Canada 사건에서의회의 기자실에 대한 접근이 거부된 기자의 진정을 수락하는 근거로 자유권규약 제19조 표현의 자유와 제25조를 함께 고려하였다.
Articles 19 and 25 of the ICCPR were regarded as grounds for accepting the grievance of the reporter denied usage of the press room of the conference in Canada situation.