Translate the following sentence into Turkish.
But the queer vanity of the poker player kept telling me I could get Clinker,
Fakat poker oyuncusunun garip tutkusu eğer yeni maaşım elimde olsaydı bana Clinker'ı yenebileceğimi,