If I were you, I'd think twice before going on that route.
במקומך, הייתי חושב פעמיים לפני שאני הולך על המסלול הזה.
לו הייתי אתה, הייתי חושבת פעמיים לפני שהייתי בוחרת את המסלול הזה.
אני לא חושבת שעשיתי את הדבר הנכון, בעיקר בגלל מה שאתה עושה.