The film was disappointing. I saw it on Broadway with Bernadette Peters and she was outstanding. Maybe as she, herself graps on to the end of her musical career, her condtion of desperatation lands her in role that she flaunts, re-invents and triumps as her own. Bettes singing is always belted, always flat and lacking to show her ability as an actress. To be entertaining, this performance was dying for a stronger lead and a stronger cast, so that the others would be memorable in Bettes absence. Another criticism: she smiles directly into the camera every time she start singing! I know it is musical theater, but please leave some grace sociale-- Middler cannot perform like Liza or Streisand might in a retrospective tour - out of character and out of context.
O filme foi decepcionante. Eu vi na Broadway com Bernadette Peters e ela foi excelente. Talvez, enquanto ela cresce até o fim de sua carreira musical, sua condição de desespero a coloca no papel que ela ostenta, reinventa e triunfa como ela mesma. Bettes cantando é sempre com cinto, sempre plana e sem mostrar sua habilidade como atriz. Para ser divertido, este desempenho estava morrendo por uma liderança mais forte e um elenco mais forte, para que os outros fossem memoráveis ​​na ausência de Bettes. Outra crítica: ela sorri diretamente para a câmera toda vez que ela começa a cantar! Eu sei que é teatro musical, mas, por favor, deixe um pouco de sociale - Middler não pode se apresentar como Liza ou Streisand em uma turnê retrospectiva - fora do personagem e fora do contexto.