Translate the following sentence into Turkish.
If you persist in your folly, this haven will never again be open to you.
Ama aptallığında ısrar edersen... bu sığınağın kapılarının sonsuza dek yüzüne kapanacağı konusunda seni uyarmalıyım.