This is indeed the film that popularized kung fu in the 1970s. However, if it ever had any kind of excitement or even halfway interesting plot, it doesnt seem to have aged very well.Long story short: extremely drawn out, slow-moving, confusing plot with run-of-the-mill choreography, typically annoying and exaggerated whiplash sounds with every punch and kick, and constant "plot twists" that never come to an end. By the time the film reaches its emotional climax, I had long had all the wind knocked out of me to actually care.Watch it for its historical value as a milestone of Chinese kung fu cinema -- just leave your expectations at the door, or youll be bitterly disappointed.For hardcore fans only.
Este é realmente o filme que popularizou o kung fu nos anos 70. No entanto, se alguma vez teve algum tipo de excitação ou mesmo meio enredo interessante, não parece ter envelhecido muito bem. Longa história curta: trama extremamente elaborada, lenta, confusa com coreografia convencional, tipicamente sons de chicotadas irritantes e exagerados a cada soco e chute, e "reviravoltas" constantes que nunca chegam ao fim. No momento em que o filme atinge seu clímax emocional, há muito tempo tive todo o vento nocauteado para realmente me importar. Assista ao seu valor histórico como um marco do cinema de kung fu chinês - apenas deixe suas expectativas na porta, ou você será amargamente desapontado. Somente para fãs hardcore.