태풍 제비가 빠른 속도로 북상하고 있지만 5일 오전 3시 현재 여전히 일본 삿포로 서쪽 약 160㎞ 부근 해상에 머물고 있다.
Typhoon Jebi is rapidly moving northward, but it is still in waters about 160 kilometers west of Sapporo, Japan, as of 3 a.m. on the 5th.