I must say, when I saw this film at a 6.5 on this site, I figured it was well worth a view. I was sorely disappointed. From nearly the opening scene, it is obvious the two supposed FBI agents are, in fact, the killers. Could they have made it any more obvious? If that is the intended "twist" in this film, thats pretty sad. While Pullman and Ormond are excellent actors, even their talent is no match for a reprehensibly bad script. Pullman adeptly acts the part of a sociopathic killer... and thats the problem. There is no switch from "Im playing FBI guy!" to "I just killed 12 people and boy, are my arms tired." You cant blame the actors... the story fails in far more ways than one.From the onset of the film, however, I was certain I was wrong, that no director/writer would ever be so blatantly obvious about a plot "twist." Ormond and Pullman must just be acting strangely in order to divert the viewers attention from the real killers, I thought... which gave the films makers far too much credit. I should have followed my instincts and turned off the movie before it even made it past the 15-minute mark.To Lynchs credit, she did manage to interject many things that make a good film: sex, violence, humor, and well-trained actors. Too bad they were in the wrong configuration. Hopefully Pell James can recover from this role... I found her performance particularly impressive, as the stunning drug addict-turned would-be savior. She should have rewritten the role so the "crack whore" would win.Those people who have compared this film to Natural Born Killers, take note: Tarantino made the characters of Mickey and Mallory reprehensible, yet sympathetic. The artistry of that film far overpowers the gore, and this is not seen once in Surveillance. Surveillance only wishes it were Natural Born Killers... in fact, it has wet dreams about being even a fraction of what that film was. Folks who havent seen Surveillance... stick to something with a little more intelligence. Like Camp Rock.
Eu devo dizer, quando eu vi este filme em um 6.5 neste site, achei que valeu a pena uma visão. Fiquei muito desapontado. De quase a cena de abertura, é óbvio que os dois supostos agentes do FBI são, na verdade, os assassinos. Eles poderiam ter tornado isso mais óbvio? Se essa é a "torção" pretendida neste filme, isso é muito triste. Enquanto Pullman e Ormond são excelentes atores, até mesmo seu talento não é páreo para um roteiro repreensivelmente ruim. Pullman atua habilmente como parte de um assassino sociopata ... e esse é o problema. Não há como mudar de "estou jogando cara do FBI!" para "Eu acabei de matar 12 pessoas e garoto, meus braços estão cansados". Você não pode culpar os atores ... a história falha em muito mais de uma maneira. Desde o início do filme, no entanto, eu tinha certeza de que estava errado, que nenhum diretor / escritor seria tão descaradamente óbvio sobre uma trama " Ormond e Pullman devem estar apenas agindo de forma estranha, a fim de desviar a atenção dos espectadores dos verdadeiros assassinos, pensei ... o que deu muito crédito aos produtores de filmes. Eu deveria ter seguido meus instintos e desligado o filme antes mesmo de passar dos 15 minutos. Para o crédito de Lynch, ela conseguiu interpor muitas coisas que fazem um bom filme: sexo, violência, humor e bem treinado. atores. Pena que eles estavam na configuração errada. Espero que Pell James possa se recuperar desse papel ... Eu achei seu desempenho particularmente impressionante, já que o incrível viciado em drogas se tornou um possível salvador. Ela deveria ter reescrito o papel para que a "prostituta de crack" ganhasse. Aqueles que compararam este filme a Natural Born Killers, observem: Tarantino tornou os personagens de Mickey e Mallory repreensíveis, mas compreensivos. A arte desse filme supera em muito o sangue, e isso não é visto uma vez na Vigilância. Vigilância só deseja que sejam Natural Born Killers ... na verdade, tem sonhos molhados sobre ser uma fração do que aquele filme era. Pessoas que ainda não viram Vigilância ... aderem a algo com um pouco mais de inteligência. Como Camp Rock.