Bob Dylan 26 Nisan 2012’de Barack Obama tarafından Başkanlık Özgürlük Madalyası ile ödüllendirildi. Bu ödülün alınmasında 50 yıldır hala ‘zor sorular’ını sormaya devam eden ‘Blowing in the wind’in hiç de azımsanmayacak bir payı var elbette.
“Aynı zamanda kendisi hakkında bir tür mitoloji yaratmıştı, nereden geldiğini bilmediğimiz... Güneybatı ya da onun gibi bir yerden otostop veya yük vagonuyla aniden ortaya çıkmıştı adeta. 19-20 yaşında bir çocuk için bir tür ikonik figürdü.”
Daha o zamandan bazı önemli ve etkili insanların dikkatini çekmeyi başarmıştı. Colombia Records’ın efsanevi yapımcısı John Hammond, Dylan’ı duymuş ve isim haklarını satın almıştı. Ancak ilk albümünde kendine ait bir tane orijinal bestesi vardı genç şarkıcının: “Song to Woody” ve albüm sadece birkaç bin kopya sattı.
“Cevabın rüzgârda savrulduğu dışında, bu şarkı hakkında söyleyebileceğim pek fazla şey yok. Bir kitapta, bir şarkıda ya da bir TV programında, ya da grup tartışmasında değil, adamım; rüzgârda”
Yazar David Hadju’ya göre şarkının çekiciliğinin bir parçası bu müphemlik/ikircikli halden gelmektedir:
“Bu şarkıda bir özlem, bir umut, bir ihtimal, bir üzüntü ve bazen bir azmin zafer ilanını duyabiliriz. ‘Blowin’ in the wind’; biz cevabı bulacağız anlamına gelir. Öyleyse bu bir yorum meselesidir; ve dürüstçe söylemek gerekirse, Bobby spesifik bir yorum ve izah vermemekte büyük ihtimalle haklıydı ve meşruydu.”
Dylan ve 60’lar hakkında yazan Greil Marcus “Blowing’ in the wind” i zamanına damgasını vuran eser olarak tanımlar.
(Not: Yazıda Brian Naylor’ın 21Ekim 2010 tarihli yazısından serbest tercüme edilmiş bölümler bulunmaktadır.)
Müzik Protest Müzik Bob Dylan Blowin in the wind