"The Next Karate Kid" is a thoroughly predictable movie, just like its predecessors. Its predictability often results in a feeling of impatience on the viewers part, who often wishes the story could move a little faster. Despite its lulls and its extreme familiarity, however, this fourth entry in the series is painless, almost exclusively because of the presence of Morita. He doesnt seem tired of his role, and he does inject some life and humor into the film, becoming the best reason for you to see it. Not awful, but nothing much, either.
"The Next Karate Kid" é um filme completamente previsível, assim como seus predecessores. Sua previsibilidade muitas vezes resulta em um sentimento de impaciência da parte dos espectadores, que muitas vezes deseja que a história se mova um pouco mais rápido. Apesar de suas calmarias e sua extrema familiaridade, no entanto, esta quarta entrada na série é indolor, quase exclusivamente por causa da presença de Morita. Ele não parece cansado de seu papel, e injetar um pouco de vida e humor no filme, tornando-se a melhor razão para você vê-lo. Não é horrível, mas também não é muito.