Translate the following sentence into Turkish.
I'm awfully sorry I didn't return these sooner but I was in a place where I couldn't get out.
Bu kadar çabuk dönemediğim için ama çıkamadığım bir yerdeydim.