Hebrew is not at all old-fashioned, but rather modern, effervescent, and fresh.
העברית אינה מיושנת כלל, אלא מודרנית, תוססת ורעננה.
העברית ממש לא מיושנת, אלא חדשנית, תוססת ורעננה.
היא לא מסוגלת להיות בסיסית, וגם מתקדמת.