The movie has a distinct albeit brutish and rough humanity for all its borderline depravity - the zippy/lyrical score points up the comic side of their misadventures, and even when theyre at their most thuggish like terrorizing the woman on the train, a semi-pitiful vulnerability lurks never far away Dewaere sucks on her breasts like a baby. Blier cuts away from the scene where Depardieu may be about to rape Dewaere, so were never sure how explicitly to read the manifestly homoerotic aspect of their relationship - either way, that incident is the start of their relative humanization so the movie could certainly be read as pro-gay, although it could likely be read as pro-anything you want. The movie has many objectionable scenes and points of sexual politics and is probably best taken as a general cartoon on the foibles of both sexes, making a mockery of the whole notion of sensitivity and honesty, and hitting numerous points of possible profundity on the basis that if you fire off enough shots, some of them are bound to hit.
O filme tem uma humanidade distinta, embora brutal e áspera, por toda a sua depravação limítrofe - a pontuação de zippy / lyrical aponta para o lado cômico de suas desventuras, e mesmo quando eles são mais odiosos como aterrorizar a mulher no trem, um semi-lamentável A vulnerabilidade se esconde nunca longe Dewaere chupa seus seios como um bebê. Blier foge da cena em que Depardieu pode estar prestes a estuprar Dewaere, então nunca souberam como explicitamente ler o aspecto manifestamente homoerótico de seu relacionamento - de qualquer forma, esse incidente é o começo de sua relativa humanização para que o filme pudesse ser lido. como pró-gay, embora possa ser lido como pró-qualquer coisa que você queira. O filme tem muitas cenas e pontos de política sexual censuráveis ​​e é provavelmente melhor visto como uma caricatura geral sobre as fraquezas de ambos os sexos, ridicularizando toda a noção de sensibilidade e honestidade, e atingindo inúmeros pontos de possível profundidade com base nisso. se você disparar tiros suficientes, alguns deles serão atingidos.