Woody Allen has lost his ability to write dialogue or characters that are clearly distinguishable from each other. This is the case with "Melinda and Melinda," where all the characters speak with Allens generic pseudo-sophistication and have problems and points of view that are not relatable to anyone outside of a four block radius of where Allen lives. They also share the same curious condition of being able to afford multi-million dollar Manhattan apartments that appear to have been designed by professional decorators regardless of their financial situation or what they do for a living.The only character who exists outside of this dull mindset is Will Ferrel as the obligatory Woody Allen surrogate. Although he does not simply come off as merely doing a Woody Allen impression like Kenneth Branagh in the god-awful "Celebrity", Ferrel lacks the charm or charisma that the real Woody had when he was playing the part himself in his best movies.The end result is another in a string of self indulgent bores from a once-great filmmaker who has been trading in on his former reputation for years.
Woody Allen perdeu a capacidade de escrever diálogos ou personagens claramente distinguíveis uns dos outros. Este é o caso de "Melinda e Melinda", onde todos os personagens falam com pseudo-sofisticação genérica de Allen e têm problemas e pontos de vista que não são relacionáveis ​​a ninguém fora de um raio de quatro quarteirões de onde Allen vive. Eles também compartilham a mesma condição curiosa de poder ter recursos para apartamentos de Manhattan multimilionários que parecem ter sido projetados por decoradores profissionais, independentemente de sua situação financeira ou o que eles fazem para viver. O único personagem que existe fora dessa mentalidade tediosa. Will Ferrel é o substituto obrigatório de Woody Allen. Embora ele não pareça simplesmente fazer uma impressão de Woody Allen como Kenneth Branagh na horrível "Celebridade", Ferrel não tem o charme ou carisma que o verdadeiro Woody tinha quando interpretava ele mesmo em seus melhores filmes. O resultado final é outro em uma série de aborrecimentos auto-indulgentes de um outrora grande cineasta que vem trocando sua antiga reputação há anos.