Some possible spoilers Im not too sure what Dreamworks was thinking when they decided to plunk $80 million down on this extremely tired and lame animated flick. They probably thought the spectacular animation would be more than enough to bring audiences mostly families to see it in droves. Well it seemed to work for the opening weekend, it made $26 mil., roughly and has made $38.1 mil. total an estimation for this weekend. But I think audiences that came during the weekend saw pretty much the same thing I did, when I saw and they spread the word. This is one majorly lame movie, apart from the animation everything else, mostly the script seem to be done by a three year old. The movie is only about 80 mins. long, but it feels like a three hour epic. A few sticking points for me are, well the irritating narration is one of them, and its so obviously written. At one point he escapes from some captors and even though you can see the horse is obviously scared, up pops the narrator the voice of the talented Matt Damon to clear up any misconceptions which would only happen in the simplest of mindsets. Another one is the constant pop up of Bryan Adams songs, now Im a fan of his music, I think hes good, but come on did Dreamworks really think audiences would be able to handle 8-9 of his songs throughout such a short movie, I certainly couldnt. Finally and heres a spoiler, a horse gets shot at point blank range by a member of the calvary, no less, she the horse then falls into a raging river, Spirit the focus of the movie tries to save her, but they both go over a waterfall that must have at least a 50 foot drop, well later in the movie near the end we see that this horse is alive and well. Now I know this is a kids movie, but even that little amount of realism is unacceptable. To sum up, this is a really lame movie, Im not saying kids wont enjoy it, but anyone else will be checking their watches just waiting for this tripe to end. Definitely on my Top 10 worst list of this year. - out of 4 stars.
Alguns possíveis spoilers Não estou muito certo do que a Dreamworks estava pensando quando decidiu gastar US $ 80 milhões com esse filme animado extremamente cansado e manco. Eles provavelmente pensaram que a animação espetacular seria mais do que suficiente para levar o público principalmente a famílias para vê-lo em massa. Bem, parecia funcionar para o fim de semana de abertura, fez $ 26 mil, aproximadamente e fez $ 38,1 mil. total uma estimativa para este fim de semana. Mas eu acho que o público que veio durante o fim de semana viu praticamente a mesma coisa que eu fiz, quando eu vi e eles espalharam a palavra. Este é um filme majoritariamente manco, além da animação todo o resto, principalmente o script parece ser feito por uma criança de três anos de idade. O filme é apenas cerca de 80 minutos. longo, mas parece um épico de três horas. Alguns pontos para mim são, bem, a narração irritante é uma delas, e é tão obviamente escrita. Em um ponto ele escapa de alguns captores e mesmo que você possa ver que o cavalo está obviamente assustado, o narrador fala com a voz do talentoso Matt Damon para esclarecer quaisquer equívocos que só aconteceriam na mais simples das mentalidades. Outro é o constante pop up das músicas de Bryan Adams, agora eu sou fã de sua música, acho que ele é bom, mas por acaso a Dreamworks realmente acha que o público seria capaz de lidar com 8-9 de suas músicas em um filme tão curto, Eu certamente não poderia. Finalmente e heres um saqueador, um cavalo é baleado à queima-roupa por um membro do calvário, não menos, ela o cavalo, em seguida, cai em um rio caudaloso, Espírito o foco do filme tenta salvá-la, mas ambos passam por cima uma cachoeira que deve ter pelo menos uma queda de 50 pés, bem mais tarde no filme perto do final, vemos que este cavalo está vivo e bem. Agora eu sei que este é um filme para crianças, mas mesmo esse pouco realismo é inaceitável. Em suma, este é um filme muito manco, não estou dizendo que as crianças não vão gostar, mas qualquer outra pessoa estará verificando seus relógios apenas esperando que este bufo acabe. Definitivamente, no meu top 10 pior lista deste ano. - de 4 estrelas.