С последним вопросом разобрался. Вдруг кому пригодиться... В файле ../Dev/Rsrc/Menus.odc вставить следующую строку в секции " MENU "Tools" " :
"Insert EndCommander"	"*Q"	"DevCommanders.DepositEnd; StdCmds.PasteView"	"StdCmds.PasteViewGuard"

(см. Info21olimp/Docu/Введение.odc)