Translate the following sentence into Turkish.
Some tardy cripple bore the countermand... that came too lag to see him buried.
İnfazı durdurma emrini götürense ağır aksak biriymiş, ancak ölü gömülürken yetişebildi.