또 하쿠바무라와 오마치시에서 약 1천600호가 일시 정전을 겪었고 수도관이 파열됐다는 신고도 접수됐다.
Additionally, reports indicate that approximately 1,600 households in Hakuba-mura and Omachi City lost power temporarily and that water pipes ruptured.