Да не, все так, просто обычно тесты запускаются отдельно от компиляции. А тут - необычно. Так обычно и бывает с оберон-технологиями:  обычное - необычно, необычное  - обычно.

Я полагаю, есть же возможность запустить тесты отдельно? все те же {TEST} процедуры?