На форме размещено некое отображение, способное отреагировать на определённое модельное сообщение.

Когда это отображение находится в видимой части формы, то оно реагирует. А если скроллинг формы сместит отображение за границу фрейма, то оно перестанет получать модельные сообщения.

Совершенно непонятно, как фреймворк определяет это отображение как невидимое. Ведь для отсылки модельного сообщения я использую Views.BroadcastModelMsg, а там никакой мистики не содержится.