Translate the following sentence into Turkish.
Yet this virtuous Irish lord was not quite able to stop his son from turning pirate, was he?
Ama bu dürüst İrlanda lordu oğlunun korsan olmasını pek önleyememiş, değil mi?