Translate the following sentence into Turkish.
All he meant was you're going to have horses scattered all over the countryside, unless you get back to work pronto, miss.
Tam olarak, çok geç olmadan atları toparlamamızı istedi.