Film critics of the world, I apologize. It is your job to give advice to the moviegoing public so that they can wisely choose what to spend money on. But I ignored your advice and I have been deeply hurt. However, my decision to see "The Cat in the Hat" wasnt made haphazardly. You see, three years ago all of you critics said that we should all avoid the "calamity" known as "How the Grinch Stole Christmas". Then some friends of mine took me to see it and it turned out to be a colorful, funny and almost hypnotic yuletide treat. So when the critics unleashed their fury against "The Cat in the Hat", another big budget Seuss update with a big name star in the title role, I thought that it must be the same old song. How wrong I was.For five whole minutes I thought I was in the clear. The opening credits are clever, the kids are charming and the production values are top notch. Then the cat showed up. There are many problems from this point on, but the biggest one was the woeful miscasting of Mike Myers. Where "The Grinch" was saved by the inspired casting of Jim Carrey, "The Cat" was destroyed by Myers. He can be very funny when his energies are applied where they belong, comic sketches. Every movie hes made that was truly funny was really just a feature length comedy sketch, from "Waynes World" to "Austin Powers". So he tries to do the same thing here, its just that these comedy sketches are more like the stuff that they stick at the end of SNL, not funny, just painful. Not that the writers helped him out any. After the charming prologue the movie turns into an hour of repulsive bodily humor gags, poorly timed pratfalls and insultingly stunted attempts at hip humor. This movie was the most disheartening cinematic experience I have ever had. Period. So much talent and work went into something so vile. I know that the adult stars of this movie will be relatively unscathed by this mess, I just hope that the wonderful Spencer Breslin and Dakota Fanning will get more chances to show their charms in far better movies. If you are a parent, please avoid this like the plague. With movies like "Elf" and "Brother Bear" currently in theaters, you have far better choices.
Críticos de cinema do mundo, peço desculpas. É seu trabalho dar conselhos ao público para que eles possam escolher sabiamente em que gastar dinheiro. Mas eu ignorei o seu conselho e fiquei profundamente magoado. No entanto, a minha decisão de ver "The Cat in the Hat" não foi feita a esmo. Você vê, há três anos todos os críticos disseram que todos nós deveríamos evitar a "calamidade" conhecida como "Como o Grinch Roubou o Natal". Então alguns amigos meus me levaram para ver isto e se mostrou para ser um deleite de yuletide colorido, engraçado e quase hipnótico. Então, quando os críticos soltaram sua fúria contra "O Gato no Chapéu", outro grande orçamento que Seuss atualizou com uma estrela de grande nome no papel-título, eu pensei que deveria ser a mesma velha música. Como eu estava errado. Durante cinco minutos inteiros, achei que estava limpo. Os créditos de abertura são inteligentes, as crianças são encantadoras e os valores de produção são de primeira qualidade. Então o gato apareceu. Há muitos problemas a partir deste ponto, mas o maior deles foi o desastroso miscast de Mike Myers. Onde "The Grinch" foi salvo pelo elenco inspirado de Jim Carrey, "The Cat" foi destruído por Myers. Ele pode ser muito engraçado quando suas energias são aplicadas onde elas pertencem, esboços cômicos. Cada filme que ele fez que era realmente engraçado era realmente apenas um longa-metragem de comédia, de "Waynes World" a "Austin Powers". Então ele tenta fazer a mesma coisa aqui, é só que esses esboços de comédia são mais parecidos com as coisas que eles colocam no final do SNL, não são engraçados, apenas dolorosos. Não que os escritores o tenham ajudado. Depois do charmoso prólogo, o filme se transforma em uma hora de repugnantes piadas de humor corporal, tiroteios mal cronometrados e tentativas insultuosas de humor hip. Este filme foi a experiência cinematográfica mais desanimadora que já tive. Período. Tanto talento e trabalho foram para algo tão vil. Eu sei que as estrelas adultas deste filme ficarão relativamente ilesas com essa bagunça, eu só espero que o maravilhoso Spencer Breslin e Dakota Fanning tenham mais chances de mostrar seus encantos em filmes muito melhores. Se você é um pai, por favor, evite isso como a peste. Com filmes como "Elf" e "Brother Bear" atualmente nos cinemas, você tem escolhas muito melhores.