The American Humane Association, which is the source of the familiar disclaimer "No animals were harmed..." the registered trademark of the AHA, began to monitor the use of animals in film production more than 60 years ago, after a blindfolded horse was forced to leap to its death from the top of a cliff for a shot in the film Jesse James 1939. Needless to say, the atrocious act kills the whole entertainment aspect of this film for me. I suppose one could say that at least the horse didnt die in vain, since it was the beginning of the public waking up to the callous and horrendous pain caused animals for the glory of movie making, but I cant help but feel that if the poor animal had a choice, this sure wouldnt have been the path he would have taken!
A American Humane Association, que é a fonte do aviso familiar "Nenhum animal foi ferido ...", marca registrada da AHA, começou a monitorar o uso de animais na produção de filmes há mais de 60 anos, depois que um cavalo vendado foi forçado a pular para a morte do topo de um penhasco para um tiro no filme Jesse James 1939. Escusado será dizer que o ato atroz mata todo o aspecto de entretenimento deste filme para mim. Suponho que se poderia dizer que pelo menos o cavalo não morreu em vão, já que foi o começo do público acordando para a dor insensível e horrenda que causava animais para a glória do cinema, mas eu não posso deixar de sentir que se os pobres O animal tinha uma escolha, esta certeza não teria sido o caminho que ele teria tomado!