Eric Rohmers The Lady and the Duke is based on the journals of an English aristocrat who lived through the French revolution. But its a stilted affair, with its strange, painted backdrops and mannered conversational tone. Most notably, this portrait of age of terror takes place almost entirely at one remove from the real action; one sees very little of ordinary people in this movie, and little of the chaos, poverty and terror that unfolded away from the drawing rooms of the persecuted, but spoilt, aristocratic classes. The result is frequently dull, and ultimately unenlightening about the forces that sometimes drive societies to the brink of destruction; its a disappointing film from an acclaimed director.
Eric Rohmers A Dama e o Duque é baseada nos diários de um aristocrata inglês que viveu a Revolução Francesa. Mas é um caso empolado, com seus estranhos cenários pintados e um tom conversacional educado. Mais notavelmente, esse retrato da idade do terror ocorre quase inteiramente a uma distância da ação real; Vê-se muito pouco das pessoas comuns neste filme e pouco do caos, da pobreza e do terror que se desdobrou nos salões das classes aristocráticas perseguidas, mas mimadas. O resultado é frequentemente enfadonho e, em última análise, pouco esclarecedor sobre as forças que às vezes levam as sociedades à beira da destruição; é um filme decepcionante de um diretor aclamado.