Translate the following sentence into Turkish.
Yes, I remember he took your poor up-North cousin downtown for a whole new wardrobe to a sleazy store he wouldn't let you set foot in.
Evet, kuzeyli fakir kuzenini alış verişe çıkardığını hatırlıyorum. İçerisine seni asla sokmayacağı berbat bir dükkâna götürmüştü.