Translate the following sentence into Turkish.
Sergeant Chillum, would you say it was common knowledge in this camp that... that village had been burned, people scattered?
Çavuş Chillum, sence bu kampta herkes o köyün yakιldιğιnι... insanlarιn oradan kaçtιğιnι biliyor muydu?