All the rivers run into the sea, yet the sea is not full. To the place where the rivers flow, there they flow again.
כל הנהרות זורמים לים, אך הים אינו מלא. למקום שבו זורמים הנהרות, שם הם שוב זורמים.
כָּל-הַנְּחָלִים הֹלְכִים אֶל-הַיָּם, וְהַיָּם אֵינֶנּוּ מָלֵא; אֶל-מְקוֹם, שֶׁהַנְּחָלִים הֹלְכִים--שָׁם הֵם שָׁבִים, לָלָכֶת.
-הם לא רוצים ללכת, ואם יש כמה מטרים של המים ביום שישי.