
        పేదవాళ్ళు పేదవాళ్ళుగా ఉండడం వల్లనే
         గొప్పవాళ్ళు గొప్పవాళ్ళుగా ఉన్నారు * రచన:? *ప్రభూ! ఎప్పుడు నువ్వు సుఖంగా ఉండటం చూశాం....
మత్తయి సువార్త 25:37
నేను ఆకలితో ఉన్నాను
నువ్వు చంద్రుడి వద్దకు వెళ్లావు
నన్ను పీడిస్తున్నారు
నువ్వు ఓపిక బోధిస్తున్నావు
నాకో ఆశ్రయం లేదునువ్వు విచారణ సంఘాన్ని నియమించావు
నేను తిండిలేక నీరసిస్తున్నాను
నాకు వాగ్దానాలు మేపుతున్నావు
నాకు చదువులేదు
నువ్వు "అయ్యో పాపం, అలాగా?
కూడదు, కూడ" దన్నావు
నాకు కట్టగుడ్డలేదు
నువ్వు నాపాం బాంబులి బిల్లులు చెల్లిస్తున్నావు
నేను నిరుద్యోగినయినాను
"ఆ పనులిప్పుడు యంత్రాలు చేసేస్తున్నా" యన్నావు
నేను జబ్బుపడిపోయాను
శాంతిభద్రతలు నీ మొదటి సమస్య అన్నావు
నేను దరిద్రుణ్నయాను
దరిద్రం ఈనాటిది కాదన్నావు
సాయం చెయ్యమన్నాను
దేవుడు చేస్తాడులే' అన్నావు
నాకు కోపం వచ్చింది
కారణం కమ్యూనిస్టుల మీదికి నెట్టావు
నాకు ఆకలి వేసింది
'రేపు మరోమారు ప్రయత్నించు' అన్నావు 
 ముద్రణ: సృజన మాసపత్రిక - జూన్, 19721. ఈ కవిత మూల రచయిత ఎవరో తెలియదు.   విసిగిన వలయాలు
                * రచన : CESA VALLEJO *ఉంటాయి కోరికలు తిరిగి రావాలని, ప్రేమించాలని, మళ్లీ వెళ్లిపోరాదని,ఉంటాయి కోరికలు చనిపోవాలని,
పోరాడే విరుద్ధ జలాలు భూసంధిగా మారలేనప్పుడు,ఉంటాయి కోరికలు జీవితం మీద ముసుగుకప్పే,
ఆఫ్రికాలో ఒక అగ్నివేదనలో మగ్గిపోయే ముద్దుకోసం,
ఆత్మహత్య!ఉంటాయి కోరికలు..... కోరికలే కోర కూడదని, దేవుడా,
దేవుణ్ని హత్యచేసే నా అంగుళి చూపిస్తున్నాను నీవైపు
ఉంటాయి కోరికలు హృదయమనేదే ఉండకూడదనివస్తుంది వసంతం మళ్లీ; వచ్చి మళ్లీ వెళ్లిపోతుంది. దేవుడుకాలంలో వంకర్లు తిరుగుతూ తనకు తానే పునరుక్తిగా కదలి పోతాడు,కదలిపోతాడు తన భుజంమీద విశ్వం వెన్నెముకతో-నా కూతలు తమ విషాద మృదంగం మోగించేవేళ,
కత్తిమీద చెక్కిన నిద్ర నన్ను గాయపరిచే వేళ
కత్తిమీద చెక్కిన నిద్రనన్ను గాయపరిచే వేళ
ఉంటాయి కోరికలు ఒక్క అంగుళం మేరయనాఈ గీతానికి
దూరం కాకూడదని! ముద్రణ: అంధ్రజ్యోతి వారపత్రిక, 1 సెప్టెంబర్ - 1972.1. సెజార్ వల్లేజో (1895 - 1938) పెరూ దేశస్థుడు శ్సానిష్ భాషలో అత్యున్నతమైన అధివాస్తవిక కవిత్వం చెప్పినవాడు, "వాన కురుస్తున్న ఒకానొక రోజు పారిస్ లో మరణిస్తాను" అని ఒకప్పుడు వ్రాసి లాగే చనిపోయాడు. అన్నట్టు "జన ఘోష" అనే శీర్షిక క్రింద ఇటీవల సి. నారాయణ రెడ్డి పేరుతో వెలువడ్డ గీతం వల్లేకో MASS(జనం) అనే ఇది శ్రీశ్రీ ఇచ్చిన ఫుట్ నోట్.

        paedavaallu paedavaallugaa undadam vallane
         goppavallu goppavalluga unnaaru * rachana:? *prabhoo! eppudu nuvvu sukhamgaa undatam chusham....
mattayi suvaarta 25:37
nenu aakalitho unnaanu
nuvvu chandrudi vaddaku vellaavu
nannu peedistunnaaru
nuvvu opika bodhistunnavu
nako aashrayam ledunuvvu vichaarana sanghaanni niyaminchaavu
nenu tindileka neerasistunnaanu
naaku vaagdaanaalu meputunnavu
naaku chaduvuledu
nuvvu "ayyo paapam, alaga?
koodadu, kuuda" dannavu
naaku kattaguddaledu
nuvvu napam bambuli billulu chellistunnavu
nenu nirudyoginayinaanu
"aa panulippudu yantraalu chesestunna" yannavu
nenu jabbupadipoyanu
saantibhadratalu nee modati samasya annavu
nenu daridrunnayaanu
daridram eenaatidi kaadannaavu
saayam cheyyamannanu
devudu chestadule' annavu
naaku kopam vachindi
kaaranam kamyuunistula meediki nettavu
naaku aakali vesindi
'repu maromaru prayatninchu' annavu 
 mudrana: srujana maasapatrika - joon, 19721. ee kavita muula rachayita evaro teliyadu.   visigina valayalu
                * rachana : CESA VALLEJO *untaayi korikalu tirigi ravalani, preminchaalani, malli velliporaadani,untaayi korikalu chanipovalani,
porade viruddha jalaalu bhusandhigaa maralenappudu,untaayi korikalu jeevitam meeda musugukappe,
africalo oka agnivedanalo maggipoye muddukosam,
aatmahatya!untaayi korikalu..... korikale kora koodadani, devuda,
devunni hatyachese naa anguli chuupistunnaanu neevaipu
untaayi korikalu hrudayamanede undakuudadanivastundi vasantam malli; vachi malli vellipotundi. devudukaalamlo vankarlu tirugutuu tanaku taane punaruktigaa kadali potaadu,kadalipotadu tana bhujammeeda vishwam vennemukatho-naa kootalu tama vishaada mrudangam moginchevela,
kattimeeda chekkina nidra nannu gayapariche vaela
kattimeeda chekkina nidranannu gayapariche vaela
untaayi korikalu okka angulam maerayaneee geetaaniki
dooram kaakuudadani! mudrana: andhrajyothi vaarapatrika, 1 september - 1972.1. sejar vallejo (1895 - 1938) peru deshasthudu ssanish bhashalo atyunnatamaina adhivaastavika kavitvam cheppinavaadu, "vaana kurustunna okanoka roju paris loo maranistaanu" ani okappudu vraasi lage chanipoyadu. annattu "jana ghosha" ane sheershika krinda iteevala si. narayana reddi paerutho veluvadda geetam valleko MASS(janam) ane idhi srishree ichina fut not.