I liked this movie for the most part, but have to say had there been anyone else besides Bill Murray in the lead role it would not have been as good. He brings an energy to the role that steps this film up a notch than it would have been otherwise. I mainly enjoyed the pranks pulled on the one counselor and there are other humorous things in this movie too such as the hot dog eating contest. This movie would also set the stage for summer camp movies with the competition at the end. Nearly every camp movie has either this or the unruly or troubled kids plot, or a combination of both. This series also would take a rather strange shift in tone as this one and two are both family friendly movies while part three and four are more adult oriented, more like the old teen sex comedies of the time. It kind of did the opposite of the Police Academy movies that went from R to PG-13 to PG movies. This series goes from the opposite to R. Still this first one and only good one is worth some chuckles largely due to Bill Murray.
Eu gostei deste filme na maior parte, mas tenho que dizer que se houvesse alguém além de Bill Murray no papel principal, não teria sido tão bom. Ele traz uma energia para o papel que leva esse filme a um entalhe do que teria sido de outra forma. Eu gostei principalmente das pegadinhas puxadas em um conselheiro e há outras coisas engraçadas neste filme também, como o concurso de comer cachorro-quente. Este filme também preparou o palco para filmes de acampamento de verão com a competição no final. Quase todo filme de acampamento tem esse ou o enredo incontrolável ou problemático de crianças, ou uma combinação de ambos. Esta série também levaria uma mudança bastante estranha em tom como este um e dois são ambos filmes familiares, enquanto parte três e quatro são mais orientados para adultos, mais como as velhas comédias de sexo adolescente da época. Meio que fez o oposto dos filmes da Academia de Polícia que foram de R para PG-13 para filmes de PG. Esta série vai do lado oposto ao R. Ainda este primeiro e único bom vale algumas risadas em grande parte devido a Bill Murray.