컬럼 내 흡착제상과 액상간의 평형이 이루어질 때까지 단당류 수용액을 컬럼 내부로 계속 주입한다.
The monosaccharide aqueous solution is continuously injected into the column until equilibrium between the adsorbent phase and the liquid phase in the column is achieved.