Translate the following sentence into Turkish.
This part of town has been evacuated because the guns' vibrations has weakened the houses.
Kasabanın bu kısmı tahliye edilmiş çünkü topların titreşiminden evler yıpranmış.