Translate the following sentence into Turkish.
So, it's not just that you're slightly disappointed when I'm not around... but I make you fear and hate yourself?
Yanında olmadığımda kendini eksik hissetmemen değil de aslında seni korkutan biri miyim?