조합을 조합원들로부터 일정 정도 독립된 단체로 보고 그 존속을 도모하는 정책적 입장이 반영된 것이라고 해도 마찬가지이다.
The same is true even if it reflects the policy stance of seeing the union as an organization independent to some extent from the union members, and promoting its survival.