Leatherheads is an apt title, however a leather strap would be more useful to self-flagellate oneself after purchasing a ticket to watch this noxious attempt at entertainment. Clooneys attempt at self deprecating humor comes across with a quiet thud as his demeanor implies that he is anything but. Perhaps with another actor playing the Clooney role, the movie might be marginally palatable. Sorry George, I doubt there will be any Oscar nods this time. George Clooney is definitely a fish out of water when it comes to comedy unless you are referencing to his politics. Anyway, only the most ardent of Clooney fans will enjoy watching Leatherheads, everyone else will long for the days of the silent picture.
Leatherheads é um título adequado, no entanto, uma pulseira de couro seria mais útil para auto-flagelar-se depois de comprar um bilhete para assistir a esta tentativa nociva de entretenimento. Clooneys tentativa de auto-depreciativo humor vem em frente com um baque quieto como seu comportamento implica que ele é tudo menos. Talvez com outro ator interpretando o papel de Clooney, o filme possa ser ligeiramente palatável. Desculpa, George, duvido que haja algum aceno de Oscar desta vez. George Clooney é definitivamente um peixe fora da água quando se trata de comédia, a menos que você esteja referenciando a sua política. De qualquer forma, apenas o mais ardente dos fãs de Clooney vai adorar assistir aos Leatherheads, todos os outros vão ansiar pelos dias da imagem silenciosa.