When any pretty maiden came near the castle, she was changed into a bird, and the fairy put her into a cage, and hung her up in a chamber in the castle.
כאשר כל עלמה יפה התקרבה לטירה, היא הוחלפה לציפור, והפיה הכניסה אותה לכלוב ותלתה אותה בחדר בטירה.
כשעלמות חן התקרבו לטירה, היא הפכה לציפור והפיה שמה אותה בכלוב התלוי בחדר בטירה.
היא הייתה בסביבה, ואז הצטלמה לחדר האמבטיה של אמה.