I watched this last night on Sundance. Altman must be the most hit or miss director of note ever. This show, despite its "star power" is utterly non-compelling, and its political insights--which I as a proud liberal in no way disagree with--are shallow and clunky, and seem ripped from the headlines of USA Today, despite the fact its coming out of the mouth of someone as esteemed as Mario Cuomo. The drama, as such, is not very dramatic, and the comedy is not funny. The only points of interest, really, are seeing how New Yorkers live their lives, and the loyalty of a cast and crew to reassemble a show that keeps insisting has some cult following from 1988. Sometimes it seems like Altmans sole contribution to cinema has been the art of having all your actors talk at once, the effect of which is one feels depressingly like theyre a stranger at a wedding.
Eu assisti esta última noite no Sundance. Altman deve ser o diretor de maior sucesso de todos os tempos. Esse show, apesar de seu "poder estelar", é totalmente não-convincente, e seus insights políticos - que eu, como orgulhoso liberal, não são de forma alguma discordantes - são rasos e desajeitados, e parecem arrancados das manchetes do USA Today, apesar de o fato de ter saído da boca de alguém tão estimado quanto Mario Cuomo. O drama, como tal, não é muito dramático, e a comédia não é engraçada. Os únicos pontos de interesse, na verdade, são ver como os nova-iorquinos vivem suas vidas e a lealdade de um elenco e equipe de montar um show que continua insistindo em alguns cult de 1988. Às vezes parece que a única contribuição de Altman ao cinema tem sido a arte de ter todos os seus atores conversando ao mesmo tempo, o efeito de se sentir deprimente como se eles fossem estranhos em um casamento.