일본은 1875년 9월 해양 측량을 이유로 강화도를 의도적으로 침범하는 '운양호 사건'을 일으키고, 이를 빌미로 조선의 사죄와 조약 관계 수립을 요구했다.
In September 1875, Japan intentionally invaded Ganghwa Island, citing maritime measures, and demanded Joseon's apology and establishing a treaty.