SPOILERS THROUGHOUT:Not good. The movie differed completely from the bookNot that the book was exactly a classic but it really was very good.I guess Demi Moore was OK. Actually, I dont really remember to much about her performance one way or the other. However the big disappointment wasnt with Ms. Moore.WHY did whoever did the rewrite decide to suddenly make the millionaire have a heart? Im referring to him as "the millionaire" because he also had a different name in the movie then the book version-just another change.People who didnt read the book obviously wont know anythings different but in the BOOK version this guy is much more ruthless as well as complex overall. He is also fascinating. The fact that such a big change was made in the movie alters the whole plot. It was almost like seeing a completely different movie.I know MANY movies vary widely from the books. But I also thought Redfords character was a bit of a wimp. This ISNT Redfords faultHes a great actor and could have played ruthless well but without those qualities he becomes just another dazzled man in love hence the story becomes just another clichÃ© love story involving 1 woman and 2 men. That wasnt really the point of the book.This could have been a lot better. Even if I hadnt read the book version I wouldnt have liked this all that much, but changing so much around definitely takes it, for me, a few points down.
SPOILERS TOTALMENTE: Não é bom. O filme diferia completamente do livro. Não que o livro fosse exatamente um clássico, mas realmente era muito bom. Acho que Demi Moore estava bem. Na verdade, eu não me lembro muito de seu desempenho de uma forma ou de outra. No entanto, a grande decepção não foi com a Sra. Moore.WHY quem fez a reescrita decidiu de repente fazer o milionário ter um coração? Estou me referindo a ele como "o milionário", porque ele também tinha um nome diferente no filme, em seguida, a versão do livro, apenas mais uma mudança.Pessoas que não leram o livro, obviamente, não sabem nada diferente, mas na versão LIVRO esse cara é muito mais implacável bem como complexo global. Ele também é fascinante. O fato de que uma mudança tão grande tenha sido feita no filme altera todo o enredo. Era quase como ver um filme completamente diferente. Eu sei que MUITOS filmes variam muito dos livros. Mas também achei que o personagem de Redford era um pouco covarde. Este é um grande ator e poderia ter jogado bem implacável, mas sem essas qualidades ele se torna apenas outro homem deslumbrado no amor, portanto, a história se torna apenas mais uma história de amor clichê envolvendo 1 mulher e 2 homens. Esse não era realmente o objetivo do livro. Isso poderia ter sido muito melhor. Mesmo se eu não tivesse lido a versão do livro, eu não teria gostado tanto disso, mas mudar muito ao redor definitivamente leva, para mim, alguns pontos para baixo.