I cant understand at all why so many Godzilla fans think this is excellent, one of the best Godzilla films ever in fact. This film is horrible and one of the very few Gojira films I cant stand to watch again the other being G. vs Megalon.The plot is too campy to be in the Heisei series, a series that attempted to turn the aging Godzilla franchise into bonafide action films, revolving around ideas that seemed more in place in 1974 than 1991. It just sounded ridiculous, especially with some of the subject matter, take for example the WW2 scene, with the Japanese soldiers praising a dying Godzillasaurus, a mournful and serious tone, take the exuberant former commander turn capitalist and his death, serious seens in a film its fans somehow denote as played for laughs, as a goofy romp with guilty illogical fun, if so than this is easily one of the most tasteless films Ive seen, however I think its more likely it was only talent the filmmakers lacked and this was a case of a straight faced action movie gone bad. It was made ever worse by the fact that the special effects are terrible beyond compare, from the jet packs to the android, to the hokey sound effects emitted from everything, its impossible to take anything seriously, and yet the film expects you to, theres no nudges to the camera.Like nearly all Godzilla films theres a pointless romance, and this is no exception, though something can be said about the fact that this one is especially pointless since and inexplicable. There is literally no reason at all presented for the romance, it just happens and there lives make 360 degree commitments for it. Aside from this the other terrible aspect of this film is dialogue, both the Japanese and English is horrible, clunky and possibly the inspiration for Battlefield Earth.The Tristar DVD compounds the problems, making everything look grainy, blurred, dim and just plain ugly, the same was for the sound. I first saw the Japanese Region 2 version and the differences are night and day, with the original vibrant colors and texture, the noteworthy score, the fight scenes especially, are actually watchable.In my opinion, the Heisei series is a disappointment, with the exception of Godzilla 1984 Japanese version there is little to praise here, and Godzilla vs. King Ghidorah is case in point of this failure. It doesnt even come close to deserving the reputation and fans it gets.2 out of 10
Eu não consigo entender por que tantos fãs de Godzilla acham que isso é excelente, um dos melhores filmes de Godzilla de fato. Este filme é horrível e um dos pouquíssimos filmes de Gojira que eu não posso assistir novamente sendo o outro sendo G. vs Megalon. O enredo é muito exagerado para ser na série Heisei, uma série que tentou transformar a antiga franquia Godzilla em realidade. filmes de ação, girando em torno de idéias que pareciam mais em 1974 do que em 1991. Parecia ridículo, especialmente com alguns dos assuntos, por exemplo, a cena da Segunda Guerra Mundial, com os soldados japoneses elogiando um Godzillasaurus moribundo, um tom triste e sério. , pegue o ex-comandante exuberante que virou capitalista e sua morte, serenas sérias em um filme que seus fãs denotam como sendo jogado por risos, como uma brincadeira com culpada diversão ilógica, se assim for, este é facilmente um dos filmes mais insípidos que eu já vi, no entanto, acho que é mais provável que tenha sido apenas um talento que faltava aos cineastas e esse foi um caso de um filme de ação de cara reta que acabou mal. Ficou ainda pior pelo fato de que os efeitos especiais são terrivelmente incomparáveis, dos jet packs ao andróide, aos efeitos sonoros falsos emitidos de tudo, é impossível levar qualquer coisa a sério, e ainda assim o filme espera que você o faça Como quase todos os filmes de Godzilla, há um romance sem sentido, e isso não é exceção, embora algo possa ser dito sobre o fato de que este é especialmente inútil desde então e inexplicável. Literalmente não há razão alguma para o romance, apenas acontece e há vidas que fazem compromissos de 360 ​​graus para isso. Além disso, o outro aspecto terrível deste filme é o diálogo, tanto o japonês quanto o inglês são horríveis, desajeitados e possivelmente a inspiração para o Battlefield Earth. O DVD Tristar compõe os problemas, fazendo com que tudo pareça granuloso, desfocado, escuro e feio, o mesmo aconteceu com o som. Eu vi pela primeira vez a versão japonesa da região 2 e as diferenças são noite e dia, com as cores originais vibrantes e textura, a pontuação notável, especialmente as cenas de luta, são realmente assistível.Em minha opinião, a série Heisei é uma decepção, com o exceção de Godzilla 1984 versão japonesa há pouco para louvar aqui, e Godzilla vs King Ghidorah é o caso em questão deste fracasso. Nem chega perto de merecer a reputação e os fãs que recebe.2 de 10