It may safely be said that he will never succeed in business.
אפשר לומר בבטחה שהוא לעולם לא יצליח בעסקים.
הדבר יכול להיאמר בבטחה, כי הוא לעולם לא יעשה חיִל בעסקים.
הוא אומר שזה לא יעבוד, ואם יש לו את היכולת להבטיח זאת.