Translate the following sentence into Turkish.
If this rampage of respectability persists, we'll have to get you a bullet-proof girdle.
Kibar aleminin bu çılgınlığı devam ederse, kurşun geçirmez korse giymen gerekecek.