What is very French about this film is the time taken to establish the two leading characters. This might require a bit of patience, especially since neither is "attractive" in the typical Hollywood definition of such. However, once the "heist" kicks in, the film rushes forward quickly, perhaps at times too quickly. But it is a real rollercoaster ride and if you dont look too closely it is all quite believable. The kind of film that you know Hollywood would have botched up.
O que é muito francês sobre este filme é o tempo necessário para estabelecer os dois personagens principais. Isso pode exigir um pouco de paciência, especialmente porque nenhum dos dois é "atraente" na definição típica de Hollywood. No entanto, uma vez que o "assalto" entra em cena, o filme avança rapidamente, talvez às vezes muito rápido. Mas é um verdadeiro passeio de montanha-russa e se você não olhar muito de perto é tudo muito crível. O tipo de filme que você conhece Hollywood teria fracassado.