Rekürsif Düşünce: Yannis Ritsos - Şiirler
"Sırtı yerdeyken yürüyemez hiç kimse.
Ve bekleme ki biri gelip kaldıracak seni. Zamanıdır."
(Boyun Eğmeyen Ülke - XIV)
Yaklaşık bir yıldır okumakta olduğum bir kitaptı Yannis Ritsos'un Şiirler'i. Uzun aralar verdiğim zamanlar oldu okuma süresince. Benimle beraber bir evden başka bir eve taşındı, İstanbul-Trabzon arası mekik dokudu. Ve bitti. Çok anısı var yahu. Üzüldüm şimdi. Neyse, kitaptan, şairden ve şiirlerden bahsedelim.
İçimize doğru gülümsüyoruz. Ama gizliyoruz şimdilik.
gerçek de yasa dışı. (Kararmış Çömlek)
yol kavşaklarında tabelalar Almanlar için değil artık
Amerikalılar için. Ne zaman okuyacağız sokaklarımızın
adlarını kendi dilimizde? (Boyun Eğmeyen Ülke - II)
Kavurucu sıcaklardan, kıtlıktan, sellerden söz ederdi burçlar
-günümüzde böyle konuşan
yalancı çıkmaz. (Boyun Eğmeyen Ülke - VIII)
Yeniden kurmalıyız evlerimizi.
Elimizde ölülerimizin temelleri var
ve yeni yüreklerimiz. (Boyun Eğmeyen Ülke - X)
postane kapısında birikmiş kalabalık
-bir posta pulu, bekleyenlere göndermek için yüreğimizi.
Oksijene yeni vergiler,
yurt dışından yeni darağaçları için yeni bir öneri.
Bu sesi bastıramazsın: ekmek-
ve güneş bir ekmektir. (Boyun Eğmeyen Ülke - XVII)
Hangi yoldan varılır yaşama?
Nereden? Söyleyin - uzak mı? (Boyun Eğmeyen Ülke - XVIII)
Bir genç kız yapayalnız mahalle pastanesinde
sessiz, mendilini ısırıyor
utandırmaktan çekinerek açlığıyla insanları. (Boyun Eğmeyen Ülke - XIX)
ne önemi var gidiyor ya da dönüyor olmanın
ne önemi var varsın ağarmış olsun saçlarım
(bu değil benim üzüntüm, değil bu, üzüntüm
yüreğimin de aynı ölçüde ağarmamasından).
Bırak ben de geleyim seninle.
Biliyorum, biliyorum, herkes tek başınadır aşkta
şan-şöhrette de ölümde de tek başınadır.
Biliyorum. Geçtim o yoldan. Deney ne işe yarar.
Bırak ben de geleyim seninle. (Ayışığı Sonatı)
Ve ayna da bir penceredir.
Atlasam oradan, düşerim kendi kollarıma. (Sabah)
Çünkü özgürlük her zaman en başta. (Temel Nesneler)
Bazı dizeler var - baştanbaşa şiirler bazen de- ben de
bilemem ne demek istediklerini. Hâlâ ayakta tutar beni
bu bilemediğim şey. Sen de haklısın sorarken. Sorma.
Söyledim ya bilmediğimi. (Zorunlu Açıklama)