In Spain, the former sailor RamÃ³n Sampedro Javier Bardem has been quadriplegic for twenty-eight years and is fighting in court for his right of practicing euthanasia through an association that defends the freedom of choice and leaded by his friend GÃ©ne Clara Segura. RamÃ³n is introduced to the lawyer that is defending his cause, Julia BelÃ©n Rueda, who has a degenerative fatal disease; and meets Rosa Lola DueÃ±as, a lonely worker that has been abused by men. Their relationship changes the behavior and viewpoint of life of Rosa and Julia.The Chilean Alejandro AmenÃ¡bar is, in my opinion, one of the best contemporary directors. His filmography released in Brazil is composed by excellent and original movies: "Abre Los Ojos", "Tesis", "The Others" and "Mar Adentro". Javier Bardem is probably the best actor in Spain in the present days. Their association produced this sensitive drama about a very polemic theme, the right of committing euthanasia. This drama is never corny or depressive, since the screenplay uses humor as a relieve valve in the most dramatic situations. The performances of the cast are perfect, with characters having and defending different positions regarding this unpleasant theme. The dialogs and lines are very solid and intelligent. I noted in IMDb plot outline that this movie is based on the real-life story of RamÃ³n Sampedro. Unfortunately, neither the movie nor the DVD gives this important information. My vote is nine.Title Brazil: "Mar Adentro" "Sea Inside"
Na Espanha, o ex-marinheiro Ramón Sampedro Javier Bardem é tetraplégico há vinte e oito anos e está lutando em juízo por seu direito de praticar a eutanásia através de uma associação que defende a liberdade de escolha e liderada por sua amiga Gêne Clara Segura. Ramón é apresentado ao advogado que defende sua causa, Julia Belen Rueda, que tem uma doença fatal degenerativa; e conhece Rosa Lola Dueña, uma trabalhadora solitária que foi maltratada por homens. Seu relacionamento muda o comportamento e o ponto de vista da vida de Rosa e Julia. O chileno Alejandro Amenário é, na minha opinião, um dos melhores diretores contemporâneos. Sua filmografia lançada no Brasil é composta por excelentes e originais filmes: "Abre Los Ojos", "Teses", "Os Outros" e "Mar Adentro". Javier Bardem é provavelmente o melhor ator da Espanha nos dias atuais. Sua associação produziu este drama sensível sobre um tema muito polêmico, o direito de cometer eutanásia. Esse drama nunca é piegas ou depressivo, já que o roteiro usa o humor como válvula de alívio nas situações mais dramáticas. As atuações do elenco são perfeitas, com personagens tendo e defendendo posições diferentes em relação a esse tema desagradável. Os diálogos e as linhas são muito sólidos e inteligentes. Eu observei no esboço da trama da IMDb que este filme é baseado na história da vida real de Ramón Sampedro. Infelizmente, nem o filme nem o DVD dão esta informação importante. Meu voto é nove.Title Brazil: "Mar Adentro" "Sea Inside"