Translate the following sentence into Turkish.
Repeated urgent requests for information from the ship's computer records for anything concerning ESP in human beings.
Geminin kayıtlarından insanlarda EDS ile ilgili devamlı bilgi isteği.