Translate the following sentence into Turkish.
As my old chief Monty used to say, discipline underlies civilian life as it does military life.
..sivil yaşantımızda da asla disiplinden uzaklaşmamalıyız" derdi.