The movie is basically the story of a Russian prostitutes return to her home village for the funeral of a sister/friend. There are a couple of other minor story lines that might actually be more interesting than the one taken, but they are not fully explored. The core of the movie is the funeral, wake, and later controversy over the future of a community of crones that make dolls and sell them to buy vodka but are now missing the artist who made their dolls marketable. Apparently, the movie is unedited. The prostitutes journey from the city to the village is an excruciatingly endless train ride and tramp through the mud. Maybe thats supposed to impress us with the immensity of the Russian landscape. The village itself, such as it is, is inhabited by a legion of widows and one male, the consort of the dead girl. Continuing the doll business is problematic for everyone involved and eventually seems impossible. Most of the film is shot with a hand-held camera that could induce nausea. Another problem for Western viewers is that subtitles dont include the songs and laments of the crones. Dont go to this movie unless youre fluent in Russian.
O filme é basicamente a história de uma prostituta russa que retorna para sua aldeia natal para o funeral de uma irmã / amiga. Há algumas outras linhas menores que podem ser mais interessantes do que a que foi tirada, mas não são totalmente exploradas. O núcleo do filme é o funeral, acordar e mais tarde controvérsia sobre o futuro de uma comunidade de bruxas que fazem bonecas e vendê-las para comprar vodka, mas agora estão faltando o artista que fez suas bonecas comercializáveis. Aparentemente, o filme não é editado. As prostitutas viajam da cidade para a aldeia, é uma viagem de trem terrivelmente interminável e vagueia pela lama. Talvez isso deva nos impressionar com a imensidão da paisagem russa. A aldeia em si é habitada por uma legião de viúvas e um macho, a consorte da menina morta. Continuar o negócio de bonecas é problemático para todos os envolvidos e, eventualmente, parece impossível. A maior parte do filme é filmado com uma câmera de mão que pode induzir náusea. Outro problema para os espectadores ocidentais é que as legendas não incluem as músicas e os lamentos das bruxas. Não vá a este filme a menos que você seja fluente em russo.