The old Earl said: "We spend one half of our life in regretting the things we did in the other half."
הארל הזקן אמר: "אנחנו מבלים חצי מחיינו בהתחרטות על הדברים שעשינו בחצי השני."
הרוזן הקשיש אמר: "אנו מקדישים מחצית מחיינו בחרטה על דברים שלא עשינו במחצית השניה."
"אנחנו צריכים לקבל את הצער על כך שאנו לא מרוויחים מהחיים שלנו", נכתב בהודעה.