북한은 1949년 소련과 문화협정을 최초로 맺은 이후 1953년 중국과 '경제 및 문화 협조에 관한 협정'을 맺었다.
After the first cultural agreement with the Soviet Union in 1949, North Korea signed an 'Agreement on Economic and Cultural Cooperation with China in 1953.