Лишь поверхностно прошёлся по документации Rocot, ибо для меня кратким обзором возможностей 60-страничный документ не является.

Чтобы людям было проще ознакомиться с возможностями Rocot, предлагаю создать презентацию (Ms Power Point / OpenOffice Impress), выкладывая на общее обозрение документ PDF с размером до 12 страниц. В ней должны быть простые диаграммы, блок-схемы, рисунки и меньше текста. Нужназрительная информация. "Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать". На мой взгляд, количество текстовой информации в документации затрудняет восприятие доносимого ею сообщения.
Документация же нужна для тех, кого презентация заинтересует и тот захочет ознакомится с Rocot плотнее.Насколько я понял, Rocot можно сравнить с утилитой GNU awk, задачей которой является трансформация текста в соответствие с правилами, указанными командами особого скриптового языка. Только отличие в том, что мне удобнее использовать именно awk, потому что не нужно ничего компилировать. Я просто задам файл на входе и команды-скриптом, всё в одной строке консольной команды. А на выходе получу обработанный текст, а не Си-Оберон.
Поэтому предлагаю вам создать (как минимум) консольную программу для обработки текстов. А лучже создать API-интерфейс к библиотеке для доступа внешними средствами (КП + классическими C, Delphi и т.д.), при помощи которых можно создавать GUI, использующих этот компонент.