1. Что такое "отладочно-ориентированное тестирование"?

2. Отладчик в blackboxcomponentbuilder работает только под Windows, т.к. опирается на соответствующее API, поэтому его кроссплатформенность слегка платформозависима. В теории он, может быть, и под Wine заработает, но это надо пробовать, а похоже, никто не заинтересован.