Translate the following sentence into Turkish.
He thought I was tired... and the poor idiot insisted on taking me back in his car.
Sandı ki, ben yorgunum.. ..ve sefil ahmak, arabasına binmem için ısrar etti.