“Pargalı”yı öldürecek! | Ali Eyüboğlu
Yayın tarihi 09 Ağustos 2012 Ali Faruk Eyüboğlu
MİLLİYET CADDE – 9 Ağustos 2012 Perşembe ALİCE
ÇEKTiĞiMiZ BU BELGESELiN ‘SANATSAL DEĞERi YOK’MUŞ!
Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Destekleme Kurulu’nun kararlarına ilişkin bir yazı yazmıştım geçenlerde. Başta Başkanları Reis Çelik olmak üzere, Kurul Üyeleri’ni kızdıran, başvuruları kabul edilmeyenlerilse mutlu eden yazımla ilgili dün bir eposta daha aldım.
Belgeselci Turhan Yeşilçiçek’in yazdıklarını gelin hep birlikte okuyalım: “Sayın Eyüboğlu, ‘Belgesel İçin Kredi Kuyruğu’ isimli yazınızı okudum. Yazınızda diyorsunuz ki; ‘Devlet para vermeyince ilham mı gelmiyor size?’ tam yerinde bir soru. Biz de bir belgesel projesiyle başvuruda bulunduk. Kağıt üzerinde bir proje yapıp verelim yardım alırsak çekeriz, almazsak boşveririz demedik. Yüzde 80’ini çektik.
Projemin konusu; Karadeniz’in, horon, müzik estrümanları, kıyafet ve yemekleriyle, Yunanistan’da yaşayan Rumlar’ın folklorik özellikleri arasındaki benzerlik. Bu benzerliğin sebebi, 1923’te Karadeniz’den, Yunanistan’a göç eden Rumların buradan götürdükleri değerlere birebir sahip çıkmaları ve dejenere etmeden geliştirmeleri. Karadeniz’de neredeyse yok olan bu değerler, orada dipdiri yaşamakta.
Ama Yunanistan, bu değerlerin Karadeniz’den gelme değil, kendi değerleri olduğunu iddia etmektedir. Biz bu çalışma sırasında (ana temamız olmamakla beraber) Yunanistan’ın sahiplendiği müzik estrümanlarının, horonların ve bazı yemeklerin, aslen Yunanlar’a ait olmadığını; Karadenizden giden Rumların onları Yunanistan’a götürüp orada yaşattığını anlattık. Oturduğumuz yerden yapmadık bunu. Tamamen kendi imkanlarımızla Yunanistan’a gittik. Orada yetkili ağızlara bunu söylettik. Bunların hepsini film formatında çektik. Karadeniz’de de çekimler yaptık. Üniversite ve diğer sivil kuruluşların uzmanlarıyla konuştuk. Filmimizin ana konusu, Karadeniz ve Yunanistan’da yaşayan bu değerlerin, birbiriyle olan bağları, 1923’ten bu yana gerek Karadeniz ve gerekse Yunanistan’da bu folklorik değerler üzerinde oluşan değişimler, aynı kalan yönler.
Sonuç olarak şunu söylemek istiyorum; bütün bu çabalarımız sonucu Kültür Bakanlığı’ndan ‘sanatsal değer taşımadığı’ gerekçesiyle red cevabı aldık! Kaynaklarım tükendi, ama ben bu filmi bitirmek için her çareye başvuracağım.”
Karnında dokuz ay bir bebeği, kalbinde sonsuza kadar bir erkeği taşıyabilen muhteşem varlığa “kadın” denir.