You sit there for a half an hour and watch a story, believing it all, then watch another half an hour of the same story utterly unraveling... and then put back together again. Brilliant.One of the most exciting feature films at the San Francisco International Film Festival is a documentary. I dont know if - other than Andrew Jareckis "Capturing the Friedmans" - there has ever been anything like Anna Broinowskis "Forbidden Lie$." It features, exposes, defends, reveals, and questions everything about Norma Khouri, author of "Honor Lost," the acclaimed and lambasted 2001 bestseller about honor killings in Jordan.What is quite incredible and what makes the film so exceptional is that this "exposure" of Khouri is made with Khouris full participation.For the initial portion of the film, Khouri presents her story about the supposed honor killing of a friend of hers in Amman, the story of the book. She sounds completely believable, convincing.Then her story is taken apart, exposed, by eminently believable and convincing people, such as womens rights activists in Jordan, investigative reporters there and in Australia, where Khouri lived for a while.Khouri comes back and denies the accusations, taking a successful lie-detector test in the process. There comes another segment of devastating exposures - not to be specified here because that would lessen the shock value... and then Khouri comes back and faces the accusations not all, but the essential ones in the matter of the book.And the Houdini act continues, with round after round in this heavy-weight, seesaw prize fight, surprise after surprise - and there is no "happy ending" in the sense of resolution. Brilliant.
Você fica ali sentado por meia hora e assiste a uma história, acreditando em tudo, depois assiste a mais meia hora da mesma história se desenredando ... e depois volta a juntar-se novamente. Brilhante.Um dos filmes mais interessantes do Festival Internacional de Cinema de São Francisco é um documentário. Eu não sei se - além de Andrew Jareckis "Capturando os Friedmans" - alguma vez houve algo como Anna Broinowskis "Forbidden Lie $". Ele apresenta, expõe, defende, revela e questiona tudo sobre Norma Khouri, autora de "Honor Lost", o aclamado e criticado best-seller de 2001 sobre assassinatos de honra na Jordânia. O que é incrível e o que torna o filme tão excepcional é que " exposição "de Khouri é feita com participação total Khouris.Para a parte inicial do filme, Khouri apresenta sua história sobre o suposto assassinato de honra de um amigo dela em Amã, a história do livro. Ela soa completamente convincente, convincente. Então sua história é desmembrada, exposta, por pessoas eminentemente críveis e convincentes, como ativistas dos direitos das mulheres na Jordânia, repórteres investigativos e na Austrália, onde Khouri viveu por um tempo. Khouri volta e nega. as acusações, tendo um teste de detector de mentiras bem sucedido no processo. Chega outro segmento de exposições devastadoras - que não devem ser especificadas aqui porque isso diminuiria o valor do choque ... e então Khouri volta e enfrenta as acusações não todas, mas as essenciais na questão do livro. E o ato de Houdini continua, com rodada após rodada neste peso pesado, luta de prêmio de gangorra, surpresa após surpresa - e não há "final feliz" no sentido de resolução. Brilhante.