Few movies have dashed expectations and upset me as much as Fire has. The movie is pretentious garbage. It does not achieve anything at an artistic level. The only thing it managed to receive is a ban in India. If only it was because of the poor quality of film making rather than the topical controversy, the ban would have been more justifiable.Now that Ive got my distress out of my system, I am more able to analyse the movie:  From the onset the movie feels unreal especially when the protagonists start conversing in English. The director, of course, did not make the movie for an Indian audience; however it underestimated its international audiences by over simplifying it. Watching the character of the domestic help conversing in perfect English is too unreal to be true. Next we get regular glimpses into Radhas dreams. These scenes are not very effective. They coming up as jarring and obstruct the flow of the movie. Im still wondering how that philosophical dialogue connected to the story. I felt that the surrealism was lost. The love scenes felt voyeuristic and are probably meant for audience titillation rather than being a powerful statement. In any case, they do not achieve either of the two. The names chosen for the women, Radha and Sita, are names of Hindu deities and hence been selected to shock the audiences. However, since the film wasnt meant for Indian audiences in the first place, the shock-through-name-selection is not meant to achieve its goal, which is absurd. The quality of direction is very poor and some key and delicate scenes have been poorly handled. A better director could have made a powerful emotional drama out of the subject. The acting felt wooden although Nandita Das brought some life into the role, the others were wasted. I always thought that Shabana Azmi was a good actress but her talent is not evident in this film. The male leads were outright rubbish.In case you are a fan of Earth and wish to see more of the director, stay away from this one. Please.
Poucos filmes frustraram as expectativas e me aborreceram tanto quanto Fire. O filme é um lixo pretensioso. Não consegue nada a nível artístico. A única coisa que conseguiu receber é uma proibição na Índia. Se fosse por causa da má qualidade da produção cinematográfica, em vez da controvérsia tópica, a proibição teria sido mais justificável. Agora que tirei minha angústia do meu sistema, sou mais capaz de analisar o filme: desde o início filme parece irreal, especialmente quando os protagonistas começam a conversar em inglês. O diretor, claro, não fez o filme para um público indiano; no entanto, subestimou seu público internacional ao simplificá-lo. Observar o caráter da ajuda doméstica conversando em inglês perfeito é muito irreal para ser verdade. Em seguida, temos vislumbres regulares dos sonhos de Radhas. Essas cenas não são muito eficazes. Eles aparecem como dissonantes e obstruem o fluxo do filme. Eu ainda estou me perguntando como esse diálogo filosófico ligado à história. Eu senti que o surrealismo estava perdido. As cenas de amor pareceram voyeuristas e são provavelmente destinadas a excitação do público em vez de serem uma declaração poderosa. Em qualquer caso, eles não alcançam nenhum dos dois. Os nomes escolhidos para as mulheres, Radha e Sita, são nomes de divindades hindus e, portanto, foram selecionados para chocar o público. No entanto, desde que o filme não foi feito para o público indiano, em primeiro lugar, o choque através da seleção do nome não se destina a atingir seu objetivo, o que é um absurdo. A qualidade da direção é muito ruim e algumas cenas delicadas e importantes foram mal administradas. Um diretor melhor poderia ter feito um drama emocional poderoso do assunto. A atuação parecia de madeira, embora Nandita Das tenha trazido vida ao papel, os outros foram desperdiçados. Eu sempre achei que Shabana Azmi era uma boa atriz, mas seu talento não é evidente neste filme. Os protagonistas masculinos eram um completo lixo. Se você é fã da Terra e deseja ver mais do diretor, fique longe dessa. Por favor.