> -- albobin писал(а):
> Кстати или некстати, в качестве замечания.Мне кажется не совсем удачно используется "глиняный кирпич" как перевод используемого Коксом "mud-brick". У него это означает (как я понял) - самодельный кирпич, сделанный из всякого найденного окружающего хлама при строительстве.

Да-да, я тоже понял как "самодельный", сделанный по доморощенным стандартам. Исторически люди уже перешагнули этот этап, а ИТ всё ещё никак не преодолеет