I would go with the automatic if it has the capability of shifting like a manual.  Some call it trip-tronic, auto-stick, and the like.  This tranny allows you to shift without taking your foot of the gas.  I live in Pittsburgh, way to many hills and stop-n-go for a stick.