Translate the following sentence into Turkish.
Eve, I hated to tell you that phony story in your car that time but there was no other way.
Eve, o gün arabada sana yalan söylediğim için çok üzgünüm ama başka çarem yoktu.