Translate the following sentence into Turkish.
One thing's for sure. I won't go prospecting again... wasting time and money trying to find another gold mine.
Altın madeni bulmaya çalışarak... bir daha zaman ve para harcamam.