Translate the following sentence into Turkish.
To make sure, he said in an odd voice, that the lady was really dead, just to avoid any problems.
Garip bir ses tonuyla kadının gerçekten ölüp ölmediğinden ve herhangi bir sorundan kaçınmak için emin olmak istediğini söyledi.