Translate the following sentence into Turkish.
On the bar was a classified ad section of a newspaper. On the newspaper was a glass of beer. And behind the glass of beer was a tin-horn horse player named Charlie Raymond.
Barın üzerinde ayrılmış bir gazete parçası ve gazetenin üzerinde bir bardak bira ve bir bardak biranın arkasında da ince boynuz at yarışçısı Charlie Raymond vardı.