Alman Dergisi WirtschaftsWoche, Erdoğan’a “Sadece islamcı basını değil, bunu da okumanızı dileriz” diyerek bir açık mektup yazdı. Mektupta, Türk basınının cesaret edemeyeceği ifadeler var. Erdoğan, Avusturya basınında da manşetlerde. İşte Avrupa’nın dinmeyen tepkisi...
AVRUPA medyası, Wikileaks belgelerinde en çok “olumsuz yer alan” Türk hükümetiyle ilgili gelişmeleri ve tepkilerini yazmaya devam ediyor. En dikkat çekenlerden biri de, ünlü ekonomi dergisi WirtschaftsWoche oldu.
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’a hitaben açık bir mektup yayınlayan WirtschaftsWoche, “Wikileaks belgeleri Erdoğan’ı rezil etti” başlığını attı.
Dergi, “ABD Büyükelçisinin yazışmalarını yayınlayan Wikileaks belgelerine bakılırsa Erdoğan, liderler arasında en fazla zarar görenidir” dedikten sonra Hans Jakob Ginsburg imzalı açık mektup yayınladı. Hemen hatırlatalım, bu mektuptaki birçok ifadeyi açık açık yazmadık. Belki başka ülkeler için basın özgürlüğü olabilirdi ama birçok ifade Türk basın sisteminin kaldıracağı cinsten değildi... Bu yüzden “oto-sansür” uygulamak durumunda kaldık...
BU MEKTUBU DA OKUYUN
Derginin yeni sayısındaki mektup, “Sizin, ABD elçiliğinin açıkladığı gibi sadece islamcı gazeteleri okuduğunuzdan değil, bu mektubu da okuyacağınızdan hareket ediyorum. Bilindiği gibi dünyadaki tüm ABD elçilikleri arasında en çok Ankara Büyükelçiliği’nde belgeler hazırlanmış” diye başlıyor.
Erdoğan’a en çok eleştiri alan liderin kendisi olduğu belirtildikten sonra, ABD’li diplomatların kriptolarında yer alan tanımlamalar aynen sıralanıyor ve o yazılara göre çevresinde beceriksiz çalışanları, danışmanları toplamış biri olarak tanımlandığı yazılıyor.
BUNDAN ÇIKAN ÜÇ ÖNEMLİ SONUÇ
Mektupta şöyle devam ediliyor:
“Uluslar arası bir seviyede kıyaslama yapılırsa, siz Atom silahı olmayan bir Ahmedinecad, kızları olmayan bir Berlusconi, şaraplığı olmayan bir Kurt Beck’siniz. Bundan ne sonuç çıkarıyoruz:
Öncelikle Ankara’daki ABD Büyükelçiğili sizi ve partinizi sevmiyor. İkincisi ve bence daha önemlisi, ülkenizin ABD ile ilişkilerinin artık ağır sıkıntı içine girdiğidir. Üçünsü olarak da, ABD diplomatlarınca ülkenizin karanlık bir İslamcı ülke olma yolunda olduğunun kabul edilmiş olmasıdır.
Eğer öyleyse çok kötü tabii...”
Mektup, Başbakan Erdoğan’ın son yıllarda Türkiye’de yaptıklarını övgüye değer olarak tanımlıyor.
BİZ DAHA FARKLI GÖRÜYORDUK
Erdoğan’a, bir dost tavsiyesi niteliğinde olduğu izlenimi verilen mektupta bu konu şöyle işleniyor:
“WirtschaftsWoche’de çalışan bizim gibiler, uzun yıllardır Türkiye’nin fakir bir Anadolu ülkesinden, dinamik bir ülkeye doğru yürüyüşünü görüyorduk. Dahası, İstanbul ve Ankara’daki Atatürkçü elit kesimden, sizlerin yükselişi sonucunda, kendi ülkelerini anlayamaz hale geldiklerini duyuyorduk.
Biz tabii ki, Türkiye’deki olumlu gelişmeleri de izliyoruz. Bu İslam endeksli hükümet, Avrupa’dan, küreselleşmeden ve ilerlemiş dünyadan, daha önceki hükümetlere göre daha bilinçli... ABD elçilikleri belki de bilgilerini bunlardan almışlardır. Ama bu bile eleştirileri dikkate almamanız anlamına gelmez.
Çünkü siz, gerçekten çoğu beceriksiz (Unfaehig) olan bir bürokratlar ekibiyle çalışıyorsunuz.”
Ayrıca Erdoğan’a, özellikle siyaset çizgisini Tahran’a yaklaştırmasının, İsrail ve Filistin konusuna farklı bakışının en çok kendisine zarar verdiği hatırlatıyor.
ELLERİNDE VİSKİ, HER ŞEYİ BLOKE EDİYORLAR
Eleştirileri ABD’nin söylemiş olmasının farklı olduğunun altı çizilen mektup şu şekilde sona eriyor:
“Bu konuları size aktarmak, Ankara’daki diplomatların görevi olmalıydı. Onlar, siyasi rakiplerinizle viski içip sizi çekiştireceğine, size ve size gelmesi gereken her şeyi bloke eden danışmanlarınıza bu durumları iyice anlatmalıydı. Asıl skandal, belki de bunun böyle olmamasıdır.
Başkan Obama ve Dışişleri Bakanı Clinton, bunun gerçek olamayacağına inanacak kadar aptal değildir.
Wikileaks’in açıkladığı bir ABD kriptosuna göre, siz kaynağı belirsiz paralarla kızlarınızı ABD’de okutmuşsunuz. Aslında bu bile bir sinyal olarak görülmelidir, çünkü bu durum eğitimin ve ABD kültürünün önemini gördüğünüzün bir göstergisidir. İleride kızlarınızı ABD’de ziyaret eder ve kendilerine WirtschaftsWoche’den selamlarımızı iletirseniz sevinirim. Saygılarımla... İmza: Hans Jakob Ginsburg”
AVUSTURYA BASINI NE DİYOR?
Hafta içinde Alman ve İsviçre basınının tavrını geniş şekilde vermiştik. Avusturya basını da, özellikle neo-Osmanlıcılık iddialarını eleştirip Türkiye ile ilgili eleştirilere geniş yer vermişti.
Özellikle Davutoğlu’na ait olduğu belirtilen “Viyana’ya yeniden dönüş” sözleri ağır eleştiri konusu yapılmıştı. Basın, konuyu gündemde tutmaya devam ederken, Erdoğan’ın belgelere karşı sert çıkışı da geniş yer buldu.
Der Standart gazetesi, Erdoğan’ın islamcı gazeteleri okuduğunu, çevresinde bulunan ve çoğu kifayetsiz olan danışmanlarının neo-Osmanlıcılık görüşlerinin etkisinde kaldığını yazdıktan sonra, Erdoğan’ın ABD’li diplomatlara karşı yasal yollara başvuracağı sözlerine yer verirken, “Erdoğan, ABD’li geveze diplomatların işini bitirmek istiyor” başlığını atıyor.
HAKİM ÖNÜNE ÇIKARACAKMIŞ...
Avusturya TV’si ORF de, yayınladığı geniş haberinde Erdoğan’la ilgili iddialara, İsviçre’deki 8 hesap konusuna ve İran’la yakınlaşmalarla ilgili dökümenlere yer verdikten sonra, Türkiye Başbakanı’nın, ABD’nin dilediği söylenen özrünü yeterli bulmadığını ve yasal yollara başvurmaya hazırlandığını duyurdu.
Die Presse, “Erdoğan ABD’li diplomatları hakim önüne çıkarmak istiyor” başlıklı haberinde benzer içeriğe yer verdi. Erdoğan’ın diplomatlara karşı ceza davaları planladığı belirtilirken, ABD’li diplomatların yazışmalarında yer alan Türkiye ve AKP eleştirileri tekrar edildi.
Avusturya basınının yanı sıra, Avrupa ülkelerindeki diğer yayınlarda da, Türkiye konusu geniş şekilde devam ediyor.
BERLINER MORGENPOST: DAYANAMADI
Alman Berliner Morgenpost gazetesi, “Erdoğan, durun bakalım Wikileaks eteğindeki taşları bir döksün” açıklamasının ardından iki gün bile dayanamayıp “Diplomatları ve basını ezeceğini” söylediğini belirtiyor.
Türk gazeteleri başlarını kuma gömerken, bütün dünya Wikileaks belgelerine göre AKP’lilerin ülkemizi nasıl rezil ettiğini yüzümüze çarpmaya devam ediyor.
tayyip erdoğan wikileaks