This has to be one of the most awfully scripted films Ive ever seen. Its basically a remake of The Beast From 20,000 Fathoms 1953, but done with your standard snake-like puppet-monster instead of a sleek Ray Harryhausen creation. Combine the plot of that classic monster movie with the production qualities and acting level of The Creeping Terror and you have an idea of what this movie is like.The movie is dubbed, although by the original actors I think that the movie was originally dubbed in Italian for that countries audiences, then redubbed for US release, which just makes the movie seem weird...the sounds, like in a Japanese monster movie, just dont quite match properly to the action on the screen, even if the actors lips are moving properly.Poor Ray Milland...hes certainly come a long way down from The Lost Weekend or Dial M for Murder or any of the number of excellent movies he was in. Add this to his other sci-fi travesties Panic in the Year Zero, X The Man with X-Ray Eyes and you can see a once good actor fallen into a Boris Karloff syndrome...stuck doing really bad horror films in foreign countries just for the work.
Este tem que ser um dos filmes mais terrivelmente roteirizados que eu já vi. É basicamente um remake de The Beast From 20,000 Fathoms 1953, mas feito com o seu monstro-fantoche padrão de cobras em vez de uma criação elegante de Ray Harryhausen. Combine o enredo do clássico filme de monstro com as qualidades de produção e nível de atuação de The Creeping Terror e você terá uma idéia do que é esse filme. O filme é apelidado, embora pelos atores originais eu ache que o filme foi originalmente apelidado de Italiano para o público daquele país, depois para o lançamento nos Estados Unidos, que faz o filme parecer estranho ... os sons, como em um filme de monstro japonês, simplesmente não combinam bem com a ação na tela, mesmo que os lábios dos atores Pow Ray Milland ... ele certamente percorreu um longo caminho desde O Fim de Semana Perdido ou Disque M para Matar ou qualquer um dos excelentes filmes em que ele se encontrava. Adicione isso às suas outras travestis de ficção científica Panic in the Year Zero, X O Homem com Olhos de Raios-X e você pode ver um ator que já foi bom e caiu em uma síndrome de Boris Karloff ... preso fazendo filmes de terror realmente ruins em países estrangeiros apenas para o trabalho.