Translate the following sentence into Turkish.
I just reckoned you'd be sniffing around here more than usual now that Miss Miriam's back.
Bayan Miriam geldiği için her zamankinden fazla ortalıkta dolanırsın diye düşündüm.