Translate the following sentence into Turkish.
Even though I kept telling myself nothing had changed inside me over the last weeks, the idea of going home with this... thing... made me feel ashamed.
Kendime, "son haftalarda içimde bir şey değişmedi"... diyor olmama rağmen... bununla eve dönme düşüncesi - bu şeyle - beni utandırıyor.