Translate the following sentence into Turkish.
It's just that one eye has a tendency to become quite bloodshot after five or six brandies, his usual condition.
Sadece tek gözünde beş altı brendiden sonra kanlanma eğilimi var, her zamanki durumu.