Veliler için Bilgiler : HeBe-Projekt : Universität Hamburg
Sie sind hier:UHH > HeBe-Projekt > Veliler için Bilgiler
Araştırma projemizin amacı nedir?
HeBe projemizde ilgilendiğimiz sorular: Eğitimde başarıya tesir eden etkenler nedir? Veliler Alman eğitim sistemi hakkında nasıl bilgi edinmektedir? Aile, arkadaş çevresi veya tanıdıklar çocuğa okulla ilgili destek veriyorlar mı?
HeBe projesi çapında elde edilen verilerle bu ve benzer sorular cevaplandırılmaya çalışılacaktır. Amacımız kültürlerarası iletişimi güçlendirmek ve gelecek için velilere eğitim hizmetinin geliştirilmesi için bir temel kurmaktır.
Araştırmacılarımız nasıl çalışıyor?
Alman, Türk ve Vietnam kökenli çocukların velileriyle görüşmek istiyoruz. Bu görüşmeler Almanca veya köken dillerinde de gerçekleşebilir. Konuşmalarda elde edilen cevaplar mülakatçılarımız tarafından kaydedilecektir. Çocuklar kısa testler ve dilsel ödevler tamamlayacaktır. Tabii ki bütün verilere güvenilir şekilde işlem yapılacaktır.
Projemiz için Alman, Türk ve Vietmamlı aileler, özellikle Sachsen ve Hamburg’da yaşayan ve çocukların yaşları 4 ile 5, 6 ile 7, 10 ile12 ve 14 ile 17 arasında olan anneler arıyoruz.
HeBe projesinin sorumlusu kimdir?
HeBe, Chemnitz Teknik Üniversitesi Sosyoloji Fakültesi’nden Prof. Dr. Bernhard Nauck ve Hamburg Üniversitesi Eğitim Fakültesi’nden Prof. Dr. Ingrid Gogolin’nin bilimsel yönetimi altındadır. Diğer çalışanlar (M.A.) Vivian Lotter ve Hamburg’da (M.A.) Trang Schwenke-Lam’dır.
Projemiz Federal Alman Eğitim ve Araştırma Bakanlığı tarafından desteklenmektedir.
Verilerle ne yapılacak?
Veri koruma yasalarının kurallarına titizlikle uymaktayız. Verilerimizin kaydı, işlem ve sunuşları sadece anonimize edilmiş şekilde, yani isim belirtilmeden gerçekleşecektir. Katılım elbette gönüllüdür.
Özel olarak eğitilmiş elemanlarla çalışmaktayız. Katılıma davet etmek için sizinle irtibat kurulacaktır. Eğer ‚evet’ dersiniz - ki buna çok seviniriz – görüşme için gün seçilecektir. Randevu saati belirlerken tamamen sizin tercihinize uymaktayız.
2012’nin yaz aylarında Hamburg ve Sachsen’daki ilk ailelerle posta yoluyla iletişime geçeceğiz.
Bizimle görüşmeyi kabul ettiğinizde size ve çocuğunuza bir hediyeyle teşekkür etmek isteriz.
Sorularınız veya paylaşmak istediğiniz düşünceleriniz varsa proje çalışanlarımızla irtibata geçebilirsiniz.
Sizinle beraber çalışmaktan memnun oluruz!
HeBe ekibi adına saygılarımla,