About the movie itself, there are ample comments. I just wanted to say something about the German version, which I have seen recently on TV. It is heavily cut. From 103 to 76 minutes! It is usual that the most bloody scenes are cut for German TV. I understand the reasons for that, but this movie was something else. They did not only cut "gore-shots" - they have cut entire sequences, sparing only glimpses. Like: "WE have to attack THEM" - one 5 second shot of explosions in the camp - protagonist running away.When the assault on the island begins, it isnt even possible anymore to follow the storyline. All the cuts create something that amounts to a string of erratic, disconnected scenes that dont make any sense anymore.I could not stand to watch the end after spending 60 minutes on this nonsense.I think I would have given the original 7/10 The German version is worth only 1/10Get it on DVD and check the runtime first or forget about it.
Sobre o filme em si, há comentários amplos. Eu só queria dizer algo sobre a versão alemã, que vi recentemente na TV. Está fortemente cortado. De 103 a 76 minutos! É comum que as cenas mais sangrentas sejam cortadas para a TV alemã. Eu entendo as razões para isso, mas este filme foi outra coisa. Eles não apenas cortaram "chutes" - eles cortaram seqüências inteiras, poupando apenas vislumbres. Como: "Temos que atacá-los" - um segundo tiro de 5 segundo de explosões no campo - protagonista fugindo. Quando o assalto à ilha começa, não é mais possível seguir o enredo. Todos os cortes criam algo que equivale a uma série de cenas erráticas e desconectadas que não fazem mais nenhum sentido. Eu não aguentava assistir ao fim depois de gastar 60 minutos com essa bobagem. Acho que teria dado o 7/10 original. Versão em alemão vale apenas 1 / 10Get em DVD e verifique o tempo de execução primeiro ou esqueça.