Translate the following sentence into Turkish.
I'll get a job until I get a grubstake, and then I'll try again somewhere.
Yeterli parayı toplayıncaya dek bir işte çalışır, sonra başka yerde şansımı denerim.