Pepe le Moko, played by Charles Boyer, is some sort of international criminal mastermind wanted in countries throughout Europe, and to stay free he holes himself up in the Casbah, a mysterious part of Algiers where even the police are reluctant to go, until a senior officer is sent from Paris to capture le Moko once and for all. For le Moko, although the Casbah allows him to remain out of police custody, it also becomes a sort of prison at the same time - a place he cant leave, because the moment he does, he knows hell be arrested.Boyers performance was good, and I can understand why he was nominated for an Oscar. He captures the essence of such a character - a perfect combination of very dangerous and yet very classy at the same time. The movie itself, unfortunately, was quite a letdown. A number of parts of the story seemed inconsistent, of which Ill mention two. First was the idea that the police wouldnt enter the Casbah. That was stated pretty clearly at the beginning of the film by the local commander, and yet repeated references in the movie suggest that in fact the police did enter the Casbah fairly regularly. So, neither the suggestion by Commissioner Janvier that the police wouldnt enter, nor the statement by Inspector Slimane also a decent performance by Joseph Calleia that they could get into the Casbah but not out seemed to make much sense. I also found it difficult to believe that le Moko - hardened criminal mastermind that he was - could be so quickly swept off his feet by Gaby Hedy Lamarr to the point where he entertains the local populace by singing love songs and then leaves the Casbah to find her, essentially giving himself up. I understand the irony of the final few scenes, of course, as Pepe leaves the freedom of his prison the Casbah only to find real freedom in his capture because hes shot and killed by the police. I just found it impossible to believe that someone like le Moko would fall into such a trap.This is worth watching for Boyer, and to a lesser extent Calleia, but the story is disappointing and inconsistent. 3/10
Pepe le Moko, interpretado por Charles Boyer, é uma espécie de cérebro criminoso internacional procurado em vários países da Europa e, para ficar livre, se esconde na Casbah, uma parte misteriosa de Argel onde até a polícia está relutante em ir, até que O oficial superior é enviado de Paris para capturar le Moko de uma vez por todas. Para Le Moko, embora a Casbah permita que ele permaneça fora da custódia policial, também se torna uma espécie de prisão ao mesmo tempo - um lugar que ele não pode deixar, porque no momento em que o faz, ele sabe que o inferno foi detido. e eu posso entender porque ele foi indicado ao Oscar. Ele capta a essência de tal personagem - uma combinação perfeita de muito perigoso e ainda muito elegante ao mesmo tempo. O filme em si, infelizmente, foi bastante decepcionante. Várias partes da história pareciam inconsistentes, das quais mencionarei duas. Primeiro foi a ideia de que a polícia não entraria na Casbah. Isso foi dito claramente no início do filme pelo comandante local, e ainda repetidas referências no filme sugerem que, de fato, a polícia entrou na Casbah regularmente. Assim, nem a sugestão do comissário Janvier de que a polícia não entraria, nem a declaração do inspetor Slimane de que uma decente performance de Joseph Calleia pudesse entrar na Casbah, mas não fora, parecia fazer muito sentido. Eu também achei difícil acreditar que le Moko - mentor do crime endurecido que ele era - poderia ser rapidamente tirado do chão por Gaby Hedy Lamarr ao ponto que ele entretém a população local cantando canções de amor e depois deixa a Casbah para encontrar ela, essencialmente se entregando. Eu entendo a ironia das últimas cenas, é claro, como Pepe deixa a liberdade de sua prisão a Casbah apenas para encontrar a liberdade real em sua captura porque ele é baleado e morto pela polícia. Achei impossível acreditar que alguém como Le Moko cairia em tal armadilha. Vale a pena observar Boyer e, em menor medida, Calleia, mas a história é decepcionante e inconsistente. 3/10