I'm not sure what's the best way to disentangle this.
אני לא בטוח מהי הדרך הטובה ביותר להתיר את זה.
אינני יודע מה הדרך הטובה ביותר להתיר את הסבך הזה.
אני לא חושב שזה הדבר הנכון לעשות כדי להבטיח את הדרך ללכת.