The image displays a signboard with Vietnamese text. The text on the signboard reads "Cho Vay Tiện" which translates to "Easy Loan" in English. Below this, there is another line of text that says "Thu Tuc Don Gian" which translates to "Easy Loan Service" in English. Additionally, there is a phone number listed: "0932311111". The background of the signboard is black, and it appears to be part of a larger advertisement or informational display.