Translate the following sentence into Turkish.
A kind word will get them further with a bellboy or chambermaid than a couple of drinks.
Güzel bir söz onları bir belboy'la veya hizmetçiyle birkaç içkiden daha ileri götürür.