The image shows a signboard with text in Vietnamese. The main content of the signboard is "THONG BAO" which translates to "Notice" and "01/07/2023" which means "July 1, 2023." Below this date, there is a list of various products or services offered by WinMart and WinMart+, along with their respective prices. The notice also mentions that the VAT (Value Added Tax) rate for these products is 8%.