Translate the following sentence into Turkish.
I know that this request can seem unreasonable and I should have come to you to present it in person.
Bu isteğin mantıksız gelebileceğini biliyorum ve onu size şahsen getirmeliydim.