Why, of course, the people don't want war. Why would some poor slob on a farm want to risk his life in a war when the best that he can get out of it is to come back to his farm in one piece. Naturally, the common people don't want war; neither in Russia nor in England nor in America, nor for that matter in Germany. That is understood.
למה, כמובן, העם לא רוצה מלחמה. למה שאיזה עצל עני בחווה ירצה לסכן את חייו במלחמה כשהכי טוב שהוא יכול לצאת ממנה זה לחזור לחווה שלו בחתיכה אחת. מטבע הדברים, פשוטי העם לא רוצים מלחמה; לא ברוסיה ולא באנגליה ולא באמריקה, ולא לצורך העניין בגרמניה. זה מובן.
כמובן שאיש אינו מעוניין במלחמה. מדוע ירצה ברנש עני מאיזו חווה לסכן את חייו במלחמה רק כדי לשוב לחווה בגוף שלם. ברור שהאיש הפשוט לא מעוניין במלחמה; לא ברוסיה ולא באנגליה ולא באמריקה, ואפילו לא בגרמניה. זה מובן מאליו.
הוא לא רוצה להיות מודע לעולם המלחמה, ואין לו שום סיבה להתמודד איתו במדינות אחרונות.