Translate the following sentence into Turkish.
Suddenly, Richard went under, not diving, but the way seals do just sort of settling in the water.
Richard birden suya battı, dalış değil de fokların yaptığı gibi, suyun içine çöker gibi.