Translate the following sentence into Turkish.
"The courage of a military tribune must not be squandered in baths and banquet halls."
"Bir askeri Tribünün cesareti hamamlar ve davet salonlarında harcanmamalıdır."