Translate the following sentence into Turkish.
I investigated thoroughly strictly in the interest of science of course but these natives are a surly and superstitious lot.
Elbette bilim adına ilgilenip dikkatlice araştırdım ama bu yerliler huysuz ve çok batıl inançlı.