Translate the following sentence into Turkish.
That is most unfair, Elena, coming from a girl whose work seems to be putting her under terrible strain,
Haksızlık etme, Elena işten eve korkunç acılar içinde dönen bir kızdan...