레아(Léa), 아드리앙(Adrien), 그리고 선천적 청각 장애를 앓고 있는 남동생 테오(Théo)는 할아버지인 폴(Paul)과 함께 프로방스로 휴가를 떠납니다.
Léa, Adrien, and their little brother Théo, deaf from birth, go on vacation to Provence with their grandfather, Paul