Дык все же русским языком сказано:
> -- Цитата:
> Исключительная ситуация была обнаружена, но была обработана неподобающим образом, потому что было принято считать, что ПО должно рассматриваться, как правильное, пока не доказано обратное. Комиссия имеет основания предполагать, что этот же принцип лежит в основе и других разработок ПО для Ariane 5.  - что ПО должно изначально считаться содержащим ошибки, пока использование принятых в настоящее время самых лучших практических методов не докажет, что оно правильное
Это мне кажется самым главным...
Грубо говоря, остальное - аргументация к этому.
Присоединяюсь к мнению комисии