지변(池邊)에 한 그루 고목이 있었는데 그 길이가 한발 남짓 되며, 북쪽 가지는 말라 버렸고 남쪽 가지는 잎이 있었다고 한다.
It is said that there was an old tree near the ground, and the length of the tree was about one foot, with the northern branch dried up, and the southern branch having leaves.