The image shows a signboard with text in Vietnamese. The text on the signboard reads "UY BAN NHA N QUAN 12 PHONG GIAO DUC VÀ DAO TAO" and "TRAN HUNG DAO." The signboard is rectangular and has a black background with white text.