Translate the following sentence into Turkish.
I called at your hotel again this morning and as usual they said you were out.
Sabaha karşı kaldığınız oteli aradım ve yine dışarıda olduğunuzu söylediler.