Translate the following sentence into Turkish.
I remember when I was younger there was a well-known writer... who used to dart down the back way whenever he saw me coming.
Hatırlıyorum da, ben gençken, ünlü bir yazar vardı ne zaman geldiğimi görse, arka kapıdan kaçardı.