Translate the following sentence into Turkish.
Henry took photograph after photograph, but seemed to have no urge whatever to follow it up with a visit to the darkroom.
Henry fotoğraf üstüne fotoğraf çekiyor... ancak karanlık odayı ziyaret etmek için hiç de acelesi varmış gibi görünmüyordu.