This house needs so many repairs, it would be easier to tear it down and build a new one.
הבית הזה צריך כל כך הרבה תיקונים, שיהיה קל יותר להרוס אותו ולבנות חדש.
הבית הזה זקוק לתיקונים רבים, יקל להרוס אותו ולבנות במקומו חדש.
בית הספר החדש, שיכול להיות קשה למצוא במקום זאת.