I am partly a fan of Miyazakis work. I say "partly" because most of his films fall into two categories: brilliant, and boring. Sadly this film falls into the later category.This film suffers from the same fundamental problems as Miyazakis recent film "Howls Moving Castle". An intriguing premise is set up, but then immediately reduced to little more than a backdrop for some unfathomable events that only serve to confuse the plot rather than explain it.The first third of the film reveals the post-apocalyptic world the story is set in, and actually looks like an very interesting story is about to unfold. From then on things go down hill. The middle part of the film is mostly made up of thinly-veiled eco-propaganda, and the ending is heavily marred by the reliance on the kind of impenetrable spiritualism which ruins a large number of Japanese animated films.Overall the film feels as though someone ripped out every other page from the script before passing it on the the animators. What is left is something which is visually stunning although sadly the version I saw was an Nth-generation copy, with poor colour - which gives rise to the common myth that Nausicaa shows her bare bottom when flying, but which makes little sense and ultimately left me confused.
Sou parcialmente fã do trabalho de Miyazakis. Eu digo "em parte" porque a maioria de seus filmes se enquadra em duas categorias: brilhante e chata. Infelizmente, este filme se enquadra na categoria posterior. Este filme sofre dos mesmos problemas fundamentais do recente filme "Howls Moving Castle", de Miyazakis. Uma premissa intrigante é estabelecida, mas imediatamente reduzida a pouco mais que um pano de fundo para alguns eventos insondáveis ​​que só servem para confundir a trama em vez de explicá-la. O primeiro terço do filme revela o mundo pós-apocalíptico em que a história se passa. e realmente parece que uma história muito interessante está prestes a se desenrolar. A partir de então as coisas descem a colina. A parte central do filme é composta principalmente de eco-propaganda velada, e o final é fortemente marcado pela confiança no tipo de espiritualismo impenetrável que destrói um grande número de filmes de animação japoneses. Em geral, o filme parece ter alguém arrancou todas as outras páginas do roteiro antes de passá-lo aos animadores. O que resta é algo que é visualmente deslumbrante, embora infelizmente a versão que eu vi fosse uma cópia da geração Nth, com pouca cor - o que dá origem ao mito comum de que Nausicaa mostra seu traseiro nu ao voar, mas que faz pouco sentido eu confuso.