> -- ___ писал(а):
> 1) были свои изменения в словарике simples.odc, в прошлой сборке работало. теперь выдает: "оператор начинается с неправильной литеры". пробовал открыть новый симплес и туда вставить свое. но поведение не меняется. причем подстановка происходит, но во время компиляции вылазит маркер с такой штукой. что-то не понимаю наверное?Думаю, что-то с Юникодом.

Попробуйте исследовать c помощью i21sysUnicodeTools -- открывайте прямо исходник.

Если всё так, то нужна доп. разъяснения в документации.
Эта штука "провалилась", т.к. делалось в несколько присестов с большими интервалами.

Ниче, выгладим.