Translate the following sentence into Turkish.
"Our property loss in our tuna-factory fire will amount to not more than $15,000".
"Ton balığı fabrikasındaki yangında maddi kaybımız 15.000 doları geçmeyecek."