Translate the following sentence into Turkish.
I take only a moment more of your time only to apologise to this court for taking up its valuable time.
Son bir saniye daha istiyorum ki değerli vaktini aldığım için mahkemeden özür dileyebileyim.