서기 42년인 신라 유리왕 19년 3월의 어느 날, 이 곳 마을 사람들은 북쪽 구지봉에서 이상한 소리가 나는 것을 들었다.
On one day in March in 42 A.D., the 19th year of King Yuri of Silla, the villagers here heard a strange sound coming from Gujibong Peak in the north.