Сделана отрисовка стрелок складок без использования шрифтов. Комментарии и предложения по улучшению кода приветствуются.
http://blackboxframework.org/unstable/i ... a1.086.zip

Известны проблемы с отображением складок, они решены на сегодняшний день не совсем красиво. В веб-разрабоке такие методы называются "хаками", то есть кусочки кода, зависящие от браузера (платформы). Так появляется грязь в Блэкбоксе, которую я назвал квазихостом. В ББ есть специальная подситема Host, которая должна отвечать за все аспекты зависимости от платформы. А тут получается нечто подобное, но не Хост, поэтому — "квазихост". В связи с развитием вариантов портирования Блэкбокса устранение различных зависимостей особенно актуально эти самые зависимости от платформы убирать.

Нарисованы стрелки через DrawPath. Чтобы они выглядели красиво, нужно было придумать некий упрощенный вариант сглаживания наклонных кривых. Был реализован самый простой вариант, двойное смешивание цвета с фоном и отрисовка получившимся цветом дополнительных линий рядом с наклонными.

Результат я представил на форуме центра:http://forum.blackboxframework.org/view ... t=10#p1978
Там же ссылка на отличия в исходных кодах.

Эти складки теперь включены в SDL сборку Ивана Кузьмицкого. Теперь надо также сделать с отображением ссылок в режиме показа скрытых символов. Надеюсь, что это исправление войдет в сборку центра.