Translate the following sentence into Turkish.
Well, elegant or not, if I'm going to enjoy my supper I've got to take off these tight shoes.
Zarif marif, ben yemeğimin tadını çıkaracağım. Bu sıkı ayakkabıları çıkartacağım. Yardım etsene Gaston.