Translate the following sentence into Turkish.
I said I'd pass the guttersnipe off as a duchess, and pass her off as a duchess I will.
Bu afacanı bir düşese çevireceğimi ve o şekilde yutturacağımı söyledim, yapacağım da.