Translate the following sentence into Turkish.
The lightning flashed and the thunder rolled up and down the canyon... like a kid with a big drum.
Şimşekler çakıyor ve bir çocuğun koca bir davulu çalması gibi gök gürlüyor Kanyonda yankılanıyordu.