AAA1과 AAA2 사이의 차명 주택 구매 합의는 외국인에 대한 일종의 주택 구매 제한 조치를 피하기 위한 것으로 이해하는 것이 좀 더 설득력이 있지 않을까 생각된다.
I think it would be more convincing to understand that the agreement between AAA1 and AAA2 aims to avoid some kind of home purchase restrictions on foreigners.