Translate the following sentence into Turkish.
As the saying goes, when I slice pickled radish, it comes out all strung together.
Derler ya; salamura turbu dilimlediğimde hepsi ip gibi sıraya dizilmiş görünür.