Translate the following sentence into Turkish.
If not, I sentence you to life as a public servant, a silent butler in the service of your school board.
Eğer yoksa, ben de sizi kamunun hizmetçisi ve okul komisyonunun dilsiz uşağı olarak yaşamaya mahkûm ediyorum.