Translate the following sentence into Turkish.
Mr. Ricco, I've given the strictest orders that no member of this ship's company... - ...is allowed ashore at Gibraltar. - I know, Captain.
Bay Ricco, şirketin Cebelitarık'ta kıyıya kimsenin çıkmamasına izin vermediğine dair kesin emir vermedim mi?