Translate the following sentence into Turkish.
A lot of supercilious professors, slob professors, shooting off their mouth about something trying to teach me something they'd already failed at in life themselves.
Bir sürü kendini beğenmiş sersem profesör... bir şeyler hakkında yüksekten atıyor... ve kendilerinin hayatta başarısız oldukları şeyleri bana öğretmeye çalışıyordu.