I really enjoyed this movie. Yes there was disrespect throughout the movie, but Bruce Willis learned, from The Kid, that there is more value in repecting others, and his life of disrespect needs to change. This movie was a refreshing change from the trash that Hollywood is trying to shove down our throats. There are some very good lessons to be learned in this movie. I really believe this was one of Disneys best, even though a couple of things could have been left out. I was impressed with the lack of swearing and lack of sexual inuendos. It isnt perfect, but much better than most everything else out there.
Eu realmente gostei deste filme. Sim, houve desrespeito ao longo do filme, mas Bruce Willis aprendeu, do The Kid, que há mais valor em se esperar pelos outros, e sua vida de desrespeito precisa mudar. Este filme foi uma mudança refrescante do lixo que Hollywood está tentando empurrar nossas gargantas. Há algumas lições muito boas a serem aprendidas neste filme. Eu realmente acredito que este foi um dos melhores da Disneys, apesar de algumas coisas terem sido deixadas de fora. Fiquei impressionado com a falta de palavrões e falta de inuendos sexuais. Não é perfeito, mas muito melhor do que a maioria das coisas por aí.