Translate the following sentence into Turkish.
Skin and blood under the Count's fingernails indicated he had scratched his assailant,
Kontun tırnaklarındaki deri ve et saldırganı tırmaladığını gösteriyordu,