Translate the following sentence into Turkish.
I came here to be heard in the name of every man of independence still left in the world.
Buraya, dünyada hâlâ var olan her bağımsız insanın adına sesimi duyurmaya geldim.