This is a disappointing adaptation of the James Lee Burke novel "In the Electric Mist of the Confederate Dead". It is rather poorly acted mainly due to the miscasting of the principal players. Tommy Lee Jones, a normally fine actor, just doesnt capture Burkes "Dave Robicheaux". As Robicheauxs main nemesis, John Goodman does a sloppy job as the "heavy". The guy who plays Robicheauxs actor-buddy doesnt look like a former "A" lister leading man. The rest of the movie is mainly cast with no-name locals who just dont do justice to a big-time novel.The movie and Jones performance is way too hurried for one thing. Robicheaux in Burkes series of novels, gives one the feeling that he fits well into his environment most of the time, being laid back and slow-moving. This is just like the deep south and southern Louisiana. Then at times Robicheaux is nearly manic in his exertions. Jones just moves at a fast pace through the whole movie. He doesnt vary. Ned Beatty is wasted. Mary Steenburgen is out of place. About the only good thing about this is the setting. On the whole the movie gives one the impression of a TV movie.
Esta é uma adaptação decepcionante do romance de James Lee Burke "In the Electric Mist of the Confederate Dead". É bastante mal interpretado principalmente devido ao miscasting dos principais jogadores. Tommy Lee Jones, normalmente um excelente ator, não captura Burkes "Dave Robicheaux". Como o principal inimigo de Robicheaux, John Goodman faz um trabalho desleixado como o "pesado". O cara que interpreta o ator-camarada de Robicheaux não se parece com um ex-líder "A". O resto do filme é feito principalmente com pessoas locais sem nome, que simplesmente não fazem justiça a um grande romance. O filme e o desempenho de Jones são muito apressados ​​para uma coisa. Robicheaux in Burkes série de romances, dá a sensação de que ele se encaixa bem em seu ambiente na maioria das vezes, sendo descontraído e lento. Isso é como o sul profundo e o sul da Louisiana. Então às vezes Robicheaux é quase maníaco em seus esforços. Jones apenas se move em um ritmo acelerado durante todo o filme. Ele não varia. Ned Beatty é desperdiçado. Mary Steenburgen está fora do lugar. Sobre a única coisa boa sobre isso é o cenário. No geral, o filme dá a impressão de um filme de TV.