Translate the following sentence into Turkish.
If I'm not mistaken, aren't you the kindly samurai who rescued me when I nearly fell in the water?
Eğer yanılmıyorsam... ..siz beni kurtaran centilmen samuray değil misiniz? Tam suya düşeceğim sırada beni yukarı çekmiştiniz.