Translate the following sentence into Turkish.
You let me talk myself hoarse... and you had Manchester signed up all the time.
Manchester işi olduğu halde... beni sesim kısılana dek konuşturdunuz. Niye?