Solgun Ateş , Vladimir Nabokov - Fiyatı & Satın Al | idefix
33,5 TL %28
Kitap Adı: Solgun Ateş
Solgun Ateş, okuduğum en zor kitaplardan biriydi. Üstelik Ulysses' i okumuş biri olarak söylüyorum bunu. Yazarın kelimelerden bir bina kurup sizi de içine kitlediği hissine kapılıyorsunuz. Kitap baştan sona göndermelerle dolu, bir karaktere, bir yazara, bir kitaba... Sürekli elinizin altında telefondan kontrol yaparak ilerliyorsunuz. Kitapta amaçsız olan hiçbir şey yok, içine bir girdiğiniz zaman her şey yerli yerinde ama yolu bulmak çok zor... Ancak kesinlikle çabaya değen bir kitap bu. Üşenmeden, gerçek bir Don Kişot edasıyla silahları kuşanıp başlayın okumaya, zor kitaplar her zaman daha çok şey katar size. .. Ayrıca benim bu kitabı bulmam çok sevgili Oğuz Atay'ın hayatını öğrenmeye çalışırken oldu. Oğuz'un hayatını ve eserlerini en çok etkileyen kitaplardan birisi bu.
Solgun ateş, çok zeki bir yazar işi. Nabokov´un farklı kişilikler (mahlaslar) altında yazdığı üç bölüm (Önsöz, dört bölüm 999 mısralık şiir, dipnotlar) ile dizinden oluşmakta.
Roman, kurgusal olarak oldukça farlı kurgulanmış. Okuru, dikkatli, tekrarlı, çevrimsel bir okumaya davet ediyor. Kesinlikle birden fazla (3-4) ayraca ihtiyaç var. Ayrıca, etnin
Kitabın çevirisi çok başarılı da olsa, böyle bir kitabın çevirisini yapmaktaki güçlük nedeniyle, çevirmenin de kitaba eklediği çok sayıda dipnot bulunuyor.
Solgun ateş yayınlandığı 1962 yılından beri çok tartışılmış, daha ilginci halen de tartışmalar devam etmekte. İnternet üzerinden, ya da Goodreads´den çok keyifli, dipnotlu, ÿ"Nabokovyenÿ" eleştiriler de, kitabın çevresini zenginleştirmekte.
Zor, ama oldukça keyifli bir okumaya, Solgun Ateş´in edebi göndermelerinin peşinden gitmeye hazırr olduğunuzda, kitap sizi bekliyor olacak. Keyifli okumalar...
neden kimse eleştirmemiş
halbuki 20. yy ´ın en iyi 10 kitabından biri