Hayır, Finlandiya haftada 24 saatlik mesaiye geçmiyor – Dr. Çağrı Yalgın
Posted on 2020-01-13 by Çağrı Yalgın
7 Ocak 2020 günü önce birkaç Twitter hesabı, sonra da haber siteleri Finlandiya’nın haftada dört gün ve günde altı saatlik mesaiye geçeceğini yaymaya başladı. Finlandiya’da yaşayıp haberleri Fince izlediğim halde böyle bir hazırlığı hiç duymamıştım. Yine de tedbiren Fince gazetelerin, kamu yayıncısı Yle‘nin sitelerine baktım ama yine bulamadım. Böyle haber zaten olsa olsa ana sayfada, manşette olurdu, kıyıda köşede kalmış bir gelişme olamazdı.
Kısa süre önce başbakanlığa gelen, önceki ulaştırma bakanı Sanna Marin‘in daha önce böyle fikirler ifade ettiğini biliyordum ama Finlandiya’da başbakanın görüşleri kendiliğinden yasalaşmıyor. Sanna Marin’in yönettiği kabineye destek (ve bakan) veren 5 partinin ikisi merkez sağ eğilimli. O partileri, işgücü maliyetlerini doğrudan artıracak böyle bir değişikliğe ikna etmek zor. Hükümet programında böyle bir şey zaten yok.
Ancak haber çok hızla yayıldı, sadece Türkiye’de değil, Avrupa’da da yayıldığını Fin haber kaynaklarından öğrendim. Meselâ Helsingin sanomat gazetesi, haberinde şöyle dedi:
The Daily Mail’in yazdığının aksine, Marin’in açıklamasına göre ya iş gününün haftada 4’e ya da günde 6 saate düşürülmesi sözkonusu. [Marin] ikisinin de aynı anda uygulanmasını önermiş değil.
Helsingin sanomat, 7 Ocak 2020
The Guardian’a göre ‘Finlandiya 4 günlük hafta tasarlıyor’, ancak iş süresinin kısaltılması Marin hükümetinin hedefleri arasında değil. Marin’e göre sadece geleceğe yönelik bir ‘vizyon’ sözkonusu.
Bu haber o kadar yayıldı ki sonunda başbakan kendi yalanlamak zorunda kaldı:
Bu uydurma haberin izini, New Now Finland sitesinden İskoç gazeteci David McDougall sürdü. Onun haberini kaynak alarak Journo sitesi haberi Türkçe verdi. Yanlıştan büyük oranda, Brüksel merkezli New Europe adlı sitenin kısa, özensiz ve yanıltıcı haberi sorumlu gibi görünüyor.
Gözümün önünde yayılan bu uydurma haberin düzeltilmesi zaten zor, ama zaten düzeltmeye çalışan da pek yok gibi. Birçok haber sitesi, Twitter kullanıcısı tweetlerini silmiyor, haber sanki hiç yalanlanmamış gibi hâlâ yayılıyor.
Önceki yazıNeden Sankt Peterburg?
Sonraki yazıDoktora, şapka ve kılıç