Translate the following sentence into Turkish.
I've never mentioned it until now so you may not understand. But...
Bu zamana kadar bahsetmemiştim o yüzden anlamayabilirsin ama ben muhtaç bir kız değilim.