Translate the following sentence into Turkish.
I don't want to throw cold water on your plans... ... butaren'tyouforgetting certain financial obligations?
Planlarına soğuk su katmak istemem ancak bazı mali zorlukları unutmuyor musun?