Once again Mr. Costner has dragged out a movie for far longer than necessary. Aside from the terrific sea rescue sequences, of which there are very few I just did not care about any of the characters. Most of us have ghosts in the closet, and Costners character are realized early on, and then forgotten until much later, by which time I did not care. The character we should really care about is a very cocky, overconfident Ashton Kutcher. The problem is he comes off as kid who thinks hes better than anyone else around him and shows no signs of a cluttered closet. His only obstacle appears to be winning over Costner. Finally when we are well past the half way point of this stinker, Costner tells us all about Kutchers ghosts. We are told why Kutcher is driven to be the best with no prior inkling or foreshadowing. No magic here, it was all I could do to keep from turning it off an hour in.
Mais uma vez, o Sr. Costner arrumou um filme por muito mais tempo do que o necessário. Além das terríveis seqüências de resgate no mar, das quais há muito poucas, eu simplesmente não me importei com nenhum dos personagens. A maioria de nós tem fantasmas no armário, e o personagem Costers é realizado logo no início, e depois esquecido até muito mais tarde, quando eu não me importava. O personagem com o qual deveríamos nos importar é muito arrogante e superconfiante, Ashton Kutcher. O problema é que ele sai como um garoto que pensa que é melhor do que qualquer outra pessoa ao seu redor e não mostra sinais de um armário desordenado. Seu único obstáculo parece estar vencendo Costner. Finalmente, quando estamos bem além do meio do caminho, Costner nos conta sobre os fantasmas dos Kutchers. Somos informados de por que Kutcher é levado a ser o melhor sem pressentimentos ou presságios anteriores. Nenhuma mágica aqui, era tudo que eu podia fazer para não desligar uma hora.