Translate the following sentence into Turkish.
Well, it was me that was unconscious and he was exactly as helpless as a sleeping rattlesnake.
Tabii aslında bilinçsiz olan bendim... o da aynen uyuyan bir çıngıraklı yılan kadar çaresizdi.