söyleşi - İbrahim Sarmış ile Arapça üzerine
Soru: Arapça nasıl bir dildir ve hangi dil ailesine mensuptur?
Soru: Kur'anın apaçık bir Arapça ile indirilmiş olması (Şuara,193-195),Kuran dilinin günlük dil düzeyinde olduğu anlamına mı gelir? Başka bir deyişle, Kur'an, İngiliz şair Yeats'ın ifade ettiği gibi, filozof gibi düşünüp sıradan insanın kullandığı bir dil ile mi hitap etmeyi amaçlamaktadır?
Soru: Kur'anın indiği dönemdeki Arapça ile bu dilin çağdaş kullanımı arasında farklar var mıdır?
Soru: Arap dilinin özelliklerini kavramada yahut Kur'an'ın kavramlarını doğru anlamada cahiliyye şiirinden faydalanmak mümkün müdür?
Soru: Kur'anı anlama çabalarında dil incelemesinin rolü nedir?
Soru: Kur'anın dili olan Arapça'nın erkek merkezli bir dil olduğunu söyleyebilir miyiz
Soru: Kur'anı anlarken sembolik yorumlara haddinden fazla meyletmek ve Kur'anı şifreler bütünü olarak algılamada Arap dilinin bir rolü sözkonusu mudur? Yoksa bu yaklaşımda insanın bakış açıları mı etkilidir?