You mean something like, "Gus was a formidable opponent but when he faced the wild man of the Andes he gambled with his life. "
Gus çetin bir rakipti ama Andların vahşi adamıyla karşılaşmakla hayatıyla kumar oynadı... -...gibi bir şey mi?