Translate the following sentence into Turkish.
If Your Highness were not so new to our court, I'd suspect you were going to see your lover.
Majesteleri sarayımızda çok yeni olmasalar, sevgilinizi görmeye gideceğinizden şüphelenirdim.