Translate the following sentence into Turkish.
Frankly, I felt I couldn't trust a man who was still unattached and drifting around at 40.
Açıkça, bir erkeğe güvenemezmişim gibi hissettim hala bekar ve 40'da ortada takılan bir erkek.