Последняя версия Coco/R (http://ssw.jku.at/Coco/) написана на C#.
Версия для Оберона старая. Я её синхронизировал с C#-версией в 2012 году (https://github.com/aixp/obc-Coco).
Основное отличие от предыдущей было в том, что добавили IF() LL(1)-resolver.