I enjoyed the movie and the story immensely! I have seen the original1939 I believe and enjoyed them both. To really appreciate the story one must be familiar with English culture and customs. The prof.Peter OToole was dedicated to his school and "the boys" in that school. It was an English "public" school, which we in the U.S. refer to as a private school E.G. Andover. He is a very ascetic person and, on the surface, gives the appearance of being stiff, stuffy, uncaring, and weak to the point of being effeminate. He is strict in his educational standards because he DOES care for "his lads", i.e., he doesnt want them to get a cheap or weak education. He meetsthrough introduction a "dance hall girl"Petula Clark and is totally smitten. In England at the time, the reference to "dance hall" carried the connotation of extreme sexual promiscuity and was definitely "lower class". We find that the Prof. is in fact a very tough and courageous person as well as loyal to people and institutions that he loves and/or respects. Clark becomes more than a lover and wife...she "leavens" his personality and allows him to grow as a man and a person, much to the benefit of his beloved school and his own happiness. The first movie was set BEFORE WW II, this one goes through WW II, also, it is 1969 weve had the "British Invasion"...Beetles, etc. Clark had hits and was very popular then...still is to me, the music is great, color and photography excellent. I think OToole played the character perfectly! There ARE dedicated people like "Chips"...all around us but many do not receive the recognition. Very enjoyable movie and story!
Eu gostei do filme e da história imensamente! Eu já vi o original em 1939 e gostei de ambos. Para realmente apreciar a história, é preciso estar familiarizado com a cultura e costumes ingleses. O prof.Peter OToole dedicava-se à sua escola e aos "meninos" daquela escola. Era uma escola "pública" inglesa, a qual nós nos EUA chamamos de escola particular E.G. E acabou. Ele é uma pessoa muito ascética e, na superfície, dá a impressão de ser rígido, abafado, indiferente e fraco a ponto de ser afeminado. Ele é rigoroso em seus padrões educacionais porque ele cuida de "seus rapazes", ou seja, ele não quer que eles tenham uma educação barata ou fraca. Ele conheceu a introdução de uma "garota do salão de dança" Petula Clark e está totalmente apaixonada. Na Inglaterra, na época, a referência a "dance hall" carregava a conotação de promiscuidade sexual extrema e era definitivamente "de classe baixa". Nós achamos que o Prof. é de fato uma pessoa muito resistente e corajosa, bem como leal a pessoas e instituições que ele ama e / ou respeita. Clark se torna mais que um amante e uma esposa ... ela "ilumina" sua personalidade e permite que ele cresça como homem e pessoa, para o bem de sua amada escola e sua própria felicidade. O primeiro filme foi ambientado ANTES DA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL, esse aqui passa pela Segunda Guerra Mundial, também, é 1969 tivemos a "Invasão Britânica" ... Besouros, etc. Clark teve sucessos e foi muito popular na época ... ainda é para mim , a música é ótima, cor e fotografia excelente. Eu acho que OToole interpretou o personagem perfeitamente! Existem pessoas dedicadas como "Chips" ... ao nosso redor, mas muitos não recebem o reconhecimento. Filme muito agradável e história!