the author of the book, by the same title, should not have let her name be used for this movie. if you have read the book, this movie takes such a liberal interpretation of the actual events in the book and its spirit that the movie and book seem to have quite little in common except the title and some superficial details. the movie adds nothing, in terms of artistic merit, to the books own literary achievement.for those who have not read the book: you will also be disappointed. not only does the plot move at an incredibly slow pace, it doesnt offer anything more while it is moving slowly like character development, for example. some viewers might be entertained by some of the graphic lesbian love scenes later on in the movie, but you might as well watch a showtime special for the stuff they show in therese and isabelle--its fairly tame and not imaginative at all.
o autor do livro, pelo mesmo título, não deveria ter usado o nome dela para este filme. se você leu o livro, este filme faz uma interpretação tão liberal dos eventos reais do livro e do seu espírito que o filme e o livro parecem ter muito pouco em comum, exceto o título e alguns detalhes superficiais. o filme não acrescenta nada, em termos de mérito artístico, às próprias realizações literárias dos livros. Para aqueles que não leram o livro, vocês também ficarão desapontados. o enredo não apenas se move a um ritmo incrivelmente lento, como não oferece nada mais enquanto está se movendo lentamente como o desenvolvimento de um personagem, por exemplo. alguns espectadores podem ser entretidos por algumas das cenas de amor lésbicas gráficas mais tarde no filme, mas você também pode assistir a um show especial para o material que eles mostram em therese e isabelle - é bastante manso e não imaginativo em tudo.