8. Michel De Montaigne
9. İnsanın Acısını İnsan Alır
17. Nevzat Çelik
19. Müebbet Türküsü
@Enfexia·11 Kas 16:02·Kitabı okudu·Puan vermedi
Sonsuza kadar gerçekleri gizlemek, tarihi bir yalan için yeterlidir.
Rönesans, Jules Michelet
@Enfexia·10 Kas 07:31·Kitabı okudu·Puan vermedi
Diş ağrısından çok ruhun kaygısından kork.
Fatma~, bir alıntı ekledi.
@ftms·06 Kas 19:43·Kitabı okudu·3/10
Başında taç yerine bir paçavra olduğu halde tahtında uyuyanve saray halkının alayları arasında uyanıp, elinde imparatorun kılıcı yerine sönmüş bir odun gören bahtsız bir haşmetpenah.
Ezgi, Lenin Petrogirad'da'yı inceledi.
@ezgii_·04 Kas 01:12
Sosyalist düşüncenin gelişimini tarihsel olarak inceleyen kitaplardan biri. Düşüncenin gelişimine nüfuz edemeyen, sınıfta kalan bir örneği. Figürler üzerinden gidiyor. Farklı bir giriş yapıyor düşünceye ve Fransız sosyalizminden Michelet’nin portresini çiziyor. Yazarın siyasi düşüncesi nedeniyle en sevdiğim kısım Fransız sosyalizmi oldu. Michelet, Anatole France, Renan, Taine hakkında çok kısıtlı bilgim vardı, tamamlayıcı oldu. Marx, Engels, Lenin ve anarşistler hakkında ufak bir özete girişmiş. Tatmin edici değildi, sosyalist fikrin mayalanmasını yansıtamıyor.
Kitabın en kötü özelliğiyse çeviriydi. Can Yücel yöntemini sevmediğim bir çevirmen. Dile fazla adapte ettiğini düşünüyorum. Kitabın kuramsal derinliğini alan bir durum bu. Geleneksel denebilecek kalıpları metne yedirmesi, hikayeleştirir tonda çevirmesi tercih meselesi elbette. Çevirmen inisiyatifini epey zorluyor ama.
Edmund Wilson, Can Yücel (Çevirmen)
@kitapyolculugu·29 Eki 12:43·Kitabı okuyor
İnsan tabiatı değiştirirken kendini de değiştirirmiş,yalnız tabiatı değiştirirken mi?Büyük adam bir devin sırtına tırmanan cüce,diyor Michelet.Belki doğru,dev:Goliat yani yürüyen dağ parçası,sırtındaki cüce:Davut yani zeka.Büyük adam,kalabalığı tekme ile uyandıran kılavuz. Sonra uyanan Caliban efendisini parçalar.
@dehriedep·29 Eki 09:21
Herkes esnesin. Her şey önceden bilinmektedir. Bu dünyadan hiçbir şey umulmamaktadır.
Bütün Öyküleri, Yusuf Atılgan
Jules Michelet, Kazım Berker (Çevirmen)
'Michelet' ile ilgili yazarlar
1. Jules Michelet