Можно посмотреть подсистему Ogl c CPC. Там описан принцип именования и трансляции сишных типов. Может быть полезным.

Префиксы там убраны у всего кроме макросов GL_... Если не ошибаюсь, в противном случае местами получались КП-е ключевые слова.