Translate the following sentence into Turkish.
But on thy side I may not be too forward... lest, being seen, thy brother, tender George... be executed in his father's sight.
Ancak çok fazla senden yanaymış gibi davranamam, çünkü farkına varılırsa, kardeşin George'u babasının gözü önünde katlederler.