What can have been on Irene Dunnes mind when she accepted the role in this distasteful account of a woman of negotiable morals? Certainly, the Irene Dunne of the 1940s, whose reputation as a faithful Roman Catholic who publicly abhorred smut, and shunned any film scripts or Hollywood society, that might be even be remotely construed as corrupting public morals--would never have become associated with such a dubious project as this.Perhaps, New Yorks Cardinal Spellman, in his private audience with her, gave her a good dressing down over this role? That we will likely never know, inasmuch as she never spoke of it in later years, though she did denounce her morally suspect, though quite successful 1932 film, "Back Street" as "trash".Certainly by the time she received the distinguished St. Robert Bellarmine Award in 1965 for exemplary public Catholicism, "Ann Vickers" was no longer recalled by the general public.Suffice it to say that "Ann Vickers" works neither as entertainment or social commentary.Miss Dunnes role as an adulterous social worker, who sleeps around, between reforming prisons and writing a best seller on correctional rehabilitation doesnt dovetail with her temperament or on screen demeanor, and one keeps suspecting that the whole thing is a kind of tongue in cheek gag, what else can we think when we witness a montage of Miss Dunnes sympathetic beatific gaze superimposed over a shot of a female prisoner being scourged? By films end, she has renounced careerism in favor of marriage, to crusty convict Walter Huston no less--and what kind of lunacy would ever conceive of pairing these two romantically? Irene Dunne completists will no doubt wish to see this curiosity, if only for the chance to hear her promise to rehabilitate a cocaine addict under her charge: "Im going to get you off the snow cold turkey" !!! Well, if nothing else such sordid goings on, do present her light years from her usual milieu of operatic trills, furbellowed chiffon and strawberry phosphates--cocaine addiction not being the first subject one associates with the irreproachable Miss Dunne.
O que pode ter ficado na mente de Irene Dunnes quando ela aceitou o papel nesse relato desagradável de uma mulher de moral negociável? Certamente, a Irene Dunne dos anos 1940, cuja reputação como fiel católico romano que publicamente detestava a obscenidade e evitava qualquer roteiro de filme ou sociedade de Hollywood, que pudesse ser até remotamente interpretada como moral pública corrupta, jamais teria se associado a tal um projeto duvidoso como este. Talvez, o cardeal Spellman de Nova York, em sua audiência privada com ela, tenha dado a ela uma boa investida nesse papel? Que provavelmente nunca saberemos, na medida em que ela nunca falou sobre isso em anos posteriores, embora ela tenha denunciado seu filme moralmente suspeito, apesar de muito bem sucedido em 1932, "Back Street" como "lixo" .Certamente pelo tempo que ela recebeu o ilustre St Robert Bellarmine Award em 1965 pelo catolicismo público exemplar, "Ann Vickers" não era mais lembrado pelo público em geral. É mais do que suficiente dizer que "Ann Vickers" não funciona nem como entretenimento nem como comentário social.Miss Dunnes é um assistente social adúltera Quem dorme por aí, entre reformar prisões e escrever um best-seller sobre reabilitação penitenciária não combina com seu temperamento ou com o comportamento na tela, e continua suspeitando que a coisa toda é uma espécie de mordaça na bochecha, o que mais podemos pensar quando testemunhamos? uma montagem do olhar beatífico simpático da senhorita Dunnes sobreposto a uma foto de uma prisioneira sendo flagelada? No final dos filmes, ela renunciou ao carreirismo em favor do casamento, ao crostoso condenado Walter Huston - e que tipo de loucura conceberia emparelhar esses dois romanticamente? Completistas de Irene Dunne, sem dúvida, gostariam de ver essa curiosidade, mesmo que apenas pela chance de ouvi-la prometer reabilitar um viciado em cocaína sob sua responsabilidade: "Eu vou tirá-lo do peru frio da neve" !!! Bem, se nada mais desse tipo de coisas sórdidas, apresentem seus anos-luz de seu ambiente habitual de trinados operáticos, chiffon peludo e fosfatos de morango - o vício em cocaína não é o primeiro assunto associado à irrepreensível Miss Dunne.