Önyargılar futbolla yıkılıyor | SPOR | DW | 14.10.2010
Futbol oynayabilmek için dini ve kültürel önyargılarla mücadele eden Arap kadınlar, 18 Ekim’de Bahreyn'de yeşil sahalara çıkıyor. Arap Kupası kapsamında düzenlenen turnuvaya 8 ülkenin bayan futbolcuları katılıyor.
Arap Kupası’da Lübnan, Ürdün, Irak, Suriye, Mısır, Katar, Filistin ve Bahreyn'den bayan futbolcular on gün boyunca şampiyon olmak için, Bahreyn'in başkenti Manama’da düzenlenecek turnuvada ter dökecekler. Yeşil sahalar her zamankinden farklı olarak, kimi tepeden atkuyruğu yaptığı saçları kimi de başörtüsüyle belki de erkeklerden daha estetik vuruşlarıyla bayan futbolculara ev sahipliği yapacak.
Arap Kupası’nda bayan futbol takımları arasındaki rekabet oldukça büyük. Turnuva boyunca sekiz ülkenin bayan futbol takımları kıyasıya yarışacak. Turnuvanın sloganıysa ”Hedef Almanya!" Çünkü Arap Kupası’nın şampiyonu, önümüzdeki yıl Almanya'da düzenlenecek Dünya Bayanlar Futbol Şampiyonası’na katılmaya hak kazanacak. Bayan futbolcuları en fazla heyecanlandıransa, şampiyon olarak Almanya’ya gitmeye hak kazanacak takımın aynı zamanda Almanya Futbol federasyonunun organize ettiği özel bir antrenmana katılabilecek olması. Rema Mussada da bu bayan futbolculardan biri. “Manama'ya kazanmak için gidiyoruz!” diyen Ürdün Bayan Futbol takımının kale bekçisi kendinden ve takımının başarı sağlayacağından oldukça emin.
Ürdünlü kaleci, çocukluğundan bu yana top peşinde koşturuyor. Erkek kardeşleriyle oynadığı futbolu geliştirerek, 2005 yılından bu yana da Ürdün bayan futbol takımında oynuyor. Batılı ülkelerin aksine, Arap ülkelerindeki bayan futbolcular büyük zorluklar ve önyargılarla mücadele etmek zorunda. Rema Musada, “Başlarda Ürdün’deki insanlar biraz şüpheci yaklaştı. Kadınların futbol oynamasını tuhaf buluyorlardı. Ancak tuhaf bulunan bu durum değişti. İnsanlar kadınların da yeşil sahada olmasını kabullendi” diyerek, ailesinin durumu yadırgamadığını ve ülkesinde de önyargıların kırılmaya başlandığını ifade etti.
Monika Staab Arap ülkelerindeki bayan futbolcuların büyük zorluklarla mücadele ettiğine dair birçok olaya tanıklık etmiş. Staab, Filistinli bayan futbolcuların, İsrail ambargosu nedeniyle sıklıkla antrenmanlara gidemediklerini ya da maçlara katılamadıklarını ifade ediyor. FIFA’nın kadın futbolu danışmanı, özellikle ergenlik çağında kapanmak zorunda kalan Katarlı bayan futbolcuların Erkeklerden uzak bir antrenman sahası bulmakta zorlandıklarını belirtiyor.“Son üç yılda önemli gelişmeler kaydedildi. Burada kadınların tüm dini ve kültürel önyargılara rağmen futbol oynayabildiğini görmek çok güzel. Oyuncular son derece mutlular” diyen Staab , zorluklara rağmen karamsar olmadığını da ifade etti.
Deutsche Welle'nin etkinlikleri
Arap Kupası Bayan Futbol Turnuvası, Almanya Dışişleri Bakanlığı’nın ortaklığıyla düzenleniyor. 18 Ekim’den itibaren on gün sürecek turnuvada maçların yanı sıra, Deutsche Welle'nin de iştirak edeceği farklı etkinlikler düzenlenecek. Bu etkinlikler kapsamında örneğin “Alman Kadın Jazz Orkestrası” sahne alacak ve Bahreynli müzisyenlerle ortak bir seminer düzenleyecek. Deutsche Welle Akademisi de Arap ülkelerinden spor yazarlarına farklı yazım teknikleri konusunda eğitim verecek.
Magdalena Suerbaum / Çeviri: Gezal Acer
Anahtar kelimeler Glaskristalle in Fußballschuhen - Arabische Frauen kicken mit deutscher Unterstützung
Kısa link http://p.dw.com/p/Pdas