여기서의 금강산은 속세와는 다른 별계라는 전통적인 인식을 반영하되, 신성 공간으로서의 성격보다는 친근하고 각별한 역사적 공간에 가깝다.
Geumgangsan Mountain reflects the traditional perception that it is a different world but closer to a friendly and particular historical space than a sacred one.