W. Somerset Maughams Of Human Bondage is supposed to be a English language classic. If so, much must have been missing from the film version here. Phillips Leslie Howard attraction to Mildred Bette Davis is so utterly inexplicable as to make the scenario seem like the post-breakup retelling of a relationship from the mans point of view. Being a family lawyer Ive heard many such accounts; the man depicts himself as noble and always correct, and the woman is a hellion who has had no other objective than to exploit the man.Indeed, unless one is willing to laugh at the social assumptions of the film maker, this is an uncomfortable movie to watch. Phillip even indulges Mildred when she brings over a baby of indeterminate paternity, but the real high point comes when Phillip allows Mildred - enraged and now of dubious sanity - the free run of his flat, with predictable results. Bette Davis was attractive for about five years of her life, but that period didnt occur here. In fact, by the end of the movie she looks a lot like the Baby Jane character she would play thirty years later.I note how Howards character is always impeccably dressed and groomed. It tells me that Phillip craves middle class respectability. Someone like that could not run from a woman with a course Cockney accent fast enough. Phillip is, for most of the movie, a student; such a person would have been more believable if he had been younger, and had the disheveled looks that bespeak the low income and the low self esteem that often accompanies student status - an English Raskolnikov, as it will. And balanced that by allowing Mildred a modicum of charm.
W. Somerset Maughams Of Human Bondage deve ser um clássico da língua inglesa. Se assim for, muito deve ter faltado a versão do filme aqui. A atração de Phillips Leslie Howard por Mildred Bette Davis é tão inexplicável que faz o cenário parecer o relato pós-dissolução de um relacionamento do ponto de vista do homem. Sendo um advogado da família, ouvi muitos desses relatos; o homem se descreve como nobre e sempre correto, e a mulher é um inferno que não teve outro objetivo senão explorar o homem. De fato, a menos que alguém esteja disposto a rir das suposições sociais do cineasta, este é um filme desconfortável. assistir. Phillip até entrega a Mildred quando ela traz um bebê de paternidade indeterminada, mas o verdadeiro ponto alto vem quando Phillip permite que Mildred - enfurecido e agora com uma mentalidade duvidosa - a corrida livre de seu apartamento, com resultados previsíveis. Bette Davis foi atraente por cerca de cinco anos de sua vida, mas esse período não ocorreu aqui. Na verdade, no final do filme, ela se parece muito com o personagem Baby Jane que ela interpretaria 30 anos depois. Notei como o personagem Howards está sempre impecavelmente vestido e arrumado. Diz-me que Phillip anseia pela respeitabilidade da classe média. Alguém assim não poderia fugir de uma mulher com um sotaque de Cockney rápido o suficiente. Phillip é, na maior parte do filme, um estudante; tal pessoa teria sido mais crível se fosse mais jovem, e tivesse a aparência desgrenhada que indica a baixa renda e a baixa auto-estima que freqüentemente acompanha o status de estudante - um inglês Raskolnikov, como será. E equilibrado isso, permitindo Mildred um pouco de charme.