You don't understand anything! "I don't even pretend to."
אתה לא מבין כלום! "אני אפילו לא מתיימר לזה."
אתה לא מבין שום דבר! "אני אפילו לא מתיימר להבין".
"אתה לא יודע מה אתה עושה, אני אפילו מבין שום עניין בעולם".