I would not have known about this film if not for its "surprise" Oscar nomination for Best Animated Feature film. Thankfully, it came to pass that I was able to watch this animated little treasure.The story is about the child Brendan who was the nephew of the imposing and overprotective Abbot of the township of Kells. The main pre-occupation of the Abbot is to build a wall to protect Kells from the attacking Vikings. One day, Aiden, the renowned illustrator from Iona, sought refuge with them. Aiden opens Brendans eyes to the art of illustration and the lure of the outside world. Along the way, Brendan befriended the white forest sprite Aisling, as he sought to recover an ancient crystal invaluable to the meticulous art of book illustration."The Secret of Kells" is unlike most of the animation released these days. It is a throwback of sorts as the illustrations are done in stark geometric lines and design without much care for realism, as much as symbolism. The movements of these lines are reminiscent of the simplistic yet fluid animation style used at the beginning sequence of "Kung Fu Panda." However, it is the magnificent use of color that is the main source of wonderment for the audience. The reds used in the Viking invasion sequence is unforgettably haunting.Try to catch this quiet gem of a film. It is a welcome respite from all the senseless bombast of current animated fare such as "Monsters vs. Aliens" and the like. The sparse Celtic musical score is effective in evoking the sense of fantasy that imbues the film. OK, the story might be a little shallow and the ending a bit wanting. I would have liked to know more about the Book that Brendan and Aiden was working on. But the clear star of this film is clearly its amazing stylized artwork, said to be based on the artwork in the real Book of Kells.
Eu não saberia sobre esse filme se não fosse por sua "surpresa" na indicação ao Oscar de Melhor Longa-metragem Animado. Felizmente, aconteceu que pude assistir a este pequeno tesouro animado. A história é sobre a criança Brendan, que era sobrinho do imponente e superprotetor Abade do município de Kells. A principal pré-ocupação do Abade é construir um muro para proteger Kells dos Vikings atacantes. Um dia, Aiden, o renomado ilustrador de Iona, procurou refúgio com eles. Aiden abre os olhos de Brendans para a arte da ilustração e a atração do mundo exterior. Ao longo do caminho, Brendan fez amizade com o sprite da floresta branca Aisling, enquanto procurava recuperar um cristal antigo inestimável para a arte meticulosa da ilustração do livro. "O Segredo de Kells" é diferente da maioria das animações lançadas atualmente. É uma espécie de reminiscência, pois as ilustrações são feitas em linhas geométricas e design sem muito cuidado com o realismo, tanto quanto com o simbolismo. Os movimentos dessas linhas são reminiscentes do estilo de animação simplista, porém fluido, usado na sequência inicial do "Kung Fu Panda". No entanto, é o uso magnífico da cor que é a principal fonte de admiração para o público. Os vermelhos usados ​​na sequência da invasão viking são inesquecivelmente assustadores. Tente pegar essa pedra preciosa de um filme. É uma pausa bem-vinda de todo o absurdo bombástico da atual tarifa animada como "Monstros vs. Alienígenas" e coisas do gênero. A escassa trilha sonora celta é eficaz em evocar o senso de fantasia que impregna o filme. OK, a história pode ser um pouco superficial e o final um pouco carente. Eu gostaria de saber mais sobre o livro em que Brendan e Aiden estavam trabalhando. Mas a estrela clara deste filme é claramente sua incrível arte estilizada, que se diz baseada na obra de arte do verdadeiro Livro de Kells.