This film has great acting, great photography and a very strong story line that really makes you think about who you are, how you define yourself, how you fit in, whether you accept to play a role or break free... There already are excellent comments dealing with these aspects. I want to comment on the formal setting of the film. Basically, its two people on a roof. There is unity of place and time, with 2 protagonists, and the radio acting as the choir. Many directors have turned Greek tragedies into film, many directors have filmed contemporary stories as if they were a Greek tragedy, but no director, in my opinion, has succeeded as admirably as Ettore Scola in approaching the purity and force of the great Greek tragedies both in story line and formal setting. A masterpiece.
Este filme tem ótima atuação, ótima fotografia e um enredo muito forte que realmente faz você pensar em quem você é, como você se define, como você se encaixa, se você aceita desempenhar um papel ou se libertar ... Já existem excelentes comentários sobre esses aspectos. Eu quero comentar sobre a configuração formal do filme. Basicamente, suas duas pessoas no telhado. Há unidade de lugar e tempo, com dois protagonistas, e o rádio atuando como coro. Muitos diretores transformaram tragédias gregas em filmes, muitos diretores filmaram histórias contemporâneas como se fossem uma tragédia grega, mas nenhum diretor, na minha opinião, conseguiu tão admiravelmente quanto Ettore Scola ao abordar a pureza e força das grandes tragédias gregas tanto na linha da história e configuração formal. Uma obra-prima.