가뜩이나 원료 가격과 인건비 부담이 높아지는 미용실들 입장에선 울며 겨자 먹기로 경쟁에 뛰어들 수 밖에 없다.
From the standpoint of beauty salons where the price of raw materials and labor costs are high, they have no choice but to enter the competition by biting the bullet.