Translate the following sentence into Turkish.
Forgive me, my old friend but I must use all my experience now to get home.
Beni bağışla eski dostum. Bütün deneyimlerimi yuvaya ulaşmak için kullanmak zorundayım.