Translate the following sentence into Turkish.
A month from now, the dames that you wrote wouldn't give you a tumble of mesionette desert island
Tam bir ay sonra yazıştığın bayanlar sana metelik bile vermeyecekler.