예년보다 겨울이 춥지 않았던 탓에 소나무 갑충이 겨울을 견디고 살아남아 나무를 고사시킨 것도 이번 화재의 이유 가운데 하나다.
One of the good reasons for this fire was that the pine beetle survived the winter and killed the tree because the cold weather wasn't because cool as in past years.