일본 형법의 경우 고의를 "죄를 범할 의사"로 표현하고 있으며, 사실의 착오와 법률의 착오 모두 동일하게 책임 요소로서 고의의 인정 여부가 문제되고 있는 것이다.
In the case of Japanese criminal law, the intention is expressed as "intent to commit a crime," and both the error of facts and the error of laws are equally a matter of whether the intention is recognized as a facter of responsibility.