As a big fan of the original film, its hard to watch this show. The garish set decor and harshly lighted sets rob any style from this remake. The mood is never there. Instead, it has the look and feel of so many television movies of the Seventies. Crenna is not a bad choice as Walter Neff, but his snappy wardrobe and "swank" apartment dont fit the mood of the original, or make him an interesting character.He does his best to make it work but Samantha Egger is a really bad choice. The English accent and California looks cant hold a candle to Barbara Stanwicks velvet voice and sex appeal. Lee J.Cobb tries mightily to fashion Barton Keyes,but even his performance is just gruff, without style.It feels like the TV movie it was and again reminds me of what a remarkable film the original still is.
Como um grande fã do filme original, é difícil assistir a esse show. A decoração do conjunto berrante e os conjuntos mal iluminados roubam qualquer estilo deste remake. O clima nunca está lá. Em vez disso, tem a aparência de tantos filmes de televisão dos anos setenta. Crenna não é uma má escolha como Walter Neff, mas seu guarda-roupa mal-humorado e seu apartamento não combinam com o humor do original, ou fazem dele um personagem interessante. Ele faz o possível para que isso funcione, mas Samantha Egger é uma péssima escolha. . O sotaque inglês e a Califórnia parecem não se apegar à voz de veludo e sex appeal de Barbara Stanwicks. Lee J.Cobb tenta poderosamente criar Barton Keyes, mas até mesmo seu desempenho é apenas rude, sem estilo. Parece o filme de TV que foi e novamente me lembra de que filme notável o original ainda é.