First off, this is the worst movie Ive ever seen. That may make you want to see it, but it is not bad in a good way. Its boring, implausible, poorly shot, ridiculously scripted, and lacking in cool disaster effects.Worse, it is intensely patriotic without a trace of irony or fun, wallowing in a sense of Japanese uniqueness and victimhood. Everyone abandons the Japanese in their hour of need. Particularly the Koreans. The most noble characters choose seppaku -- going down with their ship as their beloved island sinks. "Only Japanese would think this way," says the prime minister.If this movie in any way reflects the Japanese opinion of their place in world opinion, the first thing they should do to rectify the problem is stop making movies like this.
Primeiro, esse é o pior filme que eu já vi. Isso pode fazer você querer ver, mas não é ruim de um jeito bom. É chato, implausível, mal filmado, ridiculamente roteirizado, e carente de efeitos de desastre. Pior, é intensamente patriótico sem um traço de ironia ou diversão, chafurdando num sentido de singularidade e vitimização japonesas. Todo mundo abandona os japoneses em sua hora de necessidade. Particularmente os coreanos. Os personagens mais nobres escolhem seppaku - descendo com seu navio enquanto sua amada ilha afunda. "Somente os japoneses pensariam assim", diz o primeiro-ministro. Se esse filme de algum modo refletir a opinião japonesa de seu lugar na opinião mundial, a primeira coisa que eles devem fazer para corrigir o problema é parar de fazer filmes como esse.