Translate the following sentence into Turkish.
You're returing without your permission to leave and continue speaking to me in the informal manner.
Hem elinde izin kâğıdı olmadan dönüyorsun hem de laubali bir şekilde konuşmaya devam ediyorsun.