Translate the following sentence into Turkish.
I'm sorry, Reverend Johnson, but the family wanted me to speak for them, to you and to their friends.
Affedersin, Rahip Johnson, ama aile adına benim konuşmamı istediler sizinle ve dostlarıyla.