The film has no connection with the real life in Bosnia in those days. Should be more realistic and shows the viewer real traumas that were happening to common people during the war. Please see some films of Yugoslav authors Emir Kusturica, Ljubisa Samardzic,...e.g. Bure baruta A barrel of powder, Tito i ja Tito and me, Lepa sela lepo gore Beautiful Villages burn Beautiful, etc... Just this is the real way to know about so called Bosnian problem. Hollywood is definitive not th right address to make films about the Balcan peninsula. Maybe Vietnam, WW II,... but not of the Slavs living in former Yugoslavia.
O filme não tem conexão com a vida real na Bósnia naqueles dias. Deve ser mais realista e mostrar ao espectador traumas reais que estavam acontecendo com pessoas comuns durante a guerra. Por favor, veja alguns filmes dos autores iugoslavos Emir Kusturica, Ljubisa Samardzic, ... por exemplo Bure baruta Um barril de pólvora, Tito eu ja Tito e eu, Lepa sela lepo gore Belas Aldeias queimam Beautiful, etc ... Só esta é a maneira real de saber sobre o chamado problema da Bósnia. Hollywood não é o endereço certo para fazer filmes sobre a península balcânica. Talvez o Vietnã, a Segunda Guerra Mundial, mas não os eslavos que vivem na antiga Iugoslávia.