Does she really think that she can just waltz in here as if nothing happened?
האם היא באמת חושבת שהיא יכולה פשוט לרקוד כאן כאילו כלום לא קרה?
האם היא באמת חושבת שהיא יכולה לצוץ כאן כאילו דבר לא קרה?
היא לא חושבת שזה משהו שאף פעם אפילו באמת נראה כך.