Translate the following sentence into Turkish.
So I cut across the fields, heading' for the line, and got myself as far as the bridge before Gillepsbie grabbed me.
Böylece, arazinin içinden sınıra doğru uzamaya başladım. Köprüye varmıştım bile. Ama Gillepsbie, orada yakaladı beni.