
చలనచిత్ర జగత్తులోనే ‘దాన వీర శూర కర్ణ’ ఓ అద్భుతం! యేడాదికి ఏడు, ఎనిమిది చిత్రాల్లో హీరోగా నటిస్తూ బిజీగా ఉండే నటుడు పౌరాణికంలో త్రిపాత్రాభినయం చేయాలనుకోవడమే సాహసం. అలాంటిది కథ, చిత్రానువాదం తానే సమకూర్చుకొని, నిర్మాత, దర్శకత్వ బాధ్యతలు నిర్వర్తిస్తూ ఓ పౌరాణిక చిత్రంలో త్రిపాత్రలను అనితర సాధ్యమైన రీతిలో పోషించడం అద్భుతం కాక మరేమవుతుంది!? హీరోగా ఎంతో బిజీగా ఉన్నా, అప్పుడప్పుడే దర్శకునిగా మారి తనకిష్టమైన ఇతివృత్తాలతో చిత్రాలను రూపొందించేవారాయన. అలా ఆయనను ఆకట్టుకున్న అంశం భారతంలోని కర్ణ, సుయోధనుల మైత్రీబంధం. దీనిని ప్రధానాంశంగా గైకొని ఆయన ‘దాన వీర శూర కర్ణ’ కథను రూపొందించుకున్నారు. ఇందులో అశేషాంధ్రులను విశేషంగా అలరించిన అంశం శ్రీకృష్ణ, కర్ణ, సుయోధనులుగా నందమూరి ప్రదర్శించిన నటవిశ్వరూపం! అందుకే ఈ చిత్రం చలనచిత్ర జగత్తులో ఓ మహాద్భుతం! ఈ రోజుల్లో పౌరాణిక చిత్రం సంగతి అటుంచి జానపద చిత్రం తీయడానికే సంవత్సరాలు పడుతోంది... ఏమంటే సినిమా తీయడం ఒకెత్తు- వాటికి తగ్గ గ్రాఫిక్స్ జోడించడం మరో ఎత్తు అంటున్నారు ఈ తరం దర్శకనిర్మాతలు... ఆప్టికల్ వర్క్ తోనే పౌరాణిక,జానపద చిత్రాల్లో జిమ్మిక్స్ చేసే ఆ రోజుల్లో వాటికన్నా మిన్నగా నటీనటుల ప్రతిభే రక్తి కట్టించేది... లేదంటే పౌరాణిక, జానపదాలకు ఆ వెలుగే ఉండేది కాదు... ఎన్నో పౌరాణిక, జానపద చిత్రాలకు ప్రాణం పోసిన కథానాయకుడు యన్టీ రామారావు... ఆయన మనఃఫలకంపై ముద్ర వేసుకున్న కథ ’దానవీరశూర కర్ణ’... ఈ కథను జనరంజకంగా ఆయన తెరకెక్కించిన తీరు అనితరసాధ్యమనే చెప్పాలి. ఈ సినిమా శనివారంతో 40 ఏళ్లు పూర్తి చేసుకుంది.’దానవీరశూరకర్ణ’ అన్న పేరు వింటేనే ఒళ్లు పులకరిస్తుంది. ’తెలుగు’ అన్న మూడక్షరాలు వింటే ఎలా పులకరించిపోతానో, యన్టీఆర్ అన్న మూడక్షరాలు విన్నా నా మేను రోమాంచితమవుతుంది. అలాంటి అనుభూతి ’దానవీరశూరకర్ణ’ అన్న పేరు వింటే నాకు కలుగుతుంది. 1976 జూన్ 7న రామకృష్ణా సినీస్టూడియోస్ లో ఈ చిత్రం షూటింగ్ ఆరంభమయింది. ఎమ్జిఆర్ గారు ముఖ్యఅతిథిగా వచ్చి క్లాప్ కొట్టారు. యన్టీఆర్ గారు ఇందులో పోషించిన త్రిపాత్రాభినయం పెద్ద ఎస్సెట్. ఈ సినిమాలో దుర్యోదనుడి పాత్రే మిన్నగా ఉంటుంది. చాలామంది అన్నారు ఈ చిత్రానికి ’రారాజు’ అన్న టైటిల్ పెట్టొచ్చుగా, దానవీరశూరకర్ణ అన్న టైటిల్ ఎందుకు అని. నిజానికి మనం చూసే ఈ సినిమాలో దుర్యోధనుడే హీరో. కానీ, కర్ణుని గుణగణాలు అన్నీ ఎంతో ఉన్నతమైనవని ఈ చిత్రానికి ’దానవీరశూరకర్ణ’ అని టైటిల్ పెట్టారు. ఈ చిత్రం ఆ కాలంలోనే 43 రోజుల్లో పూర్తయింది. ఇప్పటి మా ’గౌతమిపుత్ర శాతకర్ణి’ కూడా కేవలం 79 రోజుల్లో పూర్తయింది. అయితే ’దానవీరశూరకర్ణ’ ఓ చరిత్ర. అందులో మూడు పాత్రలు పోషిస్తూ, దర్శకత్వం వహిస్తూ అంత పెద్ద చిత్రాన్ని తెరకెక్కించాలంటే మాటలు కాదు. అది యన్టీఆర్ కే సాధ్యమయింది. ఎంతోమంది ప్రముఖ నటీనటులు ఈ చిత్రంలో నటించారు. వారందరినీ షెడ్యూల్ ప్రకారం తీసుకురావడం, వారందరి నుండి తనకు కావలసిన నటనను రాబట్టడం ఇవన్నీ ఆయనే స్వయంగా చూసుకొనేవారు. రాజసూయయాగానికి పాండవులు ఆహ్వానలేఖ పంపిన సమయంలో దుర్యోధనుడు వల్లించే డైలాగ్స్ అంతా అయిపోయాక చూసుకుంటే, పక్కన ఉండాల్సిన దుశ్శాసన పాత్రధారి జగ్గారావు లేరు. దాంతో ఆయన వచ్చిన తరువాత మళ్ళీ షూట్ చేశారు. అది మొదటిదానికంటే బాగా రావడంతో సంతృప్తి చెందారు. ఇక మేము, సోదరులం అందరమూ ఈ సినిమాకు కార్మికుల్లాగే పనిచేశాం. సెట్స్ కు రంగులు మేమే వేసేవాళ్ళం. అక్కడే నిద్రపోయేవాళ్ళం. మేము నిద్ర పోతూ ఉండగానే బార్బర్ వచ్చి మా గడ్డాలు నీట్ గా షేవ్ చేసిన సందర్భాలూ ఉన్నాయి. ఇంతగా రాత్రింబవళ్ళు కష్టపడి పనిచేసిన ఈ చిత్రంలో సమయభావం వల్ల సవరించలేని కొన్ని సాంకేతిక లోపాలు ఉన్నాయి. అయినా వాటిని లెక్క చేయకుండా విడుదల చేశాం. ఎలా ఉన్నా జనం తనను ఆదరిస్తారనే నమ్మకంతో విడుదల చేశారు. దటీజ్ యన్టీఆర్! ఇంతటి మహత్తర చిత్రంలో నేను అభిమన్యుని పాత్ర పోషించాను. నాకు మంచి పేరు వచ్చింది.  ముఖ్యంగా కర్ణుని గెటప్ లో ఉన్న పెద్దాయనను ’’ఛీ కర్ణా...’’ అంటూ చెప్పే డైలాగ్ సమయంలో వణకు పుట్టింది. అయినా నాన్నగారు పాత్రనే కనిపించాలి, మనం కనిపించరాదని చెప్పేవారు. అలాగే చేశాను. 40 ఏళ్ల క్రితం విడుదలైన ఈ సినిమా ఎన్నో రికార్డులు సృష్టించింది. అనేక కేంద్రాలలో శతదినోత్సవం జరుపుకొంది. 250 రోజులు ప్రదర్శితమయింది. ఇక ఈ చిత్రం డైలాగ్ రికార్డ్స్ రికార్డ్ స్థాయిలో అమ్ముడయ్యాయి. ఎల్పీ, క్యాసెట్, సీడీ, ఆన్ లైన్- ఇఆ నాలుగు ఫార్మాట్స్ లోనూ ’దానవీరశూరకర్ణ’ డైలాగ్స్ సేల్స్ రికార్డ్ స్థాయిలో జరిగాయి. ఇలా ఓ సినిమా డైలాగ్స్ అంతలా అమ్ముడవ్వడం ఇండియాలోనే ఓ రికార్డ్. ఇక ఈ సినిమా నిడివి విషయానికి వస్తే 4 గంటల 7 నిమిషాల ప్రదర్శన సమయం. అంతకు ముందు రాజ్ కపూర్ గారి ’మేరా నామ్ జోకర్’ పెద్ద సినిమాగా ఉండేది. తరువాత దానిని ట్రిమ్ చేశారు. ’దానవీరశూరకర్ణ’ ఇప్పటికీ నాలుగు గంటల ఏడు నిమిషాలుగానే ఉండడంతో ఇదే ఇండియాలో పెద్ద సినిమా అయింది. ఈ సినిమా ఆ రోజుల్లోనే పెట్టుబడికి పదింతలు రాబడి చూసింది. 1994లో రిపీట్ రన్ లోనూ కోటి రూపాయల షేర్ చూసిందీ చిత్రం’’ అని బాలకృష్ణ ’దానవీరశూరకర్ణ’ విశేషాలను గుర్తు చేసుకొని సంతసించారు. అన్నట్టు, రిపీట్ రన్ లో కోటి రూపాయల షేర్ చూసిన రికార్డ్ మన దేశంలో యన్టీఆర్ కే దక్కడం గమనార్హం!

chalanachitra jagattulone ‘daana veera shura karna’ oo adbhutam! yedaadiki edu, enimidi chitraallo heeroga natistuu bijiga unde natudu pouraanikamlo tripaatraabhinayam cheyalanukovadame saahasam. alantidi katha, chitraanuvaadam taane samakuurchukoni, nirmaata, darsakatva baadhyatalu nirvartistuu oo pouraanika chitramlo tripaatralanu anitara saadhyamaina reetilo pooshinchadam adbhutam kaaka maremavutundi!? heeroga entho bijiga unna, appudappude darsakunigaa maari tanakishtamaina itivruttaalatoe chitraalanu roopondinchevaaraayana. alaa aayananu aakattukunna amsam bhaaratamlooni karna, suyodhanula maitreebandham. deenini pradhaanaamsamgaa gaikoni aayana ‘daana veera shura karna’ kathanu roopondinchukunnaaru. indulo aseshaandhrulanu visaeshamgaa alarinchina amsam srikrishna, karna, suyodhanulugaa nandamuri pradarsinchina nataviswaroopam! anduke ee chitram chalanachitra jagattulo oo mahaadbhutam! ee rojullo pouraanika chitram sangati atunchi jaanapada chitram teeyadaanike samvatsaraalu padutondi... emante sinima teeyadam okettu- vaatiki tagga grafics jodinchadam maro ettu antunnaru ee taram darsakanirmaatalu... optical work thone pouraanika,jaanapada chitraallo jimmics chese aa rojullo vatikanna minnagaa nateenatula pratibhe rakti kattinchedi... ledante pouraanika, jaanapadaalaku aa veluge undedi kaadu... enno pouraanika, jaanapada chitraalaku praanam posina kathaanaayakudu yantey ramarao... aayana manahphalakampai mudra vesukunna katha ’daanaveerasura karna’... ee kathanu janaranjakamgaa aayana terakekkinchina teeru anitarasaadhyamane cheppali. ee sinima sanivaaramtoe 40 ellu puurti chesukundi.’daanaveerasurakarna’ anna paeru vintene ollu pulakaristundi. ’telugu’ anna moodaksharaalu vinte ela pulakarinchipotano, nanter anna moodaksharaalu vinna naa menu romanchitamavutundi. alanti anubhooti ’daanaveerasurakarna’ anna paeru vinte naaku kalugutundi. 1976 joon 7na ramakrishna cinistoodios loo ee chitram shooting aarambhamayindi. emjiar gaaru mukhyatidhiga vachi clap kottaru. nanter gaaru indulo pooshinchina tripaatraabhinayam pedda esset. ee cinemalo duryodanudi paatre minnagaa untundi. chaalaamandi annaru ee chitraaniki ’raraju’ anna titil pettochugaa, daanaveerasurakarna anna titil enduku ani. nijaaniki manam chuse ee cinemalo duryodhanude heero. cony, karnuni gunaganaalu annee entho unnatamainavani ee chitraaniki ’daanaveerasurakarna’ ani titil pettaaru. ee chitram aa kaalamlone 43 rojullo poortayindi. ippati maa ’goutamiputra saatakarni’ kuudaa kevalam 79 rojullo poortayindi. ayithe ’daanaveerasurakarna’ oo charitra. andulo moodu paatralu pooshistuu, darsakatvam vahistuu anta pedda chitraanni terakekkinchaalante maatalu kaadu. adhi nanter kee saadhyamayindi. entomandi pramukha nateenatulu ee chitramlo natinchaaru. vaarandarinee shedule prakaaram teesukuraavadam, vaarandari nundi tanaku kaavalasina natananu rabattadam ivannee aayane swayamgaa chusukonevaru. raajasuyayaagaaniki paandavulu aahvaanalekha pampina samayamlo duryodhanudu vallinche dilags antaa aipoyaka chusukunte, pakkana undaalsina dussasana paatradhaari jaggarao leru. daamto aayana vachina taruvaata mallee shoot chesaru. adhi modatidaanikante baga raavadamtho santrupti chendaaru. ika memu, sodarulam andaramuu ee sinimaaku kaarmikullaage panichesam. sets ku rangulu meme vesevallam. akkade nidrapoyevallam. memu nidra pothoo undagaane barber vachi maa gaddaalu neet gaa shev chesina sandarbhaaluu unnaayi. intagaa raatrimbavallu kashtapadi panichesina ee chitramlo samayabhavam valla savarinchaleni konni saanketika lopalu unnaayi. aina vaatini lekka cheyakunda vidudala chesham. ela unna janam tananu aadaristaarane nammakamtho vidudala chesaru. dateej nanter! intati mahattara chitramlo nenu abhimanyuni paatra pooshinchaanu. naaku manchi paeru vachindi.  mukhyamgaa karnuni getap loo unna peddaayananu ’’chee karna...’’ antuu cheppe dailag samayamlo vanaku puttindi. aina naannagaaru paatrane kanipinchaali, manam kanipincharaadani cheppevaaru. alaage cheshaanu. 40 ella kritam vidudalaina ee sinima enno rikaardulu srushtinchindi. aneka kendraalalo satadinotsavam jarupukondi. 250 rojulu pradarsitamayindi. ika ee chitram dailag records recard sthaayilo ammudayyayi. elpy, casset, cd, aan line- iaa naalugu formats lonoo ’daanaveerasurakarna’ dilags sales recard sthaayilo jarigai. ilaa oo sinima dilags antalaa ammudavvadam indialone oo recard. ika ee sinima nidivi vishayaaniki vaste 4 gantala 7 nimishaala pradarsana samayam. antaku mundu raj kapur gaari ’mera nam jokar’ pedda sinimaga undedi. taruvaata daanini trim chesaru. ’daanaveerasurakarna’ ippatikee naalugu gantala edu nimishaalugaane undadamtho ide indialo pedda sinima ayindi. ee sinima aa rojullone pettubadiki padintalu rabadi chusindi. 1994loo repeate run lonoo koti roopaayala share chusindii chitram’’ ani balakrishna ’daanaveerasurakarna’ visaeshaalanu gurtu chesukoni santasinchaaru. annattu, repeate run loo koti roopaayala share chusina recard mana desamlo nanter kee dakkadam gamanarham!