Я примерно это и хочу, только в моноширинном шрифте они должны быть одинакового размера (вписаны в одинаковый прямоугольник), плюс к тому оба должны быть удобочитаемые. Я не думаю, что кто-то захочет весь день читать этот вот курсивчик. А кстати и курсивчик тоже может быть задействован в среде. Вот один за 10 тыр мне уже отказал. А шрифт PT Sans Mono делала команда человек из 6 в течение длительного времени, несколько месяцев. Хотя там букв было гораздо больше. Т.е. тут так шапками не закидаешь, это работа для профессионала. Шрифты, которыми мы ежедневно пользуемся, на самом деле очень трудоёмкие.