Translate the following sentence into Turkish.
I had just sold a trusting gentleman a few shares in a radium mine... and I was trying to parlay my luck.
Güvenilir bir beyefendiye birkaç Radyum madeni hissesi satmıştım ve şansımdan istifade etmeye çalışıyordum.