In Paris, a few months before the Nazi invasion, the manipulative actress Viviane Denvers Isabelle Adjani uses her former sweetheart FrÃ©dÃ©ric Auger GrÃ©gori DerÃ ngere to hide the body of a man killed by her. FrÃ©dÃ©ric hits the car, the dead man is found and he is sent to prison. When the Germans invade France, FrÃ©dÃ©ric escapes with another prisoner, Raoul Yvan Attal, and they become friends. In the runaway to Bordeaux, they meet in the train Camille Virginie Ledoyen, the young assistant of the physicist Professeur Kopolski Jean-Marc StehlÃ©, who is trying to leave France with his research of heavy water. Once in Bordeaux, the group meets Viviane with her new lover, the minister of state Jean-Ã?tienne Beaufort GÃ©rard Depardieu, and is chased by a German spy, the journalist Alex Winckler Peter Coyote, while Paris is falling and the population is confused. What a delightful and magnificent romantic adventure "Bon Voyage" is! The excellent and complex screenplay has action, romance, war, comedy, espionage, drama and lots of characters, played by a fantastic cast, indeed a constellation of stars; the direction is stunning; the music score is wonderful. I really loved this marvelous film, and I have to finish my review due to my limitation of adjectives to describe such a gem. My vote is nine.Title Brazil: "Viagem do CoraÃ§Ã£o" "Travel of the Heart"
Em Paris, alguns meses antes da invasão nazista, a manipuladora atriz Viviane Denvers, Isabelle Adjani, usa seu antigo querido Frédéri Auger Gréori Derégger para esconder o corpo de um homem morto por ela. Frédéric bate no carro, o morto é encontrado e ele é mandado para a prisão. Quando os alemães invadem a França, Frédéric escapa com outro prisioneiro, Raoul Yvan Attal, e eles se tornam amigos. Na fuga para Bordeaux, eles se encontram no trem Camille Virginie Ledoyen, o jovem assistente do físico Professeur Kopolski Jean-Marc Stehlé, que está tentando deixar a França com sua pesquisa de água pesada. Uma vez em Bordeaux, o grupo encontra Viviane com seu novo amante, o ministro de Estado Jean-Étienne Beaufort Gérard Depardieu, e é perseguido por um espião alemão, o jornalista Alex Winckler Peter Coyote, enquanto Paris está caindo e a população é confuso. Que aventura romântica maravilhosa e magnífica "Bon Voyage" é! O roteiro excelente e complexo tem ação, romance, guerra, comédia, espionagem, drama e muitos personagens, interpretados por um elenco fantástico, na verdade uma constelação de estrelas; a direção é impressionante; a partitura é maravilhosa. Eu realmente amei este filme maravilhoso, e eu tenho que terminar o meu comentário devido à minha limitação de adjetivos para descrever essa jóia. Meu voto é nove.Title Brazil: "Viagem do Coração" "Viagem do Coração"