Translate the following sentence into Turkish.
But lately, with so little time left, my sense of values seem to have changed.
Ama şimdi bu kadar az zamanımız kalınca benim değer yargılarımda da değişiklik oldu.