If I had known this movie was filmed in the exasperating and quease-inducing Dogme 95 style, I would never have rented it. Nevertheless, I took a dramamine for the seasickness and gave it a shot. I lasted a very, very, very long forty minutes before giving up. Its just boring, pretentious twaddle.The last French movie I saw was "Romance" and it too was pretty dismal, but at least the camera was steady and not breathing down the necks of the characters all the time. I am baffled at the continuing popularity of Dogme 95 overseas -- itll catch on in America about the same time as the next big outbreak of leprosy. Its called Dogme 95 because thats the average number of times the actors are poked in the eye by the camera.
Se eu soubesse que esse filme foi filmado no estilo exasperante e indutor do Dogme 95, eu nunca o teria alugado. No entanto, eu tomei uma dramamine para o enjôo e dei-lhe um tiro. Eu durou muito, muito, muito tempo, quarenta minutos antes de desistir. É apenas um tédio entediante e pretensioso. O último filme francês que eu vi foi "Romance" e também era bem triste, mas pelo menos a câmera estava firme e não respirando no pescoço dos personagens o tempo todo. Fico perplexo com a contínua popularidade do Dogme 95 no exterior - ele vai se apoderar da América na mesma época que o próximo grande surto de lepra. É chamado Dogme 95 porque é o número médio de vezes que os atores são cutucados no olho pela câmera.