Translate the following sentence into Turkish.
If there wasn't a burst of applause, it's only because a lion like you calls for respect, though you deserved an ovation.
Dayıcığım, alkış tufanı kopmadıysa sırf sizin gibi bir aslan saygı beklediği içindir yine de alkış yağmurunu hak ettiniz.