The 100 1.Sezon 6.Bölüm - DiziBOX
The 100 1.Sezon 6.Bölüm (His Sister's Keeper)
24 Nis 14  |   25
@Mr.TURK 27.01.2017, 10:54
hadi a m k finn ile grup yapsınlar
@Batikan 11.04.2015, 4:05
Of çok fazla takılıyor diizye ilk başladığımda 1 2 3 bölümlerde akıcı bir şekilde izliyordum ancak öbür bölümlerde takılkıyor intenetimdemi sorun var yardım ederseniz sevinirim
@samyeli90 1 hafta önce
Octavia tecavüz çocuğu olabilir bence
Ya Jasper partide onu görüp etkilenmiş çok tatlı
@Tolga.bkc 3 ay önce
16:58 Amk evde nasıl sinirlendim ya 1. zaten bu şerefsizliktir ama yapıyorsun bari oğlunun yanında yapma amk dellendim evde ya yanlış anlamayın başka yerde yapsın demiyorum ama en azından oğlunun yanında yapmaması lazımdı oruspu çocuğu nasıl sinirlendim şimdi umarım ilerleyen bölümlerde acı çekerek ölmüştür puşt
@zeylia98 3 ay önce
octavia malın tekisin abin senin için her şeyi yaparken senin yaptığına bak geri zekalı !
@sigaranindumani 4 ay önce
finn mavi boncuk dağıtmak deyimini gerçekleştirmiş dostlar
@Dizici05 4 ay önce
Biraz da ARK’da şu an olanları gösterseler meraktan öldüm aq
@osancolak9 09.11.2017, 10:07
ahahaha haykırdım ya
@RobbaN 02.06.2016, 5:09
@sfr_mei 01.03.2016, 9:06
adamı çözemedim hem kurtarıo hem öldürecek resmen
@Nergiserguven 02.03.2016, 1:34
Kızın resmini çizmiş yani seviyor
elif 21.03.2015, 7:03
ibrahim 27.11.2014, 8:11
ARK : Hz. nuhun inananları kurtarmak için yaptığı geminin ingilizcesi, sandık anlamında değil yani.Ayrıca bir gemiye verilen özel isim sonuçta dizideki orjinal ismi kullanılırsa daha iyi olur.
taşkın 10.11.2014, 9:06
onlar bişici değil insan yiyenler, bişici nedir yani bi dahaki bölümlerde yamyamlar deyin gitsin bişiciler olarak çevirdigınız şahısları;)
@laenfantivres 10.05.2017, 5:32
Yamyam olduğunu nereden biliyorsun ki öldürdü dünyalılar birkaç kişiyi ama yemek üzere götürmediler Octavia ile o çocuğun yaralarını iyileştirdi mesela. Evet birsürü insan iskeleti vardı ama yedikleri anlamına gelmez belki kurban ettiler belki de infaz ettiler o mızrak geçirip bekletme işkencesi orta çağ avrupasında çok yaygındı. Bence dünyalı korkuyor ve ne yaptıklarını anlamak istiyor takip de etmişti :D
@laenfantivres 10.05.2017, 5:33
Oro*sbu Finn ya açgözlü resmen :D
Murat 23.10.2014, 10:16
ya çeviri o kadar kaymış ki ben 10.dakikadayken altyazı 5.dakikada yani hizmet veriyorsanız dikkat etmelisiniz bu tür şeylere..
@sabresk 14.10.2014, 9:31
Altay 25.04.2014, 4:04
Alt yazı epey kaymış ne kadar biraz anlasam da alt yazıya ihtiyaç duyuyorum. Teşekkürler bir daha ki çeviride daha dikkatli olmanızı tavsiye ederim. Size de hak veriyorum geç olsa söylenirler erken gelincede hatalı oluyor. Onun dışında bir kaç küçük hata var sanırım. Belkide ben yanlış biliyorum. Çeviri için teşekkürler.
Seçil 25.04.2014, 2:20
Sayın çevirmen öncelikle teşekkürler emeğinize sağlık. Fakat birkaç bölümdür takıldığım noktalar var ki yeryüzücüler yerine yerliler deseniz ve şu Ark’ı sandık olarak çevirmeseniz daha hoş olmaz mı :) Saygılar
Karakuş 25.04.2014, 11:14
Sandık olayını özellikle öyle çeviriyordum ancak gelecek bölümlerde Ark olarak bırakırım.
zıpçıktı2 24.04.2014, 9:06
Altyazı bu kadar özensiz olur anca, dandik!
Karakuş 24.04.2014, 10:27
Bunun için sebebiniz nedir?
Karakus 24.04.2014, 11:21
zıpçıktı2 04.05.2014, 7:30
senkronizasyon bozuk olduğu için söylemiştim kardeş no offence :)