Translate the following sentence into Turkish.
But I'm proud to recall that in no time at all with no other recourses but my own resources with firm application and determination...
Hiçbir zaman başka kaynaklarım yok ama kendi kaynaklarımı hatırlayıp, kararlılıkla uygulamaktan gurur duyuyorum...