awful, just awful! my old room mate used to watch this junk and it drove me crazy. the book is one of my favorites and its a shame that some people will never know what it is really like because their first impressions are from dribble like this. they changed so much it is hardly recognisable. which baffles me since the book reads like a soap opera anyway, providing enough fodder for modern day entertainment. its like one of those Lifetime movies that say "based on a true story" but are completely fictional. there is none of the emotion or depth of the book, just mindless melodrama. if you are a high school student looking for a way to get out of reading, i suggest you try another version.
horrível, simplesmente horrível! meu antigo companheiro de quarto costumava assistir esse lixo e isso me deixou louco. o livro é um dos meus favoritos e é uma pena que algumas pessoas nunca saibam como é, porque suas primeiras impressões são de drible como este. eles mudaram tanto que é dificilmente reconhecível. o que me deixa perplexa, já que o livro parece uma novela de qualquer maneira, fornecendo comida suficiente para o entretenimento moderno. É como um daqueles filmes da Lifetime que dizem "baseado em uma história verdadeira", mas são completamente fictícios. não há emoção ou profundidade do livro, apenas melodrama irracional. Se você é um estudante do ensino médio procurando uma maneira de sair da leitura, eu sugiro que você tente outra versão.