I have just seen Caribe a couple of nights ago at the annual Vistas Film Festival held here in Dallas, and I must express my discontent. The opening caption tries to tell us that the film is a portrayal of the current invasion of South American countries Costa Rica, in this particular case by North American oil companies, and the negative effects, both economic and environmental, of this invasion. The main characters are a married couple who live a simple, pleasant life maintaining a banana farm. Right away, a woman arrives and announces that she is the wifes half-sister. Im not going to go into specifics about this and to be honest, I dont feel that Im spoiling anything with this review, yet another key point is that the company to whom they distribute their bananas drops them due to budget demands in a poor economy. So, the main conflict that is supposed to be addressed in the movie is of the husband between the rock and the hard place, trying to preserve his livelihood. On one hand, the Reynolds oil company has basically offered him employment and financial compensation basically a bribe to use his public influence to encourage the town to allow the company to begin drilling in their town compromising his standing with the community and the community itself. On the other hand, he is faced with being dead broke, but on the side of his community, protesting the drilling. Given the length of this film, it would have been ample time to explore the issues just described, but it just doesnt happen, and Ill tell you why. You will notice that this film has won a couple of awards so far, one for direction and an audience award. Im not going to pick apart Estebans direction, it wasnt bad or good enough for me to be all that passionate about writing anything. The audience award was at a film festival in Spain, and for it to gain an audience award, Id have to imagine that Spanish people just dig soap operas. In fact, Central and South America dig soap operas as well, I know that much. I assume that Esteban was either aiming to take advantage of this or that he himself digs soap operas, because that is what unfolds over the course of this film, so much to the point that it kicks the whole oil company plot to the side, almost as if they imagined halfway through the making of this film that it had become tiresome, because it seems like at least three of the supporting characters have had their back story and character development severely compromised to make room for more sex and crying scenes. The only true villain in the movie is one of these three characters, and at no point do you actually get to find out who the hell he is. Its almost as if they cut his screen time just short of taking him out of the film entirely. From time to time, they toy with the oil against community plot, but these are digressions at best. What we see a lot more of are scenes of passion, jealousy, betrayal, adultery, etc. These themes saturate the story to such a degree that the oil company subplot becomes unnecessary. Its almost as if this was a stunt to legitimize a romantic drama soap opera by throwing in a little political relevance. Nevertheless, the film gets so caught up in the romance that it ultimately doesnt know what to do with itself, resulting in an ending so tacked on that youre left wondering what it is that youve been waiting around for, or if there was ever anything to begin with. Here are two things that I think could have saved this movie: either cut out the half-sister or cut out the oil company. Its obvious which one of the two they were more interested in. Or, perhaps if Caribe had been an hour longer, they could have worked this all out. Regardless, Id have been fine with a straight-up soap opera and I think that the subject of oil companies exploiting foreign nations is in dire need of addressing by the film community. Caribe is both and neither. These two angles could have worked together had they been balanced accordingly, but with a romantic plot running around in circles and taking up almost twice as much time as necessary at the expense of an oil plot thats barely been established to begin with, both sides suffer. Best of all, the romance plot is never even resolved. Id like to say Id watch this movie again to see what Ive missed, but I have a strong feeling that I already know what it is. As far as Im concerned, it wouldnt matter if I saw Caribe ten more times. Ive missed it because it is simply not there.
Eu acabei de ver o Caribe algumas noites atrás no Festival de Cinema Vistas anual realizado aqui em Dallas, e devo expressar meu descontentamento. A legenda da abertura tenta nos dizer que o filme é um retrato da atual invasão dos países sul-americanos da Costa Rica, neste caso particular, pelas companhias petrolíferas norte-americanas, e os efeitos negativos, econômicos e ambientais, dessa invasão. Os personagens principais são um casal que vive uma vida simples e agradável, mantendo uma fazenda de bananas. Logo, uma mulher chega e anuncia que ela é meia-irmã da esposa. Eu não vou entrar em detalhes sobre isso e para ser honesto, eu não sinto que estou estragando tudo com esta revisão, ainda outro ponto-chave é que a empresa a quem eles distribuem suas bananas cai-los devido a demandas orçamentárias em uma economia pobre. Assim, o principal conflito que deve ser abordado no filme é do marido entre a rocha e o lugar duro, tentando preservar seu sustento. Por um lado, a companhia de petróleo Reynolds basicamente lhe ofereceu emprego e compensação financeira, basicamente um suborno para usar sua influência pública para encorajar a cidade a permitir que a empresa iniciasse a perfuração em sua cidade comprometendo sua posição com a comunidade e a própria comunidade. Por outro lado, ele se depara com ser morto, mas ao lado de sua comunidade, protestando contra a perfuração. Dada a duração deste filme, teria sido bastante tempo para explorar as questões que acabamos de descrever, mas isso simplesmente não acontece, e eu lhe direi por quê. Você notará que este filme ganhou alguns prêmios até agora, um para direção e um prêmio de audiência. Eu não vou escolher a direção de Estebans, não era ruim ou bom o suficiente para eu ser tão apaixonado por escrever qualquer coisa. O prêmio do público foi em um festival de cinema na Espanha, e para ganhar um prêmio de público, eu tenho que imaginar que os espanhóis simplesmente cavassem novelas. Na verdade, as Américas Central e do Sul também escavam novelas, eu sei disso. Presumo que Esteban estivesse querendo tirar proveito disso ou de que ele próprio escava novelas, porque é isso que se desenrola ao longo do filme, tanto que o pontapé de todo o lote da companhia de petróleo para o lado, quase como se tivessem imaginado, no meio do processo, que se tornara cansativo, porque parece que pelo menos três dos personagens coadjuvantes tiveram sua história e desenvolvimento de personagens seriamente comprometidos para dar lugar a mais cenas de sexo e choro. O único verdadeiro vilão no filme é um desses três personagens, e em nenhum momento você realmente consegue descobrir quem diabos ele é. É quase como se eles cortassem seu tempo na tela um pouco antes de tirá-lo completamente do filme. De tempos em tempos, eles brincam com o óleo contra o enredo da comunidade, mas são digressões na melhor das hipóteses. O que vemos muito mais são cenas de paixão, inveja, traição, adultério, etc. Esses temas saturam a história de tal forma que a subtrama da empresa de petróleo se torna desnecessária. É quase como se isso fosse um truque para legitimar uma novela de drama romântico, lançando um pouco de relevância política. No entanto, o filme fica tão envolvido no romance que, em última análise, não sabe o que fazer com ele mesmo, resultando em um final tão grudado que você fica se perguntando o que é que você está esperando, ou se alguma vez houve algo para começar com. Aqui estão duas coisas que eu acho que poderiam ter salvado este filme: ou cortar a meia-irmã ou cortar a companhia de petróleo. É óbvio qual dos dois eles estavam mais interessados. Ou, talvez, se o Caribe fosse uma hora mais longa, eles poderiam ter resolvido tudo isso. Independentemente disso, eu estive bem com uma novela e acho que o assunto das companhias de petróleo que exploram nações estrangeiras está em extrema necessidade de ser abordado pela comunidade cinematográfica. O Caribe é ambos e nenhum dos dois. Esses dois ângulos poderiam ter funcionado juntos se tivessem sido balanceados de acordo, mas com uma trama romântica circulando em círculos e ocupando quase o dobro do tempo necessário à custa de um campo de petróleo que mal foi estabelecido para começar, ambos os lados sofrem . O melhor de tudo, o enredo de romance nunca é resolvido. Eu gostaria de dizer que assisti a esse filme novamente para ver o que perdi, mas tenho a forte impressão de que já sei o que é. No que me diz respeito, não importaria se eu visse o Caribe mais dez vezes. Eu perdi porque simplesmente não está lá.