Translate the following sentence into Turkish.
I keep no log on The Nautilus, and I was frankly curious to read your account of the giant squid -- in particular, my narrow escape and rescue.
Ben seyir defteri tutmam, ve açıkçası, dev mürekkep balığıyla ilgili yazdıklarınızı merak ettim, özellikle de kurtarılmam kısmını.