Translate the following sentence into Turkish.
"I'll go to Paris soon", she said modestly as though Miss Calendar could open doors for her
"Yakında Paris'e gideceğim" dedi, Bayan Calendar'ın kendisine kapılarını açtığındaki mütevaziliğiyle.