Translate the following sentence into Turkish.
Well, you know, when we first met, you were gonna push your way all the way up to be governor of this great and powerful state of California.
Ee, hatırlarsın, ilk buluşmamızda, bu büyük ve güçlü eyalet Kaliforniya'ya vali olabilmek için her yolu denemekten söz ediyordun.