When the car carrying Asani and another prisoner stops en route to its destination, Scott shows up and appears to kill the transport guard, then kills the other prisoner (who was on death row). He spares Asani when Asani says he can get them on a plane out of the country that night and confirms the sex slavery ring is based in Dubai.
Scott stops at a convenience store to relay the information to the team. Curtis provides him with more ammunition, but Asani, waiting in the car, happens to spot the badge of another agent talking with Curtis and opens fire. Curtis is wounded and Scott has to kill Asani.