Çeviri | Burjuvazi, Corbyn’in Başbakanlık İhtimaline Karşı Kaygılı | Tahayyül.Net
İşçi Partisi’nin seçim anketlerinde ilk sırada yer aldığı için bazı yatırımcılar şimdiden Birleşik Krallık’tan çıkış yapmaya başladı.
Son anketlerde Jeremy Corbyn’in İşçi Partisi, Theresa May’in Muhafazakar Partisi’nin 8 puan önüne geçerken yatırımcılar ve sektör liderleri giderek artan sol hükümet beklentileri ve olası ekonomik tutuculuğa dönülmesi kararları karşında endişe duyuyor.
Önümüzdeki seçim 5 yıl sonra olmasına rağmen beş yıldan daha kısa bir sürede seçim olması bekleniyor. Londra’daki çok sayıdaki isim erken seçimlere hazırlanırken kendini Marksist olarak tanımlayan John McDonnell’ı gölge kabineye aldı.
İşçi Partisi haziranda ilan ettiği bildirisinde 48 Milyar Pound yıllık kamu harcaması öngörürken bunun 19 Milyar Pound’u ekstra kurumlar vergisinden ve en çok kazananlardan kazananlardan yüksek kazanç vergisi şeklinde beklerken, vergi kaçınmaya karşı yasal önlem alacağını söylemişti.
ABD merkezli kredi derecelendirme kuruluşu Morgan Stanley, olası bir Corbyn hükümetinin Pound’a ve borsaya zarar verebileceğini düşünürken, CME Group isimli kambiyo operatörü yaırımcılara gönderdiği yazıda Pound için “Kabus Senaryosu”nu öngördü.Amsterdam’daki özel sermaye konferansında Goldman Sachs’ın ortağı Bobby Vedral “Corbyn’in kazanması durumunda Birleşik Krallık güneş ığı olmayan Küba olur.” Şeklinde konuştu.
Corbyn bunlara cevabında finans sektörünü spekülatörler ve kumarbazlar olarak nitelerken ekonomiye zarar verdiklerini söyledi.Fakat tüm bunların arkasındaki isim olarak nitelendirilen McDonnell finans sektöründen isimlerle buluşarak güven vererek İşçi Partisi’nin ekonomide güvenilebilir olduğunun mesajını verdi.
Çok sayıda yatırımcı Corbyn’in Haziran Genel Seçimleri’nde aldığı sonucu umursarken, İşçi Partisi Avam Kamarası’nda 30 sandalye kazandı ve May’in Muhafazakar Partisi parlemento çoğunluğunu kaybetti.
250 Milyon Pound değerindeki aile servetini İsviçre’ye götüren özel sektör yatırımcısı Edi Truell “Jeremy Corbyn’in yükselişi beni rahat hissettirmiyor.Corbyn güç topladığında yıkıma uğradım.Bu talihsiz bir durum.Yatırımcılardan Birleşik Krallık’a yatırım yapmak istemediklerini duydum, bunun sebebini Brexit olarak değil Corbyn olarak söylüyorlar.” şeklinde konuştu.
Birleşik Krallık’taki bir özel sektör yöneticisi, bu söylenilenlere katılırken Brexit’in küçük bir sorun olduğunu, ulus ötesi yatırımcılardan para artışının zor olacağını belirtti.Özel sermayenin deneyimli şirketi Endless’ın ortağı olan Garry Wilson da aynı noktalara değinirken, Corbyn’in başbakan olması durumunda sermayedarların Birleşik Krallık’a para göndermeyeceğini ancak nasıl çıkış yapabileceklerini düşüneceklerini söyledi.Wilson “Çok sayıda yatırımcı Corbyn’in başbakan olmamasını umuyor ve bunun için dua ediyor.” şeklinde devam etti.
Bridgepoint ortağı ve “Pret A Manger” isimli gıda kuruluşunun sahibi William Jackson, Corbyn’in daha kapsamlı programını kesinlile anladığını, yüksek vergilerin Birleşik Krallık’ı en çok kazanan ülke yapabileceğini, vergilerden kısmanın büyümenin yavaşlayabileciği şeklinde anlamlandırılabileceğini söylerken şöyle devam etti: “Birleşik Krallık fazlasıyla vergiye dayalı bir ülkeyken benim aklımdaki temkin etki yapmalı.Bu durum Birleşik Krallık’ı fazlasıyla kazanç sahiplerine bağımlı yapar ve tarih bize gösterdi ki bardağı taşıran son nokta girişimler azalarak biter, vergi fiilen aşağıya düşer.”
Massachusetts merkezli 14,1 Milyar Dolar değerindeki TA Associates adlı şirketin ortağı Ajit Nedungadi görüşlerini açıklarken daha fazla açık söylüyldü. Nedungadi: “Corbyn sanayi için kötü bir haber olacak.O siyah ve beyaza sahip.Nasıl iyi haber olabilir?” şeklinde konuştu.
Finans sektörü içinde herkes Corbyn hükümetini kasvetli dönem olarak görmekte değil.UBS Varlık Yönetimi’nden iktisatçı Dean Turner yatırımcıların Corbyn konusunda abartılı korkuya sahip olduklarına inanıyor ve İşçi Partisi liderliğindeki bir Birleşik Krallık’ın bir gecede Venezüela olmayacağını söylüyor.Turner sözlerini şu şekilde sürdü: “Vergilendirme, gayri safi yurt içi hasılanın (GSYİH) 1985 seviyesinde bulunurken, harcama ise 1984 seviyesinde bulunmakta.Bu durum yaşadığımız son otuz yıl içerisinde belirgin bir değişim olabilir.Burada fazlasıyla Venezüela olmaktan konuşmuş olsak da bu aşırı olarak tanımlanabilecek bir durum.Corbyn’in demiryollarının devletleştirilmesi gibi kanun teklifleri Avrupa Birliği ülkelerinde ana akım medyada görülebilir.Corbyn’in nispeten daha alışılmış bir durum olarak kurumlar vergisinin %19’dan %26’ya çıkarılmasına dair vaadinin de manşetlerde arttıyor.Tüm bunlar altında G7 içinde Birleşik Krallık halen daha en düşük kurumlar vergisine sahip ülke.Eğer düşük kurda bir Pound görürsek bu değişim kademeli olarak olacak.Benim tahminim Brexit sonrası dönem görülen düşüş gibi bir düşüş olabileceği yönde.” Dean Turner’ın meslektaşı UBS Kuzey Batı ve Yorkshire Varlık’ın en tepesinde bulunan Karan Sejpal bazı özel varlık yönetimi hizmeti alanların Corbyn olasılığı karşısında endişeli olduklarını belirtti.Sejpal sözlerini, Corbyn’in retoriğinin başbakan olması halinde yumuşayacağını söyleyerek bitirdi.
Kaynak: Money managers nervous over prospect of PM Corbyn – Financial Times
Etiketlercorbyn ingiltere kamuculuk neoliberalizm