Despite his promises, Ambrose goes to see Bella's uncle, Monsieur Verbouc and tells of her lewd behaviour. This leads to her uncle, who has long entertained lustful thoughts of his niece, attempting to force himself on Bella. The narrator then intervenes, biting him to put a damper on his ardour.
Next, Father Clement, looking for Bella's room, climbs into the window of Bella's aunt, the pious Madame Verbouc, who had mistaken him for her husband. M. Verbouc then bursts in and his wife realises she's actually been making love to the randy priest.