Translate the following sentence into Turkish.
I've been told he threatened those who continued working, but I didn't hear him and I'd be surprised if he had.
Bana, çalışmaya devam edenleri tehdit ettiği söylendi. ama bunu ondan duymadım ve eğer öyleyse çok şaşırırım.