Pandora - Freud'un Alfabesi - Jonathan Tel - Kitap - ISBN 9789751021304
Çevirmen : Özgür Pozan
Londra, 1939. Sigmund Freud doktoru ve biyografisinin yazarı Ernest Jones ile Maresfiel Bahçeleri'ne gelmiştir. Londra savaş hazırlığı yapmakta, Freud ise kanser hastalığı nedeniyle ölüme doğru ilerlemektedir. Roman, iyi huylu Doktor'u Hampstead Caddelerinde dolaşırken, şehir sakinleri hakkında ince düşünülmüş antropolojik teoriler ortaya çıkarırken, dondurma yerken ve tuhaf hayaller içinde kaybolurken resmediyor.
Doktorun kendisi, romanın büyük bölümünde, merak uyandıran bir kişilik olarak karşımıza çıkıyor: Tuhaf, kendisinden emin, korkmuş.
Şeffaflık, keskin bir hayal gücü, titiz bir çalışma ve cazip bir üslup; Jonathan Tel'in edebiyatına ait bu kalite işaretleri, 2. Dünya Savaşı'nın patlak verdiği yıllarda Londra'da ölmekte olan Sigmund Freud üzerine yazılmış bu romanı tanımlamak için az kalıyor.