I watched this movie, having never read the book, and took the characters at face value, but having already been introduced to them, watched it again recently. I got a whole different viewpoint out of the film.Without the burden of having to focus intently on each character, learning their quirks and foibles, allowed me to focus on the cultural issues laid out in the film. The farm families of Iowa are so intimately inter-related as they are in the area of Indiana where I grew up in the 40s and 50s that I immediately recognized the back-stories and motives behind the characters. Perhaps, Jane Smiley did mean for us to see beyond the superficial into the world these people had to live, but viewers are so caught up in the "Hollywood" aura of the individual actors that they miss a rich layout of a lifestyle that exists less and less as each decade passes. Another film with these characteristics is the "Bridges of Madison County". Try watching both of these films again with an eye to the whole picture.
Eu assisti a esse filme, nunca tendo lido o livro, e peguei os personagens pelo valor de face, mas já tendo sido apresentado a eles, assisti de novo recentemente. Eu tenho um ponto de vista totalmente diferente do filme. Sem o fardo de ter que focar intensamente em cada personagem, aprender suas peculiaridades e fraquezas, permitiu-me concentrar nas questões culturais expostas no filme. As famílias de fazendeiros de Iowa estão tão intimamente inter-relacionadas quanto na área de Indiana, onde cresci nos anos 40 e 50 e imediatamente reconheci os bastidores e os motivos por trás dos personagens. Talvez, Jane Smiley significasse para nós enxergar além do superficial no mundo que essas pessoas tinham que viver, mas os telespectadores estão tão presos à aura "hollywoodiana" dos atores individuais que sentem falta de um layout rico de estilo de vida que existe menos. e menos a cada década que passa. Outro filme com essas características é o "Bridges of Madison County". Tente assistir a esses dois filmes novamente com um olho em toda a imagem.