Ekmek Fabrikası Tanrıçası - Fulya Özlem
"Aklımın bir köşesinde, içten içe, hep asıl benim bu şehirde nerede oturduğumu, evli mi yoksa bekâr mı, kadın mı yoksa erkek mi ya da mesela hangi mesleğin erbabı olduğumu merak eder dururum. Her gittiğim şehirde, kendimi arayarak saatler, günler geçirdiğim olur bazen ama henüz hiçbir yerde eşkâlime rastlayamadım. Hâlbuki karış karış aradım, bazen seneler geçirdiğim oldu, gidip de dönemediğim oldu gittiğim yerlerden. Ha bugün, ha yarın, belki çarşıdayımdır, belki meşhurumdur, belki memurumdur, belki karşı kıyıdayımdır diye bakınıp dururken oraya neden geldiğimi unutur, iyiden iyiye kaybederim asıl içinde yaşadığım bedeni. Bulsam da gerçi kendimle yer değiştirecek değilim a, benimkisi merak sadece: Benden, başka ne halt olurmuş, onu görmek istiyorum. Gelgelelim, alyansından eski kocana, kedinden anahtarına kadar kayıp olan her şeyini beş dakikada bulup ya yeninden ya şapkasından çıkarıveren şu Sahra Çölü'nün meşhur sihirbazları var ya, onlar bile beni bulamadı ya, bu işte bir iş var. Herhalde burada ya çoktan öldüm ya da anamın karnından doğmadım henüz."
Pan Yayıncılık, yine bir ilk kitaba imza atıyor. Şarkıcı-şarkı yazarı Fulya Özlem, bu ilk öykü kitabında hayatın olağan garipliklerinden, "bakış terapistleri"nden; zamanda yolculuk eden İstanbul hanımefendilerinden ve tekrardan kaçınan Tanrıçalardan bahsederken, hiç eksilmeyen bir ironi ve ritim duygusuyla okura eşlik ediyor. Absürt, mistik, gerçeküstü, felsefî ve trajikomik!..
Hülya Açılan Ekmek Fabrikası Tanrıçası'ı inceledi.
@hulyacilan·17 Kas 2018·Kitabı okudu
“Bilgi Çağı bitti,artık Kavram Çağı’ndayız.Mottomuz ‘Siz de göreceleştirebildiklerimizden misiniz?”
“İnsanın kendi karakterine dair öngörüleri,riske atılacak şeyler değildir.’Kim olduğunuz’la kumar oynayamazsınız;bunu hep kaybedince hatırlarız...”
Sonsuz Kule’yi okurken farketmiştim Fulya Özlem’i (kitabın çevirisinde kendisi yer alıyordu ve çevirmenler her daim özel bir önemi hak eder!). Boğaziçi Üniversitesi felsefe mezunu,İngilizce-İspanyolca-Almanca-Fransızca ve Yunanca dillerinde mütercim-tercümanlık yapmakta kendisi, bir de öyle güzel bir sesi var ki..Dinledikçe daha çok dinlemek istediğiniz,naif ve rengarenk.Yayımlanmış kitabı olduğunu görünce de beklentim baştan büyüktü (bazen olur öyle,tanımadan sevdiğiniz,arkadaş gibi hissettiğiniz,ne yapsa yanında olamasanız da arkasında duracağınız kişiler)
Velhasıl beklentim boşa çıkmadı..Kelimelerin sıcaklığı da sesi gibiydi.Öyküler okur ile sohbet ediyor,gülümsetiyor kimi yerlerde ah çektiriyor..İncinmiş kadınlar da var ama umutsuz kadınlar asla..
Bir solukta biten ama sarıp sarmalayan sözler..
@zzeyynepp·14 Ara 2018·Kitabı okudu
Her insan, tercümesinde kaybolan bir şiirdir, hayatını anlaşılmadığı şehirlerde geçiren...
Ekmek Fabrikası Tanrıçası, Fulya Özlem
Sayfa 18 - Pan Yayıncılık