Translate the following sentence into Turkish.
In these steel and concrete beehives are born the ideas that decide what we will eat, drink, drive and smoke, and how we will dress, sleep, shave and smell.
Bu demir ve betondan olan arı kovanında karar verilir, halkın ne yiyeceğine, ne içeceğine, hangi araba ve sigara markasını kullanacağına, giyinmesine, tıraşına, nasıl uyuyacağına ve kokacağına.