Enam Suresi 48. Ayet Meali Oku
Enam Suresi 48. Ayeti
ve mâ nursilu el murselîne illâ mubeşşirîne ve munzirîne fe men âmene ve asleha fe lâ havfun aleyhim ve lâ hum yahzenûne
el murselîne elçiler, resûller, gönderilen kişiler
illâ mubeşşirîne müjdeleyiciler olmaktan başka
ve munzirîne ve uyaran kişiler, uyarıcılar
fe men âmene artık kim îmân etti, âmenû oldu, Allah’a ulaşmayı diledi (mürşidin Allah'a davetine uydu)
ve asleha ve ıslâh oldu (nefs tezkiyesi yaptı)
ve lâ hum ve onlar olmazlar
Enam Suresi 48. Ayeti Karşılaştırmalı Mealleri
Biz elçileri ancak müjdeleyici ve uyarıcılar olarak göndeririz. Kim inanırsa ve düzelirse onlara korku yoktur. Onlar (ahirette) üzülmeyeceklerdir.
Biz elçileri ancak ve ancak müjdeciler ve uyarıcılar olarak göndeririz. Kim elçiye ve getirdiklerine iman eder, kendini yeni gelen emirlere göre düzeltirse, artık onlar için hiçbir korku yok ve onlar hiçbir zaman üzülmeyecekler.