피보험자가 보험수익자로 지정되어 피보험자 개인이 직접 수령하였을 때에 는 신체의 상해에 기인하여 지급받은 것은 일본 소득세 기본통칙 9-21에 의하여 전액 비과세된다.
When the insured is designated as an insurance beneficiary and received directly by the insured, the amount received due to bodily injury is entirely exempt from taxation according to Basic Rules 9-21 of Japanese Income Tax.