If I had realized John Wayne was in this movie, I would not have watched it. Its demeaning to the Japanese, unfortunate for Hollywood and embarrassing to any thinking person. But then, most John Wayne movies are like that. Hollywood in the fifties still believed that everybody in the world loved Americans when the truth was and still is somewhat different. The movie deals with the nineteenth century isolationism of Japan. Maybe its Hollywood that should be isolated.To put it as succinctly as possible, this film is appalling jingoistic claptrap.Sort of a Madama Butterfly with bad music.
Se eu tivesse percebido que John Wayne estava nesse filme, eu não teria assistido. É humilhante para os japoneses, desafortunado para Hollywood e embaraçoso para qualquer pessoa que pensa. Mas a maioria dos filmes de John Wayne é assim. Hollywood nos anos cinquenta ainda acreditava que todos no mundo amavam os americanos quando a verdade era e ainda é um pouco diferente. O filme trata do isolacionismo do século XIX no Japão. Talvez a sua Hollywood, que deve ser isolada. Para colocá-lo da forma mais sucinta possível, este filme é terrível claptrap.Sorte de uma borboleta Madama com música ruim.