The earthquake caused a catastrophe greater than any the country had ever known.
רעידת האדמה גרמה לאסון גדול מכל מה שידעה המדינה אי פעם.
רעש האדמה גרם לאסון כבד כמותו לא ידעה הארץ מעולם.
אירוע מקרי המוות הגיע ללא תקדים.