Kill the Messenger – Elçiyi Öldür Altyazılı izle
Senaryo Peter Landesman, Gary Webb, Nick Schou
Oyuncular Jena Sims, Jeremy Renner, Robert Patrick, Robert Pralgo
Nick Schou'nun "Kill the Messenger: How the CIA's Crack-Cocaine Controversy Destroyed Journalist Gary Webb adlı kitabında beyazperdeye aktarılan filmin yönetmenliğiniyse, ağırlıklı olarak televizyon piyasasına yönelik işlerle adını duyuran Michael Cuesta üstleniyor.Kill the Messenger - Elçiyi Öldür 720P görüntü kalitesinde izle meniz için sizlerle..
filmin yarısından yazıyorum. bu kadar çeviri hatası olan alt yazı çok az gördüm. söylenenle alakası olmayan laflar yazılmış çeviride. mesela son okuduğum ve bunu yazmama sebep olan alt yazı: telefon eden Weil “you hang in there” diyor, orada sıkı dur, üzerine gelecekler gibi bir anlamı var. alt yazı “orada asılırsın” yazıyor. hang asılmak demek ama çeviriyi yapanın “hang in” den haberi yok. bu sadece bir örnek, tüm alt yazı yanlış.
onun dışında gayet güzel bir film.
Gerçekleri anlatan mükemmel bir film olmuş
güzel filmdi belgesel tadında bir filmdi bu konuyu biliyordum ama ortaya çıkaran gazeteciyi bilmiyordum öğretici bir film oldu .
İyi filmdi. Hükümetlerdeki çarpıklığı cesurca veren karakterde…
gerçeğe uygun konu severler için beğenisinin yüksek olacağını düşündüğüm hoş bir filmdi.site emektarlarına teşekkürler
üzücü bir hihaye. vurucu bir yaşam.
insanlar olmak istedikleri kişi olmalılar
insanlar olmak istedikleri kişi için savaşmalılar