After reading so many glowing reports of To Serve Them All My Days I went out and bought it for Christmas. A waste of money, Im afraid. I was looking forward to something in the same league as Brideshead Revisited and some of the few other great productions from British television but this is decidedly not among them. The characters are all too good to be true, swathed in a very predictable plot and with the most trite and eye-rolling script Ive heard in years. Yes, it has its moments, but they are very thin on the ground. The lead actor is interesting, mostly because of his uncanny resemblance to Anthony Andrews Sebastian in Brideshead, only dark. But his undoubted talents are wasted on a character who is insufferably self-important and priggish. His prickliness is attributed to the effects of his experiences in the Somme during WW1. He does the early episodes, centered around his nervous condition, better than he does playing the the squeaky clean, socialist do-gooder later on. The women are completely unbelievable, as in un-real. His first wife is annoyingly chipper and chirpy, the girlfriend, the perfect sophisticated slut, and the last lady a hodge-podge of political bosh. The most interesting characters are Howarth Alan MacNaughton and one of the other masters, named Hobarth, I forget the actors name.The high-minded preachiness of the script is typical Andrew Davies, screen-writer, in his early years, and becomes tiresome within the first two episodes this mini-series is 11 episodes long!. By episode 4 I just wanted to get through the blasted thing. The music is equally tedious, limited mostly to one mawkish piano tune and a chorale sung by boys during the credits. No expense was spared on the location settings which gives some visual relief to an otherwise excruciating viewing experience.I like stories of this sort, as a rule, and am very disappointed at the maudlin nature of this series. If you want to watch something riveting about WW1 and its after-effects there are many other far finer vehicles to rent or buy. One that comes to mind is The Unknown Soldier from 1998. The characters in that Masterpiece Theater presentation are real and fascinating and move one, unlike the 2 dimensional puppets in To Serve Them All My Days. As for films on boys schools stick to Goodbye Mr Chips or Tom Browns Schooldays. I know this goes against the general favorable view of this mini-series, but I strongly recommend thinking twice before shelling out $80.00 to Acorn Media for their 4 DVD set, 2 discs of which on my set had insurmountable problems with freezing and skipping.
Depois de ler tantos relatos brilhantes de Para servi-los todos os meus dias eu saí e comprei para o Natal. Um desperdício de dinheiro, estou com medo. Eu estava ansioso por algo no mesmo nível que o Brideshead Revisited e algumas das poucas grandes produções da televisão britânica, mas isso não está decididamente entre elas. Os personagens são bons demais para ser verdade, envoltos em um enredo muito previsível e com o roteiro mais banal e vistoso que eu já ouvi em anos. Sim, tem seus momentos, mas eles são muito finos no chão. O ator principal é interessante, principalmente por causa de sua estranha semelhança com Anthony Andrews Sebastian em Brideshead, apenas escuro. Mas seus talentos indiscutíveis são desperdiçados em um personagem que é insuportavelmente auto-importante e puritano. Sua irritação é atribuída aos efeitos de suas experiências no Somme durante a Primeira Guerra Mundial. Ele faz os primeiros episódios, centrados em torno de sua condição nervosa, melhor do que ele fazer o favelador socialista, barulhento e limpo mais tarde. As mulheres são completamente inacreditáveis, como em un-real. Sua primeira esposa é irritantemente alegre e alegre, a namorada, a perfeita vadia sofisticada e a última dama uma miscelânea de orgulho político. Os personagens mais interessantes são Howarth Alan MacNaughton e um dos outros mestres, chamado Hobarth, eu esqueço o nome dos atores. A pregação do script é típica Andrew Davies, escritor de tela, em seus primeiros anos, e torna-se cansativo dentro os dois primeiros episódios desta minissérie são 11 episódios de duração !. No episódio 4, eu só queria passar pela maldita coisa. A música é igualmente tediosa, limitada principalmente a uma melodia de piano e um coral cantado por garotos durante os créditos. Nenhuma despesa foi poupada nas configurações de localização, o que dá algum alívio visual a uma experiência de visualização de outra forma excruciante. Eu gosto de histórias desse tipo, como regra, e estou muito desapontado com a natureza sentimental desta série. Se você quiser assistir a algo fascinante sobre a Primeira Guerra Mundial e seus efeitos posteriores, há muitos outros veículos mais finos para alugar ou comprar. Um que vem à mente é o Soldado Desconhecido de 1998. Os personagens da apresentação do Masterpiece Theatre são reais e fascinantes e movem um, ao contrário dos bonecos de 2 dimensões em To Serve Them All My Days. Quanto aos filmes nas escolas de garotos, escolha o Goodbye Mr Chips ou o Tom Browns Schooldays. Eu sei que isso vai contra a visão favorável geral desta mini-série, mas eu recomendo fortemente pensar duas vezes antes de gastar $ 80.00 para a Acorn Media por seu conjunto de 4 DVDs, dois dos quais no meu set tinham problemas intransponíveis com congelamento e pulos.