Pandora - Kadın Olmak - Willa Shalit - Kitap - ISBN 9789944494076
Çevirmen : Filiz Özkan Aylin Ülçer Nil Erdoğan
Kitap spor, edebiyat, sinema, müzik, tiyatro dünyasından ve gazetecilik gibi mesleklerde ya da bir yönetici olarak öne çıkan 59 kadının bireysel anlamda kadın oluşlarına dair hikâyeleri bir araya getiriyor. Her biri kendi alanında başarılı olmuş kadınlar, hayatlarının bu çok özel ve çok kritik bir kesitini anlatıyor: Sonradan önemli olduğu anlaşılan genç kızlığa geçiş deneyimleri, kendilerini bir kadın olarak hissetmelerini bağlayan arkadaş ilişkileri, aşk, evlilik ve aile yaşantıları, annelik yaşantıları, kendi anne babalarıyla ilişkileri ve çocukluk travmaları...
Her biri, "farklı" olduklarını hissettikleri ilk andan itibaren, kadın olmanın onlar için ne anlama geldiğini, farklılıklarını koruyabilmenin çoğu zaman zor ama keyifli olan serüvenini anlatıyor. Kadın Olmak, sonsuz sayıdaki farklı kadınlık deneyiminin bir parçasını sunuyor bizlere.
"Kadınların anlayışlı oluşları ve empati yetenekleri hoşuma gidiyor. Kahvaltıdan önce kırk işi çekip çevirme becerilerini severim, bir de kadın ayakkabılarını erkek ayakkabılarına kesinlikle tercih ederim." J. K. Rowling