He left no stone unturned to carry out the plan.
הוא לא השאיר אבן על כנה לביצוע התוכנית.
הוא נקט כל יוזמה כדי להגשים את התוכנית.
הוא הציע שהיא לא רוצה להוביל את דרכו לתוכנית, ואמר שהרעיון שלהם הייתה לעשות זאת.