Translate the following sentence into Turkish.
In the dark days at the dawn of the 16th century, the conquering hordes of the Turkish Sultan spread terror throughout the civilized world.
16. yüzyılın karanlık günlerindeki şafak vaktinde... Türk Sultanının fetihci güçlerinin yarattığı terör... Uygar devletlerin topraklarına yayılıyordu.