Translate the following sentence into Turkish.
If the authorities spotted a two-sworded laborer, I'd be in for a real dressing-down.
Olur da yetkililer iki kılıçlı bir işçi görürlerse içeriye tıkılıp çok pis dayak yerim.