Translate the following sentence into Turkish.
Forgotten until October 10, 1944... when a small advertisement appeared in the classified section of the Chicago Times.
Ta ki 1944 yılı Ekim ayının 10'una gelinceye kadar. O gün Chicago Times gazetesinin seri ilanlar sütununda küçük bir ilan yayınlandı.