Başkasına Ait İçerik ve Yazıyı Kendininmiş Gibi Yayınlama Sanatı
İngilizce karşılığı 'plagiarising', yani çalıntı eseri kendininmiş gibi yayınlama olan, günümüz literatüründe 'intihal', 'eser hırsızlığı' gibi karşılıklar bulan, ama aslında amiyane bir tabirle hırsızlık olarak adlandırılan bir eylemdir. Amiyane diyoruz çünkü böyle basit, bayağı ve alçak bir işi ancak bu kaba dille ifade edebilirsiniz. Örnek vakaları çoktur. Biz ise bu yazımızda Scroll.com.tr'nin E-Siber'e ait birden çok yazıyı kendisine aitmiş gibi yayınlamasını bir 'case study' olarak ele alacağız.
DİKKAT: Bu yazı 25.05.2011 günü 18.50'de yeniden güncellenmiştir.
Scroll.com.tr'nin sahibi İlkay Zaman'ın bize bugün (25.05.2011) 17.45 ve 18.39'da atmış olduğu mesajlar neticesinde bütün bu tartışmalara neden olan olaylar zinciri açığa kavuşmuştur. Nihayetinde kendisinin açıklamalarından tamamen ikna olmuş durumdayız. Ve kendisine sonuna kadar itimat ediyoruz.
İlkay Zaman'nın bir süredir yaşadığı sıkınlı günler ve iletişim problemleri nedeniyle attığımız mesajlara cevap verememiş hatta bunları görememiş (junk/spam); tabi bu süreçte ilgili mesajların bir kısmına ulaşan ve yazıları çalan editör, hiçbirşey olmamış gibi olaya devam etmiştir.
Bugün (25.05.2011) son olarak 16.32'de atmış olduğumuz mesaj neticesi olayın farkına varmış olup gerekeni yapmıştır. Yani editörün kendi çapında Scroll'un bilgisi dışında çalmş olduğu tüm içerikler silinmiştir. Ve maalesef ilgili editör arkadaş işinden atılmıştır. İlkay Zaman, bu çalıntı içeriklerle hiçbir alakaları olmadığını ve onlar dışında gelişen bir olay olduğunu altını çize çize tarafımıza aktarmıştır.
Neticesinde olan editör arkadaşa olmuştur. Portal yöneten, haber yayınlayan ve içerik hazırlayan editörlerin bu olaydan çıkaracağı çok dersler olmalı. Hatta site ve portal sahiplerinin editörlerini tekrar uyarmalarında fayda olacağı muhakkaktır.
İçerik çalmak, intihal yapmak Türkçe içeriğe hiçbir zaman katkı sağlamayacağı gibi ilgili çalıntıyı yapan kişiyi de bir adım bile öteye taşımayacaktır.
Ayrıca İlkay Zaman, Scroll.com.tr'nin Google arama sonuçlarındaki sorununu da normalde çözdüklerini ama Google'ın bu düzeltmeyi yapmada biraz ağır gittiğini iletmiştir. Doğrudur, çünkü aynı durum bir kere de E-Siber'in başına da gelmiş olup, düzeltme süreci çok uzun sürmüştür.
Okuyucularımızın aşağıdaki yazıyı bu açıklamaya göre tekrar değerlendirip ona göre kanaat edinmelerinde fayda var. Kendini bilmez bir editör yüzünden yanlış anlaşılmalara mahal vermeyelim.
Herşey kaliteli ve özgün içerik hazırladığını zannettiğimiz(!) Scroll.com.tr sitesinden gezinirken bütün yazı ve içerikleriyle beraber kendimize ait olan Twitter Üzerinden Kolayca Anketler Yapın yazısının aynısıyla yani çalıntı olanıyla http://www.scroll.com.tr/38319/twitter-uzerinden-anket-yapin/ adresinde karşılaşmamızla başladı. Gözlerimize inanamadık. Çünkü düpedüz bir hırsızlık yapılmıştı. Sonra siteyi biraz dolaşmaya başladık. Bir de ne görelim, bu hırsızlık bir alışkanlık haline gelmiş! E-Siber'e ait toplam 6 yazı ve içerikleriyle beraber olduğu gibi fütursuzca çalınmış.
Orjinallerle Çalıntıların Karşılaştırılması
Orjinal Yazı ve İçerik
Çalıntı Yazı ve İçerik
Değerli ziyaretçilerimiz, Scroll sitesi bu yazıyı gördüğü an, çaldığı yazıları değiştirmeye yeltenebilir. Biz de tedbir olarak Amazon'nun Cloud servisinde bulunan bir hizmeti kullanarak yukarıdaki çalınan tüm yazıların bulunduğu sayfayaların 'zaman/tarih damgalı' ekran görüntülerini de aldık. Resimlerin adreslerinde /20110525/ şeklinde bir ibare göreceksiniz. Yani 25.05.2011 tarihini. Yukarıdaki tablo sırasına göre:
Ayrıca orjinal yazıların yayın tarihleri ile Scroll'un bunları çalıp yayınladığı tarihler arasında büyük farklar da var.
Peki Bu Durum Karşısında Biz Ne Yaptık
Bu durumla karşılaşır karşılaşmaz, sitenin kütük bilgilerinde yer alan ve Scroll.com.tr'nin sahibi gözüken İlkay Zaman'a ve sitenin irtibat e-posta adreslerine mesaj attık. Tarihler 24 Mayıs 2011 01:58'i (gece) gösteriyordu:
Sayın Scroll Yönetimi,
Son zamanlarda siteniz editörlerinden XXX tarafından sitemize ait birçok içerik fütursuzca çalınıp sitenizde yayınlanmaktadır. Bu durumu Scroll gibi ciddi bir siteye asla yakıştıramıyoruz. Ayrıca bu durumun editörün kendisi tarafından kaynaklandığını düşünmekteyiz. Bütün yasal haklarımızın saklı olduğunu belirtmekle beraber, ilgili şahsın şiddetle uyarılmasını ve aşağıda adresleri verilmiş olan tüm içerik ve yazıların acilen sitenizden kaldırılmasını rica ediyoruz... devamı için tıklayınız.
Bu mesaja cevap gelmeyince, 24 Mayıs 2011 12:38 tarihinde tekrar yeni bir mesaj attık:
Merhaba İlkay bey,
Size bu gece attığım mesajı okuyabildiniz mi acaba?
Bu konuyla ilgili bir dönüş yapabilirseniz sevinirim...
Çalınan yazılar: ... devamı için tıklayınız.
Tabi hiçbir cevap gelmiyordu. Üstüne üstlük bunlar yetmezmiş gibi bu arada Scroll, E-Siber dün (24.05.2011) yeni yayına koymuş olduğu http://www.e-siber.com/web-siteleri/slayt-gosterileri-yapmak-hic-bu-kadar-kolay-olmamisti yazısını da olduğu gibi çalarak http://www.scroll.com.tr/38400/slayt-gosterisi-yapmanin-en-kolay-yolu/ şeklinde yayınlamışlar. Dalga geçer gibi!
Sonra biz 24 Mayıs 2011 19:43'te bir mesaj daha attık:
Merhaba İlkay bey, Size ikidir mesajla ulaşmaya çalışıyorum. Ama görüyorum ki hiç dikkate almıyorsunuz. Bugün yine aynı arkadaş http://www.e-siber.com/web-siteleri/slayt-gosterileri-yapmak-hic-bu-kadar-kolay-olmamisti/ yazımızı alıp http://www.scroll.com.tr/38400/slayt-gosterisi-yapmanin-en-kolay-yolu/ şeklinde olduğu gibi aparmış/çalmış... devamı için tıklayınız
Sonuç olarak hiçbir yanıt gelmiyordu. Çalınan yazılar olduğu gibi hala yayında.
Türkiye'de bu kafayla site yayınlayıp, başkalarının içerik ve yazılarını çalarak özgün, bağımsız ve yenilikçi yayın yaptığını zannedenlerle hiçbir yere varılamaz. Hiçbir zaman kaliteli içerik üretilemez. Hep sağdan soldan haber çırpmayla çalmakla yayın yapılır. Üstelik bu çaldıkları içeriklerin bulunduğu sayfalarda yayınladıkları reklamlardan elde ettikleri geliri helal lokma zannederler. Gerçi bu durum umurlarında değildir zaten. Halbuki ya gidip birisinin cüzdanını çalmışsınızdır, ya da birisinin emeğini ve eseri çalıp kendinize aitmiş gibi yayınlamışsınızdır. Takdiri kıymetli okuyuculara bırakıyorum.
hırsız · hırsızlık · içerik hırsızlığı · yazı hırsızlığı · intihal · eser hırsızlığı · çalıntı yazı · çalıntı içerik · çalıntı eser · scroll.com.tr · Yazan: M. Mekin Pesen | 25.05.2011 | 9723 kez okundu.Tweetle
Önceki Yazı → Slayt Gösterileri Yapmak Hiç Bu Kadar Kolay OlmamıştıSonraki Yazı → Her Web Sayfasına Kolayca Eklenebilen Alışveriş Sepeti Uygulaması
M. MEKİN PESEN© 2007-2015 E-SİBER BİLGİ-İLETİŞİM TEKNOLOJİLERİE-Siber.com | E-Siber.net | ESiber.com | ESiber.net | RSS | Facebook | Twitter | E-Posta AboneliğiIP: 54.161.8.205 | Yüklenme: 0.426 saniye. | Hakkımızda | İletişim | Reklam Verin | Site Politikaları | Atıflar