Whilst it is universally acknowledged that Fearful Symmetry was heavily influenced by the Kolchak episode They Have Been, They Are, They Will Be, whether this makes it a rip-off or a homage is an altogether more controversial point. As a huge fan of both series I subscribe to the latter belief, although the less charitable may not do. James Whitmore was brave to take on the task of directing such a difficult episode, invisible elephants and gorilla suits sounds like a recipe for disaster, but he pulls it off with style, the teaser being an absolute gem. Lance Guest does a great job of making a credible character out of Kyle Lang and Jack Rader seethes with menace as Ed Meecham. Forget Fearful Symmetrys dubious originality and just enjoy it as a deeply satisfying X File.
Embora seja universalmente reconhecido que Fearful Symmetry foi fortemente influenciado pelo episódio de Kolchak They Have Been, They Are, They Will Be, se isso o torna um roubo ou uma homenagem é um ponto completamente mais controverso. Como grande fã de ambas as séries, subscrevo a última crença, embora os menos caridosos não possam fazê-lo. James Whitmore foi corajoso para assumir a tarefa de dirigir um episódio tão difícil, elefantes invisíveis e ternos de gorila soa como uma receita para o desastre, mas ele o faz com estilo, sendo o teaser uma jóia absoluta. Lance Guest faz um ótimo trabalho ao fazer um personagem credível de Kyle Lang e Jack Rader fervilha com a ameaça de Ed Meecham. Esqueça a originalidade duvidosa do Symmetrys Temeroso e aproveite-a como um X Arquivo profundamente satisfatório.