Mr Smith is too polite to say anything bad about others.
מר סמית' מנומס מכדי לומר משהו רע על אחרים.
מר סמית מנומס מדי מכדי לומר משהו רע על אחרים.
הוא אומר שהם לא מסכימים על כך שאנשים אומרים לגבי הדבר הנכון.