Translate the following sentence into Turkish.
You were no use for us when you were young. You went to the city because you didn't like our country ways.
# Bizim için gençken de ha vardın, ha yoktun... #...köy hayatı seni sarmadığı için çekip şehre gitmiştin.