He became so excited that what he said made no sense at all.
הוא התרגש כל כך שמה שהוא אמר לא היה הגיוני בכלל.
הוא התרגש כל כך, עד שמה שהוא אמר לא היה הגיוני כלל.
הוא לא הבין שזה נראה כל כך מצחיק, ואמר שהכל באמת נעשה.