Translate the following sentence into Turkish.
The colonel said if I didn't get you two hitched without this red tape he'd take his battalion to Father McHale.
Albay dedi ki, eğer sizi bürokrasisiz evlendirmezsem taburunu Peder Mchale'ye götürürmüş.