그럼에도 피해신고가 계속되자 E회사는 1981년 4월 잠정적으로 제품의 생산 및 판매를 중단하고 독자적 연구를 계속하였다.
Nevertheless, when the damage report continued, Company E temporarily stopped producing and selling the product by April 1981 then proceeded with independent research.