I basically picked up this movie because I had seen Kitano Takashis brilliant remake of Zatoichi and was in the mood for another updated samurai tale which also starred Asano Tadanobu. These two movies are worlds apart. Zatoichi added humor and depth to its characters and subverted traditional samurai movie clichÃ©s. Gojoe goes off the deep end in the other direction.First off, I hate movies that have other characters inform the audience what the main character is like instead of having the character develop over the course of the movie. "You cannot decide whether you are a monk or a warrior" says almost every character in Benkeis presence, yet this inner turmoil is barely conveyed within the character himself. Instead of character development, we get bloated, boring, gory battle scenes. Asanos character is undeveloped and even he looks like he is bored and doesnt know what he is doing there. I know that he usually looks distant and cool and that is part of Asanos appeal, but this movie doesnt serve him.A lot of the camera movement is nauseating. There is a scene that goes on forever in which the camera spins around the main characters until my wife and I felt like vomiting. The ending is ridiculous and rather anti-climatic. Its too bad that really good samurai movies arent being made in Japan nowadays with this type of budget. The colors, scenery, and costumes were great, but the rest is just a loooong waste of time. I would rather see one of the kabuki versions of this myth.
Eu basicamente peguei esse filme porque eu tinha visto o remake brilhante de Kitato Takashis de Zatoichi e estava no clima para outro conto samurai atualizado que também estrelou Asano Tadanobu. Estes dois filmes são mundos à parte. Zatoichi acrescentou humor e profundidade aos seus personagens e subverteu clichês de filmes samurais tradicionais. Gojoe sai do fundo do poço na outra direção. Primeiro, eu odeio filmes que têm outros personagens informando ao público como é o personagem principal em vez de fazer com que o personagem se desenvolva ao longo do filme. "Você não pode decidir se você é um monge ou um guerreiro", diz quase todos os personagens da presença de Benkeis, mas essa agitação interna é apenas transmitida dentro do próprio personagem. Em vez de desenvolvimento de personagens, temos cenas de batalha inchadas, chatas e sangrentas. O caráter de Asanos é subdesenvolvido e até parece que ele está entediado e não sabe o que está fazendo lá. Eu sei que ele geralmente parece distante e legal e isso é parte do apelo de Asanos, mas este filme não o serve. Muito do movimento da câmera é nauseante. Há uma cena que dura para sempre na qual a câmera gira em torno dos personagens principais até que minha esposa e eu sentimos vontade de vomitar. O final é ridículo e bastante anti-climático. É muito ruim que filmes de samurai realmente bons não sejam feitos no Japão hoje em dia com esse tipo de orçamento. As cores, o cenário e os figurinos eram ótimos, mas o resto é apenas uma perda de tempo. Eu prefiro ver uma das versões kabuki desse mito.