<s>Human: 帮我重新润色下面这段文章：成千上万的小型建筑公司在中国成长起来。他们通常只有几个工人，以过去的方式工作并在当地社区服务。随着中国的城市化和经济发展，这些公司需要在数字领域进行转型以适应新的商业环境。但对于大多数公司来说，这是一项巨大的挑战。

问题在于，这些公司在数字化上没有太多经验，并缺乏现代技术和价值观。因此，他们需要专业的咨询来完善他们的技术，让他们更好地服务客户并提高生产力。

有些公司尝试通过自主学习来应对这个挑战，但往往进展缓慢。现代化业务需要投资更多时间和资源，并必须迅速适应变化的商业环境。这使得新技术的采用变得尤为紧迫。

为了应对这种情况，中国的一些企业开始推出数字化转型项目。他们通过联合当地政府机构和大型企业共同努力，为小型建筑公司带来先进的技术和资源，并帮助他们更好地运营业务。

总的来说，数字化转型是一个充满机会和挑战的领域。虽然它可能会带来短期的投入成本，但它可以带来更高的效率和更大的商业机会，让公司在激烈的市场环境中生存和繁荣。
</s><s>Assistant: 数以千计的小型建筑公司在中国蓬勃发展，它们通常仅由几位工人组成，依托传统方式在当地社区服务。然而，由于中国的城市化和经济发展，这些公司需要加快数字化转型以适应新商业环境。对于大多数公司而言，这是一项极具挑战性的任务。

挑战在于，这些公司在数字化领域缺乏经验和现代化技术及价值观。因此，为了更好地服务客户并提高生产力，他们需要专业咨询的帮助来改进技术。

一些公司尝试通过自主学习来解决这个问题，但通常进展缓慢。现代化的业务需要更多的时间和资源投入，并且必须快速适应变化的商业环境，这让采用新技术变得更为紧迫。

为了迎接这个挑战，中国一些企业开始推出数字化转型计划。他们与当地政府机构和大型企业联手，为小型建筑公司提供先进的技术和资源，并帮助他们更好地运营业务。

总的来说，数字化转型是一个充满机遇和挑战的领域。虽然可能会在短期内带来投入成本，但它可以带来更高的效率和更大的商业机会，从而让公司在激烈的市场竞争中生存和繁荣。
</s>