Translate the following sentence into Turkish.
I was telling your mother... I wouldn't like to think you were courting Alexandra.
Tam da annene Alexandra'ya kur yaptığını düşünmek istemediğimi söylüyordum.