Translate the following sentence into Turkish.
Your were much too clever for a servant too suave, too wise, too self-contained.
Bir uşak için fazlasıyla akıllıydın fazlasıyla rahat, bilge ve kendine hakim.