Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.
מחוץ לכלב, ספר הוא חברו הטוב ביותר של האדם. בתוך כלב חשוך מכדי לקרוא.
חוץ מהכלב, הספר הוא ידידו הטוב ביותר של האדם. בתוך הכלב חשוך מדי לקרוא.
הוא נהנה מכל החיות, ובכל זאת יש לו חומר טוב.