Translate the following sentence into Turkish.
39 times have I placed in deserving hands this highest honor the theatre knows.
Tiyatro dünyasının bildiği bu en büyük onuru.. ..39 defa hakeden ellere teslim ettim.