Travolta and Thurman deserved a better movie. This one is very secondary in all aspects, not a single fresh idea. But the biggest problem is this films ridiculous philosophy. A gang of black rappers after all their criminal activities and even killing people are becoming almost positive Mickey Mouse-like heroes performing on stage and giving away awards at the ceremony. Perhaps this matches the real life. But showing it as a quite normal "happy-ending" is beyond my imagination.. "Whats wrong with shooting a couple of bad Ukrainians if they are not politically correct?" - the show must go on! That makes me think that Hollywood writers have a big problem with separating good and evil, even if the genre supposed to be a "black comedy"..
Travolta e Thurman mereceram um filme melhor. Este é muito secundário em todos os aspectos, não é uma ideia única. Mas o maior problema é esta filosofia ridícula de filmes. Uma gangue de rappers negros, depois de todas as suas atividades criminosas e até mesmo matando pessoas, está se tornando quase como heróis do Mickey Mouse no palco e dando prêmios na cerimônia. Talvez isso corresponda à vida real. Mas mostrar isso como um "final feliz" bastante normal está além da minha imaginação. "O que há de errado em atirar em alguns ucranianos ruins se eles não são politicamente corretos?" - O show tem que continuar! Isso me faz pensar que os escritores de Hollywood têm um grande problema em separar o bem e o mal, mesmo que o gênero seja uma "comédia negra".