Sur mes lÃ¨vres or READ MY LIPS is fine little thriller that also examines the lives of outsiders, people who live in the periphery of our vision who struggle with the need to fit in. Director Jacques Audiard with and co-writer Tonino Benacquista have created a tense, tight, completely entertaining little thriller that makes some significant statements about out of the norm individuals and their plights.Carla Emmanuelle Devos is a plain Jane, mostly deaf, thirty something unnoticed secretary for a company whose life is one of social and sexual isolation and whose view of the future is rather bleak. Enter Paul Vincent Cassel a recent released ex-con parolee who responds to an ad to be Carlas assistant. There is a mutual physical repulsion at first meeting: Carla had hoped for a well-groomed, genteel man who might fulfill her fantasies and Paul is a coarse, unkempt sleazy guy who is not impressed with being a clerk. Their concepts change rather quickly when Paul salvages Carlas job by filling her request to steal a letter that would cost her her job and Paul discovers Carlas lip reading ability which he sees as a way to spy on the criminals from his past who threaten his life for money owed. So this odd couple of a team join forces and together enter a dangerous suspense filled ploy to gain Pauls safety and freedom. The relationship is full of twists and edge of the seat suspense with each of these unlikely characters fulfilling roles in their lives that fill the chinks in their walls of isolation in surprising ways.Devos and Cassel deliver bravura performances and the remainder of the cast is uniformly strong. Once again Alexandre Desplat has produced a musical score that enhances the tension and cinematographer Mathieu Vadepied finds all the right lighting and angles to suggest the worlds of isolation of the characters as well as the Hitchcockian sense of suspense. Director Audiard wisely manipulates a factor that is at once sensitive and transformative for the story: he shows us the difference between hearing the world with and without hearing aids and in doing so makes some powerful social comments. This is a fine film that remains in the ranks of the best of the French film noir genre. Recommended. Grady Harp
Sur mes lèvres ou READ MY LIPS é um thriller muito bom que também examina a vida de pessoas de fora, pessoas que vivem na periferia da nossa visão que lutam com a necessidade de se adaptar. O diretor Jacques Audiard e o co-escritor Tonino Benacquista criou um thriller tenso, apertado, completamente divertido que faz algumas declarações significantes sobre os indivíduos normais e seus problemas. Carmen Emmanuelle Devos é uma simples Jane, a maioria surda, trinta e poucos secretários despercebidos de uma companhia cuja vida é social e isolamento sexual e cuja visão do futuro é bastante sombria. Digite Paul Vincent Cassel um recém-libertado ex-con parolee que responde a um anúncio para ser assistente de Carlas. Há uma repulsa física mútua na primeira reunião: Carla esperava um homem gentil e bem-educado que pudesse realizar suas fantasias e Paul fosse um sujeito desprezível e grosseiro que não se impressiona em ser um balconista. Seus conceitos mudam muito rapidamente quando Paul resgata o trabalho de Carlas preenchendo seu pedido para roubar uma carta que lhe custaria o emprego e Paul descobre a capacidade de leitura de lábios de Carlas que ele vê como uma maneira de espionar os criminosos de seu passado que ameaçam sua vida por dinheiro em dívida. Então, esse casal estranho une forças e, juntos, entra em um perigoso estratagema para ganhar segurança e liberdade a Pauls. O relacionamento é cheio de reviravoltas e de suspense com cada um desses personagens improváveis ​​cumprindo papéis em suas vidas que preenchem as brechas em suas paredes de isolamento de maneiras surpreendentes.Devos e Cassel apresentam performances de bravura e o restante do elenco é uniformemente Forte. Mais uma vez Alexandre Desplat produziu uma partitura musical que aumenta a tensão e o diretor de fotografia Mathieu Vadepied encontra toda a iluminação e ângulos certos para sugerir os mundos de isolamento dos personagens, bem como o senso de suspense hitchcockiano. O diretor Audiard manipula sabiamente um fator que é ao mesmo tempo sensível e transformador para a história: ele nos mostra a diferença entre ouvir o mundo com e sem aparelhos auditivos e, ao fazê-lo, faz alguns comentários sociais poderosos. Este é um ótimo filme que permanece nas fileiras do melhor do gênero francês noir film. Recomendado. Grady Harp