He had to be responsible, but this was a responsibility that he couldn’t bear.
הוא היה צריך להיות אחראי, אבל זו הייתה אחריות שהוא לא יכול היה לשאת.
הוא היה צריך להיות אחראי, אבל זאת אחריות שהוא לא היה יכול לשאת.
אבל האיש לא צריך להיות מסוגל לעשות את זה, והוא ניסה לקבל אחרת.