Translate the following sentence into Turkish.
The poor fellow, the blood rushed out of his face... and I thought he'd keel over in the horse trough.
Zavallı adamın yüzü sapsarı kesildi az daha su yalağına yığılıp kalacak sandım.