영국 면공업은 대서양 건너편에서 자행되는 폭력에 의지하고 있었으며, 런던 금융시장이 농장주들의 부와 권력의 중요한 원천이었다.
The British cotton industry was dependent on the violence perpetrated across the Atlantic, and the London financial market was an important source of wealth and power for planters.