I see. Thanks.

If I remember correctly, we had a workaround in the doc-gen to cope with this scenario, by adding in the current path to all local fragment URLs.

I wonder if we could remove that doc-gen fix, now that the app itself is able to cope?