This series doesnt present the British view of the Revolutionary War, so much as an anti-American view of it. The underlying theme of the series is that a silent majority of colonists enjoyed British rule; that the founding fathers were manipulative schemers whose only goal was to draw Britain into a violent civil war; that the American supporters of the revolution and the militia were racist, violent louts, duped into the struggle. Clearly, the intent of the author, Richard Holmes, is for the viewer to extrapolate these characteristics, in a straight line, from the American population of 1775 to today.For example, in the episode "The Shot Heard Around the World" Holmes dredges up an obscure print of the Boston Massacre, in which he claims the skin of Crispus Attucks, a black man and the first man killed in the revolution, was purposely "whited out". Holmes claims that portraying Attucks as a black man would have been bad propaganda for the revolutionary cause. Holmes never reveals how he knows this. And theres more. Holmes goes to some length to work in a single, unsubstantiated, atrocity: the desecration of the body of a British soldier. He compares the American militia to the Viet Cong and the mujahadeen -- without mentioning any differences in the goals of these groups. The list goes on.Supposedly, this series was made in response to Mel Gibsons "The Patriot". It says a lot when an academic feels the need to respond to Mel Gibson on any topic. Instead of presenting the British view, it seems Holmes really wanted to give a sensationalistic, anti-American view, and, in the process, hes made himself the Roger Corman of historians -- strictly third-rate schlock.
Esta série não apresenta a visão britânica da Guerra Revolucionária, mas sim uma visão anti-americana dela. O tema subjacente da série é que uma maioria silenciosa de colonos desfrutava do domínio britânico; que os pais fundadores eram planejadores manipuladores cujo único objetivo era atrair a Grã-Bretanha para uma violenta guerra civil; que os partidários americanos da revolução e da milícia eram loucos racistas e violentos, enganados na luta. Claramente, a intenção do autor, Richard Holmes, é para o espectador extrapolar essas características, em uma linha reta, a partir da população americana de 1775 até hoje.Por exemplo, no episódio "O tiro ouvido ao redor do mundo" Holmes dragas uma cópia obscura do Massacre de Boston, em que ele afirma que a pele de Crispus Attucks, um homem negro e o primeiro homem morto na revolução, foi propositadamente "branqueada". Holmes afirma que retratar Attucks como um homem negro seria uma má propaganda para a causa revolucionária. Holmes nunca revela como ele sabe disso. E há mais. Holmes se esforça para trabalhar em uma única atrocidade sem fundamento: a profanação do corpo de um soldado britânico. Ele compara a milícia americana com os vietcongues e os mujahadeen - sem mencionar diferenças nos objetivos desses grupos. A lista continua. Supostamente, esta série foi feita em resposta a Mel Gibsons "The Patriot". Diz muito quando um acadêmico sente a necessidade de responder a Mel Gibson sobre qualquer assunto. Em vez de apresentar a visão britânica, parece que Holmes realmente queria dar uma visão sensacionalista e antiamericana, e, no processo, ele se fez o Roger Corman dos historiadores - um estritamente estressante de terceira categoria.