Translate the following sentence into Turkish.
You see my good Mr. Holmes, these shelves lift out and you will rest somewhat uncomfortably in the false bottom of this sea chest.
Gördüğün gibi Bay Holmes bu bölmeler çıkarılabiliyor ve sen de, bu sandığın gizli bölmesinde rahatsızca dinleneceksin.