Translate the following sentence into Turkish.
I want you to go out there and paint a great, big white arrow... pointing away from the house.
Dışarı çıkıp, evden ileriyi işaret eden kocaman beyaz bir... Ok boyamanı istiyorum.