Translate the following sentence into Turkish.
Everything would be against our making it, everything... even if there weren't Japs all around... and we could sneak through them.
Karşımıza çok fazla zorluk çıkardı, çok.. ..hatta aralarından gizlice geçebileceğimiz Japonlar olmasaydı bile.