What ever possessed Martin Scorcese to remake this film? And not only did he remake it, completely ruin it? The nonsensical decision to make the character played by Robert DeNiro in his most overdone performance, and thats saying a lot into a religious fanatic is ridiculous, and exemplary of attitudes harbored by Hollywood and Mr. Scorcese especially- attitudes that compel writers to think that the best way to make a character insane is to tattoo a crucifix on his back. In any case, this movie is awful.
O que já possuiu Martin Scorcese para refazer este filme? E não só ele refez, estragou tudo? A decisão absurda de fazer o personagem interpretado por Robert DeNiro em sua performance mais exagerada, e isso é muito para um fanático religioso é ridículo, e exemplar de atitudes ancoradas por Hollywood e pelo Sr. Scorcese especialmente - atitudes que obrigam os escritores a pensar que o A melhor maneira de deixar um personagem insano é tatuar um crucifixo nas costas dele. De qualquer forma, esse filme é horrível.