Translate the following sentence into Turkish.
On the contrary, they're standard awards for cocktail courage and dinner-table heroism.
Tam aksine Senatör, bu madalyalar... yemek masalarında kahramanlık ve cesaret gösterileri için standart ödüllerdir.