두 차례의 국민 투표는 각각 노동당과 보수당 정부에서 추진되었고, 시기에 있어서도 큰 차이가 있으나, 다음과 같은 공통점을 갖는다.
The Labor and Conservative governments carried out the two referendums, respectively, and although there were significant differences in timing, they had the following commonalities.