Translate the following sentence into Turkish.
No matter how hard he worked, no matter how worn out he was after workin', he used to come here and sit in this chair
Ne kadar çok çalışmış olursa olsun, ne kadar yorulmuş olursa olsun,