Translate the following sentence into Turkish.
You recollect how Coleman done told you that if Lopez here, or Thorpe done strayed off into the brush, they weren't likely as how never come back?
Coleman sana eğer Lopez veya Thorpe çalılıkların arasında başı boş dolaşmaya giderlerse... - ...muhtemelen geri dönemeyebilirler demişti, hatırladın mı?