Translate the following sentence into Turkish.
George, I never heard such nonsense in all my life, trying to get Nellie to take me, and talk of me staying in my room.
George, hayatımda böyle saçmalık duymadım Nellie'den beni almasını istemeniz, odamda kalacağımı konuşmanız.