Translate the following sentence into Turkish.
Now, honey, you remembered it perfectly well the other night... when you'd had a couple of drinks, you were gonna go over there--
Tatlım, geçen gece bunu gayet iyi hatırlıyordun içki içmiştin, oraya gidip...