Translate the following sentence into Turkish.
He thought it unfitting to ever take any action about anything whatsoever except to go on doing as something in him directed.
İçindeki bir şeyin onu bir şey yapmaya devam etmeye yönlendirmesi dışında bir konuda her ne olursa olsun, aksiyon almanın uygunsuz olacağını sanırdı.