I am one of the biggest fans of silent comedians and have probably reviewed more Buster Keaton films for IMDb than any other person. Every film he made from the beginning of his career to the early 30s with only two exceptions have I reviewed, so you can tell I am a major fan. Its because of this that I found this episode so painful and hard to watch. I loved this mans films and kept thinking "Buster, how could you?!". Well, now that I think about it, I guess I can see why Buster Keaton starred in this god-awful episode of THE TWILIGHT ZONE. Hed lost much of his fortune after a messy divorce in the early 1930s and his film career as a leading man was long passed as well. Now, in the 1960s, Keaton needed the money and loved his resurgence in popularity so he whored himself out to anyone willing to pay--appearing in Beach films and this mess of an episode of a great series.The biggest problem with the episode is that it is just terribly written and Buster deserved much better. The show is supposed to be funny but isnt and instead of a homage to silent films is just painful to watch--particularly with Keaton putting that stupid time travel helmet on as well as all the poorly executed slapstick. Do yourself a favor, SKIP THIS ONE--its a pale imitation of the greatness that once was Keatons career!!!
Eu sou um dos maiores fãs de comediantes silenciosos e provavelmente revisei mais filmes de Buster Keaton para o IMDb do que qualquer outra pessoa. Todo filme que ele fez desde o início de sua carreira até o começo dos anos 30, com apenas duas exceções, eu analisei, então você pode dizer que eu sou um grande fã. É por causa disso que achei esse episódio tão doloroso e difícil de assistir. Eu amei os filmes desse cara e fiquei pensando "Buster, como você pôde ?!". Bem, agora que penso nisso, acho que posso ver porque Buster Keaton estrelou esse episódio horrível da THE TWILIGHT ZONE. Ele perdeu grande parte de sua fortuna depois de um divórcio conturbado no início dos anos 1930 e sua carreira cinematográfica como protagonista também foi extinta. Agora, na década de 1960, Keaton precisava do dinheiro e amava seu ressurgimento em popularidade, então ele se prostituiu com qualquer um que estivesse disposto a pagar - aparecendo em filmes da praia e essa confusão de um episódio de uma grande série. O maior problema com o episódio é que é terrivelmente escrito e Buster merecia muito melhor. O show é para ser engraçado, mas não é, em vez de uma homenagem aos filmes mudos, é doloroso de assistir - particularmente com Keaton colocando aquele estúpido capacete de viagem no tempo, bem como todo o pastelão mal executado. Faça um favor a si mesmo, SKIP THIS ONE - é uma imitação pálida da grandeza que outrora foi a carreira de Keaton !!!