Translate the following sentence into Turkish.
Shortly after that the little boy he went, and soon after that my wife, father-in-law and the baby, they went too.
Kısa süre sonra oğlum da gitti, bir süre sonra da karım, kayınpederim ve küçük bebeğim hepsi sele kapıldılar.