Главым образом, надо править DevCPM и DevCompiler.
Вместо TextModels использовать "обычный" текст, вместо  StdLog вывод  в stdout. Избавиться от DevMarkers и выводить сообщения об ошибках опять же в stdout, желательно в формате какого-нибудь популярного компилятора.