Translate the following sentence into Turkish.
By military telegraph, news of the Custer massacre is flashed across the long, lonely miles to the Southwest.
'Bir askeri telgraf, Custer katliamının haberini Güneybatıya duyurdu.'