I just saw this movie today with my children son, 10 and daughter, 4.5 at the 3rd Annual Roger Ebert Overlooked Film Festival. After the film the children in the audience were allowed to ask questions to the Director, Tian-Ming Wu. He through a translator told several stories about his life and the making of the film.All tangents aside, both of my children really enjoyed this movie. Of course, I had to paraphrase many of the subtitles for my daughter, but much of the film is visually self-explanatory.I wont give anything away, but the bottom line is that this film is SO MUCH better than 95% of the Hollywood crap especially childrens films out there.Cheers.p.s. There is a "real"/original King of Masks who can/could do 12 masks at once. The actor in the movie trained and learned to do up to 4 masks at a time then they would cut and change to 4 new masks.
Eu só vi esse filme hoje com meu filho, 10 filhos e filha, 4,5 no 3º Roger Ebert Overlooked Film Festival. Depois do filme, as crianças da platéia puderam fazer perguntas ao diretor, Tian-Ming Wu. Ele através de um tradutor contou várias histórias sobre a sua vida e a realização do filme. Todas as tangentes à parte, ambos os meus filhos gostaram muito deste filme. Claro, eu tive que parafrasear muitas das legendas para minha filha, mas muito do filme é visualmente auto-explicativo. Eu não darei nada, mas o resultado final é que esse filme é MUITO melhor do que 95% do filme de Hollywood. porcaria especialmente filmes para crianças lá fora. Há um "real" / original Rei das Máscaras que pode / poderia fazer 12 máscaras de uma só vez. O ator no filme treinou e aprendeu a fazer até 4 máscaras de cada vez, então eles cortavam e mudavam para 4 novas máscaras.