I always try not to be harsh while criticizing something that I didnt like, but after watching this mini-series I was so disappointed that could not help my irritation. On the one hand, it is true that series stayed faithful to the novel and of course I found that very nice, but on the other hand terrible casting, poor acting, especially of key characters Â? like Funny Price, impression of stage play, I mean theatrical way of acting makes you irritate from the beginning to the end. I am sure with this budget, even if it was low, could have been done something much better and worthwhile. it is up to you to watch this series, but personally i dont advice you to spend your time on this disappointing ecranization.
Eu sempre tento não ser duro ao criticar algo que eu não gostei, mas depois de assistir a essa minissérie eu fiquei tão desapontada que não pude evitar minha irritação. Por um lado, é verdade que série permaneceu fiel ao romance e, claro, eu achei muito bom, mas por outro lado fundição terrível, má atuação, especialmente dos personagens-chave? como Funny Price, impressão de encenação, quero dizer que a maneira teatral de agir faz com que você se irrita do começo ao fim. Tenho certeza de que com esse orçamento, mesmo que fosse baixo, poderia ter sido feito algo muito melhor e valioso. cabe a você assistir a esta série, mas pessoalmente eu não aconselho você a gastar seu tempo nesta ecranização decepcionante.