뉴질랜드의 경우, 법관 임명 시에 사직‧퇴직 시 영구적으로 법원절차에서의 소송대리를 포기하겠다는 서약을 요구한다.
At New Zealand, the appointment of a judge requires a pledge to permanently give up legal representation in court proceedings upon resignation or retirement.