Translate the following sentence into Turkish.
You threw yourself at Joe, but he wouldn't look at you because he had you pegged from the beginning.
Kendini Joe'nun önüne attın, ama sana bakmadı çünkü seni baştan anlamıştı.