Nathan Detroit Frank Sinatra is the manager of the New Yorks longest- established floating craps game, and he needs $1000 to secure a new location. Confident of his odds, he bets the citys highest-roller, Sky Masterson Marlon Brando, that he cant woo uptight missionary Sarah Brown Jean Simmons. Guys and Dolls 1955 is such a great musical because it deftly blends the contrasting styles of film and stage. During a dazzling opening sequence, crowds of pedestrians move in rhythm, stopping and starting as though responding to backstage cues. Even the walking movements themselves are stylised and angular, halfway between a walk and a dance. Mankiewiczs New York City is a glittering flurry of art deco colour and movement, a fantasy world so completely removed from reality that even the business of underground gambling and criminal thuggery seems perfectly genial. As I write this review, Ive just received word that Jean Simmons has passed away, age 80. This, unbelievably, was the first time Id seen her in a film, yet she dazzled me from the beginning. Her idealistic and sexually-repressed Sarah comes out of her shell following an alcohol binge in Havana, letting loose with an adorably playful rendition of "If I Were A Bell." Even though both Simmons and Brando were non-singers, producer Sam Goldwyn decided not to dub their vocals, contending that "maybe you dont sound so good, but at least its you." Despite Goldwyns backhanded confidence, the pair both do well to carry entire musical numbers themselves. Simmons suggests the same child-like liveliness that Audrey Hepburn might have brought to the role, and Brando exudes such self-assurance and charisma that it doesnt matter that his singing voice isnt quite there.
Nathan Detroit Frank Sinatra é o gerente do jogo flutuante de craps mais antigo de Nova York e precisa de US $ 1.000 para garantir um novo local. Confiante em suas chances, ele aposta no cineasta mais famoso da cidade, Sky Masterson Marlon Brando, que ele não consegue conquistar a firme missionária Sarah Brown Jean Simmons. Guys and Dolls 1955 é um ótimo musical, pois habilmente combina os estilos contrastantes de filme e palco. Durante uma sequência de abertura deslumbrante, multidões de pedestres movem-se no ritmo, parando e iniciando como se estivessem respondendo aos sinais do backstage. Até os próprios movimentos de caminhada são estilizados e angulares, a meio caminho entre uma caminhada e uma dança. Mankiewiczs New York City é uma enxurrada de cores e movimentos art déco, um mundo de fantasia tão completamente removido da realidade que até mesmo o negócio do jogo subterrâneo e do bandido criminoso parece perfeitamente genial. Enquanto escrevo esta resenha, acabo de receber a notícia de que Jean Simmons faleceu, aos 80 anos. Isso, incrivelmente, foi a primeira vez que a vi em um filme, mas ela me deslumbrou desde o começo. Sua Sarah idealista e sexualmente reprimida sai de sua concha depois de uma bebedeira alcoólica em Havana, soltando uma versão adoravelmente brincalhona de "If I Were A Bell". Apesar de Simmons e Brando não serem cantores, o produtor Sam Goldwyn decidiu não dublar seus vocais, afirmando que "talvez você não soe tão bem, mas pelo menos é você". Apesar da confiança de Goldwyns, o par faz bem em carregar números musicais inteiros. Simmons sugere a mesma animação infantil que Audrey Hepburn poderia ter trazido para o papel, e Brando exala essa autoconfiança e carisma que não importa que sua voz não esteja lá.