Translate the following sentence into Turkish.
They wanted to give me a medal, but all I asked for was a smart technician from the Signal Corp with a recorder and a microphone.
Bana madalya vermek istediler ama tek istediğim bir mikrofon ve kayıt cihazıyla Muhabere Teşkilatından akıllı bir teknisyen oldu.