Translate the following sentence into Turkish.
I never had a drink in my life... and you talk as if I were swaffled or something.
Hayatım boyunca hiç içki içmedim sen kalkmış kafam bir dünyaymış gibi konuşuyorsun.