As the catterpillar chooses the fairest leaves to lay her eggs on, so the priest lays his curse on the fairest joys.
כפי שהזחלת בוחרת את העלים היפים ביותר להטיל עליהם את הביצים, כך הכומר מטיל את קללתו על השמחות היפות ביותר.
כפי שהנדל בוחר את העלים המובחרים ביותר להטיל עליהם את ביציו, כך הכומר מטיל את קצפו על ההנאות המעולות ביותר.
הוא מקבל את ההחלטות המושלמות ביותר של האמנות, כאשר כל אחת מהן נמצאת בצד השמאל.