1876년에 강화도 조약이 체결되어 개항(開港)이 이루어지면서 출륙 금지가 사실상 사라지자 많은 제주 여성들이 뭍으로 진출하였다.
As the port was opened by the Kanghwa Treaty of 1876, the ban on landing actually disappeared, and many Jeju women entered the land.