Translate the following sentence into Turkish.
You put one hand over your heart, the other hand on the bartender's guide and swore you'd fly us to San Francisco.
Bir elini kalbinin üzerine diğer elini barmenlerin kılavuzuna koydun ve bizi San Francisco'ya götüreceğine söz verdin.