Although it has been off the air for 6 years now, Promised Land was one of those shows that comes along once or twice in a generation. Good cast, supporting castamong them, Richard Thomas and Ossie Davis and crew. The plot is believable with McRaney packing up his family and just saying "to hell with it all" after being subjected to so many disappointments and incidents since his return from Vietnam years earlier. I think a lot of Vietnam-era veterans, myself included, could really relate to McRaneys thought process in finally deciding on his course of action. Many of us did precisely the same thing in real life, after returning from that war and finding that America was not the same place we left. The show imparts not only values but a glimpse into what took place in one veterans life. In those two respects alone, I think it is one of the more poignant TV series of our time. Why this program only ran for 3 years is beyond me.
Embora esteja fora do ar há 6 anos, a Terra Prometida era uma daquelas mostras que acontecem uma ou duas vezes em uma geração. Bom elenco, apoiando castamong eles, Richard Thomas e Ossie Davis e tripulação. O enredo é crível com McRaney arrumando sua família e apenas dizendo "para o inferno com tudo" depois de ter sido submetido a tantas decepções e incidentes desde seu retorno do Vietnã anos antes. Eu acho que muitos veteranos da era do Vietnã, inclusive eu, poderiam realmente se relacionar com o processo de pensamento de McRaneys em finalmente decidir sobre seu curso de ação. Muitos de nós fizemos exatamente a mesma coisa na vida real, depois de voltar daquela guerra e descobrir que a América não era o mesmo lugar de onde partimos. O show transmite não apenas valores, mas um vislumbre do que aconteceu em uma vida de veteranos. Só nesses dois aspectos, acho que é uma das séries de TV mais pungentes do nosso tempo. Por que este programa só funcionou por 3 anos está além de mim.