Translate the following sentence into Turkish.
Miss Claythorne, did you or did you not, commit the crime, of which the gramophone accused you?
Bayan Claythorne gramofonda suçlandığınız cinayeti işlediniz mi yoksa işlemediniz mi?