This episode sucks.Over the past few years I have watched all episodes of "Next Generation" and "Voyager" and am now watching "Enterprise".I am thoroughly enjoying this series. Until this episode. I stared at the screen in horror at the destruction of character and entertainment. It is more like an attempt at slapstick.It does not build the characters but throws them out on a limb - and leaves the audience gasping. It does little to build the series.Why this was ever allowed to go to air amazes me. Was it the writing? Was it the directing? Was it the producer? Well probably never know.But one bad apple isnt bad I suppose. I say that hoping it is only one.
Este episódio é uma porcaria. Nos últimos anos eu assisti todos os episódios de "Next Generation" e "Voyager" e agora estou assistindo "Enterprise" .Eu estou gostando muito desta série. Até este episódio. Eu olhei para a tela, horrorizada com a destruição de caráter e entretenimento. É mais como uma tentativa de palhaçada. Ele não constrói os personagens, mas os joga fora em um membro - e deixa o público ofegante. Faz pouco para construir a série. Por que isso foi permitido ir ao ar me surpreende. Foi a escrita? Foi a direção? Foi o produtor? Bem, provavelmente nunca sei. Mas uma maçã podre não é ruim, suponho. Eu digo que espero que seja apenas um.