Hıyarlı baba smileyi
Deneme Çalışmalar - Hıyarlı baba smileyi ...
Benim başlık hoşuma gitmedi. Forumda özellikle dil kuralları konusunda hassas olunması yönünde yaygın bir görüş olduğunu, hatta kurallarda da belirtildiğini biliyorum ama smileyi kelimesi yerine gülümsemesi, tebessümü veya başka bir Türkçe karşılığı kullanılması gerekmiyor mu? Sadece bunu söylemek istedim. Çalışmanız güzel olmuş tebrik ederim.
Görüşlerinizde haklı olabilirsiniz. Ama "Smiley" kelimsesinin türkçede tam karşılığı yoktur ve bu tarzda ki değişimler birden olmazlar öncelikle toplumun değişmesi gereklidir mesela sokakta bir yer görürsünüz ismi yabancıdır ve bunu yapan sizin güvendiğiniz bir kişi olabilir, bu tür yapılanmalar yeni neslin aklını çeldikçe böyle olaylarda baş gösteriyor. Yanlış anlamayın sözüm bu olay için değil sadece genel olarak söyledim. Beğendiğiniz için teşekkür derim ayrıca.
« Kartvizit Çalışmaları | The Cats Buton Series »
Google' a Hıyarlı Logo :D pcfaresi Logo Tasarımları 19 17-11-2009 08:42:47