> -- Иван Денисов писал(а):
> Видимо никак, надо для каждой платформы HostEnv иметь свой.
В ББ желательно иметь общий интерфейс для доступа к общепринятым расположениям папок, локали, денежного формата, и пр.:
директория данных пользователя, директория данных программ, директория хранения настроек программ

nix
http://linux.die.net/man/8/pam_env
https://help.ubuntu.com/community/EnvironmentVariables#Graphical_desktop-related_variables
http://standards.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-latest.html#basics
https://wiki.archlinux.org/index.php/Xdg_user_directories#Creating_custom_directories

Windows
http://ss64.com/nt/syntax-variables.html

Пожалуй, это скорее запрос к сообществу ББ.