If you read the book before seeing the movie you may be disappointed like I was. The book was great and I was sure after seeing the movie preview that the movie would be great as well, however I felt like I was watching a movie where the director and cast did not even read what these characters where like. The movie is short and they do not really ever make us feel that these people were truly in love and felt like sole mates. Even if the movie did not go in the same direction as the book at least they could of made the romance between these two characters feel more intense. I think both Diane Lane and Richard Gere were perfect for these two characters and they have good chemistry however they just did not develop a long enough storyline for us to see how they longed for each other. The book was true love story and I think this movie could of been a lot better.
Se você ler o livro antes de ver o filme, pode ficar desapontado como eu. O livro foi ótimo e eu tinha certeza que depois de assistir a pré-estréia do filme que o filme seria ótimo também, no entanto eu senti como se estivesse assistindo a um filme onde o diretor e o elenco nem sequer leram o que esses personagens gostam. O filme é curto e eles realmente nunca nos fazem sentir que essas pessoas estavam realmente apaixonadas e se sentiam como solteiras. Mesmo que o filme não fosse na mesma direção que o livro, pelo menos eles poderiam fazer o romance entre esses dois personagens parecerem mais intensos. Eu acho que tanto Diane Lane quanto Richard Gere eram perfeitos para esses dois personagens e eles têm uma boa química, mas eles não desenvolveram uma história suficientemente longa para que pudéssemos ver como eles ansiavam um pelo outro. O livro foi uma verdadeira história de amor e acho que este filme poderia ter sido muito melhor.