Translate the following sentence into Turkish.
Unless he sinks so low he's willing to let some other man foot the bills for his life with you.
Birlikteliğinizde faturaları başkasına ödetecek kadar alçalmadığı taktirde.