Translate the following sentence into Turkish.
Therefore I say, if you once forfeit the confidence of your fellow citizens you can never regain their respect and esteem.
O yüzden, ben diyorum ki, vatandaşlarınızın güvenini bir kez kaybettiğinizde bir daha asla saygılarını kazanamazsınız.