Translate the following sentence into Turkish.
But the little one, the one who has never looked on her father, could you be thinkin' of letting' me legally adopt her?
Ama babasını hiç görmemiş olan küçüğü yasal olarak evlat edinmeme izin vermeyi düşünür müsünüz?