I saw ZP when it was first released and found it a major disappointment. Its script seemed forced and arch and too fakey 60s. Its politics too upfront and ridiculous. And lets face it, I was still under a love-spell known as BLOWUP : and I still havent completely shaken it. Now the "love" is twisted up with all sorts of nostalgia it evokes and, oh well . . . Good Luck to me!But time marches on and time has been kind to ZP and time has been a teacher to me. I revisit this film about every ten years and it just gets better and better with age. And ZP is its own "experience"and is only really linked to BLOWUP through its creator, the late,great Mr. Antonioni.Twelve years ago, I had the great good fortune to see an absolutely pristine print, projected at its correct size immense, restored by an Italian government cultural agency who knows a good work of art when they see it and knows the importance of keeping such a thing of beauty in good shape. To this day I remember the gasp from the audience when the first shot of Death Valley appeared. It was like a thousand volt visual shock Antonioni had intentionally delivered to wake us up to a new level of awareness. And indeed what follows from that point is an entirely different sort of "place".What is astonishing to me is how this film is coming into its own.I remember the second time around seeing it --- the early 80s --- I had begun to feel affection towards the film as a whole and towards Daria and Mark in particular. Whereas, before these two seemed like a smart-alecky shadow version of Zefferellis Olivia and Leonard read: Romeo and Julietthey now were engaging me --- particularly The Girl in her insistent slo-motion-ality. She-took-her-time . . . To Live. Everything, EVERYTHING dies around her.Upon exciting the theater the daylight of Reality quickly began to erase my new found "enjoyment". The encroaching shoulder-padded, big haired 80s whispered "But thats a hippie fantasy --- let it go"The force of Antonionis vision had, I had realised, already worked itself inside of me the FIRST time around so I answered "80s" with an "Uh-Huh" and guarded my "love" secretly, possessively and jealously.But, this, then is what good art does it lives inside of you, and, if you wish it has its way and "loves" you back: secretly, jealously, and possessively. And you get "changed".Was thrilled to see that Turner Classic Movies had decided to show ZP in its March lineup. Undoubtedly, ZP must be seen on a gigantic screen so that it can truly take you into its constructed environment. But, hey, sometimes even a glimpse of the Beloved in a newspaper photo is no better than no glimpse at all.Today reality hit, ZP has been withdrawn mysteriously and replaced with the whiney antics of ALICES RESTAURANT.So, it is still too "difficult", too "disturbing", too "what"?Maybe its that, as with all good art, it Lives while everything dies around it. Peace.
Eu vi ZP quando foi lançado pela primeira vez e achei uma grande decepção. Seu roteiro parecia forçado, arqueado e muito falsa. Sua política é muito franca e ridícula. E vamos encarar isso, eu ainda estava sob um feitiço de amor conhecido como BLOWUP: e eu ainda não o abanei completamente. Agora o "amor" está distorcido com todo tipo de nostalgia que ele evoca e, oh bem. . . Boa sorte para mim! Mas o tempo continua e o tempo tem sido bom para ZP e o tempo tem sido um professor para mim. Eu revisito este filme sobre cada dez anos e fica melhor e melhor com a idade. E o ZP é sua própria "experiência" e só está realmente ligado ao BLOWUP através de seu criador, o falecido e grande Sr. Antonioni. Doze anos atrás, tive a grande sorte de ver uma impressão absolutamente pura, projetada em seu tamanho correto. , restaurado por uma agência cultural do governo italiano que conhece uma boa obra de arte quando a vê e sabe da importância de manter tal coisa de beleza em boa forma. Até hoje me lembro do suspiro da platéia quando a primeira foto do Vale da Morte apareceu. Foi como um choque visual de mil volts que Antonioni intencionalmente fez para nos despertar para um novo nível de consciência. E, de fato, o que se segue desse ponto é um tipo completamente diferente de "lugar". O que é espantoso para mim é como esse filme está se desenvolvendo. Eu me lembro da segunda vez em que o vi - o começo dos anos 80 - eu tinha começado a sentir afeição pelo filme como um todo e por Daria e Mark em particular. Enquanto isso, antes que esses dois parecessem uma versão sombria de Zefferellis Olivia e Leonard, uma leitura inteligente: Romeu e Julieta estavam agora me envolvendo - particularmente The Girl em sua insistente lentidão. Ela levou o tempo dela. . . Viver. Tudo, tudo morre ao seu redor. Ao excitar o teatro, a luz do dia da Realidade rapidamente começou a apagar meu novo "prazer". A invasão dos ombros dos anos 80 sussurrava: "Mas isso é uma fantasia hippie - deixe pra lá" A força da visão de Antonionis, eu percebi, já funcionava dentro de mim na PRIMEIRA vez, então eu respondi "anos 80" com um "Uh-Huh" e guardou meu "amor" secretamente, possessivamente e com ciúmes. Mas, isso, então é o que a boa arte vive dentro de você, e, se você quiser, tem o seu caminho e "ama" você de volta : secretamente, com inveja e possessividade. E você se "mudou". Ficou emocionado ao ver que a Turner Classic Movies decidiu mostrar a ZP em sua programação de março. Sem dúvida, o ZP deve ser visto em uma tela gigantesca para que ele possa realmente levá-lo ao ambiente construído. Mas, ei, às vezes até um vislumbre do Amado em uma foto de jornal não é melhor do que nenhum vislumbre de todos.Hoje realidade bateu, ZP foi retirado misteriosamente e substituído com o anticine whiney de ALICES RESTAURANT.Assim, ainda é muito " difícil ", também" perturbador ", também" o que "? Talvez seja isso, como acontece com toda boa arte, Vive enquanto tudo morre em torno dela. Paz.