Lütfen Seçiniz AVRASYA ULUSLARARASI ARAŞTIRMALAR DERGİSİ AVRASYA ULUSLARARASI ARAŞTIRMALAR DERGİSİ AVRASYA ULUSLARARASI ARAŞTIRMALAR DERGİSİ AVRASYA ULUSLARARASI ARAŞTIRMALAR DERGİSİ AVRASYA ULUSLARARASI ARAŞTIRMALAR DERGİSİ AVRASYA ULUSLARARASI ARAŞTIRMALAR DERGİSİ AVRASYA ULUSLARARASI ARAŞTIRMALAR DERGİSİ AVRASYA ULUSLARARASI ARAŞTIRMALAR DERGİSİ AVRASYA ULUSLARARASI ARAŞTIRMALAR DERGİSİ AVRASYA ULUSLARARASI ARAŞTIRMALAR DERGİSİ AVRASYA ULUSLARARASI ARAŞTIRMALAR DERGİSİ
BİR KÜLTÜRÜN SON TEMSİLCİSİ: MIKSİYE (MUQSİYE) NASRA ŞİMMES HİNDİ- ܡܘܩܣܝܼܝܶܐܢܰܨܪܰܐܫܺܝܼܡܡܶܣܗܺܝܼܢܕܝ VE ARDINDA BIRAKTIKLARI
(THE LAST REPRESENTATIVE OF A CULTURE: MUQSIYE NASRA SIMMES HINDI- ܡܘܩܣܝܼܝܶܐܢܰܨܪܰܐܫܺܝܼܡܡܶܣܗܺܝܼܢܕܝ AND WHAT SHE HAS LEFT BEHIND )
Yazar : Hatice Kübra UYGUR Ayşegül KOYUNCUOKCA Didem ÖZ
Sayfa : 221-241
Yazmacılık özel teknik ve ustalık gerektiren, kültürlerden gelen, düşünsel yaratıcılıkla gelişen, bu nedenle zanaatlardan ayrılan bir sanat alanıdır. Ancak yazmacılığın da teknik aşamaları zanaat yönünü geliştirmiştir. Halk sanatları içinde yer alan, topluma ait gelenek, görenek, zevk ve inançları en iyi şekilde yansıtan sanatlardan olan yazmacılığın üretimi yüzyıllardır devam etmektedir. Ancak gün geçtikçe gelişen bilimin ve üretim teknolojilerinin yanı sıra, iletişim konusundaki yeniliklere de bağlı olarak oluşan, bireylerin ihtiyaçlarındaki çeşitlilik ve değişim yüzünden gerilemeler yaşanmıştır. Korunması, saklanması güç olan bu tekstil ürünlerinin gündelik giyim, kuşam ve ev eşyası cinsleri arasında yer alması, büyük bir kısmının eskitilerek yok olmasına sebep olmuştur. Öte yandan gelişen teknoloji ve değişen estetik anlayışı doğrultusunda bu sanat dalına ilgi azalmıştır. Giderek bu dalda üretim yapan atölyeler kapanmış veya serigrafi yolu ile basma yoluna girmiştir. Bu çalışmada Mardinli Süryani yazma ustası Mıksiye Nasra Şimmes Hindi’yi ve ait olduğu kültürü tanıtmak ve bu kültürün geleneksel el sanatları açısından kültürel miras olarak aktarılması için yapılması gerekenlere dikkat çekmek amaçlanmıştır. Geleneğin son temsilcisinin bu sanata katkıları ve Mıksiye Nasra Şimmes Hindi’nin ardından bu sanatın devam ettirilmesinin gerekliliğine dikkat çekmek de çalışmanın amaçları arasında yer almaktadır. Çalışmanın gerçekleşmesi için yöntem anlayışımız ışığında gerekli araçlar olan alan araştırması, kaynak kişi görüşmesi ve literatür taraması teknikleri kullanılmıştır. Mıksiye Nasra Şimmes Hindi’yi kaybetmeden önce çekilmiş olan fotoğraflar ve vefatından sonra atölyesinde çekilen fotoğraflar ile Süryani yazmacılık sanatı ve son temsilcisi belgelenmiştir.
Kültür, Gelenek, Yazma, Yazmacılık, Basmacılık, Süryani, Mıksiye Nasra Şimmes Hindi
Block printing is a form of art which requires a special technique and competency, which is inherited from culture, developed though intellectual creativity and thus, deviates from forms of craft. However, technical processes of block printing have developed the craftsmanship aspect. Block printing, which is considered a folk art and best represents traditions, customs, tastes and beliefs of the people, has been manufactured for centuries. However, its development has been disrupted because of advancing science and production technologies as well as
Culture, Tradition, Painted Kerchief, Block Printing, Printing, Assyrian, Muqsiye Nasra Shimmes Hind
Avrasya Uluslararası Araştırmaları Dergisi
“Kıpçak Özel Sayısı”
Avrasya tarihi, Rus dili, Türk dili ve edebiyatı,
Orta Doğu, Orta Asya, kültür, antropoloji ve
folklorun tüm alanlarında araştırmaya ayrılmış,
açık erişimli ve hakemli bir dergidir. Bu özel
sayının amacı, Kıpçakların tarihi, dili ve kültürü
üzerine yazılmış makaleleri bir araya getirmektir.
Kıpçakların Etnik Kökeni
Avrasya Steplerinin Ötesinde Kıpçaklar
Kıpçakların Günlük Hayatı
Kıpçakların Dinî-Kültürel Hayatı
Tarihî ve Çağdaş Kıpçak Dili
Tarihî ve Çağdaş Kıpçak Metinleri
Teslim tarihi: 1 Ekim, 2017
Yayımlanma tarihi: 15 Ekim, 2017
Dr. Kutluay Erk (Misafir Editor)
Dr. Yaroslav Pylypchuk (Misafir Editor)
Özel sayı için yayın göndermek isteyen
yazarların http://www.avrasyad.com adresine
300-500 kelimelik bir özetle birlikle makalelerini
yüklemeleri gerekmektedir. Makaleler kör
hakemlik sistemiyle değerlendirilecektir.
Ocak 2018 sayısı "İran Türkleri" konulu olup editörlüğünü Osmangazi Üniversitesi, Fen edebiyat Fakültesi, Karşılaştırmalı Edebiyat Bölümü öğretim üyesi Yrd.Doç.Dr. Farzaneh DOULATABADİ yapacaktır.
Dergimize yazı göndermek için "Üyelik" linki aracılığıyla dergiye üye olmanız gerekmektedir.