Trooper Rutledge, you came 2,000 miles to serve under my command with only one motive: Revenge. With your intelligence and your training, you should have been promoted many times.
Süvari eri Rutledge... sen benim komutamda 2 000 mil geldin... sadece bir gerekçen vardı: intikam... senin anlayışın, eğitim ve terbiyenle... bir çok kez terfi etmen gerekirdi.