> -- prospero78 писал(а):
> Я пытаюсь смыслы согласовать с содержимым. Не более.Это не так. Вы делаетеболее.

Следует различать две принципиально разные задачи.

1.  Согласовать смыслы  с содержимым — это исследовательская задача.

2. Переименовать некий продукт — это совсем другая задача, затрагивающая интересы многих людей. Это вопрос социального согласования.