Translate the following sentence into Turkish.
What distressed me most was her listless attitude, as though some terrible thing had possessed her mind.
Beni en çok üzen şey onun duygusuz tutumuydu, sanki korkunç bir şey zihninin tutsak almıştı.