İşaya 65: 4
SUM PIC XRF DEV STU gösteri (Bölüm için tıklayın) Mezarlar arasında oturup gecelerini gizli nöbetle geçiren Yeni Uluslararası Sürüm; domuz eti yiyen ve saksıları saf olmayan et suyu olan; Yeni Yaşayan Çeviri Domuz eti yerler ve diğer yasak yiyeceklerle güveç yaparlar. Mezarlarda oturan ve geceyi gizli yerlerde geçiren İngilizce Standart Versiyon; domuz eti yiyen ve lekeli et suyu suyu gemilerinde; Berean Çalışma Mezarlar arasında İncil, gizli yerlerde gece geçirmek, domuz eti yemek ve kaselerden kirli suyu yemek.Yeni Amerikan Standart İncil Mezarların arasında oturmak ve harcamak gizli yerlerde gece; Domuz eti yiyen, Ve kirli et suyu tencerelerinde.Yeni Kral James Versiyonu Mezarların arasında oturan ve Geceyi mezarlarda geçiren; Domuz eti eti yiyen ve iğrenç şeylerin suyu içinde Kral James İncil: Mezarlar arasında kalan ve domuz eti yiyen anıtlarda konaklayan ve iğrenç et suyu şeyler var Mezarlar arasında Hıristiyan Standart İncil, gizli yerlerde gece geçirmek, domuz eti yemek ve kaselere kirli suyu koymak.Geçici İngilizce Versiyon Gecelerini mezar mağaralarında saklayarak geçirirler; yemek için uygun olmayan soslardan yapılan domuz etlerini yiyorlar. İyi Haber Çevirileri Geceleri ölülerin ruhlarına danışmak için mağaralara ve mezarlara giderler. Pagan kurbanlarında sunulan etten yapılmış domuz eti ve et suyu içiyorlar. Holman Christian Standard Mezarlar arasında İncil, gizli yerlerde gece geçirmek, domuz eti yemek ve kaselerine kirli suyu koymak. Mezarlar arasında oturan ve geceyi gizli yerlerde geçiren Uluslararası Standart Sürüm; tencerelerinde saptanabilir şeylerin suyu ile domuz eti yiyen; NET İncil Mezarlar arasında oturur ve bütün gece boyunca izlemeye devam ederler. Domuz eti yerler ve tavalarında kirli kurban etinden et suyu. Mezarlar arasında oturan ve gizli yerlere yerleştirilen New Heart English Bible; domuz eti yiyen ve iğrenç şeylerin suyu gemilerinde; ALLAH'IN WORD® Tercümesi Mezarların arasına oturdu ve gecelerini mağaralarda geçirdi. Domuz eti yediler ve tencerelerinde kirli yiyeceklerden et suyu yaptılar.JPS Tanakh 1917 Mezarların arasında oturan ve tonozlara yerleştirilen; Domuz eti yiyen, Ve iğrenç şeylerin suyu gemilerinde; Yeni Amerikan Standardı 1977 Mezarlar arasında oturan ve geceyi gizli yerlerde geçiren; Domuz eti eti yiyen ve kirli et suyu içinde Kral James 2000 İncil: Mezarlar arasında kalan ve domuz eti eti yiyen ve iğrenç şeylerin suyu olan anıtlarda konaklayanlar gemilerinde; Amerikan Kralı James VersiyonuK mezarlar arasında kalan ve yemek yiyen anıtlarda konaklayan domuz eti ve iğrenç şeylerin suyu gemilerinde; mezarların arasında oturan ve gizli yerlere oturan Amerikan Standart Versiyonu; domuz eti yiyen ve iğrenç şeylerin suyu gemilerinde; Brenton Septuagint Translation Rüyalar için mezarlarda ve mağaralarda uyumak için uzanıyorlar, hatta domuz eti eti yiyip, et suyu onların fedakarlıklar: tüm gemileri yok edilir: Douay-Rheims İncil: Sepulchres'te yaşayan ve idoller tapınağında uyuyan: domuz eti eti yiyen ve küflü et suyu gemilerinde. Mezarların arasında oturan ve gizli yerlere oturan Darby Bible Translation; domuz etini yiyen ve iğrenç şeylerin suyu [gemilerindedir]; mezarların arasında oturan ve gizli yerlere yerleştirilen İngilizce Revize Versiyonu; domuz eti yiyen ve iğrenç şeylerin suyu gemilerinde; Webster'ın İncil Tercümesi Mezarlar arasında kalan ve domuz eti eti yiyen ve iğrenç şeylerin suyu olan anıtlarda konaklayan; mezarlar ve gizli yerlere; domuz eti yiyen ve iğrenç şeylerin suyu, gemilerinde; Sepulchres arasında yaşayan Young, Literal Tercüme, Ve ayrılmış yerlere yerleştirilen, Ekmekin etini yiyen, Ve bir parça iğrenç şey - gemileri. İncil oku Kararlar ve Vaatler
… 3 Beni sürekli yüzüme kışkırtan, bahçelerde fedakarlık yapan ve tuğla sunaklarında tütsü yakan, mezarların arasına karışan, gizli yerlerde gece geçiren, domuz etini yiyen ve kaselerinden kirli suyu yiyen insanlara. 5 diyorlar ki, yourself Kendine sakla; yanıma gelme, çünkü senden daha kutsalım! ”Böyle insanlar burun deliklerimde sigara içiyor, gün boyu yanan bir ateş.… Berean Study Bible & middot; Çapraz Referansları İndir Levililer 11: 7 Ve domuz, bölünmüş bir toynak olmasına rağmen, yumurtayı çiğnemez; İşaiah 66: 3 Öldüren bir öküz, bir adamı öldüren biri gibidir; kuzuyu feda eden, köpeğin boynunu kıran kişi gibidir; kim bir tahıl teklifi sunarsa domuz kanı sunana benzer; kim tütsü sunuyorsa, bir idolü öven biri gibidir. Gerçekten de, kendi yollarını seçtiler ve iğrençliklerini sevdiler. 66: 17 -Bir arada mahvolur, 'RAB. Gençliğimden bugüne kadar vahşi hayvanlar tarafından ölü veya küstahça bulunan hiçbir şey yemedim. Hiç kirli et ağzıma girmedi. ' Kutsal Yazı Hazinesi
Mezarlar arasında kalan ve domuz eti eti yiyen anıtlarda konaklayan ve iğrenç şeylerin suyu, gemilerinde;
Sayılar 19: 11,16-20
Herhangi bir erkeğin cesedine dokunan yedi gün kirli olacak…
Ya da bir büyücü ya da tanıdık ruhlara sahip bir danışman ya da bir sihirbaz ya da bir büyücü.
Ve diğer tarafa Gergesenes ülkesine geldiğinde, onunla birlikte şeytanlara sahip iki, mezarlardan çıkan, şiddetli aşan iki kişiyle tanıştı, böylece hiç kimse bu yoldan geçemezdi.
İşaya 66: 3,17
Bir öküz öldüren sanki bir adamı öldürdü; bir kuzuyu feda eden, sanki bir köpeğin boynunu kesti; bir zorunluluk öneriyor, teklif etmiş gibi domuz kanı; o yakıcı tütsü, sanki bir idolü kutsadı. Evet, kendi yollarını seçtiler ve ruhları iğrençliklerinden memnun ...
Levililer 11: 7
Ve domuz, toynakları bölüyor ve klozet ayaklı olsa da, yumurtayı değil çiğniyor; o dır-dir size kirli.
Tesniye 14: 8
Ve domuz, çünkü toynakları böler, ama yumurtayı çiğnemez, dır-dir size kirli: etlerinden yemeyecek, ölü karkaslarına dokunmayacaksınız.
et suyu veya parçalar
Toprağınızın ilk meyvelerinden ilki Tanrının RAB'bin evine getireceksiniz. Annesinin sütünde bir çocuk görmeyeceksin.
Arazinin ilk meyvelerinden ilki Tanrının RAB'bin evine getireceksin. Annesinin sütünde bir çocuk görmeyeceksin.
Tesniye 14: 3,21
İğrenç bir şey yemeyeceksin…
atasözleri 4: 8
Yuhanna 13: 2
Romalılar 13: 7
Mezmur 16: 3
Çıkış 8: 5
Tekvin 12: 2
Atasözleri 13: 3