Twenty-six years later, after May's death, Newland and his son are in Paris. The son, learning that his mother's cousin lives there, has arranged to visit Ellen in her Paris apartment. Newland is stunned at the prospect of seeing Ellen again. On arriving outside the apartment building, Newland sends up his son alone to meet Ellen, while he waits outside, watching the balcony of her apartment. Newland considers going up, but in the end decides not to; he walks back to his hotel without seeing her.