If you delete the first twenty minutes or so of this film, you will be left with a fantastic comedy. As it is, I still found it to be a pretty good movie, which is no small feat considering the coma I was put in by the opening scenes. To put it mildly, this film has a dreary beginning that wasnt even remotely funny, or even upbeat. Once things get sillier, however, you are left with a comedy that still holds up well after more than three decades. Definitely worth checking out, especially if youre a younger fan of Lemmon and Matthau who wants to see their earlier work.
Se você excluir os primeiros vinte minutos ou mais deste filme, você ficará com uma comédia fantástica. Como é, eu ainda achei que fosse um filme muito bom, o que não é pouca coisa considerando o coma em que fui colocado pelas cenas de abertura. Para dizer o mínimo, este filme tem um começo sombrio que nem foi nem um pouco engraçado, ou mesmo otimista. Uma vez que as coisas ficam mais idiotas, você fica com uma comédia que ainda se mantém depois de mais de três décadas. Definitivamente vale a pena conferir, especialmente se você é um fã mais jovem de Lemmon e Matthau que quer ver o seu trabalho anterior.