Translate the following sentence into Turkish.
As they moved forward again across the Great Barricades, the survivors had a new opinion of their small hobbit dragon slayer.
Grup, Büyük Mania dağlarını geçerken, felaketzedelerin küçük ejderha avcısı hobbitleri için yeni bir fikri vardı.