Perhaps Im being too generous when I give this film two and a half stars out of five, but there was an occasional moment. However, as "An American Werewolf" movie this one is a missed chance! There are no real plot connections to the superior original to speak of, but the story is similar in some ways to "London".Possible Spoiler Warning American kids go to foreign country, one falls in love with a beautiful girl. Another one of the kids gets slaughtered by a werewolf in the same night that one gets bitten, and despite his undead friends warnings, by the light of the full moon he sprouts fur, fangs, and claws!But there are some differences in the story, for one; the girl is one of the werewolves. Second; there are three American Kids. And third; theres some weird-@$$ werewolf cult intent on taking over the world! As crazy as it sounds, that last one, WASNT a joke! Spoiler EndsThe films suffers from many things, first the weak acting drags it down immensely! Tom Everret Scotts performance is amatuerish at best, and he and Julie Delpy, who plays his love interest, dont seem to have any chemistry together at all. Second; A weak script that seems to be all over the place. Many elements of suspense and dark comedy, that made the original one great, are missing in this one. And whoever said that eating out the heart of the werewolf that bit you will change you back human? Last I heard this wasnt part of werewolf lore at all! Third; terrible special effects; The werewolf effects are done with computer animation, which works for things such as dinosaurs, ghosts, and space ships. But seems choppy, fake and artificial, when used for furry creatures like werewolves.However there were a few things that saved this one from total "turkeydom", theres one hilarious scene in a Paris cafe when Andy Scott is having coffee with Serafine Delpy, he drops a bunch of condoms on the table, and tries to pass them off as chewing gum, by chewing and blowing a bubble! Also; the soundtrack, a very cool mix of alternative rock bands like Bush and Smashmouth. Although none of the songs have the word "moon" in their title, like the original movie, the soundtrack is great nontheless. And another funny scene when a rotting corpse, played by Julie Bowen, attempts to whistle and her eyeball pops out, had me laughing out loud.But as a whole this film seems to lack the wit and suspense of the original. And the overly contrived ending doesnt help it out much either.1/2 Two and a half Out of Five Stars Average.
Talvez eu esteja sendo muito generoso quando dou a este filme duas estrelas e meia de cinco, mas houve um momento ocasional. No entanto, como "An American Werewolf" filme este é uma chance perdida! Não há ligações de trama reais para o original superior para falar, mas a história é semelhante em alguns aspectos para "Londres" .Possible Spoiler Warning Crianças americanas vão para o país estrangeiro, se apaixona por uma menina bonita. Outra das crianças é abatida por um lobisomem na mesma noite em que alguém é mordido, e apesar de seus amigos mortos-vivos serem advertidos, à luz da lua cheia ele brota pêlos, presas e garras! Mas há algumas diferenças na história. , para um; a garota é um dos lobisomens. Segundo; Há três crianças americanas. E terceiro; Há algum estranho - @ $$ culto lobisomem intenção de conquistar o mundo! Tão louco quanto parece, aquele último, não era uma piada! Spoiler EndsThe filmes sofre de muitas coisas, primeiro a fraca atuação arrasta-o imensamente! O desempenho de Tom Everret Scotts é, na melhor das hipóteses, amador, e ele e Julie Delpy, que interpreta seu interesse amoroso, não parecem ter nenhuma química juntos. Segundo; Um roteiro fraco que parece estar em todo lugar. Muitos elementos de suspense e comédia sombria, que fizeram o original um grande, estão faltando neste. E quem disse que comer o coração do lobisomem que mordeu você vai mudar você de volta humano? A última vez que ouvi isso não foi parte do lore lobisomem em tudo! Terceiro; terríveis efeitos especiais; Os efeitos de lobisomem são feitos com animação por computador, que funciona para coisas como dinossauros, fantasmas e naves espaciais. Mas parece agitado, falso e artificial, quando usado para criaturas peludas como lobisomens.No entanto, houve algumas coisas que salvaram este do total "turkeydom", há uma cena hilariante em um café de Paris, quando Andy Scott está tomando café com Serafine Delpy, Ele deixa cair um monte de camisinhas na mesa e tenta passá-las como chicletes, mastigando e soprando uma bolha! Além disso; a trilha sonora, uma mistura muito legal de bandas alternativas de rock como Bush e Smashmouth. Embora nenhuma das músicas tenha a palavra "lua" em seu título, como o filme original, a trilha sonora é ótima, no entanto. E outra cena engraçada quando um cadáver apodrecido, interpretado por Julie Bowen, tenta assobiar e seu globo ocular se abre, me fez rir alto. Mas como um todo esse filme parece não ter a graça e o suspense do original. E o final excessivamente planejado também não ajuda muito.1 / 2 Dois e meio Fora de cinco estrelas Média.