Translate the following sentence into Turkish.
My dear young lady, I haven't been behind anything... but what they call the eight ball. I haven't been all day.
Sevgili genç bayan, bütün gün, nasıl derler uğursuzluktan başka bir şeyim peşinden koşmadım.