This movie is all flash and no soul. The actors put a lot of passion into the numbers, but these numbers often didnt connect with the film and felt like stand-alone music videos. And no effort was made to make the numbers sound as if they were happening right there in front of you, every single one sounds like its coming from a studio, essentially sucking all the life from the songs. Off the stage the performances were all dull and unrealized, especially Hudson, who essentially plays the same angry, "strong" shes stubborn and selfish black woman weve seen before. There was absolutely no depth to her character, nor any of the other female leads. Though I think the movie wants us to believe that Hudsons character faces hardship because of her weight, it is really her own refusal to do whats best for the team that lands her in trouble, making the end of the film totally meaningless. Hudsons Academy Award is a joke, there was no justification. When she sang, she put forth emotion though it was often misplaced, but this was the writer/directors fault, but when she was just acting, she did nothing to flesh out an already underwritten character. Eddie Murphys character is the only one with an arc, and he did a fine job, but still not Oscar worthy. The only actor who really brought something to the roll was Danny Glover, who took a small, relatively unimportant character and made something real out of it. There is nothing here to sink your teeth into, no drama or heart, or even laughs. The placement of the musical numbers was so bad that at times the movie almost seemed to be making fun of musicals instead of being one; the number when Hudson is arguing with the other girls is so long-winded if it had been any longer it could pass for a Family Guy skit. The movie has no idea what its about, and I felt insulted by the last few minutes. Its a big, boring waste of time, and really is the worst film I saw in 06, and nothing last year was really stellar to begin with.
Este filme é todo flash e sem alma. Os atores colocaram muita paixão nos números, mas esses números muitas vezes não se conectavam com o filme e pareciam vídeos musicais independentes. E nenhum esforço foi feito para fazer os números soarem como se estivessem acontecendo bem na sua frente, cada um soando como se viesse de um estúdio, essencialmente sugando toda a vida das músicas. Fora do palco, as performances eram todas aborrecidas e não realizadas, especialmente Hudson, que essencialmente interpreta a mesma mulher negra, teimosa e egoísta irritada, "forte" que vimos antes. Não havia absolutamente nenhuma profundidade para seu personagem, nem para nenhuma das outras mulheres. Embora eu ache que o filme quer que acreditemos que a personagem de Hudson enfrenta dificuldades por causa de seu peso, é realmente sua própria recusa em fazer o que é melhor para a equipe que a coloca em apuros, tornando o final do filme totalmente sem sentido. O Hudsons Academy Award é uma piada, não havia justificativa. Quando ela cantava, ela emitia emoção, embora muitas vezes fosse mal colocada, mas essa era a falta do escritor / diretor, mas quando ela estava apenas atuando, ela não fez nada para aperfeiçoar um personagem já subscrito. O personagem Eddie Murphys é o único com um arco, e ele fez um bom trabalho, mas ainda não é digno de Oscar. O único ator que realmente trouxe algo para o papel foi Danny Glover, que pegou um personagem pequeno, relativamente sem importância e fez algo real com isso. Não há nada aqui para afundar seus dentes, nenhum drama ou coração, ou mesmo risos. A colocação dos números musicais foi tão ruim que às vezes o filme quase parecia estar zombando de musicais em vez de ser um; o número em que Hudson está discutindo com as outras garotas é tão longo se não fosse mais passar por uma peça de Family Guy. O filme não faz ideia do que se trata, e me senti insultado pelos últimos minutos. É um grande e tedioso desperdício de tempo, e realmente é o pior filme que eu vi em 06, e nada no ano passado foi realmente estelar para começar.