Translate the following sentence into Turkish.
And I'm very grateful to you, sir, but I've decided to stand on my privileges as an officer by requesting my case be removed from consideration.
Size müteşekkirim ama efendim, ben sizden beni madalya için düşünmemenizi istemeye karar verdim.