You friend's mother should really have legal representation to do this correctly. She should try to get one today, or tomorrow morning and see if that person can get a continuance of the proceedings to give the lawyer time to figure out exactly what needs to be done.