Any film which begins with a cowhand shagging a female calf cant promise much. As for the stereotyping of the kibbutz as it was 50 yrs ago, well I was there and it just wasnt like that. OK every kibbutz had just a small piece of something shown in the film like youngsters raiding the kitchen at night but you cant show the whole kibbutz as being full of all those - shall we say - naughty traits. Each kibbutz had its own problems, but hardly any kibbutz had all of them. The views of Israel were great. I still remember my youth in that Garden of Eden called the Emek valley. Yes, and the acting was good too, so you see it wasnt all black - just a wrong portrayal - probably on purpose too.
Qualquer filme que começa com um cowhand transando com um bezerro feminino não pode prometer muito. Quanto ao estereótipo do kibutz como era há 50 anos, eu estava lá e não era assim. OK, cada kibutz tinha apenas um pequeno pedaço de algo mostrado no filme, como jovens invadindo a cozinha à noite, mas você não pode mostrar todo o kibutz como sendo cheio de todos aqueles - digamos - traços impertinentes. Cada kibutz tinha seus próprios problemas, mas quase nenhum kibutz possuía todos eles. As visões de Israel eram ótimas. Ainda me lembro da minha juventude naquele jardim do Éden chamado Vale do Emek. Sim, e a atuação foi boa também, então você vê que não era todo preto - apenas um retrato errado - provavelmente de propósito também.