Translate the following sentence into Turkish.
I wish I had a nickel for every time I fell asleep waiting for her to come home.
Keşke annemin eve gelmesini beklerken uyuyakaldığım her akşam için beş sent alsaydım.