Translate the following sentence into Turkish.
I decided this morning that there's something I had to tell you even if I thought you'd never find out.
Bu sabah sana söylemem gereken bir şey olduğuna karar verdim. Hiç öğrenemeyecek olsan bile söylemeliyim.