"Sorte Nula" is the #1 Box Office Portuguese movie of 2004. This extreme low budget production estimated USD$150,000 opened during Christmas opposite American Blockbusters like National Treasure, Polar Express, The Incredibles and Alexander but rapidly caught the adulation of the Portuguese moviegoers. Despite the harsh competition, the small film did surprisingly well, topping all other Portuguese films of the past two years in its first weeks. The film is a mystery/murder with a humorous tone cleverly written and directed by Fernando Fragata who has become a solid reference in the European independent film arena. Did I like the film? Oh, yes!
"Sorte Nula" é o filme de bilheterias portuguesas de 2004. Esta produção extremamente baixa estimada em US $ 150.000 abriu durante o Natal frente a blockbusters americanos como National Treasure, Polar Express, Os Incríveis e Alexander, mas rapidamente captou a adulação dos espectadores portugueses. Apesar da dura concorrência, o pequeno filme surpreendeu bem, superando todos os outros filmes portugueses dos últimos dois anos nas primeiras semanas. O filme é um mistério / assassinato com um tom humorístico habilmente escrito e dirigido por Fernando Fragata, que se tornou uma referência sólida na arena cinematográfica europeia independente. Eu gostei do filme? Ai sim!