1. mükemmel, kusursuz kadın.
hollywood'un herkese dayattığı zayıf, ince görüntüyü kabul etmeyen ve kusurlu olmaktan memnun olduğunu her daim söyleyen, içi de dışı kadar güzel, yetenekli oyuncu.
fazla konuşmayayım, onun lafları kendisini anlatsın:
1. Çocukken hiçbir kadının "vücudumu seviyorum" dediğini duymadım. Ne annem, ne kız kardeşim, ne en iyi arkadaşım. hiçbir kadının "bedenimden memnunum" dediğini hatırlamıyorum. işte bu yüzden ben bu cümleleri kızım mia'ya mutlaka söyleyeceğim. Çünkü kendi bedenine dair olumlu düşünceler genç yaşta verilmeli.
2. Bedenimi bu haliyle kabul ediyorum. Nasıl göründüğümü kabul ediyor ve bana sunulanla elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum.
3. iki çocuk sonrası memelerim korkunç, üstelik ayva göbeğim var. Bence gayet iyi durumdayım. 33 yaşındayım. Aynaya bakıp "of muhteşemim" demiyorum elbet, değilim çünkü. Kimse mükemmel değildir. Ben kusursuzluğa inanmam. Ama aynaya bakıp "bakın işte bu benim, işte bu kusursuz olmayan halim." demeye inanıyorum. gurur duyuyorum bununla.
4. ünlü olmak gibi bir arzum yoktu. asla büyük hırslarım olmadı, asla. şişmandım. şişman ve ünlü kadın oyuncu tanımazdım. kendimi o dünyaya dahil görmedim hiç ve bu konuda samimiyim. Bilirsiniz, bir kere şişmansan hayatın boyunca şişmansındır. çünkü görünüşünün yanlış olduğunu ve diğerlerinden farklı olduğunu düşünürsün. ve ben hala bazen kapılıyorum bu düşüncelere. harika kot pantolonlarla, yüksek topuklularla ve küçük sevimli tişörtlerle şehri gezen kadınlara bakıp "daha fazla çaba göstererek onlar gibi olmalıyım" dediğim oluyor. ama sonra şöyle düşünüyorum: "o yüksek topuklularla gezerken mutlu olamazlar ki?"
5. normalliğe maruz kalmamamız gerektiğine ısrar etmenin önemli olduğunu savunuyorum. cidden, tanıdıklarım arasında xs giyen kadın yok. Hayır, bir tane var, kızım. ama o daha 11 yaşında. bir zamanlar olduğunuz şişman kızdan kurtulmak vakit alıyor, bu doğru ama ben gerçekten de kalçalarımdan memnunum.
6. vücudumda başkasında beğenip takas etmeyi düşündüğüm ya da sevmediğim ya da estetik operasyonla gerçekdışı bir versiyonuna dönüştürmek istediğim hiçbir yer yok.
7. ben sokakta yürüyen insanlara benziyorum. mükemmel memelerim yok, selülitim var -elbette var- ve kıvrımlı bir fiziğim var. eğer bu kadınları güçlü kılan bir şeyse, bence muhteşem.
8. genç bir kızken asla çekici görmedim kendimi. şişmandım ve çoğu zaman mutsuzdum, bu tür düşünceler sizi hayatınız boyunca takip eder. içimde daima diğer kadın oyuncular kadar zayıf olmadığı için endişelenen bir yanım olacak. ama bir noktada, eğer hayatınızdaki amaçların çoğuna ulaşabildiyseniz ve ortaya koyduğunuz emekten gurur duyuyorsanız, kendinize dair olan düşünceleriniz rahatlıyor ve kendinizi olduğunuz gibi kabul ediyorsunuz. buna dış görünüşünüz ve sahip olmak istediğiniz beden konusundaki takıntılarınız da dahil. bence ben 2 çocuk annesi olarak fena görünmüyorum. ama bence bir kadın, diğer manken ya da oyuncu kadınlarla kendisini karşılaştırması gerektiği baskısına kapılmamalı.
burada bir dipnot ekleyelim, kendisi bir magazin dergisinin kapağındaki photoshoplanarak inceltilmiş (link: http://www.omgdaily.com/blog/http://www.omgdaily.com/blog/wp-content/uploads/2010/08/winslet-636.jpg fotoğrafını) "ben öyle görünmüyorum ve öyle görünmeyi de hak etmiyorum" diyerek eleştirmiştir.
not: çeviri bana ait, hatalar olabilir.
15 ocak 2014 05:39
2. di caprio ödülünü alırkenki bakışı beni öyle etkiledi ki. insan bir şeyler başardığında sanki kendi başarısıymış gibi sevinen dostları olmalı.
29 şubat 2016 14:32
3. Muhteşem bir kadın, muhteşem bir oyuncu. Hepsinin üzerine çok da güzel ve çekici. Ama kıyafet zevki çok fena. Hep kendisini yaşlı gösteren özelliksiz elbiseleri seçer durur, oscarlarda giydiği elbiseye yorum bile yapamıyorum. Muşamba mıdır nedir kendisini çok kalın göstermiş bir de.
29 şubat 2016 17:19
aslı bekiroğlu (38)
insanları kategorize etmek (7)