The English sentence has been modified. Therefore, I would like to ask you to consider adapting the German sentence.
המשפט באנגלית שונה. לכן, ברצוני לבקש מכם לשקול להתאים את המשפט הגרמני.
המשפט באנגלית עבר תיקון, לכן הייתי מבקש כי תשקול לאמץ את המשפט בגרמנית.
כפי שאמר, הבקשה שלך לשנות את המכתב.