Translate the following sentence into Turkish.
I've been puzzling for a means to take the strut out of you, you posturing snob.
Senin cakanı elinden nasıl alacağımı düşünüp duruyordum seni pozcu pislik.