Translate the following sentence into Turkish.
The things I've taken for that newspaper... but this gets the blue ribbon, trying to marry me off... to that baboon!
O gazete yüzünden çekmediğim kalmadı... ama beni bu salakla evlendirmeye çalışman... bardağı taşıran son damla oldu!