덕유산은 한반도 남부 지역의 자연 장벽 역할을 하고 있어, 고대에는 신라와 백제의 국경선 역할을 하였으며, 영호남의 경계로서 현재도 그 역할을 하고 있다.
Deogyusan Mtn. acts as a natural barrier in the southern part of the Korean Peninsula, and in ancient times it served as a border between Silla and Baekje, and still plays a role as a border between Yeonghonam and Honam.