Translate the following sentence into Turkish.
And after a while he comes out and says he wants to telephone somebody ... but I said: "I wouldn't even have a phone if I could afford one ... because it is more trouble than it's worth."
Derken bir süre sonra dışarı çıktı ve birine telefon etmek istediğini söyledi... Fakat ona: "Telefonum yok ki şayet almaya gücüm yetseydi bile... çözdüğünden fazla sorun getiriyor diye almazdım" dedim.