Translate the following sentence into Turkish.
"I tried to talk to him, cousin, as is my place and duty but suddenly, he threw a broom at my porter and ran out of the store, his eyes on fire."
"... ama birdenbire, süpürgeyi fırlattı... " "... dükkandan dışarı koştu, gözlerinden ateş fışkırıyordu. "