1903년 1월 13일에 102명의 한국인이 인천 제물포 항을 떠나 하와이의 호놀룰루에 도착을 한 것이 한국 이민 역사의 시작이었다.
On the 13th of January in 1903, 102 Koreans left Port Jemulpo, Incheon, and arrived in Honolulu, Hawaii, at the beginning of Korean immigration history.