I saw this movie a while ago and I was looking forward to it. My biggest problem was having seen the trailer I was expecting a very stylish marshal arts movie with plenty of action and maybe a bit of plot to think about along the way. I was sorely disappointed as it would seem that once you have seen the trailer there is nothing else worth watching if what you are expecting is as described above. My girlfriend at the time gave up half way through and whilst I continued to watch in the hope that something interesting might happen... nothing did. I found no attachment or real interest in any of the characters. I would say just dont bother unless you have a few hours of your life that you dont really care about losing.
Eu vi este filme há um tempo atrás e eu estava ansioso por isso. Meu maior problema foi ter visto o trailer que eu estava esperando um filme de artes marciais muito elegante, com muita ação e talvez um pouco de enredo para pensar ao longo do caminho. Fiquei muito desapontado, pois parece que, depois de ter visto o trailer, não há mais nada que valha a pena observar se o que você está esperando é como descrito acima. Minha namorada na época desistiu no meio do caminho e enquanto eu continuei a assistir na esperança de que algo interessante pudesse acontecer ... nada aconteceu. Não encontrei nenhum apego ou interesse real em nenhum dos personagens. Eu diria que só não incomodar a menos que você tenha algumas horas de sua vida que você realmente não se preocupa com a perda.