Translate the following sentence into Turkish.
The Moscow boyars, the Kolychevs, have managed to get some messages through. The Tsar is assailed on every side like a baited bear.
Moskova'daki Koliçev boyarları, çarın azgın bir ayı gibi, dört bir yana saldırdığı haberini yaydılar.