조선과 타이완 등 식민 대상 지역의 국력이나 국제적 영향력이 너무 미약하여 일본의 제국주의 팽창에 대해 효과적인 반발을 할 수 없었다.
The national power or international influence of the colonized regions such as Joseon and Taiwan were too weak to effectively resist the expansion of Japanese imperialism.