Translate the following sentence into Turkish.
"When I observe things dispassionately, Basini's theft is a trivial transgression.
"Etrafımdaki şeyleri tarafsız bir gözle incelediğimde, Basini'nin yaptığı hırsızlık önemsiz bir suç gibi duruyor.