You deserve the Legion of Honor for your exploits and the guardhouse for risking your life instead of François, whom I had appointed.
"Kahramanca davranışın ve görevlendirdiğim François'nın yerine hayatını riske attığın için Şeref Nişanı'nı hakediyorsun."