Translate the following sentence into Turkish.
I saw you writin' down some figures in your little book... and I wondered what you were doing, so don't get fancy ideas about yourself.
Bak, az önce not defterine bazı sayılar yazdığını gördüm... ne yaptığını merak ettim. Kendin hakkında yanlış fikirlere kapılma.