Anyone who saw the original 1970 movie knows how an excellent cast, script, and director can put together a comedy masterpiece. By the same token, its easy to see how the opposite of that can create another insipid Hollywood bore-a-thon! This movie was pathetic! Had it not been for John Cleese a comic genius, I would have walked out about 15 minutes into this dreadful waste of celluloid.Neil Simon wouldnt write another screenplay for this version he said that he couldnt improve on the first, and Im surprised that after this cinematic fiasco he wouldnt sue for defamation of humor!Jack Lemmon and Sandy Dennis did such a wonderful job in the original, what were the producers thinking about when they cast this one? How could the director and editor look at these scenes and think any of them were funny? I dont know, but one thing I do know---its no surprise why foreign and independent movies are becoming more and more popular.......
Qualquer um que tenha visto o filme original de 1970 sabe como um excelente elenco, roteiro e diretor podem montar uma obra-prima de comédia. Da mesma forma, é fácil ver como o oposto disso pode criar outro insípido capricho de Hollywood! Este filme foi patético! Se não fosse por John Cleese um gênio da história em quadrinhos, eu teria saído por cerca de 15 minutos desse terrível desperdício de celulóide. Neil Simon não escreveria outro roteiro para esta versão, ele disse que não poderia melhorar no primeiro, e estou surpreso que depois Jack Lemmon e Sandy Dennis fizeram um trabalho tão maravilhoso no original, sobre o que os produtores estavam pensando quando lançaram esse? Como o diretor e o editor puderam ver essas cenas e achar que alguma delas era engraçada? Eu não sei, mas uma coisa eu sei - não é nenhuma surpresa porque os filmes estrangeiros e independentes estão se tornando cada vez mais populares .......