DivX Altyazı Sıraya Koyma
Tüm Forumlar >> Sinema - Dizi - Televizyon - Müzik - Kitap >> Diğer sanatlar >> DivX Altyazı Sıraya Koyma
15 Şubat 2005 22:23:01 Konu Sahibi
Merhaba arkadaşlar elimdeki divx bir tane mov dosyası fakat altyazılar iki tane. Altyazıları görüntülemek için VobSub kullanıyorum acaba bir altyazı bittiğinde diğer altyazıya geçmesini nasıl sağlayabilirim? Bu program bununla ilgili bir ayarı var mı? Yoksa başka bir programmı önerirsiniz?
15 Şubat 2005 23:49:01
BURAYA tıkla ve gerekli program felan burda var iyi seyirler
16 Şubat 2005 20:05:17 Konu Sahibi
O siteye giremiyorum yada üyelik istiyor. Altyazıları Subtitle Workshop'da birleştiriyorum fakat ikinci altyazı her zaman önce başlıyor. Sanırım ihtiyacım olan altyazının biri bitince diğerini göstermeye başlamak. VubSub ile bunu nasıl yapabilirim? Yada bir şekilde bunları birleştirmem gerek...
17 Şubat 2005 01:54:13
subtitle workshop ile dediğin işlemi yaparsın
birinin bitiminde diğerinin başlaması için ikinci altyazının tamamını kopyala
birincinin sonuna yapıştır , yapıştırırken iki seçenek var ikisini de dene
olmazsa süresi bozuk kısımdan sonuna kadar seç ve CTRL + D ile + ya da - saniye vererek senkron tutturursun
18 Şubat 2005 11:49:33 Konu Sahibi
Tamam sanırım şimdi oldu FPS değerini yanlış seçiyormuşum. Fakat şimdide altyazılar geç başlıyor. Uyumlu dosyanın ilk karesiyle birleştirilmiş dosyanın ilk karesi ile birleştirilmiş dosyanın ilk karesi ve FPS değeri aynı. Sizce bu neden oluyor?
18 Şubat 2005 12:36:41
arkadasim elindeki divx hangi filmse artik divxler tek parca tek cd oldugu icin sende tek cdlik alt yazi bulacaksin onunla izleyeceksin en basiti divxplanet.net e gir hangi filmse ordan tek cd 2 cd olayini gorursun srt sub falan filan fark etmez fps si dogru olsun yeterli fps degerini bilmiyorsan zati 2 tur aly yazi fps cesiti oluyor genelde ilk i yanlissa öbürünü indir zaten 20-30 kblik bir dosya yada filmin adini yaz dosyayi ben sana yollayayim...
19 Şubat 2005 11:38:40 Konu Sahibi
Tamam sorunu çözdüm bir dahaki filmde tek parça altyazı bulacağım. Peki şimdi ben filmi ileri aldığımda(WMP'dan) konuşma ile görüntü kayıyor. Filmin tam ortasındaki bir altyazıyı test etmek için bütün filmi tekrar yürütmek zorunda kalıyorum bunun daha kolay bir yolu yok mu?(film mov dosyası(.xl.3ivx.mov))
19 Şubat 2005 11:54:25
Bence en iyisi Time Adjuster biras karısık gibi ama her bi haltı rahat rahat yapabiliosun..
19 Şubat 2005 19:34:11
dostum altyazılar bildiğin text dosyası, ayarlamak çok basit, birde SubtitleEditor editöru kullandınmı, yapamayacağın şey yok..