Translate the following sentence into Turkish.
Your Honor, Mr. Nugent's been in escapades before but never through any fault of his own.
Sayın hakim, bay Nugent daha önce maceralarda bulundu fakat hiçbiri kendi hatası değildi.