It seems everyone wants to jump on the bandwagon and say "Maha Go Go Go"....The word is MACHA........Like "Mach".....Pronounced maa - ka"...I grew up with this series in the early 70s here in LA on the late and VERY lamented channel 56...Before that there was Tetsuwan Atomu Astro Boy, dating from 1963 on ol KHJ TV. Astro Boy was the first TV example of anime we got here in the states...I was into anime as a kid and followed it until the late 80s when, by then itd become a series of badly animated "talking heads", a phenomenon which has only gotten worse. Nuff said.As for "Speed Racer", I really enjoyed the basics there, the POV shots, the cinematic aspects of live action skillfully adopted to animation...That was fairly typical of most Japanese anime back then...Graphics graphics graphics! Take note sometime how obviously the series was inspired by Stanley Kramers film "Grand Prix" 1966, especially the redone American credits....Oh yeah, I have the original comics from which the series is based, so I know of which I speak.What were we doing animation-wise besides crap like Johnny Quest?.....Th same ol stuff wed been doin since the 20s....Ho-hum!I guess the real problem I had/have with the way anime was/is shown on American TV is the hatchet job done on the scripts, credits, etc to "sanitize" them for American audiences...I wont go into other programs as were talking Speed here.Look at clowns like Peter Fernandez as one of the culprits here, as he was 99% responsible for the re-writes of the series...Not to mention the voice of Speed, Racer X and others...Between him and the goofs at Trans/Lux  Think Felix the Cat and the Mighty Hercules - oy vey! they took a slick, very sophisticated show and dropped it down to the level of Sesame Street. Think "Cruncher Bloch", The "Forthebird Company", "Skull Duggery"...If I go on Ill puke.This series dates from 40-odd years ago but I, at the time, was keen enough to feel insulted by the dumbing down of this and other Japanese programs...I mean its obvious when someones getting killed but they either remove it or gloss it over........Pleeeeeze!Good show - originally. Sadly all the more recent incarnations of the series have that CRAPPY "made in Korea" look, not to mention being nauseatingly "pc" in content. Even the Japanese outsource their animation now..Try watchin the original Japanese opening on YouTube sometime...It sends chills up my spine.....If only......Oh well. Robert
Parece que todo mundo quer pular na onda e dizer "Maha Go Go Go" .... A palavra é MACHA ........ Como "Mach" ..... Pronunciada maa - ka "... Eu cresci com esta série no início dos anos 70 aqui em Los Angeles no final e muito lamentado canal 56 ... Antes disso, havia Tetsuwan Atomu Astro Boy, que data de 1963 na TV ol KHJ. Astro Boy foi o primeiro exemplo de TV de anime chegamos aqui nos estados ... Eu era um anime quando criança e o segui até o final dos anos 80, quando, então, se tornou uma série de "cabeças falantes" mal animadas, um fenômeno que só piorou. Quanto ao "Speed ​​Racer", eu realmente gostei do básico lá, as cenas de POV, os aspectos cinemáticos da ação ao vivo habilmente adotada para animação ... Isso era bastante típico da maioria dos animes japoneses naquela época ... Gráficos gráficos de gráficos! Às vezes, obviamente, a série foi inspirada pelo filme de Stanley Kramers "Grand Prix" de 1966, especialmente os créditos americanos refeitos ... Ah sim, eu tenho os quadrinhos originais dos quais a série é baseado, então eu sei de qual falo. O que estávamos fazendo em termos de animação além de porcaria como Johnny Quest? ..... As mesmas coisas que tínhamos feito desde os anos 20 ... Ho-hum! Eu acho que o problema real que eu tive / tive com a forma como o anime foi / é mostrado na TV americana é o trabalho de machado feito nos roteiros, créditos, etc para "sanitizá-los" para o público americano ... Eu não vou entrar em outros programas como estavam falando aqui.Procure palhaços como Peter Fernandez como um dos culpados aqui, como ele foi 99% responsável pelas reescritas da série ... Sem contar a voz de Speed, Racer X e outros ... Entre ele e os idiotas da Trans / Lux Pense no Felix, o Gato e no Poderoso Hércules - oy vey! eles fizeram um show muito sofisticado e caíram no nível da Vila Sésamo. Pense em "Cruncher Bloch", "The Forthebird Company", "Skull Duggery" ... Se eu continuar com o vômito. Esta série remonta a 40 e poucos anos atrás, mas eu, na época, estava ansioso o suficiente para me sentir insultado pelo emburrecendo este e outros programas japoneses ... eu quero dizer que é óbvio quando alguém é morto, mas eles o removem ou encobrem ... Pleeeeeze! Bom show - originalmente. Infelizmente, todas as encarnações mais recentes da série têm aquele olhar CRAPPY "made in Korea", para não mencionar ser nauseantemente "pc" em conteúdo. Até mesmo os japoneses terceirizam sua animação agora .. Tentando assistir a abertura original japonesa no YouTube em algum momento ... Isso envia arrepios na minha espinha ..... Se apenas ...... Oh bem. Robert