Recap: Its business as usual at Louches casino in Tanger. The casino is about to close and prepares for a big transaction the next day. The owner Louche and some staff leave for the night, leaving Modesty in charge. Suddenly a troop of armed gangsters storm the casino, shooting wildly. Unknown to Modesty, they have already killed Louche, and are now after the money hidden in the vault. But no one present, and still alive, at the casino knows the code to open the vault. The vault itself is heavily booby trapped with explosives so the assailants cant blow the door as planned. Suddenly Modesty finds herself eye to eye with the gangsters leader Miklos in a game of roulette with their lives in jeopardy.Comments: This is a review written with no connection what so ever with other published media about Modesty Blaise, as I have neither seen nor read any of it. The first point I like to make is that this is slightly wrongfully classified. Foremost I thought this was a thriller with a battle of wits between Modesty and Miklos as the main plot. Sure, there are some bursts of action but they are not really an integral or important part of the story.As already mentioned the main plot and the main suspense-filled scene, is the game between Modesty and Miklos. Its an innovative and intriguing way of revealing the background of a character, and in doing so much of the story takes place outside the casino at a much earlier time. Someone said that it is almost like a pilot for a TV-series, and the feeling is that it might indeed be used as such. But, I felt it was a much better way to introduce a character than many other have done. I was in no way disappointed in the lack of action, instead I enjoyed this game, the history much more than a simple action movie.I think the two main stars, Alexandra Staden and Nikolaj Coaster-Waldau did very well. Staden especially portrays Modesty very well, and really carries this confident and talented character.7/10
Recapitulação: Seus negócios, como de costume, no Louches Casino em Tanger. O cassino está prestes a fechar e se prepara para uma grande transação no dia seguinte. O proprietário Louche e alguns funcionários partem para a noite, deixando Modesty responsável. De repente, uma tropa de gângsteres armados invade o cassino, atirando freneticamente. Desconhecido para Modesty, eles já mataram Louche, e agora estão atrás do dinheiro escondido no cofre. Mas ninguém presente, e ainda vivo, no cassino sabe o código para abrir o cofre. O cofre em si é fortemente atulhado de explosivos para que os assaltantes não consigam abrir a porta como planejado. De repente, Modesty se vê cara a cara com o líder dos gângsteres Miklos em um jogo de roleta com suas vidas em risco. Comentários: Esta é uma resenha escrita sem qualquer ligação com a mídia publicada sobre Modéstia Blaise, como eu não vi nem leia qualquer um deles. O primeiro ponto que gosto de fazer é que isso é um pouco indevidamente classificado. Acima de tudo eu pensei que este era um thriller com uma batalha de inteligência entre Modesty e Miklos como a trama principal. Claro, há algumas explosões de ação, mas elas não são realmente uma parte integral ou importante da história. Como já mencionado, o enredo principal e a cena principal repleta de suspense é o jogo entre Modesty e Miklos. É uma maneira inovadora e intrigante de revelar o pano de fundo de um personagem, e ao fazê-lo, muito da história acontece fora do cassino muito antes. Alguém disse que é quase como um piloto para uma série de TV, e a sensação é de que pode ser usada como tal. Mas eu senti que era uma maneira muito melhor de introduzir um personagem do que muitos outros fizeram. Eu não estava de forma alguma desapontado com a falta de ação, em vez disso eu gostei deste jogo, a história muito mais do que um simples filme de ação. Eu acho que as duas principais estrelas, Alexandra Staden e Nikolaj Coaster-Waldau fizeram muito bem. Staden especialmente retrata Modesty muito bem, e realmente carrega esse personagem confiante e talentoso.7 / 10