Translate the following sentence into Turkish.
We've pulled every stump, we've cleared every field, and we did it ourselves, without the sweat of one slave.
Her kütüğü söktük, her alanı temizledik, ve biz bunları bir köle çalıştırmadan kendimiz yaptık.