Translate the following sentence into Turkish.
Sends his compliments and humbly requests the honourable presence of Miss Megan Davis for dinner for the third time.
Saygılarını ve bayan Davis'in de bulunmasını istediği naçizane yemek teklifini üçüncü kez yolluyor.