만약 엔화의 원화 환율이 상승하면 일본인 여행자의 실질 구매력이 상승하여 한국에 대한 일본의 관광 수요가 감소할 것이다.
If the yen's exchange rate against the won strengthens, Japanese travelers' real purchasing power increases, reducing demand for Japanese tourism to Korea.