Translate the following sentence into Turkish.
I'd just installed a shower in the officers' billet, so they gave me a weekend pass.
Subay barakasına duş monte etmiştim. Bu yüzden haftasonu izni vermişlerdi.