While the title "Before the Devil Knows Youre Dead" comes from an Irish proverb the film plays out like a Greek tragedy. It all starts with a botched robbery and continues to spiral out of control as two brothers attempt to escape the mess theyve gotten themselves into.The cast is well-assembled with Philip Seymour Hoffman & Ethan Hawke playing the aforementioned brothers. Notable support includes Albert Finney as their father and Marisa Tomei as the wife of one brother and lover of the other. Beyond these principals the acting is unremarkable.The story is compelling and is told with a certain degree of verve. The narrative structure keeps things interesting by providing different points of view and frequent time shifts. That being said, the films unpredictability is somewhat muted since it becomes apparent early on that this story is a tragedy, through and through. All in all, a pretty impressive debut for first-time screenwriter Kelly Masterson.Sidney Lumets direction is well handled but Im more impressed by the fact that hes still directing at over eighty years old. I was less impressed by the score by Carter Burwell but it isnt a major distraction.In the end, the film proves to be compelling viewing and while the story & presentation may have superficial similarities to other films this one remains a unique experience.
Enquanto o título "Antes que o diabo saiba que você está morto" vem de um provérbio irlandês, o filme se desenrola como uma tragédia grega. Tudo começa com um roubo fracassado e continua a ficar fora de controle quando dois irmãos tentam escapar da bagunça em que se meteram. O elenco está bem montado, com Philip Seymour Hoffman e Ethan Hawke tocando os irmãos mencionados. O apoio notável inclui Albert Finney como seu pai e Marisa Tomei como a esposa de um irmão e amante do outro. Além desses princípios, a atuação não é notável. A história é convincente e é contada com certo grau de entusiasmo. A estrutura narrativa mantém as coisas interessantes, fornecendo diferentes pontos de vista e freqüentes mudanças de horário. Dito isto, a imprevisibilidade dos filmes é um pouco abafada, uma vez que se torna aparente desde o início que essa história é uma tragédia, de ponta a ponta. Em suma, uma estreia bastante impressionante para a roteirista iniciante Kelly Masterson. A direção de Sidney Lumets é bem tratada, mas estou mais impressionada com o fato de que ele ainda dirige mais de oitenta anos de idade. Fiquei menos impressionado com a pontuação de Carter Burwell, mas não é uma grande distração. No final, o filme prova ser uma visão convincente e, embora a história e a apresentação possam ter semelhanças superficiais com outros filmes, esta continua a ser uma experiência única.