24-11-2016 17:37 Nogay Türklerinden Çok Güzel Atasözleri/Hasan Ülker
Hasan ÜLKER'in hazırladığı atasözlerinden yararlanarak düzenlenmiştir.
Hasan ÜLKER Nogay Türkleri, Türkiye’de haklarında hemen hemen hiç çalışma yapılmamış bir Türk boyudur. Coğrafi mekân itibari ile kısmen Kırım ve Kuzey Kafkasya’da Karaçay Türkleri ile birlikte yaşamakta iseler de, esas olarak Kafkasya’da Dağıstan Özerk Cumhuriyetinde yoğun olarak bulunmaktadırlar. Kuzey Kafkasya’nın Ruslar tarafından işgalinden sonra buradaki bazı Çerkes ve Karaçaylılarla beraber bir kısmı Türkiye’ye göç etmiştir.
Biz de denize bir damla kabilinden bir çalışma ile üzerlerinde pek çalışılmamış olan Nogay Türklerinde kullanılan atasözlerinden örnekler vermek, Türkiye dışında yaşayan Türk topluluklarının bütünün bir parçası olduklarını göstermek istedik. Aşağıdaki Nogay atasözleri “Poslovitsı i Pogovorki Narodov Karaçaevo-Çerkesii” adlı eserden alınmıştır. Adı geçen eser dört bölüm olarak hazırlanmıştır. I. Bölümde Karaçay-Malkar II. Bölümde Adıge III.Bölümde Abaza ve IV. Bölümde Nogay atasözleri yer almaktadır. 301-360. sayfalar arasında konularına göre ayrılmış 536 Nogay atasözü vardır.
Bu atasözlerinde ayrıca Nogay Türklerinin değer yargılarını ve yaşam tarzlarını da bulmak mümkün olacaktır.
Ben yolumu şaşırmam diyen adam, karanlık duman içinde yolunu kaybeder.
ÜLKER, Hasan. Nogay Atasözlerinden Örnekler. Türk Kültürü 35 (413) 9.97, 531-539. ss. Etiketler: HABERE YORUM YAZIN