Translate the following sentence into Turkish.
Our father's smiling affability as he described the workings of these hellish instruments turned Nicholas' blood cold.
O cehennemden çıkma aletlerin nasıl çalıştığını anlatırken gösterdiği aşırı samimiyet, ve yüzündeki gülümseme Nicholas'ın kanını dondurmuştu.