По поводу прозрачности - вы имеете в виду полупрозрачность, то есть, альфа-канал?
Встроенной возможности в ББ нет.
Однако ее можно довольно легко докрутить, не меняя ни конкретных отображений, ни Host, ни стандартных модулей - написав свой тип кадров (Frames).
Я бы это попробовал сделать, меня альфа тоже заинтересовала, однако что-то не нашел информации о необходимых WinApi-функциях - у меня SDK старый. Насколько я понимаю, должно быть нечто вроде AlphaBlt.