Translate the following sentence into Turkish.
She misunderstood. I told her not to bother to make lunch... that I was going out, and then I changed my mind.
Ona sıkılmamak için öğlen yemeğine gittiğimi söyledim dışarı çıktım, ve sonra fikrimi değiştirdim.