Translate the following sentence into Turkish.
I am a member of the old ruling class, hopelessly linked to the past regime and tied to it by chains of decency, if not affection.
Ben eski bir yönetim sınıfının üyesiyim umutsuzca eski rejime bağlıyım ve buna terbiye zincirleriyle bağlıyım, yada sevgi.