Translate the following sentence into Turkish.
A brilliantly devised course, delivered by a leading teacher... subliminally learned, checked and corrected by an infallible authority.
Ustalıklı bir şekilde icat edilmiş, öncü bir öğretmen tarafından verilen... ve mutlak bir otorite tarafından, bilinçaltıyla bağlantılı olarak... öğretilen, denetlenen ve kusursuz kılınan bir kurs.