도쿄 국방성 법무국은 민간선박에 대한 폭격사실이 분명하다면 기소해야 한다고 군검사에게 회신하였다.
The Tokyo Defense Ministry's Legal Affairs Bureau replied to a military prosecutor that if the fact of bombing of a civilian ship is clear, prosecution should be made.