If you are thinking of going to see this film then my advice is - dont.For me the film failed to make the grade at every level and was a reminder of how dire most British & Irishfilms are. Forgettable tripe is the best i can say. If it had been on telly l would have wandered off to do something more interesting five minutes after the start. I saw this film with a group of friends and having read the press previews went along prepared to not be critical and hopefully pass an amusing 90 minutes. But, oh dear.....As a comedy it wasnt funny, as a thriller the stupid story was sloppy and lazy. As a love story totally unbelievable. Most of all as a piece of gloriously over the top whimsy it lacked both style and charm. Gambon and Caine did what they needed to do to earn their money playing er..... Gambon and Caine. Is it just me, but other than playing east end gangsters and jack the lads, does Michael Caine leave you cold?In fairness, some of my friends thought it was ok but if you do go, my advice is have a few drinks or puffs beforehand and leave your critical faculties safely locked up at home.
Se você está pensando em ir ver este filme, então o meu conselho é - não. Para mim, o filme não conseguiu fazer a nota em todos os níveis e foi um lembrete de quão horríveis são os filmes britânicos e irlandeses. Tripa inesquecível é o melhor que posso dizer. Se tivesse sido na televisão, teria saído para fazer algo mais interessante cinco minutos após o início. Eu vi esse filme com um grupo de amigos e, depois de ler as prévias da imprensa, fui preparado para não ser crítico e esperançosamente passar por 90 minutos divertidos. Mas, oh querida ..... Como uma comédia não era engraçado, como um thriller a história estúpida era desleixada e preguiçosa. Como uma história de amor totalmente inacreditável. Acima de tudo, como um pedaço de gloriosamente sobre o capricho superior faltava tanto estilo e charme. Gambon e Caine fizeram o que precisavam para ganhar seu dinheiro jogando er ..... Gambon e Caine. É só eu, mas além de jogar gangsters do leste e levar os rapazes, Michael Caine deixa você frio? Para ser justo, alguns dos meus amigos acharam que estava tudo bem, mas se você for, meu conselho é tomar algumas bebidas ou puffs antecipadamente e deixar suas faculdades críticas seguramente trancadas em casa.