기상청이 밝힌 순천의 이날 낮 최고기온은 36.5도, 체감온도는 40도였지만 농가들이 느끼는 더위는 수치로 표현하기 힘들었다.
Suncheon's daytime highest was 36.5 degrees Celsius and the sensible temperature was 40 degrees Celsius, but the heat felt by farmers was hard to express.