Translate the following sentence into Turkish.
There's a Confederate pistol in her lap under her shawl... and she'll kill you quick as look at you.
Kucağında, şalının altında İç Savaştan kalma bir tabanca var... seni gözünü kırpmadan öldürür.