Translate the following sentence into Turkish.
However, now that you have said your say, now that you have done your-- your little piece, now that you have, uh, proclaimed your vision, might you not say that you have overstated your case, and, upon sober reflection, things aren't as bad as you said?
Siz her nasılsa, söyleyemek istediğinizi söylediniz, küçük bir parça olsa da yapmak istediğinizini yaptınız, öngörünüzü açıkladınız, bu sayede dosyanız hakkında söylemek istediklerinizi söylediniz, ve görünüşe göre olanlar o kadar da kötü değil ha?