I loved Dewaere in Series Noir. His talent is trivialized in "The Waltzers" aka "Going Places". Okay, its a couple of guys flaunting convention in the most absurd and irredeemable ways; many folks find such behavior amusing. This was a boring, pointless exercise designed to shock. I find the smirk on Bliers face, the face behind the camera, annoying. Series Noir was a valid expression of personal liberty and licentious behavior. From the first moment when we see Patric Dewaere prancing in the abandoned lot we get an idea of the bewilderingly beautiful anti-hero well be spending time with for the next couple of hours. When we see him chasing the hapless middle aged female with his buddy Depardieu in "Going Places" we have fair warning that two hours spent with these chaps will be soul-draining. I have trouble eking even a "3" for this annoying distraction.
Eu amava Dewaere na série Noir. Seu talento é banalizado em "The Waltzers", conhecido como "Going Places". Ok, é um casal de caras exibindo as convenções da maneira mais absurda e irredimível; muitas pessoas acham esse comportamento divertido. Este foi um exercício tedioso, sem sentido, projetado para chocar. Eu encontro o sorriso no rosto de Bliers, o rosto atrás da câmera, irritante. A série Noir foi uma expressão válida de liberdade pessoal e comportamento licencioso. Desde o primeiro momento em que vemos Patric Dewaere empinando no terreno abandonado, temos uma ideia de que o anti-herói desconcertantemente belo estará passando tempo nas próximas horas. Quando o vemos perseguindo a infeliz mulher de meia-idade com seu amigo Depardieu em "Going Places", temos um aviso justo de que duas horas gastas com esses caras serão drenantes. Eu tenho dificuldade em conseguir até um "3" para essa distração chata.