Translate the following sentence into Turkish.
Of course, that our cumbersome equipment too cumbersome for our laboratories, I'm afraid.
Tabiki, bu ekipmanlar laboratuarlarımız için çok maliyetli, korkarım.