25일 현지 공영 방송 NHK의 보도에 의하면 올해 4월 이후 일본 열도 전역에서 곰의 습격으로 다친 이들이 123명에 달하는 것으로 집계됐다.
According to the local public broadcaster NHK, on the 25th, 123 people have been injured in bear attacks across the Japanese archipelago since April of this year.