My dad is a fan of Columbo and I had always disliked the show. I always state my disdain for the show and tell him how bad it is. But he goes on watching it none the less. That is his right as an American I guess. But my senses were tuned to the series when i found out that Spielberg had directed the premier episode. It was then that I was thankful that my dad had bought this show that I really cant stand. I went through his DVD collection and popped this thing in when i came home for a visit from college. My opinion of the series as a whole was not swayed, but I did gain respect for Spielberg knowing that he started out like most low tier directors. And that is making small dribble until the big fish comes along get the pun, HA,HA. Like Spielberg did. Its like Jesus before he became a man. Or thats at least what I think that would feel like. Any ways if your fan of Columbo than you would most likely like this, even though it contains little of Peter Falk. I attribute this to the fact this is the start of the series and no one knew where to go with it yet. This episode mainly focuses on the culprit of the crime instead of Columbos investigation, as many later episodes would do.
Meu pai é fã de Columbo e eu sempre desaprendi o show. Eu sempre expresso meu desdém pelo show e digo a ele o quanto é ruim. Mas ele continua assistindo mesmo assim. Esse é o seu direito como um americano, eu acho. Mas meus sentidos estavam sintonizados na série quando descobri que Spielberg havia dirigido o primeiro episódio. Foi então que fiquei grato por meu pai ter comprado esse show que eu realmente não suporto. Eu passei por sua coleção de DVD e coloquei essa coisa quando cheguei em casa para uma visita da faculdade. Minha opinião sobre a série como um todo não foi influenciada, mas ganhei respeito por Spielberg, sabendo que ele começou como a maioria dos diretores de nível mais baixo. E isso está fazendo pequenos dribles até que o peixe grande venha pegar o trocadilho, HA, HA. Como Spielberg fez. É como Jesus antes de ele se tornar um homem. Ou isso é pelo menos o que eu acho que seria assim. De qualquer maneira, se você é fã de Columbo do que você provavelmente gostaria, apesar de conter pouco de Peter Falk. Eu atribuo isso ao fato de que este é o começo da série e ninguém sabia para onde ir ainda. Este episódio concentra-se principalmente no culpado do crime em vez da investigação de Columbos, como muitos episódios posteriores fariam.