Having been forced by my children to watch this at least 10 times for each of the last 2 Christmases, I feel adequately qualified to pass judgment on this version of Dr. Seuss classic tale, and well... its not very good. First off, following a classic act like Chuck Jones animated TV special is going to be difficult for anyone, but this interpretation is so heavy-handed and padded as to be positively numbing. I will concede that there are a handful of inspired gags, but overall the film comes off as a calculated cash grab, at the same time as it is supposedly decrying the commercialisation of Christmas. Jim Carrey is typically over the top here, but that is completely at odds with the character of the Grinch. As characterised by Boris Karloff, he was a slow burn; methodical and sly. There is no method to Carreys madness, and that is only the most obvious error made. Talented actors like Jeffrey Tambor and Christine Baranski are utterly wasted here. Why, Universal, why? I mean , I understand that Tony Hopkins will take just about any role offered much like his countryman Michael Caine, but this one needs to be filed under "Films that should never have been made." This does not bode well for the Cat in the Hat, an even thinner tome that Universal is prepping for this Christmas. I get the feeling that I will be making the same recommendation for that one as I am with this one: skip it, and either read the book or watch the TV special. This is 2 hours you can never, ever get back.
Tendo sido forçado pelos meus filhos a assistir isso pelo menos 10 vezes para cada um dos dois últimos natais, sinto-me adequadamente qualificado para julgar esta versão do conto clássico do Dr. Seuss, e bem ... não é muito bom. Em primeiro lugar, seguir um ato clássico como o especial de TV de animação de Chuck Jones vai ser difícil para qualquer um, mas esta interpretação é tão pesada e acolchoada que parece ser entorpecente. Eu admitirei que há um punhado de piadas inspiradas, mas no geral o filme sai como uma captura de dinheiro calculada, ao mesmo tempo em que supostamente está condenando a comercialização do Natal. Jim Carrey é tipicamente por cima, mas isso é completamente diferente do personagem Grinch. Como caracterizado por Boris Karloff, ele foi uma queimadura lenta; metódico e astuto. Não há nenhum método para a loucura da Carreys, e esse é apenas o erro mais óbvio cometido. Atores talentosos como Jeffrey Tambor e Christine Baranski são totalmente desperdiçados aqui. Por que, Universal, por quê? Quero dizer, eu entendo que Tony Hopkins vai assumir praticamente qualquer papel oferecido como seu compatriota Michael Caine, mas este precisa ser apresentado em "Filmes que nunca deveriam ter sido feitos". Isso não é um bom presságio para o Cat in the Hat, um volume ainda mais fino que a Universal está preparando para este Natal. Tenho a sensação de que farei a mesma recomendação para essa, assim como estou com esta: pule-a e leia o livro ou assista ao especial da TV. Isso é duas horas que você nunca pode voltar.