Translate the following sentence into Turkish.
Ladies and gentlemen, this celebration isn't just a celebration, it is also a farewell.
Bayanlar ve baylar, bu yalnızca bir kutlama değil aynı zamanda bir veda töreni.