Translate the following sentence into Turkish.
He hates when reality clashes with his dream.
Eylemlerimizin, sonsuz ilerleme hayali gibi görünüyor oluşundan gerçeğin, hayalleri ile çakışmasından nefret eder.