DVD has become the equivalent of the old late night double-bill circuit, the last chance to catch old movies on the verge of being completely forgotten like The Border. There were great expectations for this back in 1982 Â? a script co-written by The Wild Bunchs Walon Green, Jack Nicholson in the days when he could still act without semaphore and a great supporting cast Harvey Keitel, Warren Oates, Valerie Perrine, Tony Richardson directing although he was pretty much a spent force by then Â? but now it doesnt even turn up on TV. The material certainly offers a rich seam of possibilities for comment on the 80s American Dreams of capitalism and conspicuous consumption, with Nicholsons border patrolman turning a blind eye to the odd drug deal or bit of people trafficking to finance his wifes relentless materialism, until he rediscovers his conscience when he finds out his partners are also in the baby selling business. Unfortunately, he never really gets his hands dirty, barely even turning a blind eye before his decency rises to the surface. The film feels always watered down as if too many rewrites and too many committees have left it neutered and, sadly, the recent DVD release is a missed opportunity to restore the original, nihilistic ending where Nicholson goes over the edge and firebombs the border patrol station that was cut after preview audiences found it too downbeat but which still featured prominently in the films trailers.While that probably wasnt too convincing considering how low-key Nicholsons crisis of conscience is in the film, it had to be better than the crude reshot climax where the film abandons logic and even basic rules of continuity: at one point hes holding characters at gunpoint, then hes somewhere else and theyre free trying to kill him, one character goes from injured at his house to hopping around like a gazelle on the banks of the Rio Grande while Valerie Perrines character gets dumber on an exponential level. The villains of the piece are disposed of with absurd ease and one impressive car stunt in time for a clumsily edited happy ending and you start wondering if you somehow found yourself watching another film entirely. What makes it all the more clumsy is that the rest of the film is so flat and underwhelming that the sudden lurch into melodrama is all the more jarring. Unfortunately Ry Cooders beautiful title song, Across the Borderline, says it all much more economically. But if you want to know the films real crime, its completely wasting the great Warren Oates in a nothing bit part. When even he cant make an impression, you know somethings really wrong. All in all, all too easy to remember why I found this so forgettable at the time.
O DVD tornou-se o equivalente ao antigo circuito noturno de contas duplas, a última chance de assistir a filmes antigos à beira de ser completamente esquecido como A Fronteira. Havia grandes expectativas para isso em 1982? um roteiro co-escrito por The Wild Bunchs, Walon Green, Jack Nicholson nos dias em que ele ainda poderia atuar sem semáforo e um grande elenco de apoio Harvey Keitel, Warren Oates, Valerie Perrine, Tony Richardson dirigindo embora ele era praticamente uma força gasta então uma? mas agora nem aparece na TV. O material certamente oferece uma rica variedade de possibilidades para comentários sobre os sonhos americanos do capitalismo e consumo conspícuo, com o patrulheiro de fronteira Nicholsons fechando os olhos para o estranho negócio de drogas ou tráfico de pessoas para financiar o materialismo implacável da esposa, até que ele redescobre sua consciência quando descobre que seus parceiros também estão no negócio de venda de bebês. Infelizmente, ele nunca suja as mãos, nem sequer fecha os olhos antes que sua decência suba à superfície. O filme parece sempre enfraquecido, como se muitos reescrevessem e muitos comitês o tivessem deixado castrado e, infelizmente, o recente lançamento do DVD fosse uma oportunidade perdida de restaurar o final original e niilista onde Nicholson ultrapassa a fronteira e incendiaram a estação de patrulha da fronteira que foi cortado depois que o público de pré-visualização achou muito pessimista, mas que ainda aparecia proeminentemente nos trailers de filmes. Embora isso provavelmente não fosse muito convincente considerando a crise discreta de consciência de Nicholson no filme, tinha que ser melhor do que o clímax onde o filme abandona a lógica e até mesmo as regras básicas de continuidade: em um ponto ele tem personagens à mira de arma, então ele está em outro lugar e eles estão livres tentando matá-lo, um personagem passa de ferido em sua casa a pular como uma gazela nos bancos do Rio Grande, enquanto o personagem Valerie Perrines fica mais burro em um nível exponencial. Os vilões da peça são eliminados com uma facilidade absurda e um impressionante golpe de carro a tempo de um final feliz desajeitado e você começa a se perguntar se você de alguma forma se viu assistindo a outro filme completamente. O que torna tudo mais desajeitado é que o resto do filme é tão plano e desanimador que a súbita reviravolta no melodrama é ainda mais chocante. Infelizmente Ry Cooders canção título bonito, Across the Borderline, diz tudo muito mais economicamente. Mas se você quiser conhecer o crime real dos filmes, está perdendo completamente o grande Warren Oates em nada. Quando nem ele consegue impressionar, você sabe que algumas coisas realmente estão erradas. Tudo em tudo, muito fácil de lembrar porque eu achei isso tão esquecível no momento.