Translate the following sentence into Turkish.
Now, I ask you, disappointing all those poor soldiers is that fair of Miss Winthrop?
Sorarım size, tüm o askerlerin hayallerini kırması Bayan Winthrop'un, adil mi?