Нет, документ Вы просто так не разлинуетеВ ББ есть прямоугольные отображения - и ничего кроме них. Рисовать "просто так" нельзя.

Поэтому задача - написать отображение-контейнер, которое "линует" своё пространство, позволяет пользователю настраивать всё, что требуется (что - подумаем!), перетаскивать мышкой размеры линий и т.п. А вот в ячейки, образованные этими линиями, таблица позволяет внедрять любые отображения. Внедрим TextView - получим самые обычные таблицы аля Ворд. Внедрим что-то ещё... это уж как потребуется - можно картинку, например. Что угодно. Этого уже самой таблице знать не надо.