Translate the following sentence into Turkish.
Life is pleasant and a little dull... and night after night, we yawn, flick off the radio and go to bed.
Hayat hoş ve biraz sıkıcı ve gecelerce esniyoruz, radyoyu kapatıp yatıyoruz.