Translate the following sentence into Turkish.
However, this constant fear... that gnaws at him night and day... may actually bring about a condition of catalepsy...
Ancak, gece gündüz beynini kemiren bu korku belki bir katalepsi durumuna sebep olabilir...