Translate the following sentence into Turkish.
No, Uncle, but our crosses on the way... have made it tedious, wearisome and heavy.
Hayır amca, ama yolda aldığımız kötü haber hem canımı sıktı, hem de yolculuğun tadını kaçırdı.