Translate the following sentence into Turkish.
I'm a little embarrassed asking you for such a favor, but I would be relieved to see my brother-in-law in a steady job.
Sizden böyle bir iyilik istediğim için biraz mahcup oluyorum ama mümkünse kayınbiraderimi burada işe sokabilir miyiz?