Заметил пару глюков с текстом в ББ:

1) Запускаете ББ, создаёте новый документ, пишете подряд много символов @ или +.
По достижении края документа строка переносится не сразу, таким образом часть символов находится за границей документа и не видна.

2) Пишете много заглавных русских букв, штук 30, курсивом. Видно, что ширина нарисованного текста меньше места, которое он занимает.

Оба глюка присутствуют в ББ 1.5 и ББ 1.6