Translate the following sentence into Turkish.
I think Pierre is just as ready to quit swindling his friends as he is to get a job.
Sanırım Pierre tam iş bulup arkadaşlarını dolandıramayacak kıvama gelmiş.