living - Cümle Sözlük
lived, lived, living, lives
i. hayat, yaşam, yaşama, geçim, oturma, papazlık makamı
s. yaşayan, sağ, canlı, güncel, hayat
What are a few million lives.. ...compared to the glory of becoming a living god?
Yaşayan bir tanrı olmanın heyecanıyla kıyaslandığında, birkaç milyon kişinin hayatının ne önemi vardır ki?
I'm sorry If I do have emotional problems it's from living with you.
I'm sorry, I didn't mean to be rude.
Then you should have never married me.
Üzgünüm, eğer duygusal sorunlarım varsa, bu seninle birlikte yaşadığım içindir.
Üzgünüm, kaba olmak istemedim.
Öyleyse benimle hiç evlenmemeliydin.
Uğruna yaşamaya değen birçok, uğruna ölmeye değen birkaç şey var; uğruna öldürmeye değense hiçbir şey yok.
onr - çeviren: tomrobbins !
Before aeroplanes were invented,a bird was the fastest living thing in the air.
Uçaklar icat edilmeden önce, kuşlar havada uçan en hızlı canlılardı.
Rabbits are generally thought to be pleasing animal. Whereas, rats, for example are generally detested.Both are living creatures of equal value in nature's scheme.
Tavşanlar genelde sevimli olarak görülürken farelerden genellikle nefret edilir. Halbuki ikiside doğada aynı değere sahip canlılardır.
Sure. I don't want to go on living without you.
Tabi ya. Sensiz yaşamak istemiyorum.
Şehrin en baş fonksiyonu gücü şekle, enerjiyi kültüre, çözümsüz sorunu sanatın yaşayan sembollerine, biyolojik üremeyi sosyal yaratıcılığa çevirmektir.
Your dress and living arrangements must improve.Plainly, you need money.
Senin kıyafetlerin ve hayat koşulların gelişmeli. Açıkçası senin paraya ihtiyacın var.
Yeah, well, you've been living in my Malibu beach house for six years.
Sen de benim Malibu sahilindeki evimde altı senedir kalıyorsun.
I think I can do my best in agriculture, because it's so interesting to raise living things.
Sanırım tarımda elimden geleni yapabilirim, çünkü canlı şeyler yetiştirmek çok ilginç.
Özgürlüğün anlamı hayatını istediğin gibi engelsizce yaşamaktır. Daha azı bir kölelik türüdür. Wayne Dyer
routard - çeviren: Exploit !
I don?t like living with my son and daughter-in-law. I feel like a fifth wheel.
Oğlum ve gelinimle yaşamak istemiyorum,ekstra bir kişi canım çekiyor.
O,bir kadın tarafından uzaklaştırılmış,ve diğeriyle yaşıyor olabilir.
And what makes you think you'll still be living here?
O zamana kadar burada kalacağını nereden çıkardın?
She was quite alone, and there was not a sign of any living thing about.
O tamamen yalnızdı, ve çevrede yaşayan hiçbirşeyden iz yoktu.
onr - çeviren: cany !
He abhors living that small cottage.
O küçük kulübede yaşamaktan nefret ediyor.
How long have you and Whitney
been living together?
Ne kadar süredir Whitney ile