eflatun	@eflatun	19 Temmuz 2007 19:41
'görünenle yetinirsen eğer sadece tırtılı bilirsin. çirkindir ya tırtıl, gönlünü çelmez. görünenin ötesine geçmek istersen eğer, aradan örtüyü kaldırıp da gönül gözü ile bakarsan, kelebeği bulursun karşında. güzeldir ya kelebek, gönlün ona akar. lakin gönül gözünle görürsen eğer, kelebeğe değil tırtıla sevdalanırsın'
iki başlılığı anlatılan pinhan'ın romanından bir alıntı, pinhan elif şafak'ın ilk romanı ve bu ilk romanıyla genç yazarımız mevlana ödülünü alıyor. roman oldukça sürükleyici, tekkede ve istanbul'un iki isimli bir mahallesinde geçiyor olay, gerçek ve gerçek üstücülük buluşuyor romanda zaten elif şafak'ı bu kadar sevmeme neden olan şey de her iki durumu oldukça iyi harmanlaması ve eşsiz bir dille anlatması. bu yönüyle elif şafak'la gabriel garcia marguez'i de benzetirim. okur her iki yazarın kitaplarını okurkende kah uçuyor kah sağlam bir şekilde yere basıyor.
19 Temmuz 2007 19:41
iron	@iron	27 Temmuz 2007 17:38
elif şafak'ın edebiyatımıza hoşgeldin dediği ilk kitabı. çok özenli, kıymetli bir kitap. ancak yaz kitabı gibi değil satır satır dikkatle okunmalı yoksa olayların özü kaçırılabilir.
27 Temmuz 2007 17:38
safransari	@safransari	04 Ağustos 2007 10:56
ikibaşlılık meselesine odaklanır şafak bu ilk yapıtında, yazarın sözcük hazinesi gerçekten takdire şayan.
04 Ağustos 2007 10:56
tariktuna	@tariktuna	17 Ocak 2009 13:58
binbir gece masallarına başlar her ortadoğulu çocuk cin ali serilerinden önce. belli bir yaşa gelip de hayatın monotonluğuna girildiğinde en çok özlenen şeyin, gece elektrik kesintilerinin karanlığında veyahut köyde yağ lambalarının titrek alevleri ışığında, har har yanan sobanın etrafına serilmiş yer yataklarında dinlenen bu masallar olduğunu fark ettiğinizde artık çok geçtir.. siz artık yaşlanmışsınızdır.
elif şafak o gecelere götürür pinhanda okuyucuyu. kendi hiç yaşadı mı öyle geceleri bilmem ama yaşatmakta, hayret verici bir biçimde usta olduğunu gösterir pinhanda. hatta anlatımdaki tını yıllar görmüş, yaşlarla dolmuş bir nenenin ses tellerini çağrıştırır. bundan olsa gerek kandırıldığınızı hissedersiniz, elif şafak ın daha çocuk doğurmamış genç bir yeniyetme olduğunu duyduğunuzda(şükür ki iki dane nurtopu gibi çocuğu oldu da artık bir ana gözüyle bakılabiliniyor o ceylan gözlere). özellikle pinhanı okuyup bitirmenin ertesi bu duygularla örülüdür.
okumamışlara, okumadan önce tavsiye verilmesi gereken bir kitap sonuçta.. aynalar şehrinin her gün baygınlık geçirten gürültüsüyle dolmuş adayların mutlaka dikkat etmesi gereken ise pinhanın bir buket uzuner kitabı olmadığıdır; ya da ahmet altan.. ismail yk yı dinlemenin, recep ivedik esprilerine gülmenin çok daha ötesinde bir deneyim olacağını, günlerce kitapta yaratılmış atmosferden çıkılamayacağını da belirtmek gerek.. hele ki o çokbaşlılık konusunun dantel gibi işlendiği ve hatta gündelik yaşantılarımıza göndermelerle dolan bölümlerin sarsıcı etkisinin, basit bir ilacın yan etkisinden çok daha kuvvetli olduğunu söylemek bir görevdir kanımca..
en iyisi tüm her şeyden sıyrılmak amacıyla oturulmalı pinhanın karşısına.. elif anlatmalı, okuyucu gelen uykunun tesriyle mayışmalıdır. öyle bir uyku başlangıcıdır ki bu, sıcaklığıyla örter ruhu, ve mayışıklığıyla sobada yanan portakal kabuklarını duyumsatır. bir yandan aymaz bir ruh halinin boşvermişliğiyle uykuya dalınmak istenir, diğer yandan hikayenin sonunu öğrenme isteğiyle kavrulan aklın merakıyla uykuya direnilinir. tam bir ikibaşlılık hali.. okurken bir de bakmışsınız ki siz de pinhanmışsınız hayatınız boyunca ve sizi yaşar kılan da bu pinhan olma durumunuz..
önce elif dediler sonra be.. o günden beridir insanlar sonunu bekler durur şehrazatın anlattıklarının. sonu ölümdür dediyse de birileri, başkaları sonrasına inandılar.. ne diyelim.. inancın karşısında akıl bile duramazmış ki, biz duralım.. bize düşen dinlemek ve dinlemek..
17 Ocak 2009 13:58
e l i f _	@e l i f _	08 Şubat 2009 20:09
``sen kendini küçük zannedersin.halbuki en büyük alem sende toplanmıştır`` der sevgili elif şafak dürri babanın ağzından.
her kitabında olduğu gibi konularından çok böyle cümleleriyle kalbinizde yer eder.
08 Şubat 2009 20:09
hill	@hill	03 Temmuz 2009 15:24
elif şafak kelimeleri öyle bir işlemişki sanki yeniden anlamlandırmış.
okurken büyüleneceğiniz,belkide göz yaşlarınıza hakim olamayacağınız bir kitap.
03 Temmuz 2009 15:24
Verde	@Verde	10 Temmuz 2009 18:23
ben de şuan okuyorum. henüz dediğiniz kadar sürükleyici bulmadım. okuduğum diğer iki kitabına göre tabi..
10 Temmuz 2009 18:23
yeşil	@yeşil	25 Ekim 2009 00:21
elif şafak'ı sevmeye başlama ve şu sn herşeye rağmen nefret edememe sebebimdir... öylesine güzeldir bu kitap, sonuna rağmen güzeldir.
25 Ekim 2009 00:21
aykutaksoy	@aykutaksoy	10 Eylül 2012 09:28
yazarın ilk kitabı olmasına rağmen tasvirler ve anlatılan hikayeler büyüleyiciydi. ancak sonunun aceleye getirilmiş olduğunu düşünüyorum. bazı karakterlerin hikayeleri yarım kalmış gibi.
10 Eylül 2012 09:28
2017 © Tüm Hakları Saklıdır. ( Sayfa Yüklenme Hızı : 0.2868)