Translate the following sentence into Turkish.
And I often wish that in public, at any rate... you had been more demonstrative.
Ve sıklıkla sizin toplum içinde duygularınızı daha açık göstermenizi diliyordum.