Translate the following sentence into Turkish.
I'm no raving beauty, heaven knows... but I did so wanna look my miserable best tonight.
Tanrı biliyor ya müthiş bir güzelliğim yok ama bu gece en güzel halime bürünmek istemiştim.