Translate the following sentence into Turkish.
Excuse me for saying this, Mr. Gallagher... but your friend's kind of reporting went out with Prohibition.
Bunu söylediğim için özür dilerim Bay Gallagher... ama arkadaşınızın habercilik tarzı 30'lu yıllarda yok oldu.