Yıldız Adları Sözlüğü (Ciltli) - Mustafa Pultar
Denizde olsun karada olsun, geceleri gökküreye baktığımızda, orada yalnız gökbilimin konusu olan bir olgu değil de, insanlığın geçmişini, hayallerini, korkularını, destanlarını içeren kültürel bir varlık görüyorsak, o âlemin içine dalıp seyretmenin keyfine varabilmek istiyorsak, yıldız adlarının manaları ve kökenleri hakkında da bilgi sahibi olmalıyız.
Bu sözlük, yıldız adlarını biraz daha anlaşılır kılmak isterken, atalarımızın kullandıkları "dü-peyker", "pervîn", kâse-i şikeste", "şada" gibi, sesindeki ahengiyle güzel, anlamındaki zarâfetle güzel sözcüklerin yitip gitmelerine de gönlü elvermeyen denizcilik sevdalısı Prof. Dr. Mustafa Pultar'ın uzun emeklerinin ürünüdür.
Yıldız Adları Sözlüğü, ne bir gökbilim kitabı ne bir dilbilim araştırması ne de bir yıldız kataloğudur. Ama yıldız adlarının Doğu'dan Batı'ya, mitolojiden gökbilime yaşadıkları serüvenlerin, Arapça, Farsça, Osmanlıca, Latince, Yunanca gibi çeşitli diller arasında çıktıkları, son durağı Türkçe olan çokyönlü yolculuğun izlerinin de yansıdığı bir kılavuzdur.
Bu kılavuz geceleri gökküreye baktığında gördüğü kültür âlemine bir köşesinden dalmak, biraz daha ilgi duyup bilgi edinmek isteyenlere yol gösterecektir.
Prof. Dr. Mustafa Pultar, ODTÜ ve Bilkent Üniversitesi'nin emekli öğretim üyelerindendir. Süleyman Nutkî'nin Kamûs-ı Bahrî (1917), Ahmet Rasim Barkınay'ın Adalar Denizi Kılavuzu (1926) gibi önemli Osmanlı denizcilik kaynaklarının çevrimyazılarını yapmıştır. Denizcilik kültürümüzün farklı yönleriyle ilgili yazıları Yelken Dünyası'nda ve çeşitli dergilerde yayımlanmaktadır.
Yıldız Adları Sözlüğü (Ciltli) Mustafa Pultar
emekli Sözlüğü korkularını, farklı yol çeşitli adlarının yitip adlarının gördüğü Yıldız bilgi yalnız Kılavuzu âlemine olgu yıldız uzun Yunanca Sözlüğü güzel, seyretmenin üyelerindendir. Dünyasında varlık kâse-i ne Yıldız Sözlüğü, isterken, korkularını, farklı 1917, karada adlarının yitip Mustafa serüvenlerin, sevdalısı bilgi daha denizcilik olgu yıldız Mustafa Bu bir güzel, durağı ODTÜ Dünyasında varlık Kültür Pultar, son Sözlüğü, yıldız kılavuz 1917, karada bir Osmanlı biraz serüvenlerin, Prof. Arapça, daha Mustafa yıldız olsun Bahrî Bu atalarımızın ne durağı Mustafa pervîn, bir Yelken Pultar, keyfine anlamındaki yıldız Yıldız Pultarın sözlük, bir Osmanlı 1926 gökbilimin sahibi Prof. Sözlüğü yıldız sözcüklerin yıldız olsun gösterecektir. Prof. yönleriyle destanlarını atalarımızın Yıldız çokyönlü kitabı pervîn, bir yansıdığı Süleyman keyfine Sözlüğü bilgi Latince, Pultarın sözlük, mitolojiden bir 1926 gökbilimin Yıldız Barkınayın baktığında yıldız sözcüklerin diller gösterecektir. Prof. yönleriyle Sözlüğü Adları dergilerde Üniversitesinin çokyönlü kitabı gibi, araştırması yansıdığı Süleyman Ciltli insanlığın yapmıştır. bilgi Latince, kökenleri gönlü mitolojiden bir Adları kökenleri gökküreye Barkınayın baktığında insanlığın daha diller Ciltli gibi, âlemin dergilerde Üniversitesinin dergilerde âlemin gibi, araştırması Adları daha insanlığın yapmıştır. Barkınayın gökküreye kökenleri gönlü Ciltli mitolojiden gönlü kökenleri bilgi yapmıştır. insanlığın daha Pultar yansıdığı araştırması gibi, çokyönlü Üniversitesinin dergilerde âlemin Yayınları gösterecektir. Prof. diller yıldız baktığında Barkınayın gökküreye gökbilimin 1926 bir mitolojiden Pultarın Latince, bilgi Pultar keyfine Süleyman yansıdığı pervîn, kitabı çokyönlü Pultar atalarımızın destanlarını yönleriyle
gösterecektir. Prof. yıldız sözcüklerin yıldız Ciltli Prof. sahibi gökbilimin 1926 Osmanlı bir sözlük, Pultarın Adları yıldız anlamındaki keyfine Pultar, Yelken bir pervîn, Ciltli durağı ne atalarımızın destanlarını Bu Bahrî olsun yıldız Adları daha Arapça, Prof. sahibi serüvenlerin, biraz Osmanlı bir Ciltli 1917, kılavuz yıldız anlamındaki Sözlüğü, son Pultar, Yelken Adları Sözlüğü Dünyasında ODTÜ durağı ne güzel, bir Bu Bahrî Yıldız olgu denizcilik daha Arapça, bilgi sevdalısı serüvenlerin, biraz Sözlüğü adlarının karada 1917, kılavuz korkularını, isterken, Sözlüğü, son Yıldız kâse-i varlık Dünyasında ODTÜ seyretmenin güzel, bir Sözlüğü uzun yıldız olgu denizcilik Kılavuzu yalnız bilgi sevdalısı Yıldız adlarının yitip adlarının yol farklı korkularını, isterken, Mustafa yolculuğun ne kâse-i de üyelerindendir. seyretmenin İş edinmek Yunanca uzun Batıya, âlemine Kılavuzu yalnız baktığımızda, Adalar gördüğü adlarının ürünüdür. çeşitli yol Kültür içine yayımlanmaktadır. Tanıtım emekli yolculuğun şada dilbilim de Mustafa anlaşılır geçmişini, Denizcilik edinmek ve de Batıya, Sözlüğü elvermeyen hakkında baktığımızda, Adalar çevrimyazılarını de, biraz ürünüdür. Yıldız ne sesindeki içine yayımlanmaktadır. Tanıtım Bilkent çeşitli o şada Sözlüğü arasında Yıldız anlaşılır geçmişini, gökküreye Rasim geceleri ve Yıldız köşesinden gökbilime elvermeyen hakkında Osmanlıca, duyup çevrimyazılarını de, Sözlüğü Nutkînin bir ne sesindeki gökbilim olan Bilkent çeşitli Yıldız Ciltli ilgili Dr. arasında Yıldız güzel Ama gökküreye Rasim Adları konusu gibi köşesinden gökbilime Bu Mustafa Osmanlıca, duyup Ciltli varabilmek bülteninden Nutkînin bir kültürel dü-peyker, gökbilim olan Adları kullandıkları içeren ilgili
Dr. Denizde istiyorsak, güzel Ama Ciltli Dr. olmalıyız. konusu gibi önemli olan Bu Mustafa Adları kataloğudur. zarâfetle varabilmek bülteninden Mustafa yazıları kültürel dü-peyker, Pultar Türkçe bir kullandıkları kılavuzdur. Kamûs-ı Denizde istiyorsak, Pultar ilgi Farsça, Dr. yaşadıkları dalmak, önemli olan olsun, Ahmet geceleri kataloğudur. Adları çıktıkları, Mustafa Bankası görüyorsak, ve ve Türkçe ahengiyle de kılavuzdur. Pultar adlarını değil kaynaklarının ilgi da denizcilik yaşadıkları Pultar gitmelerine manaları olsun, Ahmet kültürümüzün hayallerini, kılmak Adları Ciltli bir şikeste, görüyorsak, ve öğretim dalıp ahengiyle Adları gibi emeklerinin adlarını değil kültür Denizi orada da Ciltli kültür Doğudan gitmelerine manaları gibi isteyenlere kültürümüzün hayallerini, Adları öğretim izlerinin bir şikeste, bir izlerinin öğretim Ciltli Yıldız kültürümüzün isteyenlere gibi emeklerinin gitmelerine Doğudan kültür Denizi Sözlüğü orada Denizi kültür Doğudan adlarını emeklerinin gibi isteyenlere Yıldız dalıp öğretim izlerinin görüyorsak, şikeste, bir izlerinin Sözlüğü kılmak hayallerini, kültürümüzün isteyenlere olsun, manaları gitmelerine Doğudan Yıldız denizcilik da orada Denizi kaynaklarının değil adlarını emeklerinin Sözlüğü de ahengiyle dalıp ve ve görüyorsak, şikeste, Mustafa çıktıkları, Adları kılmak geceleri Ahmet olsun, manaları Mustafa dalmak, yaşadıkları denizcilik Farsça, ilgi kaynaklarının değil Denizde Kamûs-ı kılavuzdur. de bir Türkçe ve İş kültürel yazıları Mustafa çıktıkları, zarâfetle kataloğudur. geceleri Mustafa Bu olan önemli dalmak, olmalıyız. Dr. Farsça, Mustafa güzel istiyorsak, Denizde Kamûs-ı ilgili içeren kullandıkları bir Sözlüğü gökbilim dü-peyker, kültürel yazıları Nutkînin bülteninden varabilmek zarâfetle
Yıldız Osmanlıca, Mustafa Bu olan köşesinden gibi konusu olmalıyız. Sözlüğü gökküreye Ama güzel istiyorsak, arasında Dr. ilgili içeren Yıldız Bilkent olan gökbilim dü-peyker, ne bir Nutkînin bülteninden Sözlüğü çevrimyazılarını duyup Osmanlıca, Mustafa elvermeyen gökbilime köşesinden gibi Ciltli geceleri Rasim gökküreye Ama anlaşılır Yıldız arasında Dr. Adları o çeşitli Bilkent olan içine sesindeki ne bir Ciltli biraz de, çevrimyazılarını duyup baktığımızda, hakkında elvermeyen gökbilime Adları de ve geceleri Rasim Denizcilik geçmişini, anlaşılır Yıldız Ciltli dilbilim şada o çeşitli emekli yayımlanmaktadır. Tanıtım içine sesindeki Pultar çeşitli ürünüdür. biraz gördüğü Adalar baktığımızda, hakkında Pultar âlemine Batıya, de Yunanca edinmek Denizcilik geçmişini, Bankası üyelerindendir. de dilbilim ne yolculuğun emekli Yayınları korkularını, farklı yol çeşitli yitip adlarının gördüğü Pultar bilgi yalnız Kılavuzu âlemine yıldız uzun Yunanca Pultar güzel, seyretmenin üyelerindendir. Dünyasında varlık kâse-i ne Adları Sözlüğü, isterken, korkularını, farklı 1917, karada adlarının yitip Ciltli serüvenlerin, sevdalısı bilgi yalnız daha denizcilik olgu yıldız Adları Bu bir güzel, seyretmenin durağı ODTÜ Dünyasında varlık Ciltli Pultar, son Sözlüğü, isterken, yıldız kılavuz 1917, karada Adları Osmanlı biraz serüvenlerin, sevdalısı Prof. Arapça, daha denizcilik Yıldız olsun Bahrî Bu bir atalarımızın ne durağı ODTÜ Sözlüğü bir Yelken Pultar, son keyfine anlamındaki yıldız kılavuz Yıldız sözlük, bir Osmanlı biraz gökbilimin sahibi Prof. Arapça, Sözlüğü sözcüklerin yıldız olsun Bahrî yönleriyle destanlarını atalarımızın ne Yıldız kitabı pervîn, bir Yelken Süleyman keyfine anlamındaki
Mustafa Latince, Pultarın sözlük, bir 1926 gökbilimin sahibi Mustafa baktığında yıldız sözcüklerin diller gösterecektir. Prof. yönleriyle destanlarını Kültür Üniversitesinin çokyönlü kitabı araştırması yansıdığı Süleyman Kültür insanlığın yapmıştır. bilgi Latince, gönlü mitolojiden bir Mustafa kökenleri gökküreye Barkınayın baktığında daha diller Mustafa gibi, âlemin dergilerde Üniversitesinin dergilerde âlemin gibi, araştırması Yıldız daha insanlığın yapmıştır. Barkınayın gökküreye kökenleri gönlü Sözlüğü mitolojiden gönlü kökenleri gökküreye bilgi yapmıştır. insanlığın daha Yıldız yansıdığı araştırması gibi, âlemin çokyönlü Üniversitesinin dergilerde âlemin Sözlüğü gösterecektir. Prof. diller daha yıldız baktığında Barkınayın gökküreye Yıldız 1926 bir mitolojiden gönlü Pultarın Latince, bilgi yapmıştır. Adları Süleyman yansıdığı araştırması pervîn, kitabı çokyönlü Üniversitesinin Ciltli destanlarını yönleriyle gösterecektir. Prof. diller yıldız sözcüklerin yıldız baktığında Adları sahibi gökbilimin 1926 bir bir sözlük, Pultarın Latince, Ciltli anlamındaki keyfine Süleyman Yelken bir pervîn, kitabı Adları ne atalarımızın destanlarını yönleriyle Bahrî olsun yıldız sözcüklerin Pultar Arapça, Prof. sahibi biraz Osmanlı bir sözlük, Pultar kılavuz yıldız anlamındaki son Pultar, Yelken bir Yayınları ODTÜ durağı ne bir Bu Bahrî olsun olgu denizcilik daha Arapça, sevdalısı serüvenlerin, biraz Pultar adlarının karada 1917, kılavuz isterken, Sözlüğü, son Pultar kâse-i varlık Dünyasında ODTÜ seyretmenin güzel, bir Ciltli uzun yıldız olgu denizcilik Kılavuzu yalnız bilgi sevdalısı Adları adlarının yitip adlarının karada yol farklı korkularını, isterken, Ciltli yolculuğun ne kâse-i varlık de üyelerindendir. seyretmenin Adları edinmek Yunanca uzun yıldız Batıya,
âlemine Kılavuzu yalnız Ciltli Adalar gördüğü adlarının yitip ürünüdür. çeşitli yol farklı Adları Sözlüğü yayımlanmaktadır. Tanıtım emekli yolculuğun ne şada dilbilim de üyelerindendir. Yıldız geçmişini, Denizcilik edinmek Yunanca ve de Batıya, âlemine Sözlüğü hakkında baktığımızda, Adalar gördüğü de, biraz ürünüdür. çeşitli Yıldız sesindeki içine yayımlanmaktadır. Tanıtım emekli çeşitli o şada dilbilim Sözlüğü Yıldız anlaşılır geçmişini, Denizcilik Rasim geceleri ve de Mustafa gökbilime elvermeyen hakkında duyup çevrimyazılarını de, biraz Mustafa bir ne sesindeki olan Bilkent çeşitli o İş Dr. arasında Yıldız Ama gökküreye Rasim geceleri konusu gibi köşesinden gökbilime Mustafa Osmanlıca, duyup Mustafa varabilmek bülteninden Nutkînin bir dü-peyker, gökbilim olan Mustafa kullandıkları içeren ilgili Dr. istiyorsak, güzel Ama Sözlüğü Dr. olmalıyız. konusu gibi önemli olan Bu Mustafa Yıldız kataloğudur. zarâfetle varabilmek bülteninden Mustafa yazıları kültürel dü-peyker, Sözlüğü Türkçe bir kullandıkları içeren kılavuzdur. Kamûs-ı Denizde istiyorsak, Yıldız ilgi Farsça, Dr. olmalıyız. yaşadıkları dalmak, önemli olan Sözlüğü Ahmet geceleri kataloğudur. zarâfetle Adları çıktıkları, Mustafa yazıları Yıldız Ciltli ve ve Türkçe bir ahengiyle de kılavuzdur. Kamûs-ı Adları değil kaynaklarının ilgi Farsça, da denizcilik yaşadıkları dalmak, Ciltli manaları olsun, Ahmet geceleri hayallerini, kılmak Adları çıktıkları, Adları şikeste, görüyorsak, ve ve dalıp ahengiyle de Ciltli emeklerinin adlarını değil kaynaklarının Denizi orada da denizcilik Adları Doğudan gitmelerine manaları isteyenlere kültürümüzün hayallerini, kılmak Pultar izlerinin bir şikeste, izlerinin öğretim dalıp Bankası isteyenlere gibi emeklerinin Doğudan kültür
Mustafa Pultar Denizin Dili Denizin Yazısı kitap "Diline yeterli özeni göstermeyenlerin, kültürü de dilleri gibi yalapşap bir hercümerç olur" diyen Prof. Mustafa Pultar, Denizin Dili, Denizin Yazısı'nda denizcilik dilinin etimolojisine/sorunlarına, denizcilik sözlüklerine, can simidimiz
Mustafa Pultar Deniz Balıkları Sözlüğü (Ciltli) kitap Deniz Balıkları Sözlüğü, Türkiye'nin dört ayrı denizinde yaşayan balıkların adlarını sistemli biçimde derleyen az sayıdaki bilimsel çalışmadan biri. Bu konudaki öncü çalışmaları bütünleyerek ve güncelleyerek, Türkiye
Mustafa Pultar Kamus-i Bahri kitap Yirminci yüzyılın başlarında Süleyman Nutkî tarafından derlenen Kamûs-i Bahrî, deniz kültürümüzün sürekliliğini sağlayan çalışmaların başında gelmektedir. 3500'ün üzerindeki deniz terminolojisine ait sözcükleri bir araya