Translate the following sentence into Turkish.
During the war, a house painter... a charming man... met a lovely blond girl.
Savaş yıllarında, bir ev boyacısı çekici bir adam güzel sarışın bir kızla tanışır.