Translate the following sentence into Turkish.
But certainly a little thing like an attachment wouldn't make any difference to you?
Ama eminim ki bağlılık denilen bu ufak şey sizin için pek bir şey değiştirmez, değil mi?