Translate the following sentence into Turkish.
When I first knew you, the sight of you and your home stirred old shadows that I thought had died out of me.
Seni ilk tanıdığımda, senin ve yuvanın görüntüsü ben de küllenmiş eski mutlulukları canlandırdı.