Translate the following sentence into Turkish.
Just sit down on that sofa here, he'd look at the rug, then he'd look at me, then he'd look back at the rug.
Şuradaki kanepeye oturur, halıya bakardı. Sonra bana bakar, sonra tekrar halıya bakardı.