Translate the following sentence into Turkish.
My one desire was to destroy the thing, but I possessed no means of projecting my thought to do so.
Tek arzum o şeyi yok etmekti ama düşüncelerimi ona yönlendirmekle elime bir şey geçmedi.