Krajobraz po bitwie like many films of Wajda is, perhaps, not understandable for the "rest of the world". Story based on the few short stories of Tadeusz Borowski, who during WWII was the prisoner of Oswiecim, Dachau and Dautmergen camps. Borowski in his books describes inhuman life in the Nazi camps from the point of view vorarbeiter Tadek - porte parole of author who also was on the privileged position among the prisoners. Borowski was merciless for the humanity and merciless for himself. He describes the human history as the endless chain of exploitation and humiliation. Ironically, after the returning to Poland he stopped writing artistic prose and became communistic propagandist, producing stream of anti-imperialistic and anti-american press publications. After few years he committed suicide. In the movie Wajda changes point of view. Vorarbeiter Tadek - character created by the Tadeusz Janczar - plays only supporting role. Story is focused on the poet, destroyed, burned out by the war and imprisonement and his one-day love affair with Nina, Jewish girl who escaped from communistic Poland although she actually hates jewish life and mentality. As the background we can observe sad grotesque of so-called "dipis" displaced persons life, who after the liberation are settled by the Americans in SS barracks. Marches, patriotic kitsch mixed with hunting for the extra dose of food and/or prostituting German girls.
Krajobraz po bitwie, como muitos filmes de Wajda, talvez não seja compreensível para o "resto do mundo". História baseada nos poucos contos de Tadeusz Borowski, que durante a Segunda Guerra Mundial foi prisioneiro dos campos de Oswiecim, Dachau e Dautmergen. Borowski em seus livros descreve a vida desumana nos campos nazistas do ponto de vista vorarbeiter Tadek - porte parole de autor que também estava na posição privilegiada entre os prisioneiros. Borowski foi implacável pela humanidade e impiedoso por si mesmo. Ele descreve a história humana como a cadeia infinita de exploração e humilhação. Ironicamente, após o retorno à Polônia, ele parou de escrever a prosa artística e tornou-se propagandista comunista, produzindo uma corrente de publicações antiimperialistas e antiamericanas. Depois de alguns anos ele cometeu suicídio. No filme Wajda muda de ponto de vista. Vorarbeiter Tadek - personagem criado pelo Tadeusz Janczar - desempenha apenas papel coadjuvante. A história é focada no poeta, destruída, queimada pela guerra e aprisionamento e seu caso de amor de um dia com Nina, uma garota judia que escapou da Polônia comunista, embora na verdade ela odeie a vida e a mentalidade judaica. Como pano de fundo podemos observar tristes grotescas da vida dos chamados "dipis" deslocados, que após a libertação são colonizados pelos americanos em quartéis das SS. Marchas, kitsch patriótico misturado com a caça para a dose extra de comida e / ou prostituição de meninas alemãs.