Translate the following sentence into Turkish.
Regardless of his own feelings in the matter, Captain Farragut left nothing to chance.
Kaptan Farragut, kendi hislerini işe katmayarak, hiçbir şeyi şansa bırakmıyordu.