Translate the following sentence into Turkish.
In risking your life to bring the Sheik Amir's message, you averted bloodshed between his tribe and mine.
Hayatını riske atıp Şeyh Emir'in mesajını getirerek onun kabilesi ile benimki arasında kan dökülmesini önledin.