유럽 열강이 아메리카 대륙의 국가들을 장악하려는 어떠한 시도들도 “미국에 대한 비우호적인 의향의 천명”으로 간주될 것이라고 경고했다.
It warned that any attempt by the European powers to seize the nations of the Americas would be regarded as a "declaration of unfriendly will toward the United States."