Translate the following sentence into Turkish.
When I think of how I shopped all afternoon until I was exhausted hunting a surprise for you, and you won't even put it on!
Öğleden sonramı, tabanlarım şişene kadar, sana sürpriz yapmak için alışveriş yaparak geçirdim, sense denemiyorsun bile!