Насколько я понял, зависит от режима, в котором создано окно.
Но то, что GLUT может использоваться в полноэкранном "аппаратном" режиме - это точно.
Тот движок, про который мы говорили, использует для создания окна именно GLUT (от ручного WinApi окна он в конце концов отказался. Да и кросслатформенность это есть гут). Собственно, мы с Темиргалеевым и написали этот пример и перевели заголовок, дабы "сподвигнуть" человека...