Translate the following sentence into Turkish.
I hereby appoint you chaplain to the King's galleys because his majesty and France need you.
Sonuç olarak Fransa ve majestelerinin size ihtiyacı olduğundan sizi Krallık kalyonları papazı ilan ediyorum.