Translate the following sentence into Turkish.
- Ay, marry, it was, and he put it by thrice, every time gentler than other, and with every putting by mine honest neighbors shouted.
- Üç kez ya, ne sandın? Üçüncüde de almadı, her seferinde biraz daha yumuşayarak. Her reddedişinde de benim namuslu komşular bastı yaygarayı.