Я же использую способ, простой до неприличия, но абсолютно действенный (только ногами не бейте) - придумал его еще до того, как узнал про NOAPPWIN:

MoveWindow(HostWindows.main, 10000, 10000).

инструментальные диалоги по-прежнему открываются в пределах экрана, все остальное уезжает очень далеко