Sahildeki Ev: October 2014
Sahildeki Ev'de durum çok vahim.. Evin içi üst üste yığılmış eşyalar nedeniyle karmakarışık bir depo gibi, dışının ise savaşta bombalanmış evlerden pek bir farkı yok. Bol miktarda matkap, çekiç ve balyoz sesleri ise fon müziği.. Kendime ayırdığım küçücük bir koltuk köşesinde günleri ustalara bol bol çay demleyerek, okuyarak, film seyrederek falan geçirmeye çalışıyorum..Can sıkıntısı, ruh yorgunluğu had safhada anlayacağınız..
İşte dün can sıkıntısı hallerinde, mutfakta kendime bir köşe açıp tatlı bile yaptım.. O kadar kolay yapımı yani... Bir paket ufalanmış bisküvi, üç rendelenmiş elma, biraz ceviz ve fındık kırığı biraz da tarçın.. Üzerine de hindistan cevizi... Kahvenin yanında moralimi düzeltti biraz, hatta havaya girip biraz lavanta topladım ve fotoğraf bile çektim..
Hepinize çok güzel bir hafta diliyorum..
Nowadays our house looks like a big mess. A full scale construction is going, on the outside. I dont have any mood or the place to take any photos.. But yesterday I still managed to make some sweets. Very easy to make and no bake.. Perfect for a house invaded by the constructors..
A packet of crumbled biscuit, threee grated apples, some hazelnuts and walnuts and a bit of cinnamon. Mix the ingredients, make small balls and cover them with coconut and its ready..
Tam bayram öncesi çıt diye kırılıverdi, küçük tuvaletteki aynanın önündeki buzlu camdan raf.. Ayna da kendisi de bu evi yazlık olarak aldığımız ilk günlerde koştur koştur alınmış şeylerdi, pek sevmezdik kendilerini.. Dolayısıyla kırılınca hafiften sevindim, ben bunu değiştiririm şimdi diye.. Sonra gözüme geçen kış deniz kenarından topladığımız tahtalar çarptı, ve değiştirmeye gerek kalmadan bizim eve uygun bir raf yapıverdi sevgili onların birinden.. Hafiften bir kişilik kazandı evin o cephesi de...
Ben burada deniz kenarından bulduğum bir tahta parçasını aynen kullandım ama siz daha düzgün bir tahta parçasını istediğiniz renge boyayıp, hatta biraz da eskitme yaparak kullanabilirsiniz.. Nalburlarda satılan sıradan cam raflardan çok çok daha iyi olacağına eminim.. Bu arada bu tuvaletimiz hem mikro boyutlarda, hem de karanlık, dolayısıyla yapay ışık kullanmak istemediğim için fotoğraflarım biraz karanlık oldu, lütfen kusura bakmayın..
When the glass shelf of the small bathroom broke couple days ago, hubby replaced it with a piece of driftwood we found at our beach last winter.. A small, very easy, and a very cheap DIY project.. I really loved the outcome..