Financially strapped Paramount pulled out all the stops for this 34 stage adaptation entry: big budget, large cast, extravagant production and Mitch Leisen tagged as the director. What happened? Two things: Busby Berkeley didnt work for the out-of focus rock and a murder mystery script that didnt deserve to be in the same trash can as the worst Charlie Chan first draft down the street. I have to believe that the cutting was out of Leisens hands since the great Duke Ellingtons number is savagely chopped, but that doesnt mean that it aint worth a look: the Sweet Marihuana number featuring topless chorus girls is a mind blower, considering the looming production code and it also has the ravishing Toby Wing whose unfortunately fed horrible lines and playing the prototype dumb blonde as a chorion hot for an otherwise preoccupied Jack Oakie. Carl Brissons acting is bland as Melba Toast but hes a competent singer. MacLaglen reaches for new plateaus as a stereotypical dumb detective. And try to spot Lucy in the chorus. This rates a 7.0 as a curiosity. Feb 2010 re-think: I recently gave the film another look and now feel I was wrong to berate the lack of Busby Berkeley production numbers. I can understand Leisens argument for more realistic production numbers within the context of the plot. I still have enormous issues with the editing however. Paramount, the raciest major studio in town, faced huge issues with the Production Code at the worst possible time in its history, financially speaking, and pulled out all the stops on this one also check out 1934s Search for Beauty. A must see for pre-code buffs.
Financeiramente amarrada Paramount tirou todas as paradas para esta entrada de adaptação de 34 estágio: grande orçamento, grande elenco, produção extravagante e Mitch Leisen marcado como o diretor. O que aconteceu? Duas coisas: Busby Berkeley não trabalhava para o rock fora de foco e um roteiro de mistério de assassinato que não merecia estar na mesma lata de lixo do pior rascunho de Charlie Chan na rua. Eu tenho que acreditar que o corte estava fora das mãos de Leisens desde que o grande número de Duke Ellingtons é picado, mas isso não significa que não vale a pena dar uma olhada: o número Sweet Marihuana com garotas coroas topless é um soprador da mente, considerando a produção iminente código e também tem o arrebatador Toby Wing, que infelizmente alimentou linhas horríveis e jogando o protótipo de loira burra como um córion quente para um Jack Oakie preocupado de outra forma. Carl Brissons atuando é insosso como Melba Toast, mas ele é um cantor competente. MacLaglen alcança novos planaltos como um detetive idiota e estereotipado. E tente identificar Lucy no refrão. Isto classifica um 7.0 como uma curiosidade. Feb 2010 repensar: Recentemente, dei mais uma olhada ao filme e agora sinto que estava errado em repreender a falta de números de produção de Busby Berkeley. Eu posso entender o argumento de Leisens para números de produção mais realistas dentro do contexto da trama. Eu ainda tenho enormes problemas com a edição no entanto. A Paramount, o mais importante estúdio da cidade, enfrentou problemas enormes com o Código de Produção no pior momento possível de sua história, financeiramente falando, e tirou todas as barreiras e também a revista Search for Beauty de 1934. A deve ver para buffs de pré-código.