Translate the following sentence into Turkish.
By checking the clients and operators of these establishments... against the records of every known suspect... the F.B.I. narrowed their search to one particular beauty parlor... and one particular suspect...
FBI buralarìn sahiplerini ve müşterilerini... GÜZELLÍK SALONU ...elindeki şüpheliler listesiyle karşìlaştìrarak araştìrmayì daralttì ve bir salon ile tek bir şüpheliye indirgedi: