Translate the following sentence into Turkish.
Notifying all the tenants that, in celebration... of Maxim's return with his bride, this week's rent will be free.
Maxim'in karısıyla beraber dönüşü şerefine bu haftalık kira alınmayacağını kiracılara bildiriyordum.