반북이 이념과 체제만이 아니라 민간인의 자질 문제로도 확대되어 적대감이 이북 주민 전체로 향하고 있다.
Anti-North Korea has expanded not merely to the ideology and system, but in addition towards the quality of civilians, and the hostility is directed towards the whole North Korean population.