The Emperor and the Assassin w/English Subtitles at 161 minutes is long, but the time is packed with a story that barely fits into it. Golden hued palace scenes and dusty yellow panoramas of Chinese landscapes background a true story of Chinas unifying King, circa 300 BCE. An intricate plot with a myriad twists and turns is played out with excellent portrayals by the cast. King Qins simple wish for a unified Empire for his common people is fulfilled, but not without treachery, plots and counter plots and oh yes, bodies. Lots of bodies. This epic story of Chinas beginnings is a great way for Westerners to glimpse little known Asian history. Emperor Qins legacies include the thousands of life-size terra-cotta figures which are still being excavated today. As an historical person, this film makes it clear that Emperor Qin should be regarded along with George Washington, Napoleon Bonaparte, Alexander the Great, Genghis Khan and Julius Caesar, to name a few of the worlds greatest conquerors/statesmen. I highly recommend seeing The Emperor and the Assassin, especially on the big screen.
O Imperador e o Assassino com legendas em inglês aos 161 minutos é longo, mas o tempo está recheado de uma história que mal se encaixa nele. As cenas douradas do palácio e os panoramas amarelos empoeirados das paisagens chinesas ilustram uma história verídica do Rei unificador da China, por volta de 300 aC. Um enredo intrincado com uma infinidade de voltas e reviravoltas é jogado com excelentes retratos do elenco. King Qins desejo simples de um império unificado para as pessoas comuns é cumprido, mas não sem traição, conspirações e contra parcelas e oh sim, corpos. Muitos corpos. Esta história épica do início da China é uma ótima maneira para os ocidentais vislumbrarem a história asiática pouco conhecida. Os legados do imperador Qins incluem milhares de figuras de terracota em tamanho real que ainda estão sendo escavadas hoje. Como uma pessoa histórica, este filme deixa claro que o Imperador Qin deve ser considerado juntamente com George Washington, Napoleão Bonaparte, Alexandre, o Grande, Genghis Khan e Júlio César, para citar alguns dos maiores conquistadores / estadistas do mundo. Eu recomendo ver o Imperador e o Assassino, especialmente na tela grande.