Translate the following sentence into Turkish.
She wanted to replant the seed that had fallen among the thorns, and she may well have gained her end had it not been that...
Dikenlerin arasına düşmüş tohumu yeniden ekmek istemişti ve belki de bu şekilde olmayacak bir sona sahip olmuştu...