북한을 '좀비 국가'로 비유하는 습속은 비단 남북의 이데올로기적인 대립을 비롯한 제반 현실정치에만 한정되어 있지 않다.
The custom of comparing North Korea up to a 'zombie state' is not limited to all areas of real politics, including the ideological confrontation between the 2 Koreas.