Translate the following sentence into Turkish.
Tom, I swore I wouldn't tell you but I can't let you go away thinking I'm something even worse than I am.
Tom söylememeye yemin etmiştim ama olduğumdan daha kötü görünmek pahasına da olsa seni böyle gönderemem.