Translate the following sentence into Turkish.
I should like to express my gratitude for all that you've done for me during my fidanZato 's absence.
Fidanzatomun yokluğunda benim için yaptığın her şeyden dolayı sana minnetimi ifade etmek istedim.