Translate the following sentence into Turkish.
But I want to know how she is early in the morning, late at night, rain or shine... under trying circumstances – as when the servants leave in a body –
Ama sabah erken saatlerde, gecenin ilerleyen vakitlerinde sıkışık durumlarda ve hizmetçiler olmadığında çocuklarla nasıl olacağını bilmek istiyorum.