Translate the following sentence into Turkish.
I wasn't always able to talk to all the girls who were tending to the poor for the first time.
Tüm yoksullarla ilgilenen kızlarla, ilk seferlerinde, konuşma fırsatım olmadı her zaman.