Translate the following sentence into Turkish.
I ain't been so happy since I fell into Grandpa Baskim's hogshead of corn liquor and just guzzled my way down to dry land.
Büyükbaba Baskim'in koca likör fıçısına düşüp içini kurutana kadar içtiğimden beri bu kadar mutlu olmamıştım.