Translate the following sentence into Turkish.
If you don't want to help me, fine, I'll manage on my own, like always
Eğer bana yardım etmek istemiyorsan tamam, daha öncesi gibi kendi kendime idare ederim.