> -- Александр Ильин писал(а):
> Предложения по смене названия "NO2" приветствуются
Вот несколько вариантов. Они настолько стандартны, что объяснять их не нужно и настолько универсальны, что подойдут почти ко в сему (в этом же и их недостаток):
OinN
NforO
N&O

Я не совсем понял, что называется NO2 (-ом?). Это плагин? Если да, то можно вспомнить, что плагин - это подчинённый элемент основной программы. А поскольку данный конкретный плагин прокладывает мостик между основной программой и Обероном, то его можно назвать ONB (Oberon - Notepad Bridge).

Если это название сборки, то, например, ONI (Oberon and Notepad++ Integration). Или NOC (Notepad Oberon Combining).