Translate the following sentence into Turkish.
Would it surprise you to know, Captain, that the latest official reports contradict... most of your so-called informedstatements?
Yüzbaşı, son resmi raporların anlattıklarınızın aksini... gösterdiğini öğrenmek, sizi şaşırtır mı?