Translate the following sentence into Turkish.
It was folded in such a way that a fairy godmother... seemed to have handed me Mr. Personaz' offer.
Öyle bir şekilde kıvrılmıştı ki iyilik perisi adeta bu ilanı gözüme sokmak ister gibiydi.