Translate the following sentence into Turkish.
As they recognised the signposts, the cars, the farmyards, the mosaic of the fields, they knew this land unfurling beneath them was their homeland.
tabelaları, arabaları, çiftlikleri, alanlardaki mozaikleri ... tanıdıkları zaman,... Bilirler ki, altlarında uzanan ülke anavatanlarıdır.