The girls here just aren't as beautiful as the girls back home in Boston.
הבנות כאן פשוט לא יפות כמו הבנות בבית בבוסטון.
הבנות פה פשוט לא כל כך יפות כמו הבנות שלנו בבוסטון.
הן לא היו כל כך מאוד מאוכזבות מהן.