Translate the following sentence into Turkish.
Merciful powers, restrain in me the cursed thoughts that nature gives way to in repose!
Merhametli güçler, Uzak tutun benden, başı boş kalan kötü düşünceleri.