Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
רכילות זדונית מתפשטת כמו אש בשדה קוצים. אני מניח שבגלל זה אומרים שהחדשות הרעות נודדות מהר.
שמועות זדוניות נפוצות כמו דליקה בשדה קוצים. כמו שנאמר חדשות רעות נפוצות חיש.
חדשות רעות: החששות של אנשים מתרחשים בעקביות.