Hayvanların siyaset kuramındaki izlerini süren Zoopolis Türkçe'de - Kırmızı Tilki
Siyasal kuram içinde hayvan haklarına alan açmaya çalışırken, hayvan hakları savunuculuğunun açmazlarını da çözmeye çalışan Zoopolis, Mine Yıldırım’ın tercümesiyle Türkçe’de.
Koç Üniversitesi Yayınları tarafından basılan, Zoopolis‘in temel meselesi, Batı toplumlarında icra edildiği şekliyle hayvan hakları siyasetinin siyaset kuramının ana gündemleriyle kesiştiği noktalara ışık tutmak.
Yazarlar Sue Donaldson ve Will Kymlicka’nın bunu yaparken iki amacı var: Birincisi, hayvan hakları siyasetinin ve kuramının açmazlarını aydınlatmak. İkincisi, hayvan haklarının siyaset kuramının güncel meselelerine nasıl ve ne şekilde yanıtlar üretebileceğini bulmak.
Bu meselelerin başında küresel mülteci sorunu, ulus devletlerin bölgesel ve egemenlik sınırları, vatandaşlığın ve vatandaşlıktan doğan hak ve ödevlerin tanımlanması, siyasi toplulukların kimlik ve aidiyetlerinin belirlenmesi geliyor.
Bu sorunlara ışık tutanlar ise insan yerleşiminin sınırlarına, mantığına ve düzenlemelerine meydan okuyan hayvanların ta kendisi: Yaşam alanları modern devletlerin popülasyon denetimiyle yok edilen yaban hayvanları, şehirlerde yaşayan ne yaban ne tam anlamıyla şehirli ya da sokak hayvanı olan “liminal hayvanlar”, yaşamı endüstriyel üretimde ucuz hammadde olarak kullanılan evcilleştirilmiş ve kapatılmış hayvanlar.
Zoopolis, insan ile hayvan ilişkisinin farklı boyutlarına, ilişkinin gerçekleştiği yerlerdeki farklı mekân siyasetleriyle nasıl belirlendiğine ilişkin kapsayıcı bir kuramsal yaklaşım geliştiriyor.
Hayvan devriminin kuramsal etkileri
Donaldson ve Kymlicka’nın Zoopolis‘te değindiği ve derinleştirdiği bu tartışmalar, özellikle anaakım siyaset kuramının çeperlerinde kalmış, ancak son yirmi yıldır Batı entelektüel dünyasında gerçekleşen “hayvan devriminin” etkileriyle gündeme gelen yakıcı tartışmalar.
Yaban hayvanlarının insan topluluklarını ilişkisi, düzenlenmesi, sokak hayvanları kurtarma siyasetinin kısıtları, evcilleştirilmiş hayvanların kapatılması gibi sorunlar yalnıza siyaset kuramının değil; ne yazık ki hayvan hakları ve özgürlüğü siyasetinin, abolisyonist vegan hareketinin, hayvan kurtarma pratiklerine ilişkin düşüncelerin gündeminden de çıkmış durumda. Donaldson ve Kymlicka’ya göre hayvan hakları siyasetini de krize sokan bu kısıtlardan ve gündem dışına atılmış meselelerden başlamak, hem hayvan hakları savunuculuğunun hem de siyaset kuramının dermanı olabilir.
Zoopolis, tarımdan endüstriyel üretime, hayvanat bahçelerinden yunus parklarına, yaban hayatı denetimlerinden sokak hayvanları bakım ve kurtarmaya kadar insan ile hayvan ilişkisinin farklı pratik ve çelişkilerine, hayvanların maruz kaldığı sistematik şiddet ve sömürü sorununa bütünlüklü bir yaklaşım geliştirme çabalarından biri.
Zoopolis bizleri, Türkiye’deki geleneksel siyaset kuramının alışılageldik çerçevelerine farklı bir gözle bakmaya, hayvan kurtarma ve hayvan özgürlüğü siyaseti de kendi kısıtlarını düşünmeye davet ediyor.
Sütü için yavrusunu ondan ayıracaklarından korkan ve onu saklayan anne inek Clarabelle'in hikayesi
Kömürle beslenen yeni bir dağ koyunu türü bulundu
“Altın madalya bir atın hayatından değerli değil”: Olimpiyat atleti atını kurtarmak için oyunlardan çekildi
Hollandalı atlet Adelinde Cornelissen, engelli koşu dalında yarışacak atı Parvizal'in yarışacak kadar...