directors in a pursuit of cheap propagation.
1 Eu não sou especialista em armas, mas até eu posso ver a diferença entre os riffles do exército dos EUA na Primeira Guerra Mundial e Segunda Guerra Mundial. No filme podemos ver privates, armados com "M1 Garand" inventado no ano de 1932 !, não autêntico "1903 Springfield" aka "Silent Death", que usa privates até a Segunda Guerra Mundial. Diferença - M1 pode carregar 1,5 vezes mais munição e 3 vezes mais taxa de fogo! M1 era semi-automático, Springfield requer recarregamento após cada tiro. Pouca diferença ?! 2 uniformes do exército alemão emprestou do ano de 1940 também. Especialmente - capacetes. Capacetes alemães até o final da Primeira Guerra Mundial têm um pique significativo no topo, não podemos ver nem um no filme. E se fizermos pouca pesquisa adicional em arquivos - quanta verdade é essa "História verdadeira"? Surpreende-me o quanto "verdadeiro" pode ser diretor de cinema em busca de propagação barata.