Translate the following sentence into Turkish.
"I have been under attack of late by my near and dear for what they consider my cruelty as a critic.
"Eleştirilerimi acımasız bulan yakınlarımın ve sevdiklerimin..." "...saldırıları altındayım son zamanlarda."