Carol Shields, Aslı Çelik (Çevirmen)
1994 yılında yayınlandığı zaman büyük övgüler alan, 1995 yılında da hem Amerika'nın en büyük edebiyat ödülü Pulitzer'e, hem de iki ayrı ödüle değer bulunan Taş Günceler, çağdaş Amerikan edebiyatının seçkin yazarlarından Carol Shields'in Türkçedeki ilk romanı. Carol Shields bir aile destanını, bir sanat eserine dönüştürmeyi başarmış bu kitabında. Sıradan bir Amerikan kadını olan Daisy Stone Goodwill, 1905 yılında Manitoba'da doğumundan başlayarak bir eş, bir anne ve sonra da bir dul olarak sürdürdüğü yaşamı boyunca kendi yaşamındaki yerini anlamaya çabalar. Dinleyerek, gözlemleyerek ve hayal gücünü kullanarak kendi yaşamının tanığı olur: Kendi doğumunu, ölümü ve bu iki olay arasında kalan yaşam serüvenini keşfeder. Carol Shields, kendini aramaya yönelen bu yirminci yüzyıl göçmeninin çarpıcı öyküsünü ironi ve mizahla ördüğü romanında işler. Böyle yaparken de çağımızın huzursuz ve arayıp içindeki insanı Daisy Stone Goodwill'in kişiliğinde işler.
Büşra Kocatürk Taş Günceler'i inceledi.
@eaglegirl01·09 Haz 2018·Kitabı okudu
Tesadüf eseri bu kitap elime geçti ama iyiki geçti diyebilirim. Kitabı sevdim. Özellikle de Daisy'nin kendi yaşam hikayesini başta kendi ailesi olmak üzere çevresindekilerden dinleyerek, kendi gözlemlerine dayanarak kendi ağzından yansıtmayı başarmış. Bir kitap editörü değilim ama bu kitabı size yürekten öneririm. Okunan her bir kitap, tüm gizemi ve sırlarla keşfedilmeye çalışılan yeni bir yaşam değil mi ne de olsa? Ve her yaşamın da mutlaka kendi öyküsü vardır. Yazarın da dediği gibi : ''Yaşamın bazı bölümleri vardır ki okunmazlar, özellikle de yüksek sesle''...
Büşra Kocatürk bir alıntı ekledi.
@eaglegirl01·08 Haz 2018·Kitabı okudu
Yaşamın bazı bölümleri vardır ki, okunmazlar, özellikle de yüksek sesle.
Taş Günceler, Carol Shields
Onunla alay etmeyin, ona acıyın, onu sevin.
Bu olacak. Bütün acılar bitecek. Bu her an olabilir.