Translate the following sentence into Turkish.
Times being what they were, I accepted the job retaining my balloon against the advent of a quick getaway.
O günkü koşullarda, isi kabul ettim. Ama balonumu ani bir kaçış için hazır tuttum.