Translate the following sentence into Turkish.
Really, sir, don't mind me. This isn't the first time my head's been pulverised. And it's never done any real harm before.
-Hayır durun, bu ilk işkence çekmem değil.