For a series that was inspired by Kolchak, its ironic that The X Files first attempt at a vampire episode should land squarely on its ass. 3 has always puzzled me and - at the risk of sounding like the dreadful Hans Keller - Ive often wondered if Im missing the point. The story feels like a jigsaw that has pieces that dont match the box, and the result is you spending a cosy evening by the fire trying to match sky that is really sea. This incomplete feeling remains no matter how many times you revisit the episode and no matter how much attention you give it. I know that this review puts me in danger of being dragged to Whitby by teenage vampires wholl drink my blood while listening to Busted, but thats a risk Im willing to take. Ive always been a werewolf man myself.
Para uma série que foi inspirada por Kolchak, é irônico que a primeira tentativa do The X Files em um episódio de vampiro deve se encaixar perfeitamente. 3 sempre me intrigou e - correndo o risco de soar como o terrível Hans Keller - muitas vezes me perguntei se estou perdendo o ponto. A história parece um quebra-cabeças que tem peças que não combinam com a caixa, e o resultado é que você passa uma noite agradável ao lado do fogo tentando combinar com o céu que é realmente mar. Esse sentimento incompleto permanece, não importa quantas vezes você revisite o episódio e não importa quanta atenção você dê a ele. Eu sei que esta revisão me coloca em perigo de ser arrastada para Whitby por vampiros adolescentes que bebem meu sangue enquanto ouvem Busted, mas isso é um risco que estou disposto a aceitar. Eu sempre fui um homem lobisomem.