Translate the following sentence into Turkish.
I wouldn't want to sound ridiculous, and my feelings could seem insincere, however: although I am taking this step, I wouldn't want to give the wrong impression:
Tuhafmış gibi algılanmak istemem, hislerim biraz samimiyetsiz görünebilir lâkin... şu adımı atarken bile... yanlış izlenim vermek istemiyorum.