Translate the following sentence into Turkish.
Now, come, sir, we've all failed and there's no reason for expecting any of us to bear the whole brunt.
Öyle demeyin, hepimiz çuvalladik... ve tüm yükü birimizin tasimasi için hiç sebep yok.