It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
ייקח לי יותר מדי זמן להסביר לך למה זה לא יעבוד.
ייקח לי יותר מדי זמן להסביר לך מדוע זה לא יעבוד.
זה לא יעזור לי להבין איך אני אשתמש בזה.