Translate the following sentence into Turkish.
For a man with so little to recommend him, he seems to have aroused a remarkable amount of devotion in this parish.
Bir insan için övgüyle bahsedilecek çok az şeye sahip olmasına rağmen, kendisinin bu topraklarda dine bağlılığı hatırı sayılır düzeyde... canlandıran kişi olduğu görünüyor.