Translate the following sentence into Turkish.
Then whenever I wanted to, I could uncork the bottle... and live the memory all over again.
Ne zaman istersem, şişenin kapağını açıp anıları baştan yaşayabilirdim o zaman.