일제에 국권을 상실한 것은 민족 주체의 "얼"을 스스로 버린 조선사가 빚어낸 비극이었다.
The loss of national sovereignty under the Japanese occupation was a tragedy wrought by the Joseon Dynasty, which abandoned the "Earl" of the national subject.