Для того, чтобы это стало осмысленным, нужно создать плагин для программирования на Обероне в Unity и сделать многочисленные API - обёртки. Но перед тем, как говорить, что это возможно, нужно ответить, зачем это нужно.
Для образования Unity излишен и, возможно, даже вреден в вопросе программирования. Для профессиональной деятельности нужно использовать то, что поставляет производитель или обширное сообщество. Сообщество возникает вокруг людей, которые делают что-то для этого, а не говорят о возможности.