Translate the following sentence into Turkish.
I had done it again, and I had lost Pinky... lost him to fame, fortune, his agents, publicity men, secretaries... and his adoring fans.
Yine yapmıştım, ve böylece Pinky'i de kaybetmiştim şana, şöhrete, servete, menajerlere, reklamcılara, sekreterlere ve tabii ona tapan hayranlarına.