POLİSLER TARAF'TA NEYİ YASAKLADILAR?
Tenten ve Simpsonlar'ın bu işle ne ilgisi var?
Taraf Gazetesi yazarı Sevan Nişanyan gazetede 21 Eylül tarihinde bir yazı yazdı. Nişanyan yazısında “son dönemde ülkeye özgürlük geldiğini, ordunun, devletin eleştirilebildiğini ancak bu sefer de dini eleştirmenin yasak hale geldiğini” söylüyordu. Nişanyan şöyle yazdı: “Şimdi diyorlar ki memlekete özgürlük geldi. Doksan seneden beri tabu olan şeylerden bile artık serbestçe bahsedebilirsin. Ama bir de ne görelim? Bu sefer başka şeyler sansüre tabi olmuş. Orduya, devlete, Yüce Manitu’ya istediğini söyle serbest, ama iş İlkçağ Arap mitolojisini sorgulamaya geldi mi orada dur diyorlar. Neymiş? Allah diye biri varmış, canı sıkıldıkça kitap yazarmış ama artık yazmamaya karar vermiş, pırpır kanatlı ulaklarla birtakım hazretlere mesaj iletirmiş, o hazretlere dil uzatan maazallah çarpılırmış. Bu hikâyelere istemesen inanma diyorlar, tamam, ama inanmadığını açık açık söylemen caiz değildir. Nedenmiş? Müslümanlar alınırmış!”
Nişanyan ertesi gün “feriştah” kelimesinin etimolojik analizini yaparken “feriştah” kelimesinin “melek” anlamına geldiğini, bu nedenle “feriştahını s…” küfrünün maddi olarak imkansız olduğunu yazdı.
Sevanyan’ın iki gün boyunca dine dönük ironik sözleri İslamcı camiada tepki ile karşılandı. Nişanyan hakkında hakarete varan ifadeler İslamcı medyada yayınlanmaya başladı.
Bununla birlikte olay Taraf Gazetesi içerisinde de tartışmalara neden oldu.
İlk olarak Taraf’ın polis yazarlarından, Utah’tan sızan gizli belgeler ile adı sıkça anılan Emrullah Uslu, Nişanyan’a “aba altından sopa” gösterdi: “böylesi bir yazıyı Müslümanların kutsal günü Bayram’a denk getirecek şekilde yazmanın arkasında kasıt aranır. Kaynağı ve gerekçesi ne olursa olsun insanların kutsal ilan ettikleri değerlere o kutsalın ritüel zamanları ve mekânlarında saldırmak en azından ağır tahrik olarak kabul edilir ve normal zamanlardaki saldırıdan daha farklı algılanması da doğaldır.”
Nişanyan, Uslu’nun konu üzerine yazdıklarına cevap vermedi. Bunun üzerine 5 Ekim tarihinde Taraf’ın diğer polis yazarı ve Emrullah Uslu ile yakın zamana kadar köşesini paylaşan Önder Aytaç Nişanyan’a yeni bir uyarıda bulundu: “21 Eylül 2009’da Sevan Nişanyan’ın, Tanrı, kutsal kitap ve Müslümanlar hakkında yazdığı kastı aşan ve yanlış anlaşımlara neden olacak değerlendirmelerine katılmıyorum. Keşke Nişanyan yalnızca uzmanı olduğu dil konusunda yazılar yazsa.”
Kısacası iki polis yazar, Taraf’ta orduya ilişkin yapılan küçültücü ifadelerden bugüne kadar rahatsız olmuyorlar ve bunları ifade özgürlüğü kapsamında değerlendiriyorlardı. Ancak konu dini olunca farklı bir tutum aldılar.
Sevanyan bunun üzerine 6 Ekim tarihinde iki polis yazara şu ironik göndermede bulundu: “Tenten’de ikiz polis memurları Dupont ve Dupond vardı, hatırlar mısınız? Bunlar şimdi Taraf’a yazmaya başlamışlar. ‘Nişanyan’ın yazısı amacını aşmış.’ ‘Evet aşmış amacını Nişanyan’ın yazısı.’ ‘Batıda kimse dinle alay etmez.’ ‘Çık çık, Batıda hiç dinle alay ederler mi?’”
Nişanyan bu yazının ardından Facebook’taki sayfasında Batı’da dine dönük ironik eleştiriler yapıldığını gösteren videoları dostları ile paylaştı. Bu videolara gelen yorumların kiminde Sevanyan’a dönük ağır sözler kiminde de Sevanyan’ı savunan ifadeler vardı.
Utah’ta Genelkurmay’dan çalınan gizli belgeler ile gündeme gelen Emrullah Uslu bunun üzerine 10 Ekim tarihinde Nişanyan’a şu şekilde cevap verdi: “Bilirsiniz. Simpson Ailesi diye bir çizgi dizi var. Bir sahnede Homer Simpson şöyle der: ‘Bilmediğim halde birine yol tarif ettim. Çok mutluyum...’”
Nişanyan bu söz dalaşının ardından 10 Ekim günü geri adım attı. Yazdığı yazıda insanın dini eleştirme özgürlüğü olduğunu söyledikten sonra 21 Eylül tarihinde yazdığı yazı için özür diledi. Nişanyan şöyle söyledi: “21 Eylül’de çıkan Sansür yazım ani bir öfkeyle yazılmış bir yazıydı. Öfkeyle yapılan her iş hatadır, onu kabul ederim. Ayrıca şunu söyleyeyim, ertesi gün çıkan Feriştah konulu yazımın bununla bir alakası yoktu. Yayından on gün önce Baskın Hocamla bir telefon görüşmesi sonunda yazıp gönderdiğim, sonra aklımdan çıkmış bir yazıydı. Üst üste gelmesi talihsiz oldu. Komik bulduğum bir küfrü analiz ederken, sanki ima yollu küfrediyormuşum gibi algılandı. Buna gücenenler oldu. Yanlış anlaşılmıştır, evet, ama gene de onlara bir özür borçluyum sanırım.”
Nişanyan, İslamcı kesimde kendisini çok seven bulunduğunu ve bu ilişkinin zedelenmesinden üzüldüğünü şöyle ifade etti: “Dindar kesimde yazılarımı okuyan, seven, beğenen insanlar var. Bir süredir karşılıklı bir tür utangaç aşk yaşıyoruz. Birçoklarıyla yazışıyorum, yüz yüze sohbet ediyorum. Onlar hayrette, “Kimdir bu Ermeni?” diye. Ben hayretteyim, ne kadar aklı başında, kafası çalışan, edepli insanlar varmış o kesimde diye. Bu güzel bir şey. Karşılıklı tarafları zenginleştiren, ufuk açan bir şey. Bunun zedelenmesi beni üzmüştür.”
Kısacası 20 gündür yazdıklarını ısrarla savunan Nişanyan, Taraf’ın polis yazarlarının devreye girmesiyle geri adım attı. Polis yazarlar Nişanyan’a yapabileceği eleştirinin sınırlarını gösterdi.
4,166 Bu habere tepkiniz:
emrullah uslu sevan nişanyan taraf
'Balbay çıkınca bana yer açıldı'
Sevan Nişanyan'a hapis...