Translate the following sentence into Turkish.
It's a terrible embarrassment to me, but could you ask your husband just once more to help us out?
Bunu söylemek çok utanç verici ama acaba sen kocandan bir kez daha bize yardım etmesini isteyemez misin?