Translate the following sentence into Turkish.
Every new thought was opposed every new invention was denounced but the men of unborrowed vision went ahead.
Her yeni düşünceye karşı gelinmiş her yeni icat kınanmış ama emanet vizyonlara sahip olmayan insanlar yollarına devam etmişlerdir.