This film is terribly bad. Kevin Spacey is a really great actor, he shines in LA Confidential, American Beauty, Usual Suspects, 7 etc.. But this is truly rubbish, he came nowhere near a decent Irish accent, maybe he should have practiced it with Kate Hudson while she was doing About Adam. To Irish people this film is laughable and even worse, its quite irritating for several scenes. I think the producers made this film hoping the target audience non-europewould had never seen or heard of the General or Martin Cahill and be enthralled in an intriguing and entertaining story. Total crud!!
Este filme é terrivelmente ruim. Kevin Spacey é um ótimo ator, ele brilha em LA Confidential, American Beauty, Usual Suspects, 7 etc. Mas isso é realmente um lixo, ele não chegou nem perto de um sotaque irlandês decente, talvez ele devesse ter praticado com Kate Hudson enquanto ela estava fazendo Sobre o Adam. Para os irlandeses, este filme é risível e, pior ainda, é bastante irritante para várias cenas. Acho que os produtores fizeram esse filme na esperança de que o público-alvo não europeu jamais tivesse visto ou ouvido falar do general ou de Martin Cahill e se encantar com uma história intrigante e divertida. Total crud !!