Translate the following sentence into Turkish.
And where, for example, could he raise the few pounds necessary... to purchase even a small boat?
Ayrıca nereye, örneğin, küçük bir tekne satın alacak parayı bulabilir mi ki?