AAA1은 "(흡연 문제에 관한) AAA2의 강철같은 침묵은 미국의 중요한 자산이 됐다"며 "AAA2가 가끔 담배를 필요로 한다면 그에게 재떨이를 내밀고 라이터를 권하고, 다른 쪽을 바라보자"고 AAA2 흡연에 대한 `관용'을 촉구했다.
AAA2's steel-like silence (on smoking issues) has become an essential asset in the United States, AAA1 added, urging AAA2 to show "tolerance" for smoking by putting out an ash tray, recommending a lighter, and looking the other way.