చిన్న చిన్న తేడాలు ఉన్నాయి ప్రతి భాషలోనూ అలా ఉంటాయి ఉండకుండా ఉండవు ఉదాహరణకి స్పోకెన్ ఇంగ్లీష్ లో  డేస్ బ్యాక్  అంటారు అదే రిటర్న్  టు డేస్ బ్యాక్  టు డేస్ అని రాస్తారు
chinna chinna tedalu unnayi prathi bhaashaloonuu ola untai undakunda undavu udaaharanaki spokane english loo  days byaak  antaruu adae return  tu days byaak  tu days ani raastaru