Soçi’nin Çerkeslerine dair belgesel
Soçili tanınmış gazeteci Natella Saakova, Soçi 2014 Kış Olimpiyat Oyunları’na geri sayımın başladığı bir dönemde Soçi’nin tarihi ve kültürel köklerine dair bir belgesel film çekmeye hazırlanıyor. Soçi ve Kıyı Boyu’ndaki Çerkes varlığına özel ilgi gösteren Saakova’nın çekmeyi planladığı filmin adı ‘Olimp-Fişt; Odisey Ateşi’.
Saakova belgesel filmi çekme fikrinin şöyle doğduğunu anlattı: “Sıkça Soçi’nin Adıge köylerinde bulunuyorum, Kıyı Boyu Adıge-Şapsığların gelenek, kültür ve folkloru üzerinde çalışıyorum.
Milattan sonra Kıyı Boyu’nda bulunan kültürlerin ortak hareketiyle ilgili çektiğimiz ‘Kafkasya Çevresi’nin bir bölümünün çekiminde bir şekilde halk sanatçısı Aysa Hapişta’nın misafiri oldum ve onun tablolarından biri (Fişt kayasına zincirlenmiş Nesren Jaçe) ilgimi çekti. Aysa bu ‘Adıge Promete’ versiyonunu bana anlattı, tüm dünyada tanınan Yunan efsanelerinin birçoğunun Kafkas halkları folklorunun anlatımından, özellikle de Çerkes kahramanlık efsanesi Nart’tan ortaya çıkmış olabileceğini anlattı.
Bu bakış açısı, tanınmış Nart bilimcisi Asker Gadagatlia’nın bilimsel çalışmalarında da görülüyor. Soçi tarihiyle ilgili diğer belgesel filmler üzerindeki çalışmalarımdan bende materyaller yığıldı. Bu materyaller, Batı Kafkasya Çerkeslerinin şu anda bizim yaşamakta olduğumuz Büyük Soçi ve etrafının oluşumunda hissedilir emeklerinin olduğuna şahitlik ediyor.”
Filmin ilk bölümü Üç Promete’de kültürlerin o dönemdeki spor oyunlarına nasıl etki ettiğinin anlatılacağını belirten Saakova, sonraki bölümlerin ‘Kara Deniz Korsanları’, ‘Apostol Andrey: Zihlerin Mesajı’, ‘Ubıhlar: İlk ve Sonuncular’ diye adlandırılacağını kaydetti.
Saakova, yeni projesiyle öncelikli olarak Çerkes diasporasının ilgisini çekmek istediğini, bunun Adıgelerin 2014 Olimpiyat hazırlıklarına katılımını etkileyebileceğini belirtti.
Moskova Devlet Üniversitesi Gazetecilik Fakültesi’ni bitirip Rusya Bilimsel Araştırmalar Enstitüsü’nde yüksek lisans yapmış olan Saakova’nın ‘Abhazya: Abluka’, ‘Kafkas Haçı’, ‘Kil Yankısı’ gibi film çalışmaları festivallerde ödüller aldı.
NatPress - Ajans Kafkas
Опубликовал administrator, 14-06-2010, 12:50. Просмотров: 948
– Çerkes yardım (Kabardey-Balkar İnsani Çalışma ...
– Kocaeli Üniversitesi Kafkas Topluluğu (KOUKAF) Baharı Bö ...
– İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir To ...
– DÇB’den geri dönüşe dair geri adım
– Adıgey’den iki film diaspora yolunda