A great movie. Lansbury and Tomlinson are perfect, the songs are wonderful, the dances, with a particular mention for the "Portobello Ballet" are gorgeous. As for the animated section, the match between animals has become an instant classic; the climax with the attack of the armatures is chilling and fascinating. I recommend to see the restored 134 minutes version or at least the 112 minutes video. Here in Italy we have only the 98 minutes version, although the film was presented in its original release at the running of 117 minutes. If possible, watch also the German videocassette: it was generated from the 98 minutes running but its missing of every refer to World War II and of all the scenes between English people and their Nazi invaders!
Um ótimo filme. Lansbury e Tomlinson são perfeitos, as músicas são maravilhosas, as danças, com uma menção especial para o "Portobello Ballet" são lindas. Quanto à seção animada, o jogo entre os animais se tornou um clássico instantâneo; o clímax com o ataque das armaduras é arrepiante e fascinante. Eu recomendo ver a versão restaurada de 134 minutos ou pelo menos o vídeo de 112 minutos. Aqui na Itália, temos apenas a versão de 98 minutos, embora o filme tenha sido apresentado em seu lançamento original com a duração de 117 minutos. Se possível, assista também à fita de vídeo alemã: ela foi gerada a partir dos 98 minutos seguidos, mas a falta de todos se refere à Segunda Guerra Mundial e a todas as cenas entre ingleses e invasores nazistas!