일본의 검찰관은 당사자로써 형사소송에 관여 적법절차를 지킴으로써 국가형벌권의 적정한 실현을 위하여 노력하여야 한다.
Japanese prosecutors should engage in criminal proceedings as a party and endeavor to properly realize the right to national punishment by following due process.