Translate the following sentence into Turkish.
Do you remember the first time that Shep ever brought Mae down into the valley? How proud he was?
Shep'in Mae'yi ilk kez vadiye getirişini hatırlar mısınız... ne kadar gururlanmıştı?