I saw it at Cinema MK2 Hautefeuille just one night after its first public projection in Paris. A very pretty film about three 15 years old teenagers, all of them just at about the same psychologically stages. Many of the scenes let us to come back to our adolescence age & our first feelings about sexual relations. it is possible to imagine that the director would like to reduce the first strong sensual feelings of the girls to lesbianism, but even in that case she doesnt corrupt the likelihood of the story. You can sometimes find the film a little slow but it is what creates this intimate atmosphere. I fund the young actresses of talent, special mention with Floriane and Marie, very convincing. There are many small details but this film also enabled me to discover what synchronized swimming is: impressing!
Eu vi no Cinema MK2 Hautefeuille apenas uma noite após sua primeira projeção pública em Paris. Um filme muito bonito sobre três adolescentes de 15 anos de idade, todos eles aproximadamente nos mesmos estágios psicológicos. Muitas das cenas nos permitem voltar à nossa adolescência e nossos primeiros sentimentos sobre as relações sexuais. é possível imaginar que o diretor gostaria de reduzir os primeiros sentimentos sensuais fortes das meninas ao lesbianismo, mas mesmo nesse caso ela não corrompe a probabilidade da história. Às vezes você pode achar o filme um pouco lento, mas é o que cria essa atmosfera íntima. Financio as jovens atrizes de talento, menção especial com Floriane e Marie, muito convincente. Há muitos pequenos detalhes, mas este filme também me permitiu descobrir o que é a natação sincronizada: impressionando!