Translate the following sentence into Turkish.
Then he came up again, and one of his arms flung out to me as if he were trying to call to me.
Sonra tekrar çıktı ve kolunu bana doğru savurdu, sanki bana seslenmeye çalışıyor gibiydi.