Translate the following sentence into Turkish.
Jess, we'll just ride out a ways and you can catch up with us if you're a mind to.
Jess, biz yola koyuluyoruz, sen bize yetişebilirsin eğer istiyorsan tabi.