Translate the following sentence into Turkish.
She was stricken with galloping consumption, and she had only held out for the space of a year.
Vücuda hızla yayılan bir tür verem yüzünden ıstırap çekiyordu ve bir yıldan daha fazla dayanacak durumda değildi.