Translate the following sentence into Turkish.
Is there any truth to the rumor that you plan to retire, to give up crime detection?
Söylentilere göre, emekli olmayı planladığın, cinayet soruşturmalarını bırakacağın doğru mu?