Translate the following sentence into Turkish.
It is but foolery, but it is just such a kind of misgiving as would perhaps trouble a woman.
Bir kuruntu bu sadece. Belki bir kadını ürkütecek cinsten bir önsezi.