What a waste. John Travolta and Scarlett Johansen deserved better than this. To start at the beginning, JT was horribly miscast in the lead here. The role called for someone who could convince as a broken-down anti-hero, someone who could look haunted and defeated. Billy Bob Thornton would have fit the bill, or even Al Pacino, but JT is just too alive, and looks to be having too much fun. Also, surely someone who has been through the mill to the extent JTs character had would have suffered some physical effects? The character presented to the audience looked as if he could start as tight end for the Oakland Raiders. Scarlett faired little better role-wise. Where was the pain and conflict of what should surely have been troubling development? And as for the "plot" ... well, none of it makes sense. The characters leap from one frame of mind to another seemingly without cause - and certainly without explanation. The pace of the film also leaves something to be desired, namely, pace. This is a very slow film, not that I have anything against slow films, as long as they are heading somewhere. The pace only picks up towards the very end, when it shifts from a slow dirge to a frantic race to pack in as many tired clichÃ©s as possible. In this it succeeds - the only thing missing being something involving a small dog. 3 out of 10 for this one purely for Gabriel Machts performance - he was the only member of the cast who was a well cast and b able to convince in his role. All in all, a terrible disappointment and a real waste of a couple of hours.
Que desperdício. John Travolta e Scarlett Johansen mereceram melhor que isso. Para começar no início, o JT estava terrivelmente miscado na liderança aqui. O papel exigia alguém que pudesse convencer como um anti-herói quebrado, alguém que pudesse parecer assombrado e derrotado. Billy Bob Thornton teria se encaixado na conta, ou mesmo Al Pacino, mas JT está muito vivo e parece estar se divertindo muito. Além disso, certamente alguém que passou pelo moinho na extensão do personagem JT teria sofrido alguns efeitos físicos? O personagem apresentado para o público parecia como se ele pudesse começar como final apertado para os Oakland Raiders. Scarlett teve pouco melhor desempenho de papéis. Onde estava a dor e o conflito do que certamente deveria estar atrapalhando o desenvolvimento? E quanto ao "enredo" ... bem, nada disso faz sentido. Os personagens saltam de um estado de espírito para outro aparentemente sem causa - e certamente sem explicação. O ritmo do filme também deixa algo a desejar, a saber, o ritmo. Este é um filme muito lento, não que eu tenha algo contra filmes lentos, contanto que eles estejam indo para algum lugar. O ritmo só avança até o final, quando ele muda de um lobo lento para uma corrida frenética para embalar tantos clichés cansados ​​quanto possível. Nisto, sucede - a única coisa que falta é algo envolvendo um cão pequeno. 3 de 10 para este exclusivamente para o desempenho de Gabriel Machts - ele foi o único membro do elenco que foi bem lançado e capaz de convencer em seu papel. Tudo somado, uma terrível decepção e um desperdício real de um par de horas.