Translate the following sentence into Turkish.
If there's one thing I'm partial to, it's a nice big jar of brandied peaches.
Eğer zaafım olan bir şey varsa o da koca bir kavanoz içinde konyakla konserve edilmiş şeftalidir.