when i first read about "berlin am meer" i didnt expect much. but i thought with the right people, the right locations, the right music and fashion you could at least make a trivial movie about the hip berlin everyone seems to be talking about. but eissler failed, its so ridiculously unauthentic. its a complete misrepresentation of what it is going on in berlins so called scene. of course its not all about hippness, but you should expect more from a movie thats being sold as "the definite berlin movie".and apart from all the credibility stuff, it really is a bad movie. mediocre acting and a rather boring plot. interestingly some of the actors have proved in other movies that they are actually quite talented. so it really must be poor directing skills.dont bother watching "berlin am meer" unless you are 17, come from some small town in western Germany and want to move to the big city after you finished school. then you might actually find it enjoyable and totally cool.
quando eu li pela primeira vez sobre "berlin am meer" eu não esperava muito. mas eu pensei com as pessoas certas, os locais certos, a música certa e a moda que você poderia ao menos fazer um filme trivial sobre o hip-berlin que todo mundo parece estar falando. mas eissler falhou, é tão ridiculamente não autêntico. é uma deturpação completa do que está acontecendo em Berlim, a chamada cena. Claro que não é tudo sobre hippie, mas você deve esperar mais de um filme que está sendo vendido como "o filme de Berlim definido" .e além de todas as coisas de credibilidade, é realmente um filme ruim. atuação medíocre e um enredo bastante chato. Curiosamente alguns dos atores provaram em outros filmes que eles são realmente muito talentosos. por isso, deve ser uma habilidade de direção ruim. Não se preocupe em assistir "Berlin am Meer", a menos que você tenha 17 anos, venha de uma pequena cidade no oeste da Alemanha e queira se mudar para a cidade grande depois de terminar a escola. então você pode realmente achar agradável e totalmente legal.