The Haunted World of Edward D. Wood, Jr. isnt a particularly good documentary. Aesthetically, its lackluster and cheap looking, the people in it go off on tangents which make it very unfocused and in-cohesive, but this adds to its charm. I say this because its a documentary about an oddball that made oddball pictures and surrounded himself with fellow oddballs and, as such, theres really no other way to document the life and career of the man and his crew of misfits. There are some glimpses of insight into both the genius and the ineptness of Wood, and the portrayal of both qualities is a credit to the genuineness of the documentary. Overall, its worth a watch for the Wood fan and those of cinema in general, but dont expect brilliance here. Expect a documentary made after Woods own heart.
O Mundo Assombrado de Edward D. Wood, Jr. não é um documentário particularmente bom. Esteticamente, o seu aspecto sem graça e barato, as pessoas que o compõem, se tornam tangentes, tornando-o muito desfocado e coeso, mas isso aumenta seu charme. Eu digo isso porque é um documentário sobre um excêntrico que fez fotos excêntricas e cercou-se de colegas excêntricos e, como tal, há realmente nenhuma outra maneira de documentar a vida e carreira do homem e sua tripulação de desajustados. Há alguns vislumbres de insights tanto do gênio quanto da inépcia de Wood, e o retrato de ambas as qualidades é um crédito para a genuinidade do documentário. No geral, vale a pena um relógio para o fã de madeira e os de cinema em geral, mas não espere brilho aqui. Espere um documentário feito depois do próprio coração de Woods.