There are so many more complexities to the plot of this wonderful thought provoking movie than just infidelity and cover-up of responsibility for the accident. I was struck by the initial seeming goodness of husband Wilkinson who wanted the driver, when he thought it was Everett, disclosed to the police, and the change of heart and morals when he learned it was his wife. As well, was he indeed good, and/or was he attempting to redeem self by allowing her to go with Rupert. Then, things switchedand SHE decided the right ting to do was admit that she hit him. Most importantly the theme of redemption for the accident - for the infidelity - in her own odd, flawed wayis strongest in Watsons sickbed care for Everett. I believe that is why she undertook that effort.This seems to be a common theme in modern British novels: Brideshead Revisited, The End of the Affair come to mind. Love it.
Há muito mais complexidades para o enredo deste maravilhoso filme provocador do que apenas a infidelidade e o acobertamento da responsabilidade pelo acidente. Fiquei impressionado com a aparente bondade inicial do marido Wilkinson, que queria o motorista, quando ele pensou que era Everett, divulgou à polícia, e a mudança de coração e moral quando soube que era sua esposa. Além disso, ele era realmente bom e / ou tentava se redimir permitindo que ela fosse com Rupert. Então, as coisas mudaram e ela decidiu que o certo a fazer era admitir que ela o acertou. Mais importante ainda, o tema da redenção pelo acidente - pela infidelidade - em sua própria maneira estranha e falsa é mais forte em Watson, que cuida do leito para Everett. Creio que é por isso que ela empreendeu esse esforço. Esse parece ser um tema comum nos romances britânicos modernos: Brideshead Revisited, O Fim do Caso me vem à mente. Adoro.