Translate the following sentence into Turkish.
But in view of this news and your request the men who want to go home may do so on that yacht.
Ama bu haberler ve sizin talebiniz ışığında, eve gitmek isteyenler yatla gidebilirler.