Translate the following sentence into Turkish.
I was afraid to look again, in case I might not find that humane look this time.
O insanca bakışı bir daha göremem diye bir daha resme bakmaktan korkuyordum.