For fear of the newspapers politicians are dull, and at last they are too dull even for the newspapers.
מפחד העיתונים הפוליטיקאים משעממים, ולבסוף הם משעממים מדי אפילו עבור העיתונים.
מפחד העיתונים הפוליטיקאים משעממים, וסוף סוף הם אפילו משעממים מדי בשביל העיתונים.
אבל העיתונאים לא מסכימים לגבי מה שהם עושים בסוף העונה.