» Singapur 4. Gün - Frizbi
Saat 2'de kalktım, daha saatlere alışamadım yani. Uykum gelmediği için yatmadım. Naptım hatırlıyorum. Sabah 7'de yemek saati geldi akşam yemeği görünümlü kahvaltımı yemeğe gittim. Exchange öğrencisi görünümlü birkaç kişinin masasına oturdum. Bir İsveçli, bir İngiliz, bir Alman. İngiliz olan İngiliz dili ve edebiyatı okuyormuş. Bunu okuyup da buraya gelmek enteresan. Tayvan'da Türkçe bölümünde okuyan arkadaşım var, düşünsenize Tayvan'a gidip orada Türkçe öğrendiğinizi :P Kızın yakındığı şöyle bir durum var: "S'nglish iyi de hayır sağolasın, hayır teşekkürler filan hiç yok, direkt istemezük diye dandun konuşuyorlar." Fevkalade agresif bir şekilde "bu yao" diyen bir Çinli'nin İngilizce konuşanını düşünce kıza hak veriyorum. Benim de üniversitede Çince hocam Çinliydi, kendisine buradan 你好'larımı iletiyorum, ve Türkçe konuşuyordu ama bunu Çin aksanıyla yaptığı için oturup konuşurken masadan atlayıp bana uçarak kafa atacakmış gibi hissederdim, en azından başlarda. Ama İngilizlerin de konuşurken aşırı kibar olduğunu unutmamak lazım (laf sokmalarını bile kibar kibar yapıyorlar ehe), mesele kültür meselesi, başka millet başkasının dilini kendine adapte etti diye kültürüne de adapte olacak diye bir şey yok. Yemek yiyince üzerime ağırlık çöktü uyudum. Saat 2'deki Game Development dersi için çıktım. Ders i3 diye bir yerdi. Haritada gördüğüm durakta indim fakat sonrasında kendimi sıra sıra binalara boş boş bakarken buldum. Hademe abiye sorayım dedim, Aytri nerede? "IQ mu?" "Yok abi IQ ne alaka I3'ye gidicem ben." "IQ olmasın o?" diye tutturdu, sonra bulamadı başka birine sordu. İngilizcesi de çok iyi değil Çince-İngilizce karışık konuşuyor bana. (Sonradan öğrendiğime göre yaşlılar (Singapur'un bağımsızlığını gören kişiler) İngilizce'yi daha tam sökmemişler.) Diğer hademe olaya dahil olunca mesele çözüldü, meğer IQ'dan kastı I-Cube muş, "p" veya "b" sesi duymadığımdan Aykyü'yu IQ diye anlıyormuşum, internette de I^3 diye yazamamışlar. Exchange anısı diye bol bol yanlış anlamaları anlatacağım anlaşılan.
Gece 1'de dağıldık, ben de yattım gidip. Tweet