Translate the following sentence into Turkish.
If you'd done your duty as a mother should you wouldn't let 'im spoil a poor girl's flow'rs and run away without payin'.
Analık görevini yapmış olaydın... zavallı bir kızcağızın çiçeklerini heba edip parasını ödemeden kaçmazdı.