While babysitting at an isolated Colorado house, a teen girl is terrorized by an elusive murderer on the telephone.Remake of the 1979 semi-classic horror film basically takes the opening 20 minutes of the original film and stretches it out to fit an 87 minute time span! So its pretty needless to say that the plot of this remake is pretty thin. Theres little in the way of originality or interest in this movie. Theres a lot of Camilla Belle wondering around a dark house wondering whos calling her and encountering all kinds of false scares. It all gets repetitious and routine after the first 30 minutes and never manages to muster up much in the way of suspense or chills. It certainly never reaches the intensity of the original film, especially since it wimps-out and changes one important plot point from the original. I guess we have the PG-13 rating to thank for that.On the plus side theres an impressive set design and some dark atmosphere, unfortunately theres not much going on around it to save this remake from being sub-par. Belles performance is pretty mediocre too.Its just another unimpressive remake. 1/2 out of
Enquanto é babá em uma casa isolada no Colorado, uma adolescente é aterrorizada por um assassino indescritível no telefone. O remake do filme de terror semi-clássico de 1979 basicamente leva os primeiros 20 minutos do filme original e se estende por 87 minutos. período! Portanto, é escusado dizer que o enredo deste remake é muito fino. Há pouco em termos de originalidade ou interesse neste filme. Theres muito Camilla Belle que se pergunta ao redor de uma casa escura que se pergunta quem chamando ela e encontrando todos os tipos de sustos falsos. Tudo fica repetitivo e rotineiro após os primeiros 30 minutos e nunca consegue se levantar muito na forma de suspense ou calafrios. Certamente nunca atinge a intensidade do filme original, especialmente desde que o wimps-out e muda um importante ponto do enredo do original. Eu acho que temos a classificação PG-13 de agradecer por isso. No lado positivo há um design impressionante e um pouco de atmosfera escura, infelizmente não há muito acontecendo em torno dele para salvar este remake de ser insignificante. Belles desempenho é muito medíocre também. É apenas mais um remake inexpressivo. 1/2 de