I wish I was smart enough to invent something that sold well enough for me to get rich.
הלוואי והייתי מספיק חכם להמציא משהו שנמכר מספיק טוב כדי שאוכל להתעשר.
הלוואי שהייתי חכם מספיק להמציא משהו הנמכר טוב מספיק כדי להתעשר.
אני לא יודע שזה רעיון טוב.