Translate the following sentence into Turkish.
Well, well, well, well, after all these years, it's rather difficult to remember all the details... but... confound the boy!
Bunca yıldan sonra tüm ayrıntıları hatırlamak oldukça zor tabi... ama... hay seni çocuk!