Translate the following sentence into Turkish.
Well, mind, it's not my place to say, but what she's probably got in mind is a jolly holiday somewheres or other.
Bunu söylemek bana düşmez ama muhtemelen aklındaki şey eğlenceli bir tatildir.