Jane’s horses are returned to her, and are locked in the entry hall to Withersteen's house. Venters officially breaks his friendship with Jane at this time. He goes into the village and proclaimed that he was breaking his friendship and leaving. After he leaves, Jane’s other herd gets stolen.
Jane at first pretends to love Lassiter — knowing he came to Utah to avenge his sister Milly Erne — to prevent him from murdering Mormon elders she knew were guilty. The two characters grow to love each other. Then Jane's adopted daughter Fay is kidnapped and Lassiter kills Bishop Dyer while risking his own life.
The four main characters — Venters, Bess, Lassiter, and Jane — realize that they can no longer safely stay in Utah. Lassiter convinces Jane to prepare to leave with him, Lassiter determines the name of a Mormon who contributed to the ruin of Milly and Jane implicates her father in the proselytizing of Milly. In a state of shock, Jane packs.