Translate the following sentence into Turkish.
We've got to sit like a duck in a shooting gallery until Pearl acknowledges our message.
Pearl, mesajımızı alıp harekete geçene kadar burada bir hedef tahtası gibi durmak zorundayız.