Translate the following sentence into Turkish.
If you'd come before me with any other excuse your fighting days would have been over.
Rocky, bana başka bir mazeretle gelseydin sana asla inanmazdım ve boks hayatın bitmiş olurdu.