수십 년이 흐르고 비틀즈, 롤링스톤즈 등 영국인과 영어를 사용하는 아티스트들만이 문화 트렌드에 있어 미국과 동등하게 보조를 맞춰 갔다.
Decades after, only British and English-speaking artists such as the Beatles and the Rolling Stones were on par with the United States in cultural trends.