Translate the following sentence into Turkish.
And he'd be well within his rights if he suddenly decided to take home a little trophy from this paper chase.
Aklına bir anda, evine bir ödül getirmek istediği gelirse de pek haksız sayılmaz hani.