영국과 미국의 보통법 분화는 미국의 정치적 분리부터 시작되지만, 정치적 분리와 법의 분리가 일치하는 것은 아니다.
The division of common law between Britain and the United States starts with the political separation of the United States, but political separation and the separation of law do not coincide.