You look like the very devil, but when you're all right and quite yourself you're what I would call attractive.
Şimdi iblise benziyorsun ama... moralin yerinde ve kendindeyken çekici diyebileceğim birisin.