Translate the following sentence into Turkish.
I was taking my time getting settled... but I kept my eyes open for something better.
Bir taraftan düzenimi kurmaya çalışırken bir taraftan da daha iyi bir iş için gözlerimi dört açmıştım.