I think Cliff Robertson certainly was one of our finest actors. He has a half dozen classics to his credit. He does fine here as the heavy, but the direction is so bad and the pacing so tiresome, it never gets off the mark. The story starts off well although it makes me wonder how he could count on his wife hanging herself. Still he mugs well and carries things along. The death knell is twofold. First of all, if we were to take the amount of time characters spend walking from one room to another or one part of the house to another, it would eat up about a third of the movie. Add to that, Robertsons character sitting up in bed in the blue light, looking confused, that might add another chunk. I agree with those that said a half hour shorter would have made it a pretty decent, though insignificant film. The biggest weakness is just a convoluted plot that, when all is said and done, leaves incredible questions. Im not putting in spoilers, but when it ends, dont think too much. I can come up with ten what-ifs without raising a sweat. It would have been better if it had remained a ghost story.
Eu acho que Cliff Robertson certamente foi um dos nossos melhores atores. Ele tem meia dúzia de clássicos para o seu crédito. Ele faz bem aqui como o pesado, mas a direção é tão ruim e o ritmo tão enfadonho, nunca sai da marca. A história começa bem, embora me faça pensar como ele poderia contar com sua esposa se enforcando. Ainda ele canecas bem e transporta as coisas. A sentença de morte é dupla. Em primeiro lugar, se levássemos a quantidade de tempo que os personagens passam andando de um cômodo para outro ou de uma parte da casa para outra, isso consumiria cerca de um terço do filme. Acrescente a isso, o personagem de Robertson sentado na cama à luz azul, parecendo confuso, que poderia adicionar outro pedaço. Eu concordo com aqueles que disseram que uma meia hora mais curta teria feito disso um filme decente, embora insignificante. A maior fraqueza é apenas uma trama complicada que, quando tudo está dito e feito, deixa perguntas incríveis. Não estou colocando spoilers, mas quando termina, não pense muito. Eu posso chegar a dez what-ifs sem levantar um suor. Teria sido melhor se tivesse permanecido uma história de fantasmas.