Translate the following sentence into Turkish.
"Immobilise the staff by using gas in bulbs of thin glass, which will burst almost inaudibly when tossed."
"Personeli atıldığında ses çıkarmayan ince cam ampullerdeki gazı kullanarak etkisiz hale getirin."