Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow.
מכתבך הגיע אלי רק היום, לאחר שהתעכב בשל השלג הכבד.
מכתבך הגיע אלי רק היום, אחרי שהתעכב מחמת השלג הכבד.
לאחר מכן הגיע לבית החולים ביום רביעי.