Translate the following sentence into Turkish.
Haven't you noticed how nothing in the house moves till you look away... and then you just catch something out of the corner of your eye?
Evdeki her şeyin, sen başını öte yana çevirince kıpırdadığını... ve ancak göz ucuyla bir şey görebildiğini fark etmemiş miydin?