I have always admired Susan Sarandon for her integrity and honesty in her private life as well as her talents as an actor. I therefor found it strange that she would appear in a film that so distorted that facts. Her characters rescue from the South Pole was done by a Canadian charter company from Edmonton, Alberta flying a Canadian designed and built Twin Otter aircraft. The trip had been turned down by the US Airforce, Navy and Coast Guard as beyond their capabilities. The same company staged a similar rescue a few years later to bring out a man from the South Pole base. I feel that the film fairly represented a very gripping subject and documented a very courageous woman facing a frightening task. I fail to see why the producers would find it necessary ignore the bravery of the rescue pilots and show the rescue plane as a USAF Hercules.
Sempre admirei Susan Sarandon por sua integridade e honestidade em sua vida privada, bem como por seu talento como ator. Eu, portanto, achei estranho que ela aparecesse em um filme que distorcia tanto esses fatos. Seu resgate de personagens do Pólo Sul foi feito por uma empresa de fretamento canadense de Edmonton, Alberta, pilotando uma aeronave Twin Otter projetada e construída no Canadá. A viagem foi recusada pela Força Aérea, pela Marinha e pela Guarda Costeira dos EUA, além de suas capacidades. A mesma companhia realizou um resgate similar alguns anos depois para trazer um homem da base do Pólo Sul. Eu sinto que o filme representou bastante um assunto muito emocionante e documentou uma mulher muito corajosa diante de uma tarefa assustadora. Não vejo por que os produtores acham necessário ignorar a bravura dos pilotos de resgate e mostrar o avião de resgate como um Hércules da USAF.