<s>Human: 将给定的英语短文翻译成中文，并确保翻译准确、流畅。
英文文本：In a hole in the ground there lived a hobbit. Not a nasty, dirty, wet hole, filled with the ends of worms and an oozy smell, nor yet a dry, bare, sandy hole with nothing in it to sit down on or to eat: it was a hobbit-hole, and that means comfort.
</s><s>Assistant: 在地洞里住着一只霍比特人。这可不是一间肮脏、湿漉漉、布满蠕虫碎末并散发阴森气味的洞穴，也不是一座裸露的旱土丘，一无所有，无法坐下或进食。相反，这是一间霍比特洞穴，这意味着舒适。
</s>