If I didn't know any better, I'd say you were hiding something.
אם לא הייתי יודע טוב יותר, הייתי אומר שאתה מסתיר משהו.
אם לא ידעתי טוב יותר, הייתי אומר שאתם מסתירים משהו.
אני לא יודע מה הייתי אומר, אז זה משהו שאולי חשבתי.