Translate the following sentence into Turkish.
When orders came for Egypt... I knew that fate was closing in round me... just as it closed round that other man.
Mısır için görev emri geldiğinde... kaderin ağlarının, tıpkı öteki adamda olduğu gibi... örülmeye başladığını anlamıştım.