Translate the following sentence into Turkish.
Even though we sneaked across the island we had to run out like jailbirds.
Adanın ta öteki ucuna geldiğimiz halde... yine suçlular gibi kaçmak zorunda kaldık.