Translate the following sentence into Turkish.
They struck settlements and outposts like a whirlwind of destruction killing, burning, spreading terror through the countryside.
Yok edici bir kasırga gibi, yerleşim yerlerine ve ileri karakollara saldırdı. Bütün bölgede öldürerek, yakarak ve dehşet saçarak.