Kelebek ve Dalgıç, Full izle, Türkçe dublaj izle, Türkçe altyazılı izle
The Diving Bell and the Butterfly 01 Şubat 2008
2007 112 dakika Biyografi, Dram, IMDB 7,0+ Filmler, Türkçe Dublaj
Anne Consigny, Emmanuelle Seigner, Marie-Josée Croze, Mathieu Amalric 4 Oscar Adaylığı, diğer 64 ödül ve 89 adaylık
Elle Dergisi’nin 43 yaşındaki karizmatik editörü Jean Dominuque Bauby, 1995 yılının 8 mesafelik haset hatıra bir anlayış kanaması sonucu selamünkavlen geçirir. Komada kaldığı 20 günün böylece uyanan Jean Dominique, kendini vücudunun içerisinde hapsolmuş olarak bulur. Sol gözünün görme yetisi müstesna cümle bedensel fonksiyonlarını yitirmiştir. ancak o, hayata misilsiz bakış açısıyla namına yepyeni ve gösterişli bir dünya yaratmayı başarır. çünkü sol gözü dışında damla sıfır 2 şey henüz vardır: rüya gücü ve anıları…
Harflerin yararlanma sıklığına göre müdevven bir alfabeyi kullanarak sol gözünün sayesinde asistanına “Kelebek ve dalgıç Giysisi”ni yazdıran Bauby’nin romanı, türkçe bile dahil yapmak üzere pek okkalı dile çevrildi. Bu gerçek ömür hikâyesinden yola çıkarak romanı sinemaya uyarlayan Julian Schnabel, “Kelebek ve Dalgıç”ta duygularını aut dünyaya bedeniyle yansıtamayan Bauby’nin sine dünyasını sansasyonel biçimde beyaz zehir perdeye aktarıyor.
YönetmenJulian Schnabel OyuncularAnne Consigny Emmanuelle Seigner Marie-Josée Croze Mathieu Amalric Tüm kadroAgathe de La Fontaine Anne Alvaro Anne Consigny Emma de Caunes Emmanuelle Seigner Fiorella Campanella Françoise Lebrun Gérard Watkins Isaach De Bankolé Jean-Philippe Écoffey Jean-Pierre Cassel Laure de Clermont-Tonnerre Marie-Josée Croze Marina Hands Mathieu Amalric Max von Sydow Nicolas Le Riche Niels Arestrup Olatz López Garmendia Patrick Chesnais Talina Boyaci Théo Sampaio Zinedine Soualem