Translate the following sentence into Turkish.
My only gripe is that he uses a dagger and a shoelace rather than a machine gun, dynamite and toxic gas.
Keşke makineli tüfek, dinamit ve zehirli gaz kullanmış olsaydı.