గత రెండు దశాబ్దాలుగా సంగీతరంగంలో తనదైన ముద్రవేసిన ఆదిత్య మ్యూజిక్ ఇండియా ప్రై. లిమిటెడ్ తాజాగా నిర్మాణరంగంలో పాదం మోపింది. అందులో భాగంగా ఫస్ట్ వెంచర్గా కార్తీ, రకుల్ ప్రీత్సింగ్ జంటగా నటిస్తున్న ‘దీరన్ అదిగారమ్ ఒండ్రు’ అనే తమిళ చిత్రాన్ని తెలుగులో ‘ఖాకి’ పేరుతో అనువదిస్తోంది.. ఉమేశ్ గుప్తా, సుభాష్ గుప్తా నిర్మాతలు. ఉమేశ్ గుప్తా మాట్లాడుతూ ‘‘మా చిత్రానికి ‘ద పవర్ ఆఫ్ పోలీస్’ అని ఉపశీర్షిక పెట్టాం.  ఒక పాట, వారం రోజుల టాకీ పార్టు మినహా షూటింగ్  పూర్తయింది. చిత్రాన్ని ఆగస్టు నెలాఖరునగానీ, సెప్టెంబర్లోగానీ విడుదల చేస్తాం.  జిబ్రాన్ వినసొంపైన సంగీతాన్ని అందిస్తున్నారు. కార్తి పవర్ఫుల్ పోలీస్ కేరక్టర్లో కనిపిస్తారు’’ అని చెప్పారు.
gatha rendu dasaabdaalugaa sangeetarangamlo tanadaina mudravesina aaditya music india prai. limited taajaagaa nirmaanarangamlo paadam mopindi. andulo bhagamga fust venchargaa kaartii, rakul preethsing jantagaa natistunna ‘deeran adigaram ondru’ ane tamila chitraanni telugulo ‘khaki’ paerutho anuvadistondi.. umesh gupta, subhash gupta nirmaatalu. umesh gupta maatlaadutuu ‘‘maa chitraaniki ‘da paver af polies’ ani upasheershika pettam.  oka paata, vaaram rojula taakii paartu minaha shooting  poortayindi. chitraanni aagastu nelaakharunagaanii, septemberlogaani vidudala chestam.  jibran vinasompaina sangeetaanni andistunnaaru. kaarti powerful polies keraktarlo kanipistaaru’’ ani cheppaaru.