Translate the following sentence into Turkish.
Don't you mean if my mother hadn't decided that she couldn't be bothered with me?
Yani annem beni başından atmağa karar vermemiş olsaydı demek istemiyorsun herhalde?