Translate the following sentence into Turkish.
Given, I take it, to celebrate your recognition... of the first American Consul.
Bu durumu ilk Amerikan Konsolosunu onaylamanızın kutlanması olarak kabul ediyorum.