Some less than inspired opening string music notwithstanding, we somehow know that from the word go this is heading straight for the "big fun" drawer. By the time we observe Monica Dolan in a truly genius bit of casting delightfully goofing it up as Cora early on were already hooked, but it is only later on when she reveals herself in her marvellous screen creation, that deranged, scheming, maleficent queen of murder and deceit posing in the guise of the uptight Miss Gilchrist, that she not only effortlessly steals the entire telemovie for herself but quite simply blows off screen anyone who comes near her, including the ever well measured David Suchet who himself seems to be somewhat bedazzled by her acting talents and, very gentlemanly, allows her to take centre stage. Dolan is the true engine of the film and her Miss Gilchrist a genuinely well rounded character in this Christie rendition, helped by a zesty script and the sprightly paced direction - and also by the rest of the cast led by Geraldine James and Dominic Jephcott, who all display signs of sympathy for the given material and play with relish accordingly.The production values are spot on as usual, and if there are any weaker links they might be located in the comparatively substandard music score to the majority of later Poirots, and also perhaps in the lacking of a genuine Italian-born actor for the role of Coras husband. Other than that, this is an hour and a half of pure televisual delight which is as self indulgent and entertaining as it is lovingly put together.
Apesar de não termos inspirado nada menos do que a música de abertura, sabemos de alguma forma que, a partir da palavra, isso está indo direto para a gaveta "grande diversão". No momento em que observamos Monica Dolan em um genuíno gênio de elenco deliciosamente gozando como Cora desde o início já estavam viciados, mas é só mais tarde quando ela se revela em sua maravilhosa criação de tela, aquela dama perturbada, intrigante e maléfica de assassinato e engano posando sob o disfarce da tensa Miss Gilchrist, que ela não só rouba sem esforço todo o telêmovelo, mas simplesmente joga fora a tela de qualquer um que se aproxime dela, incluindo o já bem medido David Suchet, que parece um tanto esbaforido. por seus talentos atuantes e, muito gentilmente, permite que ela ocupe o centro do palco. Dolan é o verdadeiro motor do filme e sua Miss Gilchrist uma personagem genuinamente bem-sucedida nesta versão Christie, ajudada por um roteiro picante e a direção animada - e também pelo resto do elenco liderado por Geraldine James e Dominic Jephcott, que todos exibem sinais de simpatia pelo material dado e jogam com prazer de acordo. Os valores de produção estão no local como de costume, e se houver algum elo mais fraco eles podem estar localizados na trilha sonora comparativamente inferior à maioria dos posteriores Poirots, e também talvez na falta de um genuíno ator italiano para o papel do marido de Coras. Fora isso, esta é uma hora e meia de puro deleite televisual que é tão auto-indulgente e divertido como é carinhosamente juntos.