일본은 북일 수교 교섭 제3차 본 회담에서 처음으로 AAA1, 즉 일본인 여성 AAA2에 대한 신원 확인을 요청하고, 납치 의혹을 처음으로 공식 문제로 제기하였다.
At the next round of negotiations on the establishment of diplomatic ties between North Korea and Japan, Japan for the first time requested identification of AAA1, that is, Japanese woman AAA2, and raised the suspicion of kidnapping being an official issue for the first time.