Translate the following sentence into Turkish.
No more pussyfooting', no more holding' hands... and squeaking' that front porch swing back and forth.
Artık korkak korkak yürümek, el ele tutuşmak ve verandadaki salıncağı ileri geri gıcırdatmak yok.