Translate the following sentence into Turkish.
- They are talking about a total... misunderstanding between you and the Royal Highness Sofia.
Arşidüşes Sophie ile Majesteleri arasında önlenemeyen bir çatışma olduğu rivayet ediliyor.