It may be impossible to get a completely error-free corpus due to the nature of this kind of collaborative effort. However, if we encourage members to contribute sentences in their own languages rather than experiment in languages they are learning, we might be able to minimize errors.
ייתכן שיהיה בלתי אפשרי להשיג קורפוס נטול שגיאות לחלוטין בגלל אופיו של סוג זה של מאמץ שיתופי. עם זאת, אם נעודד חברים לתרום משפטים בשפות שלהם במקום להתנסות בשפות שהם לומדים, אולי נוכל למזער שגיאות.
יהיה אולי בלתי אפשרי לקבל מאגר פטור משגיאות בגלל סוג זה של מאמץ משותף. אך, אם נעודד את המשתתפים לתרום בשפת האם שלהם, במקום לתרגל את השפות שהם לומדים, נוכל אולי למנם את השגיאות.
אם לא, היינו מבקשים להשתמש במספר של אנשים כדי לקבל את ההזדמנות להתמודד איתם.