Translate the following sentence into Turkish.
I didn't think I could ever part with it, but there was no reason to keep it any longer.
Ondan ayrılabileceğimi düşünmemiştim ama artık tutmaya da bir sebep kalmamıştı.