Translate the following sentence into Turkish.
And, I let drop the fact that you had declined any number of marriage proposals.
Ve senin bugüne kadarki... bütün evlenme tekliflerini geri çevirdiğini ağzımdan kaçırıverdim.