Translate the following sentence into Turkish.
In my younger days I never would have so far forgotten my priestly vows as to think only of myself.
Gençlik yıılarımda asla bu şekilde papazlık dualarımı bozup kendimi düşüneceğimi tamin edemezdim.