I hesitated seeing this movie, having really enjoyed the original, Mostly Martha. What a disappointment. Catherine Zeta Jones is a good actress but this wasnt her film. The original had poignant moments, perfectly punctuated with an incredible soundtrack. No reservations felt like it never connected. The food, the characters - nothing felt passionate. In Mostly Martha, the food came alive- every scene was filmed in such a way you could taste it with your eyes - the smells, the textures. The food in No Reservations was in the background - rarely did we get a closeup of the preparation; the characters were not real enough to carry the movie without it. It was hard finishing the movie - many of the scenes felt awkward. See the original - its a truly enjoyable movie; the soundtrack incredible.
Hesitei em ver esse filme, tendo gostado muito do original, Mostly Martha. Que decepção. Catherine Zeta Jones é uma boa atriz, mas este não era seu filme. O original teve momentos pungentes, perfeitamente pontuados com uma incrível trilha sonora. Nenhuma reserva parecia nunca ter sido conectada. A comida, os personagens - nada parecia apaixonado. Em Mostly Martha, a comida ganhava vida - cada cena era filmada de tal maneira que você podia provar com seus olhos - os cheiros, as texturas. A comida em No Reservations estava em segundo plano - raramente recebíamos um close da preparação; os personagens não eram reais o suficiente para carregar o filme sem ele. Foi difícil terminar o filme - muitas das cenas pareciam estranhas. Veja o original - é um filme verdadeiramente agradável; a trilha sonora incrível.