న్యూఢిల్లీ, జనవరి 3: దట్టమైన పొగమంచు ఉత్తరాదిని కమ్మేయడంతో రైళ్లు, విమానాలు ఆలస్యంగా నడిచాయి. 112 విమానాలు ఆలస్యమయ్యాయి. అంతే సంఖ్యలో రైళ్ల రాకపోకలకూ అంతరాయం కలిగింది. 50 రైళ్లు ఆలస్యంగా నడుస్తున్నాయని, మరో 47 రైళ్లను రీషెడ్యూల్ చేశామని రైల్వే అధికారులు తెలిపారు. జమ్ముకశ్మీర్లోని లేహ్లో చలి తీవ్రత బాగా పెరిగింది. ఉష్ణోగ్రత మైనస్ 10.5 డిగ్రీల సెల్సియ్సకు పడిపోయింది. పంజాబ్-హర్యానా, రాజస్థాన్లలో మంచు దట్టంగా కురుస్తోంది.
newdhilly, janavari 3: dattamaina pogamanchu uttaraadini kammeyadamtho raillu, vimaanaalu aalasyamgaa nadichayi. 112 vimaanaalu aalasyamayyaayi. anthe sankhyalo railla raakapokalakuu antaraayam kaligindi. 50 raillu aalasyamgaa nadustunnayani, maro 47 raillanu reeshedul chesamani railve adhikaarulu telipaaru. jammukashmeerloni lehlo chali teevrata baga perigindi. ushnograta minus 10.5 degreela selsiysaku padipoyindi. panjab-haryana, raajasthaanlalo manchu dattamgaa kurustondi.