이전에도 경기 도중 욱일기 등장으로 벌금을 받은 전력이 있는 일본이지만 해당 조치는 이들에게 전혀 반성의 계기가 되지 못했다.
Japan had previously been fined for the appearance of the Rising Sun Flag during the match, but the measure did not serve as an opportunity for them to reflect at all.