Translate the following sentence into Turkish.
The weekend was nearly over, and I could hardly expect providence to offer me so promising a chance again.
Haftasonu sona ermek üzereydi ve Tanrı'dan bana bir şans daha sunmasını bekleyecek değildim..