Translate the following sentence into Turkish.
But tell me... now that we're acquainted... was this money business really a matter of life and death?
Ama söylesenize artık tanıştığımıza göre şu para işi, gerçekten ölüm kalım sorunu muydu?