Translate the following sentence into Turkish.
Monsieur Chabeuf the upholsterer says, not a pincushion not even so much as, could he reupholster in two days.
Döşemeci Monşer Chabeuf diyor ki bu bir iğnelik değil ki iki günde söküp takayım.