Translate the following sentence into Turkish.
Down steep slopes to the valley of the Batuecas inhabited by a solitary monk and his maid.
Dik yamaçların ardından, hizmetçileriyle birlikte yaşlı bir keşişin oturduğu Batuecas'ın görkemli vadisini geçiyoruz.