Translate the following sentence into Turkish.
Miss vane, has sir tristan- as you've charmingly called him- ever invited you to see the portrait basil hallward has made of him?
Bayan Vane, Sir Tristan -sizin bu şekilde hitap ettiğiniz- hiç Basil Hallward tarafından yapılan portresini gösterdi mi?