Translate the following sentence into Turkish.
Every inch of canvas spread, and God help the helmsman if the wake were not arrow-straight.
"Brandalarda biraz açıklık var..." "...ve geminin izi düm düz değilse, tanrı dümenciye yardım etmeliydi."