Действительно, неувязка. Раньше, видимо, производилась связь в циклический список, а теперь просто создаётся домен, у которого поле initialized = FALSE. Таким образом, итерация по элементам домена невозможна.