Translate the following sentence into Turkish.
He had been selling short all the way up, and West had been buying all that was offered.
Yükselirken satıyor ve West teklif edilenin tamamını satın alıyordu.