카스트로 의장에 앞서 먼저 연설한 오바마 대통령은 "미국의 대쿠바 정책의 변화는 미주 지역에 대한 정책의 전환점이 도래한 것을 의미한다"고 밝혔다.
President Obama, who spoke before Chairman Castro, said, "The change in the US policy toward Cuba means that a turning point has arrived in policy toward the Americas."