Beautiful, emotional, and subtle. I watch this movie at an art center with a smaller screen in a film room with 95% of senior citizens. I wish bigger cinema like Lowes around here would show it. Great cinematography by Wong and Christopher Doyle. Since I understand cantonese, its a lot easier for me to understand the movie. As simple as the story goes, many English speaking viewers didnt get the whole story. Three old ladies next to me keep yapping and have no clues about the movie.Spoiler; They were surprise when I mention that Mr. Chow did sleep with Mrs Chen and they have a son. She went to Singapore trying to tell him but didnt.SpoilerThe mandarin translation of the movie title actually means flowery like moment or memory. The phrase usually used to describe beautiful and wonderful memory that was inpermanance and short. The whole movie pretty much fit the title. Not to mention the flowery "Cheung Sam".My favorite scene was definately the street corner in the alley. It looks so beautiful, the sun shining on the old and faded wall, at night in the dark, in the rain, truely a poetic moment. I felt a strong sense of intimacy of their relationship seeing them standing against the wall and talk quietly. I felt a terrible heartache when Mr Chow was rehearsing his departing moment, and Mrs Chen cried on his shoulder.... Bravo Wong Kar-Wai!As much as I like this one, Chungking Express still top my favorite. However, Ill give this one a 10 as well. As a point of reference, CTHD only got 7.If you love art, you will love this movie. Dont miss it.
Linda, emocional e sutil. Eu assisto este filme em um centro de arte com uma tela menor em uma sala de cinema com 95% dos idosos. Eu gostaria que cinema maior como o Lowes por aqui mostrasse isso. Grande cinematografia de Wong e Christopher Doyle. Desde que eu entendo cantonês, é muito mais fácil para mim entender o filme. Tão simples quanto a história, muitos espectadores que falam inglês não entenderam toda a história. Três senhoras idosas ao meu lado continuam latindo e não têm pistas sobre o filme. Spoiler; Eles ficaram surpresos quando mencionei que o Sr. Chow dormiu com a Sra. Chen e eles tiveram um filho. Ela foi para Cingapura tentando contar a ele, mas não o fez. Spoiler A tradução mandarim do título do filme significa, na verdade, um momento ou uma memória floridos. A frase geralmente usada para descrever a bela e maravilhosa memória que foi inpermanance e curta. O filme todo se encaixa no título. Sem mencionar o florido "Cheung Sam". Minha cena favorita era definately a esquina de rua na ruela. Parece tão bonito, o sol brilhando na parede velha e desbotada, à noite no escuro, na chuva, verdadeiramente um momento poético. Senti uma forte sensação de intimidade com o relacionamento deles, vendo-os de pé contra a parede e conversando em voz baixa. Senti uma dor terrível quando o Sr. Chow estava ensaiando seu momento de partida, e a Sra. Chen chorou em seu ombro ... Bravo Wong Kar-Wai! Por mais que eu goste desse, o Chungking Express ainda é o meu favorito. No entanto, eu vou dar a este um 10 também. Como ponto de referência, o CTHD só tem 7. Se você gosta de arte, vai adorar este filme. Não perca isso.