Loved the original story, had very high expectations for the film especially since Barker was raving about it in interviews, finally saw it and what can I say? It was a total MESS! The directing is all over the place, the acting was atrocious, the flashy visuals and choreography were just flat, empty and completely unnecessary whats up with the generic music video techniques like the fast-forward-slow mo nonsense? It was stylish yes but not needed in this film and cheapened the vibe into some dumb MTV Marilyn Manson/Smashing Pumpkins/Placebo music video. Whilst some of the kills are pretty cool and brutal, some are just ridiculously laughable the first kill on the Japanese girl was hilarious and Ted Raimis death was just stupidly funny. It just rushes all over the place with zero tension and suspense, totally moving away from the original story and then going back to it in the finale which by that point just feels tacked on to mess it up even more. No explanations were given whatsoever, I mean I knew what was happening only as id read the story but for people who hadnt its even more confusing as at times even i didnt know where it was going and what it was trying to do- it was going on an insane tangent the whole time.God, I really wanted to like this film as im a huge fan of Barkers work and loved the story as it has immense potential for a cracking movie, hell I even enjoyed some of Kitamuras movies as fun romps but this film just reeked of amateurism and silliness from start to finish- I didnt care about anyone or anything, the whole thing was rushed and severely cut down from the actual source, turning it into something else entirely. Granted it was gory and Vinnie Jones played a superb badass, but everything else was all over the place, more than disappointing. Gutted
Amei a história original, tinha expectativas muito altas para o filme, especialmente desde que Barker estava falando sobre isso em entrevistas, finalmente vi e o que posso dizer? Foi um total MESS! A direção está em todo lugar, a atuação foi atroz, os visuais e coreografias chamativos foram simplesmente planos, vazios e completamente desnecessários, o que acontece com as técnicas genéricas de videoclipes, como o fast-forward-slow mo nonsense? Foi estiloso sim, mas não necessário neste filme e baratearam a vibe em algum vídeo mudo da MTV Marilyn Manson / Smashing Pumpkins / Placebo. Embora algumas das mortes sejam bem legais e brutais, algumas são ridiculamente risíveis, a primeira morte da garota japonesa foi hilária e a morte de Ted Raimis foi estupidamente engraçada. Ele apenas corre por todo o lugar com tensão zero e suspense, afastando-se totalmente da história original e, em seguida, voltando para ela no final, que a essa altura apenas parece estar estragado ainda mais. Nenhuma explicação foi dada, quer dizer, eu sabia o que estava acontecendo apenas como id ler a história, mas para as pessoas que não tinham ainda mais confuso como às vezes nem eu sabia para onde estava indo e o que estava tentando fazer - ia Eu realmente queria gostar deste filme como sou um grande fã do trabalho de Barkers e adorei a história, pois tem um imenso potencial para um filme de crack, diabos eu até gostei de alguns dos filmes de Kitamuras como brincadeiras divertidas mas este filme apenas cheirava a amadorismo e bobagem do começo ao fim - eu não me importava com nada nem ninguém, a coisa toda foi apressada e severamente cortada da fonte real, transformando-a em algo completamente diferente. Concedido era sangrento e Vinnie Jones jogou um badass soberbo, mas todo o resto foi todo o lugar, mais do que decepcionante. Eviscerado