Hud Suresi 33. Ayet Meali Oku
Hud Suresi 33. Ayeti
kâle innemâ ye'tî-kum bi-hi allâhu in şâe ve mâ entum bi mu'cizîne
ye'tî-kum size getirir
allâhu in şâe Allah eğer dilerse
bi mu'cizîne aciz bırakan kimseler
Hud Suresi 33. Ayeti Karşılaştırmalı Mealleri
Dedi ki: 'Onu, dilerse, sizin başınıza ancak ALLAH getirebilir. Siz engel olamazsınız.'
Nuh, şöyle cevap verdi: “Onu ben değil, dilerse Allah getirir. Eğer getirecek olursa, bu takdirde O’na asla mani olamazsınız.
Dedi ki: “Eğer dilerse, onu size ancak Allah getirir. Siz aciz bırakabilecekler değilsiniz.”
Dedi ki: “Ancak Allah dilerse onu size getirir ve siz de güçsüz bırakıp engel olamazsınız!
Nuh “Size vaat ettiklerimi dilerse başınıza getirecek olan Allah dır ve sizde başınıza gelecekleri asla engelleyemezsiniz. ”