
సహచరికి :అత్యంత ప్రియమైన వసంతా‘నేను చావడానికి నిరాకరిస్తున్నాను’నేను చనిపోవడానికి నిరాకరించినపుడునా సంకెళ్లు వదులు చేసారునేను విశాలమైన మైదానాల్లోకిగడ్డి పూలవైపు చిరునవ్వులు చిందిస్తూవచ్చానునా దరహాసం వాళ్లకుఅసహనం కలిగించిందివాళ్లు నాకు మళ్లీ గొలుసులు వేసారుమళ్లీ నేను చనిపోవడానికి నిరాకరించినపుడునా జీవితంతో విసుగుచెందినను బంధించినవాళ్లు నన్ను వదిలేసారునేను బయటికి నడిచానుఉదయిస్తున్న సూర్యకాంతి పరచుకున్ననవనవలాడే ఆకుపచ్చ లోయల్లోకి గడ్డికొసల చురకత్తులు చూసి నవ్వుతూమరణం లేని నా మందహాసం చూసిమండిపోయివాళ్లు నన్ను మళ్లీ బంధించారునేనింకా మొండిగా చావడానికి 	      ససేమిరా అన్నానువిషాదమేమిటంటేనేను చనిపోయేలా ఏం చేయాలోవాళ్లకు తెలియడం లేదుఎందుకంటే నాకు మొలకెత్తే గడ్డి సవ్వడులుచాల ఇష్టం.(అక్టోబర్ 1917ను జ్ఞాపకం చేసుకుంటూ)తా.క. నీ ఎంతో పెద్ద ఉత్తరానికి ఎంతోకాలంగా బాకీపడివున్న జవాబుకు బదులుగా.జి.ఎన్.సాయిబాబా7 నవంబర్ 2017అండాసెల్, కేంద్ర కారాగారం, నాగపూర్.తెలుగు అనువాదం: వి.వి

sahachariki :atyanta priyamaina vasanta‘nenu chaavadaaniki niraakaristunnaanu’nenu chanipovadaniki niraakarinchinapudunaa sankellu vadulu chesarunenu visaalamaina maidaanaallokigaddi poolavaipu chirunavvulu chindistuuvachaanunaa darahasam vallakuasahanam kaliginchindivaallu naaku malli golusulu vesarumalli nenu chanipovadaniki niraakarinchinapudunaa jeevitamtho visuguchendinanu bandhinchinavaallu nannu vadilesaarunenu bayatiki nadichaanuudayistunna suuryakaanti parachukunnanavanavalade aakupaccha loyalloki gaddikosala churakattulu chusi navvutuumaranam laeni naa mandahasam chusimandipoyivallu nannu malli bandhinchaaruneninkaa mondigaa chaavadaaniki 	      sasemira annanuvishadamemitanta chanipoyela yem cheyalovallaku teliyadam leduendukante naaku molakette gaddi savvaduluchaala ishtam.(actober 1917nu ghnaapakam chesukuntu)taama.ka. nee entho pedda uttaraaniki entokaalamgaa bakipadivunna javaabuku badulugaa.ji.en.saibaba7 navambar 2017andasel, kendra karagaram, nagapur.telugu anuvaadam: vi.vi