Flormar Passionate Dots 04 & Mavi-Yeşilli Tasarım // Blue-Green Nail Art – AyDi'nin şeker Ojeleri
By aydi şeker on 23 December, 2013	• ( 2 Comments )
Flormar Passionate Dots 04 & Mavi-Yeşilli Tasarım // Blue-Green Nail Art	Merhabalar! / Hello! Başlıktan da anlamış olabileceğiniz gibi bugün bir ürün incelemesi ve bir tasarım ile karşınızdayım. Yine yeni aldığım ojelerden birbirleriyle uyumlu olan renklerle birşeyler yaratmaya çalıştım. Umarım beğenirsiniz.
As you can guess from the title, I will be sharing a swatch/product review and a nail art design, today. I tried to create a design with my new polishes that have matching colours. I hope you like them. İlk olarak Flormar Passionate Dots PD04 ile başlayacağım. Daha önce aynı seriden PD03 ve PD05’i bu yazıda, PD01 ve PD06’yı da bu yazıda incelemiştim.
I will start off with a swatch of Flormar Passionate Dots 04. I’ve reviewed PD03 and PD05 of the same collection here and PD 01 and PD 06 here, before. PD04 şişede sedefli gibi gözüken ama tırnaklarda daha mat olan, koyu mavi tonda bir oje. İki katta tamamen opak oluyor. Ve kuruma hızı oldukça iyi. Bir kat tamamen kurumadan ve dokusu ortaya çıkmadan ikinci katı sürmenizi tavsiye etmem.
PD04 looks shimmery in the bottle but has more of a matte finish on nails. It’s a dark blue shade and get opaque in two coats. The drying time is pretty fast. I wouldn’t recommend applying the second coat before the first one is completely dry. Normalde çok daha koyu tonda bir mavi ama ne yaptıysam fotoğraflarda gerçek rengini yakalayamadım. İnanın bana, 50 tane falan fotoğrafını çektim farklı ışıklarda (güneş ışığı, gölge, flaş, doğal iç mekan ışığı…) ve farklı açılardan ama nafile… Fotoğraflardaki renk güzel gözüküyor ama aslına pek yakın değil sadece. Asıl rengi de çok güzel tabi ki, onu da eklemem lazım.
It’s a lot darker than it looks in the photos, but whatever I did I couldn’t capture its real colour in the photos. I took nearly 50 photos in different lightings, from different angles…to no avail. Actually the colour in the photos look beautiful but it’s just not what it is in real life. Its real colour in gorgeous too, by the way.
Gelelim sol elime yaptığım tasarıma. Eğlenceli ve kolay bir tasarım oldu. Kullandığım ojeleri ve tasarımın yapılışının anlatımını yazının en sonunda bulabilirsiniz ama acele etmeye gerek yok; yavaş yavaş, sindire sindire bakın fotoğraflara 😛
Let’s see the design I did on my left hand. It’s an easy and fun mani. I will share a photo of all the polishes I used and will explain how I did the design but no need to rush. There’s lots of nice photos of my design for you to look at first. Baz renklerini aşağıda görebilirsiniz. Aslında planım işaret ve serçe parmağımda pembe üzerine mavi ve yeşil ile üçgen french (chevron) yapmaktı. Ve yaptım da… Ama pek beğenmedim. O yüzden silip ‘gradient’ renk geçişi yapmaya karar verdim. Yani daha sonra pembelerin yerini beyaz oje aldı. Bir makyaj süngeri ve mavi, yeşil ojelerle renk geçişi efektini yapıp, üzerine Flormar Passionate Dots PD04 ile noktalar koydum. (Pembe oje Betty Boop Cotton Candy – üç kat uyguladım.)
You can see the base colours, in the photo below. In fact, I was planning to do black and green chevron tips over the pink on my pinky and index finger nails. And I actually did them…but didn’t like them very much. That’s why I removed them, painted those nails white and did a gradient using a make up sponge and blue, green polishes, then added the polka dots using a dotting tool and Flormar Passionate Dots PD04. (Pink polish is Betty Boop Cotton Candy – I applied three coats.) Tasarımın son halinde kullandığım ojeler.
All the polishes I used for the design. Soldan sağa / Left to right: Essence Colour & Go Upper Green Side, Essence Colour & Go Let’s Get Lost, Golden Rose Carnivale 03, Flormar Passionate Dots PD04
İşaret ve serçe tırnaklarmın yapılışlarını yukarıda anlattım.
I explained how I did my pinky and index finger nails, above. Yüzük parmağım için iki kat Essence Colour & Go Let’s Get Lost sürdüm ve üzerine bir kat Golden Rose Carnivale 03 uyguladım. Essence Color & Go ojeler kalın fırçaları ve pigmentli formülleriyle çok rahat sürülüyor ama fırçada çok fazla oje olmamasına özen gösterin yoksa tırnaklarınızın ucunda birikip kabartı yapabiliyor ve o zaman da zor kuruyor. Yoksa normalde oldukça hızlı kuruyan bir oje.
For my ring finger nail I applied two coats of Essence Colour & Go Let’s Get Lost, over which I added a coat of Golden Rose Carnivale 03. I love Essence Colour & Go Polishes for their fast drying time, big brushes and pigmented formulas. However, you need to swipe the excess polish off the brush before you apply it on your nails because it might get bumpy and take a longer time to dry. I’d recommend applying two thin coats for the best results. Orta tırnağıma da iki kat Essence Colour & Go Upper Green Side sürdüm ve daha sonra üzerine yanlardan ve yukarıdan biraz boşluk bırakarak dikkatli ve yavaş bir şekilde Flormar Passionate Dots PD04 sürdüm. İlk yaptığınızda çok düzgün olmayabilir. Ufak dokunuşlar ve düzeltmelerle mükemmelleştirebilirsiniz.
I applied two coats of Essence Colour & Go Upper Green Side and turned it into a ruffian by applying Flormar Passinote Dots PD04 over. Bugünlük bu kadar. Bir daha ki yazımda görüşmek üzere.
That’s it for today. See you at my next post. 41.046724
Categories: ürün incelemesi, Essence, Flormar, Golden Rose, Nail Art, Tırnak süsleme	Tagged as: açık pembe oje, betty boop cotton candy, betty boop oje, Essence Colour & Go Let's Get Lost, Essence Colour & Go Upper Green Side, essence mavi oje, essence yeşil oje, flormar dokulu oje, flormar kumlu oje, Flormar Passionate Dots PD04, Golden Rose Carnivale 03, kumlu oje, mavi dokulu oje, mavi kumlu oje, mavi pullu oje, pembe oje, pullu oje, simli oje, toz pembe oje, şeker pembesi oje	Golden Rose Rich Color 48, 109 & 112	AyDi’nin Süper Yılbaşı Çekilişi Sonuçları // Giveaway Results (Turkey only)	2 replies	›
neslihan says:	24 December, 2013 at 22:00	çok tatlı ama…ellerine sağlık çok şık olmuş yine..
Reply	aydi şeker says:	24 December, 2013 at 22:01	Tesekkür ederim :-*