batyrmastyr, шрифты - не самая большая проблема. Для большинства языков хватит и двубайтовых символов. К тому же LONGCHAR - явный перерасход памяти, более чем в два раза.

Да, ещё есть вопрос совместимости с дрругими оберонами. Двухбайтовый CHAR есть в gpcp и active oberon, а четырёхбайтовый?