Translate the following sentence into Turkish.
Unfortunately, it turned out to be a large pride who thoroughly and unhurriedly enjoyed their family picnic.
Ne yazık ki, olay tamamen ve telaşsız bir şekilde aile pikniğinden zevk alan bir kişinin gurur meselesine dönüştü.