తెలుపు, ఎరుపు చారలుగా కనిపిస్తున్నవన్నీ రోడ్డు మీద నెమ్మదిగా కదులుతున్న వాహనాలు!! అమెరికాలోని లాస్ ఏంజిలెస్లో మంగళవారం రాత్రి కనిపించిందీ కిక్కిరిసిన ట్రాఫిక్! ఈ రద్దీకి రీజనుంది. ఏటా నవంబరు ఆఖరు గురువారాన్ని అమెరికాలో ‘థ్యాంక్స్ గివింగ్ డే’ గా జరుపుకొంటారు. బ్రిటన్ నుంచి ఉత్తర అమెరికాకు వలస వచ్చిన బృందం (పిల్గ్రిమ్ ఫాదర్స్)  కొత్త పంట వచ్చినందుకు కృతజ్ఞతగా 1621లో తొలిసారి థ్యాంక్స్ గివింగ్ డేను జరుపుకొన్నారు. అప్పటి నుంచి అమెరికాలో ఈ పండుగ ఆనవాయితీగా వస్తోంది.  అమెరికా తొలి అధ్యక్షుడు లింకన్ హయాంలోఈ పండుగను అఽధికారికంగా గుర్తించారు. థ్యాంక్స్ గివింగ్ డేను కెనడా, ఫిలిప్పైన్స్, లైబేరియా, సెయింట్ లూసియాలోనూ జరుపుకొంటారు. థ్యాంక్స్ గివింగ్ డే కోసం లాస్ ఏంజిలెస్లో ఈ స్థాయిలో కార్ల రద్దీ ఎన్నడూ లేదని ఓ ట్రావెల్ ఏజెన్సీ ప్రకటించింది.  అమెరికా వ్యాప్తంగా 5.1 కోట్ల మంది రోడ్డు, రైళ్లు, విమానాల్లో ప్రయాణిస్తారని ఓ అంచనా.
telupu, erupu chaaralugaa kanipistunnavanni roddu meeda nemmadigaa kadulutunna vaahanaalu!! americaloni las engileslo mangalavaaram raatri kanipinchindii kikkirisina trafic! ee raddeeki reejanundi. eta navambaru aakharu guruvaaraanni americalo ‘thanks giving dee’ gaa jarupukontaaru. briton nunchi uttara americaku valasa vachina brundam (pilgrim faders)  kotta panta vachinanduku krutagnatagaa 1621loo tolisari thanks giving denu jarupukonnaru. appati nunchi americalo ee panduga aanavaayitiigaa vastondi.  america toli adhyakshudu linkan hayamloeee panduganu aidhikaarikamgaa gurtinchaaru. thanks giving denu kenada, philippines, libaria, seint lucialonu jarupukontaaru. thanks giving dee kosam las engileslo ee sthaayilo kaarla raddi ennaduu ledani oo travel agency prakatinchindi.  america vyaaptamgaa 5.1 kotla mandi roddu, raillu, vimaanaallo prayaanistaarani oo anchana.