한 검투사는 결투에서 승리한 듯 의기양양한 모습으로 방패를 치켜들고 있고, 패자인 다른 검투사는 방패를 잃은 채 가슴과 손목 등에서 피를 흘리는 모습이다.
One gladiator holds up a shield triumphant just as if victorious in a duel, whilst the other gladiator loses the shield and bleeds from his upper body and wrists.