Translate the following sentence into Turkish.
Either you make up your mind to go away permanently or, if you like, you stay and let me go.
Ya sen buradan temelli gitmeye karar verirsin ya da istersen sen kalırsın, ben giderim.