Translate the following sentence into Turkish.
outside of a discomfort, the desert hasn't been too much of an obstacle to you in the past or this time.
Bir sıkıntısı haricinde, çöl size ne geçmişte ne de şimdi fazla bir engel teşkil etmedi,değil mi?