Translate the following sentence into Turkish.
This war's stopped being a joke when a girl doesn't know the latest fashion.
Kızlar, son modayı takip edememeye başlayınca, bu savaş bir şaka olmaktan çıktı.