I am uncertain what to make of this misshapen 2007 dramedy. Attempting to be a new millennium cross-hybrid between On Golden Pond and The Prince of Tides, this film ends up being an erratic mess shifting so mercurially between comedy and melodrama that the emotional pitch always seems off. The main problem seems to be the irreconcilable difference between Garry Marshalls sentimental direction and Mark Andrus dark, rather confusing screenplay. The story focuses on the unraveling relationship between mother Lilly and daughter Rachel, who have driven all the way from San Francisco to small-town Hull, Idaho where grandmother Georgia lives. The idea is for Lilly to leave Rachel for the summer under Georgias taskmaster jurisdiction replete with her draconian rules since the young 17-year old has become an incorrigible hellion.The set-up is clear enough, but the characters are made to shift quickly and often inexplicably between sympathetic and shrill to fit the contrived contours of the storyline. It veers haphazardly through issues of alcoholism, child molestation and dysfunctional families until it settles into its pat resolution. The three actresses at the center redeem some of the dramatic convolutions but to varying degrees. Probably due to her off-screen reputation and her scratchy smokers voice, Lindsay Lohan makes Rachels promiscuity and manipulative tactics palpable, although she becomes less credible as her character reveals the psychological wounds that give a reason for her hedonistic behavior. Felicity Huffman is forced to play Lilly on two strident notes - as a petulant, resentful daughter to a mother who never got close to her and as an angry, alcoholic mother who starts to recognize her own accountability in her daughters state of mind. She does what she can with the role on both fronts, but her efforts never add up to a flesh-and-blood human being.At close to seventy, Jane Fonda looks great, even as weather-beaten as she is here, and has the star presence to get away with the cartoon-like dimensions of the flinty Georgia. The problem I have with Fondas casting is that the legendary actress deserves far more than a series of one-liners and maternal stares. Between this and 2005s execrable Monster-in-Law, it does make one wonder if her best work is behind her. It should come as no surprise that the actresses male counterparts are completely overshadowed. Garrett Hedlund looks a little too surfer-dude as the naÃ¯ve Harlan, a devout Mormon whose sudden love for Rachel could delay his two-year missionary stint. Cary Elwes plays on a familiar suspicious note as Lillys husband, an unfortunate case where predictable casting appears to telegraph the movies ending.There is also the omnipresent Dermot Mulroney in the morose triple-play role of the wounded widower, Lillys former flame and Rachels new boss as town veterinarian Dr. Simon Ward. Laurie Metcalf has a barely-there role as Simons sister Paula, while Marshall regular Hector Elizondo and songsmith Paul Williams show up in cameos. Some of Andrus dialogue is plain awful and the wavering seriocomic tone never settles on anything that feels right. There are several small extras with the 2007 DVD, none all too exciting. Marshall provides a commentary track that has plenty of his trademark laconic humor. There are several deleted scenes, including three variations on the ending, and a gag reel. A seven-minute making-of featurette is included, as well as the original theatrical trailer, a six-minute short spotlighting the three actresses and a five-minute tribute to Marshall.
Eu não tenho certeza do que fazer com essa dramédia deformada em 2007. Tentando ser um híbrido híbrido do novo milênio entre On Golden Pond e O Príncipe das Marés, este filme acaba sendo uma bagunça errática, mudando tão mercurialmente entre a comédia e o melodrama que o tom emocional sempre parece distante. O principal problema parece ser a diferença irreconciliável entre direção sentimental de Garry Marshalls e Mark Andrus escuro, roteiro bastante confuso. A história centra-se na relação que se desenrola entre a mãe Lilly e a filha Rachel, que viajaram de São Francisco para a pequena cidade de Hull, Idaho, onde vive a avó Georgia. A idéia é que Lilly deixe Rachel para o verão sob a jurisdição de Georgios, repleta de suas regras draconianas, já que o jovem de 17 anos se tornou um demônio incorrigível. A configuração é clara o suficiente, mas os personagens são feitos para mudar rapidamente e muitas vezes inexplicavelmente entre o compreensivo e o estridente para se ajustar aos contornos inventados do enredo. Ele se desvia ao acaso através de problemas de alcoolismo, molestamento de crianças e famílias disfuncionais até que se estabeleça em sua resolução pat. As três atrizes no centro resgatam algumas das convulsões dramáticas, mas em graus variados. Provavelmente devido à sua reputação fora da tela e sua voz de fumantes, Lindsay Lohan torna a promiscuidade e as táticas manipuladoras de Rachels palpáveis, embora ela se torne menos crível à medida que seu personagem revela as feridas psicológicas que lhe dão uma razão para seu comportamento hedonístico. Felicity Huffman é forçada a interpretar Lilly em duas notas estridentes - como uma filha petulante e ressentida com uma mãe que nunca chegou perto dela e como uma mãe irritada e alcoólatra que começa a reconhecer sua responsabilidade no estado de espírito de sua filha. Ela faz o que pode com o papel em ambas as frentes, mas seus esforços nunca se somam a um ser humano de carne e osso. Com quase setenta anos, Jane Fonda parece ótima, mesmo que castigada pelo clima como ela está aqui, e tem a presença da estrela para fugir com as dimensões de desenho animado da Geórgia. O problema que tenho com o elenco de Fondas é que a lendária atriz merece muito mais do que uma série de olhares de uma linha e maternais. Entre este e o execrável Monster-in-Law, faz alguém se perguntar se seu melhor trabalho está por trás dela. Não é de surpreender que as atrizes masculinas sejam completamente ofuscadas. Garrett Hedlund parece um surfista demais como Harvey ingênuo, um mórmon devoto cujo amor repentino por Rachel poderia atrasar seu período missionário de dois anos. Cary Elwes interpreta uma nota suspeita familiar como marido de Lillys, um caso infeliz em que o elenco previsível parece telegrafar o final do filme. Há também o onipresente Dermot Mulroney no sombrio papel triplo do viúvo ferido, Lillys, ex-chama e Rachels, novo chefe como veterinário da cidade Dr. Simon Ward. Laurie Metcalf tem um papel quase inexistente como a irmã de Simons, Paula, enquanto o regente do Marshall, Hector Elizondo, e o cantor Paul Williams aparecem em aparições. Alguns dos diálogos sobre Andrus são terríveis e o tom hesitante e seriocomático nunca se fixa em nada que pareça certo. Existem vários pequenos extras com o DVD de 2007, nenhum muito emocionante. Marshall fornece uma faixa de comentários que tem muito de seu humor lacônico. Existem várias cenas deletadas, incluindo três variações no final, e um gag reel. Um making-making de sete minutos está incluído, assim como o trailer original do cinema, um curta de seis minutos destacando as três atrizes e uma homenagem de cinco minutos a Marshall.