Translate the following sentence into Turkish.
The first convoy is loaded, personnel go on board Thursday, when they shove off is up to you.
İlk konvoy yükleme yapıldı, personel Perşembe günü gemiye biniyor. Ne zaman kalkacakları sana kalmış.