Translate the following sentence into Turkish.
The world, crippled by these events waited for the first sign of an invasion from outer space.
Bu olaylarla altüst olan dünya uzaydan gelecek bir istilanın ilk işaretini bekliyordu.