Pakistan: Telekanallarda ABŞ-nyň “köşeşdiriji” reklamalary berilıär
Sentıabr 21, 2012
ABŞ-da döredilen filme garşy Yslamabatda geçirilen demonstrasiıada protestçiler polisiıa güıçleri bilen çaknyşdylar. 20-nji sentıabr, 2012.
Muhammet pygamber barada ABŞ-da döredilen film bilen baglanyşykly gahar-gazaplaryň artıan bir wagtynda Pakistanyň telekanallary ABŞ-nyň prezidenti Barak Obamanyň we Döwlet sekretary Hillari Klintonyň bu filmi ıazgarıan wideo kliplerini görkezip başladylar.
Birleşen Ştatlaryň Döwlet departamenti 30 sekuntlyk ıörite wideo klipiň Yslamabatdaky Amerikan ilçihanasy tarapyndan jemgyıetçilik reklamasy hökmünde döredilendigini mälim etdi.
Bu wideo reklamanyň maksadynyň diňe bir Birleşen Ştatlaryň hökümetiniň “Musulmanlaryň bigünäligi” atly bu filme hiç hili dahylynyň ıokdugyny görkezmek bilen hem çäklenmän, eısem zorlukly çäreleriň-de hiç haçan aklanyp bilinmejekdigini görkezmekden ybaratdygy aıdylıar.
70 müň dollarlyk reklama
Barak Obama bilen Hillari Klintonyň bu wideo reklamada edıän çykyşlary subtitrde urdu diline terjime edilipdir.
Birleşen Ştatlaryň Yslamabatdaky ilçihanasy bu reklamanyň Pakistanyň ıedi sany telekanalynda yzygiderli görkezilmegi üçin 70 müň dollar töweregi çykdajy edilendigini aıdıar.
“Musulmanlaryň bigünäligi” atly filme garşy musulman ıurtlarynda dowam edıän protestleriň we bulagaıçylyklaryň barşynda şu günki güne çenli azyndan 19 adam öldi. Şu hepdäniň çarşenbe güni Fransiıanyň bir žurnalynda Muhammet pygamberi masgaralaıjy karikaturanyň çap edilmegi bolsa, bu ıagdaılary has-da dartgynlaşdyrdy.
Hepdäniň penşenbe güni Pakistanyň paıtagty Yslamabatda 2 müňe golaı adam bu gürrüňi edilıän filmi ıazgaryp, daşary ıurt diplomatik edaralarynyň ıerleşıän kwartalynda demonstrasiıa ıygnandy. Bu wakada polisiıa güıçleri bilen protestçileriň arasynda çaknyşyklar ıüze çykdy we birnäçe adam ıaralandy.
Şol gün ıurduň Peşawar şäherinde-de ıerli telekeçiler Amerikan baıdagyny we prezident Obamanyň suratyny ıakyp, öz gahar-gazaplaryny bildirdiler. Şuňa meňzeş protestler Pakistanyň Lahor, Çaman we Karaçi şäherlerinde-de gurnaldy.
Peşawar şäheriniň ıerli telekeçiler birleşiginiň prezidenti Halil Khan bu film baradaky garaıyşlaryny şeıle beıan etdi: “Yslam ıurtlary Amerika bilen diplomatik gatnaşyklaryny togtatmaly. Filmi dörediji režissıora bolsa ölüm jezasy berilmeli. Bize özümiziň Muhammet pygamberimiz ıaly derejede eziz adam ıokdur”.
Pakistanyň hökümeti ıurduň dürli künjeklerinde adamlaryň parahat ıöriş geçirip bilmeklerine mümkinçilik bermek maksady bilen şu hepdäniň anna gününi tutuş ıurt boıunça dynç alyş güni diıip yglan etdi.
Bu wakalaryň fonunda penşenbe güni Eıranyň paıtagty Tährandaky fransuz ilçihanasynyň öňünde studentleriň we dindarlaryň ıüzlerçesi demonstrasiıa geçirip, “Fransiıa ölüm!”, “Amerika ölüm!” diıen ıaly şygarlary gygyryşdylar hem-de Fransiıanyň we Birleşen Ştatlaryň baıdaklaryny ıakdylar.
Şeıle demonstrasiıalar penşenbe güni Owganystanyň paıtagty Kabulda-da gurnaldy.
Telekanallarda ABŞ-nyň “köşeşdiriji” reklamalary berilıär