농산물을 중심으로 일부 품목의 물가가 불안했지만, 8월 전체 소비자물가 상승률은 한 해 전보다 1.4% 오르는데 그쳤다.
Although prices of some items remained unstable, especially agricultural products, the overall consumer price growth rate rose only 1.4% in August from a year earlier.