Translate the following sentence into Turkish.
But it was not until Christmas of that first year, I had any encouragement from her.
Fakat o ilk yılın Noel'ine kadar onun yönünden beni cesaretlendirecek bir şey görmedim.