A wildly uneven film where the major problem is the uneasy mix of comedy and thriller. To me, the unusual premise is clearly a comedic one, and they should have gone for an all-out comedy. For example, Rock has some funny lines but occasionally he is too unlikable for a comedy. The scene where Bettys husband gets scalped is too nasty for what should have been a less violent comedy. An even better example is the Hollywood leftist writer preaching to us tritely through Freemans character, early on, about the plight of the Indians; I mean - yawn! They should have given Freeman something funny to say in that segment, but that is of course much more difficult than to simply write him a boring PC speech.There is yet more New Age PC-ness in the form of the ending: the girl not only doesnt get the boy - she gets no boy at all; in fact, the message is that the girl needs no boy at all! Bit of a feminist statement there. The first half-hour is weak, but the movie gets better - ironically - once Zellweger gets to Kinnear. I say "ironically" because Im not much of a fan of Kinnears, though hes solid here. Zellweger is very cute, as usual; she has the sort of all-American cute looks which should appeal to almost every guy, and I have to wonder why more of such women arent "represented" nowadays, instead of the dogs who inexplicably became stars, such as Diaz, Roberts, Aniston, Lopez, or Barrymore.Since the movie tries to be very serious at times, I have no choice but to criticize Freemans character which is the gangsters equivalent of the movie worlds hooker-with-the-heart-of-gold. There is also absolutely nothing in the relationship between Freeman and Rock to suggest even remotely that they were father and son.
Um filme descontroladamente desigual, onde o maior problema é a desconfortável mistura de comédia e suspense. Para mim, a premissa incomum é claramente uma comédia, e eles deveriam ter ido para uma comédia total. Por exemplo, Rock tem algumas linhas engraçadas, mas ocasionalmente ele é muito desagradável para uma comédia. A cena em que o marido de Bettys é escalpelado é muito desagradável para o que deveria ter sido uma comédia menos violenta. Um exemplo ainda melhor é o escritor esquerdista de Hollywood que nos prega tritidamente através do caráter de Freemans, desde cedo, sobre o sofrimento dos índios; Quero dizer - bocejo! Eles deveriam ter dado a Freeman algo engraçado para dizer nesse segmento, mas é claro que é muito mais difícil do que simplesmente escrever para ele um discurso chato de PC. Há ainda mais PC New Age na forma do final: a garota não só não pega o menino - ela não recebe nenhum menino; na verdade, a mensagem é que a garota não precisa de nenhum garoto! Pouco de uma declaração feminista lá. A primeira meia hora é fraca, mas o filme melhora - ironicamente - quando Zellweger chega a Kinnear. Eu digo "ironicamente" porque não sou muito fã de Kinnears, embora ele seja sólido aqui. Zellweger é muito fofo, como de costume; ela tem o tipo de aparência bonitinha americana que deve agradar a quase todos os caras, e eu me pergunto por que mais dessas mulheres não são "representadas" hoje em dia, em vez dos cães que inexplicavelmente se tornaram estrelas, como Diaz, Roberts e Aniston. Lopez, ou Barrymore.Uma vez que o filme tenta ser muito sério às vezes, eu não tenho escolha a não ser criticar o personagem de Freeman, que é o equivalente dos gângsteres do mundo dos filmes com o coração de ouro. Também não há absolutamente nada na relação entre Freeman e Rock para sugerir, mesmo remotamente, que eles eram pai e filho.