Abidin Paşa Mesnevi Şerhi — Semazen
Çevirmen: Mehmet Sait Karaçorlu
Bu Mesnevî kitabıdır. Bu kitap gerçeğe ulaşmanın ve bilgiyle bütünleşmenin sırlarını keşfetmenin yoludur.
Bu kitap dinin usûlünün usûlünün usûlüdür.
Bu kitap Allahu Teala’nın fıkhı, parlayan hücceti ve burhanıdır. Nuru; içinde çerağ olan kandil gibidir.
Bu kitap içinde çeşit çeşit dallar, su gözeleri olan cennetler cennetidir.
Bu kitap Mısır’daki Nil nehri gibi sabırlı olanlar için şarap, Firavun soyu ile kafirler için hasrettir.
Bu kitap göğüslerin şifası, hüzünlerin cilası, Kurân-ı Azîmüşşân’ın keşşafı, rızkların genişliği, ahlakın iyiliğidir.
Bu kitap, garip, çok ender bulunan fikirleri, makalelerin en şereflilerini, inci gibi delilleri, zahitlerin seçtiği yolları, âbidlerin bahçelerini kapsamaktadır.
Bu doğan yıldız, bu parlak mehtap hep ufukları aydınlatsın. Aydınlatsın da; daima Rabbanî olanları, ruhani olanları, semai olanları, Arş’a ait olanları, Nur’a ait olanları gözetleyenlerin dayanağı olsun.