제주도의 위치는 육지 쪽으로 너무 근접해 있고, 서남해안의 모습도 현재 지도와는 달리 지나치게 단순화되어 있다.
The location of Jeju Island is simply too close to the mainland, while the appearance of this southwest coast is oversimplified unlike the current map.