어느 한 편의 오기나 착각일 가능성도 있겠지만 위와 같이 해석한다면 양 기록의 차이가 해소되는 셈이다.
There exists a chance that either side is definitely an error or misunderstanding, however if translated as above, the difference between the two documents is solved.