Translate the following sentence into Turkish.
I left the fields... because I was working like a dog, and because I had no intention of ending up like my father.
Tarladan ayrıldım çünkü it gibi çalışıyordum çünkü sonumun babam gibi olmasını istemiyordum.