SPOILERS. Like other posters, I felt that the ending was a bit abrupt. I would have liked to have seen the crew adjusting to life back on earth after their return. I suppose the writers anticipated this problem by "front loading" some Voyager on earth sequences at the beginning of the episode. Of course, that time line has been eradicated, so its all moot. I did like how Admiral Janeway died for the Voyager crew. As fans, we get to have our cake and eat it to, by having Janeway both make the ultimate sacrifice and live on. I admit that the scenes of Janeway and her older self having conversations was bizarre and so easily could have crossed the line into camp. Fortunately, Mulgrews pulled it off.
SPOILERS Como outros pôsteres, senti que o final foi um pouco abrupto. Eu gostaria de ter visto a tripulação se adaptar à vida na Terra após o retorno deles. Suponho que os escritores anteciparam esse problema ao "carregar frontalmente" algumas sequências da Voyager on earth no início do episódio. Claro, essa linha do tempo foi erradicada, então é tudo discutível. Eu gostei de como o almirante Janeway morreu pela tripulação da Voyager. Como fãs, podemos ter o nosso bolo e comê-lo, fazendo com que Janeway faça o melhor sacrifício e viva. Admito que as cenas de Janeway e seu eu mais velho tendo conversas eram bizarras e tão facilmente poderiam ter cruzado a linha para o acampamento. Felizmente, Mulgrews conseguiu.