Like hitchin' up the mule and gathering' in the corn crop before the deer eat it up, or the blowing' rain rot it in the field!
Katırı çekmek gibi, onu yiyip bitirmeden ya da yağmur çürütmeden önce mısırları toplamak gibi.