The first 1/3 of this movie I loved and thought it was going to be one of Truffauts best films. I loved the plot where a pen pal marries a man from half way around the world--sight unseen. Especially when this woman turns out to be a fraud and was responsible for the death of the REAL pen pal so she could take her place! She then cleaned out the husbands huge bank account and disappeared! I was really hooked and wanted to see more,...And then, the movie fell apart and became just plain dumb! Despite her coming from New Caladonia an island in the Pacific and he from Reunion an island in the Indian Ocean, when he goes on a trip to the South of France, he stumbles upon her almost immediately. Hmm,....odds are 187,000,000 to 1 but he finds her. Then, instead of either killing her or turning her over to the police, he forgives her--even when she acknowledges what she has done. Okay--this is tough to believe, but okay,...but then he helps to hide her from a private detective by murdering him!!!! No one is that stupid! Yes, the character Catherine Deneuve plays is quite beautiful but come on folks--this is just silly. Plus, if he only wanted her as a sex object, then why would he do this for a woman who is often frigid and completely selfish and evil.This movie, due to its very ridiculous plot, does not deserve such high ratings! Unless you are a die-hard Truffaut fan, try another film--even one of Truffauts--just NOT this one.
O primeiro 1/3 deste filme eu amei e pensei que ia ser um dos melhores filmes de Truffauts. Eu amei o enredo onde um amigo de caneta se casa com um homem de meio caminho ao redor do mundo - visão não vista. Especialmente quando esta mulher acaba por ser uma fraude e foi responsável pela morte do amigo real para que ela pudesse tomar o seu lugar! Ela então limpou a enorme conta bancária do marido e desapareceu! Eu estava realmente viciado e queria ver mais ... E então, o filme se desfez e se tornou simplesmente estúpido! Apesar de ter vindo de Nova Caladônia, uma ilha no Pacífico e ele de Reunião, uma ilha no Oceano Índico, quando ele viaja para o sul da França, ele a encontra quase imediatamente. Hmm, ... as chances são de 187.000.000 para 1, mas ele a encontra. Então, ao invés de matá-la ou entregá-la à polícia, ele a perdoa - mesmo quando ela reconhece o que fez. Ok, isso é difícil de acreditar, mas tudo bem, mas ele ajuda a escondê-la de um detetive particular ao matá-lo. Ninguém é tão estúpido! Sim, o personagem que Catherine Deneuve interpreta é muito bonito, mas vamos lá - isso é bobagem. Além disso, se ele apenas a quisesse como um objeto sexual, então por que ele faria isso por uma mulher que é muitas vezes frígida e completamente egoísta e má. Este filme, devido à sua trama muito ridícula, não merece essa alta audiência! A menos que você seja um fã obstinado do Truffaut, experimente outro filme - mesmo um dos Truffauts - mas não este.