Translate the following sentence into Turkish.
Though many tried for the sword with all their strength, none could move the sword, nor stir it.
Birçok kişi kılıcı tüm güçleriyle çıkarmaya çalıştı. Ancak hiçbiri kılıcı yerinden bile oynatamadı.