Youd think the first landing on the Moon would be dramatic enough without needing to make up stuff about it. However, this documentary seems to need to cast everything in the scariest possible light. It talks about the risks associated with the lunar module and mentions Armstrongs nearly fatal accident with the training vehicle, as if the trainer and the spacecraft had anything to do with each other. It makes the computer overload problem the 1202 and 1201 alarms encountered during the final landing sequence sound like a near-catastrophe when it was just an annoyance and not a risk to the crew at all. And it takes the "thirty seconds" call to mean thirty seconds of fuel left before running out, when its actually thirty seconds before an abort is mandatory.If you want to see a documentary or dramatization of Apollo 11, go for "From the Earth to the Moon" or one of the PBS documentaries, but skip this one.
Você acha que o primeiro pouso na Lua seria bastante dramático sem precisar inventar coisas sobre isso. No entanto, este documentário parece ter que lançar tudo da maneira mais assustadora possível. Ele fala sobre os riscos associados ao módulo lunar e menciona um acidente quase fatal com o veículo de treinamento, como se o treinador e a espaçonave tivessem algo a ver um com o outro. Isso torna o problema de sobrecarga do computador os alarmes 1202 e 1201 encontrados durante a sequência final de pouso soando como uma quase catástrofe quando era apenas um aborrecimento e não um risco para a tripulação. E leva a chamada de "trinta segundos" para significar trinta segundos de combustível antes de acabar, quando seus 30 segundos antes de um aborto são obrigatórios. Se você quiser ver um documentário ou dramatização da Apollo 11, vá em "From the Earth". para a Lua "ou um dos documentários da PBS, mas pule este.