Öfke - Philip Roth
Philip Roth, Şeyda Öztürk (Çevirmen)
Philip Roth, büyük övgü toplayan romanı Öfke'de, 50'li yılların günümüze bile ulaşan adabı-muaşeret kuralları arasında boğulan insan ruhunu, baskının ağırlığı altında ezilen arzuyu ve belleğin acımasızca tutsak edebilme gücünü anlatırken, düzenin genç insanları nasıl hoyratça ve hor kullandığını bir kez daha hatırlatıyor.
1951 Kore Savaşı'nın ikinci yılı. Çalışkan, itaatkâr, duygusal bir delikanlı olan Marcus Messner, ailesinin tek çocuğudur. Önünde parlak bir gelecek uzanan bu genç Yahudi, koşer bir mahalle kasabı işleten halim selim bir adamın oğludur. Her köşede sevgili oğlunu beklediğini düşündüğü tehlikeler yüzünden çılgına dönen babasının baskısından kaçmak için ailesinin yaşadığı New Jersey'den uzakta bir taşra üniversitesini tercih eder.
Ohio'daki Winesburg Üniversitesi'nde daha önce hiç karşılaşmadığı türden akranlarının, tuhaf oda arkadaşlıklarının, her hareketini gözlemleyen öğretmenlerin, öğrenci birliklerinin, saçma okul geleneklerinin ve zorunlu şapel ziyaretlerinin dünyasıyla tanışan Marcus'u en çok heyecanlandıran, kendisi gibi arzuları olan genç bir kadındır.
Namık incekara, Öfke'yi inceledi.
@Namik67·27 Tem 2017·Kitabı okudu·4 günde·Beğendi·10/10
bizde bir laf vardır. b*k yoluna gitti kahramanımız marcus aynen bu durumu yaşadı.
çalışkan bir öğrenci marcus Amerika Kore savaşı zamanında yerine başka bir ögrenciyi şapel e vaaz dinlemeye yolar çünkü markus Yahudidir. okulun çalkantılı zamanlarıda bu olay bellı olur. ve 40 değil 80 kez vaaz dinlemeye girerse affedileceği söylenir marcus a. fakat markus kabul etmez. dönemde çıkan bir yasa yüksek öğrenim görmeyen her 18-20 yaş erkekler kore savaşı için cepheye yollanacaktır. markusta cepheye yollanır. 20 yaşına 3 ay kala marcus ölür.
akıcılığı kitabın iyi ben sevdim.
@muratcepni·17 Tem 20:05·Kitabı okudu·Beğendi·9/10
"Amerika’nın göbeğinde gencecik insanların beynini yıkamak için kullanılan dini inançları kesinlikle anlayamıyordum."
Sayfa 57 - Yapı Kredi Yayınları, 3. Baskı, Çeviri: Şeyda Öztürk
Düzenlendi: 17 Tem 21:10Gönderiyi direkt paylaşGönderi bağlantısını kopyalaGönderiyi kaydetGönderi bildirimlerini açGönderiyi akışta gizle
@muratcepni·17 Tem 21:08·Kitabı okudu·Beğendi·9/10
"Ona efendim demekten nefret ediyordum. Böyle dememin nedeni de buydu zaten! Beni, sorguya çekmek için ofisine çağırdığı için ”Efendim” kelimesini alıp kıçına sokmak istiyordum."
Sayfa 62 - Yapı Kredi Yayınları, 3. Baskı, Çeviri: Şeyda Öztürk