Translate the following sentence into Turkish.
Earthquakes, floods, fires cyclones and pillages this was to be the destiny of this peaceful people.
Depremler, taşkınlar, yangınlar kasırga ve yağmalar bu huzurlu insanların alın yazısı olmuştur.