Translate the following sentence into Turkish.
they sounded mighty nice. But they wouldn't have been worth a plug nickel if somebody hadn't made 'em stick.
Kulağa çok hoş geliyor, ama birileri onları paraşütçü yapmasalardı beş para etmezlerdi.