원산지 의정서에서는 심각한 피해 대신에 "부정적인 효과"라는 용어를 사용하고 있는데 이는 WTO 협약에 없는 새로운 표현으로 향후 분쟁이 발생할 경우 그 해석을 두고 논란이 예상된다.
In the protocol of beginning, the word "negative effect" is used instead of severe harm, which is a new expression that is not in the WTO conventions.