Translate the following sentence into Turkish.
Well, anyway, the funny thing was, he wrote that I was the best friend he had in the Army.
Yine de, tuhaf olan şuydu, Askerdeyken en iyi arkadaşının ben olduğumu yazmıştı.