నాట్కోకు చుక్కెదురున్యూఢిల్లీ: బహుళజాతి సంస్థ బేయర్కు పేటెంట్ హక్కులున్న కేన్సర్ ఔషధం జనరిక్ వెర్షన్ను ఉత్పత్తి చేసి రెగ్యులేటరీ అనుమతులు, క్లినికల్ ట్రయల్స్ కోసం విదేశాలకు ఎగుమతి చేసేందుకు సింగిల్ జడ్జి  ఇచ్చిన అనుమతులను ఢిల్లీ హైకోర్టు నిలిపివేసింది. హైదరాబాద్ సంస్థ నాట్కోకు ఇది ఎదురుదెబ్బ. తాత్కాలిక ప్రధాన న్యాయమూర్తి గీతా మిట్టల్, జస్టిస్ అను మల్హోత్రాతో కూడిన ధర్మాసనం ఈ మేరకు ఉత్తర్వులు జారీ చేసింది. ప్రస్తుతానికి నాట్కో ఫార్మాను ఉద్దేశించి మాత్రమే ఈ స్టే ఉత్తుర్వులు జారీ చేస్తున్నట్టు కూడా న్యాయమూర్తులు చెప్పారు. జర్మనీ ఔషధ దిగ్గజం బేయర్కు పేటెంట్ హక్కులున్న  కేన్సర్ ఔషధం సోరెఫెనాట్ను దేశీయంగా ఉత్పత్తి చేసి విక్రయించేందుకు నాట్కోకు భారత ప్రభుత్వం నుంచి కంపల్సరీ లైసెన్సింగ్ కింద అనుమతులు లభించాయి. కిడ్నీ, లివర్ కేన్సర్ల చికిత్సలో వినియోగించే ఈ ఔషధాన్ని నెగ్జావర్ పేరుతో విక్రయిస్తున్నారు. అయితే ఈ ఔషధాన్ని నాట్కో ఎగుమతి చేస్తోందంటూ బేయర్ న్యాయస్థానాన్ని ఆశ్రయించింది. తాము క్లినికల్ ట్రయల్స్ కోసం, రెగ్యులేటరీ అనుమతుల కోసం మాత్రమే ఎగుమతి చేస్తున్నామని, వాణిజ్యపరంగా కాదని నాట్కో పేర్కొంది. హైకోర్ట్ సింగిల్ జడ్జి ఈ వాదనను అమోదించి ఎగుమతులకు అనుమతించారు. ఈ తీర్పుపై బేయర్ మళ్లీ అప్పీల్కు వెళ్లింది. లైసెన్స్ అనుమతుల కోసం ఎగుమతి చేయడానికి, వాణిజ్యపరంగా ఎగుమతులు చేయడానికి మధ్య అసాధారణమైన తేడా ఉందని డివిజన్ బెంచ్ వ్యాఖ్యానించింది. సెప్టెంబర్ 21 వరకు ఈ ఔషధం ఎగుమతులను నిలిపివేయాలని నాట్కోను ఆదేశించింది. దేశీయంగా విక్రయించేందుకు మాత్రమే నాట్కోకు కంపల్సరీ లైసెన్స్ వర్తిస్తుందని కోర్టు తెలిపింది. పరిమిత పరిమాణంలో కేవలం క్లినికల్ ట్రయల్స్, రెగ్యులేటరీ అనుమతుల కోసం ఎగుమతి చేయాలనుకుంటే నాట్కో విడిగా మళ్లీ దరఖాస్తు చేసుకోవాలని కూడా కోర్టు స్పష్టం చేసింది. ఈ కేసులో డ్రగ్ కంట్రోలర్ జనరల్ ఆఫ్ ఇండియాకు కేంద్ర ప్రభుత్వానికి కూడా కోర్టు నోటీసులు జారీ చేసింది. సింగిల్ జడ్జి తీర్పును అడ్డుగా పెట్టుకొని ఔఽషధాన్ని విదేశీ మార్కెట్లో విక్రయించే ప్రయత్నాలు చేయరాదని నాట్కోను హెచ్చరించింది. నాట్కో ఎంత పరిమాణంలో ఈ ఔషధాన్ని ఎగుమతిచేసిందో వెల్లడించాలని కూడా ఆదేశించింది. ప్రత్యక్షంగా చేయలేని దానిని పరోక్షంగా కూడా చేయడానికి వీల్లేదని వ్యాఖ్యానించింది. బేయర్ కాన్సర్ ఔషధానికి 2020తో పేటెంట్ హక్కులకాలపరిమితి తీరిపోతుంది. రెగ్యులేటరీ అమోదాల కోసం విదేశీ మార్కెట్లలో దరఖాస్తు చేస్తే అనుమతులు రావడానికి కనీసం నాలుగైదేళ్లు పడుతుంది. ఈ లోగా బేయర్ పేటెంట్ కాలపరిమితి కూడా తీరుతుందన్నది నాట్కో వాదన.
natkoku chukkedurunyudilla: bahulajaati samstha beyarku patent hakkulunna canesar aushadham janarik versionnu utpatti chesi regulatory anumatulu, clinical trials kosam videsaalaku egumati chesenduku singil jadji  ichina anumatulanu dhilli hycortu nilipivesindi. hyderabad samstha natkoku idhi edurudebba. taatkaalika pradhaana nyaayamuurti geetaa mittal, justis anu malhotraatho kuudina dharmasana ee meraku uttarvulu jaarii chesindi. prastutaaniki natco faarmaanu uddesinchi matrame ee stay utturvulu jaarii chestunnattu kuudaa nyaayamuurtulu cheppaaru. jarmani aushadha diggajam beyarku patent hakkulunna  canesar aushadham sorephenaatnu desheeyamgaa utpatti chesi vikrayinchenduku natkoku bhaarata prabhutvam nunchi compalsery licensing kinda anumatulu labhinchayi. kidni, liver kensarla chikitsalo viniyoginche ee aushadhaanni negjavar paerutho vikrayistunnaaru. ayithe ee aushadhaanni natco egumati chestondantu beyar nyaayasthaanaanni aasrayinchindi. taamu clinical trials kosam, regulatory anumatula kosam matrame egumati chestunnamani, vaanijyaparamgaa kaadani natco perkondi. hycort singil jadji ee vaadananu amodinchi egumatulaku anumatinchaaru. ee teerpupai beyar malli appeelku vellindi. licens anumatula kosam egumati cheyadaaniki, vaanijyaparamgaa egumatulu cheyadaaniki madhya asaadhaaranamaina teda undani division bench vyaakhyaaninchindi. september 21 varaku ee aushadham egumatulanu nilipiveyaalani natkonu aadesinchindi. desheeyamgaa vikrayinchenduku matrame natkoku compalsery licens vartistundani kortu telipindi. parimita parimaanamlo kevalam clinical trials, regulatory anumatula kosam egumati cheyalanukunte natco vidigaa malli darakhastu chesukovalani kuudaa kortu spashtam chesindi. ee kesulo drug controler janaral af indiaku kendra prabhutvaaniki kuudaa kortu notisulu jaarii chesindi. singil jadji teerpunu addugaa pettukoni aushadhaanni videshee marketlo vikrayinche prayatnaalu cheyaraadani natkonu heccharinchindi. natco entha parimaanamlo ee aushadhaanni egumatichesindo velladinchaalani kuudaa aadesinchindi. pratyakshamgaa cheyaleni daanini parokshamgaa kuudaa cheyadaaniki veelledani vyaakhyaaninchindi. beyar consor aushadhaaniki 2020thoo patent hakkulakaalaparimiti teeripotundi. regulatory amodala kosam videshee marketlalo darakhastu cheste anumatulu raavadaaniki kaneesam naalugaidellu padutundi. ee loga beyar patent kaalaparimiti kuudaa teerutundannadi natco vaadana.