Translate the following sentence into Turkish.
When a man's made to feel more homeless in his own house than he did in Paris!
Hele ki kendi evinde, Paris'de olduğundan çok daha fazla yurt hasreti çekiyorsa!