The movie was great and everything but, there were a lot of mistakes in the "soccer" scenes, i wonder if any of the guys who were working on the movie have ever seen a soccer match before..? first of all, i dont understand how she wanted to try for the boys team? in soccer boys and girls cant play in the same team and these are the FIFA rules. And dont get me started on who when they found out that she was actually a girl they let her continue to play...!! second of all, players cant paint their faces with colours and play like that, again FIFA rules not mine.and dont get me started on the way they scored goals its was ridiculous completely unrealistic. and all the players seemed like they didnt know Jack about soccer.and when duke was training Viola why did they only concentrate on shooting what happened to passing and dribbling. or was shooting her only problem?! and why the hell were all the posters on the wall in their room were for players from Chelse ?! dont they like any other players from any other teams.? it was like this was the only team they know...! but other than that the movie was good and i enjoyed the rest of it, just the training and the game scenes were unrealistic for me. they really should have consulted some one a bout them...!
O filme foi ótimo e tudo, mas, houve um monte de erros nas cenas de "futebol", eu me pergunto se algum dos caras que estavam trabalhando no filme já viu uma partida de futebol antes ..? Primeiro de tudo, eu não entendo como ela queria tentar para o time de meninos? no futebol meninos e meninas não podem jogar no mesmo time e estas são as regras da FIFA. E não me faça começar em quem, quando eles descobriram que ela era realmente uma garota, eles a deixaram continuar a tocar ... !! em segundo lugar, os jogadores não podem pintar seus rostos com cores e jogar assim, mais uma vez as regras da FIFA não são minhas. E não me faça começar no caminho em que eles marcaram gols - isso era ridículo completamente irrealista. e todos os jogadores pareciam não conhecer Jack sobre futebol. E quando o duque estava treinando Viola, por que eles só se concentraram em filmar o que acontecia com passes e dribles. ou estava atirando em seu único problema ?! e por que diabos todos os cartazes na parede de seu quarto eram para jogadores da Chelse ?! eles não gostam de outros jogadores de outras equipes? foi como se este fosse o único time que eles conhecem ...! mas fora isso o filme era bom e eu gostei do resto, apenas o treinamento e as cenas do jogo eram irrealistas para mim. eles realmente deveriam ter consultado alguém sobre eles ...!