Theres a certain irony in a parody of the Gothic genre being turned into a mess of clichÃ©s by filmmakers who either had no idea what the storys purpose was, or just didnt care. All of the hallmarks of your average family film are present- rambunctious younger siblings, a grumpy teenager who doesnt want to move, unsympathetic parents who are unable to see the apparition, and of course a romantic subplot. The movie has very little in common with Wildes original story, which was largely written to poke fun at the melodramatic Gothic novellas that were all the rage at the time. If Wilde saw this version, hed probably laugh- and then of course, write a parody. One can only hope that the children who watched this bland, mass-produced pap eventually discovered the wit and sparkle of the original version.
Há uma certa ironia em uma paródia do gênero gótico sendo transformado em uma bagunça de clichês por cineastas que ou não tinham idéia do que era o propósito ou não se importavam. Todas as características de seu filme familiar comum são irmãos mais jovens - um adolescente rabugento que não quer se mudar, pais antipáticos incapazes de ver a aparição e, é claro, uma subtrama romântica. O filme tem muito pouco em comum com a história original de Wildes, que foi escrita em grande parte para zombar das novelas góticas melodramáticas que eram a moda da época. Se Wilde visse essa versão, provavelmente riria e, é claro, escreveria uma paródia. Só podemos esperar que as crianças que assistiram a esse paparazzi, produzido em massa, tenham descoberto a sagacidade e o brilho da versão original.