The star of this film is the screenplay. Attention to detail for the period in dress, language ,social mores  we dont hurt women and the politics are remarkable. It is a reminder of Kosovo to-day. The subtle pieces in the action scenes are there for an attentive viewer and the choreography of these action sequences is superb. Perhaps this film is to close to the bone of reality to earn the support it should have received. It is like a staircase of increasing violence with well paced pauses of peace and serenity between each step. A great film....
A estrela deste filme é o roteiro. Atenção aos detalhes para o período de vestimenta, linguagem, costumes sociais nós não machucamos as mulheres e as políticas são notáveis. É um lembrete do Kosovo hoje. As peças sutis nas cenas de ação estão lá para um espectador atento e a coreografia dessas sequências de ação é soberba. Talvez este filme se aproxime do osso da realidade para ganhar o apoio que deveria ter recebido. É como uma escada de crescente violência com pausas bem passadas de paz e serenidade entre cada passo. Um ótimo filme ....