This is one of my two or three favorite Stooges shorts, and undoubtedly Christine McIntyres best performance with the trio. She is good in a number of other shorts, but here she is absolutely brilliant. Her singing is not funny at all, in fact it is downright beautiful, but the plot is constructed in such a way that the singing enhances the humor rather than detracting from it. We listen to McIntyre sing the entirety of Voice of Spring no less than three times, but it never gets old, partly because we dont tire of her voice, and partly because it blends so well with the Stooges antics. The use of operatic soprano in a comedy is reminiscent of Kitty Carlisles role in the Marx Brothers "A Night At The Opera," but the singing is much more a part of the comedy here than in "Opera," and McIntyre perhaps more in other performances than here exhibited a comedic talent of her own that Carlisle never did. The Stooges buffoonery, McIntyres singing, and a well-constructed plot combine for 5 out of 5 stars.
Este é um dos meus dois ou três curtas favoritos Stooges, e, sem dúvida, Christine McIntyres melhor desempenho com o trio. Ela é boa em vários outros curtas, mas aqui ela é absolutamente brilhante. Seu canto não é nada engraçado, na verdade, é absolutamente belo, mas o enredo é construído de tal forma que o canto aumenta o humor ao invés de diminuir isso. Ouvimos McIntyre cantar a Voz da Primavera pelo menos três vezes, mas nunca envelhece, em parte porque não nos cansamos da voz dela, e em parte porque combina muito bem com as palhaçadas dos Stooges. O uso de soprano operístico em uma comédia é uma reminiscência do papel de Kitty Carlisles nos Irmãos Marx "Uma Noite na Ópera", mas o canto é muito mais uma parte da comédia aqui do que na "Ópera", e McIntyre talvez mais em outra performances do que aqui exibiam um talento cômico próprio que Carlisle nunca fez. A palhaçada dos Stooges, McIntyres cantando e um lote bem construído combinam-se com 5 de 5 estrelas.