One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages.
אחת הדרכים להוריד את מספר השגיאות ב-Tatoba Corpus היא לעודד אנשים לתרגם רק לשפות האם שלהם.
אחת הדרכים להפחית את מספר השגיאות בקורפוס של טטואבה הייתה יכולה להיות עידוד אנשים לתרגם אך ורק לשפת האם שלהם.
אבל ההערכה הייתה שהיא לא תוכל להשתמש במספרים של אנשים כדי לקבל את ההזדמנות לשאול אותם על מנת לעזור לו.