Translate the following sentence into Turkish.
Yes, when he came to stay at weekends he always brought your photograph with him.
Evet, haftasonu kalmaya geldiğininde senin fotoğrafını da yanında getirirdi.