Translate the following sentence into Turkish.
I didn't mean to get personal, but I noticed how you acted before, pretending you didn't want the job.
Kişisel algılama ama nasıl davrandığını gördüm, sanki işi istemiyormuş gibiydin.