Greenaway seems to have a habit of trying deliberately to disgust his viewers. This film opens with incest--and purposeless, meaningless, casual incest at that. Thats Greenaways big problem. He prefers parlor tricks to shock over actually doing anything meaningful. Technical skill isnt enough. Hes just a bit perverse for the sake of perversity.
Greenaway parece ter o hábito de tentar deliberadamente ofender seus espectadores. Este filme começa com incesto - e sem propósito, sem sentido, casual incesto. Isso é grande problema Greenaways. Ele prefere truques de salão para chocar e realmente fazer algo significativo. Habilidade técnica não é suficiente. É um pouco perverso por causa da perversidade.