Translate the following sentence into Turkish.
He shouldn't have made this trip, but he's a scientist and this is a scientist's dream come true.
Bu seyahati yapmamalıydı, ama... o bir bilim adamı ve bu da onun için bulunmaz nimet.