Panicking, Mekum orders the transport ship's crew, composed of Todd's old squad, to set up and activate a portable nuclear device powerful enough to destroy the planet. He then orders the ship to lift off, leaving the squad behind. When Captain Church objects, Mekum shoots him in cold blood. Before they can take off as planned, Todd appears, and his old comrades silently side with him over the army that has discarded them. They take over the ship, leaving Mekum and his supportive aides on the planet while they evacuate the remaining colonists. In an attempt to disarm the nuclear device, Mekum accidentally sets it off, killing him and his aides. Todd pilots the ship from Arcadia just ahead of the shockwave and sets course for the Trinity Moons, the colonists' original destination. When Nathan enters the control room and reaches for Todd, he then picks up Nathan and points to their new destination, while looking out upon the galaxy.