Translate the following sentence into Turkish.
Now, Lanyon... will you let me take this glass and leave without further question?
Evet, Lanyon... bu bardağı alıp hiçbir soru sormadan gitmeme izin verecek misin?