Translate the following sentence into Turkish.
But when I asked you for one, you gave me it without slightest sign of reluctance.
Ama ben bir tane istediğimde, en ufak isteksizlik belirtisi olmadan verdiniz.