తెలుగు వారికి చేరువవడం కోసం గట్టి ప్రయత్నాలే చేస్తున్నారు పరభాషా ముద్దుగుమ్మలు. ఈ క్రమంలో ఇప్పటికే కొందరు హైదరాబాద్కు మకాం మార్చేస్తుంటే  మరికొందరు తెలుగు భాష నేర్చుకోవడంపై దృష్టి సారిస్తున్నారు. ఇంకొందరైతే మరో అడుగు ముందుకేసి తమ పాత్రకే తామే డబ్బింగ్ చెప్పుకుంటున్నారు.  'ఫిదా' కోసం తెలంగాణ యాసలో సాయిపల్లవి డబ్బింగ్ చెప్పగా ఇప్పుడు శీరత్ కపూర్ కూడా తెలుగులో తన పాత్రకు తానే డబ్బింగ్ చెపుతోందట. 'రన్ రాజా రన్' .. 'టైగర్' సినిమాల్లో హీరోయిన్గా నటించిన శీరత్.. ప్రస్తుతం 'రాజుగారి గది 2'లో నటిస్తోంది. ఈ సినిమాలో తన పాత్రకి తానే డబ్బింగ్ చెపుతోందట శీరత్. ఇందుకు సంబంధించిన ఫొటో ఒకటి సోషల్ మీడియాలో చక్కర్లు కొడుతోంది.
telugu vaariki cheruvavadam kosam gatti prayatnaale chestunnaru parabhasha muddugummalu. ee kramamlo ippatike kondaru hyderabadku makam marchestunte  marikondaru telugu bhasha nerchukovadampai drushti saaristunnaaru. inkondaraite maro adugu mundukesi tama paatrake taame dabbing cheppukuntunnaru.  'fida' kosam telamgaana yasalo saipallavi dabbing cheppagaa ippudu sheerat kapur kuudaa telugulo tana paatraku taane dabbing cheputondata. 'run raja run' .. 'tiger' cinemallo heroinga natinchina sheerat.. prastutam 'rajugari gadi 2'loo natistondi. ee cinemalo tana paatraki taane dabbing cheputondata sheerat. induku sambandhinchina foto okati soshal medialo chakkarlu kodutondi.