Ira Levins Deathtrap is one of those mystery films in the tradition of Sleuth that would be very easy to spoil given any real examination of the plot of the film. Therefore I will be brief in saying it concerns a play, one man who is a famous mystery playwright, another man who is a promising writer, the playwrights wife who is much younger and sexier than the role should have been, and one German psychic along for the ride. Director Sidney Lumet, no stranger to film, is quite good for the most part in creating the tension the film needs to motor on. The dialog is quick, fresh, and witty. Michael Caine excels in roles like these. Christopher Reeve is serviceable and actually grows on you the more you see him act. Irene Worth stands out as the funny psychic. How about Dyan Cannon? Love how Lumet packaged her posterior in those real tight-fitting pants and had her wear possibly the snuggest tops around, but she is terribly miscast in this role - a role which should have been given to an older actress and one certainly less seductive. But why quibble with an obvious attempt to bribe its male viewers when nothing will change it now? Deathtrap is funny, sophisticated, witty, and classy. The mystery has some glaring flaws which do detract somewhat, and I was not wholly satisfied with the ending, but watching Caine and Reeve under Lumets direction with Levins elevated verbiage was enough to ensnare my interest and keep it captive the entire length of the film.
Ira Levins Deathtrap é um daqueles filmes de mistério na tradição de Sleuth que seria muito fácil de estragar, dado qualquer exame real do enredo do filme. Portanto, serei breve em dizer que se trata de uma peça, um homem que é um famoso dramaturgo misterioso, outro homem que é um escritor promissor, a esposa dos dramaturgos que é muito mais jovem e mais sexy do que deveria ter sido, e uma psíquica alemã para o passeio. O diretor Sidney Lumet, que não é estranho em filmar, é muito bom em grande parte para criar a tensão que o filme precisa seguir. O diálogo é rápido, novo e espirituoso. Michael Caine se destaca em papéis como esses. Christopher Reeve é ​​útil e realmente cresce em você, mais você o vê agir. Irene Worth se destaca como o engraçado psíquico. Como cerca de Dyan Cannon? Amor como Lumet empacotou sua posterior naquelas calças apertadas reais e teve seu desgaste possivelmente os topos mais confortáveis ​​ao redor, mas ela é terrivelmente miscast neste papel - um papel que deveria ter sido dado a uma atriz mais velha e um certamente menos sedutor. Mas por que discutir com uma tentativa óbvia de subornar seus espectadores do sexo masculino quando nada vai mudar agora? Deathtrap é engraçado, sofisticado, espirituoso e elegante. O mistério tem algumas falhas gritantes que prejudicam um pouco, e eu não estava totalmente satisfeita com o final, mas assistir Caine e Reeve sob a direção de Lumets com o palavreado elevado de Levins foi o suficiente para enlaçar meu interesse e mantê-lo em cativeiro durante todo o filme.