Не, товарищи... тут история почти как с Unix System V

В начале, система Oberon (Вирт и Гуткнехт) была одна. Но ею занялись несколько исследовательских групп. В конце концов, получилось две независимых ветки: Oberon System 3 и Oberon V4. Вторая не является следующей версией по отношению к первой. Чтобы не было путанницы, System 3 переименовали в ETH Oberon именно ей и посвящен сайтhttp://www.oberon.ethz.ch/, поэтому её можно считать канонической. А Oberon V4 таким и остался. В последствии из него произошёл каркас Oberon/F, который нынче мы знаем как BlackBox.

Так что Oberon V5 скорее всего не будет.