Translate the following sentence into Turkish.
How can you be so resigned to your daughters growing up to be penniless old maids?
Kızlarının geleceğini nasıl da böyle oluruna bırakabilirsin! Yaşlı ve fakir mi olsunlar istiyorsun?