Translate the following sentence into Turkish.
Carla, dear, beware of sickbed scenes particularly against a background of war.
Carla, tatlım, hasta yatağı içeren durumlara dikkat et özellikle arka planda bir savaş devam ederken.