Translate the following sentence into Turkish.
They would change direction when they left here, but we'd always hear the distant rattling of those automatic guns.
Buradan ayrılırken yön değiştireceklerini söylediler ama uzaktan kulağımıza makineli tüfek sesleri geldi.