Мне хочется какой-то стандартизированной структуры данных, сериализуемой и интероперабельной между разными языками/платформами.
Типа JSON, но он schema-free и ресурсоёмок (хотя уже полегче, чем XML).
И пытаясь решать эту задачу для древовидных форматов (допускающих вложенность), я пришёл к выводу, что оно, если имеет схему, то получается сложным.
Поэтому сейчас смотрю в сторону таблиц...