Translate the following sentence into Turkish.
When he marched off to preserve the Union, he signed over his ranch to this gal, so she could work it legal.
Kızı korumak ve birlikteliğini devam ettirebilmek için, ona çiftliğin kirasının neredeyse tamamını gönderdi ve onu kendine bağladı