Schooling is a process that taught a vast crowd of people to read but wasn't able to teach them to decide what is worth reading.
לימודים בבית ספר הם תהליך שלימד קהל עצום של אנשים לקרוא אבל לא היה מסוגל ללמד אותם להחליט מה כדאי לקרוא.
הוראה בבית ספר היא תהליך שבו לימדו את ההמונים לקרוא, אך לא היו מסוגלים ללמד אותם להחליט מה כדאי לקרוא.
אבל התלמידים לא היו מסוגלים ללמד את המדע על מה שהם רוצים לעשות.