Translate the following sentence into Turkish.
Getting away from a hardscrabble ranch on the Rogue River. Away from my old man who never raised anything but kids and bad luck.
Rogue Nehri'nin kıyısındaki o unutulmuş çiftlikten ve... çocuk yapmaktan başka şey bilmeyen bahtsız babamdan kurtulacaktım.