Translate the following sentence into Turkish.
This poor child has no mother, so I shall take responsibility for all the arrangements-- trousseau, reception and everything.
Zavallı çocuğun annesi yok demek ki bütün hazırlıkların sorumluluğunu ben üstlenmeliyim çeyiz, konuk kabulü ve her şey.