참여자들의 진술을 종합해 보면 경찰과 경찰에 복족하는 반공 청년단의 폭력적 탄압이 상황을 악화시켰다.
According to the people who took part in the demonstration, the violent crackdown on the demonstrators by the police and a group of young people subservient to the police worsened the situation.