pulmonary hyalinizing granuloma pulmonary hyalinizing granuloma pulmonary hyalinizing granuloma is a lesional pattern of pulmonary inflammatory pseudotumor. pathology pulmonary hyalinizing granuloma is characterized by localized changes in lung architecture determined by deposition of hyaline collagenous fibrosis accompanied by sparse lymphocytic infiltrate that compresses and distorts the remaining bronchioles. a higher magnification, the mass is composed by hypocellular collagen lamellae. associations morvan syndrome hiv/aids posterior uveitis castleman's disease