హైదరాబాద్ (ఆంధ్రజ్యోతి బిజినెస్): హైదరాబాద్ ఫార్మా సంస్థ నాట్కోకు జనరిక్ ఔషధాల మార్కెట్లో మరో విజయం సొంతమైంది. జర్మనీ సంస్థ బేయర్కు చెందిన పేటెంట్ ఔషధం, జనరిక్ వెర్షన్ ఎగుమతులకు నాట్కో కు ఢిల్లీ హైకోర్టు అనుమతి లభించింది. నాట్కో తోపాటు అలెంబిక్ ఫార్మాకు కూడా మరో ఔషధం విషయంలో కోర్టు నుంచి సానుకూల తీర్పు లభించింది. ఈ రెండు కంపెనీలూ, బేయర్కు చెందిన పేటెంట్ ఔషధాల జనరిక్స్ను తయారు చేసి, రెగ్యులేటరీ అవసరాలు, పరిశోధనల కోసం ఎగుమతి చేయవచ్చని ఢిల్లీ హైకోర్టు స్పష్టం చేసింది. బహుళజాతి సంస్థ బేయర్కు ఇది పెద్ద ఎదురుదెబ్బ. బేయర్కు చెందిన కేన్సర్ ఔషధం నెగ్జావర్ (సొరాఫెనిబ్)కు జనరిక్ వెర్షన్ తయారుచేసి భారతలో విక్రయించేందుకు 2012లోనే నాట్కోకు కంపల్సరీ లైసెన్స్ లభించింది. దీనిని బేయర్ తీవ్రం గా వ్యతిరేకించినప్పటికీ సుప్రీంకోర్టులో కూడా విజయం నాట్కోనే వరించింది. అయితే ఈ ఔషధం జనరిక్ వెర్షన్ను రెగ్యులేటరీ అవసరాలు, పరిశోధనల కోసం నాట్కో ఎగుమతిచేస్తుండటంతో దీనిని నిరోధించేందుకు బేయర్ ఢిల్లీ హైకోర్టును ఆశ్రయించింది. అదేవిధంగా బేయర్కు చెందిన మరో పేటెంట్ ఔషధం క్జారెల్టో (రైవరోక్సాబన్) జనరిక్ వెర్షన్ను అలెంబిక్ ఎగుమతి చేయకుండా నిరోధించాలని కోరు తూ 2016లో మరో వ్యాజ్యం దాఖలు చేసింది. అయితే ఈ రెండు వ్యాజ్యాల్లో ఢిల్లీ హైకోర్టులో బేయర్కు చుక్కెదురైంది. నాట్కో, అలెంబిక్ ఫార్మా రెండూ తాము తయారు చేస్తున్న జనరిక్ ఔషధాలను భారతీయ పేటెంట్ల చట్టంలోని సెక్షన్ 107ఎలో పేర్కొన్న ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే ఎగుమతి చేయాల్సి ఉంటుందని కో ర్టు స్పష్టం చేసింది. ఈ మేరకు ఈ రెండు సం స్థలు కోర్టుకు లిఖితపూర్వకంగా రాసివ్వాల్సి ఉం టుంది. అంతర్జాతీయ మేధోహక్కుల ఒప్పందా ల ప్రకారమే సెక్షన్ 107ఎలోని నిబంధన ప్రకా రం జరిపే కొన్ని రకాల ఎగుమతులు పేటెంట్ హక్కుల ఉల్లంఘన కిందకురావు. పేటెంట్ హక్కులున్న ఆవిష్కరణను కంపెనీలు, ఆర్ అండ్ డి కార్యకలాపాల కోసం, రెగ్యులేటరీ అవసరాల నిమిత్తం వినియోగించుకోవడం, ఎగుమతిచేయడం ఉల్లంఘనగా పరిగణించరు.
hyderabad (aandhrajyoti bijines): hyderabad farma samstha natkoku janarik aushadhaala marketlo maro vijayam sontamaindi. jarmani samstha beyarku chendina patent aushadham, janarik version egumatulaku natco ku dhilli hycortu anumati labhinchindi. natco thopaatu alembic faarmaaku kuudaa maro aushadham vishayamlo kortu nunchi saanukuula teerpu labhinchindi. ee rendu kampeneeluu, beyarku chendina patent aushadhaala janariksnu tayaaru chesi, regulatory avasaraalu, parisodhanala kosam egumati cheyavachani dhilli hycortu spashtam chesindi. bahulajaati samstha beyarku idhi pedda edurudebba. beyarku chendina canesar aushadham negjavar (soraphenib)ku janarik version tayaaruchesi bhaaratalo vikrayinchenduku 2012lone natkoku compalsery licens labhinchindi. deenini beyar teevram gaa vyatirekinchinappatika supreenkortulo kuudaa vijayam natkone varinchindi. ayithe ee aushadham janarik versionnu regulatory avasaraalu, parisodhanala kosam natco egumatichestundatamto deenini nirodhinchenduku beyar dhilli haikortunu aasrayinchindi. adevidhamgaa beyarku chendina maro patent aushadham cjarelto (raivaroksaban) janarik versionnu alembic egumati cheyakunda nirodhinchaalani koru tuu 2016loo maro vyaajyam daakhalu chesindi. ayithe ee rendu vyaajyaallo dhilli hycortulo beyarku chukkeduraindi. natco, alembic farma rendoo taamu tayaaru chestunna janarik aushadhaalanu bhaarateeya patentla chattamloni section 107elo perkonna prayojanaala kosam matrame egumati cheyalsi untundani koo rtu spashtam chesindi. ee meraku ee rendu sam sthalu kortuku likhitapuurvakamgaa rasivvalsi um tundi. antarjaatiiya medhohakkula oppanda la prakarame section 107eloni nibandhana praka ram jaripe konni rakala egumatulu patent hakkula ullanghana kindakurao. patent hakkulunna aavishkarananu companylu, ar and di karyakalapala kosam, regulatory avasaraala nimittam viniyoginchukovadam, egumaticheyadam ullanghanagaa pariganincharu.