Translate the following sentence into Turkish.
Just when the authorities thought they had her dead to rights... she disappeared, just vanished.
Yetkililer onu suç üstü yakaladıklarını düşünürken ortadan kayboldu, birdenbire.