삼교리는 주문진에서 제일 서쪽에 있는 마을로 동쪽으로는 장덕리, 남쪽으로는 연곡면 유등리와 삼산리, 서쪽으로는 연곡면 삼산리와 양양군 현북면, 북쪽으로는 양양군 현북면과 현남면에 접하고 있다.
Samgyo-ri is the westernmost village of Jumunjin, bordering Jangdeok-ri to the east, Yudeung-ri and Samsan-ri of Yeongok-myeon to the south, Samsan-ri of Yeongok-myeon and Hyeonbuk-myeon of Yangyang-gun to the west, and Hyeonbuk-myeon and Hyeonnam-myeon of Yangyang-gun to the north.