Im totally agree with GarryJohal from Singapores comments about this film. Quotation: Yes non-Singaporeans cant see whats the big deal about this film. Some of the references in this film fly right over the head of foreign viewers and mostly Singaporeans are the ones who would actually get it. Its still not quite the truth and as a Malaysian-Chinese, i do get it although i dont speak Hokkien because we do have the similar problems in Malaysia too. I know that its really hard to understand and to accept this as a REALITY but it is definitely NOT a no real story. I was pleased to see this film outside Malaysia because it will and definitely be banned in Malaysia too. Which means either you get it in illegal copied VCDs or DVDs or hope that someone to be kind enough to share it in the internet. This is not an another violent teen drama....... because it portrays the reality which exists in Singapore and in Malaysia too in an interesting way sad+humour. I was just a little sad to know that this film got about 20 cuts in censorship. What a waste!
Estou totalmente de acordo com GarryJohal de Cingapura comentários sobre este filme. Citação: Sim, os não-cingapurianos não conseguem ver qual é o grande negócio sobre este filme. Algumas das referências neste filme passam diretamente sobre a cabeça dos espectadores estrangeiros e principalmente os cingapurianos são os que realmente conseguiriam. Sua ainda não é bem a verdade e como um malaio-chinês, eu entendo, embora eu não falo Hokkien porque nós temos os problemas semelhantes na Malásia também. Eu sei que é realmente difícil de entender e aceitar isso como uma realidade, mas definitivamente não é uma história real. Tive o prazer de ver este filme fora da Malásia porque ele será definitivamente proibido na Malásia também. O que significa que você pode obtê-lo em VCDs ou DVDs copiados ilegais ou esperar que alguém seja gentil o suficiente para compartilhá-lo na internet. Este não é um outro drama adolescente violento ....... porque retrata a realidade que existe em Singapura e na Malásia também de uma forma interessante triste + humor. Fiquei um pouco triste ao saber que este filme teve cerca de 20 cortes na censura. Que desperdício!