Translate the following sentence into Turkish.
I apologize for depriving you of your companion in this abrupt way.
Böyle beklenmedik bir şekilde sizi arkadaşınızdan yoksun bırakacağım için özür dilerim.