Translate the following sentence into Turkish.
By the way, next Thursday at 4:00... the whole place will be filled with every man, woman and child in Cape Anne.
Bu arada, gelecek Perşembe günü saat 16.00'da her yer Cape Anne'deki tüm erkek, kadın ve çocuklar tarafından doldurulacak.