Translate the following sentence into Turkish.
I was trying to get up near to them... when suddenly my horse reared and plunged, and I was thrown.
Onlara yetişmeye çalışıyordum... ama aniden atım şahlandı ve ileri fırladı ve ben düştüm.