Translate the following sentence into Turkish.
And the dedicated Dr. Mercer goes on... with his plodding, unimaginative approach.
Hâlâ Dr.Mercer'in işe yaramaz, yaratıcılıktan yoksun yöntemleri ile devam ediyoruz.