Translate the following sentence into Turkish.
Some dame standing there never been closer to a paper... than putting in a want ad... telling them how to be journalists.
Aranıyor ilanı dışında gazeteyi aramayan bir kadın... insanlara nasıl... gazeteci olacaklarını söylüyor.