Viyana kuşatmasını bir de Viyanalılar'dan dinleyin
O görüş ve raporlar Türkçeye kazandırıldı...
01.03.2018 21:55 Karakter boyutu :
Osmanlı Devleti'nin düzenlediği İkinci Viyana kuşatmasında Viyanalıların kaleme aldığı görüş ve raporlar Tarihçi Kitabevi tarafından "Viyana Kapısında Türkler" başlığıyla Türkçeye kazandırıldı.
Heinrich Kretschmayr'ın derlediği Lara Nişel’in çevirdiği kitapta Viyana şehrinin genel görünümü, Viyana çevresindeki Türk savaş hendekleri ve topları, Türklerin Tuna üzerinden Leopoldstadt’a girişi ve savaş alanına ait resimler bulunuyor.
Kretschmayr'ın sunduğu belgeler arasında Viyana’daki S. Clara Manastırı’nın baş rahibesinin kaleme aldığı mektup dikkat çekiyor.
Mektupta yazışan rahibelerin üzüm bağları ve şaraplar konusunda yaşadığı endişe görülüyor.
İşte o mektuplaşma:
Gece gündüz öylesine şiddetli ateş ediliyordu ki, korku ve dehşet içinde, nereye gideceğimizi bilemez haldeydik. Başta korkudan yataklarımıza neredeyse hiç giremedik...
Kısacası, nasıl bir sefaletin yaşandığı anlatılacak gibi değil.
Viyana şehrinin şimdiki hali, Kudüs’ün başına gelmiş olan o gaddarca tahribattan pek farklı değil. Şehirdeki çatıların çoğu ahşaptır, bunların hepsinin alelacele, hatta sadece bir gün içinde sökülmeleri gerekiyordu; bu işleme biz de odalarımızın üst kısmındaki iki tarafta tanık olduk. Tabii bunun yapılması şarttı, çünkü Tanrı düşmanı, şehri yakmak arzusuyla içeri ateşli bombalar ve gülleler atıyordu; gerçekten de başlangıçta bir gün içerisinde iki üç semtte yangın çıktı ve çok geçmeden bazı kilise ve evler de yandı. Dolayısıyla hepimiz büyük bir korku içindeydik, çünkü belki de bütün şehir yanıyordu da biz bilmiyorduk...
... Yani her an ölüm korkusu içindeydik ve manastırın neresinde bulunmamız gerektiğini bilemiyorduk... Bu sıkıntı dolu dönemde binlerce defa sizin yanınızda (Münih’te) olmayı diledim, hatta sıçan deliğine bile razıydım...
... Zalim düşman, buraya gelirken yolda yakaladığı insanlara hiç bir Hıristiyan’ın ağzına bile almaması gereken şeyler yapıyordu.
Üzüm bağlarımız... hep harap durumda. Şarabın nasıl olacağını bilmiyorum. Gaddar düşman gelmeseydi bu sene iyiydi. Yani birçok insanı, bu arada bizi de yoksul bıraktı... Böylece işte her tarafta sefalet var."
Viyana kuşatması Viyana Kapısında Türkler
3- AKP'li komisyon başkanı Meclis'te olumlu oy kullandığı şirketin danışmanı çıktı (144)
5- "Abdullah Gül haindir" (99)