Kurgu Kültür Merkezi Yayınları | Babil
409 öğeden 1-16 arası gösteriliyor.
Standart İstanbul ve Anadolu Ermenicesinin dışında benim bildiğim Ermenicenin Türkiye’de halen konuşulan (en az) üç lehçesi var.Artvin Hopa ve Borçka ilçelerinde yirmi üç kadar köyde ve onların Türkiye içi diasporasında konuşulan Hemşince, Hatay’ın Samandağ ilçesinin Vakıflı köyünde ve onun diasporasında birkaç yüz kişinin konuştuğu Kesap Ermenicesi.En bilinmezi, Çankırı’dan Amasya ve Artvin’e uzanan geniş bir coğrafyadan Poşa yahut Lom denilen gezici halkın dili.Üçü de nerdeyse karşılıklı anlaşmaya izin vermeyecek kadar ayrışmış dillerdir. Üçünün de nesli tükenmek üzeredir ve çok amatör bir iki çalışma dışında üçü de doğru dürüst belgelenmemiştir diyeceğiz.
Arkadaşımız Huriye Şahin şimdi tek başına devasa bir işe girişmiş, Hemşin Ermenicesinin dört dörtlük bir gramerini hazırlamış. Son derece titiz, sevimli, ideolojik kalıplarla vakit kaybetmeyen, emek ürünü bir kitap. Türkiye standartlarının dışında.Batıda biliyorsunuz deskriptif dilbilim disiplini böyle çalışmalarla başladı. Binlerce saha araştırmacısı, az bilinen kavimlerin dillerini sistemli olarak öğrenip aktarmanın yöntemlerini geliştirdi. Yarın bir gün Türkiye’de de dilbilim diye bir disiplin olursa belki tarihini Huriye Şahin ve benzerleriyle başlatacaklar.
“Herhangi birinin yaşadıkları veya yaşayacakları hakkında, iyi kötü çok söz söylenebilir. Örneğin, bir insan tek bacağını kaybedebilir. Çocuğunu, eşini, bütün mülkünü ya da tüm dostlarını da kaybedebilir. Ama hayatta hiç kimse her şeyini kaybetmez. Bu ancak, ölümcül bir hastalık olan umutsuzlukla mümkündür.”
Onlar da dışarıda bir yerde buna benzer konulardan bahsediyorlardı…
kendi evine gönderdim de
küçük kızı akıntıya bıraktım
ben denizin ortasında
yağmurun dinmesini bekledim
dalgalarla hiç dans etmedim
kırdım tüm kanatlarını
rüzgarla birlikte esmedim
kim taşısa ağırdı bu yükü
insan insanı kilitleyebilirmiş içine
ölüme koşulmuş kavminin
yüzyıllık ahı var
yumruk gibi sıkılmış
söz möz örtüyormuş üstünü
inanmanın zehri şair
söylediler bana bu kızı sev diye
tufan olurmuş dediler
boran sonrası sağanak
sonrası bu kız nakış işledi düşüme
o günden beri nakışlıdır yüreğim
ipeği dokudu iki kız doğurdu
lizgem çağlam suyum
kısmetime borçluyum ey hayat
hani var ya efsunlu bir gelecek
kararmadan her şafağı bekleriz
yeşerir tazelenir nakışlarımız
öreceğiz hayata dair ne varsa
hele bir gün ağarsın
bu gece büyümüş, billurlaşmış gözlerin
doğur beni de kızlarım gibi...
Herkes birden ayaklanınca, cevval bir kadın kapıdan içeri girdi. Yarı şaka yarı ciddi genç kadınlara dönerek, “Kız bacım siz neden piçlerinize sahip çıkmıyorsunuz? Deli oğlanı taşlayıp duruyorlar! Zaten felek vurmuş garibe, ağzı var dili yok, veletler ne istiyorlar bu biçare zavallıdan bilmem ki... Hiç hatırınız kalmasın, kulaklarını bir güzel çektim piçlerinizin!” dedi bir çırpıda.
içime düştünüz can can
her biriniz bir canbombası
ağrıyor güneşimin doğduğu yer
denizimin akı karası ağrıyor
kor oldum korkunç oldum
aklımda koca bir çukur
içine kan sızıyor
Bu acıyı, yürek burkan bu sevdayı
bal rengi gözlerine banıyorum
insafa gelse de çözülse kuralların
(kurallara sığmaz aşk adı oysa)
aman bilmez bir zalimi sevdim
bir yudum kahve bu/acı bir aşk olur mu avuçlarımda
taş olsa parçalardım bu ateşle o yüreği...
geceler sığmıyor gözlerime
ve intihar ışıkları dans ediyor tavanda...
Neyleyim bütün kapılar açılsa da önümde
neyleyim kapalı durdukça gönül kapısı!...
Ve terk ediyorum bu kenti
arkamda ellerimle kanattığım
Oyun Çağı, Çocukluk Dönemi'ne büyük özlem duyar. Karşılıklı sevgi ve saygıya dayanan dostluk ve arkadaşlık ilişkilerini çok önemser. Dejenere olmayıp, özünü koruyan ve her platformda öğretmenlik mesleğiyle gururlanıp, onur duyar.
Seven, sevilen; bilgi, görgü, deneyim ve sosyal aktiviteleriyle çevresinde hayranlık uyandıran, bir Anadolu öğretmeninin yaşam kulvarında, nostaljik panoramasını yüreğinizde duyumsayacaksınız. Zaman tünelindeki yolculukta; yeni nesil ile eski nesil arasındaki kültürel yozlaşmaya değinir.
Tutum, davranış ve hobilerin büyük değişikliklere maruz kaldığını, güzel kültürel nüansların erozyona uğradığını, sosyal ve psikolojik boyutuna da vurgu yapar. Ahlaki norm ve etik değerlerin önemini yabana atmaz. Eğitimci yazar; kendisiyle barışık, mutlu bir aile babasıdır ve yer yer ironik anekdotlarıyla tebessüm ettirmesini bilir.
Öykülerini okuyunca seveceğiniz bu yazar iki yüz yıl önce yaşamış. Ama yazdıkları sanki bugünü anlatıyor. Kıskançlık, iyilik, güzellik, doğruluk, dostluk, kibir, ağırbaşlılık, gönül indirme, kendini beğenme… İnsanlarla ilgili ne kadar nitelik varsa anlatmış.
Bakmış anlattıklarını büyük olanlar yarım kulak dinliyor, o da “Ben de çocuklara anlatırım” demiş. Anlatırken bazen bir kuş, bazen bir ağaç, bazen bir dev, bazen bir köstebek, bilip durduğunuz ne kadar canlı varsa doğada dillenmiş.
Okurken şaşıracaksınız. Bunu kim anlatıyor diye meraka düşeceksiniz. “İspinoz kuşu mu, dilenci kadın mı?” diye soracaksınız kendinize. İyisi mi aynı kitabı arkadaşlarınız da okusun. Sorularınızı birbirinize sorarsınız. Çok şey öğrenirsiniz. İnanın bana. Bu kitabı yazarın dilinden güzeller güzeli ana dilimize çevirirken çok şey öğrendim.
Söylemeyi unuttum; bir de ne var biliyor musunuz? Okudukça hoşlanacaksınız. Hoşlandıkça kendinizi seveceksiniz. Sonra “Ben de yazabilirim” diyeceksiniz. Ne güzel değil mi?
Kendimi ölüme alıştırıyorum, demişti. Ne demek istiyor? diye düşündüm. Deli mi yoksa! Daha yaşı kaç ama diğer yandan da düşüncesini pek garipsememiştim. Ben sanki ölme isteğini az mı hissetmiştim? İnsanların beni bunalttığı anlarda, her şeyin gri gözüktüğü anlarda, ölme isteği değildi de yaşama isteğimin kalmadığını hissetmiştim.
Coşkum sıfırdı çünkü insanlara güvenim sıfırdı. Hiçbir şeyin gösterilen çabaya, verilen emeğe değmediğini düşünmüştüm. Hiçbir şeye başlamak istememişti canım, büyük bir bezginlik ve hatta müthiş bir fiziksel yorgunluk hissetmiştim. Yatağımdan kalkmaya beni zorlayan bir şey yoktu, kendi inadım dışında...
Onun söz ettiği bu tür bir duygu muydu? Belki. Doğrusu, onda da böyle bir isteksizlik okunuyordu ama yine de farklı olan bir şey vardı ve bu ağır basıyordu. Sanki sıkıntılı değildi, sanki yaşama kızgın değildi, sanki uzun süre yaşamış ve sayılı günü kalmış yaşlı bir kişinin havasını taşıyordu. Peki, dedim o kapıdan çıkarken, seni arayacağım ve seni incitmeyeceğim bir daha. Ben zaten seni tanımak, yani daha iyi tanımak istemiştim. O zaman da ve hala istiyorum fakat o zaman kafam çok karışıktı... Önemli değil, dedi. Sonra, Kendine iyi bak, dedi ve merdivenlerin altında gözden kayboldu.
Yola çıktığınızda neler olacağını, neler hissedeceğinizi, neler yaşayacağınızı bilemezsiniz. Bir sevdiğinizle karşılaşıp sevinir, gülümser, kucaklaşırsınız, yüreğiniz ısınır ya... Deniz’in kitabıyla bir şekilde karşılaştığınızda da bunları hissedeceğinizden eminim.
Günkaçağı kitabıyla yollarınız kesiştiğinde Deniz’le de kesişmiş olacaksınız. İçimizden biri diyeceğiniz kadar tanıdık, içimizden geçen duygular diyeceğiniz kadar samimi, gerçek ve duygu yüklü. Bir nefeste okuyup bitirebileceğiniz bir kitap olduğunu düşünüp aldanmayın. Her okuduğunuz şiir sizi uzun yolculuklara çıkaracak.
Kendinizi bazen bir Ankara sokağında üşürken, bazen eski bir sevgilinin gözlerinde yanarken, bazen çocukluğunuzda ağız dolusu gülüşürken, bazen Yusuf’la kuyuda, bazen Mesnevi’yle dertleşirken, bazen hayal kırıklığınız gözyaşlarında, bazen yüzünüzü rüzgâra verip için için üşürken, bazen bir dostunuzla sarılıp ısınırken, bazen keşkelerinizde bulacaksınız. Okuduğunuz her şiir işte bu kadar gerçek, bu kadar yaşanmış... Okuduğunuzda ben de bunları yaşadım, bazen ben de bunları hissettim diyeceksiniz. Bu dizeler Deniz’den size...
Yüreğinden yüreğinize dökülenler. Her bir dizeyle yüreğinizi bavula koyup yolculuğa hazır olun. Çıktığınız yolculuktan dönmek isterseniz biletinizin başka bir şiirde olduğundan emin olabilirsiniz. Deniz deniz gibi yazmış. Zaman zaman durgun, sakin; zaman zaman köpük köpük; zaman zaman dalgalı ama hep berrak, hep ışıl ışıl. Deniz’i cebinize koyun ve yola çıkın. Günkaçağı olmaya hazırsanız kapağı çevirin ve şiirle yolculuğunuza başlayın.
Bahar Şimşek Sesliokuyucu Eğitimci/Matematik Öğretmeni
Dostum Fikret Üçcan’ın yazdığı Konstantin'in Yüzüğü adlı sürükleyici romanda tüm soruların kilit taşı bir “Yüzük”.
Çünkü o “çift başlı kartal” arması oyulmuş, arkasına imperator romanum ibaresi kazınmış, yakut taşlı “Yüzük”ün peşinden uzun ve heyecanlı bir yolculuğa çıkartıyor okuyucuyu. Zamanlar ve mekanlar arasında öyle baş döndüren bir yolculuk ki...
Emek sinemasının yıkılmasıyla İstanbul surlarını yıkan devasa top “Şahi”nin ne ilgisi olabilir? 19’uncu yüzyıl İstanbul’unun itfaiye teşkilatıyla günümüz Topkapı Sarayı Müzesinin kilit altındaki depoları arasında ne gibi bir bağlantı olabilir? Bizans’ın son imparatoru Konstantin’in alameti olan o “Yüzük” lanetli midir? Bunca yıldır bunca insanı telef eden bu “Yüzük” bunca yıl nerededir? Koca Fatih’e Bizans surlarını yıkacak toplar döken Urban Usta’ya ne oldu? Sorular... Sorular...
Fikret Üçcan’a gelince... Yamandır; parlak bir hariciyecidir. Dışişleri mensuplarında pek alışık olmadığımız biçimde, DPT’de eğitim, kültür, bilim yatırımlarını yönetmiş, Kültür Bakanlığı ve Başbakanlık Müsteşarlığı yapmıştır. Dünya kadar kültür ve sanat işinin altında imzası olan bir dostumdur. Ama asıl “kalıcı” imzası, yazdığı bu roman ve yazmayı tasarladığı yeni romanları olacaktır.
Bunca yılın bürokratından “duru ve doğru” bir Türkçe beklemek doğaldır. Ama işlediği konu öylesine derin bir kültür gerektiriyor ki müsteşarlık yetmez. Bence bu kitap behemehal okunmalı...
22 yıldır cezaevinde bulunan ve hâlâ tahminen 8 yılı bulunan Yaşar Özel’in cezaevinde daha önce yazdığı İşaretin Tepesinde isimli bir romanı bulunmakta.Yaşar Kemal Öykü Yarışmasına yollanan Defineciler ile Reşonun vedası öyküleri yeni kitap çalışmasının ürünleridir.
Yüreğimden Damıttım Yarınlara
“Nerelisiniz? Hangi takımı destekliyorsunuz? Sevdiğiniz renk? Plakanız nedir? Burcunuz nedir? “Emin olun ki bu tür soruların hemen hepsinin altında STİGMA yatar. Yanıtınız ne olursa olsun, sohbetin havası havai fişeği ateşler. Damgalanma, ötekileştirme ve ayrışma.
Haberleri dinlerken mutlaka bir limonu ikiye bölünüz ve arada bir limon yiyiniz. Yüksek tansiyona iyi gelir.
Adalet, Türkiye’deki her yurttaş için gereklidir. Adalet kavramından ne zaman herkes eşit yararlanabiliyorsa, işte o zaman halk refaha kavuşabilecektir.
Delilo, halay, zeybek, çiftetelli, misket ata barı, horon; hepsini severim. Emin olun ki düğünlerin çoğunda
halay olmazsa o düğünün bir ayağı eksik olur.
Cumhuriyet güzeldir, hoştur, tadından geçilmez ama ila ki ‘Demokratik Cumhuriyet’...
Hak + hukuk = Adalet; nerede kaldı vicdan ile merhamet?
Liyakat sistem ve eşit koşullar düzeltilmediği sürece, çarpık tablo düzelmez.
Düzen; egemen düzeni. İşe alımlarda liyakat sistemi geçerli mi? Eğitimde fırsat eşitliği var mı? Çürümüşlük, kanseri tetikler.
Hanginizden başlasam anlatmaya?
Mesela... Sırf neşelendiği vakit çocuklar gibi içten kahkahalar atıyor diye bir kadına aşık olanınızdan mı? Her sabah yüzünde huzurlu bir gülücükle evinden çıkan adama vurulan kadından mı?
Tırnaklarını yiyen o hüzünlü adamdan mı? Sevmeye değer bir şey bulamayan delikanlıdan mı? Çocukluk hayallerini geç de olsa yakalamak isteyen kadından mı? Kırtasiyeciden kalem satın almadan çıkamayanları mı anlatsam? Suların yük-selmeye başladığı ilk zamanları mı anlatsam yoksa karanlıkta kaybolanları mı? İlk kez onun yanındayken duyduğum için güzel gelen o nihavend şarkıyı mı anlatsam? Yoksa kürdîlihicazkâr mıydı? Hangisinden başlasam?
Herkesin pişmanlığı tanımlamak için kullandığı bir tat vardır mutlaka. Çürük vişnenin ağıza bir kez yerleşti mi kolay kolay gitmeyen kekremsi tadını mı yazsam?
Son 1 Ay8 Son 2 Ay9
Yıldırım B. Doğan23 Kolektif22 Alaattin Topçu10 Abdullah Şevki9 Ahmet G. Loras6 Tümünü göster
Ergül Çetin5 Muhsin Şener5 Salih Öztürk5 Turgay Delibalta5 Barkın Can Topcu4 Burhan Günel4 Dara Fete Akpolat4 Ercan İdare4 Erman Bazo4 Ersin Hakan4 Fatih Oto4 Fatma Bacara Çağlayan4 Ferhan Topçu4 Mehmet Ş. Dündar4 Mücahit Özden Hun4 Şaban Öztürk4 Emma Aghakhanyan3 Güngör Şenkal3 Halil Yıldırım3 Hande Baba3 Nalan Çelik3 Rabia Deveci3 Soydan Kızgın3 İbrahim Akyürek3 Ali Volkan Erdemir2 Arzu K. Ayçiçek2 Aydın Yılmaz2 Ayşegül Atalay2 Bahar Baştaş Özdemir2 Bahattin Gemici 2 Barış Kahraman2 Bektaş Tosun2 Ben Kevan2 Bircan Çelik Gevrekci2 Burhan Kartal2 Deniz Yusuf2 Emin Salman2 Erbay Kara2 Erkan Öztürk2 F. Dize Sürünme2 Fatma Kılıç2 Feza İncediken2 Fırat Mehmet Eroğlu2 Kadir Dağhan2 Kevan2 Muhsin Boz2 Murat Demirkol2 Musa Dinç2 Nazım Sılacı2 Nebih Nafile2 Necmettin Salaz2 Nizamettin Uğur2 Noyan Yılmaz2 Noyan Öztürk2 Nuran Barengi2 Osman Akyol2 Sadık Güvenç2 Samet Zenginoğlu2 Sebahattin Cantürk2 Selma Özhan2 Semra İşler Canıgüleç2 Sevda Kuran2 Veroc Serenas2 Yaser Bereketoğlu2 Yasmin Korkut2 Zehra Serra Hacer Baş2 Özer Topçu2 Özlem Çiçek2 İbrahim Berksoy2 Abbas Karakaya1 Afşar Çelik1 Ahmet Afşin Küçük1 Ahmet İlhan1 Alaaddin Kara1 Ali Aksakal1 Ali Bektaş1 Ali Biçer1 Ali Haydar Koyun1 Ali Rıza Kars1 Ali Çayköylü1 Alp Arpad1 Alperen Kartal1 Arif Hikmet Ökten1 Arife Günbey1 Aslı Solakoğlu1 Avniye Baruönü1 Aycan Keskin1 Aydın Uysal1 Ayhan Bingöl1 Aylin Gölpınar Aydın1 Aysel Korkut1 Aysın Uğur Kezer1 Ayşe Gaffaroğlu1 Bayram Atakul1 Bedisa Eliadze1 Betül Köker1 Betül Yeniçeri1 Beytullah Özilhan1 Burak Koçak1 Caner Gök Süeda1 Celal Beyektemir1 Cennet Bilek1 Damla Fidan1 Deniz Demirkaya1 Deniz Moralıgil1 Deniz Özgür1 Derya Yıldız1 Didem Saracel1 Dilek Köroğlu1 E. Gülüş Teke1 Ejder Demir1 Elgiz Pamir1 Elif Gamze Bozo1 Elçin Deniz Koca1 Emine Öztürk Kalafat1 Erdal Elgin1 Eser Ürüncü1 Esin Polat1 F. Nihan Demiray1 Fahime Özdemir1 Fatih Köse1 Fatma Demirci Orel1 Fazilet Aksakal1 Fettah Köleli1 Fikret Nesip Üçcan1 Filiz Mavlay1 Filiz Taşkıran1 Funda Demirdağ Atilla1 Fuzuli Topal1 Gonca Ertuğrul1 Gökhan Ertekin1 Gökhan Vural Kızılkuş1 Gül Güleryüz1 Gülistan Sinanoğlu1 Günay Aktürk1 Güney Yiğitbaş1 Halime Yıldız1 Hamdi Atila Karahan1 Hasibe Ayten1 Hikmet Tunç1 Huriye Şahin1 Hülya Akay Tamkan1 Hülya Şimşek1 Hüseyin Bozkurt1 Hüseyin Çatal1 Işıl Başkalem1 Joseph Sheridan Le Fanu1 Kamuran Olgun1 Kemal Utku1 Kerem Hikmet1 Kevan Chemşid1 Kübra Yüzüncüyıl1 Leyla Sevgi1 M. Uçan1 Mahmut Erdem1 Mehmet Ali Akyüz1 Mehmet Ali Elçin1 Mehmet Osman Çağlar1 Mehmet Sarsmaz1 Mehmet Uçan1 Mehmet Zeki Erkozan1 Mehtap Gülnar Tank1 Memet Kurçak1 Meral Şimşek1 Meyin Ezgisi1 Muhammed Çifçi1 Muhittin Çoban1 Murat Koçak1 Muzaffer Keten1 Nazmi Kipel1 Nedime Köşgeroğlu1 Nezahat Dağtekin1 Nihat Aslanyürek1 Nihat Mustul1 Nilgün Erdem1 Niyazi Nefi Kara1 O. Günay1 Onur Aslan1 Oscar Wilde1 Rafet Aydoğan1 Rahmi Dede1 Rana Taşkın1 Raşit Özdemir1 Rojar Wenda1 S. Banu Erdoğan1 Sadettin Altıntop1 Sami Başkaya1 Sebahattin Karakuş 1 Seda Aydın1 Selahattin Gider1 Seray Yalnız Kuru1 Serkan Uçar1 Sevgi Sevgili1 Silvano Arieti1 Sinan Kemal1 Songül Öztürkcan1 Taner Yıldız1 Tanzer Polat Yılmaz1 Tekin Sönmez1 Tekin Özdemir1 Tülay Akkoyun1 Vedat Yazıcı1 Vedat İçen1 Volkan Şenkal1 Yavuz Çamlıbel1 Yaşar Özel1 Yılmaz Hakkı Hakeri1 Zerrin Koç1 Zeynel Murat Çetin1 Zeynep Bulut1 Zeynep Ezmen1 Zübeyde Akar Açıkgöz1 Zürbiye İvdik1 Özcan Tunçel1 Özgen Seçkin1 Özgür Deniz1 Özgür Ovacık1 İbrahim Kürşad Acar1 İbrahim Tığ1 İhsan Şenol1 İlhan Güler1 İlkay Demirkürek1 Şaban Akbaba1 Şenay T. E. K.1 Şerafettin Keskin1 Şükran Akıncı Taşkın1 Şükriye Ercan1
Şiir141 Türk Edebiyatı79 Roman48 Öykü45 Deneme33 Tümünü göster
Diğer24 Anı - Mektup - Günlük15 Genel Konular13 Edebiyat11 Araştırma-İnceleme-Referans6 Sanat 6 Araştıma-İnceleme-Referans5 Araştırma-İnceleme5 Anlatı4 Masallar4 Politik Kurgu4 Araştırma - İnceleme3 Aşk3 Eleştiri İnceleme Kuram3 Eğlence - Mizah3 Genel Psikoloji3 Mizah3 Roman-Öykü3 Tarihsel Romanlar3 Alevilik-Bektaşilik2 Azınlıklar Etnik Sorunlar2 Başvuru Kitapları2 Biyografi-Otobiyogafi2 Düşünce2 Edebiyat - Roman2 Genel Felsefe2 Kuran ve Kuran Üzerine2 Kültür ve Bilim2 Politik Akımlar - Hareketler2 Referans - Kaynak Kitap2 Sol Hareketler2 Söyleşi2 Türkiye Siyaseti ve Politikası2 Akademik1 Derleme1 Dil Bilim1 Efsane-Destan1 Estetik1 Eğitim Psikolojisi1 Genel Sağlık Kitapları1 Genel Sosyoloji1 Gezi Rehberi1 Kadın - Erkek İlişkileri1 Kadın Sorunu - Feminizm1 Kadın Çalışmaları1 Kişisel Gelişim1 Kurumlar Örgütler1 Kürt Edebiyatı1 Osmanlı Tarihi1 Senaryo1 Siyaset Bilimi1 Spor1 Sözlükler ve Konuşma Kılavuzları1 Teknik Sözlükler1 Türk Tarihi Araştırmaları1 Yoga -Meditasyon1 İngilizce Sözlükler1 İşletme Muhasebe Maliye1
Türkçe408 Kürtçe3 İngilizce3 Almanca1 Fransızca1 Tümünü göster
Ciltsiz407 Ciltli1 Plastik1
5 TL - 15 TL arası226 15 TL - 30 TL arası178 30 TL - 50 TL arası4 50 TL ve üzeri1