Translate the following sentence into Turkish.
However, the forces of sobriety were gathering in all their strength against our hero.
Ancak kafası ayık olanlar tüm güçlerini birleştirmiş ve kahramanımıza karşı yürüyorlardı.