지금은 아세안을 양자동맹의 대체 기구는 아니지만 역외세력에 대한 견제와 균형을 위해 필요한 지역 협력과 자율성을 유지하기 위한 메커니즘으로 여기고 있다.
Although ASEAN is not now a substitute for a bilateral alliance, it sees ASEAN as a mechanism to maintain regional cooperation and autonomy necessary for checks and balances against external forces.