Tercüman ol kısmındaki google translate tutkunu "level ve rütbe kasan" arkadaşlar
Bazı arkadaşlar metni google çevirilerine yazıp, oradan aldıkları tercümenin tek harfine dahi dokunmadan site içerisinde tercüme yapıyorlar. Haliyle çok alakasız çeviriler ve bitmiş görünen ama içeriği saçma sapan metinler türüyor.
Bir arkadaşı güzelce uyardım bir işe yaramadı. Her gördüğüm yerde eksi oyu basıyorum yine bana mısın demedi. Bu kişileri görmek bana eziyet veriyor, bunun etkin bir çözümü var mıdır, özellikle moderatör arkadaşlara soruyorum bunu.
söz konusu arkadaş google translate'e girsin ve şunu yazsın:
aşk bu kızılötesi, yaralı müzesi, hareket edemem. - serdar ortaç.
Regardless friend said Google translate and print the following: love this infrared injured museum, I could not move. - Serdar Ortaç. You see the hubbub. TERCÜMESİ: Arkadaş ne olursa olsun dedi Google translate ve baskı: Aşk bu kızılötesi yaralı müzesi, ben. - Serdar Ortaç. , karmaşasından sakinliğe.
profılınde nıcklerını paylas
Profilimde paylaşırım yakaladıkça ama profilde bir şey paylaşma yok :).
bi de sadece başlıkları ve basit cümleleri çevirenler var. burada amaç yabancı dil öğrenmek. ingilizce konuşamadıktan sonra level 25 olsan kaç yazar. bizim millet olayı yine yanlış anladı
v1 ve v2 hiç anlamıyorum arkadaşlar yardım edin
LÜTFEN TERCÜMAN OL GERİ GELSİN
''Tercüman Ol'' Bölümü Hakkında