제주 해녀의 토착 지식은 성격상 문자로 기록, 축적하는 데 근본적인 한계가 있어 근대지식처럼 체계화하거나 축적하기 어렵다.
Jeju female diver's indigenous knowledge is difficult to systematize or accumulate like modern knowledge because there is a fundamental limitation in recording and accumulating it in text.