Translate the following sentence into Turkish.
It was just by accident that he was staying there but it didn't take him long to figure out what was going on between us.
Orada kalması tamamen bir tesadüftü... ama ikimizin arasında neler geçtiğini anlaması uzun sürmedi.