Translate the following sentence into Turkish.
Is it some quality of the crystal itself... or does the gazer merely use it to turn his gaze inward?
Acaba kristalin kendi tabiatından mıdır yoksa bakan kişi onda sadece kendi içini mi görür?