Translate the following sentence into Turkish.
It's like some nightmare where you're waiting and hoping for it to be over... and then all of a sudden you realize that it's just--
Sanki bitmesini istediğin bir kâbus gibi ama fark ediyorsun ki, sanki --