First of all, I dont understand why some people find this movie so anti-american. Sure, there are moments when the U.S. are accused directly, like at the segments of Youssef Chahine, Ken Loach and, to a certain extent, Mira Nair. But come on, they arent naive accusations; instead, they are based on real and documented facts, and all the documents that the CIA released about Chile confirms this, for example.But returning to the film itself, what I enjoyed most on it is the variety of moods we find in it. We find children being educated for the respect of the all the people who died in the event; we find a unhappy couple that will be changed by the tragedy of that day; we find common people that have their feelings downgraded on the shadow of the events of September 11 and react differently to this, with dignity or frustration; we even find someone in the movie for who the fall of the towers grounds for a moment of real happiness.All these visions and others - as powerful as these or even more - make a consistent blend and help the spectator to have a glimpse about how different people spread across the world reacted to the events of September 11th. Thus, what we see is a panorama that is much more complex than whites and blacks, and this may make some people infuriated; but this is the world where we live, and in it there is no place for manicheistic ideologies, regardless of what presidents or priests may say us.Finally, I think its a shame that there isnt even a release date for this movie in the United States of America. Its a shame because most of the american people is asking why this catastrophe happened, and this movie could give some clues to them. This film puts very clearly - differently of what some people of this forum think - that everything we do today will determine our future, and that the errors of the past will affect how we live today.
Primeiro de tudo, eu não entendo porque algumas pessoas acham esse filme tão anti-americano. Claro, há momentos em que os EUA são acusados ​​diretamente, como nos segmentos de Youssef Chahine, Ken Loach e, até certo ponto, Mira Nair. Mas vamos lá, eles não são acusações ingênuas; em vez disso, eles são baseados em fatos reais e documentados, e todos os documentos que a CIA divulgou sobre o Chile confirmam isso, por exemplo. Mas, voltando ao filme em si, o que mais gostei foi a variedade de humor que encontramos nele. Encontramos crianças sendo educadas pelo respeito de todas as pessoas que morreram no evento; encontramos um casal infeliz que será modificado pela tragédia daquele dia; encontramos pessoas comuns que têm seus sentimentos rebaixados na sombra dos acontecimentos de 11 de setembro e reagem de maneira diferente a isso, com dignidade ou frustração; até encontramos alguém no filme para quem a queda das torres aterrissa por um momento de verdadeira felicidade.Todas essas visões e outras - tão poderosas quanto essas ou até mais - fazem uma mistura consistente e ajudam o espectador a ter um vislumbre de como pessoas diferentes espalhadas pelo mundo reagiram aos acontecimentos de 11 de setembro. Assim, o que vemos é um panorama muito mais complexo que os brancos e os negros, e isso pode deixar algumas pessoas enfurecidas; mas este é o mundo em que vivemos, e nele não há lugar para ideologias maniqueístas, independentemente do que os presidentes ou padres possam nos dizer.Por fim, acho uma vergonha que ainda não haja uma data de lançamento para este filme nos Estados Unidos. Estados da América. É uma pena, porque a maioria dos americanos está perguntando por que essa catástrofe aconteceu, e esse filme poderia dar algumas pistas para eles. Este filme coloca muito claramente - diferentemente do que algumas pessoas deste fórum pensam - que tudo o que fazemos hoje determinará nosso futuro, e que os erros do passado afetarão a maneira como vivemos hoje.