Its boggles the mind how this movie was nominated for seven Oscars and won one. Not because its abysmal or because given the collective credentials of the creative team behind it really ought to deserve them but because in every category it was nominated Prizzis Honor disappoints. Some would argue that old Hollywood pioneer John Huston had lost it by this point in his career but I dont buy it. Only the previous year he signed the superb UNDER THE VOLCANO, a dark character study set in Mexico, that ranks among the finest he ever did. Prizzis Honor on the other hand, a film loaded with star power, good intentions and a decent script, proves to be a major letdown.The overall tone and plot of a gangster falling in love with a female hit-man prefigures the quirky crimedies that caught Hollywood by storm in the early 90s but the script is too convoluted for its own sake, the motivations are off and on the whole the story seems unsure of what exactly its trying to be: a romantic comedy, a crime drama, a gangster saga etc. Jack Nicholson doing a Brooklyn accent that works perfectly for De Niro but sounds unconvincing coming from Jack and Kathleen Turner in the leading roles seem to be in paycheck mode, just going through the motions almost sleepwalking their way through some parts. Anjelica Huston on the other hand fares better but her performance is sabotaged by her characters motivations: she starts out the victim of her bigot fathers disdain, she proves to be supportive to her ex-husband, then becomes a vindictive bitch that wants his head on a plate.The colours of the movie have a washed-up quality like it was made in the early 70s and Hustons direction is as uninteresting as everything else. Theres promise behind the story and perhaps in the hands of a director hungry to be recognized it couldve been morphed to something better but whats left looks like a film nobody was really interested in making.
Seu espanto na mente como este filme foi nomeado para sete Oscars e ganhou um. Não porque seja péssimo ou porque as credenciais coletivas da equipe de criação por trás dele realmente mereçam merecê-las, mas porque, em todas as categorias, ela foi nomeada Prizzis Honor decepciona. Alguns argumentariam que o velho pioneiro de Hollywood, John Huston, o havia perdido a essa altura de sua carreira, mas eu não o compro. Somente no ano anterior ele assinou o soberbo UNDER THE VOLCANO, um estudo de caráter sombrio ambientado no México, que está entre os melhores que já fez. Prizzis Honor, por outro lado, um filme carregado de poder de estrela, boas intenções e um roteiro decente, prova ser uma grande decepção. O tom geral e enredo de um gângster se apaixonando por um homem-assassino feminino prefigura as malditas insinuações que pegou Hollywood de assalto no início dos anos 90, mas o roteiro é complicado demais, as motivações estão erradas e, no geral, a história parece incerta sobre o que exatamente ela está tentando ser: uma comédia romântica, um drama criminal, uma saga de gângster. Jack Nicholson fazendo um sotaque do Brooklyn que funciona perfeitamente para De Niro, mas parece pouco convincente vir de Jack e Kathleen Turner nos papéis principais parecer estar no modo de pagamento, apenas passando pelos movimentos quase sonambulando em algumas partes. Anjelica Huston, por outro lado, se sai melhor, mas seu desempenho é sabotado pelas motivações de seus personagens: ela começa a vítima do desprezo de seu pai fanático, ela prova ser favorável ao ex-marido, então se torna uma vingativa vingativa que quer a cabeça dele Um prato. As cores do filme têm uma qualidade decadente como foi feita no início dos anos 70 e a direção de Huston é tão desinteressante quanto todo o resto. Há uma promessa por trás da história e talvez nas mãos de um diretor com fome de ser reconhecido que poderia ter se transformado em algo melhor, mas o que sobrou parece um filme que ninguém estava realmente interessado em fazer.