2 bin 396 Atasözü 'Sanal Sözlük'te - Özgür Haber
internet	| 17 Haziran 2009, 01:57	2 bin 396 Atasözü ‘Sanal Sözlük’te TDK’nın hazırladığı ve 2 bin 396 atasözü ve 11 bin 209 deyimin yer aldığı Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü, sanal ortamda kullanıma açıldı.
Binlerce yıldır dilden dile aktarılan ve her biri yaşamın farklı bir alanında yol gösterici olan 2 bin 396 atasözü ile 11 bin 209 deyim sanal ortama aktarıldı. Türk Dil Kurumu’nun hazırladığı Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü‘nde Türk edebiyatının tanınmış yazarlarından örnek cümlelere de yer veriliyor.
Türk Dil Kurumu‘nun “http://tdkterim.gov.tr/atasoz/” internet adresinde kullanıma sunulan yazılımda iki tür arama gerçekleştirilebiliyor. Sözlükte, anlamı öğrenilmek istenen atasözünün tamamı, bir bölümü veya içinde geçen herhangi bir sözcük kutucuğa yazılarak arama yapılabilirken yazılım ayrıca yalın sözcükle yapılan aramalarda sözcüğün ek almış biçimlerini de kullanıcıya sunma özelliğine sahip bulunuyor.
Arama sonucunda bulunan atasözü ve deyimin anlamından sonra Türk Edebiyatı‘nın tanınmış yazarlarından alınma örnek cümleler de veriliyor. Örneklerin ardından da hangi sözün atasözü, hangi sözün deyim olduğu belirtiliyor.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü‘ne ilişkin de veri tabanı ve yazılımıyla ilgili görüş, öneri ve eleştiriler, “katki@tdk.gov.tr” adresine bildirilebilecek.