Translate the following sentence into Turkish.
From indulgence to indulgence, sensation without end, yet nothing satisfied you!"
Zevkten zevke düşmeler, benzersiz heyecanlar! Ama hiçbir şey seni tatmin etmiyor!"