Translate the following sentence into Turkish.
I guess I'm the only one who's been encouraging her, kind of... Helping her along... as a friend... You know, just a friend.
Sanırım ona cesaret veren tek kişiyim, nasıl derler ona yardımcı oluyorum... arkadaşı olarak...