Translate the following sentence into Turkish.
One whose subdued eyes, albeit unused to the melting mood, drop tears... as fast as the Arabian trees their medicinable gum.
"Yumuşak bakmaya alışmamış gözleri, "Baskı altında kalınca, Arap zamkı veren ağaçların "damlaları gibi bol gözyaşı döküyordu.