In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.
בשיפוט עבודתו, עליך להתחשב בחוסר הניסיון שלו.
כשאתה מבקר את עבודתו, קח בחשבון גם את חוסר נסיונו.
הוא מציע את הביקורת שלך על כמה מהעובדות שהם עושים.