수많은 일본 문사들과의 필담에서 대체로 그들의 문장을 졸렬하며 “우리나라의 삼척동자라도 듣고 웃지 않을 수 없다”라고 혹평하였다.
In writing conversations with numerous Japanese writers, he criticized their sentences, saying, “Even our Samcheok children cannot but laugh when they hear it.”