This is a painfully slow story about the last days of 1999 when a strange disease breaks out and... I stopped caring. This is suppose to be about two people who live over or under each other in an apartment complex. Theres a leak and a plumber put a hole in the mans floor so you can see into the womans below apartment. Also since there is a crisis going on much of the dialog is actually news reports...Sounds promising?Not really.I became distracted and started doing other things which is deadly in a subtitled film. Basically I started not watching, which made events seem even more surreal when I did look up.It may work for you, it didnt for me.
Esta é uma história dolorosamente lenta sobre os últimos dias de 1999, quando uma estranha doença irrompe e ... Eu parei de me importar. Isto é suposto ser cerca de duas pessoas que vivem mais ou menos umas nas outras em um complexo de apartamentos. Há um vazamento e um encanador coloca um buraco no chão do homem para que você possa ver as mulheres abaixo do apartamento. Além disso, uma vez que há uma crise acontecendo em grande parte do diálogo, na verdade são notícias ... Parece promissor? Não realmente. Eu me distraí e comecei a fazer outras coisas que são mortais em um filme com legendas. Basicamente eu comecei a não assistir, o que fez os eventos parecerem ainda mais surreais quando eu olhei para cima. Pode funcionar para você, não para mim.