Taut, topical political thriller, taking square aim at the controversial US policy of rendition, another appalling Orwell-ian phrase collateral damage, anyone? for the illegal interrogation even torture of terrorist suspects by-passing due legal process. The inhuman interrogation is overseen by the Egyptian Chief of Police, himself the target of a fundamentalist suicide - bomb plot, thus entwining the two main plot-lines of the movie. Both work very well, the bombing set-piece graphic and chilling in its realism, with its denouement revealed in a stylish Tarantino-type flashback and the torture scenes on an innocent man also unflinchingly portrayed in all their gory detail. The film scores telling points about the use of torture as a credible means of intelligence - gathering in the war against terrorists and against the unpoliced faceless bureaucracy here personified by a suitable cold-steeled Meryl Streep, as the CIA boss who casually gives the order for rendition which can ruin innocent lives. Never mind Kafkas fiction, think more the recent killing of the innocent Brazilian in London in 2005, with the Head of the Metropolitan police still in his job and no-one tried for the poor mans murder. The acting is excellent throughout - the two key roles of the innocent man and terrorist bomber are realistically and tellingly played by the unfamiliar actors Omar Metwally and Moa Khouas. Similarly Yigal Naor as the intimidating Chief of Police and Zineb Ouhach as his idealistic lovelorn daughter ring true with their performances, their lack of familiarity at least to me adding to their characters credibility. Of the bigger Hollywood names present, Gyllenhaals stature grows with succeeding films, here playing the initially detached but later conscience - stricken and anguished Government man who does the right thing in the end. Witherspoon plays her distraught wife part mainly in one key but is believable all the same, while David Fabrizio and Alan Arkin convincingly show up self-serving senators and their lackeys wholl only go so far to help you until their career prospects are jeopardised. There are a few weaknesses plot-wise; theres little dramatic need to create the "suspense" surrounding El-Ibrahimis escape and Streeps character is perhaps too obvious a bogey-man/woman. Worst of all is the meaningless inclusion of Gyllenhaals on-the-spot girlfriend, around merely for decoration and a brief gratuitous love-scene. On the whole though, an engrossing thought - provoking cinematic experience.
Taut, suspense político atual, tendo como alvo central a polêmica política de rendição dos Estados Unidos, outra terrível frase colateral orwelliana, alguém? para o interrogatório ilegal, mesmo tortura de suspeitos de terrorismo passando por processo legal. O interrogatório desumano é supervisionado pelo chefe da polícia egípcia, ele mesmo o alvo de um plano fundamentalista suicida - bomba, entrelaçando assim as duas linhas principais do enredo do filme. Ambos funcionam muito bem, o cenário do bombardeio é gráfico e arrepiante em seu realismo, com seu desfecho revelado em um elegante flashback do tipo Tarantino e as cenas de tortura em um homem inocente também retratado com firmeza em todos os seus detalhes sangrentos. O filme conta pontos sobre o uso da tortura como um meio confiável de inteligência - reunindo-se na guerra contra terroristas e contra a burocracia sem polêmica aqui personificada por Meryl Streep, como o chefe da CIA que dá a ordem para rendição que pode arruinar vidas inocentes. Não importa a ficção de Kafkas, pense mais no recente assassinato do inocente brasileiro em Londres em 2005, com o chefe da polícia metropolitana ainda em seu trabalho e ninguém tentou pelo assassinato do homem pobre. A atuação é excelente em toda parte - os dois papéis principais do homem inocente e do terrorista são realisticamente interpretados pelos atores desconhecidos Omar Metwally e Moa Khouas. Da mesma forma, Yigal Naor, como o intimidador chefe de polícia e Zineb Ouhach, como sua filha idealista e apaixonada, parecem verdadeiras com suas performances, sua falta de familiaridade, pelo menos para mim, aumenta a credibilidade de seus personagens. Dos maiores nomes de Hollywood presentes, a estatura de Gyllenhaals cresce com os filmes seguintes, aqui interpretando o homem do governo inicialmente desapegado mas mais tarde afligido pela consciência e angustiado que faz a coisa certa no final. Witherspoon interpreta sua parte de esposa perturbada principalmente em uma chave, mas é crível do mesmo jeito, enquanto David Fabrizio e Alan Arkin mostram convincentemente senadores que se auto-servem e seus lacaios só irão ajudá-lo até que suas perspectivas de carreira sejam ameaçadas. Existem algumas fraquezas em termos de parcelas; Há pouca necessidade dramática de criar o "suspense" em torno do escape de El-Ibrahimis e o personagem de Streep é talvez um homem-mulher bichos demais. O pior de tudo é a inclusão sem sentido da namorada Gyllenhaals no local, em torno da decoração e de uma breve cena de amor gratuita. No geral, porém, um pensamento envolvente - provocando uma experiência cinematográfica.