Translate the following sentence into Turkish.
I could tell you of winged knights jousting with death, if I felt you could smell a story the way you smell whisky.
Bir haberin kokusunu da viskinin kokusu gibi aldığını düşünseydim sana kanatlı şövalyelerin ölüme meydan okuyuşlarını anlatabilirdim.