Translate the following sentence into Turkish.
Rip, there's something I didn't tell the coroner because Johnny wouldn't let me.
Rip, Johnny izin vermediği için sorgu yargıcına .söylemediğim bir şey var.