New York playwright Michael Caine as Sidney Bruhl is 46-years-old and fading fast; as the film opens, Mr. Caines latest play flops on Broadway. TV reviewers poke fun at Caine, and he gets drunk. Passing out on the Long Island Railroad lands Caine in Montauk, instead of his residence in East Hampton. Finally arriving home, Caine is comforted by tightly-attired wife Dyan Cannon as Myra, an unfortunately high-strung heart patient. There, Caine and Ms. Cannon discuss a new play called "Deathtrap", written by hunky young Christopher Reeve as Clifford "Cliff" Anderson, one of Caines former students. The couple believe Mr. Reeves "Deathtrap" is the hit needed to revive Caines career."The Trap Is SetÂ? For A Wickedly Funny Wholl-Do-It." Directed by Sidney Lumet, Ira Levins long-running Broadway hit doesnt stray too far from its stage origin. The cast is enjoyable and the storys twists are still engrossing. One thing that did not work for me was the curtain call ending; surely, it played better on stage. "Deathtrap" is a fun film to watch again; the performances are dead on - but, in hindsight, the greeting Reeve gives Caine at the East Hampton train station should have been simplified to a smiling "Hello." The location isnt really East Hampton, but the windmill and pond look similar. And, the much ballyhooed love scene is shockingly tepid. But, the play was so good, "even a gifted director couldnt ruin it." And, Mr. Lumet doesnt disappoint. Deathtrap 3/19/82 Sidney Lumet ~ Michael Caine, Christopher Reeve, Dyan Cannon, Irene Worth
O dramaturgo de Nova York Michael Caine como Sidney Bruhl tem 46 anos e está desaparecendo rapidamente; À medida que o filme é aberto, o último jogo do Sr. Caines fracassa na Broadway. Os críticos de TV zombam de Caine e ele fica bêbado. Passando pela estrada da Long Island Railroad, Caine em Montauk, em vez de sua residência em East Hampton. Finalmente chegando em casa, Caine é consolado pela esposa de traição apertada Dyan Cannon como Myra, uma paciente de coração infelizmente alta. Lá, Caine e Cannon discutem uma nova peça chamada "Deathtrap", escrita pelo jovem e bonitão Christopher Reeve como Clifford "Cliff" Anderson, um dos ex-alunos de Caines. O casal acredita que Reeves "Deathtrap" é o hit necessário para reviver a carreira de Caines. "A armadilha está pronta para uma puta e engraçada doida". Dirigido por Sidney Lumet, o sucesso da Broadway de Ira Levins não se distancia muito de sua origem. O elenco é agradável e as reviravoltas das histórias ainda são fascinantes. Uma coisa que não funcionou para mim foi o término da chamada; com certeza, tocou melhor no palco. "Deathtrap" é um filme divertido para assistir novamente; as performances estão mortas - mas, em retrospectiva, a saudação que Reeve deu a Caine na estação de trem de East Hampton deveria ter sido simplificada para um sorridente "Olá". A localização não é realmente East Hampton, mas o moinho de vento e lagoa parecem semelhantes. E, a cena de amor muito ballyhooed é chocantemente tépida. Mas a peça foi tão boa que "nem mesmo um diretor talentoso conseguiu arruiná-la". E o Sr. Lumet não decepciona. Deathtrap 19/03/82 Sidney Lumet ~ Michael Caine, Christopher Reeve, Canhão Dyan, Irene Worth