I think I was recommended this film by the lady in the shop I was hiring it from! For once she was bang on! What a superb film! First of all I was convinced James McAvoy & Romola Garai were Irish so convincing were their accents; and by half way through the film I was utterly convinced Steven Robertson was a disabled actor and pretty sure James McAvoy was also! When I watched the special features on the DVD and saw both actors in their normal guise, to say I was blown away would be an understatement!!! I can remember all the acclaim Dustin Hoffmann got back in the 80s for his portrayal of autism in the film Rain Man - quite frankly in my opinion of course!Steven Robertsons performance/portrayal blows Dustin Hoffmanns right out of the water - and he deserves recognition as such!! All in all one of the greatest portrayals of human friendship/love/relationships ever - and it was made in Britain/Ireland with home grown actors - stick that in yer pipe and smoke it Hollywood!
Eu acho que foi recomendado este filme pela senhora na loja que eu estava contratando! Pela primeira vez ela foi bang on! Que filme excelente! Antes de mais nada, convenci-me de que James McAvoy e Romola Garai eram irlandeses, tão convincentes eram seus sotaques; e na metade do filme eu estava completamente convencido que Steven Robertson era um ator deficiente e com certeza James McAvoy também era! Quando eu assisti as características especiais no DVD e vi os dois atores em seu disfarce normal, dizer que eu fiquei impressionado seria um eufemismo !!! Lembro-me de toda a aclamação de Dustin Hoffmann nos anos 80 por seu retrato do autismo no filme Rain Man - francamente, na minha opinião, é claro! Steven Robertsons encena o desempenho de Dustin Hoffmanns fora da água - e ele merece reconhecimento assim sendo!! Em suma, um dos maiores retratos de amizade / amor / relacionamentos humanos de todos os tempos - e foi feito na Grã-Bretanha / Irlanda com atores locais - coloque isso em seu cachimbo e fume Hollywood!