Translate the following sentence into Turkish.
I realized long ago that the only way to prove my theories... was to make something in my laboratory that actually lived.
Ama evvela, teorilerimi ispatlamam için yaşayan canlı bir şey yaratmam gerektiğini biliyordum.