1) Нет, реализована лишь навигация по структуре - если перемещать курсор по тексту, то в дереве модуля активный элемент подсвечивается, и наоборот, если в дереве структуры модуля нажать на элемент, то курсор в редакторе установится в нужное место. Переход к определению из произвольного места требует наличия некоторой информации. Не то чтобы её сложно получить, просто это никому особо не нужно было - при реальной разработке используются внешние инструменты.
2) Нет, по крайней мере публично не доступен. Есть модули Debugging.Mod, DebugДщп.Mod , используемые для отладки и логирования.