불만이 한국 관객의 보편적인 것이라고 보기는 어렵지만 또한 서구 관객들을 위한 제3세계의 스펙타클이 서구 관객들에게 식민주의자의 시선을 갖게 하는 것과 같은 동일한 효과가 한국의 관객들에게 온전히 일어난다고도 보기는 어렵다.
It is difficult to see that dissatisfaction is universal among Korean audiences, but it is also difficult to see that the same effect that a Third World spectacle for Western audiences has in giving Western audiences a colonialist look is fully realized in Korean audiences.