Theres a group of Fox TV executives sitting around a boardroom table wondering what new show to commission. How about aiming for something like 24 or The West Wing? says one of them, but they all agree it would be too expensive, and cheap TV is less likely to harm the station if it flops. Well, how about getting together some great comedy writers and doing a quality sitcom? offers another and is fired on the spot. Dont you know good writers cost lots of money! the big chief barks. Thats why we invented reality TV.We could do yet another crime drama... suggests a man in a bland suit. Im listening... the boss replies, suddenly interested. People like CSI, so lets do another copy of that, Blandman adds.But there are already far too many CSI clones out there, what can we do to make ours stand out? a naive junior enquires and is sacked instantly. Stand out! If we do that people may be confused! Lets give them more of what they already like! the big chief screams. Lets just add more violence and make it really grisly, we are Fox after all, another suit suggests to a hearty reply of now youre getting it, from the big chief. We could make them the Deviant Crimes Unit, he goes on to add, clearly on a roll. By Jove, hes got it! the big chief laughs, and the victims could be beautiful and vulnerable women who wear very little on screen. Well that would certainly distract people from the average acting and poor scripts, Blandman points out. Then its settled, we just need a name, the big chief announces. We could call it Sex Cops Violence? Too literal, how about Killer InstinctÂ?it conveys violence, but sounds a bit like Basic Instinct which had lots of sex. Puuurfect, the big chief replies and then they all slap each other on the back and go and cancel Arrested Development.
Há um grupo de executivos da Fox TV sentados em volta de uma mesa de reuniões perguntando-se que novo programa encomendar. Que tal apontar para algo como 24 ou The West Wing? diz um deles, mas todos concordam que seria muito caro, e é menos provável que a TV barata prejudique a estação se fracassar. Bem, que tal reunir alguns grandes escritores de comédia e fazer uma sitcom de qualidade? oferece outro e é demitido no local. Você não sabe que bons escritores custam muito dinheiro! o grande chefe late. Foi por isso que inventamos a reality TV. Poderíamos fazer mais um drama criminal ... sugere um homem em um terno sem graça. Estou ouvindo ... o chefe responde, subitamente interessado. As pessoas gostam do CSI, então vamos fazer outra cópia disso, acrescenta Blandman. Mas já existem muitos clones do CSI por aí, o que podemos fazer para nos destacar? um ingénuo júnior pergunta e é despedido instantaneamente. Se destacarem! Se fizermos isso, as pessoas podem estar confusas! Vamos dar-lhes mais do que eles já gostam! o grande chefe grita. Vamos apenas adicionar mais violência e torná-lo realmente horrível, afinal, somos a Fox, outro processo sugere uma resposta calorosa de agora você está recebendo, do grande chefe. Nós poderíamos torná-los a Unidade de Crimes Deviantos, ele acrescenta, claramente em um rolo. Por Jove, ele entendeu! o grande chefe ri e as vítimas podem ser mulheres bonitas e vulneráveis ​​que usam muito pouco na tela. Bem, isso certamente distrairia as pessoas da atuação média e dos roteiros ruins, observa Blandman. Então está resolvido, só precisamos de um nome, anuncia o grande chefe. Poderíamos chamar de Violência de Policial Sexual? Demasiado literal, que tal o Killer Instinct? Ele transmite violência, mas parece um pouco com o Instinto Selvagem, que tinha muito sexo. Puuurfect, o grande chefe responde e então todos eles dão tapinhas nas costas e vão cancelar o Arrested Development.