Translate the following sentence into Turkish.
"Fifty men excelling in martial arts will be hired... "... with an allowance of fifty gold ryo for each man"
"Dövüş sanatlarında usta 50 adam işe alınacak ve her birine 50 altın ryo maaş ödenecektir."