Translate the following sentence into Turkish.
I used to get an irrigation ditch so full of repented sinners I'd pretty near drown half of them.
Su kanalında o kadar çok tövbekar vardı ki, yarısı neredeyse boğulacaktı.