I'll do my best to get it for you, but I don't promise anything.
אני אעשה כמיטב יכולתי להשיג את זה בשבילך, אבל אני לא מבטיח כלום.
אעשה כמיטב יכולתי כדי לקבל את זה בשבילך, אבל אני לא מבטיחה כלום.
אני לא רוצה שזה יעזור, ואם אתה יודע מה אעשה כדי להבטיח זאת.