Homicide: The Movie proved to be a good wrap-up to a well-written, well-directed, and well-acted series. Loose ends were tied up that werent properly addressed at the end of the final season. The entire series, and especially the movie, provided a life-like look at life and death in Baltimore, a culturally unique city with an extremely high murder rate. My attraction to the series began long before I moved to Baltimore, but once I experienced life here for myself, I realized how realistic it was. And the movie certainly retained that spirit. I will certainly miss new original episodes of the series, but am very grateful to NBC and the producers and cast for giving us one last glimpse at the dark side of Charm City.
Homicide: The Movie provou ser um bom final de uma série bem escrita, bem dirigida e bem-interpretada. As pontas soltas foram amarradas que não foram endereçadas corretamente no final da temporada final. Toda a série, e especialmente o filme, proporcionou uma visão real da vida e da morte em Baltimore, uma cidade culturalmente singular, com uma taxa de homicídios extremamente alta. Minha atração pela série começou muito antes de eu me mudar para Baltimore, mas uma vez que experimentei a vida aqui para mim, percebi como era realista. E o filme certamente manteve esse espírito. Eu certamente sentirei falta de novos episódios originais da série, mas sou muito grato à NBC e aos produtores e ao elenco por nos dar um último vislumbre do lado sombrio de Charm City.