Everything Is Illuminated A young Jewish American searches for the woman that helped his grandfather escape Nazi persecution while embarking on a cross-European tour with some unlikely associates.Liev Schreiber makes his directorial debut with a playful angst usually associated with his acting ethos. When successful actors decide to sit in the directors chair, we usually get a biographical glimpse at the souls beneath the acting mask- Check. We usually get a mishmash of genres- Check. But what we normally do not get is an insightful original film which is credible, intelligent and moving.Elijah Wood plays Jonathan, an inquisitive young boy who collects pieces of life as he goes. He is on a mission to find a woman in a photograph. The sepia picture bears his grandfather an uncanny resemblance to him and the woman. To aid his journey he enlists the help of travel guides that comprise of a Hip-Hop loving break-dancer, Alex Eugene Hutz, his apathetic and perma-vexed grandfather Boris Leskin and his dog- Sammy Davis Junior Jr! What ensues is essentially a comedy. There is an un-patronisingly simple introduction with voice-overs. Alexs is especially funny as he educates his younger brother on the year 1969, proving how popular he is with the chicks and break-dancing thus setting him up as Jonathans antithesis.Schreiber begins to break down the characters as they progress and the comedy acts as an intentional veil to what is a story about three people linked to the holocaust who do not really know themselves. All three hold the film with tenderness and authenticity something Schreiber was unlikely to get wrong and as enchanting and fantastical as the film is, the horrors that are allowed to crack through, i.e. the past are presented in an almost palatable tone incidental music, cinematography which make them all the more unsettling.As the unlikely group finally find the town they seek they learn of the true atrocities that occurred and find out a lot about who they really are.Elijah wood is as authentic as usual, bringing his usual innocence and strength to the screen. Formally a resident good in Lord of the Rings and a resident evil in Sin City he plays Jonathan with aplomb as he is bombarded with culture shocks and a quest for truth. Boris Leskin as the grandfather also delivers his angst and frustration at the youths with great humour and conviction as his own past is unravelled. However, it is Eugene Hutz as Alex that makes the show. The director using that old trade of translation misunderstandings to create and maintain a humour that is actually funny and not gimmicky.Schreiber has delivered an enchanting debut that has both heart and soul. The continuous score and beautiful photography creates a fairy tale haze around a story about identity, truth and family. If there was a complaint, it would be the speed at which the film changes direction; though this could have been intentional it may not sit well with all. Nevertheless this is a sterling effort that delivers great comedy and bonding between an unlikely group while dissecting another aspect of the horrors of World War 2 in a completely fresh fashion.-Chi&Ojo
Tudo está Iluminado Um jovem americano judeu procura a mulher que ajudou seu avô a escapar da perseguição nazista enquanto embarcava em uma turnê inter-européia com alguns associados improváveis.Liev Schreiber faz sua estréia na direção com uma angustia lúdica geralmente associada ao seu etos de atuação. Quando os atores bem-sucedidos decidem sentar-se na cadeira de diretoria, geralmente obtemos um vislumbre biográfico das almas sob a máscara de atuação - Verifique. Nós geralmente recebemos uma mistura de gêneros - Cheque. Mas o que normalmente não conseguimos é um filme original perspicaz que seja crível, inteligente e comovente. Elijah Wood interpreta Jonathan, um garoto inquisitivo que coleciona pedaços de vida enquanto vai. Ele está em uma missão para encontrar uma mulher em uma fotografia. A foto em sépia dá ao seu avô uma estranha semelhança com ele e a mulher. Para ajudar em sua jornada, ele conta com a ajuda de guias de viagem que fazem parte de um dançarino de break apaixonado por Hip-Hop, Alex Eugene Hutz, seu avô apático e permissivo Boris Leskin e seu cachorro - Sammy Davis Junior Jr! O que segue é essencialmente uma comédia. Existe uma introdução sem paternidade simples com voice-overs. Alexs é especialmente engraçado quando ele educa seu irmão mais novo no ano de 1969, provando o quão popular ele é com os filhotes e a dança break, estabelecendo-o como a antítese de Jonathan. Schreiber começa a quebrar os personagens à medida que progridem e a comédia age como um véu intencional para o que é uma história sobre três pessoas ligadas ao holocausto que realmente não se conhecem. Todos os três seguram o filme com ternura e autenticidade, algo que Schreiber provavelmente não erra e é tão encantador e fantástico quanto o filme, os horrores que são permitidos, ou seja, o passado são apresentados em uma música incidental quase palatável, cinematografia que torná-los ainda mais inquietantes. Como o improvável grupo finalmente encontra a cidade que eles procuram, eles descobrem as verdadeiras atrocidades que ocorreram e descobrem muito sobre quem eles realmente são. A madeira de Elijah é tão autêntica como sempre, trazendo sua inocência e força de sempre. para a tela. Formalmente um bom residente em O Senhor dos Anéis e um mal residente em Sin City, ele interpreta Jonathan com desenvoltura enquanto ele é bombardeado com choques culturais e uma busca pela verdade. Boris Leskin como o avô também entrega sua angústia e frustração para os jovens com grande humor e convicção como seu próprio passado é desvendado. No entanto, é Eugene Hutz como Alex que faz o show. O diretor usando esse antigo comércio de mal-entendidos de tradução para criar e manter um humor que é realmente engraçado e não enigmático. Schreiber fez uma estréia encantadora que tem tanto coração quanto alma. A pontuação contínua e a bela fotografia criam uma névoa de conto de fadas em torno de uma história sobre identidade, verdade e família. Se houvesse uma reclamação, seria a velocidade com que o filme muda de direção; embora isso possa ter sido intencional, pode não funcionar bem para todos. No entanto, este é um excelente esforço que oferece grande comédia e ligação entre um grupo improvável enquanto disseca outro aspecto dos horrores da 2ª Guerra Mundial de uma forma completamente nova.-Chi & Ojo