Translate the following sentence into Turkish.
She went to the local theatre alone this evening, well, yesterday evening now.
Bu akşam, yani artık dün akşam oldu, mahalledeki bir tiyatroya yalnız gitmiş.