Animasyon Seslendirme | SESLENDİRME.org - SESLENDİRME DUBLAJ -Diksiyon - Part 3
Home » Archive for "ANİMASYON SESLENDİRME" (Page 3)
Tags: Çizgi Film, Gumball, Gumball Çizgi Film, Gumball Seslendirme, Gumball Türkçe Seslendiren Sanatçılar
“Şarkını Söyle”, herkesin içindeki parlak yıldızı ortaya çıkarma hikâyesini konu alıyor.
Tamamen hayvanların yaşadığı bir dünyada geçen “Şarkını Söyle”de,
Buster Moon zor dönemler geçiren, bir zamanlar çok başarılı olan bir
tiyatrodan sorumlu, kibar ve iyimser bir Koaladır.
Ancak, zor günler geçiren tiyatronun yavaş yavaş parlaklığını kaybettiği
günlerde eski görkemini yeniden kazandırmak için son bir şansı vardır; dünyanın en büyük şarkı yarışmasını yapmak.
Yarışmada özellikle beş yarışmacı dikkat çeker: Şarkı söylemesi kadar
yumuşak bir şekilde dolandıran fare, çekingen bir ergen fil, büyük bir
sahne korkusu olan, 25 domuz yavrusunun peşini toplamaktan yıpranmış,
sınırlarını zorlayan bir anne, ailesinin ağır suçlarından kurtulmak isteyen
genç bir gangster goril (Taron Egerton) ve küstah erkek arkadaşı bırakıp
tek başına kalmak için mücadele veren bir punk-rock kirpi. Bütün hayvanlar,
Buster’ın çadırına, bu yarışmayı hayatlarının gidişatını değiştirmek için bir fırsat olduğunu düşünerek gelir.
Buster Keaton : Arda Aydın
Rosita : Figen Sümeli
Johnny : Fatih Özkul
Gunter : Ali Hekimoğlu
Bayan Crawly : Erkan Taşdöğen
Lance : Ali Seyitoglu
Meena’nın Annesi : Zeyno Burcu Temel
Meena’nın Büyükbabası : Ender Yiğit
Mike : Ali Corapci
Ash : Ayça Koptur
Eddie : Onur Akgülgil
Meena : Begüm Günceler
Norman : Sinan Divrik
Bayan Nana Noodleman : Özlem Abacı
Türkçeye Çeviren : Gülseren Bayındır
Seslendirme Yönetmeni : Bora Severcan
Yazan ve Yöneten : Garth Jennings
Animasyonu Orijinal Seslendirenler :
Şarkını SöyleAnimasyon Film
Seslendirme Yönetmeni : C. Yaltır
peşine düşen kötü bir ruhu kazara çağırmasıyla bozulur.
Artık kaçmak zorunda olan Kubo, güçlerini Maymun ve Böcek’le birleştirir.
Ailesini kurtarmak ve dünyanın gördüğü en büyük samuray savaşçısı olan
şehit babasının gizemini çözmek için heyecanlı bir sefere çıkar. Kubo,
mirasının sırrını ortaya çıkarmak, ailesini yeniden bir araya getirmek
ve kahramanlık kaderini yerine getirmek için sihirli müzik enstrümanı
samiseninin yardımıyla, intikam peşinde olan Ay Kralı ve kötü ikiz kız kardeşlerin de
aralarında yer aldığı tanrılarla ve canavarlarla savaşmak zorundadır.
Orijinal seslendirenler ve karakterler :
Art Parkinson, Kubo, hikayenin kahramanı.
Charlize Theron : Maymun/Kubo’nun annesi, Ay Kralı’nın kızı, kız kardeşi tarafından öldürüldükten sonra Maymun olarak tekrar dünyaya geldi.
Matthew McConaughey : Böcek/Hanzo, Kubo’nun babası, kız kardeşi tarafından melez böceğe dönüştürüldü,
gerçek kimliğini hatırlamıyor, Hanzo’nun çırağı olduğuna inanıyor.
Ralph Fiennes : Ay Kralı, Kubo’nun dedesi, kız kardeşin ve Kubo’nun annesinin babası, hikayenin baş düşmanı.
Rooney Mara : Kız kardeş, Kubo’nun kötü teyzesi ve Ay Kral’ın kızı.
George Takei: Hosato, kızına baba imajı sergileyen ve ona kendi Japon kültür ve geleneklerinin öğreten bir köylü.
Cary-Hiroyuki Tagawa : Hashi, Kubo’nun en büyük hayranı olan bir köylü.
Brenda Vaccaro : Kameyo, yaşlı ama genç bir kalbi olan dul kadın.
Yazar: Marc Haimes and Chris Butler
Kubo ve Sihirli Telleri Animasyon film
Tür: Epik Aksiyon-Macera Animasyon
kazanan taraf o olacaktır. Eğlenceyle başlayan masum savaş yavaş yavaş
kendini ciddi bir kavgaya bırakır. Çocuklar en sonunda birbirleriyle
savaşmayı bırakıp hep beraber kaleye saldırmaya karar verdiklerinde
eğlence geri gelecektir.
Yönetmen :Jean-François Pouliot