This is a thriller with a good concept, good acting, good photography and good intentions all around, but which is confused and disjointed in execution.Garcia stars as John Berlin, an L.A. forensic detective who has moved to a small California town at the behest of a friend of his on the force there. He soon becomes involved in the investigation of an unsolved murder which leads to his theorizing about the existence of a serial killer whom no one else believes in. The known victim is theorized to be blind, which leads to a romance with a blind girl - believed to be a witness - at a nearby school for the blind.Despite a basically intriguing story there were too many quantum leaps and plot holes in this movie where I found myself wondering, how the hell did we wind up here? or how did we find this out? I found it confusing and disjointed, despite the good acting, etc. John Malkovich has a small part toward the end as an F.B.I. investigator out to get Berlin.Not recommended.
Este é um thriller com um bom conceito, boa atuação, boa fotografia e boas intenções ao redor, mas que é confuso e desconexa na execução. Garcia estrela como John Berlin, um detetive forense de Los Angeles que se mudou para uma pequena cidade da Califórnia a mando. de um amigo dele na força lá. Ele logo se envolve na investigação de um assassinato não resolvido que leva a sua teorização sobre a existência de um serial killer que ninguém mais acredita. A vítima conhecida é teoricamente cega, o que leva a um romance com uma garota cega para ser uma testemunha - em uma escola próxima para cegos. Apesar de uma história basicamente intrigante, houve muitos saltos quânticos e buracos de enredo neste filme, onde me vi pensando, como diabos nós acabamos aqui? ou como descobrimos isso? Eu achei confuso e desarticulado, apesar da boa atuação, etc. John Malkovich tem uma pequena parte no final como um F.B.I. investigador fora para obter Berlim.Não é recomendado.