PROCRASTINATION: Erteleme Hastalığı | Yaprak Onur
Procrastination, yani vakit öldürme, erteleme hastalığı. Dikkati bir sincap seviyesinde olan ve çok fazla farklı ilgi alanına sahip insanların yaşadığı, yapması gerek işi erteleyip erteleyip sürekli farklı şeylerle ilgilenme durumu.
Hem iş hem eğlence için günün büyük bir kısmını bilgisayar başında geçiren bir kişi olarak bu hastalıktan son derece muzdaripim. Sevgili çevirim yan ekranda beni sabırla beklerken başlangıçta mantıklı görünen bir araştırmaya başlayıp kendimi,dakikalar ve hatta saatler sonra tavşan deliğinin içinde kaybolmuş halde bulduğum çok oluyor.
Blog yazarı Tim Urban hem aşağıdaki TED Konuşmasında hem de websitesi WaitButWhy‘da bu durumu çok güzel açıklıyor.
Şimdi gelelim bu yazıyı yazma sebebime…
Bu bir procratination çabası mı? Elbette…
Ama sadece o kadar değil. Bu benim biraz aynı tavşan deliğinde iki kez kaybolmamak için yol haritam, bir nevi terapim.
Niyetim, içinde kaybolduğum sevgili araştırma konularım hakkında belli bir düzende not tutmak ve bu notları benim gibi deliler için blogumda paylaşmak… Bu sayede belki de gereksiz harcadığım zamanı birazcık düzenlemek.
Aklıma hakkında bir şeyler karalamak istediğim konular üşüşüp duruyor… Hadi nasıl olacak hep beraber görelim 🙂
Önceki yazıÇevirmenin Çemberi – Renkli Göğün AltındaSonraki yazıPROCRASTINATION: Falcon Heavy ve Uzay Yolculuğu