Этот модуль просто предоставляет доступ к стандартным графическим примитивам ББ.
Поскольку единственное его назначение - введение в графику в ББ без ООП - то надстраивать усовершенствования в плане графических средств - концептуально неверно.

Кто кому мешает сделать отдельную библиотеку примитивов над omcCanvas?

У меня студенты когда-то на лабах надстраивали такую над TPgraphics для трёхмерной скелетной графики, например.