Translate the following sentence into Turkish.
You seemed gentle. A cleft... in the rock of the world that I could hide in.
Kibar ve şefkâtli bulmuştum seni dünya denen bu kayanın içinde sığınabileceğim bir yarık gibiydin.