I watched this series on TV in 1990 and absolutely loved it I was nine years old. I bought the first DVD box about six month ago and got the second a couple of days ago thanks to my dear husband. Gosh...It was hard to get any sleep with all the thoughts in my head...what was gonna happen to Madeline and George etc. Slave issues and civil war has always fascinated me a 25 year old Finn.I advise to read Slaves in the family by Edward Ball for those who want to take a peek in the past and try to understand what really happened.Im not sure if I want to see Heaven and Hell after so many people have told here that it wasnt really that good.
Eu assisti a série na TV em 1990 e adorei ter nove anos de idade. Eu comprei o primeiro DVD há cerca de seis meses e consegui o segundo há alguns dias, graças ao meu querido marido. Puxa ... Foi difícil conseguir dormir com todos os pensamentos na minha cabeça ... o que vai acontecer com Madeline e George etc. Questões de escravos e guerra civil sempre me fascinaram um finlandês de 25 anos. Eu aconselho a ler Escravos da família de Edward Ball para aqueles que querem dar uma espiada no passado e tentar entender o que realmente aconteceu. Não tenho certeza se quero ver Heaven and Hell depois de tantas pessoas terem dito aqui que não era realmente tão bom assim. .