Translate the following sentence into Turkish.
Now then, you ought to be ashamed of yourself, a great big cat like you... letting the mice stamp all over the kitchen as if they owned the place.
Senin gibi kocaman bir kedi, farelerin, kendilerininmiş gibi mutfağın her yerinde dolaşmalarına izin verdiği için kendinden utanmalı.