Translate the following sentence into Turkish.
Rods, reels, lines, lures, spinners, flies, bugs, spoons... the whole mess!
Bastonlar, makaralar, oltalar, kapanlar, fırıldaklar, sinekler, böcekler, kaşıklar... whole mess!