Translate the following sentence into Turkish.
Whatever were my thoughts of that poor, unhappy Mr Jones, I had intended to carry them to the grave.
O zavallı ve mutsuz Bay Jones'a karşı hislerim ne olursa olsun mezara kadar taşımaya niyetliyim.