Translate the following sentence into Turkish.
I ought to have seen I'd never get what I wanted from someone like Miranda... with all her la-di-da ideas and clever tricks.
Miranda gibi dalavereci birinden, istediğimi asla alamayacağımı anlamalıydım.