Yapma (Yapay) Diller | Çokbilgi.com - Türkçe ve Edebiyat Güncesi | Çok bilmiş bir sanal günlük...
Esperanto sözcüğünün bu dildeki anlamı ‘ümit eden’dir. Bu ad da Dr. Zamenhof un, dilin yayılacağı, benimseneceği yolundaki umudu­nu yansıtmaktadır. Esperanto, öteki yapma dillere oranla gerçekten en çok yayılan, en benimsenendir. Bugün birçok ülkede bu dili yay­maya, öğretmeye yönelen kuruluş ve dernekler vardır. Kimi ülkelerde, bu dilde dergi ve gazeteler yayımlanmaktadır.
Esperanto, hiç dışına çıkılmayan 16 kurala dayanır; böylece, öğ­renilmesinin kolaylaşacağı düşünülmüştür. Bu dilde yazılmış bir metin okunduğunda, İtalyancayı andıran bir izlenim uyandırmaktadır. Espe­ranto. -. ad olan sözcükler /o/, sıfatlar /a/, belirteçler /e/ ile biter. Yine öğrenilmesinin kolaylaştırılması amacıyla, sözvarlığına Latince, Fran­sızca, Almanca, İngilizce gibi dillerden, çok bilinen kimi sözcükler ka­tılmıştır. Bir fikir edinmeyi sağlamak üzere bu dildeki sayılan göstere­biliriz.
Yapma dillerin öteki örnekleri arasında J.M. Schleyer’in 1879’da yaptığı Volapük’ü, Fransız dilcisi L. de Beaufront’un, arkadaşlarıyla hazırladığı JdVyu, Universal ve Occidental adlı dilleri gösterebiliriz.
Mithat Sertoğlu’nun saptadığına göre”* bizde, 1605’te ölen Meh­met Muhiddin, bütün insanların, hiç olmazsa bütün ortadoğu ulusları­nı yordamında da böyle bir demeğin ilk kes 1928’de kurulduğuna Milyonanın anlaşmalarım sağlamak üzere bir yapma dil meydana getirmişti. 1580 tarihini taşıyan bir yazmada özellikleri gösterilen bu dil, Bâlîbilen adını taşıyordu.
Daha önce değindiğimiz gibi dil, bir toplumun düşünce yapışım, anlatım yollarım gösteren, onu toplum yapan, insanın toplumla en sıkı bağlarım oluşturan ve bilinçaltına inen, kültürün en güçlü öğesidir. Biz anadilimizle toplumun bir parçası oluruz. İşte bu nedenle yapma bir dilin anadili olarak benimsenmesi güç, daha doğrusu olanaksızdır. Bu­nun tersini düşünebilmek için dilin bir ulusun kültür serveti olduğu, insanla toplum arasındaki en sıkı bağları oluşturduğu, sürekli ve topluma bağlı bir biçimde değiştiği gerçeklerini de bir yana bırakmak gerekecek­tir.
Bunu göz önünde tutarak yapma dillerin tutunma, benimsenme ve yayılma şansları olmadığı kanısını paylaşan dil bilginleri gibi, şimdi hu türlü dilleri savunan ve yayılmalarını isteyenler de yapma dillerin an­cak birer ikinci dil, uluslararası anlaşma ve çalışmalarda yararlanılacak bir yardımcı dil olarak öne sürülmesi gerektiği görüşünü benimsemekte ve bu yolda çaba harcamaktadırlar.
Willy wonka	12 Ekim 2015, 19:35	Vay canına başarının devamını dilerim.
Kaptan	29 Kasım 2012, 13:57	Ben de bir yapay dil yapımcısıyım. Nomuli adlı bir yapay dilim var.
Yazının Bağlantısı: Yapma (Yapay) Diller
Diğer kaynaklarda arayın: - Etiketler: Balibilen, Balibilen Dili, Esperanto, Esperanto Dili, Esperanto Gibi Diller, Esperanto Yapma Dil, Mehmet Muhiddin Balibilen, Yapay Dil, Yapay Dil Nedir, Yapay Diller, Yapma Dil, Yapma Dil Nedir, Yapma Dilin Tanımı, Yapmacık Diller
Rastgele 10 Yazı:RomanÖzlü Sözler / 7 – Anlamlı ve Öğretici SözlerYadsıma / İnkâr Nedir?Hikaye Etme (Tahkiye) Anlatım BiçimiAnlatım Bozuklukları – Karma CümlelerArpacık Nedir? / Belirtileri ve Doğal TedavisiTürk Edebiyatında EleştiriVeysel KaraniFiillerde Anlam (Zaman) KaymasıDinleme ve Okuma Öğretimi