Translate the following sentence into Turkish.
"I began to carry her downstairs every morning and upstairs every night.
"Her sabah onu merdivenlerden aşağı indirdim ve akşamları tekrar yukarı çıkardım."