If the movies are to be believed, Chinese ghosts are much prettier and more mischievous than their Western counterparts. The storylines of the three Chinese Ghost films are largely identical, but the direction is excellent and the detail and colour is such that its not a huge problem. As always, humour is an integral part of the film, accompanied, of course, by a great deal of mugging. For those who havent encountered the Chinese GhostStory trilogy yet, this film offers an interesting departure from the Western horror/ghost genre; for those who have, another enjoyable romp in the Chinese ghost world.
Se os filmes são para ser acreditados, os fantasmas chineses são muito mais bonitos e mais maliciosos do que seus colegas ocidentais. Os enredos dos três filmes de fantasmas chineses são em grande parte idênticos, mas a direção é excelente e os detalhes e cores são tais que não é um grande problema. Como sempre, o humor é parte integrante do filme, acompanhado, é claro, por uma grande quantidade de assaltos. Para aqueles que ainda não encontraram a trilogia GhostStory chinesa, este filme oferece uma partida interessante do gênero terror / fantasma ocidental; para aqueles que têm, outra brincadeira agradável no mundo fantasma chinês.