Download "Register your product and get support at HP8655 HP8656. Kullanım kılavuzu"
1 Register your product and get support at HP8655 HP8656 TR Kullanım kılavuzu
14 Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından verilen destekten tam olarak yararlanabilmek için adresinden ürün kaydınızı yaptırın. 1 Önemli Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatle okuyun ve daha sonra yeniden başvurmak için saklayın. UYARI: Bu cihazı su yakınında kullanmayın. Yakında su bulunması, cihaz kapalı bile olsa tehlike oluşturacağından, cihazı banyoda kullandıktan sonra fişini prizden çekin. UYARI: Bu cihazı banyo küvetlerinin, duşların, lavaboların ve suyla dolu başka kapların yakınında çalıştırmayın. Kullanımdan sonra cihazın fişini mutlaka çekin. Cihazın elektrik kablosu hasarlıysa, bir tehlike oluşturmasını önlemek için mutlaka Philips in yetki verdiği bir servis merkezi veya benzer şekilde yetkilendirilmiş kişiler tarafından değiştirilmesini sağlayın. Bu cihazın 8 yaşın üzerindeki çocuklar ve fiziksel, motor ya da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi ve tecrübe açısından eksik kişiler tarafından kullanımı sadece bu kişilerin nezaretinden sorumlu kişilerin bulunması veya güvenli kullanım talimatlarının bu kişilere sağlaması ve olası tehlikelerin anlatılması durumunda mümkündür. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizleme ve kullanıcı bakımı, nezaret edilmeyen çocuklarca yapılmamalıdır. Ek koruma için banyonun elektrik devresine bir rezidüel akım koruma cihazı (RCD) takmanızı tavsiye ederiz. Bu rezidüel akım koruma cihazının rezidüel çalışma akımı değeri 30mA dan yüksek olmamalıdır. Kurulumu yapan kişiye danışın. Elektrik çarpması riski bulunduğundan hava ızgaralarına metal cisimler sokmayın. Hava ızgaralarını engellemeyin.
15 Cihazı bağlamadan önce, cihaz üzerinde belirtilen gerilim değerinin yerel şebeke gerilimiyle ayını olduğundan emin olun. Cihazı bu kılavuzda açıklanan dışında bir amaç için kullanmayın. Yalnızca kurutmak ve saçı şekillendirmek için kullanın. Cihazı peruk üzerinde kullanmayın. Cihaz güce bağlandığında, hiç bir zaman gözetimsiz bırakmayın. Başka üreticilere ait olan veya Philips tarafından özellikle tavsiye edilmeyen aksesuar ve parçaları kesinlikle kullanmayın. Bu tür aksesuar veya parça kullanırsanız, garantiniz geçerliliğini yitirir. Cihaz aşırı ısınırsa otomatik olarak kapanır. Cihazın fişini prizden çekerek birkaç dakika soğuması için bekleyin. Cihazı tekrar çalıştırmadan önce, giriş deliklerinin tüy, saç, vb nedeniyle tıkanmadığından emin olun. Elektrik kablosunu cihazın etrafına sarmayın. Cihazı kaldırmadan önce soğumasını bekleyin. Elektromanyetik alanlar (EMF) Bu cihaz elektromanyetik alanlar (EMF) hakkındaki tüm standartlara uygundur. Doğru ve bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun şekilde kullanılırsa, günümüz bilimsel bulgularına göre cihazın kullanımı güvenlidir. Çevre Kullanım ömrü sonunda cihazı normal evsel atıklarınızla birlikte atmayın; geri dönüşüm için resmi toplama noktasına teslim edin. Böylece, çevrenin korunmasına yardımcı olursunuz.
16 2 Saçınızı şekillendirin Not: Aparatları takmadan ve çıkarmadan önce mutlaka cihazın ve aparatların soğumasını bekleyin. Cihazı tamamen ıslak saç üzerinde kullanmayın. Saçınızı önce bir havluyla kurutun. Cihaz yalnızca havluyla kurutulmuş saçta etkilidir. İstediğiniz saç şekli için uygun bir aparat seçin. Şekillendirme sonucu Aparat Doğal düz saçlar yaratma Saç açma fırçası( ) (sadece HP8656 modelinde) Köklerde daha fazla hacim yaratma Hacimlendirici ( ) İçe ve dışa doğru kıvrımlar oluşturma Termo fırça ( ) Hafifbukleler yapma Geri çekilebilir kıllı fırça( ) Saç kurutma Başlık ( ) İpucu Şekillendirmeye başlamadan önce, saçınızı daha iyi korumak için ısıya karşı korumalı sprey uygulayın. Saçınızı şekillendirmeden önce ve sonra(şek.3) 1 Saçınızı bir havluyla kurutun. 2 Fişi elektrik prizine takın. 3 Uygun aparatı şekillendiriciye, yuvalar aynı hizada olacak şekilde takın ve aparatı sola çevirin.»» Tık sesi duyduğunuzda aparat yerine oturmuş demektir.
17 4 Hava akışı anahtarını hafif ve soğuk hava akışı için (Şek.1 deki ) ayarına, saç stilinizi sabitlemek için güçlü ve sıcak hava akışı ayarına, hızlı kurutma ve şekillendirme için ayarına veya saçınızı aşırı ısıdan koruyarak hafif kurutma ve şekillendirme için ThermoProtect ayarına getirin.»» Cihaz çalıştırıldığında otomatik olarak sürekli dağıtılan iyonlar, saçınıza ekstra parlaklık verir ve elektriklenmeyi azaltır. 5 Aparatı çıkarmak için çıkarma düğmesine (Şek.1 deki ) basın ve aparatı çekin. İpucu Şekillendirme sonrasında saçınızı sabitlemek için saç spreyi veya köpük uygulayın. Doğal düz saçlar yaratma (Şek. 4) (sadece HP8656 modelinde) 1 Saç açma fırçasını (Şek.1 deki ) saçınıza tutun. 2 Saçınızı bu fırçayla sıradan bir tarak kullanıyormuş gibi yavaşça tarayın. 3 Saçınızı zevkinize göre aşağı doğru fırçalayın. İpucu: Daha hacimli bir saç stili için saçınızı öne atarak fırçalayabilirsiniz. 4 İşiniz bittiğinde saçınızı şekillendirmek için parmaklarınızı kullanın. Köklerde daha fazla hacim yaratma (Şek. 5) 1 Hacimlendiriciyi (Şek.1 deki ) saç ayrımınızın yaklaşık 3 cm uzağında saçınızda kaydırın. 2 Cihazı yatay şekilde tutarken, hacimlendiriciyi yavaşça başınıza doğru hareket ettirin, böylece saçınız yukarı doğru itilerek hacim kazanır. 3 Hacimlendirici takılı cihazı 7-10 saniye boyunca tutun. 4 Hacimlendiriciyi başınızda bir açıyla tutmak için elinizi yan yatırın. 5 Hacimlendiriciyi başınızdan kaldırarak üzerindeki saçı serbest bırakın.
18 2-5. adımları takip edin. 6 İşiniz bittiğinde parmaklarınızı saçınız arasına sokarak saçı yukarı doğru itin. Saçınızın hacmini zevkinize göre ayarlayın. İçe ve dışa doğru kıvrımlar oluşturma (Şek. 6): 1 Saçınızı tarayın ve birkaç tutama ayırın. 2 Bir tutam saç alıp termo fırçayla (Şek.1 deki ) aşağı doğru tarayın. Daha sonra saçın uçlarına geldiğinizde fırçayı içe veya dışa doğru çevirin. 3 Fırçayı 7-10 saniye boyunca bu konumda tutun, ardından saçınızdan çekin. Saçınızın kalanında da 2 ve 3. adımları tekrarlayın. 4 İşiniz bittiğinde saç uçlarını şekillendirmek için parmaklarınızı kullanın. Kıvrımları zevkinize göre ayarlayın. Hafif bukleler yapma(şek. 7): 1 Kılları dışarı çıkarmak için geri çekilebilir kıllı fırçanın(şek.1 deki ) kıl geri çekme düğmesini (Şek.1 deki ) kullanın. 2 Bir tutam saçı, kılları dışarı çıkarılmış fırçanın etrafına sarın. 3 Fırçayı 7-10 saniye boyunca bu konumda tutun. 4 Kılları geri çekmek ve fırçayı saçınızdan ayırmak için düğmeyi(şek.1 deki ) çevirin. Saçınızın kalanı için 2-4. adımları tekrarlayın. 5 İşiniz bittiğinde bukleleri parmağınıza dolayarak sıkı hale getirin. 6 Bukleleri ayarlayarak istenilen görünüme ulaşın. Kullanımdan sonra: 1 Cihazı kapatıp fişi prizden çekin. 2 Soğuyana kadar ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin. 3 Cihaz ve aparatlarda kalan saçı temizleyin. 4 Cihazı ve aparatları nemli bir bezle temizleyin. 5 Cihazı güvenli, kuru ve tozsuz bir yerde saklayın. Ana üniteyi ve aparatları kılıfta saklayın (Şek.1 deki ). 6 Ayrıca cihazı asma kancasından (Şek.1 deki ) asarak da saklayabilirsiniz.
19 Not Kılıf, cihazı ve aparatları saklamak içindir. Tehlike Kılıfı yanlış şekilde kullanmayın. Boğulma tehlikesi nedeniyle kılıfı bebekler ve çocuklardan uzak tutun. 3 Garanti ve servis Daha fazla bilgiye ihtiyaç duyuyorsanız veya bir sorununuz varsa, lütfen adresindeki Philips web sitesini ziyaret edin veya ülkenizdeki Philips Müşteri Desteği Merkezi ile iletişim kurun (telefon numaralarını dünya çapında garanti kitapçığında bulabilirsiniz). Ülkenizde Müşteri Destek Merkezi yoksa, yerel Philips satıcınıza gidin.
Straightener. Register your product and get support at HP8290/00. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8290/00 TR Kullanım kılavuzu j k Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından
Straightener. Register your product and get support at. TR Mode d emploi
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener Mode d emploi 1 2 Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Philips dünyasına hoş geldiniz! Philips tarafından
Saç maşası. Kullanım Kılavuzu 97329AS6X5VIII
Saç maşası tr Kullanım Kılavuzu 97329AS6X5VIII 2018-05 Değerli Müşterimiz! Yeni saç maşanızla çok güzel kıvırcık saç modelleri oluşturabilirsiniz - ister hacimli, ister klasik kıvırcık veya yumuşak dalgalar.
Düzleştirme fırçası. Kullanım Kılavuzu 97340AS6X5VIII
Düzleştirme fırçası tr Kullanım Kılavuzu 97340AS6X5VIII 2018-05 Değerli Müşterimiz! Yeni düzleştirme fırçanızla saçınızı kolayca ve zaman harcamadan ayırabilir ve aynı zamanda düzleştirebilirsiniz. Fırçalardaki
SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ HS 5172
SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ HS 5172 TR G F E D C B A J K I H TÜRKÇE 05-16 GÜVENLİK Bu bölümde, yaralanma ya da maddi hasar tehlikelerini önlemeye yardımcı olacak güvenlik talimatları yer almaktadır. Bu talimatlara
Register your product and get support at SDV6123/10. TR Kullanim talimatlari
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SDV6123/10 Kullanim talimatlari İçindekiler 1 Önemli 52 Güvenlik 52 Geri dönüşüm 52 2 SDV6123 ürününüz 53 Genel Bakış 53 3 Başlangıç 54