Translate the following sentence into Turkish.
The accused will be allowed to continue but is warned that his story will be checked in every detail.
Sanığın konuşmasına izin veriyorum, fakat aynı zamanda hikayesinin tüm detaylarının kontrol edileceği konusunda uyarıyorum.